A. H. Ut
A. Bos
W. VINK jy~
U. 1/LlacUus
D. P. C. Stolker
Jan de Vries
Café „DE VRIENDSCHAP"
G. v. ARENDOm H
1950.
Drogisterij N A T Z IJL
K. tERUOOL»
Both en Randwijk
B. VERSLUIS
A. CASTELE1JN Jr.
A. de Groot, Kapper
los DE BORST j
C. J. BOS
F.C.vanHerk
J. M. Huisman, Smederij
A. Oudenes
P. L. BOUTER
j. VAN VLIET
Agent HONKOOP
x r SL0°?
I
wsggi
2g NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN CTBECHT gchMnhoTenach» Conraii,
VM.rhAG 811 DECEMBER II»
BERKENWOUDE
Een VoorspocdiE Nieuwjaar
aan Familie. Vrienden en
Cliëntèle.
P. DEN BRAVE
Veehandel Berkenwoude
N. DAMSTEEGT Winkelier
wenst Familie. Vrienden en
GJiëntèle een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Berkenwoude Dorp 79
Aan Familie en Cliëntèle
onze Beste Wensen voor 1950.
MANUFACTURENHANDEL
FIRMA G. DONKER
Dorpsstr. B 76 Berkenwoude
Aan Familie. Vrienden en
Cliëntèle onze Beste Wensen
voor 1950.
SIGARENMAGAZIJN
W. DONKER.
Dorpsstr. B 76 Berkenwoude
K VAN ERK
in Kiuidenierswaren
wenst Familie Vrienden en
Cliëntèle
een Voorspoedig 1950.
Achterbroek - Berkenwoude.
Een Voorspoedig Nieuwjaar
aan Familie. Vrienden en
Clientèle.
F. VAN MULLEM
Kruidenier.
Kerkweg Berkenwoude.
Aan familie, vrienden en cliëntèle
een voorspoedig 1950
ZUclr Tachn Bur Itadlobaadal, Lood Ziakwark
Dorpstraat B 71 - Berkenwoude - Telefoon 235
KLAAS VAN DAM
wepst zijn Meisje. Ouders.
Broers. Zuster. Familie en
Kennissen een Gelukkig 1950
en een spoedig weerziens.
Veldpost Bandoeng N.O.I.
- Januari 1950.
M. SPEKSNIJDER
Zand- en Grinthandel
Opweg Berkenwoude
wenst Familie Vrienden en
Cliëntèle
een Voorspoedig Nieuwjaar
Aan Familie. Vrienden en
Cliëntèle een Voorspoedig
1950 toegewenst.
K VAN DE HF.UVEL
Metselbedrijf.
Kerkweg Berkenwoude
C A DE LEEDE
Vleeshouwerij en Spek
slagerij
wenst Familie Vrienden en
Clientèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Dorpstraat - Bei"kenwoude
T VOORMALIG R^GTHUIS
wenst aan Familie. Kennissen
en Cliëntèle. zowel buiten als
In deze gemeente een Geluk
kig en Voorspoedig Nieuw
jaar toe.
BERTJE en MARIE.
Berkenwoude, 1 Januari.
STOPPELENBURG
Brood- en Banketbakkerij
wenst Familie Vrienden en
Clientèle een Voorspoedig
1950 toe.
Berkenwoude, 1 Januari.
Een Voorspoedig 1950
toeRewenst aan Familie
Vrienden en Cliëntèle
P. D STOPPELENBURG
Melkhandel
Kerkweg Berkenwoude
Een Voorspoedig Nieuwjaar
aan Familie. Vrienden en
Cliëntèle
B M VERWAAL. - Bakker
Achterbroek - Berkenwoude
Dpi. Soldaat
M M DE VRIES
wenst zijn Ouders. Broers en
Zuster. Familie en Vrienden
een Gelukkig 1950 en een
spoedig weerziens.
4 R S. Bat B Coifip.
3e Peleton Soerab
Handel in 2de hands autobakken
Wenst vrienden en clientèle een voorspoedig 1950
Berkenwoude J Westeifide
wenst familie, vrienden en clfpitelfc
een voorspoedig 1950 I
A Berkouwer, Berkenwotll
STOLWIJK
Speciaal adres voon Manufactured
Bedden. pekens eiuFournitunen.jjï
WeiijSt iedereen eew ;.j .Ij
j zeetk voorspoedig WiéitwjadK
Dorpsplein 17, Stolwijk 1 |anu|ri. j| j
Wij wensen een ieder een voorspoedig
Dorpsplein 2 Telef. 323 Stolwijk
^1 Januari.
Firma C. Qoms 8c Zonen
MET8ELAARSBEDRIJF
Wenst alle vrienden en begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Tentweg 29, Stolwijk. 1 Jaduari.
In het nieuwe jaar 1950
Wens ik U veehouders vèel
Jij succes
Een hel goed melkjaar mocht
i het wezen
en welvaart;
Prodi
t allerbest
Uw dn. i 4
GRAVELAND'S
BROOD. EN BANKET
BAKKERIJ
Beierseweg 56
wenst allen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
De Slager voor U!
H. van der Hee
Wijdstraat 7
wenst allen
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Stolwijk. *1 Januari.
M. v. d. HENGEL
Varkenshandel
Tentweg E 23
wenst U allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
WED. J. v. d. HEUVEL
EN ZOON
Metselaar
Tentweg 11 Stolwijk
H. G.
1 Januari.
Joh B. Kool
Metselaar Tentweg 58
wenst ai zijn Vrienden cn
Cliëntèle
een Gglukkijr Nieuwjaar.
Stolwlik 1 Januari.
T. Koolwijk en Zoon
Bengdenkerkspweg 119
I Stolwijk
Kruidenierswaren - Klompen
en PetroleumhanHel
wensen alle Criëntejen. Fa* ïi
milio en Vrienden f
een Voorspoedig 1P50.
W P. KOOT
,Jdr Timmerman.
Tentweg 20.
Qoudseweg
ja
Aan Familie Vrienden en
Cliëntèle een Gelukkig en
Voorspoedig 1950 toegewenst,
J. KOREVAAR.
Kruidenier
Dorpstr. B 39 - Berkenwoude
Garage- en reparatie-inrichting
wenst familie, vrienden en cliëntèle
een voorspoedig Nieuwjaar
Berkenwoude, 1 Januari.
7 - Telef. 324 - Stolwijk - 1 Januari
De^heste wensen in ^950 aan familie,
I cllé/ritèle en begunstjjjers vani
Veehandelaar
iu Beierseweg 38 $|T0L\^I4K
1 Januari.
slqn, Bedden en ITajpiiten
ipjVEG 24 - TÉLÊJFOpN 219
Wenst zijn Clity$$id Begunstigersiowel bik-
nen als buiten de gemeente een I
GElitJKKIG NIEUWJAAR
Stolwijk, 1 januari.
TONEELCLUB „Stuc Is \jb0twi
Wenst Led^n,
Gejukkig Nieuwjc
COR DE JONG J Cz.
2R.04 09 452
Staf A Divisie
wenst vanuit Soerabaja zijn
Ouders. Familie. Vrienden cn
|Bckenden
een Voorspoedig 1950.
i De Bloemist cn Boomkweker
P. DE JONG
Benedcnkerkseweg 52
wenst allen zowel binnen
alsj buiten de gemeentej
1 een Gplukkig Nieuwjaar.
Stojwijk. 1 Januari, a »i
Aan familie, vrienden en cliëntèle
een gelukkig en voorspoedig 1950 toegewenst
MANUFACTURIER
Dorpstraat B 68, Berkenwoude
Aan familie, vrienden en clientèle
een gelukkig 1950 toegewenst
TABAK, SIGAREN, SIGARETTEN
Dorpstraat B 77 - Telefoon 216 - Berkenwoude
De Stolwijkse
f AARDAPPELMAND^
AUTOMAAT
Wenst U een gelukkig en Ivoorspoedig 19
Tentweg I- Telef. 295 Stblwljk 1 lanui
VARKENSHANDEL
Benedcnkerkseweg 98, Telefoon 252
Wenit allen «en Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari. i
lJUWCkOl' S WONINqfcNRICHflNC| - T«Uf. 291
Wanst U een YooXipóedlg 1*50
Tevens maart (hij zijn gedante cllëntè e
bekend, dat dodr aanschaflinwl yan een auto
alles gratis thuis wordt bezorgd, zowel bin
nen als bulten de gemepnte.
Eigen Meubilering en etoHering.
Stolwijk, 1 Januari.
v/h M- Nleuwpoort
Fijne Vleeswarenhnndel
Tentweg 5« - Telefoon 275 - Stolwijk
Wenst ieder een Gelukkig Nieuwjaar.
Hij beveelt zich beleefd aan voor het roken
van spek. van hulsslachtingen.
Bij ddUanvanglvan tyir'-
c J<y*r mijn jHartelijkë Ce-
ikw^isen aangVriepcwii. Be
iden en 'Bëguilstigtfs.
M. J. C. KROON-lKOOL
tografjp Radiohandel en
Reparatiebedrijf
itweg 48 Telefoon 331
ftolwijïf. 1 Januari.
P-
Stolwijk. 1 Januari.
G. J. Speksnijder
Vrachtrijder
Benedcnkerkseweg
wenst' allen van harte een
Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Janngri. i
De StolwUkse Loodgieter
G. C. van Staveren I
Bjbvenkêrkseweg
wenst Mie megisen
een Gelukkig 1950.
Stolwijk, 1 Januari.
A. Stoppelenburg Lz, j
ln Kruidenierswaren en
Droeist-Artikelen.i
Tentweg 17. J
k. g.
Stolwijk. 1 Januari. U
Vrienden enl Bekenden
ecu Gelukkig 1950.
P KROON
Koordirigent.
Stolwijk, 1 Januari.
Familie, vrienden en begunstigers
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Tentweg 127 Telefoon 338 Stolwijk
1 januari.
Gelukkig Nieuwjaar
aan Clientele, Vrienden en BOTH A. ZOON
Begunstigers
rimmar- en Aannemersbedrijf, Berkenwoude
Dorpstraat B 80 Berkenwoude
wenst familie, vrienden en clientèle
een gelukkig 1950
ten gelukkig Nieuwjaar toegewenst
aan al onze Klanten, Familie en Kennissen
hopende nog lang het volle vertrouwen
tt genieten in het verzenden van goederen
door geheel het land. Ook voor verhuizingen
Tel. 239 en andere transporten staan wi, ten alle
IK 1826) tijd voor U gereed „~b.™t..>a.
W. 0E J0NB Z00H, Autobeitildiinat, Berk.nwoutl.
FI FCTRO TECHNISCH BUREAU
Monteur G.E.B., Rijwielhandel, Radiohandel
wenst familie, vrienden en cliëntèle
een voorspoedig 1950 toe
Dorp Berkenwoude, Telefoon 217
Wenst allen •%n gelukkig 1930
Hij beveelt zich beleefd aan >*>or alle
voorkomend metselwerk en betonmaterlaal
zoals batonplankau. betonpaUu, togaU
30 - 50, varkenatroggan ln alle maten en
Batonpanaan, uit voorraad leverbaai.
GEBR. MASTENBROEK
Brood- en Banketbakkers
Dorpsplein 18
„v...dn Familie, Vrienden en
Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
A. ANKER
Timmerman
Bovenkerkseweg 17
H. G.
Stolwijk, 1 Januari.
J. ANKER
Controleur - Bilwijkerwcg 1
wenst al zijn Vrienden. Clien
tele
een Voorspoedig Nieuwjaar
Stolwijk, 1 Januari.
C. G. VAN DEN BERG
Brood- en Banket
bakkerij
wenst allen een Voorspoedig
Nieuwjaar
Stolwijk. 1 Januari.
Beierseweg 93. Stolwijk. 1 Januari.
Mijn beste wensen nnn
vrienden en begunstigers
D. B O D E
Kerkplein 17
wenst alle Begunstigers en
Primagasverbruikers.
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
1 Januari.
Café Wijdstraat 4
Stolwijk
Houtdraaierij en Houtwerenbedrljf
Achterbroek - Berkenwoude
wenst Familie, Vrienden en Clientele
een gelukkig Nieuwjaar
Familie, vrienden en cliëntèle
een gelukkig 1950 toegewenst
Fouragehdndel - Expediteur
Winkelier - Berkepwoude
L. v.d. HEUVEL ZONEN
ZAADHANDEL
Kerkplein Stolwijk Telefoon 208 K 1824
En agent voor Moordrecht en omstreken
D. A. VERBOOM E 1
Wensen allen een Gelukkig Nieuwjaar.
HONKOOP 'g TUINAANLEG
Beierseweg 8ó STOLWIJK
Wenst iedereen een zeer voorspoedig 1950
1 Januari.
Van Dam's Bakkerij
Tentweg 12
wenst alle Cliëntèle en E
gustiger8
een Voorspoedig 1950.
Stolwijk, 1 Jauari.
W. VAN DAM
Varkenshandel
Tentweg 60
wenst alle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
ADR. DEELEN
Plulmveehandel
Beierseweg 72
Mijn Hartelijke Gelukwensen
bij de Jaarwisseling.
Stolwijk, 1 Januari.
Aan alle Leerlingen öud-
Leeflingen. Cliëntèle. Familie
en Kennissen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Mej. A. J. BOUTER
Modevakschool van de Ned.
Modevakbond.
Stolwijk. 1 Januari.
Mijn Beste Gelukwensen aan
Cliëntèle en Begunstigers.
B BOS
Zadelmakerij - Goudseweg 11
Stolwijk, 1 Januari.
C. BURGER
Tentweg 103
Vishandel
wenst alle mensen
een Gelukkig 1950.
Stolwijk. 1 Januari.
D. BURGER
Veeverloskundige
Schoolstraat
Mijn Hartelijke Gelukwensen
in 1950.
Stolwijk. 1 Januari,
Serg. Arie va
liHky
wenst vanuit Pekalongan (In.
dië). zijh Ouders, Familie.
Vrienden en Bekenden
een Voorspoedig Nieuwjaar
Mijn hartelijke gelukwensen in 1950
Stolwijk, 1 januari.
Een zeer Gelukkig Nieuwjaar
aan leden, donateurs en be
langstellende wordt U toege
wenst door de
ORANJE BUURTVERENIGING
•Wrsewea. Stolwlik. 1 Januari
J. C BOS
Veehandel
Tel. 207 - Benedenkerksew. 9
wenst alle mensen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
WED. M. BOTH
Kruidenierswaren
Beierseweg 64
wenst van harte allen een
Gelukkig 1950.
Stolwijk, 1 Januari.
W. DE BRUIN
Melkhandel en Brandstoffen.
Beierseweg 62
Mijn welgemeende Geluk
wensen in 1950.
Stolwijk, 1 Januari.
N. BUITELAAR
Bovenkerkseweg 11
Rijwiel, en Naaimachine
handel en Reparatie
inrichting.
p. t.
Stolwijk. 1 Januari.
W. VAN DER ENDE
te Makassar
en G J. VAN DER ENDE
te Batavia
wensen hun Ouders, Familie
Vrienden en Kennissen
een Gelukkig Nieuwjaar
1 Januari 1950.
H VAN E1JK
Café Zuiderviiet
Telefoon 303
Aan mijn geachte Vrienden
en Bekenden binnen en bul
ten de gemeente
een Voorspoedig 1950
Stolwijk 1 Januari
M. FURRER
Rijwielhandel en Reparatie'
inrichting.
G N
Stolwijk 1 Januari
D. A. DE GIER
wenst zijn Ouders. Vrienden
en Kennissen vanuit Soera
baja (Indië)
een Gelukkig 1950
A. 0. de Kovel
ood- en Banketbakkerij
L Bovenkerkseweg 1
t U allen eeti Gelukkig
Nieuwjaar
iwijk. i Januari.'
J. Schakel en Zo
feiectr Smederij - AutJ
h Electa Lassen en Sij*
|P' f j
it>|wiiku 1 Januari
zedr Voorspoedig^!
wordt toegewenst dod'
%E VCTtSCH EIDENHEID'1
Iporèsplein 6 'I
Stolwukill Januari. ttt
Aan mlèn geachte Clientèle j
nrV Vrienjjan mijn Hartelijke f
Gèlukweni..
FIRMA
joh. Soet en Zoon
Manufacturen,
wijk 1 Januari.
Dienstpl. Soldaat
N. MASTENBROEK
Soekaboemi (Indië)
wenst al zijn Vrienden en
Kennissen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie
mijn Hartelijke Gelukwens.
A. F. Maaijen
Mach. Timmerbedrijf
Stolwijk - Beierseweg 73
1 Januari.
Een Gelukkig Jaar aan allen
{toegewenst.
Vooral aan zwakken,
doch ook aan sterken,
En een succesvol jaar aan hen
Die voor de wereldvrede
Iwerken
B. NATZIJL
Dorpsplein.
Stolwijk, 1 Januari.
in Familie. Vrienden en
il ménsen een rechtvaardig
jb in zuiver Christelijk»
1st toegewenst.
"r -. c. Anker
Timmerman
Stplwijk. 1 Januari.
Een Gelukkig Nieuwjaar j
wórdt aan Ouders, Familie,!
Vrienden en Bekenden toe-|
gewenst door
C. J. de Vries Pz.|
Soerabaje (Indlë)j
Van harte wordt U een Gc>
lukkig Nieuwjaar toege<
wenst door
J P. DE STIGTER e:
J. t. DE STIGTER—
OSINGA<
Kruideniersbedrijf.
Goudseweg
Stolwijk, 1 Januari.
Aan mijn geachte Clientèl
Vrienden en Begunstigei
mijn Hartelijke Gelukwensel
L. VINK
Motoren
Tentweg 16 .Telefoon 32»
Stolwijk, 1 Januari.
P. I. Noomen
Rijwiel- en Manufacturen-
handel - Beierseweg 54
wenst allen een Gelukkig
Nieuwjaar
Stolwijk 1 Januari
Dpi. Soldaat
J VAN DER VL1ST
wens vanuit Batavia (India
zijn Familie, Vrienden ei
Kennissen
een Voorspoedig 1950.
v. d. OEVER
Vrachtrijder
Beierseweg 81 Telefoon 236
,an alle geacht» Cliëntèle en
rlenden een Voorspoedig
Nicuwlaar
Stolwijk t Januari.
Aan Vrienden en Bekenden
Gelukkig Nieuwjaar.
Wed. Ooms
Tentweg 90
Stolwijk, 1 Januari.
Radiohandel Rabouw
Telefoon 277
wenst alle Cliëntèle. Familie.
Vrienden en Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
Tevens delen wij onze ge
achte Cliëntèle mede. dat
onze Zaak onder de be
staande naam
RADIOHANDEL RABOUW
wordt voortgezet.
D. Renes
Varkenshandel Goudsew. 77
wenst Familie, Vrienden en
Begunstigers
een Gelujtkig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
P. VERMAAT
Brandstoffenhandel en
Expeditiebedrijf
Tentweg 40 Telefoon 231
wenst Familie Begunstigen
en Bekenden
een Voorspoedig Nieuwjaar
St9lwijk 1 Januari.
J. W. van der Vlist
Auto Spuit- en Lakinrichtini
Tentweg 27
wenst Familie. Vrienden eH
Begunstigers
een Voorspoedig 1950,
Stolwijk. 1 Januari.
C. Vonk en Zoon
Metselaars en Aannemer!
Goudseweg 36
Aan al mijn geachte Clientèl
Familie en Begunstigers
een Voorspoedig 1950.
Stolwijk, 1 JanuarL
Onze Hartelijke Gelukwen.
sen bij de Jaarwisseling aal
Familie en Cliëntèle.
JAC. DE VREUGT
Graanhandel
Stolwijk. 1 Januari.
W VF.RBURG
Manufacturenhandel
Wijdstraat 8
wenst alle mensen
een Gelukkig 1050.
Stolwijk, 1 Januari.
0. Zuiderviiet
Galanterieën Huishoudelijk
Artikelen - Speelgoederen
Ijzerwaren
Schoolstraat 1
wenst alle mensen
een Gelukkig Nieuwjaar
Stolwijk, 1 Januari.
[iafcwwaltws
f'Jel*anr
i. -ki„s in Tiroi 3 De Koninklijke Marechaussee trekt het bij ona
en Ko*a Tnten met renatriëm-de militairen, gel ijktij g