Weer een verhit kermis-debat.
De Werkloosheidswet.
Ondankbaar vaderland.
VAN HOUTEN
wiamummamiamiimum
HET MYSTERIE VAN
DE VOGELTREK
4
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT
Schoonhovensche Courant
WOENSDAG 12 OCTOBER 1M|
en mèn vindt dikwijls meer gemeenschapsge
voel buiten den in de kerk.
Op deze uiteenzetting volgde enige discussie,
waarna ds. Van Ewijck de bijeenkomst, waar
aan mevr. Boegheim als celliste haar mede
werking veneende, met dankzegging sloot.
VIJF EN VEERTIG JARIG BESTAAN.
Streefkerk. Onder grote belangstelling her
dacht het fanfarecorps „O K K." aijn H5-Jarig
bestaan met het geven van twee uitvoeringen
voor haar leden in de zaal van café Meer
kerk Van verschillende zijden werd de ver
eniging gecomplimenteerd Donderdagavond
bood de burgemeester de gelukwensen van de
gemeente aan en overhandigden 2 afgevaar
digden van de afdeling van de bond van plat
telandsvrouwen vier voor het geld uit de
opbrengst van een collecte aangekochte in-
atrumenten. Verschillende vereningen boden
geschenken en bloemen aan.
De voorzitter gaf beide avonden in een toe
spraak een overzicht van de belangrijkste fei
ten van de vereniging De tweede voorzitter
bood namens de vereniging aan de voorzitter
P W van Aartrijk een oorkonde aan voor zijn
40-Jarig lidmaatschap der vereniging en een
gouden draagpenmng vcor zijn 23-jarig voor-
sitterschap.
De avonden werden vorder gevuld met een
aantal muzieknummers, welke onder leiding
van de heer P de Jong. uit Rotterdam, keu
rig werden uitgevoerd Een gezelschap uit
Gouda voerde een revue op. welke zeer ge
waardeerd werd.
Streefkerk. In een algemene jaarvergadering
van de afdeling Streefkerk van de bond van
plattelandsvrouwen werd verslag uitgebracht
over de feestavond op 6 September in ..Casa
Novum" gehouden. Hierbij bleek, dat de avond
had opgebracht f 510.07. Na aftrek van de on
kosten bleef f 435 over waarboor stoelen kon
den worden aangekocht. Als nieuw bestuurs
lid in de vaccature mevr. Westerweel—Splun-
ter werd gekozen mevr. Verkerk—Dekker, en
«la lid wegens uitbreiding van het bestuur
mevr. HendrikseKeyzer Tot plaatsvervan
gende bestuursleden werden gekozen mej. C.
Schippers en mevr. Brand—Pascal.
AUTO-ONGEVAL.
Waddinxveen. Vrijdagmiddag geschiedde op
de verbindingsweg van Goud* naafe dè Gouwe
onder de gemeente Waddinxveen. een ernstig
ongeval. Achter een personenauto reed een
Jeep. waarin twee heren uit Arnhem zaten.
Vermoedelijk doordat de voet van de bestuur
der ven de voorrijdende auto van het gaspe
daal ia geschoten de bestuurder hiervan ia
onbekend gebleven moeat de Jeep plotseling
naar llnka uitwijken om een botsing te voor
komen, doch hierbij reed hij met tamelijke
vaart op een van de tegenovergestelde rich
ting rijdende personenauto. Beide auto's wer
den sweer beschadigd en moesten met een
kraanauto worden weggesleept. De inaittenden
van de jeep geraakten licht gewond. Nadat
«IJ In «en ziekenhuis te Gouda waren Verbon
den. konden «y avonda naar huia terug
keren.
GEMEENTERADEN.
Concours met vermakelijkheden.
Interpellatie op zeer formele grond niet toegestaan.
Er is een kentering waar te nemen In de houding van het publiek tegenover de open
bare zaak. Lange tUd Is het zo geweezt. dat de vergaderingen van de gemeenteraad geheel
buiten het dagelijks leven omgingen. Langzamerhand komt daarin een verandering, die wij
een verbetering wensen te noemen Men gaat meeleven met het verhandelde, niet uit
nieuwsgierigheid, maar waarschijnlijk uit ware belangstelling voor de gemeenschappelijke
zaak.
SCHOONHOVEN. Dat de vergadering van
Maandag in het avonduur gehouden werd.
heeft er toe bijgedragen, dat die belanfstel-
ling zich kon uiten maar het is zeker niet
de enige oorzaak. Er waren dan ook een
kleme twintig toehoorders op de publieke
tribune, dié zich daar ruim twee uur het ge
mis van een zitplaats getroost hebben om de
besprekingen te kunnen volgen.
De notulen en de ingekomen stukken volg
den het gebruikelijke programma met dien
verstande, dat bij de laatste twee verzoeken
waren, een van TAVENU. om verhoging
van subsidie en een van de Nederl vereni
ging voor bescherming van dieren om gel
delijke steun, die om advies in handen van
B en W werden gesteld. De voorzitter, bur-
Semeester Nieuwenhuisen deelde nog mede.
at de taakverdeling in het college van B
eft W gelijk gebleven was. behoudens dan
dat wethouder feerbolte voortaan de super
visie over de bad en zweminrichting «al
overnemen van de burgemeester.
Tenslotte werd de 'Interpellatie-aanvrage
van de heer Van Schalk aan de agenda toe
gevoegd.
De begrotingswijzigingen en rekeningen, die
vervolgens H8n de orde waren en waarvan
wij de hoofdzaken reeds vermeld hebben,
leverden geen moeilijkheden op Alle werden
huur vregen van f 100—, terwijl vroeger
voor één dag f 600—in rekening gebracht
werd De vermakelijkheden die B en W. hier
onder een heel andere vlag willen binnen
loodsen zijn 50 jaar uit de tijd en bovendien
vindt de heer Kok het weinig elegant, dat
B en W de dringende oproeping tot verso
bering en beperking naast zich neer leggen
Dé heer Bron heeft zieh er voornamelijk
pan gestoten dat de toelichting zo vaag ia-
Er wordt helemaal niet gezegd, wat men on
der vermakelijkheden -verstaat en daarom
vreest hij, dat de heer Kok "gelijk zal blij
ken te hebben dat men langs een achterdeur
een kermis probeert te forceren. Hij echt dit
ee,n minderwaardige methode. Wanneer men
kermis wil. laat men er dan fiér mee voor
den dag komen. Alvorens zijn standpunt de
finitief te bepalen, zou hij daarom gaarne
vernemen welke plannen men heeft met de
aard en de omvang van de vermakelijkhe
den.
De heer Van Beusekom ia dezelfde
mening toegedaan als de heer Kok. namelijk
dat B en W een verkapte kermis wensen
binnen te voeren, terwijl zij weten dat de
raad van oordeel is. dat dit niet moet gebeu
ren. Het tijdstip daartoe acht hij zeer onge
lukkig gekozen, omdat op het ogenblik nog
zovele ouders hunkerend uitzien naar de te*
.♦«.♦-iri v« rugkeer van hun kinderen uit Oost of West
SK? Het van ten drled««„e kèrrais'artt
noen aan enige onderhandse verhuringen flnr t»nsk>tte in striid met hetoeen H* mud».
heflRen aan enige onderhandse verhuringen
zette de raad zich aan de hoofdschotel van
deze avond", de verhuring van het Hofland
aan de muziekvereniging TO.A GE NO. ten
einde daarop een concours te houden
met vermakelijkheden.
Inderdaad mogen wij die vermakelllkhedtn
de hoofdschotel noemen, want er is ovar het
concours of over d« verhuring hoegenaamd
niet gesproken.
De eerste spreker, de heer N. K. Kok
begrijpt niet. dat het college nu weer een
voorstel aan de raad voorlegt, terwijl enkele
weken geleden een aoortgelijk voorstel is af
gewezen Bij dat Vorige voorstel was nog
enige motivering, maar die ontbreekt deze
maal vrijwel volkomen. Het komt er op neer.
dat B. en W. een particuliere vereniging wil
len toestaan een kermis te eigen bete te ex
ploiteren Bovendien verwondert het de heer
Kok. dat B. en W. nu voor vier degen een
m
mis
Ha N/JalanJll mirt
ma Wtrddrtputatie
Nu de Werkloosheidswet (tot verplichte
terzake ring van werknemers tegëh onvrijwil
lige werkloosheid» m het Staatsblad is t£ ver
wachten. moge de Inhoud van déze wet, wel
ke voör de werknemers weer een grote stap
voortiit betekeht op de weg naar groteré so.
dale aekerheid, belicht worden
De wet onderscheidt tweeërlei verzekering,
hl. een waefitgeldvérzekèrlng en een daarop
•insluitende werkloosheidsverzekering.
De waéhtgeldveriekeHng
veronderstelt nog een zekere bahd van de
werkloze werknemer met een bepaalde tak van
bedrijf of beroep en ii bestemd vOor de ar
beidsreserve dafcrvan. Is de werkloosheid van
de werknemer echter van langere duur. d«n
Wordt een band met een bepaalde tak van be
drijf of berotp niet meer aanwezig geacht en
wordt de werkloze tot de algemene arbeids
reserve gerekend Voor dese algemene ar
beidsreserve is de wèrlóosheidsverzeketing bè-
•lemd
Onder de werking van de wet vallen in het
algemeen allen, die hitmen het r||k in loon
dienst werkzaam zijn. Uitgezonderd zijn ech
ter enkele categorieën Van werknemers, zoals
ambtenaren, huispersoneel., personen met een
vest loon vah meer dan f 6000 per jaar en
personen van B9 Jaar en ouder
De verzekeringen zullen worden uitgevoerd
door bedrijfsverenigingen, waarvan de bestu
ren lijn samengesteld uit vertegenwoordigers
tenslotte in strijd met hetgeen de raads
leden beleden hebben bij hun installatie.
De heer Simona begrijpt niet. hoe B en
W als geheel, en daarop legt hij de nadruk,
kunnen adviseren een kermia toe te staan ln
een advies van anderhalve regel. In deze tijd
in ons prm land dringt de regering op zui
nigheid aan. maar B. en W. van Schoonho
ven trekken zich daarvan niets aan. De heer
Simons doet een beroep op zijn mederaads-
leden om deze kermis niet toe te Staan
De heer Van Schalk ziet een kermis als
het zwaard van Damocles voor de midden
stand Wanneer het gemeentebestuur evenwel
het ..gelijke monniken gelijke kappen wil
toepassen, dan tij men er zich van bewust
dat het eenmaal toestaan van een kermis
voor een particuliere vereniging Inhoudt dat
men het alle volgende malen ook moet toe
staan HU vreest dat wel h«t begin, maarniet
het einde ln zicht Is
De heer Van Os van deh Abelen
verbaast zich erover dat de sprekers vah de
rechterzijde, zo bang zijn. dat het publiek
geld zal uitgeven en dat men zich opwerpt
alt politieagent over andermans portemon-
n»iê. Wanneer evenwel door dè S O P het
Indonesisch probleem in het geding wordt
gebracht, dan vindt de heer v. Abelen, die
met ongebruikelijke felheid Spreekt, dat kro
kodillentranen. omdat veel meer jongens ge
sneuveld zoudeh zUh wanneer de partij Van
de heer Van Beusekom haar zin gekregen
had. (Wethouder Peerbolte interrumpeert:
Precies).
Wanneer men zich verzetten wil tegen de
ze vermakelijkheden dan had de heer v Abe
len tenslotte gaarne gezien, dat mén dit al
thans van prot. Christelijke zijde gedaan had
op principiële gronden, doch niemand heeft
aljn principes naar voren durven brengen.
Motivering.
De Vööfalttèr bèarttWöofdt ih eéf*tè
instantie de sprekers, waarbij nu er op wijst
dat niéts gevraagd iè Óvêr eèn kermis. Aan
dé órde is alleen dè verhuring van eèn tèf-
réin. fiat daarop Vermakelijkheden Opgericht
gen om wachtgelduitkering all over dié em
uitkering krachtens de werkloosheidsverzeke
ring Alle aanvragen om uitkering zullen dan
ook BIJ die VefenlgiygUrt moéten Wdrden in
gediend.
Vöor élk onderdeel van het bedrijfsleven, dat
daarvoor in aanmerking komt. kan één be- ,«,u.
0rijHVer*t\J^irtgf als uitvoeringsorgaan fungè- Zullen Wofden én Wêïkê döt'zullèn «ïjn'ÏÉéèn
•L?.!Lt. I1'. w**k£ever is ten pêhöeyé Vfin Zijn zaak die uitsluitend aan het toezicht vtan de
Werknemers bij eén bêpaaldê bèdrjjfavèfêhl-
glhg aangesloten.
Om eén uitkering te krugên moet de werk
nemer onvrUwillig werkiobs Zijn en voorts
een bepaalde tijd in het bcdrufiiaven hebben
gewerkt RettU op wachtgelduitkering heeft de
werknemer, indien hij ift de 12 maanden, kan
Zijn werkloosheid onmiddeilUk voorafgaande,
ten minste 160 dagen in loondienst hééft ge
werkt in de betrokken bedrijfstak. Óm uit-
bur|èmeéstér is toevertrouwd. Als Zodanig
hééft spr. reedS bepaald, dat da Zoftdagérust
géhahdhfiafd moet blijven. Economische en
andere bezwaren zijn èVenWél hiet aaft dè
orde.
Wethouder Deerenberg óntkent dat B.
èrt W. mét (Uzêlfdfe kwèsliè feaftkomen. die
dé faad énigé wfekén gelèden heeft afgêWè-
Zèn. fiié raad was êen anderè ffiftd. waftthfi-
fliêrt Zijn VefkieziAgén gêhóudèh én bovftn-
kerlng krachtens dé werkloosheidsverzekering dien waren in die oudé rèad twee ledèh niét
te ontvangem moet dé werknemer in de l2 aanwezig.
maanden, aan tUn werkloosheid onmiddellijk
voorafgaande, ten minste 78 dagen in loon
dienst hebben gèwerkt ln het bedrijfsleven
in hét algemeen.
De Wachtgelduitkeringen géschièden oVer tén
minste 48 dagen, die krachtens de wérklooS»
heidavereekering ovér 78 dagen Het totale
aantal dagen uitkering bedraagt dus ten min
ste 126: Ihdiên hét aantal dagen wachtgeld ho
ger is dan 48, stuit hét totale aantal dagen in
gelijke mate Een werkloze Werknèmer. dié
Van werkgevers" en werknemers" en Soof "een hM"?P w,"h,«eü d°Ih S''c*tea
llgeffteen w-erkloosheidstonds. ln welk. be. mlkerln» ktUhUfo ie^werktoMheMSveriekj.
lluur naist het bedrijfsleven ook het rijk
I/S (lëeï 18 vertegenwoordigd De bedrijfs
verenigingen beslissen zowel over de aanvra-
ring. ontvangt deze lèatste uitkéring over 120
dagên.
De hoogte van het wachtgeld bedréagt mi
nimaal:
80 pCt. voor gehuwden en kostwinners-
70 pCt voor ongfehuwden. met-kostwinner*;
Vrfn iè jaar én ouder, die met bij hun ouders
ihwóftên;
60 pCt. voor dé ovérige Wlrknetaers.
De hoogte der uitkefihgêfi krfichtertF de
werkloosheidsverzekering is dezelfde, met
dien verstande, dat het niér VéSte percentages
bel reft
De premiën voor de wachtgeldverzekéring
Kunnfth na»r gelattg van het werkloosheids
risico Van de betrokken tak van bedrijf of be
roep vaHfren De premie voor de werkloos
heidsverzekering daarentegen is uniform.
Tot zover dit korte overzicht van dé inhoud
van de wêt Hét Wachteh iS hü sléchts op Haar
IhwerkiHgtrédlng. Vobrdat dit kan geschieden,
moeteh Cvenwel nog dé nodlgé ullVeeHftgs-
maatfogelèh worden getrdffén Met narrte ia
het van belang, dat het algemeen Werkloos-
heidsfonds. waaraan in deze wet een zo belang
rijke taak is toebedeeldi ao spoedig mogelijk
wordt opgericht.
MINISTER SCHOKKING TEBUÓ.
■iof itr r w. schok-
van d| besprekingen.
0e minister vah botlej
king, is teruggekeerd
die hy in Washington heeft* gevoerd met de
ministers van oorlog der mogendheden van
het Atlantiseh Pact a
De minister verklaarde dit dé kleine mo-
gendhèdén bij dé bfsprêkingèr. .hét völlè pond
hebben gekregen- Hij verzekerde, dat ér Bij de HH
ministers Zekér ,.géen oorlogszuchtig* Stem- ér Zich BU hëer, doch hü periisleren ver-
tnlng wal te cónstiteffen. Integendeel: men Schèidfenê nêren bU huft Verzoeken -om in-
hbopt. dat het werk wairaatt mm beng ia. lichtingen.
zichzelf eigenlijk overbodig zal maken. ln dé éérste plaats de heer Van Schalk
Hét gaat hiér om dè verhuring van èêft
terrein Wanneer een particulier een derge
lijk terrein beschikbaar had «OU dè raad in
déze gehélé kwestie niét gemoeid «Uh. Dan
was het terrein verhuurd êh de burgemees
ter hftd te beslisSën géhad óver êên Vergun
ning voor vermakelijkhëdeh. Dbarbij wijst
spr. érop dat de prot. Chr. burgemeesters
Van Alphefl fid. Rijh en van Kafhpeh der
gelijke vergunningen voof eêtl gêhêlé week-
hebben afgegeVen én daaraan hééft niemand
Zich géstoten. Hij aeht het dWaaS dat de raad
zich beroept op de pMjs die B eh W. voor
stellen. Wfinneey men bézWaren hééft tegen
Vérfnakelijkhèdén. komt hét ér nietè op aan
of het lènd verhuurd wordt tegen f 100 of
tegen f 200. Wanneer men prijs stelt op de
culturele verheffing van een muziekconcours
dan fnóèt mén ih aanmerking nemén, dat êen
concours zortder vermakelijkheden financieel
onuitvoerbaar is. maar ook dat zodanig con
cours veel gemakkelijker leidt tot ergerlijke
piisstandeft dan een mèt vermakelijkheden.
De gèntééntê Béüsekort hééft daarvan on
langs èén SchHl voorbééld gegêven. Het vet-
wyt dat B en W. de soberheid én de spaar
zaamheid niét in het oog houden, heeft niets
met deze kwestie te maken, want de raad
zal toch niet willen bepalen op welke wijze
men z-ijn geld moet uitgeven.
.Wethouder Peer boltfe ife teléprgèsteld dat
geen fchdéte argUmetttfen tégen het Voorstel
iUn ingebracht HIJ had principiële bêzWn-
ren Vêrwacht, rogar wahneer meri zich gaat
terdiepen in de soort of de hoeveelheid Van
de vermakelijkheden dan acht hij dat on-
pripcipieel Het konjt er niets op aan of een
molen rechts om of links om draait. Hij
vreest dat de middenstand het niet met de
heer Vah Schaik zal ééns zijn#-*
VaSthotidehdHêlfl.
Er ontwikkelt zich nu, in tweede instantie,
een débat, dat over dè zaak zélve welhig
nieuwè geziefitspunteh bréngt, doch dat in
zoverre nieuw is. dat er ditmaal uit blijkt,
dat dè raadsleden die inlichtingen gevraagd
hebben, daarbp ook eèn antwoord wensen te
ontvangen Meestal en ook nu. volstaan B en
W. met het geven van een algeméne toelich
ting. waérbjj evenWel de vragen die uit de
féad gêsteld lijn ónbéahtwoora blijven, filk-
WUiS ontgaat dat de raaBslèden bf leggèh Zij
die nog steeds wil weten hoe B en W. zich
de behandeling van volgende aanvragen door
telkens andere verenigingen om een kermis
ten bate van de kas te mogen houden, den
ken.
De heer Kok vindt het niet nuttig prin
cipes pasklaar te maken voor allerhande ge
legenheden. Hij blijft het geldverspilling vin
den en hU kent wel betere vormen van ont
spanning wanneer men over culturele ver
heffing wil spreken.
De heer Bron heeft geen antwoord ge
kregen op zijn vragen aangaande de aard
en de omvang van de vermakelijkheden en
zUn wantrouwen, dat gewekt was door de
vaagheid van het prae-advies ia daardoor
versterkt. HU verzoekt B en W ^ogmaals.
dat wantrouwen u-eg te nemen en wanneer
zij daartoe niet in staat zijn, stelt hU voor
de beslissing aan te houden tot een volgende
vergadering, waarop die inlichtingen welver-
strekt kunnen worden.
De heer Mal-ingré (een van de afwezi
gen bu het vorige kermisdebat) kondigt gan.
dat hij thans zijn mening duidelijk uiteen zal
zetten HU zegt niets te veel, want de heer
Malingré is de enig* spreker in de raad. die
in complete, kloppende zinnen spreekt. HU
heeft geen bezwaar tegen kermisvermakelUk-
heden in het algemeen Dat is zU« principieel
standpunt, maar dat principe heeft niets te
maken '-met het voorstel, dat op het ogenblik
aan de orde is. Tegen dit voorstel wil hij
geen enkel bezwaar maken, omdat hij het
concours toejuicht. Ten aanzien van de ver
makelijkheden vertrouwt hy gaarne op het
oordeel van de burgemeester, die daarover
te beslissen heeft. Ook hU is verwondtrd
over de vreemde vormen, waarin een prin
cipe zich kan vermommen. Pfiftcipieel toch
maakt het geen enkel verschil of het feest
een dag of drie dagen duurt, of er een pof
fertjeskraam dan wel een stoomcarousael
staat Evenmin meent hU dat het principe
iets te maken heeft met de vraag welke ver
eniging de vermakelijkheden organiseert.
Wanneer men zegt. dat de tUden benard
zUn. dan stelt de heer Mallmgré daar tegen
over. dat het publiek steeds een deel vanzU"
budget besteedt aan ontspanning en wellicht
een groter deel naarmate de tUden benard«r
worden. Voor de middenstand ziet hU even
veel voordeel ala bezwaren, zodat HU dit ar
gument buiten beschouwing wil laten, maar
hU acht het zeer nuttig, dat Schoonhoven
zich zijn positie als (klein) centrum bewust
is en zich daarnaar gedraagt. Het heeft hem
tenslotte gegriefd dat de Indonesische kwes
tie hierbij in het geding gebracht is.
De lieer Van Beusekom segt. dat hij
zich wel principieel heeft uitgesproken, maar
hU wil. zonodig herhalen, dat hU er tegen
is grond te verhuren voor vermakelUkheaen.
te meer nu hem gebleken is dat Hemelvaarts
dag in de gevraagde data valt.
Maidenspeech.
Zoevgn nog constateerden wU. dat de heer
Malingré de enige in de raad is. die zich be
dient van heldere gramaticaal verantwoorde
taai. Hij heeft daarin een, rivaal gekregen in
het nieuwe P.vd.A.-lid de heer R. Meyers,
die nu voor het éérst hét woord vraagt Hij
vindt hét advias van 8 en W. ln het geheel
niet vaag. omdat lédefeen wiet wat verstaan
moet worden ender «en concours met ver-
makéiUkhéden. Bij de middenstand aal nu de
een dan de ander voordeel hebben, mairaok
hU meent, dat Böhoonhoven verplichtingen
hééft ais centrumgemeêrite. Wanneer men dè
consitiuénties uit „de benarde tijd" ao wil
trekken, dat niemand mier vrolijk mag »Um
dat er geen bruiloft meer vrolUk gevierd
mag worden dah kan hij begrijpen, dat men
bezwaar heeft tegen deze vermftkelUkheden.
Maar hij wil daartegenover stellen, dat juist
d« Hemelvaartsdag ook in prot. Chr. kring
benut Worat voor het organiseren van tees-
telijkheden. Hij heeft tenslotte voldoende ver
trouwen in de principiële houding van de
burgemeester teft aanzien vaft de OmvBngder
vèrmakelijkhfeden.
Wethouder Deerenberg stelt de heer
Van Schaik gerust omdat men tenminste een
jaar zal moeten wachten voor men over het
organiseren van feestelijkheden mët kans op
succeè kan denken. De oplossing, eveneens
doof dê heer Van sehaik aan de hand ge
daan om de opbrengst van dé vermakelijk-
hédên in gemeentekas te laten vloeien en
daaruit alle daarvóór in aanmerking komen
de verenigingen subsidie te geven acht hij
minder juist. *Hu wijst er nogmaals op dat
de aanwezigheid van verifiakelUkheden op
een. concours juist bijdraagt tot een ordelijke
gang van zaken en dat ook een eventuele
waarnemer van dé burgemeester Vérantwoor-
de" beslissingen zal némert.
Bê Voorzitter illtWoordt de heer Bron.
dit hU géén nadere inllehtlngèrt kan gêVen
Over het aantal en dé afcrd dêf Vermakelijk
heden, omdat die pas kort vóór het eoncours
definitief bekend Zullen zUn
De heer Kok vraagt nog. wat er met de
vergunning gebéurt, wannéér Zou DlijRén.Üflt
het concours niet kan doorgaan, wftifopweth.
Deerenberg antwoordt, dat dah hatuur-
lijk de gehele vergunning vervalt, omdat het
concours primair is en de vermakelijkhédêrt
bijzaak
Daarna wordt gestemd met als uitslag, dat
het terreih verhuurd wordt mét stèmmên
van de heren vah Schalk, van BëuRëkom.
Kok en Sllhons tegen. Vödf stemden dus de
beide wethbudêts êh de hêreh Malingré.
Bron. Ouwenéel, Meyers êh Van V. d.
Abelen.
Enigè bezwèafèchriftén tegen de honden
belasting en êen vêrgoek van Qed. Staténtot
wijziging van de legesverordening worden
conform van het advies van B. en W. goed
gekeurd. BU dè nagekomen begrotingswijzi
gingen Zégt de heer BrOn dat hU de her
stelling Vah dé óprittéh naar het plahtsOeh
erg duur vindt, hu Wil Het vóórts niét él te
mooi maken, omdat het tênSldtte Wandelwe
gen mdeten blUven en geen VerkeerSbanen.
Hierover zeggen nog enige heren hun më-
woc
tenti
een dergelijk gebouw zal prijken, doch B. «n
W. géven er wel volle aandacht aan.
Interpellatie.
toegevoegde agendapunt, de
door de heer Van
.komen, doch de voor-
Ichteni artikel 216 van
a, W. geen inlichtingen
over zaken als de
*.«.ing die niet tot de compe-
raad behoren,
wethouder Deerenberg voegt daaraan
toe. dat hU een debat ongewenst acht en dat
hij bovendien eerst de commissie van advies
inzake woonruimtevordering wil inlichten,
waarom haar advies ten aanzien van hat
pand Wal 12 niet is opgevolgd (De voorzit
ter van die commissie, de heer Malingré
weet nog niets van het voornemen van B. en
W om zodanige uiteenzetting te geven).
De heer Simons vraagt of er in het al.
gemeen bezwaar tegen is. dat de raad inlich.
tingen krijgt over de huizenproblemen. w«ar.
op de voorzitter nogmaals een uiteen-
zetting geeft over artikel 216 van de G*
meentewet.
Hoe dan ook. de interpellatie door de heer
Van Schaik wordt niet toegestaan.
In de rondvraag wUst de héér Van Beu-
s e ko m nog op de onwenaelUkheid om laat-
lopende nachtvergunningen te verstrekken en
de heer Bron zegt nog. dat hij de bomen
langs de singels liever zou laten staan tot er
weer gebrek aan brandhout of aan werkver-
échaffingsobjecten zou komen. Dat is onmo-
gelUk, want Staatsbosbeheer heeft bevel ge-
geven *W bomen te rooien.
Daartfet aluiting.
Uit de Radio'programma's.
i
DE TOEKOMST VAN DE FRUITTEELT.
De toekomst van de Nederlandse fruitteelt
vormt het onderwerp van aan dlicuMia. die
tussen de heren C. Boudewljn. voorzitter van
de Nederlandse Fruittelers Organisatie, en ir.
J. D. Gerritsen. rUkslandbouwconiulent, ln het
landbouwkwartier op Maandag 17 October van
12 48—20.00 uur via de zender Hilversum I. sa;
worden gehouden.
In deze uitzending zullen ankele belangrUke
vraagstukken met betrekking tot de economi
sche vooruitzichten van de fruitteelt ln on»
land worden belicht.
Donderdag 18 October.
HILVERSUM I. 301 M. 7.00 en 8 00 Nieuws;
815 Ochtendblad. 8.4Ó Oramofóon; 10 00 Mor-
genwUding; 10.15 Gramofoon: 1145 Causerlei
12.00 Amusémentsmusiék: 13.00 Nieuws; IS 15
Populair* muzi*k; 14.00 Voor d* vrouw; 14,30
Altviool en Piano; 1Ö.O0 Voor dc aicken'; lé 00
Gevarieerd programma17.00 Kaleidoscopp;
18.00 Niéuws; 18.30 6trUdkrachten; 19.10 Piano
16 45 Reiarlngsveorlichtingsdienst; 20 Olj
Nieuws; 80.15 Philharmortisch Orkest ên Koor;
21.40 Klankbeeld over Chopin. 2200 Philhar-
monisch Orkest; 28.45 Causerie; 23.00 Nieuws;
23 16 Gramofoon,
HILVERSUM II. 410 M 7.00 en 0.00 Nleuwz-
8.15 Grlmofooh; 9.40 Schoolradio; 10.15 Mor
gendienst; 10.48 Orgelconcert; 11.00 Voor de
zieken 11.45 Schoolradio; 12.03 Populaire mu
ziek; 13 00 Nieuws13 20 Zang en Gitaar; 13.45
Vpor de vrouw; 14.00 Metropols Orkest. 14 45
Voor de vrouw; i860 Bijbellezinf: 1045 Ora
mofóon. 1?0Ó Voor de ;éugd; 17.30 Zang en
Piflnó; 17.80 Koor; 19 OQ Niéuws; lO.lB Muzikale
causerie; 19 40 Radiokrant; 20.00 Nieuws; 20 05
Kfior en Orkest; 21 Pamiliecompetitié; 22.15
Buitenlands overziaht, 22.45 Avondoverdetv
king; 23.00 Nieuws; 22.15 Gramofoon.
vrynag 14 octobar.
HILVERSUM I. 301 M. 7.00 en 00 Nieuwsj
0.15 Gramofoöh; 10Ö8 Morgetiwuding 10 3d
Vóór dé vrouw; 10.45 Koof: li 05 Voordracht:
li 25 Orgelspel; 12 08 Amusementsmuziek, 18.00
Nieuws; 1318 Dansmuziek; 14 00 Voor dê
vtouw; 14 20 Oramofoón; 15.00 Vodrdracht;
15 20 Dameskoor-, 10.00 Film. 17.00 Gfambfóón:
17.20 Muiikale óatisêfie; 10 00 Nieuws 10 30
Strijdkrachten; is.iS Piano; 1030 Oeestélijké
causerie; 20.00 Niéuws; 20 08 Kamermuziek:
20 30 Causerie: 20 55 Boekbespreking, 21 od
verzftekprogramma; 2- 40 Ouedaif: 2100 Bui.
tenlands overzicht; 22.15 Gramofoon 2245
Avenawijding; 23.0o Nieuws; 23.15 Oramófóbn.
HILVERSUM II. 410 M -7.00 en 8.00 Niéuw*;
8.15 Gramofoor* 0.35 Schoolradio; 10 00 Ora-
mofobn; 11.00 Voor de zieken; 11.45 Gramó-
foon; 12.03 Piano; 13.00 Niéuws; 13 00 Kamer
orkest, 14.15 Gevarieerd programma: 15
Schoolradio; 15.30 Omroeporkest; 1000 Vóofdê
zieken; 1645 Declamatie wedêtrUd; 17.15 Kin
derkoor; 17.45 Amusements Orkest; 10 45 Voöt
de jeügd 10 00 Nieuws. 1030 Brabahts half
uur; 20.00 Nieuws; 2012 Öfètoriurtt: 2220
Kwintet: 28.48 CausêHe; 89.00 Nieuws; 10.15
Gfamofdófi.
zwaRtè handelaren vallen
TOERIST AAN.
Een groep van orièevèer 50 awarte han
delaren heeft een ZtoitSef aarigevèllêrt.
die poogde de straat van de zwarte han
del in Müftchen té fotftgraferert.
HU werd bêwuZtelóöS geélagért én pil.
actentas en toestel werden hem afgeno
men.
i'1?' ^och re!"ltaat is dat het crediet van
f 675 wordt toegestaan, waarbij de burge-
fr^fest4r toetegt dat bezieh zal worden of ver-
èpérflngspalen en verkéerlbofQén fcunnêft bij
dragen tot de veiligheid.
Oesondhéldscentrum.
Tenslotte vragen B en W. nog éën Crëdiët
van f 8000 voor herstellingen aan het ge
bouwtje van St. Ludwina (dat gemeentelijk
eigendom is)De muren daarvan scheuren en
de fundamenten moeten nodig vernieuwd
Wofden. Hét bedrag wofdt toegestaan, waar-
bU de heer Vah OS v. d. Abelen evenwel
de èafidacht van B. en W. vestigt bp de mo-
gélükhëld. die ook in andere eh kleihëfë ge
meenten wórdt toegepast, em het cohsuitatle-
bureau voor t.b.c. en dat voor zuigehngën te
zamen met een badinrichting onder te bren
gen in één gebouwtje. Wanneer Schoonhoven
niet zyn tyd wil meegaan moet het voldoen
de aandacht Bèstèden aan dè volksgezond
heid.
Wethoudér Deerenberg zegt. dat déze
planden bekèken mbêtén Woraett. tegêlijk
met de bouw van eeh fiiêuw Zwembad én
dat lllêl Wécht 6p de aahleg vaft de roftd-
wag 8m Schoonhoven. Het is nog niëtJzovër
dat rëeds» op da bégro|tog 1990 eén post veor
Na voltooiing van het hoofdstuk ..Pers en
Propaganda" wordt in aflevërihg 14 vin ,.ÖÊ-
derdrukklng en Veriet", een èfióndérlUk
hoofdstuk gegeven aan ..Be Pers'" Bat IS hiet
ëlleeri ifitefésSant Voof de mëdëwëfkèrs a«h
dag- en flieuWsBladeti. die dat alles hebben
lfleëggemaakt wat hierin uitvoerig wordt be-
aëhreven. mflar het ig ook beladgwékkend voor
alle anderen, die ér uit kunnen vernemen hoe
moeilijk het was voor de redacties om hun
trouw aan het land niet te verzwakkert. tóch
de toorn te ontgaan van dé bezetters, ómdat die
tot gèvolg Zou hebben opheffing vah het blad,
Wegvoefen van het perSoftèël ên vih materiaal,
de Duitse opdrachten Zoveel mogelUk tê Sabd-
tëteft. dé NederlandSè beriëhten té döën uitko
men. dfe lèzers de moéd tê gevèh en Zo allerlëi
tégenfetrUdige belangen enigszins met elkaar
in evenwicht te houden Het werd een span
nende niet ongevaarluke sport de Duitse pro
paganda zo te bestrUcien. dat de Nederlandse
lezers dié tegenspraak begrepen, tonder dat dè
bézéttefs ér houvast film krègèn
Wé zijrt ln die jafen menigmaal naar fién
Hfifig OntBódefi-bfh Uitleg tê "géven aan pléfit-
singen. weglatingen, ziftsWIhaihgèii. bijscftrii-
ten enZ Na Zè'ft benauWd kwaftllrtjé Vólgde
dan de kosteiyke voldoenlhg hên wèer bij de
neus te hebben gehad.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT
Schoonhovensche Courant
WOENSDAG It OCTOBER 114»
LANDBOUW EN VEETEELT.
DE MOEILIJKHEDEN' BIJ DE FRUIT-
AFZET.
Op desbetreffende vragen van het Twee.
de Kamerlid de heer Borst, heeft de minis
ter van landbouw, visserij en voedselvoorzie
ning geantwoord, dat het hem bekend is. dat
«Is gevolg van een zeer ruime oogst de af.
«et van fruit en met name van de mindere
Kwaliteiten moeilUkheden ontmoet, waar
van de fruitbedrUven te lUden hebben.
Hoewel de fruitoogst overvloedig is. aldus
minister Mansholt laat de kwaliteit van een
deel van het fruit echter te wensen over. Met
name deze mindere kwaliteiten vinden aan de
veiling geen afnemers, zodat de fruittelers«het
in het algemeen niet lonend achten, dit fruit
ter veiling aan te voeren.
Voorts is het de minister bekend, dat een
deel van het ter veiling aangevoerde fruit
geen koper vindt en tenslotte als veevoeder
wordt aangewend. Hoezeer dit ook valt te be
treuren. bij een fruitoogst, welke in omvang
de vraag in belangrijke mate overtreft, kan
dit niet worden vermeden Ook een grotere
verwerking door de conservenfabrieken kan
hier geen oplossing brengen, daar het zg
zomerfrujt voor fabriekmatige verwerking min
der geschikt is. terwijl bovendien de conser
venfabrieken nog over een voorraad ver
werkt product van de vorige oogst beschik
ken.
De huidige prijzen van het in de winkel en
door de straat- en markthandel aangeboden
fruit acht de minister wel zodanig, dat een
ruime conaumptie van het fruit ook binnen
het bereik van de kleinere beurzen ligt. De
per begin September j.l. waargenomen winkel
prijzen blijken de door het Landbouw Econo
misch Instituut voor het jaar 1948 berekende
gemiddelde kostprUzen (exclusief onderne
merswinst) voor appelen en peren zeer dicht
te benaderen.
De minister noemde als de enige mid
delen om de Nederlandse fruitteelt op een ge-
ëönde basis te plaatsen, spreiding van de aan
voer van fruit, verruiming van de exportmo-
gelUkheden ep vergroting van het verbruik
van vers fruit in het binnenland De spreidinf
van de fruitaenvoer kan worden bevorderd
door sortimentsherziening, uitbreiding van de
bewaarcapaciteit en door kwaliteitsverbete
ring.
Tenslotte betoogde de minister, dat hU met
belangstelling de stappen volgt, welke de or
ganisaties op het gebied van de tuinbouw ter
verwezenlijking van genoemde doeleinden on
dernemen.
De veldmuizenbestrijding.
Gedurende het gehele jaar zUn de weers
omstandigheden in hoge mate bevorderlijk ge
weest voor de uitbreiding van de veldmuizen-
gtand. Dientengevolge is het aantal van deze
knaagdieren, vooral in die streken, waar on
voldoende aandacht aan de verdelging Is be
steed. onrustbarend toegenomen. In da Bom-
melerwaard en elders ls «an de grasmat ern
stige schade toegebracht, terwijl de graan
oogst in veel gevallen nauwelijks de helft
heeft opgebracht van het normale cijfer. ïn-
mlddela ia de uitbreiding van het mülloenen-
lager van de Veldmuiten niet tot staan ge
bracht. Wel ls in aommlge streken door ba-
vloeiing van hat getaisterde land een einde ge
maakt aan plaatselijke haarden, maer over net
geheel genomen, ia de vrees gerechtvaardigd,
dfit dè Indringers zich ln grote hoeveelheden
zullen handhaven tot diep in de herfst, waar
bij dan is aangenomen, dat de tot nu toe uit-
gehieven langdurige slagregens vóór hit ëinde
van hat jaar de heerschappij van de veldmuii
zuilen hebben ondermUnd. Zouden deze slag
regens Zich niet of In onvoldoende mflte Voor
doen en zou de komende winter niet gebaard
gaan met strenge vorst, dan bestaat er gerede
kans. dat dê veidmuizénplaag blijft overwin
teren, zodat de landbouwer het volgend Jaar
weer met lede ogen zal moeten toezien, dat een
belangrUk deel van de opbrengst van de ge.
wasséft ih da altijd hongerige mulathM'agen
verdwUnt.
Baar HU wel gebleken is, dat het vertrou
wen in het optreden van weersomstandigheden
die de muizenstand krachtige decimeren, op
losse schroeven staat, verdient het allé aanbe
veling. voort te gaan met de bestrUdings-
methode. welke door de Plantenziekt^nkundige
Dienst wordt aanbevoleh namelijk het strooien
van muizentarwe in de holen. Zodra de oogst
van het veld is. kan men hiermede een be
gin maken Uit een fles strooit men êen 8-tal
korrels in de gaten in een totale hoeveelheid,
welke voor geruimde percelen neerkomt op 1
kg muizentarwe per H A. Eerst dan heeft men
enige zekerheid, dat het wintertarwe van al
te ernstige muizenvraat is gevrywaard.
OEMENOD NIFUWS;
GASONTPLOFFING IN WONING.
Zaterdag he»ft zich in de woning van een
schoenmaker irt Vaals een ontploffing voor
gedaan. welke een groot deel van de woning
tot een ruine maak'e. terwUl de schoenmaker
en zijn dochtertje ernstige brandwonden kre
gen De schoenmaker kwam 's morgens met
zijn dochtertje op de arm naar beneden In
de kamer draaide hij de knop van het elec-
tricht licht aan en toen volgde de exploisie
De hele kamer en het aangrenzend ver
trek Werden vrUwel totaal vernield De zolde
ring werd twintig centimeter opgetild, de
vloer verzakte, deuren en ramen werden uit
gescheurd. De hitte van de ontploffing was zo
groot, dat de gordijnen in de kamer volkomen
verteerd bleken. Ook in de bovenwoning werd
zware schade aan de meubelen aangericht. Bij
een ingesteld onderzoek is geconcludeerd, dat
2ich in de kamer een gasmengsel heeft opge
hoopt. dat door een vonk in de schakelaar van
het electrisch licht tot ontploffing is geko
men.
MUIZENPLAAG IN FRIESLAND.
De muizenplaag, lang beperkt gebleven tot
de Noordoostpolder, neemt op het ogenblik in
geheel Zuid-West-Friesland noodlottige vor
men aan Met grote snelheid woekert de plaag
voort. Sommige stukken weiland worden in
korte tijd dor door de honderden en duizen
den muizen. De dieren vermenigvuldigen zich
als gevolg van het zachte herfstweer
buitengewoon snél. Nesten met 18 tot 22 jon
gen zyn geen zeldzaamheid. En dan te be
denken dat deze Jongen met enige waken zelf
weer geslachtsrUp zUn
Volgens de boeren kan alleen eèn zeer nat
te periode de voortwo*k*ring d#z*r plaag tot
ataan brengen.
ONDEUGDELIJKE KAAS.
Vijf kinderen te Zuilen hebben zich v*r-
moedelUk door bet «ten van ondeugdelijk*
kaas ernstige vergiftigingsverschijnselen ver
toond.
MOORDENAAR KRIJGT TWINTIG JAAR
De rechtbank ta Almelo heeft uitspraak
gedaan m de strafzaak tegan de 35-jarigé
voormaliga politieke deliquent H. J. Visser,
uit Almelo, die in dè nacht van 22 op 23
April het 18-Jarige jongetje Eppie Meilof. na
het plegen van efn zedendélict van het le
ven heeft beroofd, door dese zodanig met een
hamer op het hoofd te slaan dat da dood bij
na onmiddeilUk intrad. V. werd veroordeeld
tot 20 jaar gevangenisstraf. De eis luidde le
venslang
GROOT PeNSIONBEDRUF UITGEBRAND.
Gisteravond ls êen fella brand uitgebroken
in êen van de grootste penslonbedrljvén dér
gemeente Schóón Dfe brandweer, die tien ml-
nuten na het onttsaan vnn de brand ter plaat-
was. kon heisas niets tegen da gewéldige
vuurzee beginnen, daar het vuur door hat met
riet bedekte dak uiterst snel om zich heen
greep. De brand is ontstaan door een lekkage
in een gasstel. De schade wordt geraamd op
f 40 000. Van de inboedel kon bijna niets
Wórden ieréd. PersooftlUkê dhgllukken kwè.
men niet voor.
GEHEIMZINNIGE MOORD.
Vier leden van éeh familie grootmoeder,
moeder eh twee Kinderen zyn Maandag
doodgeschoten in hun woning te Fort Worth
(Texas) aangetroffen. In één slfiapkömef la-
fen de lichamen van mevrouw Finch en hBur
-jarig ddchtertje. ln êen andere kamer die
van mevröUw Finches mofedéf fen hfiar ze
venjarig zoontje. Naast het lichaam van me
vrouw Finch lag een revolver. De echtge
noot van mevroUW Fiiióh, êen piloot, bévbnd
Zich in Michigan,
Hoe dichter het fifltsê stOOmSchlp „WinChëS*
ter Castle" Kaapstad nadert, op zyn reis van
Southampton, ftbê fltbèVêr hét dè iLjarigê
Mildred Isaacs te moede wordt.
Deze Wèêk IfriVêert hét léhip irt dê Tafel
baai. Mildred zal dan thuis zijn en haar moèi-
lijKheaen zullen Beginnen.
Bijna iéder van haar honderden medepas
sagiers, met wie ty thfins danst, dinèeft of dék-
spelletjes doet. zullen hfiar dood verklaren
Zij zullen niet langer tegen haar dftrven
Spreken.
Mildreds huid i6 een tint donkerder dan de
hunne, juist eéfl tint te dortkef öfti Sah dè ras
senwetten van dr, Malan tè ontkomen
Gedurende de laatste twee jaar studeerde
Mildred Isaacs in het Western-ziekenhuis te
Glasgow en afgelopen zomer fetudeferdfe zij ai
als Röntgenologe en wafifschijnlljk iS zij nét
énige gekleurde meisje uit Zuid-Afrika. dat
êen der gelijke kwalificatie verkfêgeh heeft.
Zij Zégt dë mensheid te willen dienen door
mee te helpen in de Strijd têgeh dê kafiker
feil t.b.C. en fihdefê kwaleft. die geen onder
scheid maken tUSSêh de huidskleur der men-
«ep. Het vergt moed van een m?»Ue V,an
achttien jaar om weg te gaan uit Ztiid-Afnka
éft in Èngelfihd haar studie tê beëihdigen. Maar
Mildred, die eens zelf aan t.b.c leed. wil an
deren. die aan deze kwaal lijden, bijstaan.
Zy keert thans terug naar haar eigen volk.
met de angst, dat haar wetenschap nooit in
haar eigen land gebruikt zal kunnen worden.
Want Irt Zuld-Afrlkê is de medische wéten-
schap éf r*et oni mettselUke Weterts té be-
scherfftên, maar om Blufike hUldfen te beschef-
men. Gekieuted doktoten, verpleegsters ërt
röntgêrtölogen mdgên geen blanken hélpen en
medische Irtatellingén voor gekleurde mensen
Zijn Zeer schafirs en zeer ftrmofedig uitgêtust.
Zelfs lh de opleidinfrsZiefcenhuizen mag een
gekleurde Student in de medicijnen met naar
een blank lichafim kUkèn. maar is verplicht
zijn gelaat naai* de muur te wenden a's een
blanke patiënt in het vertrek is. Mildred
Isaacs weet. dat ze makkelijk een betrekking
ln Engeland zou kuhnen krijgen, maar ze wu
haar eigen volk dienên als zb daat de kans
toe krijgt Een paar weken geleden was haat
vriendin Stella Jacobs, die aan de uWiverp teit
ln NCW York studeerde, teruggekeerd in Zuid-
AfriKÉ Hoewel zij ift Afherika kon kièzeni tu|-
sen vetsehiltêndè universitaire betrekkingen,
keerde té tftch naat hfiaf lahfl têrug om op een^
lagere school te gaan lesgeven, geen Zuid-
Afrikaanse univérsitéit 2ou haaf wefk geven
Mildred Isaacs moet nu in èén gemêenfcrhap
gaan leven, waar aparté spoörwagóns voor g§-
kleurde mensen zijn en W'aar ze niét ln een
restauratiewagen mag plaats nemêff.
Ze is gewend geweest in Engeland als een
gelijk lid vfin de blénke gemeenschap behan
deld te worden. Ze Mag nu nlêt fnèer In ho
tels en restfiurarttS, Sè ihfil Wêt 6p eenzelfde
strand zittén als BlaftRén. hiêt ift dezelfde
boekhandels en zelfg in hét póstkantÖOf ktUgt
ze een ap^pte Hóek aangewèzen. 2e gaat té-
rug. ómdat fee Wil vèchten voof haar aandeel
ir. de strijd om dé menselijkheid Onder
weg heeft ze hët ..handboek Vöot de bétrek
kingen der Versehillênde rassen in 2uid-Afrl-
ka" bestudeerd Zij ls van plan volgend
jaar een ovérzicht te maken van de algemene
sociale positie vart de gekleurde bevolkfhg van
de Kaapkolonie. Zij wil dan terugkeren naar
Europa ért Europa ïhlichteft.
NOODWEER IN COLORADO.
Door een hevige orkaan, die bover. Colora
do heeft gewoed, zijn 24 personen om het
leven gekomen.
De orkaan heeft bovendien grote materiële
schade aangericht Slagregens hebben over
stromingen verwekt tot ln Texas en Okla
homa.
De verdediging van West-
Europa.
Volgens senator Millard Tydings. voorzitter
van de Amerikaans* Commissie voor de Ge
wapende Diénsten, die een tocht door West-
Europa heeft gemaakt, en met de hoogste mi
litair* en burgerlijke autoriteiten dié bij de d*.
fensie betrokken zyn. in Frankrijk. België. Ne
derland. en Engeland heeft gesproken is de
stand van de defensie in deze landen niet zo
goed als hü gehoopt had.
,.E«n begin is gemaakt, maar er mo«t nog
een helé weg worden afgelegd, voordat deze
landen een redelijke defensie voor vredestijd
hebben bereikt.' aldus Tydings. Naar piijn
mening heerst er «en verlangen, de militaire
verantwoordelijkheid op zich te nemen maar
maken barrières v«n politieke en economische
beperkinen het moeilijk dit direct te doen".
De luchtmachten van de geallieerde Euro
pese landen bevinden ztch volgens Tvdlnga tn
een redelijk goede positie, doch de landmach
ten acht hij een zwakk* srhakel In de keten.
Op het gebied van standaardisatie der wape.
nen ia aanzienlijke vooruitgang geboekt, maar
het uiteindelijk doel is nog lang ni*t bereikt.
Tydings verwacht ln d« naaste toekomst geen
oorlog.
SLACHTOFFER» VAN HET WEER.
Gisteren zijn in Amerika ten mineté aeht
personen gedood en 54 gewond als gevolg
van wervelstormen, regen en mist. New York
en andere plaatsen hadden echter zomer
weer. In de grote vlakten van het Midden-
Westen werd een persoon gedood en vier ge
wond door windvlagen In Kansas ontspoorde
een trein doordat de regen de spoorweg had
ondermijnd. Vier personen kwamen om het
leven; 50 werden gewond.
In Colorado verdwaalde een vliegtuig inde
mist en vloog tegen een heuvel. De drie in
zittenden kwamen om.
Ook in Zuid-Italië. waar vorige week dui
zenden dakloos werden door versohrikkelUke
overstromingen, zijn de elementen nog niet
tot rust gekomen.
In Ceglie Messapico, waar 13 léden van een
gezin aan tafel zaten, sloeg de bliksem doftr
het raam cn doodde vier van hen. De negen
anderen liepen aware brandwonden op. In
andere streken vah Ztiid-Italié kwamen nog
vier personen door regen en hagelstormen
om. In het gebied van Cistenlno kwamen op
nieuw overstromingen voor. die grote schade
aan oogst en gebouwen veroorzaakten.
WILDE EEND IN DE WAR.
AU de appelbomen gaan bloeien en da
aardbeien vruchten gaan dragon, is het
dan zo'n wonder dat ook da vogels in
de War gebracht wOrdeti?
Een Willi eend te Bolsward, ménende
dat het reeds voorjaar is, tit thani
volijvêrig te broidtn Op een halt met
vuftlen eieren.
Daar zonder kunstmatige middelen van
dit broedsel wel niet* terecht zal ko
men, houdt êen der léden van de plaat
selijke vogelwacht een oogje in het zeil.
AMERIKA B GROOTSTE BOMMENWERPER
NUTTELOOST
Admiraal Arthur Radford Ueeft tegenover
de commissie voer de strijdkrachten van het
Amerikaanse Huls Van Afgevaardigden ver
klaard. dat de concentratie van"dê Ameri
kaans* militaire kracht in de ..B-38"-b6mmen.
werper, welke het grootse toestel in zijn soort
ter wereld is, als „een slechte gok met de
Amerikaanse veiligheid" moet worden be
schouwd. Hij verklaarde, dat de theerlF. voï.i
gens welké met strategisch* bombardementen
efeft „goedkopge gemakkeiukè overwinning" zou
kunnen Worden behaald, ongezond 18
Völgehi admiraal Radford zijn de B-80" ln
een oorlog, waarin atoomwapen» zouden wor
den gebruikt. ..bij de verdediging nutteloos en
bu offénaieve doeleinden onvoldoende" blijken
te - zijn.
..De theorie van de „atoffllache bliksêm-oor-
log", welké wordt gesymboliseerd in dè
3b is met afschrikwekkend genoeg om een
oorlog af te wenden, terwijl ^èh éénmaal uit-
tlêbrokén krijg niet kan worden gewonnen,
outer êh aileeh omdat wij de beschikking Iffeb.
ben over een aantel B-30 "-bommenwerperi.
indien de ,1-36" bij bombardêttientsvluch-
tén nlêt door jachtvliegtuigen zou wörden be
schermd. Zóu er een ..onaanvaardbaar aarttal
van deze vliegtuigen omlaag worden gescho
ten Bovendien IS* de .B-30 watlheer hU op
grote hoogten wordt gebruikt, géén bommen
werper, vfeh wèafuit het mogelijk is een bom
bardement nauwkeuring uit te voereti." aldus
Radford.
Admiraal Radford. ls opperbevelhebber van
'dè Amerikaanse vloot ih ae Stille Oceaan.
SPORTNIEUWS.
K.N.V.B. AFDELING GOUDA,
Programma Zondag 16 October.
Ie klasse: Moercapelle—Nic. Boys, Bergam
bacht-— RVC; GroenewegNieuwarkerk, Bos
koop-—Nieuwkoop; Groot-AmmersUNIO.
Reserve le klasse; Gouderak 2—ONA 4;
Ammerst S V 2-VEP 2. UNIO 2-DONK 2;
Lekkerkerk 3—GouR» 4; Woerden 2—Wad
dinxveen 2.
2e klasse A: WSE—Gouda 8 Haastrecht 2—
GSV 3. Olympia 3—GDS. DONK 3—ONA 5.
2e klasse B Haastrecht 3—GSV 4: Nieuwar
kerk 2Schoonhoven 3 ONA 6Oouda 6
2# klasse C: Esto—Olympla 4. Bodegraven 2
—ONA 7. Boskoop 3—Nieuwkoop 2.
3e klasse A: Olympia 5—Lekkerkerk 4: GSV
5—UNIO 3: Oudewater 3—Groot-Ammers 2.
DONK 4Schoonhoven 4.
3e klasse B: Zwerver» 2—Moercapelle 2:
Nieuwerkerk 3Waddinxveen 3: GDS 2
Moordrecht 3.
3e klasse C: RVC 2—VEP 3; Nic. Boys 2—
NSV. GDS 3—Bodegraven 3. EstO 2—Woer
den 4
3e klasse D: VEP 4—ONA 8; Zwervers 3—
DONK 5. UNIO 4—GSV 0; Gouda 7—Bergam
bacht 3.
Se klaas* E NfiV 2—WSF, 2; RVC 3-NSV8;
Oouda 8—DONK 0; Nieuwkoop 3—OD8 4.
ZATE1DAGMIDDAGCOMFF.TITIE.
Programma Zaterdag IB October.
la klasae: Waddinxveen 21—Jodan Boys 2:
Boskoop 21—Sportlust 1; Ibis—Sportlust 2;
Woerden Z—Spirit.
2e klssse A: Spirjt 2—Victorie ZW-Jodan
Boys 5 RUnstreek 1—Spirit 3; Jod#n Boys 3
SKG
2e klasse B: Sportlust 3RUnstreek 2: Jodan
Bnyg 4ZVV 2. WDS 2—Ibis 2. SKO 2—Wad
dinxveen Z 2
JUNIORFNCOMPETITIE.
Programma Zaterdag 15 Octobar.
Afdeling A Groep 1: Gouda a—OroaneWég
a, Moordrecht aGDS a.
Oroep 2: Olympia i-Amm S V a; GSV a
DONK a. Schoonhoven aOudewater t.
Groep 3: Bodegraven a—Nieuwkoop a; Nic.
Boys aEsto a; Sportlust aZyv i.
Groep 4: Gouda b—Moordracht ls DONK b
—Waddinxveen b; ONA b—Gouda 0; Nieuwar
kerk a—Jodan Boys b.
Afdeling B Groep 1 Gouda d—DONK c;
ZwtrVers b—Gouderak a; Nieuwarkerk b—
ÓSV b, Olympia b—Moercapelle a.
Groep 2 Esto b—Boskoop b; GDS b— ZVV
b; VRP b—NSV a Bodegraven b—Wéérdeh a
Groep 3. Amm. S V. b—Haastrecht-a; UNIO
b—Bergambacht a; Oroot-Ammara a—oude
water b
Groep 4; Jodan Boya c—ONA d. DONK a—
Gouda e. WSE a—Gouda f; Haastrecht b—
Nieuwerkerk c
Groep 8: WSE b—OOS C; ClrotMWti b-
Jodan Boy» d; ONA Olympia e; Waddlnx-
vaen d—oouda g.
Oróap 6: Lêkkarkark b—Geud» h; OSV o—
Jodan Boy» iehoonhovan e—UNIO e; ONA
f—DONK e: Goud» 1—Olympia d.
K N.V.B. AFDELING DORDRECHT.
Programma lé oetebar.
Mérwaboy» 1-Papendr«cht 8; ASW 2—O TO
2 OIO 1—Merwtd* 8, Rloa 1-Hardir.xvêld 8t
Emma 9-EBOH 8; ODS 5-IBOH 8; Emma 8
Dubbeldam 4; LCD 5Strijen 3; DFC 8—
Gelukvogels 2; DFC 6DMC 2. Merwed» I—
Unitas 4; Merwedc 5Gelukvogels 4 Flukl 8
IvierwaaleUn 2; Fluks fr—ASW 4 EBOH 4—
IFÖ 2: OSS 2—Zwijndrecht 3. SSW 2—ASW il
88W 4Alblasserdam 5; Gelukvogels 3Mer-
WBatêiJn 3; Dubbeldam 3's-Gravendeel 2;
Zwljrtdreeht 5Papendrecht 4 Zwijndrecht 6
MiRwéboys 3; IFC 3Zwijndrècht 4; IFC 4—
Units* 61 IFC 1RCD 2 Papendrecht 3—M#r-
Wfeboys 2: Papendrecht 5Rios 2: Alblasserdam
!f—Ëltimè 5 Alblasserdam 4Merwede 4: Al-
blfilièrdèm 2—ODS 4: Sliedrecht 4—RCD 8;
Blledrecftt 5RCD 4 Unitas 3—Dubbeldam 2;
Uftitas 5-—Fluks 4: SVW 3—DFC 4. Vuren 1—
Raptlm 1; Meerkerk 2DMC 3: Meerkerk 1
DMC 1: Raptim 2—SVW 5; 's-Gravendeel 3—
Mófdir.xveld 3; StrUen 2—Emma 4; Emma 7—
Flux 5.
ZATERDAGMIDDAGVOETBAL
DORDRECHT e.ê.
Programma 15 October.
Gr. Lindt 2—VVB 1; Orarti* Wit l—Heferjans-
fiam I Wiêldfêcht l-WGZ 2 RlJsftOrd 8-Pê-
Ukaan i A5WH l—Htêrjaniflam 3: Vvfi fc-
PTT 1: ASWH 3—Or Llrtdt 8| VVGZ 3—
Strüen 4: Mèaidam 1--P*likain 3; Oranje Wit
4—OÓVD 1 OOVD 2**-VVÊ 9 Wleldrecht 8-
ASWH 4 IFC 6—Maasdam 8; Ryioord 4—Da
ZWêrVer* 3; 'slGravendeel 4Blauw Wit 1.
ZATERDAGMIDDAG vof.tral
GÖRINCHEM c d.
Hrkeré»iri petitie
Programma 15 October.
Almkerk—Altena; Peursum—Sleeuwijk; Bchèl-
luitienGJS: NbbrdeiobS"Woudriehem. Veefl
—KerkwijkAalst—flrahal; Well—Wyh; Zuili-
chem—Aalburg.
(^)p een mooig nntoiucrse
dag hcefl dc hetfit, ic/i(//u
baar ontijdig, zich aange
kondigd. Dc natuur hotutl
nog haat gelaat tn dè urien
delijke, zonntQè plooi, rttööf
dit aantichl dradgl reeds
'dè symptomen van verwel
king en afsterving. In deze
dagenwanneer cle eerste
hladêreii gërtiislóos haar
beneden dümrtcleU, is dè
mens van oudshet otitottn*
keljfk geweest voor de wee
moedige ert mystieke bege-
leidingSverschilnseteA van
dete oUergangsperiode-
Magiërs en b\jgeloi)ige>h
hebben de tijd van de sei-
zoensiUisseling altyd èeti
giihstige gelegenheid ge
bonden o/ff huh gedachten
op anderen over té btéti-
geh. Zelfs in onze tijd is
de merts ih deiè dagert naü-
wër betrokken bij de na-
tuurvetschijnselen. Het val-
lên der bladeren, dè gc-
hèiihtinnige vogelttèk en
zoveel nndete tékenen die
hèt hndêtèn Udn dè winter
aanduidenmaken op me
nigeen meer indruk dan
men zich zou witten beken
nen, De vogeltrek heeft de
Wondete bekoring van hel
onhegtepène. De bekende
natuurkundige Lfnnaeus
verkondigde ongeveer 150
jaar geledèndat de zwalu
wen dès winters onder wa*
eeuw ze na niet dezelfde
gevoelens, die de ouden be
zielden, toèix ïij magische
krachten toeschreven aan
dè tanke vogellichamen
De vogeltrek is door allé
ecuWén hèen êên der groot-
DWALEND IN HET VELD
ter doken en daar verble
ven tot dé lente in hst land
kwam. De geleerden vnn
onze tijd zijn béter op de
êenvallèn moet behoeden.
Ih iülk êërt nacht Stbreef
Jan Visser ongetwijfeld
zijn gedicht over trekkende
wulpen, waarvan êên stro
phe luidt:
Hét tials wervelt het
gèruii
Van vleugels langs eti
rondom my.
En stil-verrukt tuur fk
voorbij
De sterren van het
Zuiderkruis.
Öe vogels trékken-,de
Wintèr Staat voor de deür..$
En de attCdbeWoner Pd/1
de twintigste ie Uw, die met
zijn luchtreizen de vögels
Vodfbd streeft Wanneet hij
Wil en de wolken (loot1
ste natuurwonderen geble
ven, een gebeurtenisdie
ieder niét oh tzag eh belattg-
VUA.c «yu -vu <imi Sleltiha gadeslaat. De ge-
Hoogte met'dc Verblijfplaat- vederde dietèh tonen reids klieft, staat een ogenblik
seh det vogels; zif bereken- bij de vtlegdefeningen vóór Stil op het Wpijt yan bta-
ftnn uërtrek eert. gemeen-
schapStirt en discipline, die
dè mens verbazen. In schit
terende vtlegformaties gaan
tijrt hun langë wtg, gèdte- Waarvan
vèn door èen Instinct.^dat drnnmde
door de eeuwen heen on
gerept is nebleven. In ne-
vetfgê nachten hoort mén
hóóg in de lucht hUfl krè-
teh, die 'de groep voor uit-
den de uliegsnclheid, zij
stippelden de trajectèn Uit.
Maar hel mysterie van de
Irekdrlft en Zoveel andere
geheimen met de ttek ver
band houdende, blevèn on
opgelost. En als dc zwer
men trekvogels straks
voorbljSuiieft in onbegre
pen symetrie, dan staart de
mens van de twintigste
derên en hy begrijpt in éën
flitsend moment, dat hij
„tnerts is. Ëtn mens, ge-
kiommert tot een hoogte
J^K^^^^Êhiifrtand ooit
droomde, maar niettemin
gebonden aan de natuur êh
dè vergankelijkheid, waar
van de bladeren ert dc vo
gets hem prediken
BURGERLIJKE STAND.
CAPELLE AAN DE IJSSEL. Géborén: Jo
hannes, z. van J. 3os en D Trouwborst.
Arit, z. van J. Boa en M. Schouttn. Gerrit,
7. van A Weggeman en J. Pols. Margare-
tha Johanna Barbar^d van O' van Driél en
J Speksnijder. ✓Teuntje Maria. d. van J.
Romein en M. Stam. Ondertrouwd: A. van
Delft. 21 j.. en G Westmaas. 20 J. Ge
trouwd: A. A. de Vette. 31 j.. «n A. M. F.
Steenbergen. 31 J. Overleden: L. van lijk,
56 j.. echtgenoot van A. Kroon
LEKKERKERK. Geboren: Leendert. .van J.
Bravenboer en M van Buren Cornêlla Otr-
rit. z. van K Varkuil en M. Kool Onder
trouwd: K B Breedvelt. 20 Jen N M. Vla-
ser. 24 J (te Krimpen aan da IJaael).
REEUWIJK Getrouwd: J A. van Lier. M
j. (te Rotterdam), en A. Kraan. 28 j Over
leden: J van den Heuvel. 74 jechtgenote van
A. Burger J Batelaan. 47 J.. echtgenoot van
N. van der Wal
NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL Gato
ren: Cornelia Elsje. d. van J de Waal *n E.
Vulk Ondertrouwd: J P Muit. 87 J an C.
H van den Heuvel. 33 J Oetrouwd: T Bur
ger. 30 j. (te Ouderkerk aan de IJssel). en N.
Kreuk 28 J. Overleden: K. de Man, 70 J.,
echtgen. van P. C .de Jong.
OUDEWATER. Geboren: Johannes Wilhel
mus Marinus. z vanR J H van Leeuwen en
J A H. van Miltenburg Oetrouwd: H. C.
Kamermans. 26 j en N de Bruin. 25 J.
Overleden: M. J Verwaal. 08 j.. echtgen. van
A. Vendrig (te Linschoten). Th. A van
Zuyien. 90 j., weduwnaar van M. C. vao
Blouwen.
LOOP DER BEVOLKING.
AMEIDÜ. Ingekoman personen: N. de
Groot, van Gorinchtm naar Pr MarUkewag B
63, J Versteeg met kind. van Brakel naar
Fransastraat A 274: N den Boer, VBn Slie
drecht naar Benedendam A 21. Vertrokken
persone/i: A. Lakerveld, naar Drelschor, Boo*
gerdweg 230
AMMERSTÖL Ingekomen: J de Koning, van
Bergambacht naar Capallelaan 00; J. H L. de
Natris. van Valkanawaard naar Lekdijk 180;
P. Sehoonderwoerd. van Gouda naar Lekdyk
214, L. dan Hartog. van Langerak naar Lek
dyk 30. Vertrokken: J. M. de Jong, echt
genote van D. A. Anker, naar Stolwijk Bo«
venkerksaweg 22; J. van dar Loo naar Eiber*
gen, Willem Sluytentrsat 22.
ARKEL. Ingekomen. L. Moret en gezin, vaö
's-Gravendeel; H L. Kok. van Voorburg
Vertrokken: A W Hnrdenbïrg naar Rotter
dam: H O. da Visser* naar Vreaiwyk; W,
Kooy naar Vlaardingen.
BLESKENSGRAAF Ingekomen: L. J Boele.
van Ermelo naar B 48; J E ten Brink, van
'»-Gravénh#ge naar C 46; K Doezer. van Go-
rlnehém naar Zavanhovenatraat 7; O A Koud-
l)a. van Z*l*t naar Zevenhovanatraat 7.
Vertrokken Maj 8 D Botma. van Karkatraat
48 naar Rotterdam: maj A. Verhoek, van A 20
naar Zwolle; H c Botma, van Karkatraat 48
naar 'i-Oravanhage.
BRANDWIJK ingakeman: T da Ruiter, van
Alblemrdam in nf 21: C. Noorlandar, van
StrMfktrk in nr 101; A Versteeg an gezin, van
•li*df«cht In nr. 48; Mw L. överbaek». van
Ooltitninlaat in nr. 1801. A. C. Hofland— i
Van Naaldwijk, in nr. 115: mw L Hofland-
Leerdam. van 's-Gravenaanda in nr. 110. -«
Vertrokken! Mw. A. M de Bruin—Molenaar,
van nr. lol naar Nieuwarkerk aan da IJaa*l*
Parallelweg nr. 153.
OlESSENDAM Ingekomen personen: A. Ba-
temer «ti «Min, van C.B R n**f O «0) A Itam
echtgenote Van D. A. Kamphof, van Duiven*
dijke nafir C 188.
rtftXENDöRP. Ingekomen! N Brouwer-
Van Vliét, van Befgambnchti A. van Rijk—
De jong. van Batavia; M. van Harteiv—vaf-
la»h, vfih Gouda; M. Brik. Van Afftlterdam.
Vertrokken: B. v&n den Bosch, naar s-Gra-
vènzande; G. R6st naar Tulle (FfankryR); P.
G. M. vart der Hoorn, naafAlkemadeJ.
Postma. naar Eygelshoven, N. M. Verkai^
naar Haastrecht.
KRIMPEN AAN DE LEK. Ingekomen: K. vart
Oossanen. van Hardinxveld; T. Portijk, vtn
Kbllumerlaftdi M öffèrman, van Cipelle aan
de IJssel; W van Halewyn en gezin, van Rot
terdam; A C. öêêfling. van ouderkerk aan
da lJsèêl; F, Slfla vah Ridderkerk; J Spek-
anijdfef. van Krimpen aan flê iJliel; N. Vlli-
genthart. vart Hendrik ldó Ambéëht; C Vogfe*
ïenzfipg de Jong en c Boer, van Krimpen aan
de IJssel M. öfoehevcid, VBn Rotterdam.
Vertrokken: j H-Échattief naar sehifdam; G.
van Brandwijk naar 'i-Gravenhagfe; O L Öoma
naaf Amsterdam; A. Prins naar Ridderkerk,
LBXMÖND. Gevestigd: C. M. Versluis. Vélt
Utrecht naar AchthdVën 08; W E de Lêêuw,
v»n Nleuwland naar Lakerveld 60 Ver-
tfökkeh: K dé Blèètj. vih Lakerveld lf)5 naar
Stéendèrêrt; A .Schotman, van Lekdijk 21
naar Utrêchti B Bogaard van AëhthOVêtt 6
naar Bergambacht; J P. Végter, Vèn NlCUW#
Rijksweg 9 naar Utreëht.
MEERKERK. Ingekomen: W van der Bjjk,
echtg. Oskam, en 2 kindèfétt. van Ldpik, LO-
«IkëfWèg Oost haar Meerkerk. Tolstraat D 0ft|
D. Oom*, van Stolwijk. Tentweg 00 haar Mêéf-
hèrk. Kerkstraat B 2; J. T. Bouma. van Ave*
refeat, DëdemSvaart. Molstraat 24. rtèlf Meëf-
iferh. PT MaNJkéwcR A 21; A B, de With,
van 's-Gravenhagè. Regentesaelaan 59. rtafir
Méerkerk. Broek A lof. Vèrtf6kk«n: J.
vfln-Géhdêfen. Van Meerkerk, Pr. Marijkewfeg
A 23. naar Ubbergen. U 82; D Van Borsfelert,
van Meerkerk. Burg. Sloblaah A 128 naaf
'S-Gravenhagê. Wfigfehaarweg 20; M Bout
hoorn. met gezin, van Méerkerk. ZoUWêftdlj)»
B 98 naar Vreeswijk. Frederiksoord 14 D.
Alting met dochter, van Meerkerk. Bazeldyk
c 79. haar Arkel. Dam 34
MOLENAARSGRAAF Vertrokkèn; Wed. A,
dê Hfiah—vink, Vah nt. 73 naar ZwUndrécht,
Bootjessteeg nr 2J) M van Rees. vaft flf. 88
naar PapêftdrèeHt. KêrkbuuU nr 130; P. fis,
van nr. 53 near Siiedrêcht. Statioftswég nr. 2|
Mw. J Vermeer, van nr. 100 naar Rottlf*
dam. Bergweg nr. 323.
HBBÜWiJK Ihgekdmen: uit Goudi A Jön-
geneel in Oudeweg O 19: uit Waddinxveen Oi
Kortlever in Middelburg; uit Rotterdam n.
v d. Knaap In E 148a: Uit Gouda M. J 6t6k-
rndn irt Middelburg; Uit Moordrecht J. EVfe-
groen in i 13a. uit Gouda J. C VoorderHafik
ih B 47a: uit Eijgelshoven D van der Star Irt
H 224; uit Haastrecht C. de Gier in K 24: Uit
DriebergenRyssenburg W W. KwakefnlaM
in I 33. Vertrokken: H. van Ooèl uit E 9
naar Den Haag A a J M. Van der wérf Uit
10 naay Mégen1 J. J Blom uit 11 rtair
Roermond; T Moons uit R 45 naar Zéist;
A, G. van der Wolf uit C 26 naar Rotterdam;
M Groen, uit K 14 rtfiar Haaslrlêht; M. Vih
dér Slók uit K 5 nafif fiéh Hflaj.
SfTREEFKERK. Ingekomen: J. dan Hartog,
van Oud-Alblas B Lagendijk, Vèft Hirdeft-
berg Vertrokken: C Noorlander
Bandwljk; J d* Bruijn mat gazlh ttaif Kfim>
P-a Un de IJML
