PLAATSELIJK NIEUWS
Chefarine .4
Van Rondom
Woningbouw groter dan voor
de oorlog
Fantastische resultaten
Viervoudige werking
van Chefarine „4".
Uit de Radio-programma's.
Kantongerecht Gorinchem.
Heeft de Nederlandse boer een kans f,1*j™,rr'iM?
in Frankrijk?
Klank en weerklank
Pijnen? Neem toch Sanapirin!
Warme Zomers
Verruiming; van vrije sector
i NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTREI H 1 Schoonnovenselie C
VRIJDAG 18 AUGUSTUS 1950.
Concours succes
Gorlnchem. Het gemengd koor ..Cantate
Deo" legde deze w eek op een concours te Er-
melo beslag op een eerste prys. Men kwam
uit in de derde afdeling.
Groot-Ammers. De collecte voor de Evan
gelisatie te Urk heelt ruim 1 267 opgebracht.
NIJVERHEIDSONDERWIJS.
Hardinxveld. Al gedurende jaren is in
school lil een avond-nyverneidsschool ge
vestigd. Wijlen de heer C. J. Schroot was een
van de oprichters. Deze school had met vele,
vooral iinanciale moeilijkheden te kampen,
maar men hield vol. Na de tweede wereldoor
log heeft men de zaak flink aangepakt. Er
werd een stichting in het leven geroepen, en
het bestuur hiervan wist de bevorderen, dat
de school als een inrichting in de zin van de
Nijverheidsonderwijswet werd erkend. Thans
wordt er les gegeven in scheepsbouwkundig-,
werktuigkundig en bouwkundig tekenen,
handtekenen en technisch schetsen. Voorts in
Nederlandse taal, redenen en wiskunde.
,.Tot nu te had het bestuur bij het doen ge
ven der lessen met ikaalmoeilijkheden te
kampen en talrijk waren de besprekingen om
daarin verbetering te brengen.
In de vorige winter was het aantal leer
lingen zó groot, dat twee scholep (school 11
•n 111) in gebruik moesten worden genomen.
Het gemeentebestuur heeft thans een voor
ziening getroffen door te besluiten achter
ftchool III localiteiten te doen bouwen, waar
onder een flinke tekenzaal. Als alles naar
wens loopt, is dit gebouw vóór 1 October ge
reed. De bekende H-AH.B.O.-onderneming
is met de bouw belast. Zo gaat het dus met
het Nijverheidsonderwijs goed, maar we zijn
er, naar burgemeester de Boer in de laatst-
£ehauden raadsvergadering mededeelde, nog
tng niet.
In onze industrie-gemeente moet aan deze
zaak nog verder gebouwd worden. En dit
kan.
DE UITBREIDING DER GEMEENTE.
Hardlnxve d. Het raadslid De Krijger heeft
In de verleden ween gehouden raadsvergade
ring het college van burgemeester en wet
houders hulde gebracht voor de wijze, waar
op de Sluisweg in een moderne boulevard is
herschapen. Burgemeester de Boer heeft de
ze hulde afgewezen, omdat de raad 't hoofd
der gemeente ia en deze tot de verbetering
van de weg het besluit nam. Hoe het echter
ook zij en wie het initiatief in deze nam,
teder is tevreden over deze enorme verbete
ring. Jammer is het. dat de lelijke palen van
de electrische geleidingen het aanzien van
le weg nog bederven.
Op het uitbreidingsplan Wllhelminalaan
tullen de leidingen ondergronds worden aan
gelegd. Bezien we de voorbereidende werk
zaamheden, dan zal dit bouwplan, als het is
uitgevoerd, de Sluisweg nog overtreffen. Er
1| thans een straat van zeven meter breedte
m aanleg, w aarlangs 30 woningen worden ge
bouwd. Nevens de straat komen groenstro
ken en een trottoir. Er wordt tevens 'n klein
Pleintje gemaakt, waarlangs enkele gebou
wen voor bijzondere doeleinden kunnen wor
den opgetrokken. De toegangswegen tot dit
uitbreidingsplan voldoen echter niet aan de
e*sen des tijds. maar dit is het gevolg van 't
feit, dat de meerderheid van de vroerere
raad elk goed voorstel van burgemeester en
wethouders dat tot een behoorlijke uitleg van
de gemeentel eidde. uit allerlei overwegingen
ean dorpspolitiek ontleend, verwierp Ep
daarom zit m enthans met de stukken! En
met de grote uitgaven, we))te een verbetering
nu vergt.
SLECHT SPOORWEGMATERIAAL.
Hardinxveld. Het gemeentebestuur heeft 'n
klacht ingediend óver het materiaal, dat de
spoorwegen op het baanvak Dordrecht—Nij
megen in gebruik hebben. Ieder zal toegeven,
dat deze klacht gegrond is. De Spoorwegen
hebben bericht, dat fcl het mogelijke zal wor
den gedaan gegronde klachten te voorkomen.
Lekkerkerk. Ne het overlijden van de oud
ste inwoonster, is thans de weduwe Stijntje
Koutstaal. geboren Mudde, de ouaste inwoon-
«ter. Zij werd geboren op 25 December 1856
en is dus 01 jaar oud.
De zittingen van de Nutspsaarbank zijn
Uitgebreid. Werd voorheen alleen op Zater
dagavond zitting gehouden, thans zal de bank
ook iedere Zaterdagmiddag enige tijd worden
opengesteld.
Oudrii van dagen ep reis.
Lexmond. De ouden van dagen. 31 ln getal,
maakten Woensdag in acht auto s een reisje,
raadhuis ontvangen door het voltallige college
van burgemeester en wethouders, het secreta
rie-personeel en een aantal genodigden. Bur
gemeester Bran..t sprak de jubilaresse toe en
prees haar werklust. Mej. Van Vliet houdt, be
halve het raadhuis, ook de Openbare Lagere
School schoon. Namens het gemeentebestuur
overhandigde de burgemeester een geschen*
onder couvert.
Hierna werd namens het secretarie-perso
neel. het personeel van de gemeente-re'niging
dc gemeente-bedrijven en politie, een electri
sche kachel aangeboden.
In de commissiekamer van het raadhuis
werd daarna koffie geserveerd.
ZESTIEN WONINGEN.
Moordrecht. De burgemeester heeft de le
den van de raad bijeen geroepen voor e-n
openbare vergadering hedenavond om 7.30 uur
Als voornaamste punt vermeldt de agenda een
voorstel tot het verlenen van een bouw- en
grondvoorschot aan de woningbouwvereniging
Moordrecht ten bete van de stichting van zes
tien arbeiderswoningen in het uitbreidings
plan achter het Weeshuis in deze gemeente.
Nlenwtrkerk aan da IJsael. Op de drie
sprong Kerklaan—'s Gravenweg kwam»n een
berijder van een hulpmotot1 en een wielrijder
met elkaar in botsin». Beiden werden tenen
de grond geslingerd. De rijwielen waren ge
ducht beschadigd.
Nieuw-Lekkerland. Onder zeer grote be
langstelling werd Zaterdagavond op een ter
rein aan de Middelweg een straatprediking
genouden. waarbij de fanellograaf werd ver
toond. Medewerking verleende het evangeli
satie-zangkoor van de Gereformeerde Kerk.
De spreker, de heer Edelman, uit Rotterdam,
ve te'de over Bar Timeüs. de bedelende blin
de .die aan de Poort zat en door Jezus zien
de werd gemaakt. De vele aanwezige kinde
ren genoten van de vertelling, maar vooral
van de moo> gekleurde figuren, die telkens
op het doek t* z'en waren.
Na afloop werd gratis Christelijke lectuur
verspreid.
VEERTIG JAAR RU ZELFDE FAMILIE IN
DIENST
Nieuwerkerk aan de IJssel. Op 12 Septem
ber hoopt de heer A de Bruyn aan 's Gra
venweg de dag te herdenken dat hij veertig
jaar onafgebróken bii de familie Vente in
dienst is geweest. Hiervan diende hij vier
jaar bij wijlen de heer M. Vente en 36 jaar
bij de heer A. Vente.
Doordat hij in aanrijding kwam met *n
hond kwam de wielrenner Mark©«t*in uit
Rotterdam aan de Hoofdweg te vallen. Hij
liep daarbij enl'-e hoofdwonden en schrammen
op. d'a door enkóle E.H.B.O.-era werden ver
bonden.
De 15-jarize H. K,oo! heeft door het op
lossen van een rebus, tvaarven de opbrengst
ten goede komt aan de kerstening van de
Doodskopstammen op Ned. Nieuw Guinee, de
eerste prijs gewonnen, beataande uit 'n So
lexrijwiel.
Nabij de viersprong aan de Hoofdweg
had een botsing plaats tussen een aute be
stuurd door de heer O. van Hark en een mo
tor. bestuurd door de heer J. Muit. Het onge
val liep goed af, slechts 't motorrijwiel werd
beschadigd.
OP 81 AUGUSTUS FEEST
Nieuwerkerk aan de IJsael. De Oranjever
eniging „Oranje Boven"' is voornemens op 31
Augustus een groot kinder- en volksfeest te
geven. Het prorramma voor die dag luidt:
912 uur sterrit voor fietsen; 1.30 uur kin
derspelen; 5 80 uur trectatie van alle deelne
mende kinderen Optreden van „Oom Bolje"
met zijn pöpnenkast; 6*-ir uur Avondpro
gramma. Wedstrijden op fietaen met hulpmo
tor. kruiwagens rijden, touwtrekken enz.
Medewerking verlenen de muziekvereniging
B.K.V.. de mandolineclub Tahiti, de zangver
eniging Nieuw Leven en Perseverance en
de Nleuwerkerkae gymnastiekvereniging.
Ongelukkige vul.
Nieuwerkerk aan de IJaeel. De opperman
C. Rozenboom, had het ongeluk bü de bouw
van een huis aan de Ringdijk, zodanig te val
len. dat overbrenging naar een ziekenhuis
noodzakelijk bleek. Hier werd een beenbreuk
geconstateerd.
Kinderen ep reis.
Nieuw-Lehkerlaud. Uitgaande van de
„Spar '-winkeliers werd Dinsdag een kinder-
re a georganiseerd. Om half acht vertrokken
ongeveer 130 kinderen van zes tot veertien
jaar met vier bussen naar Noord-Brabant. De
dat allereerst naar Den Bosch voerde. Hier reis ging over Dordrecht en Moerdijk naar
Werd de St. Jan bezocht en daarna toog men Oosterhout. wear men het grootste deel van
paar Vucht. naar de zogenaamde „IJzeren de dag doorbracht in het natuurbad, de bes-
Man'V ln Oisterwyk. waar men de vennen be- sen en de speeltuin.
zocht, werd tevens een Brabantse koffietafel De leiding berustte bij een vertegenwoor-
februik.t Het laatste punt van het progijr- diger van de Spar-Inkoop-Organisatie
ma was een bezoek aan het dierenpark te Til- De heer L C. Mes Jr.. tot voor kort onze
burg. plaatsgenoot, thans adjunct-commies tweede
DERTia JAAR IN GEMEENTEDIENST. klas t®r. gemeente-secretarie te Huizen. N.H
Moordrecht. Dintdaj herdacht, mej. T. van tLÏS.!"!??* benoemd tot
Vliet het feit, dat zij voor 30 jaren in dienst
van de gemeente trad als schoonhoudster van
het raadhuis. Mej. Van Vliet werd met haar CONCOURSSUCCEB.
Nieiiw-Lekkeriand. Het mannenkoor Kunst
na Arbeid te Kinderdijk onder leiding van de
heer Joh. Hendrix, behaalde op het inter
nationaal zaalconcours te Golrle in de afde
ling uitmuntendheid een eerste prijs met 844
punten.
Dichtbevolkt ooievaarsnest.
Nieuw-Lekkerland. Het kan als een zeld
zaamheid worden beschouwd, dat de ooie
vaars. die het nest in de tuin ven de heer
A. Gort hebben betrokken, vier jongen heb
ben. De vogels vliegen van en naar het
nest en oefenen zich voor de grote reis naar
het Zuiden.
Reis ouden van dagen.
Oudewater. Voor de eerste maal maakten
de R.-K. ouden van dagen Dinadag gezamen
lijk een reiaje. Het mooie weer zorgde mede
voor het welslagen van deze dag. Na de H.
MJs verzamelde men zich op de binnenplaats
van het St. Franciscus Gest.cht. Twee bussen
van de firma Blom en Zanen en twint.g luxe
wagens waren beschikbaar gesteld ook door
niet katholieken, om de 155 oudjes te kunnen
vervoeren. Allereerst ging de tocht naar Zanci-
voort. waar een poosje aan zee werd vertoefd.
In Hiilego.n werd ©vn diner aangeboden, het-
{:een bijzonder op prijs werd gesteld. Na sl
oop daarvan g.ng het naar Amsterdam, waar
na ae tocht door de stad een rondvaart door
d© havens werd gemaakt. Over Laren. Soest en
Utrecht keerde ret gezelse'-ep 'huiswaarts. Te
Laren werden aan de oudjes broodjei met
vlees aangebo: die daar in een reitaumt
werden genutt gd. Aen de to/'.-.t namen ook
deel de pat rs Van Swel.n en Ven Egmond
en vier zvst?rs van het Pens onaat, die de
zo g voor de oudjes op zich hadden genomen.
Bij aankom-t t* ongeveer 9 uur we~d de sto-t
opgewacht r oo- het mr-'-V-e ..J-i'«>f)"" en
onder vro i'';e tonen pp-ir de N' uwstraat ge
bracht, waar zij
Oudewater. Geslaagd. De heer J. A.
Vermeij J.Az. slaagde in Den Haag voor het
diploma Schoenhersteller A.
KIND VILL VAN HET DAK.
Oudewater. Toen Maandagmiddag de echt
genote van A. H. van Schaik zich met haar
twee-jarig dochtertje op het platte dak
van haar woning bevond, viel het meisje in
een onbewaakt ogenblik van dit ongeveer vier
meter hoge dak. Het 15-jarige meisje Th.
Schoonderwoerd zag het k nd vallen, snelde
to:r en kon het voor bet op de grond
kwam. nog juist bijtijds bij een der beentjes
grijpen Het kind liep slechts enkele schram
men op.
Tapendreeht. Concert. De mondaccor-
deonvereniging ..Oefening Baart Kunst" is
voornemens Zaterdagavond van 810 uur 'n
propaganda-concert te houden in de muziek
tent in combinatie met de mondaccordeon-
vereniring ..Kunst Na Arbeid" uit Dubbel
dam. Béide verenigingen staan onder leiding
van de heer K. de Vogel uit Dubbeldam.
„O.B K zal de Dubbeldammers van de
veerpont halen en vervolgens een mars door
de kom der gemeente maken.
Dammen. De uitslagen van de wed
strijden o._ het kampioenschap van Papen-
drecht waren;
C. van WijngaardenA. van Leerdam 01;
W. v. d. GraafP. Markesteijn 11: G. Mar-
kesteijnP. van Wijngaarden afeebr. G. Ver-
«luis—P. van der Aa 0—2; A. van Leerdam—
W v. d. Craaf 2—0;
De uitslapen van de wedstrijden om een
plaats in het eerste tiental waren;
J de Heer—T. de Heer 20; P. van Wijn
gaarden—T. var» Os 1—1.
Voetbal. Papendrecht 2 ral Zaterdai-
avond om 6.15 uur een beslissingswedstrijd
spelen te"en Zwijndrecht 2. Het gaat hier om
de eerste prijs van de nederlaacwedstrijden
van Zwijndrecht. een lederen voetbal.
De Slikkerveer-veteranen zullen op derelf
de dag de pasten zijn van de Papendrecht-
veteranen. De wedstrijd begint om half vijf.
Het programma voor Zondag luidt:
9 30 uur Sl'kkerveer 4Papendrecht 4.
11.15 uur Slikkerveer 5Papendrecht 5.
Peursum. Onder leiding van ds. Van Bek-
kum, Geref. predikant, maakten de meisjes-
en knapenvereniging een vacantietocht van
eon week naar de omstreken van Arnhem.
Het prachtige zomerweer heeft er toe bijge
dragen. dat de reis uitnemend gselaagd is. Op
de dagelijkse fietstochten werd zeer geno-
ten.
WAARNEMEND BURGEMEESTER
Peursum. Als waarnemend burgemeester tij
dens de vacature Sterk, treedt op de heer Jac.
Kooijman.
Meisje aangereden.
Stolwijk. De 16-JariPe mej. J. Noorlander
die in de Wijdstraat liep. werd door 'n vracht
auto aangereden en tegen de grond geslin
gerd. De chauffeur die zeer langzaam reed
stond bijna onmiddellijk stil. Het meirje moest
echter naar het ziekenhuis te Gouda overge
bracht worden ter observatie.
(Advertentie IM)
Overal in den lande hoort en leest men
in deze Examentijd
GESLAAGD dank zij Resa'ü
In een brief van de heer H. van de Ven.
Dordrecht, lezen we:
Tot mijn genoegen kan ik U medede
len voor het examen Duitse h. c. ge
slaagd te zijn. Het is misschien wel aar
dig te weten, dat van mijn kantoor er
drie aan het examen hebben deelgeno
men, waarvan er twee afgewezen zijn.
Deze twee hadden privaatlessen, terwijl
de derde in de vorm van mijn persoontje
Uw schriftelijke cursus volgde.
De heer B. Kooyman, Blaakschedijk,
schrijft:
Geslaagd, dank zij Resa. voor het Mulo
diploma oa. met een 9 voor Scheikunde,
Ned. Taal. Geschiedenis en Handelsreke-
nen. Een der examinatoren zei dat hij
respect voor me had. omdat ik schrifte
lijk had gestudeerd.
Mej H.Reiling. Nieuw Weerdinge. slaagde
met Rera voor het Staatsex. voor Onderwij
zeres met twee tienen en zes negens en vier
achten, een resultaat dat na ruim 2 jaren
schriftelijke studie werd verkregen In 1949
slaagden volgens de Officiële Mededelingen
111 candidaten. waarvan er 16 door Resa
werden opgeleid. Een- werkelijk verbluffend
resultaat, als men bedenkt dat zeer velen in
Nederland niet eens weten, dat het mogelijk
is buiten de kweekschool om, Onderwijzer
te worden.
Zelfs voor het Staatsexamen Gymnasium,
dat volgens insiders zeer lastig is. le'dt Re a
op «n de cursisten slagen met glans!! Zo
haalden onze cursiste^ A. Versteeg uit Ame-s-
foort en G. Mess e uit Hilversum eon tien
voor Vergilius. Verdere cijfers: achten en
negens en slechts een enkele zes Als men
weet dat zessen en zevens op dit Examen
reeds behoorlijke cijfers zijn, kan rrien toch
zonder overdrijving zeggen, dat de bekende
schriftelijke cursus Resa-Hilversum, resultaten
weet te bereiken, die fantastisch goed
zijn.
Wilt ook Gij slagen? Sluit U dan zo spoe
dig mogelijk aan bij Resa.
Eerste prijs voor «ang.
Tienhoven. Het gemengd koor „Omhoog"
behaalde Dinsdag op een concours te Ermelc
in de eerste afdeling een eerste prijs.
(Advertentie LM.)
Wanneer zware hoofdpijn, hevige
periodieke- of andere pijnen niet
ie verdrijven zijn, neem dan eens
Chefarine „4". Elk iahlet bevat
viar wereldberoemde geneesmid
delen. Eén ervan Chefarox zo:o|
dai zelfs de gevoelige maag ióch
niet van streek raakt. 0
door
JAN KIJKUIT.
Burgemeesters zijn een apart slag mensen.
Het zou misschien daaruit kunnen blijken
dat Jod reeds verscheidene malen een poging
gedaan heeft hier of daar ten burgemeesters-
functie machtig te worden, rnaar daartegen
over pleithet weer voor de burgemeesters-
stand dat Jod nog nimmer in die rijen is op-
egnomen. Jod beweert dat tegenwoordig het
burgemeesterlijk ambt niet meer je dat is
sinds de rijkspolitie is ingevoerd en dus de
burgervader "geen eigen maohtsapparaat meer
heeft. Hü zegt. dat een burgemeester nu al
leen maar een hoog soort ambtenaar is en
geen magistraat en regeerder in naam der
Koningin. Dat heeft Jod natuurlijk mis. maar
het is dan ook alleen zijn gramschap over
Zijn langzamerhand verkeken kansen op een
benoeming, die hem dergelijke bittere teel
doet «preken. Er zijn wel gelegenheden
waarbij hij zich zoetelijker uitlaat. Zo bij
voorbeeld toen onze eigen burgemeester op
bezoek kwam met een van zijn ambtsbroe
ders. Jod putte zich uit in het aanschuiven
van stoelen en het toereiken van asbakjes
om het de twee edelachtbaren gemakkelijk
en naar de zin te maken, maar Taun gaf hem
een koude douche:
Alé. Jod sprak hij. gaan jij nou een
■bietje over wetten en dat soort dinge prate
met burrefgemeester hier en laat Bet de
atoele en de koff.e bestiere.
Jod voelde zich nogal duidelijk op z'n plaats
gezet, maar na enig driftig nagelbijten be
sloot hij toch zijn vakkunde te demonstreren
door ingewikkeld te praten over artikel 120
van de gemeentewet. De twee burgemees
ters riepén in koor dab* dat g ng over de on*
derlinge samenwerking tussen gemeentebe
sturen. waaruit bleek dat zij hun zaakjes
kenden. Jod wilde in het theoretische door
gaan en hij sprak over wijkgrenzen of grens-
wijken. slat weet ik zo precies niet meer.
mur de bezoekende burgemeester zei gede
cideerd:
Lel nu eens op de practijk. Ik zelf heb
met mijn ambtgenoten uit de drie naburige
gemeenten reeds smds jaar en dag een drink
waterleiding. die de mensen zuiver water
voor huiselijke doeleinden biedt. Het is een
goed bedrijf, mag ik wel zeggen, al hebben
wij natuurlijk onze zorgen.
Zorgen, collega, vroeg onze eigen bur
gemeester met een medelijdend stemgeluid
Ja als bedrijf, zei de gast. Niet als ge
meente natuurlijk, maar met de waterleiding.
De mensen gebruiken zo erg veel water.
Dat is geen reden voor zorg. bedacht ik,
want elk bedrijf juicht het juist toe wanneer
de omzet stijgt.
Jawel, natuurlijk, voor het vrije bedrijf
heeft U gelijk, zei de burgemeester min
zaam, alsof hij de raad presideerde, maar ik
mag U er op wijzen dat onze waterleiding,
zo maar water levert, zonder naar de afge
nomen hoeveelheden te zien. In onze vier
gemeenten <det zijn de twee Krimpens.
Ouaerkerk a.d. IJssel en Lekkerkerk. J. K.)
z in wij veertig jaar Beleden begonnen met
de waterleiding. Iedereen dronk en maakte
kaas uit de sloot. Als we toen het water per
liter waren gaan berekenen aan onze afne
m s zou nu nog de kraan dicht blijven. We,
hebben dus geen watermeters geplaatst.
Juist, zei ik, flleen maar kranen en
daaruit tappen Uw gemeentenaren nu te rij
kelijk.
Dat is te zeggen, verduidelijkte de bur
gemeester. die kennelijk een Voorzichtig en
nauwgezet man is. dat tappen op zichzelf kan
natuurlijk nooit op onze bezwaren stuiten,
maar de verspilling, ziet U. dat is wat ons
zorgen baart. Het waterverbruik stijgt steeds
en steeds maar door en grotje plassen daar
van vloeien onbenut weg.
—Dat zei em bepaald wel ln de rotting
van julder buizen zitten, meende Teun. want
ik heb van Meerkerk en daaromtrent ok wel
es gehoord, dat ze het water niet voorge-
pompt kanne krijge omdat het overal dwars
door de buize heen. zogezegd, wegloopt.
—In de Alblasserwaard is dat inderdaad
een ernstige moeilijkheid, gaf onze edelacht
bare bezoeker toe. knipogend naar onze dorps
eigen burgervader om er de aandacht op te ves
tigen hoe gemakkelijk hij zich onderhouden
kon ook met de eenvoufligen van geest als
Teun. Daar roesten de bu zen. maar bij ons
niet. Ik wil niet zeggen dat onze buizen of
onze grond beter zijn dan gin^s. maar water-
verlies treedt bij ons in het buizennet niet
op.
U wil er zeker op neerkomen, infor
meerde tante, dat de huisvrouwen te veel
morsen met het water, wij moeten zeker on
ze was maar weer aan de stap bij de sloot
gaan spoelen en wij mogen zeker ook ons
straatje niét meer schuren.
Kom mevrouwtje, zei de waterleiding-
burgemeester en uit zijn betiteling van tante
Betje bleek al dat hij zich n et helemaal op
zijn gemak voelde, ik val U niet aan. beschul
digt U mij dan niet van boze gedachten d.e
ik niet koester. Wij als waterleidingbedrijf
zouden alleen maar willen dat de huisvrou
wen het leidingwater niet verspilden. Na
tuurlijk mag U de was doen met ons water,
maar het is toch n et nodig om de was te
weken door een hele nacht lang de kraan
er op te laten lopen. Dat noemen wij ver-
knoe en van het met zoveel zorg gewonnen
en gereinigde water. Daar is het niet voor.
Er viel even een stilte en de waterleiding-
edelachtbare meende de overwinning te voe
len.
U moet eens komen kijken, zei hij tot
mij. we zullen U goed ontvangen.
Ja. met een glaasje water, gichelde zijn
ambtgenoot, die ook wel eenes een guitige
opmerking kan maken.
Nee in ernst zei de bezoeker. Kom eens
kijken hoe wij drinkwater maken uit Lek-
water.
Ik ben geweest Ik heb geen glaasje water
gekregen, maar een rokerijtje was er wel.
Ik heb gezien dat twee Friezen met zorg en
toewijding de hele dag en een lief deel van
sommige nachten tussen de pompen en kra
nen. de bez nkkelders en de watertoren hal
verwege Lekkerkerk en Krimpen rondsprin
gen om prima water te kunnen leveren. Een
van de Friezen heeft me verteld, dat er per
persoon veel meer water gebruikt wordt in
Opperciuit of bij 't Zwaantje dan in Den
Haag En hij vond dat daaruit bleek dat het
slecht gebruikt wordt, dat het ve-morst wordt
En daar was hij tegen, want het was «ijn
werk en zijn levenstaak om goed water voor
nuttige doeleinden te maken. En hij doet dat
met liefde.
Thuisgekomen heb ik tegen tante gezegd,
dat ze heus ook wel wat zuin ger kon doen
met le'dingwater en we zijn niet eens aan
gesloten op het net van d'e vier burgemees-
te s. 'aar ze hebben gelijk en dat is niet
plaatse jk. zelfs niet volgens artikel 129 van
de gemeentewet
!k
ScheUulnen. Het eerste elftal van DOS
zal Zaterdagavond een belangrijke competi
tiewedstrijd spelen tegen Heilouw I.
Een extra collecte voor de Hervormde
kerkvoogdij heeft f 32.16 opgebracht.
Slipdracht. Gevonden: een regenjas,
regenpijpen, armbandje, zak met inhoud, ba
bysokje. zadeldek, fluitje, portemonnaies, zak-
kam. fototoestel, scheerapparaat. tabaksdoos,
kinderportemonnaie, enkele broches, ring. 'n
paar sportkousen, gummibal. regenkapje,
achterklep van vrachtauto. Engelse sleutel,
ring met sleutels, haarstrik. ball-pen. zomer
mantel, Inlichtingen bij de politie.
YTUdag 18 Augustus.
HILVERSUM I. 402 M. - 18.00 Nieuws; 18.15
h clicitaties; 18.50 Gramofoon; 19 00 ..Denk
om ae bocht 19 15 Piano; 10.30 Causerie-
19.451 Interview; 20 00 N.euws; 20 05 Boekbe
spreking: 20.15 Gramofoon; 20 40 Causerie;
2100 Verzoekprogramma: 2140 Ducdalf; 22 ut)
Buitenlands overzicht; 22.15 Gramofoon- 22 45
Avondoverdenking. 23.00 Niéuws; 23 15 Gra-
HILVERSUM II. 298 M. 17.45 Mctropole-
Orkest en Soliste; 18 30 Strijdkrachten; 19 00
Nieuws; 19 15 Regenngsuitzending; 19,3.5 Bra
bants halfuur; 20 00 Nieuw*; 20.12 Amuse
ments Orkest; 21.00 Hoorspel; 2145 Omroep
orkest en Soliste; 22.45 Avondgebed; 23 00
Nieuws; 23.15 Reportage, 23.25 Gramofoon.
BRUSSEL VLAAMS 324 M. - 12 00 Grano-
foon; 12 15 Piano; 12.32 Gramofoon; 12.45 Pia-
uk MJ» ïnTóo 15 mu"tk; I
te- en Filn
rr.ofoon;
rnofoon; 18.10 Voordracht* 18 2Ó"'Gramofoón.
18.30 Voor de soldaten; 19.00 Nieuws. 19.30
Gramofoon; 19.60 Radiofeuilleton; 2000 Film-
muziek; 20 30 SympI
22 15 Ir
23.00
u «icuws. i^.ia iviassieke muziek;
10 en 15.00 Gramofoon; 16.00 Operet-
ilmmuziek; 17.00 Nieuws; 17.10 Gra-
17.30 Weens programma; 18 00 Gra-
18.10 Voordracht; 18 20 Gramofoon;
'or de soldaten; 19.00 Nieuws. 19.30
„'CL1?:50 IWiofcuffl-to!,; MO Film.
jziek; 20 30 S.vmphoni, Ortcost, 22 00 Nieuu,
15 Licht» muziek; g.45 Verzoekprogramnwj
00 Nieuws; 23.05 Dansmuziek; 23.30—24.Of
Zaterdag li Augustua
HILVERSUM I 402 M - 7 00 en S 00 N!euw>s;
fe'S» Sr5™'ot,n <8 30—9.35 Waterstanden;
}2 22 Jf«"Jtsche causerie; 10 05 Morgenwijding;
10 20 J(S?r dc «rtfMdrt: II 40 Bariton en Pia-
Gramofoon; 12.33 Hawaitanmuztek;
13.00 Nieuws: 13.15 Gramofoon; 14 00 Ama-
teursnitzendmg; 14.30 Streekuitzendlng; 14.55
Symphonic Concert; 15 45 Gramofoon; 15.00
Causerie; 10.15 Trio; 16.45 Sport; 17 Q0 Gramo
foon; 17.30 Voor de jeugd; 18 00 Nieuws; 18.15
Koorz,n"' -■
Koorzang; 18.35 Orkest Concert; 19 00 Staal
kaart: 19.30 Causerie; 20.00 Nieuws; 20.05 Ac
tualiteiten, 20.15 We-ns" muziek; 20/5 CaM-
ret; 21.45 Socialistisch commentaar; 22 00
Promenade Orkest en Solist; 22.45 Voor
dracht; 23 00 Nieuws; 23J5 Gramofoon.
HILVERSUM II. 298 M. - 7 00 en 8 00 NUuwsj
8 15 Gramofoon; 10 00 Voor de kinderen; 10.15
Politie Kapel; 11 00 Voor de zieken: 11.45 Pia
no; 12 03 Gramofoon: 13 00 N.euws. 13.20 Amu
sements Orkest; 14.00 Koor; 14.25 Letteren en
Kunsten; 15.00 Populair Concert; 1550 Gra-
ir ofoon; 16 30 Gregoriaans; 17.00 Voor de jeugd
16 00 Sextet; 18.20 Journalistiek weekoverzicht
18.30 Strijdkrachten: 19 15 Actualiteiten; 1930
Gramofoon; 20 00 Nieuws; 20 05 Gramofoon;
20.15 Lichtbaken; 2043 Steek eens op. he
ren; 21.00 Omroep Orkest en Solisto; 21.40
Klankbeeld; 22.00 Populair Concert; 22 35
Amerikaans fcommentaar; 22.45 Avondgebed;
23 00 Nieuws; 28.16 Nieuwa in Esperanto;
23 20 Maastrichts Stedelijk Orkest en Solist»
BRUSSEL VLAAMS. 324 M 12 00 Gramo
foon; 12 32 Lichte muziek; 13 00 Nieuws; 13 18
Gramofoon: 14.00 Cauaerie; 14.10 Gramofoon;
15.30 Orgel; 16.15 Clavecimbel-recital; 16.40
Gramofoon; 17.00 Nieuws; 17.10 Accordeonspel
1780 Discusaie: 1800 Accordeonapel; 18.18
Balletmuziek: 18.80 Voor de soldaten: 1900
Nieuws; 19 30 Gramofoon: 10 50 Radiofeuille
ton; 20 00 Hoorspel; 20.30 Gramofoon: 2100
Actualiteiten; 21.13 Lichte muziek: 21/5 Gra
mofoon: 22 00 Nieuws: 22.15 Verzoekprogram-
rra: 23 00 Nieuws; 23.05 Jazzmuziek, 23 30-*
24.00 Gramofoon.
Zondag 20 Augustus.
HILVERSUM I 402 M 8.00 Nieuws; 8.15
Fostduivenberichten: 8 20 Voor het platteland;
8.40 Voor militairen; 9.10 Postduivepberichten;
9 15 Verzoekprogtamma; 9.45 „Geestelijk le
ven"; 1Q.0O Kamerorkest; 1030 Met en zonder
omslag; 11.00 Me sjeskoor; 11.15 Cabaret; 12.00
Orkestmuziek: 12 30 Voor de jeugd; 1240
Orgel; 13.00 Nieuws; 13 15 CT-amofoon: 13 50
Even afrekenen, heren: 14.05 Boekbespreking;
14.30 Gedeeltelijke Opera; 1553 Film; 1610
Gramofoon: 16 30 Snortrevue: 17 00 Harmoni*
Orkest; 17.25 Dubbel Mannenkwartet; 17.40
Gramofoon; 18.00 Sport; 18.15 N.euws: 1830
Ned. Herv. Kerkdienst; 19.00 K nderdienst}
19 35 ^ijbelvertelling; 20.00 Nieuws: 20 05 Ac
tualiteiten: 20.15 Promenade Orkest en So
list; 21,00 Hoorspel; 21.30 Amusements Orkest;
22 00 Zang en Piano: 2235 Gramofoon; 23 00
Nieuws; 23 15 Gramofoon.
HILVERSUM II 298 M. 8 00 Nieuws; 8.18
Gramofoon; 8.25 Hoogmis; 9 80 Nieuws t-n Wa
terstanden; 0.45 Gewijde mur.lek; 10.00 Gere
formeerde Kerkdienst; 11.39 Gramofoon; 12.40
Lunchconcert: 13.00 Nieuws; 13 20 Lunclico i-
cert; 13 45 „Uit het boek der boeken"; lriOO
Radio Philharmonisch Orkest en Solist; 15/5
Orgelconcert; 15.35 Strijkkwartet: 18.55 Luit
spel; 1015 Sport: 16 30 Vespers; 17.00 Kerk-
zangd enst; 17 45 Studiodienst: 18 30 Strijd-
krachten 10 00 Gramofoon; 19.15 Voor d©
jeugd; 19.80 Nieuws: 10 45 Actua'-t«" ten: 19 58
Boekbespreking 20.03 Onera; 23.00 Nieuw»;
23.15 Avondgebed; 23.30 Gramofoon.
BRUSSEL VLAAMS. 321 M. 12.00 Gramo-
foon; 12.15 L c. tj m. ziek; 13.00 N.euws; 13.15
Gramofoo.i; 13.30 Vcor de soldaten; 14.00 Ope
ra; 16 30 Symphon e Concert; 17.35 Gramo
foon: 18.00 Gramofoon: 18 3U Godsdienst g halN
uur; 19 "O N'euvs; !Ü."0 Gevar.cerd program
ma: 21 "0 A"t rit tlJ Ort o'nun; 22 00
Nirtiws: "9/5 c err> muziek. 23.00
N.euws; 23,0^—24.00 Gramoloon.
f
5 NIEUWSBLAD VOOR ZUID HOLLAND KN UTR1CHT -
Schonnhovensene Conrant
VRIJDAG 18 AUGUSTUS 1956
MOND- EN KLAUWZEER.
Giessen-Nieuwkerk. Nog steeds is het
mond- en klauwzeer in deze gemeente niet
geweken daar bij de landbouwer P. weder
om besmet terrein is.
ZAAIGAT WORDT VERBETERD.
glledreoht. Het is bekend dat het Zaaigat
in Wijk A in een verre staat van vervuiling
verkeert.
Het gemeentebestuur heeft meermalen po
gingen gedaan om verbetering in die toe
stand te breneen. doch deze hebben niet het
gewenste resultaat gehad.
De oorzaak hiervan moet gezocht worden
I in het feit. dat het zaaigat eigendom is van
verschillende particulieren en deze niet eens
gezind willen medewerken.
B. en W achten het daarom met hët oog
op de volksgezondheid nodig dat de gemeen
te deze zaak ter hand neemt, vooral nu het
mogelijk is voor de hieraan verbonden werk
zaamheden dé gemeentelijke sociale werk-
voorzieningsregeling voor handarbeiders in
te schakelen.
De/o regeling trad met ingang van 1 Ja
nuari 1050 in werking en sielt bij uitvoering
van bepaalde werken een rijkssubsidie van
1brc in de kosten van de lonen en sociale las
ten in uitzicht.
De bedoeling van de regeling is. dat werk-
objecten worden gezocht voor handarbeiders,
die gedurende 13 weken een uitkering inge-
4 volge de overbrugrinffsuitkering hebben ge
noten en daarna werkloos zijn gebleven.
De gekozen werkobjecten moeten zodinig
zijn. dat deze zonder dc bij de regeling ge
schapen subsidie-mogelijkheid niet tot uit
voering zouden komen en moeten voorgelegd
worden aan de plaatselijke adviescommissie,
ingesteld ter uitvoering van «ie gemeentelijke
sociale werkvoorzieningsregeling voor hand
arbeiders.
Deze commissie riieeft het gemeantebestuur
geadviseerd dat het schoonmaken van het
zaaigat een object is. afgestemd op het doel
dat daarmede wordt beoogd en voorts dat
dit geen onverantwoorde invloed[ zal uitoefe
nen op de werkgelegenheid.
Op grond van dit advies kan dus tot uit
voering van de werkzaamheden worden over
gegaan.
Volgens het ranport van de directeur van
gemeentewerken kunnen bij het werk twee
arbeiders gedurende 42 weken worden te
werk gesteld.
De totale kosten die zij met zich meebren
gen zullen f 98.75 per week bedragen.
Het rijk zal in da kosten f 63.25 per week
bijdragen.
BEZETTINGSREGELINGEN
Rlledrecht. Bij de wet van 27 Mei 1948. is
onder meer bepaald, dat bezettingsmaatrege-
lingen der lagere bestuursorganen, die tot de
vaststelling daarvan niet bevoegd waren
krachtens de Nederlandse wetgeving zoals d'e
op 10 Mei 1940 luidde, op 3 December 1060
vervallen.
Tot deze reeelingen behoren ook de gemeen
telijke belastingverordeningen die in het tijd
vak van 1 September 1941 tot de bevrijding
van ons land tot stand gekomen zijn.
Op grond hiervan zal de verordening op
de heffing van een recht voor het van ge
meentewege ledigen van beer- en privaat-
putten vervallen op 1 Dcembcr 1950.
Van deze gelegenheid willen B en W. gebruik
maken het ledigen van deze putten te ver
hogen van f 2 op f 3.— per tanklading of
gedeelte daarvan.
Ten gevolge van de stijging van de lasten
is het dekkingspercentage namel'jk teruerc-
lonen van 16 8' in lOri tot 13.4* in 1949
In 1941 bedroegen de ulfaven wegens ex
ploitatie van de beerauto f 3263.28, waartaccn
aan rechten werd geheven f 551 of 16.1%:in
1949 beliepen de uitgaven f 7669.81, tarwijl
aan rechten werd ontvangen f 1032.
Bij een verhoging van f 2.-— op f 3.zou
het dekkingspercentage ongeveer 20% bedra
gen. wat B en W. in de tegenwoordige om
standigheden alleszins redelijk voorkomt.
HET KAPVERBOD.
Illedrecht. Op het ogenblik geldt in ons
land nog een algemeen kapverbod voor bos-
aen en houtopstanden
Blijkens de circulaire van Ged. Staten zal
door de minister van landbouw, visserij en
voedselvoorziening met ingang van 1 October
1950 dispensatia van dit kapverbod worden
verleend voor all© houtopstanden binnen de
komrrfen der bebouwd© gemeente
Ged. Staten vest!"en daerom de aandacht
vtn d© gemeentebesturen op de mogelijkheid
©m, teneinde te voorkomen dat ten gevolge
van d.e dispensatie houtopstanden verloren
gaan. die van waarde zijn voor het natuur
schoon. het kappen van houtopstand«n in de
bebouwde kom door aanvulling van de alge- betreffende omgeving, om opzettelijk vernie-
mene politieverordening afhankelijk te stel
len van een vergunning van het gemeentebe
stuur.
Stolwijk. De postduivenvereniging hield
een wedvlucht vanuit Mons, afstand 178 km.
Aankomst eerste duif 10.30.12 uur. Laatste duif
10 52 23 uur. Snelheid 1477 m. De prijzen wa
ren:
A. van den Heuvel 1 18: B Schmidt 2 20 21
23: Joh. Sleeuwenhoek 3: J. Zuidervliet 4;
D. Vermeulen 5 12 13: W. de Borst 6 7 8 9 14;
N. Dekker 10: D. Mastenbroek 11 10 24: S.
Uittenbo-aard 15; T. Koot 17 10 25; T van den
Heuvel 22.
WADDINXVEENSE WIELERAMATEUR.
Waddinxveen. Bij de ronde van Oostvoor-
ne wist onze plaatsgenoot, de heer P Ver
sluis. de derde plaats te bezetten in de wed
strijd voor amateurs.
DE BEPLANTING.
Waddinxveen. In deze vacantietijd zal het
de vreemdelingen opvallen, dat Waddinxveen
maar arm is aan natuurschoon. Gedurende de
laatste jaren zijn evenwel door het gemeente
bestuur verschillende plannen uitgewerkt om
te kom-n tot verfraaiing van de gemeente Zo
is tegenwoordig het Stationsplein een hbel
mooi plekje in de gemeente geworden, terwijl
ook verschillende straten bij de nieuwe wo
ningen ©en aardige aanblik geven. Daarom is
het jammer, dat. vooral door de jeugd, nog
steeds weer opzettelijke vernielingen aan be
plant ngen worden aangebracht Zo werd de
zer dagen een boompje aan de leplaan zoda
nig „bewerkt", dat dit door een nieuw ver
vangen zal moeten worden. Dit is trouwens
ai herhaalde malen voorgekomen. Hier ligt
een taak. met alleen voor de po'it e en de
ouders, maar ook voor de bewoners van de
betreffende omgeving, om opzettelijk vernie
lingen aan beplantingen zoveel mogelijk te
voorkomen.
Zevenhulsen. De Anjercollecte ten bate van
het Prins Bernhardfonds heeft opgebracht
Gevonden: herenportemonnaie. vul
potlood. damesrijwiel, hersn horloge, hand
schoen en ball-point pen. Inlichtingen bij de
politie.
In de zitting van Dinsdag 15 Augustus kwam
allereerst voor de chauffeur A J. K., in dienst
bij de Twee Provinciën. In Hei- en Boeicop
week een autobus van die maatschappij niet
voldoende naar rechts, toun hij een vracht
auto moest passeren. De ambtenaar eiste f 50
of één week tegen de chauffeur, maar de
kantonrechter sprak de man vrij, wegens on-
vo'doende bewijs.
J. H. D„ verlofhouder te Gorinchem. had
4/10 liter sterke drank in de gelagkamer
voorhanden. Dit kostte hem f 40 boete of één
week.
W J. H. te Lexmond had met een auto ge
reden. waaruit een stuk ijzer stak. wat bij het
passerrn fatale gevolgen kon hebben. Hu
kreeg f 35 of é«n week.
De aannemer C. te 'blasserdam reed met
een motorfiets op een zodan ge wijze dooi
bocht op de Nieuwe Weg te Schelluinen.
een hek werd gekraakt. C. lien een beenble»-
n. dat
sure op. Bovendien moet hij f 15 boete beta
len of vijf djgg.n zitten.
C. van B te Lexmond bracht met psard
on wagen het verkeer in gevaar, door zondèr
op te letten naar links uit te wijken, waar
door een aanrijding ontstond met een auto.
Hij oracht het er met f 8 of vier dagen af.
verdere stijging van de tarweprijs de export
van tarwe zoals Frankrijk waarschijnlijk in
de komende winter zal kunnen doen. niet
anders dan tegen verliesgevende prijzen zal
kunnen geschieden. Men begrijpt dus de aar
zeling van de regering om de tarweprijs ver
der op te voeren. Intussen vormt men wel
een tarwefonds door een heffing van mini
maal 30 franc per 100 kg. tarwe, maar dit
bedrag is zo we<nig. dat het fonds geen grote
risico's kan dragen. De kleine tarweverbou-
wers, d e minder dan 50 zakken van 100 k g.
afleveren, behoeven trouwens de heffing in
het geheel niet te betalen, terwijl tussen 50
en 75 zakken slechts het halve bedrag wordt
ingevorderd. Daarentegen neemt de heffing
toe wanneer men zeer veel tarwe aan de
markt brengt. Het is duidelijk, dat dit
systeem volop gelegenheid biedt tot ontdui
kingen. want de Franse landbouw is niet be
paald een voorbeeld van onberispelijke regi-
■trat e. In ieder geval zal men het dit jaar
wel n et nodig hebben het voe en van tarwe
aan kippen te verbieden, zoals in de oorlogs
jaren het geval was Tarwt werd altijd al
veel als kippenvoer gebruikt, omdat Frank
rijk geen groot maïslmporterend land was zo
als Nederland en er bovendien veel tarwe van
slechte kwaliteit aangeboden werd. In de
oorlog moest dit worden verboden en con
troleurs gingen n* of het verbod wel werd
geëerbied gd Toen gebeurde het. dat zij op
een boerderijtje kwamen en aan de bner-n
vroegen, wat zij aan de kippen gaf. „Niets",
zei de vrouw. Niets, vroegen de inspecteurs
ongelovig, hoe kan dat? Dat heb ik van de
fuhrer geleerd. Ik stuur ze naar de buren om
daar de boel op te pikken....'' antwoordde
de vrouw.
Veehouderij rendeert goed.
Zoveel zorgen als bij dé wijn. de tarwe en
de bleten heeft men bij de veehouderu nog
n.et. Hoewel de productie van de melk en-
Ieder land beeft zijn eigen landbouw
Op terreinen, waar naar ansa btgrlpntn niets zou kunnen groeien en waar men bijna
niet werken kan wegens de steüe helling, treft men in Frankrijk wijngaarden aan van
40. 50 en meer Jaren oud, die een waar kapitaal vertegenwoordigen. Daarentegen vindt
men op lichtgolvende heuvels grote uitgestrektheden, die slechts bedekt sijn met ruw gras
en d e naar' onze mening heel wit meer zouden kunnen opleveren. Kot is verleidelijk
om te seggen: do Franse boeren moesten .het zus of zo doen. maar uit ervaring weten wo,
dat hot niet zo eenvoudig is om gewapend met Nederlandse kennis de Franse landbouw
In snel tempo te overtreffen. Dat wil niet zeggen, dat l'et niet beter kan. maar w(J moe
ten do omstandigheden in aanmerking nemen, waaronder de Franse boeren werken.
Het land heeft sinds 1914 twee verwoesten
de oorlogen achter de rug. d e niet alleen
ontzaggelijk veel mensen hebben gekost,
maar die ook een onberekenbare materiele
schade hebben veroorzaakt, waarvan het land
nog steeds n et hersteld is. Niettemin is hot
«en f©it. dat wij overal vooruitgang zien en
in verschillende opzichten troffen wij de toe
standen zelfs bemoedigender aan dan voor
1940 het geval was. De voornaamste tot op
timisme stemmende verschijnselen zijn de
betere koopkracht van da boerenbevolking, de
verbetering van de lonen van de arbeidera.
het toenemend gebruik van melk- en zuivel
producten en de verbetering van de bedrijf
ven door toepassing van meer machines, mèer
kunstmest en betere transportmiddelen.
Verschillen met Nederland-
Hoe gevaarlijk het ia Nederland en Frank
rijk zonder mear te vergelijken bldkt bijv.
uit het feit, dat de suikerbieten in Frankrijk
voor een zeer belangrijk deel niet worden
verbouwd om er suiker van te maken, maar
om er alcohol van ta stoken. Dat is jarenlang
voordeliger geweest dan de suikerbereiding,
omdat Frankrijk zo'n geweldige uitvoer van
alcoholhoudende producten had en de alco
hol. bereid uit bieten, goedkoper kwam dan
de alcohol, b©reid uit druiven. Vooral na de
bevrijding, toen er aan alles een schreeuwend
tekort was. kon men iedire hoeveelheid
plaatzen, zowel aan suiker als ©nn alcqhol en
de prijsen, die de regering aen bietenbou
wers garandeerde, waren van dien aard. dat
de teelt van suikerbieten snel toenam Vooral
toen kunstmest weer volop aangekocht kon
worden en meer machines voor de landbouw
beschikbaar kwamen, steeg de productie mot
enorme «nelheid met het gevolg, dat Frank
rijk thans piet weet wat het met zijn alcohol-
voorraden moet beginnen Alleen aart bieten
alcohol heeft men nog 8Va milhoen hectoliter
van de vorige campagne over. die opgeslagen
liggen in. de reservoirs van da destillateurs.
Intussen n©dert de volgende oogst, die naar
schatting tussen 5 a 6 millioen H L. zal op
leveren. maar waarvoor men niet alleen
geen afzet woet mear V/g—vair zelfs geen
opalcig.ühr.ie aanwezig Men Kan dus met
recht zeggen, dat Frankrijk dit ,s.ir verdrinkt
in de alcohol, te meer omdat ook een over
vloed ge oogst \an appels verwacht woicj'.
waarvan het .oeicndeel alwee- n et geschikt
is vour consumptie, maar uitsluitend dient
voor ca vei aardigirg van cider. Cider is een
zure „.coholhoudende drank, die vooral in
i-.et Vesten en Noord-Westen van Frankrijk
do wijn vervangt, zowel aan tafel als bij de
aibeld. £>o Fransman kpn nu eenmaal n:et
werken of eten zonder inin te drinken. De
legering zal d t jaar verplicht zijn om grote
hoe\ elheden appels uit de markt te nemen
omdat anders de prijzed ineen zullen stor
ten. Bovendien is h©t hi|E onmogelijk, dat er
een overproductie ©an wijn komt. want jn
tientallen jaren heeft d© druivenoogst er
niet zo goed voorgestaan als deza zomer.
Komen er geen hagelbuien óf andere rampen,
uan verwacht men een óngekend Wijnjaar
Het ia een moellUk werk
•m te tellen hoeveel vereni
gingen en stichtingen in ©ns
land zich bezig houden met
de bescherming van natuur,
landschap, folklore, heem
eigen en aanverwante sa-
ken. Er «ün ook een paar
overheidslichamen, die sich
speciaal bezighouden met
alsmaar het natuurschoon in
ons land te beschermen. Be
halve die verenigingen en
overheidskantoren zijn er
natuurlijk ook nog vrijwil
ligers, die zich nu en dan
opwerpen om een klein «pe-
c aal stukje, dat dan natuur
lijk juist teecnover hun wo
ning of in de o ngcvlng van
hun zomerhuisje ligt. met
hun beschermende aandacht
te omringen.
Die veelheid van instan
ties en personen heeft tot
gevolg gehdd. dat ons land
onteibaa> ve'.e stukjes be
schermd gebied telt. die
i evenwel stuk voor stuk (op
een enkele uitzondering na)
zo klein aU". dat ie als be
schermd gebied hoegenaamd
niets betekenen. Een wUd
landschap, met in het mid
den een beschermd bosje be
tekent, dat het bosje vlak
langs een grote verkeersweg
kan komen te liggen of tc
midden van een huizenzee.
Het bosje zelf zal blijven,
maar het heeft geen waarde
meer als beschermd natuur
gebied. De veelheid en de
versnippering werkt ook
hier remmend en schadelijk.
l Al die beschermers heb-
ben evenwel één ding ge
meen: zU raken in de hoog
ste graad van opwinding.
wanneer een terrein vaar
militaire oefeningen gezoeut
worot, waarbij dan natuur
lijk steeds het oog valt op
een min of meer ongeculti-
vterd gebied, waar soldat n
en tanks kunnen manoeu
vreren. zonder pas geschil
derde hekjes of met zorg ge
schoffelde tulntjas te ruine
ren. Het Nederlandse volk
is «annual zo, dat het voet
sporen van soldaten in zij*
tuintjes niet neemt. Maar al
die natuurbeschermers ne
men het niet, als de solda
ten dan naar de hei of naar
de moerassen willen trek
ken. om daar door het zand
of door de modder te krui
pen. zoals dat een beginne
ling in het vak v«l krijgs
man betaamt. En dat is nu
juist iets. wat wU niet be
grijpen kunnen. Ons lijkt
geen beter natuurbescher
ming mogelijk dan juist een
groot gebied aan te wljaen
voor militair o-fe-terrein.
Door alle beschermde «tuk
jes in ons lanu die ner en
der verspreid liggen, kun
nen de mllitahcn ;.snll)k
nergens tereci t om grote
oefeningen te houden. Nu
kan men over een leger in
het algemeen en over het
Nederlandse leger In het bij
zonder denken zo men wil.
maar het moet toch wel dul-
delbk :l)n. dat een onge
oefend leger In geval van
nood. niets van betekenis
beginnen kan. Het la dus no-
d g. dat het leger zich oefent
en daarvoor Is het nodig, dat
er oefenterreinen aljn. Zo
dra het ministerie van Oor
log evenwel het oog richt op
een bepaald terrein, begint
het keor van beschermers
te Jammeren, dat zoveel
heetaren natuurschoon ver
loren gaan. Waarom? Lijdt
een heideveld of een moeras
ervan, als ef driemaal* per
jaar. zeg gedurende twee
weken achtereen, marche
rende soldaten en rijdende
tanks op heen en weer ploe
teren? Kan men de natuur
en het landaehapssehoon al
leen beschermen door er een
glazen wand omheen te bou
wen en grote borden „ver
boden toegang" te plaatsen?
Ons lijkt net t-gendeel het
geval. Wanneer enige horv
derden heetaren aangewe
zen worden voor militair
oefenterrein, dan is het ten
minste aeker, dat op dat
ve'd geen tennisbanen aan
gelegd zull -n worden en dat
er geen lelijke weekeind-
huisjes op verrijzen. De mi
litairen komen een paar
maal in een jear daar hard
over heen lopen en ver
meld weer terugsjokken.
Ze zetten hier en daar
auto's, tenten en kanonnen
neer, maar ze nemen die na
afloop weer mee. Wat Is
daar teg-n" WIJ begrijpen
het niet De Biesbos bijvoor
beeld lijkt ons veel beter be
schermd wanneer de pon
tonniers uit Dordrecht en de
mariniers nit Rotterdam
daar nu en dan amphibisehe
oefeningen gaan houden dan
wanneer daar kaden en we
gen aangelegd worden, die
het water m«-te« keren en
het gehel© gebied moeten
cultiveren.
(Advertentie I.M.)
Een oude boer met wie -toé een praatje
rr.eakten. terwijl hij zijn wijngaard asn het
snoe.en was die hij 50 jaajajpljlden had ge
plant. toen hij'Als 22-jarire/tfpngen trouwde,
\ertelde ons. dat hij in Zijh-Rerinnerlng tot
1922 moest teruggaan om een dergelijk# rijk
dom aan druiven terug te vinden Maar zoalt
altijd in de landbouw brengt de rijkdopi van
het gewas ook vaak de schaduw van over
productie met zich me©.
RizIfkiB: hoornvee
montagewoningen?
Het zsl duidelijk zijn, dat het heel moeilijk
is de landbouw van een land met zulke to
taal andere producten a's Frankrijk te verge
lijken met die van Nederland. In Frankrijk
habben bijv zelfs de slakken waarde, want
slakken, vooral wijngaardslakken zijn een ge
zochte del'cetesse en ze worden zelfs naar
fijn© rastnuraftts in Engeland uitgevoerd.
Volgens het verhaal of het helemaal waar
ls weten we n et heeft die export nogal
wat moeilijkheden m«t zich meegebracht,
omdat slakken niqA voorkomen op de lijst van
goederen, die Engeland op het ogenblik voor
invoer toelaat. Na de vorig© oorlog had man
dergelijke moeilijkheden ook g«had- doch toon
whs het gelukt de slakken Ingedeeld te krlj-
fien bij de rubriek hoornvee", waarvan de
nvoer wel was' toegestaan. In 1945 vloog de
Engelse douane er niet meer ln en weigerde
de invoer van slakken onder deze rubriek,
maar de Franse exporteurs vonden er een
nieuw middeltje op Ze gaven hun huisdra-
gende dieren aan in de rubriek bouwmateri
alen met als omschrijving ..montagewonin
gen"! Fn zo kwam het kostbare en voor som
mige mensen kostelijke ongedierte toch aan
gijn bestemming.
Alles draait om da tarweprijs.
Maar al zijn wijn en bieten ook nog zo be
langrijk. het voornaamste vraagstuk in de
Franse landbouw is altijd geweest de prijs,
die voor de tarwe wordt betaald. Het doel
van Frankrijk is steeds geweest geheel te
voorzien in de e gen behoefte aan brood
graan. waarvoor alleen tarwe in aanmerking
komt. Roggebrood ^-ordt er niet gegeten. Om
d# productie van tarwe te bevorderen werd
dan ook reeds voor de oorlog een hoge tar
weprijs gegarandeerd, hetgeen tengevolge
heeft gehad, dat ook tarwe we/d verbouwd
op daarvoor totaal ongeschikte gronden, met
als resultaat, dat de gemiddelde opbrengst
per hectare e g laag was en de boe-en in
deze streken ondanks de goede prijs, in ar
moede leefden. Ieder jaar is er dan ook weer
een strijd om de tarweprij© en menige mi
nister is reeds gesneuveld op een tarweprijs
die of te hoog of te laag was Is hij te hoog.
d«n wordt het brood duur en zijn het de
partijen van de verbruikers, die de mir'gter
laten vallen, maar stelt hij de prijs wat la
ger vast. dan verspeelt hij de «te n van de
partijen, die hun k eze s voornamelijk op
het platteland hebben Dit jaar ging het er
om met hoeveel de tarweo. ijs opn euw moe«t
worden 4e:hoogd De Franse franc is zo
langzamefnand gedaaiu tot bijna ten vijftigste
van zijn oorspronkelijk© waarde en de ortl-
zen zijn hatuurliik evemedig gestegen Thana
zal ce ptijt gebraent worden op 2600 fr. per
H.L., Wat overeenkom? mei f 28.— bij een
hectoliteregwicht van 76 n.g Deze pi ijs zou
voor een Nederlands© boer ouitengewoo» be
vredigend zijn, maar de Franse Boerenbond
heeft er reeo.3 stpli.ng tegen genomen en be
schouwt hem als onvoldoende 'n verhouding
tot de prijzen der trtuustnele nroducten. Het
is buitengewoon moeilijk te beoordelen, wie
gelijk beeft, maar wel staat vast, dat bij een
top is trouwens de product!© vrij snel ge
deeld onder invloed van de droogte, In het
oosten van Frankrijk had het de laatste drie
maanden bijna niet geregend, hetgeen ook
wel ijleek uit de lage stand van de rivieren.
Verschillende watervallen, die op de kaarten
stonden aangegeven, bleken, toen wij te be
zochten geen druppel water je laten zien;
alleen achter de stuwdammen trof meVi vol
doende -water aan Op een enkel punt. zoals
o a. ln het Moezeldal zagen wë weiland be
sproeien met éen waterkanon, waarvoor het
v. dter werd betrokken uit het kanaal, dat de
Maus met de Moezel verbindt De scheep
vaart op deze kanalen heeft trouwens n et
veel te be.eltenen. maar als bevloeiingska-
nulen kunnen ze van grote betekenis worden.
Een dergelijke bevloelïng is echter een uit
zonde. mg en de meeste weiden, althans op
oe hellingen, waren dor en kaal In ove~een-
s^emining daarmee zijn de prijzen voor boter
en kaas de laatste weken aanzienlijk geste
gen. De boter bracht in Oost-Frankrijk 450
tot 500 fr. per kilo op (f 4 80 tot 5 40). ter
wijl de melk. d e tot kaal wordt verwerkt 32
fr. per liter (f 0 34) opleverde. De vra»g naar
vlees is levendig evenals d'e naar eieren.
Dit komt voor e»n niet gering deel. doordat
ook de Franse arbeiders en klein© burgers in
h"n keuken volop vlees.vleeswaren, boter en
e eren ve~we-ken Men geeft in Frankrijk
nu eenmaal meer uit aan het eten en mmder
aan huisinricht'ng dan bij ons. Bovendien
neemt het melkverbruik toe onder invloed
van de be'ere sociale voorzieningen (die
overigens dit jaar met een tekort van 15 mil
liard franc te kampen hebben). hetgeBn er
toe bijdraagt, dat de positie van de Franse
boer niet ongunstig is.
Voeg hier nog aan toe. dat de electrificati©
van het platteland het gebruik van meer ma
chines mogelijk maakt en het werk op de
boerderijen verlicht, dat in sommige streken,
waar nog met ossen gewerkt werd. thans de
tractor zijn intrede doet en men heeft de
verklaring van het fe t. dat het Franse plat
telandsleven Zich begint te herstellen De
trek naar de ateden neemt af en de welvaart
stijgt.
DE ZOMERS WORDEN STEEDS WARMER!
(Van onze weerkundige medewerker)
Het is een mens eigen om gauw ontevreden
te zijn en wel vooral over het weer Wat is
er al niet gemopperd en geklaagd als er in
de zomer eens een week aaneen regenachtig
en koel w eer voorkwam Daarmee is dan
meestal in de volksmond het gehele karakter
van die zomer al gekwalificeerd. Zo is het
ook nu weer; velen zijn d© bijna veertien
mooie en warme dagen van begin Juni al
weer vergeten. Maar gelukkig hebben w(j 'n
betere maatstaf om te kunnen bepalen of
een zomer nu mooi. normaal of slecht is te
noemen en wel in de vorm van een gewone,
maar zuivere kwikthermometer. Zo worden
o a. in De Bilt elk uur. zowel overdag-als des
nachts, thermometers afgelezen.
Het menselijk lichaam is een slechte ther
mometer. want als de één vindt dat het warm
is. dan ls een ander van mening dat het nog
maar koel zomerweer is.
Wij hebben enkele boeken met temneratu-
ren. zomerse dagen enz. over een groot aan
tal zomers ër eens op nageslagen en willen
thans met enkele duidelijke cijfers aantonen,
dat. bere' end over de laatste 50 jaren. n l.
vanaf 1900. de zomers van de laatste 25 jaren
aanmerkelijk warmer zijn geweest, dan ge
durende de hieraan voorafgaande 25 jaren,
t w van 1900—1925. Wij hebben hiervoor de
cijfers genomen van De Bilt. daar dit station
vrijwel midden in ons land ligt en dus geen
uitgesproken land- of zeeklimaat vertoont,
zoals b v dat van Maastricht of Den Helder.
Bekijken wij eerst de gemiddelde zomer-
temperaturen (over Juni. Juli en Augustus),
berekend naar uurlijkse waarnemingen, dan
zien wij. dat er van 1900—1925 ln totaal 10
zomers voorkwamen die warmer waren dan
normaal en ln de periode van 19251950 wa
ren er 10 van de 25 te warm.
Een zeer duidelijk voorbeeld geeft ook het
aantal zomerse dagen (in De Bilt genoteerd)
te zien. Voor de drie zomermaanden afzon-
derlijk bedroeg het aantal zomerse dacen
(dagen met maximum temperaturen boven
de 25 er. C') in De Bilt van 1900—1925 voor
Juni ld*3. Juli 156 en voor Augustus 85. Ver
gelijk dit nu even met het aantal waargeno
men zomerse da®en in de laatst© 26 jawfn,
n.l. voor Juni 134. Juli 200 en voor Augustus
100. Het aantal zomerse daten in de maanden
Juni. Juli en Augustus bedroeg dus van 1923
—1025: 349 «tuks tecen 494 stuks in de perio
de van 1925—1950. Uit deze cijfers blijkt dat
de zomers van de laatste 25 jaren aanmerke
lijk warmer zijn geweest, dan die in de hier
aan voorafgaande 25 jaren Van 19001925
kwamen er nog 11 zomerfhaanden voor zon
der ook maar één zomerse dag Van 1925—
1950 maar 2. n 1. Juni 1928 en Aueustua 1941.
De warmste zomer van de laatste 50 jaren
was die van 1947 met totaal van Mei—Sep
tember 62 zomerse dagen en de koudste zo
mer wa» 1907 met 9 zomerse dagen
Laten wij dus niet mopperen als er eem
een Iets te koude zomermaand voorkomt,
want bij de zomers tu?sen 1900 1023 ver
geleken. hebben wij heus geen reden tot kla
gen en leven wij eigenlijk boven onze stand.
Dalsenien Nederlanders maken kennla met het grootste maatschappelijk vraagstuk
van dese na-oorlogse Jaren: het woningtekort. De vele trouwlustigen, die wl) in ons
vaderland kernen, worstelen wel het meest met dit probleem. Een worsteling, die
vaak eindigt ln een totale ontmoediging, als gebleken Is. dat men na maanden lang
sockcn geen woonruimte kan vinden. Het Is dan slechts een schrale troost te weten,
dat «ok de everheid en vele organlsatl es en instellingen met dit probleem to kam-
p-n hebben en dat sU proberen des© ontstellende noed so spoedig mogelijk te le
nigen.
Dat is ook hun taak. want de woningnood
werkt a-sociale en a-morele verhoudingen
maar al te ze©r in de hand.
Een lichtvaardig optimisme omtrent de op
heffing van het woningtekort is zeker nf©t
op «ijn plaats. Als men kennis neemt van de
vel© cijfers, welke in de loop der jgren g©-
pubJiceerd zijn. kan men slechte eonttateren,
dat we het dieptepunt voorpij zijn. dat er
meer gebouwd wordt dan de norm?le iaarlijk.
■e aanwas. Éen gelukki"e omstandigheid ia
ongetwijfeld h©t feit, dat er thans meer wo
ningen gebouwd worden dan voor d« oorlog.
Tekort van 256.000 woningen.
In Maart van dit jaar rekende minister in
*t Veld aan de Kamer voor. dat het totale te
kort ongeveer 280000 woningen bedraart In
1048 werden er 34 000 woningen gebouwd, in
1049: 42971. terwijl dit aantal dit jaar zeker
45.000 zal bedragen. De prestaties in 't eerste
halfjaar van 1950 wettigen in ieder geval de
ze verwachting, want toen kwamen er niet
minder dan 2500 woningen klaar. Bovendien
waren er verleden maand 45.500 woningen in
uitvoering. In de jaren 10301930 werden er
gemiddeld 37 800 woninren gebouwd. Dat is
dus een belangrijk minder aantal dan in 1949
en dit jaar De grote moeilijkheid bij de wo-
nin"bouw is echter, dat men het aantal niet
zonder meer kan opvoeren.
Weliswaar bestaat er practisch geen schaar
ste meer aan materiaal en arbeiders, maar
meer dan 5%000 woningen per jaar wil mi
nister in 't Veld echter niet bouwen. Dit pla
fond zal zeker in 1952 worden bereikt. Zou
den er bijvoorbee'd per jaar 70 h 80 000 wo
ningen gebouwd worden, dan bestaat er d©
grote kans. dat over ongevear twaalf Jaar 'n
massale werkloosheid in de bou-.vvakken zou
optreden Men zou dan tevotl bouwvakarbei
ders hebben ean«etrokken. zender daarvoor
op de lange duur werk te hebben. E"n grrie
werklooshe'd in deze jaren zal nog verschrik
kelijker zijn dan voor de oorlog, omdat we
toen in ieder geval een rijk land waren.
Beowkoslen en beuwtlji.
Behoudens dit plafond is de regering na
tuurlijk ook reb'-nder. aan de post. welke voor
de wederopbouw van ons land jaailijks op
de begroting wordt geolaatat Het is name
lijk zo dat de overheid door middel van 'n fi
nanciële bijdrage de^stmgbouw stimuleert
Daarom is het ook zo be'antrijw »1* d© bouw
kosten dalen Dat dit gfbourt ;s dan ook al
«en verblijdende omstandigheid. !n hot derde
kwartaal van 1948 bedroeg de ©«middelde
bouwprijs per woning f 10 760In juni van
dit jsar was dit bedrag redaald tot f 820O.
Ken ze fde vooruit-ang is te besmeuren in de
bouwtijd. 0<er een ccm.riex van woningen
bouwde men in de jaren voor 1940 ongeveer
11 maanden. Gedurende het jaar 1947"48
deed men over hetrelfde aantal woningen on
geveer 10 maanden, terwijl men dit jaar er
in geslaafd is het vooroorlogs© niveau weep
bijna t© benaderen, met 12 k 13 maanden.
D© vrije sector,
Wil men dus vasthouden aan het plafond,
dan betekent dit, dat de overheid de bouw
In de hand moet hebben en dat zij in de ge
legenheid moet zijn om een te grot© woning
bouw in bepaalde streken af te remmen.
Vooral in het Westen van het land zal dit 't
geval worden Daar is de spanning op d© ar
beidsmarkt door verschi'lend© factoren, oa.
de toenemende industrialisatie, groter dan
bijvoorbeeld In Friesland. Zou er teveel werk
op de markt komen, dm zouden de bouw
vakarbeiders Werden weggekocht. h«t"aen uit
de aard der zaak nadelig zou zijn voor de ge
bieden waar men niet zo snel kan bouwen.
Toch ligt het in de bedoeling om het aantal
„vrije sectoren" groter te maken. Hiermede
bedoelt men de woningbouw, welke niet ten
laste komt van het bouwvolume, dat Jaarlilka
door Gedenuteerde Staten aan de gemeenten
wordt toegewezen In deze sector valt bijvoor
beeld de wonlnrbouw. welk© volledig door
do bouwer wordt pefii ancierd. zonder rijks
bijdrage dus N'u deelr'e de directeur-gene
raal van de Wederopbouw, dr. Ir. van der
Meer dezer dncen mede. dat ook woningen,
welke rehmiwd znl'en worden krachtens d©
Wet op de Materiele Oorlogsschaden 't vol
gend j-'sr ln dezp v- e «ector zullen komeh.
Dat is dus een he'an<-ri:ke verbetering voor
de zwaar getroffen gebieden, waar men nu
behalve de wederonbn"w. ook 4® uitbreiding
met spoed ter ha-d zal kunnen nemen. De
eni"e bind'n", welke nog zal bestaan is d©
begrotingspost. In de lcatste weken heeft men
in de Staten Generaal gesproken over d©
Premieregeling 1950.
De finnnc /lp «e- erheden voor de bouwers
zullen hlerdmi" a.mmerkebik bp(er worden.
Maar men meet ni-t vprwncH"n. dat daar
door meer gebouwd z«l worden Wil zitten
bijna aan he? f'©fond en daarmede is het uit!
V.'ai n»P7 de woningnood «al zijn opgehe
ven 's moeilijk te voorsnF"et is 't be^e
maar '■•n vast fe houden ann de berekening
van de opperrekenmeester in 't Veld. van
wie me- niet kan zeggen, dat hij lichtvaardig
rekent Deze bewindsman hoeft destijds ver
geld. dat d't het ge-'al zal kunnen rij-.) In 1069,
mita er n-«e voldoende kie'ne- en duplex-
wonin-cn worden gebouwd. Doen de gemeen
ten éi? n'et •- e- zijn er veel die daar nieta
voor voelen dan kan het wel 1963 worden.
F.an somber geluid maar als de ontwikkeling
zich ln de*e gunsti»© lijn voortzet, zou het
nog wel ©«na een paar jaar kunnen meeval
len.
(Nadruk verbodon).
