SCHOUTENs LEVENSMIDDELENBEDRIJF
Steketen6uc^
OPRUIMING 7
VOOR KWALITEIT*
I
Grote
Balansopruiming
EEN WAKKER DRIETAL
ALBERT HEUN
SCHOONHOVEN
De krekels en
ZIG-ZAG-NAAIMACHINES
4'
4 JANUARI
Db beste waar
de teste. wensen. Voor alle mensen
morgen. Donderdagavond 8 uur,
St. Jozefgebouw
-
De beste voeding voor Viv gezin!
Schoonhoven, Haven O.Z. 77, Tel. 481
Gorinchem, Hoogstraat 28, Tel. 2571
EXTRA KOOPJES
IN ALLE TEXTIELGOEOEREN
J. van Raalte
F* W. TIMMER
J. A. van Klei-
De Mik
te herdenken, dat
Wist U,
dat we heel prettige clublessen hebben in
STENOGRAFIE en TYPEN??
Er zijn nog enkele plaatsen vrij.
gevraagd:
Leerling-
Automonteur.
Staatsloterij
A. HEIKOOP
-
A. J. en M. Both
en L. M. Jansen
wensen hun Cliëntèle een
GELUKKIG 1950.
jtlelktr Misport
Ajent Z.H.B.
Terstond gevraagd:
Een nette Jongen
bij Boekhandel DE BRUIJN,
Bergambacht.
LgtWA^I
Cor Ouweneel's
DAGELIJKSE BODEDIENST
SCHOONHOVEN-ROTTERDAM
de snelste verbinding met alle grote
plaatsen van Nederland.
45 Jaar
Huwelijk
„OPHOOPVANZEGEN”
DE NIEUWE ONDERNEMING"
Terstond gevraagd:
EEN NET MEISJE,
voor halve dagen, in de
huishouding; leeftijd tot 16
jaar. A. LANKHf)RST,
SchutteÊsvlucht 3 - WiMige-
Langerak.
S. W. N. VAN NOOTEN
Sijgje Johanna Brand
lichtdrukken
Huishoudster
gevraagd,
E. van Klei
W. Ooms
Dankbetuiging.
P. v. d. Graaf
C. Rozendaal.
Hendrik de With
Annigje Cornelia
de With-v. Schaik
hun
25-jarige
Echtvereniging
te herdenken.
Echtvereniging
R
Courant
WOENSDAG 4 JANUARI 1953
Voorhaven 7 Tolef. 216
Op 13
bij de lirma
VIJFDE BELANGRIJKE
TOL 0
OPGERICHT 1887
HOFLEVERANCIER
Êin-
patrijspoort
de machinist
t
Haar gezin de beste veeding te geven...dat is het
gezonde streven van elke Nederlandse huisvrouw.
Ta koop:
Vrachtwagen
FORD V 8 ’43
Th. Rlckens Naaimachinehandel
St. Anthonie str. 10. Tal. 4102 Gouda
Lood- en Zinkwerker
KOESTRAAT 82
SCHOONHOVEN
DE ARTSEN IN DE
K RI MPENER W A AR D
HAVEN 23
SCHOONHOVEN
en
Inschrijving dagelijks van 2-4 uur en van 6-10
uur.
Stenografie-
...maakt U het leven goedkoper
A
acht bladzijden.
NIEl
Lopikeritraat 10 - Schoonhoven
Voor direct
Wederom Loten
verkrijgbaar
1/11/2 1/4 1/101/20
bij
Loplkorstraat 4
SCHOONHOVEN
Telefoon 447
al te ver weg, en de duikboot-bemanning
zou andere zorgen krijgen.
123. De duikboot begon al
gen. Terwijl 1
GARAGE A. SCHAKEL
Official Ford Dealer
Telef. 425 - Schoonhoven
voof NAAISTERS, HUISHOUD- er» IN
DUSTRIESCHOLEN en zig-zag-naalmach-
nes voor de KLEERMAKERIJ zeer binnen
kon leverbaar.
VELDE—
T AALST.
goudrlaan. 1 Jan. I960.
Aan mijn geachte cliëntèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1950
en Type school R. BAK
Turfmarkt 14 - Gouda - Telef. 2131
AANVANG V^N DE NIEUWE CUH8U8 9 JANUARI i960.
15.000 K.M. gelopen. In pri
ma conditie. Te bevragen:
M. STIGTER. Lekdijk 7,
Anjmerstol.
Afhalen en bestellen.
- TELEFOON 226 - SCHOONHOVEN
HEBT U AL
EEN r
ZAKAGENDA
WEEKKALENDER
met notitie-ruimte
UNMCHAP-
KALENDER
A.V.R.O. KALENDER
HONINGDRUPPELS-
KALENDER
HUMORISTISHE
DABKALENDERS
SLECHST F 1.-
Korpoi
Schelluinen,
P.S. Tevens
spoedig I
wenst
de dag
zii voot
Huwelijk zijn ver-
Zie onze etalages
Begin het jaar 1950 goed, neem Albert Heijn als
Uw vaste leverancier. Naast de garantie die U
heeft voor de allerbeste kwaliteit, profiteert U
tevens van „A.H.’s geldsparcnde prijzen", een
belangrijk steeds terugkerend direct voordeel.
Dat zij nog lang gespaard
moffen ‘blijven, is de wens
♦an hun dankbare
KINDEREN. BEHUWD,
en KLEINKINDEREN.
Ouderkerk a-d. IJssel,
endbweg.
in de
an 11
H. VAN
ït hélemaal
weerklonk,
ak bij hen
m||n ecbter
op het ogenblik
ïs de helft van de
flessen terug. Mede met het oog op
de enorm gestegen glasprijzen is
deze toestand onhoudbaar.
Mocht in de eerstkomende maanden niet
blijken, dat alle flessen teruggebracht wor
den, dan zouden de artsen zich verplicht
zien, statiegeld op flessen te heffen, het
geen zowel voor de patiënten als voor de
artsen onplezierig en omslachtig zou zijn.
MEN ZIJ DUS GEWAARSCHUWD!!
voorzover zij apotheekhoudend zijn, wijzen
hun patiënten erop, dat deze de verplichting
hebben, gebruikt apotheekglaswerk terug
te bezorgen, daar dit het eigendom van de
arts blfjft.
Zoals de toestand
is, komt nauwelijks
Voor de vele blijken van be-
langstelling, ondervonden
bij ons
zeggen wij. mede namens on
ze wederzijdse Ojjders, onze
hartelijke dank.
K. RENES.
M. J. RENES—
8CHOONHOVEN8E BE8TUURDEK8BOND
De door een ongeval uitgestelde opvoering van
„Op Hoop van’ Zegen” wordt nu gegeven
op pinsdag 10 Januari
DONDERDAGMORGEN begint de
Vele restanten voor zeer LAGE PRIJZEN.
Op alle wintergoederen zoals: Kinderjurken, Jongens-
truien, Damespullovers, Wollen sjaals enz. 10% korting
En 15% korting op de prijzen voor reinigen van
Uw kleding door PALTHE.
N. VERSTEEG - Lopikerstraat 32 - Schoonhoven - Telef. 284
en
C. Ooms-Dekker
.op 18 Januari a.s. de dag
te herdenken, dat zij voo#
55 Jaren
in de Echt werden ver
bonden.
•Berkenwoude:
I. VAN ERK—OOMS.
K. VAN ERK.
e. ooms
En Kleinkinderen.
Berkenwoude. A 33,
4 Januari 1950.
Haven 25 Schoonhoven Tel. 207
•t. zet
ïetpur,
i ver-
nor de
be-
enkele andere leden van de 1 mi
Hij opende de c’eur van de hut. Hevig
schrok! deinsden de mannen terug,
hut was overstroomd.
C IJ Op 25 December
’’■•"•werden wij verblijd-
met de geboorte van een
Dochter.
Wij noemen haar
A. BRAND.
S. J. BRAND.
TEUNI.
ADRIE.
Lekkerkerk, 25 Dec. 1949.
Tot onze diepe droefheid
overleed zacht en kalm,
gehéel onverwacht, in het
Van Iterson Ziekenhuis te
Gouda, onze lieve Man en
Vader
Gerrit van de
Velde,
leeftijd van 50 jaar
maanden.
DER M
VAN
1RIANA.
^ns bedrijf is uitgebreid met
een afdeling diazotypio,
waarin wij vervaardigen
fraaie
van potlood- of inkttekeningen
Voorts: Dochtercalques,
aquarelafdruldcen en verschei
dene specialiteiten.
ADRIANA.
JAN.
DAAN.
Bergambacht, 3 Jan. 1950.
Kerksingel C. 236.
De teraardebestelling zal
plaats hebben te Bergam
bacht, op Zaterdag 7
Januari a.s., van 12
uur n.m.
Gevraagd:
Nat Buitenmeisje,
14 t.m. 16 jaar: van 8—3 uur.
Aanmelden: Groenendaal 59;
Gouda.
P.G.; leeftijd van 50 tot 60
jaar: van een dorp; bij een
gezin, bestaande uit 2 per
sonen, fabrieksarbeiders, van
vader en zoon. Adres:
H. BROUWER. Lekkade 29,
Kinderdijk.
Januari a.s. hopen
geliefde Ouders en
>uders
18 9 5 19 5 0
Zo de Heere wil en zij
leven, hopen onze geliefde
Ouden en Grootouders
122. Maar hun vlucht zou niet
onopgemerkt blijven. Een schot
nog een. de kogels spatten vlal
in het water. Rob en Ans wi
Heden is door een droevig
ongeval vqji ons heenge
gaan mijn geliefde Man
en der Kinderen zorgzame
Vader en onze Compag
non
Leendert C. Zwijns
in de ouderdom van 39
jaar en 6 maanden.
WED, KL. ZWIJNS—
BOS.
PIET.
SARA.
LEO.
ADRÏ.
D A. PLOMP.
JAC. PLOMP.
Münsherenland,
30 December 1949.
Langs deze weg zeggen wij
hartelijk (Tank aan allen, die
behulpzaam, geweest zijn bij
onze verhuizing.
Bergambacht:
Hoofdstraat C 116.
(Ondergetekende brengt har-
v telijk dank aan Ouders,
Vrienden, Bakenden, de Band
Nederland—Indië, afd. Gor-
cum. de Interkerkelijke
-Thuisfronten van Hoornaar
en Schelluinen, en het Niwin
Comité Hoornaar, voor het
contact, dat met mij werd on
derhouden en voor het zen
den der pakjes en lecl^.
tijdens mijn 2i/2-jarig v-
blijf in Indonesië, en voor
belangstelling bfj mijn i
houden thuiskomst.
iraal der Mariniers.
Voordijk no. 18.
s allen een Voor-
Nieuwjaar toege-
Op 16 Januari a.s Hopen
onze, geliefde Ouders, lié-
huWti- en Grootouders
en
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare
KINDEREN. BEHUWD-
en KLEINKINDEREN.
Snelrewaard,
Waardse Djjk 43.
Als onderdeel van
regering, wordt sinds
krantje, de Spaarpost.
spreid. In het Deceml
blad waren ook enkelt
opgenomen en die warei
elkander in overeenster
de redactie eert versje
sparen aanbeveelt en in
men wel een enkele 1
«ijn, maar toch in hel
moet blijven. Deze ver,
bekende fabel van Lafo:
wordt var de krekel, i
gezongen had en niet
den, terwijl de mier
werkt had en het in d
goed had.
Maar die theorie gaat
meer op. want een and<
de regering wel propag
sparen, maar tegelijke'
beloont en zelfs bestraft
met veel moeite wat t
heeft, moet men ook d
talen en wanneer men i
te sparen enig bezit bij
dan ;nag men daar niet
genieten.
In vele opzichten is d
het is een van de veie
dezer dagen. Toen in 11
ingesteld, moest die nat
roerende goederen geld'
oorlog alle prijzen in b
het niet meer dan nor
geweest, wanneer men
overeenkomstig het gem
gen. Dat heeft men ecl
'alle andere kosten iwt
door heeft de regerjng
ging van de kosten var
gewenteld op een Jbetr
en wij kunnen dit niet
een grote qnrechtvaard
vorm ia het sparen in
loond, maar bestraft.
Ook maakt '.oen lezer
zwaai1 legen het tèeke
aan mensen, die hurt le’
•paard hebben en die
echte krekela waren, t<
alleen geen uitkering k
laating oA het door h
betalen. Hoe voor de ha
ook lijkt, het gaat niet
derdduizenden zijn vro
in staat geweest voor 1
gen, omdat de lonen di
waren. In het bedrijft
heen in het algemeen
llngen aan bij de zeer
•n zelfs daar waren ze
ze er waren, dan waren
om van een onbezorgde
apreken. Maar tegelijk
pen van bevolking in
pltaalsvorming vrij ane
verwonderen is, dat de
tuiging kregen, dat hur
Sinadlen ia daarin e
gekomen. Thans worde)
regelingen gemaakt, zo
tfjd geen enkele looi
pensioenrechten zal zij:
worden soms gedeelteli
haald. soms geheel dc
gedragen. Voor 'ieder pi
taald. Op het ogenblik
overgangstoestand, tjjde
aen geholpen moeten v
ger geen voorzieninger
zou sociaal niet verant
•en aan hun lot over 1
De gedineerde spaar
dat het dus geen zin h<
ȟn. Dat komt omdat
zich zorgde en nu zove
tl acht de gemeenschap
ouderdomszorg. Dat
van éen onderneming
meenschap van dtf staa
veel meer in de lijn i
een mier leeft nooit af:
kolonie en voor de gen
de voorraden aangelegd
is. dat voor iedereen I
ieders persoonlijke ins
dualistische mens staat
en draagt zijn eigen
wel vast, dat de gro
mier is in deze zin.
V»rtchllnt Maan<
•n Vrtldag. Pliji
)lng f 1.85 per 3
Schoonhoven f 1.
Voor de vele blijken van be-
V langstelling bij de thuis
komst van onze Zoon
Krijn
Uit Indonesië, en bij onze
25-jarige
onze' hartelijke dank.
E. HOFFLAND.
N J HOFFLAND—
OSKAM.
Bergstoep 15. Streefkerk,
Januari 1950.
SCHOUTEN.
Schoonhoven. Januari 1950.
Spoorsingel 7.
ver weg, en de
ndere zorgen krij
de ontsnapte gevangenen schoot, stroom-
de het water de patrijspoort binnen.
likboot begon al dieper te lig- deljjk bemerkte de machinist onraad.
jl de bemanning vruchteloos op 124. De piraat ging naar beneden en riep
h r
r
