6 werkdag©")
één Zondag-
GEMENGD NIEUWS
Moet er meer in ploegen
gewerkt worden?
SANATOGEN Het Zenuwsterkende Voedsel
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
18e mens
ln het nleuwa
YAH H00TEH
Vaardig
en waardig
e VAKKLEDING
Ke»«alal«tl»
Jrukwerli
NIEUWSBLAD TOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Schoonhovensche Courant
MAANDAG 16 OCTOBER 1950
De tariefsverhoging van het
Gorinchemse veer.
Gorinchem. De stichting ter bevordering
Van welvaart in het Land van Heusden en
Altena en de Biesb.sch heeft bij de Provin
ciale Staten van Noord-Brabant en Zuid-Hol
land een protest ingediend tegeri verhoging
der tarieven van het veer GorinchemSleeu-
wijk, tot welke verhoging het gemeentebe
stuur van Gorinchem besloten heeft. Uit de
bezwaarschriften der bij het vraagstuk be
trokken instanties blijkt, dat de lasten, die de
bedrijven aan weerszijden van de rivier gele
gen. jaarlijks moeten dragen voor het gebruik
maken van het veer. zeer hoog zijn. Ook wordt
het minder juist geacht, dat. nu het veer op
„zijn laatste benen" loopt. Gorinchem geen of-
Iers wenst te brengen voor Heusden en Alte
na. die geografisch voor een groot deel op
deze plaats zijn aangewezen. Tenslotte dringt
men aan op overname van het veer door het
tijk om tot een betere exploitatie te geraken.
Groot-Ammers. De AR. kiesvereniging
,.N en O." hield in het Verenigingsgebouw 'n
ledenvergadering waarin als eerste punt ge
sproken werd over contributieverhoging. Men
besloot de minimum-contributie op f 1te
stellen en de leden tevens te verzoeken om 'n
vrijwillige bijdrage. Voor de op 28 October
te Utrecht te houden deputatievergadering
werden eni"e afgevaardigden gekozen. De
ledenwerfactie had een goed succes, inzonder-
4 heid in de buurtschap Achterland De heer E.
den Boer hield tenslotte een inleiding over
„De Christen en de politiek".
Oudewater. De kiesvereniging kwam Don
derdag in vergadering bijeen. Kort werd be
sproken het voorstel van de C.C. de contri
bute van het C.C. te verhogen van f 0 50 tot
f 1.25. Besloten werd de afgevaardigden blan
co volmacht te verstrekken. Voorts werd be
sloten in de komende vergaderperiode, indien
het mogelijk is. en goedgekeurd wordt door de
C H. kiesvereniging, tweemaal gezamenlijk
met deze vereniging te vergaderen. Één
maal met een C.H. inleider en éénmaal met
een AR. inleider. Verder werd afgesproken
vier a vijf maal te vergaderen. Voor al deze
vergaderingen gaven de inleiders zich al op.
Daarna, leidde de voorzitter in „De kwestie
Korea". Hij schetste oorzaken, verloop en ge
volgen van het Koreaanse conflict
Landbonwcursus.
Stolwijk. Dinsdag is in de eerste openbare
lagere school de eerste les begonnen voor Be
drijfsleer in de landbouw. Twintig leerlingen
lieten zich. voor deze cursus inschrijven De
opening geschiedde door de heer M. Verdoold,
voorzitter van de Landbouw Jongerengroep,
waarna de heer C. P. Dogterom. voorzitter
van het hoofdbestuur van die Jongerengroep,
een korte toespraak hield en het doel va.i
deze cursus nader uiteenzette. Als commissie
van toezicht waren verder aanwezig de heren
W. Both Hzn C. Verburg en Jac. Verdoold.
De cursus, die een vervolg is van de tweeja
rige landbouwwintercursus, wordt gegeven
door de heer Nooij te Bodegraven.
Zevenhuizen. Blijkens de telling van de
veertiendaagse busjes heeft de Mei-actie der
werkgemeenschap Stifchting 19401945 f 346.50
opgebracht.
Benoemd. Mej. A H. Dernlson. on
derwijzeres aan de openbare lagere school is
in gelijke functie benoemd te Koog #.d. Zaan.
Eerste lustrum.
Zevenhuisen. Ter gelegenheid van haar vijf-
Jarig bestaan, gaf de toneelvereniging O.D.I.
in hotel Vos een uistekende opvoering van
het drama in vijf bedrijven van A. M. de Jong
,.De martelgang van kromme Lindert". De
heer Den Otter gaf een juiste vertolking van
de hoofdrol. Hij deed de vele aanwezigen dit
fel Brabants leven diep en ontroerd mede
leven, bijgestaan door de andere spelers, d.e
toonden hun rolfen begrepen te hebben.
De burgemeester heeft de vereniging met
het eerste lustrum gecomplimenteerd en zijn
voldoening uitgesproken over de gedachte, op
deze avond een stuk van wijlen A. M. de Jong
voor het voetlicht te brengen De voorzitter
overhandigde de burgemeester het ere-speld,e
der vereniging, als dank voor het van deze
ambtsdrager steeds ondervonden medeleven.
(Advertentie I.M.)
AANVARING OP HET IJSSELMEER
Vrijdagavond hebben de kapitein en stuur
man van de motorboot „Stad Zwolle" een
hachelijk avontuur beleefd.
Het 6£hip was. geladen met stukgoederen,
op weg 'van Amsterdam naar Apeldoorn „Te
gen zes uur lagen de Oranjesluizen achter ons
en werd-de reis over het IJsselmeer aan
vaard". zo vertelde ons kapitein H. J. Havers
uit Zwolle, die met een flinke schram over
gijn neus en verwonde tenen in de kajuit be-
cig was zich te scheren en ons intussen van
de gebeurtenis vertelde. „Het zicht was goed,
het weer mooi en alles beloofde een rustige
reis. Toen wU ongeveer na een uur varen be
oosten Marken waren, ging ik naar beneden
om de machine te smeren. Plotseling hoorde
lk een klap en een gekraak, gevolgd door een
hevige schok. Ik rende naar boven en ontdek
te. dat wil aan bakboord waren aangevaren
door de ..Olievos V" uit Rotterdam.
De gevolgen waren ernstig. De Ollevos had
ons «cljlp aan bakboord midscheens gegrepen,
had de buitenboel in elkaar gedrukt, was
doordat wij slagzij maakten opgeschoven en
had daarna de gehele stuurhut in elkaar ge
drukt. De stuurman S. de Jong uit Amster
dam. zat zwaar gewond vastgeklemd tussen
de brokstukken-
Gelukkig was de „Stad Zwolle" niet ernstig
lek geraakt en was de „Ollevos V" er goed
afgekomen.
„Ik holde direct weer naar beneden orp de
motor af te zetten", zo vervolgde kanitein
Havers zijn verhaal Daarna ben ik langer
dan een half uur bezig geweest om de hevig
bloedende stuurman uit zijn benarde positie
te bevrijden De Jong bleek diepe sneden ven
gebroken glas in het gezicht en op het hoofd
en in zijn handen gekregen te hebben en
klaagde over ernstige pijn ln zijn benen No-
dat lk hem had bevrijd Is hij overgebracht aan
boord van de Olievos. De schepen zijn toen
laneszij gelegd en vastgemaakt en volle kracht
|s daarna koers gezet naar Amsterdam. Bij de
Oranjesluizen ls De Jong van boord gebracht
en naar het Binnengasthuis vervoerd Z in toe-
gtand is niet levensgevaarlijk, al heeft hij veel
bloed verloren".
WESTERLING KAN IN BELGIE BLIJVEN.
De Belgische vreemdelingenpolitie heeft de
"verblijfsvergunning van Westerling met drie
maanden verlengd Hij zal thans voor onbe
paalde tijd in België mogen blijven, doch zal
om de drie maanden zijn verblijfsvergunning
moeten laten verlengen. Een maatregel, die
voor alle vreemdelingen geldt.
Twee vliegtuig-botsingen bij
oefening-Emperor.
Boven de kust van Kent is Zaterdagavond
een Engelse bommenwerper in botsing geko
men met een Belgische jager Uit de verbran
de bommenwerper zijn vijf lijken gehaald.
Van de jager, die in zee neerkwam, ia nog
geen spoor gevonden.
In het gebied van Portsmouth kwamen
twee Engelse straaljagers ln de lucht in bot
sing De piloot van het ene toestel kwam om
het leven. De andere kon veilig landen.
Schatten van Gezondheid
ul U zich verg area door San»-
togen en
gebraikei
•eraar
algen tijd regelmatig ta
Eebrniken en zo Uw spieren,
loed en zenuwen te voorzien van
precies dat wat zij nodig hebben.
Beide ongelukken gebeurden bij de oefe-
ning-„Emperor". waaraan een aantal West-
Europese landen deelnam.
Later is bekend gemaakt, dat bij deze twee
botsingen achttien mannen omkwamen.
Inbraak in het Vredespaleis.
Het hoofdbureau van politie te '«-Graven-
hage werd gisternacht door de portier van het
Vredespaleis gewaarschuwd, dat er onraad in
het paleis was. Er gingen vier rechercheurs
op onderzoek uit. terwijl het gebouw met be
hulp van radio-jeeps werd omsingeld. Op de
tweede verdieping bevindt zich in een kamer
de. brandkast van het internationaal gerechts
hof. Het vermoeden bestond, dat inbrekers hun
actie daarop hadden gericht.
De rechercheurs, die zich op sokken naar
boven begaven, vonden vier inbrekers bezig in
de brandkast gaten te boren. De ongenode
gasten, zich betrapt ziende, namen naar alle
kanten de vlucht, waarop de politie drie scho
ten losten. Twee werden aangehouden, toen zij
de trap afrenden en zo in de val liepen. Een
bevond zich nog in de kamer en een had kans
gezien zich in een kast. welke in een ander
vertrek stond, te verstoppen.
De gearresteerden zijn allen Hagenaars, drie
bekende inbrekers en een gewezen hulpbode
van het Vredespaleis, die zijn kameraden
blijkbaar de weg had gewezen. Zij waren bin
nengekomen door het inslaan van een ruit.
DOKTERS BIJENKORF.
Binnenkort zullen te Groningen de werk
zaamheden beginnen voor de bouw van een
groot en modern flatgebouw, dat een bijzon
dere bestemming zal krijgen en daardoor ge
heel nieuw voor ons land is. Men zal na
melijk in Groningen de dokters en special'/-
ten concentreren, in een groot gebouw en daar
door voorzien in de grote behoefte aan het te
kort aan ruime woningen voor deze groep
medici.
Het flatgebouw zal plaats bieden aan twaalf
apecialisten. die daar zowel woon- als prak
tijkruimte zullen krijgen. Het gebouw zal be
staan uit vijf lagen: een kelderlaag. e#n prak-
tijklaag en drie woonlagen. In de praktijk-
laag zullen 12 spreek- en onderzoekkamers
geprojecteerd worden, alsmede enkele bijka
mers. geschikt voor gips- en rontgenafdelin-
gen. Daarnaast heeft men een ruime en lichte
centrale wachtkamer ontworpen, plaats bie
dend aan ongeveer honderd patiënten.
DOODVONNISSEN IN POLEN-
Zeven leden van een Poolse ondergrondse
beweging, die er van beschuldigd is voor het
Westen gespionneerd te hebben, zijn door ten
militair gerechtshot te Warschau ter dood
veroordeeld.
Een achtste beschuldigde werd tot levens
lange gevangenisstraf veroordeeld en twee
vrouwen kregen respectievelijk vijftien en
twaalf jaar.
VOLKSWAGENS GOEDKOPER.
De Duitse „volkswagen" zal met ingang van
heden goedkoper worden. Het standaard typt
zal voortaan 4400 mark kosten inplaats van
4800 mark. Het exportmiddel zal 8150 mark
gaan kosten tegen voorheen 5450 mark.
Ijzererts uit de „Groene Hel".
Reeds vele jaren is de Zuid-Amerikaanse
staat Venezuela belangrijk door de olie, die
men er vindt (en waardoor ook onze haven
Curasao tot zo grote bloei is gekomen). Maar
eerst s.nds korte tijd is men bezig ook andere
bodemschatten in dit uitgestrekte land in ex
ploitatie te brengen. Reeds voor 1945 werd
vermoed, dat er ergens in het binnenland
ijzererts moest liggen, maar niemand wist
waar en in w^lke hoeveelheden. Toen echter
het staalverbruik van de Verenigde Staten,
tijdens da tweede wereldoorlog zulke gewel
dige afmetingen ging aannemen, dat voor een
tekort gevreesd moest worden, begon men
met een intensief onderzoek van het gebied
ten Zuiden van de grote Venezolaanse rivier,
de Orinoco. Daarvoor moesten de onderzoe
kers zich met het kapmes in de hand in de
letterlijke zin van het woord, een weg ba
nen door een bijkans ondoordringbaar
oerwoud. Zij werden met alleen belaagd door
muskieten, giftige spinnen en talloze andere
insecten, maar ook door slangen, een tropi
sche hitte, vocht en ziekten, waardoor deze
streek niet ten onrechte de naam van „de
groene hel" heeft gekregen. Zelfs het drink
water moest men van ae kust af meenemen,
omdat het water van de rivieren niet te ver
trouwen was.
Misschien zou dit zware werk toch nooit
succes hebben gehad, als men niet tegelijker
tijd tal van waarnemingen had kunnen doen
uit vliegtuigen. Deze brachten de gehele streek
in kaart en peilden bovendien met uiterst ge
voelige instrumenten in welke streek de groot
ste magnetisch# aantrekkingskracht werd ge
vonden. Kon men daarvan het centrum vin
den. dan wist men waar het ijzer lag. In
April 1947 kwam men tot de slotsom, dat een
bepaalde berg al» het centrum kon worden
beschouwd. Spoedig had een expeditie deze
berg bereikt en het bleek, dat het gesteente
daarvan inderdaad 60 tot 70 pCt. ijzer bevatte.
Sindsdien zijn tunnels geboord om op tal
van plaatsen de ertslaag te peilen en deze
tunnels alleen hebben op het ogenblik een
lengte van 7000 meter Aan dé voet van de
berg. die naar de bevrijder van Venezuela
gedoopt is. Berg Bolivar, is intussen een heel
kamp ontslaan met vliegveld, hospitaal, wa
terleiding. enz. Tegelijkertijd is men begon
nen de Orinoco bevaarbaar te maken over
een lengte van 270 K.M. voor de afvoer van
het erts. Men schat de voorraad ijzer van deze
berg alleen op minstens 500 millioen ton.
Twee maatschappijen zijn met de exploitatie
bezig. De ene is een dochtermaatschappij van
de Betlehem Steel, en de andere van de U-S.
Steel. Deze laatste maatschappij schijnt de be
langrijkste te zijn. ook al doordat zij onder
le.ding staat van ir. Lake, die het eerst op
de ertsrijkdom van Venezuela de aandacht
vestigde. Waarschijnlijk i» Berg Bolivar geen
onzichzelf staand verschijnsel. Men ver
moedt. dat er een ertsgordel van ongeveer
1C0 K.M. breed van «e kust af tot diep in het
Zuid-Amerikaans vasteland doorloopt. Ve
nezuela neemt zelf practisch gesproken geen
deel aan de exploitatie van de ertsen, net
zo min als dat me*de olie het geval is maar
de staat vaart er wel bij. De Venezolaanse
regering zal n.l. 1 pCt. van de waarde van het
uitgevoerde erts ontvangen.
SCHEIDSRECHTER GEMOLESTEERD.
De eerste klasse wedstrijd tussen Celta en
Atletico Madrid werd 10 minuten voor het ein
de toen Atletico met 2—0 leidde, gestaakt. De
Spaanse scheidsrechter ging tot die maatregel
over toen het publiek, dat al luidkeels tegen
zijn leiding geprotesteerd had, met stenen
g.ng gooien.
Hij verliet het terteln onder bescherming
van de politie.
STRAALVLIEGTUIGEN VOLDOEN UIT'
STEKEND.
Volgens generaal Van den Berg. stafchef
van de Amerikaanse luchtmacht, hebben de
straalvliegtuigen in Korea b#wazen hoe nuttig
*i)
Bij de gevechten ln Korea is gebleken, dat
straalvliegtuigen beter tegen vuur uit de lucht
of van de grond bestand zijn dan gewone toe
stellen. Straalvliegtuigen kunnen thans even
goed als gewone toestellen bommen en raket
ten vervoeren. Wat bewapening betreft, be
staat geen verschilmeer. Bovendien zijn
straalvliegtuigen gemakkelijker te onderhou
den.
STRENGERE DISTRIBUTIE IN JOEGO
SLAVIË.
Joego-SJavie zal distributie-uitzonderingen
voor speciale klassen als rijksambtenaren, ar-
tisten en wetenschappelijke werkers met In
gang van 1 November afschaffen. Na die da
tum zal niemand meer levensmiddelen of in
dustriële artikelen toegewezen krijgen dan de
hoogste categorie arbeiders zoals mijnwerkers
en spoorweglieden. Beperkingen voor auto's,
ter besparing van benzine, zullen zonder aan-
ziens des persoons worden toegepast.
ZEVEN NOODWONINGEN AFGEBRAND.
Tijdens de Zaterdagavond-markt te Geleen
ls een grote brand uitgebroken in de nood
woningen aan de Markt Zeven huizen gingen
volledig ln vlammen op. Van het huisraad
en de overige inventaris is zo goed als niets
gered. De brandweer van Geleen was spoedig
ter plaatse, maar het vuur liep langs de mas
tieken daken zo snel voort, dat aan blussen
niet te denken viel. Een geluk was. dat de
wind afzijdig stond van de Markt, anders
was door de dichte vonkenregen het onheil
niet te overzien geweest, daar de Markt vol
kramen stond.
De bradn ontstond, doordat in een der wo
ningen het vuur in een pan sloeg. De bewo
ners waren bezig vis te bakken. Persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
SPORTNIEUWS.
K. «N. V. B.
Vogel—Waddinxveen 0—8; Zwervers S S.W.
0—4; G.S.V.—Rava 3—0; Gouda 2—RFC. 2
21; Schoonhoven 2O.N.A. 2 11; Martinet
2—Olymp.a 2 3—6; DC.V. 2—O.N.A. 3 0—1;
G.S.V. 2—Spartaan '20 2 1—1; Moordrecht 2—
H.O.V. 2 1—4; R.F.C. 4—Lekkerkerk 2 3—2.
Zaterdagmlddareompetitle K.N.V.B.
Jodan Boay—V.V.O.R. 2-1; R.C.L.—Woerden
1—1.
K.N.V.B. Afdeling Gouda.
Ie klasse: Groot-Ammers—Groeneweg 2—1.
Res. Ie klasse: Bodegraven 2—Waddinxveen
2 1—0; On a 4Lekkerkerk 3 4—2; Gouda 4
Amm. S.V. 2 1—2; Unio 2—Schoonhoven 3
2—0.
2e klasse A: R.V.C.—Olympia 3 7—2; Haas
trecht 2Boskoop 2 4—0; Ona fr—Gouda 5
1—4.
2e klasse B: Bergambacht 2Ona 0 2—0;
Haastrecht 3—Zwervers 2 44; G.S.V. 4—Stol
wijk 2 1—1.
2e klasse C: Vep 3—Ona 7 4—1; Olympia 4
—Woerden 3 1—2.
3e klasse A: Amm. S.V. 8Schoonhoven 4
41; Lekkerkerk 4—Haastrecht 4 1—3; Oude
water 2Unio 3 3—1.
3e klasse B: Gouderak 3—Moordrecht 3
012; Waddinxveen 3—Nieuwerkerk 3 81.
3e klasse C: N.S.V.—Woerden 4 3—2.
3e klasse D: Olympia 5-G S.V. 5 3—4; WSE
2—Ona 8 1—7.
3e klasse E: Moordrecht 4—Oudewater 3
1—2; Schoonhoven 5Haastrecht 5 3—2; Am-
merst. S.V. 4Groeneweg 3 00.
Zaterdagmiddagcompetltie.
Ie klasae: Boskoop Z 1—Spirit 1—8; Rijn
streek—Ibis 2—2; Verheul—HSC 1—4; Sport-
lust 1—ZVV 64; Waddinxveen Z 1—Sportlust
2 1—1.
2e klasse A: SSVG—SKG 3—2; Spirit 2—
Victorie 1—1; Jodan Boys 3—Moercapelle 6—0
2e klasae B: ZVV 2-Woerden Z 2 1—3;
WDSSportlust 3 13.
2p klasse C: HSC 2—Jodan Boys 6 0—2;
SKG 2—Spirit 3 0-6.
VOETBALUITSLAGEN.
K.N.V.B. Afdeling Dordrecht
Merweboys 1—OTO 1 7—0; Merwestein 3—
EBOH 6 0—2; ASW 1—Merwestein 1 1—2;
RIOS 2—RCD 5 7—0; Emma 5—Fluks 4 8—0;
Emma 6Geluksvogels 3 1—4; RCD fl—Emma
1 4—0; RCD 3—Merwede 3 1—4; Merwede 2
■*-IFC 1 1—1; OSS 2—Merwestein 2 2—1; Uni-
tas 4—Meerkerk 1 2—2; OSS 4—SSW 4 2
Fluks 5Geluksvogels 4 0—2; DMC 3—Mer
wede 4 33; DMC 1Emma 4 13; EBOH 4
Hardinxveld 2 1—2; EBOH 5—'s-Gravendeel
2 1—7; SSW 2—DMC 2 4—2; Geluksvogels 2
IFC 2 3—2; Dubbeldam 3—Zwijndrecht 5
1—0; Zwijndrecht 8— DFC 4 3—1; Zwijn
drecht 4—ASW 2 1—0; IFC 3—Emma 8 6—0;
Papendhecht 2—ODS 4 1—2; Papendrecht 3—
RIOS 1 2—1; Alblasserdam 4—DFC 5 2—6;
SVW 5—Meerkerk 2 1—2; "s-Gravendeel 3—
DFC 6 0—2.
GEMEENTERADEN.
Geldlening van f 22.000.
POLSBROEK. De aanleiding tot de spoed
eisende raadsvergadering, die Vrijdagmorgen
onder voorzitterschap van burgemeester
Schreuders gehouden werd, was gelegen in
het feit. dat de instanties in Den Haag nog
voor het einde van deze maand een raadsbe
sluit wensten te hebben betreffende een geld
lening voor de woningbouw.
Daarom kwamen B. en W. met het voorstel
bij de N V. Bank voor Nederlandse Gemeen
ten een geldlening van f 22 000 aan te gaan
ter financiering van de kosten van de bouw
van een dubbele woningwetwoning aan d«
Polsbroekerdam.
De raad verklaarde zich zonder hoofdelijk#
stemming accoord met dit voorstel.
Dit was eveneens het geval met de overige
drie agendapunten, van welke er een betrek
king had op de verordening, regelende de
jaarwedden van de ambtenaren in gemeente
dienst.
B. en W. verkregen machtiging om in 1951
tot een maximum van f 50.000 kasgeld op t#
nemen, wanneer daaraan behoefte bestaat.
Tenslotte hechtte de raad zyn goedkeuring
aan het voorstel tot uitbreiding van de straat
verlichting. wat inhoudt, dat aan de Westzijde
van de Lopikerdamweg. Iets ten Noorden van
de woning van de heer G de Heer. een straat
lantaarn zal worden aangebracht, daar de
bocht in die weg bij avond voor het verkeer
gevaar oplevert.
In de rondvraag informeerde de heer Van
Rossum naar het lange uitblijven van de
bouw van twee woningen aan de Oranjekade.
De voorzitter zeide, dat na de vori
ge aanbesteding geen gunning gedaan kon
worden, aangezien de inschrijvingen te hoog
waren. Op 27 October zal echter opnieuw een
aanbesteding gehouden worden.
De heer Van Rossum was slecht te spre
ken over de druk op de waterleiding. Op het
ogenblik is er al weinig druk. zodat het er
niet erg rooskleurig uitziet voor de winter-
maanden, wanneer het vee op stal staat.
De voorzitter antwoordde, dat men
voortdurend bezig is met het opsporen van
lekken, maar dat er nog steeds lekkages zijn,
die men niet ontdekt heeft. Dat blijkt hieruit,"
dat er 's nachts ook "n flinke hoeveelheid wa
ter de toren verlaat. De voorzitter zal
zich met het waterleidingbestur in verbinding
stellen, opdat de nodige verbeteringen aange
bracht kunnen worden.
Hierna sluiting.
(Advertent1# IM
V lult morgens „kiplekker"
nit bed tprlnfea.
Elke dag moet uw lever een liter sal in
uw ingewanden doen etromen. andera
verteert uw voedsel niet. het bederft.
U raakt verstopt, wordt humeurig
loom. Neem de plantaardige CARTER'S
LEVERPILLETJE8 om die liter gal op
te wekken en uw spijsvertering en stoel'
gang op natuurlijke wijze te regelen.
Een plantaardig zacht middel, onover-
v spijsvertering en stoel'
ZUINIGHEIDSLUCIFERS.
Ter besparing van hout en dollar# gullen
ln Engeland kleinere lucifers vervaardigd
worden. De „zuinigheidslucilers hoewel dun
ner, zou niet gemakkelijker breken dan d#
oude, omdat hij ook korter zal zijn.
De stofwisseling bij kleine
kinderen.
Belangrijke conferentie.
Van 1530 October wordt ond#r auspiciën
van de wereldgezondheidsorganisatie en de
Nederlandse regering, in Leiden een studie
conferentie over de stofwisseling bü klein#
kinderen gehouden. Wetenschappelijke werkers
uit Nederland. België, Frankrijk en Amerika,
die oorspronkelijk onderzoekingen op dit zeer
belangrijke terrein hebben gedaan, zullen voor
de eerste maal in de gelegenheid worden ge
steld elkaar te ontmoeten en hun gegevens
omtrent de nieuwste richtingen en ontwikke
lingen op dit gebied te vergelijken.
De verslagen van deze conferentie kunnen
worden beschouwd als de eerste omvangrijke
verhandeling over de stofwisseling bij kleine
kinderen, die ooit is gepubliceerd.
Een groot percentage van de sterfgevallen
van kinderen beneden één jaar zijn gevolg
van «tof wiaeelingfctor ingen van verschillende
aard.
Deze eerste conferentie zal worden gevolgd
door een tweede, dergelijke bijeenkomst in
Stockholm van 115 November aanstaande.
De resultaten van deze beide conferentie»
tezamen zullen een tot de meest recente on
derzoekingen bijgewerkt overzicht van de
kennis op net gebied ven de stofwisseling bij
kleine kinderen in acht landen vormen en van
belang zijn voor de gehele wereld,
enen 2m orta eff.laklija-Hd warawafaw
Zij voltooide haar zin niet, doch haar vader
wist. dat Endellion. niettegenstaande alles wat
er gebeurd was, voor haar de enige man ter
wereld bleef.
Het Australisch Parlement hield zijn laatste
Bitting voor het op vacantie ging. Tegen het
gebruik bij dergelijke omstandigheden waren
alle leden aanwezig. Er heerste een geweldige
opwinding, want het ging om het lot der re
gering. De premier had een maatregel voor
gesteld, waardoor hij niet alleen de oppositie
tegen zich had gekregen, maar ook zijn eigen
aanhangers. Overal voelde men. dat het hoofd
van de Australische regering niet alleen zijn
eigen partij met de ondergang bedreigde, maar
dat hij i h w. een politieke zelfmoord beging.
Spreker na spreker stond op en verwierp
hem. en de man. die nog voor enkele maan
den de afgod van zijn partij was geweest,
werd thans door allen veroordeeld.
Tot er plotseling een nieuwe atmosfeer werd
geschapen. Een lid stond op. dat ln het ver
leden niet als een partijganger van de pre
mier beschouwd werd; maar thans onder
steunde hij het voorstel der regering en als
met één slag veranderde hij de gevoelens en
meningen der vergadering.
Het bewuste lid was met een der voornaam
ste leden van het Parlement, maar deson
danks had nog nooit een speech een derge
lijke indruk nagelaten als de aiine. Bijna een
uur lang hield hij de aandacht van het Huis
gespannen, en meer dan eens wist hij de ver
gadering door zijn woorden tot een geweldig
enthousiasme op te zwepen. Het was een jon
ge man, nog geen veertig jaar oud. hoewel
zijn clean-shaven gezicht d:epe groeven ver
toonde en zijn haar bijna grijs was. Hij was
de eigenaar van een groot stuk land, mijlen
ver van Melbourne, maar noch zijn verschij
ning. noch zijn spreken verrieden de Austra
lische farmer. Hij scheen in de ogen der men
sen een Engels aristocraat, en zijn wijze van
spreken verried niet enkel een streng logisch
denken, maar ook een brede cultuur.
Hij was pas een jaar lid van het Australisch
parlement, maar gedurende die tijd had hij
de andere leden eerbied afgedwongen door
zijn buitengewone bekwaamheid, en geduren
de deze laatste zitting had hij niet alleen zijn
reputatie gevestigd als redenaar, maar ook als
staatsman.
Toen hij weer ging zitten, had hij een zeld
zame daad volbracht; alleen door de overtui
gingskracht van zijn redenering had hij een
algehele ommekeer in de mening der meesc
ten teweeggebracht. Zij, die besloten waren,
tegen de premier te stemmen, stemden thans
vóór hem. Hij had een toespraak gehouden,
waardoor de geschiedenis der natie een wij
ziging onderging.
En dat hem dit een grote bevrediging
schonk, scheen niemand te betwijfelen. Maar
de triomfantelijke glimlach, die leder ver
wachtte. toen hij ging zitten, verscheen niet
op zijn lippen. Integendeel. In zijn blik was
iets droefs, en hij scheen van de gelukwensen
waarmede men hem omringde, weinig te be
merken. Hij had gedaan, wat hij besloten had
t« doen. De zaak waarvoor hij streed, had
overwonnen. Een nieuwe wet zou worden
aangenomen.
„Ik wens u van harte geluk. Endellion." zei
de premier na de zitting. „Uw speech was de
beste van de talloze die ik de laatste jaren
heb gehoord. Ook in Engeland zal men er niet
over zwijgen. Daar ben ik zeker van
„Dat doet weinig ter zake." antwoordde de
ander; „maar we hebben nu bereikt, wat we
wilden bereiken. De rest la van geën belang."
„Ja, u heeft de regering gered, en u heeft
mij gered. Geen ander zou hiertoe in itaat
zijn geweest. We stonden op de rand vaneen
afgrond. De meesten hadden al besloten. na#r
de andere zijde over te lopen, ennu. ik
denk, dat lk vannacht heel wat ruatlgar zal
alapen dan de laatste tijd het geval was."
„Daar ben ik blij om," antwoordde Endel
lion lakoniek.
„Gaat u met me mee naar hula? Ik «ou nog
graag wat met u praten." zal de premier.
„Ik was van plan de trein van half negen
nog te halen. Ik moet naar huia. Maar als ik
u van dienst kan zijn
„U kunt me van grote dienst zijn. Zoudt u
vijf minuten kunnen wachtenT Dan ben ik
klaar."
Veler ogen aioegen de belde sprekenden
gade.
„Het is voor" Endellion een geweldige dag."
merkte de een op.
„Ja .trouwena voor het hele land ia het een
geweldige dag. U zult zien. binnenkort maakt
hij deel uit van de regering. Hij verdient het.
Geen man ln Australië is er meer geschikt
voor."
„Het ia een opvallende verschijning. Inder
daad."
„Ja; je kent natuurlijk zijn geschiedenis."
„Neep. tenminste geen bizonderheden ervan
HU staat alleen bekend als een schatrUk grond
bezitter."
„ZUn vader was een zwendelaar en een ge
weldig oplichter. HU heeft zich in de gevan
genis opgehangen. U herinnert zich die ge
schiedenis toch wel? Dat gebeurde nu onge
veer twintig jaar geleden; nog geen mens. die
het heeft meegemaakt, is het beruchte Endel-
llon-proces vergeten."
„U wilt toch niet zeggen, dat hU de zoon
van die oplichter is?"
Dat ia hU toch."
„Enfin, het doet weinig ter zake. HU heeft
de smet die zUn vader op de naam Endellion
wierp, volkomen uitgewist. In dit land laten
we goddank een mens niet lUden om de mis
daden van zijn vader. Er is daa ook niets, dat
zUn eventueel presidentschap in de weg staat
„Neen. alleen...."
„Alleen?
„HU is niet iemand, die zich vrienden maakt
HU is een eenzaam man; zonder vrienden
en weinig toegankelUk.
„Maar hU is daarentegen buitengewoon be
gaafd. HU heeft een verbazende kyk op alles!
Hij kan zich tfel geen vrienden maken, maar
dat is toch geen onoverkomeiyk bezwaar.
Misschien herinnert ook hij zich de geschie
den s van zUn vader, en is hU te gevoelig".
„In leder geval zal hij mijn steun hebben
Is hU getrouwd?"
„Neen. Ik geloof, dat hU alleen leeft, ineen
groot huis op het land."
Twee dagen later was Endellion onderweg
naar zUn huis in het hprt van Australië. Op
een klein station, enkele myien van de her
berg aan het kruispunt van twee wegen, stap
te hU af. HU vond er een paard en een man,
die de een of andere opzichter scheen. Even
later reed Endellion te paard verder. Na enige
mUlen hield hU voor een kleine herberg stil.
„Aaron, Aëron Beel!" riep hU-
„Ja? O, is u het. jonker. Wat is er?"
„Geef mUn paard voer en wrUf hat droog
wil je?"
„Ja, Jonker. Blijft u hier overnachten?"
„Neen, ik ga dadelijk verder."
(Slot volgt).
5 NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT
öchoonhovensche Courant
MAANDAG 16 OCTOBER 1956
uË KERN
fan alle goede reclame
ta
Coeroilas-raeloais
IJ88EL9TBENFABRIEK J. C. VAN VLIET Dza
Fabriek te Geuderek - Telef. K 1627 $&0
Kanteor i fto vee berg DM- Bergem backt
Pest ltl«*iktTi»
Telef. R I8M - 267
tjsselsteen van kloek formaat
(waaldikte) wederom direet te levere»
Tevens een beperkt aantal van oud iormaat
voor restauratie werkzaamheden beschikbaar
aangevoerd 18 partijen met te zamen 357 stuka
kazen, wegende 2488 kg Pfijzen: Extra f 21H.
met rijksmerk le soort t 210—214; met rijks
werk 2e «oort f 206—208. Handel flauw.
VEEMARKT TE UTRECHT.
Op de veemat kt te Utretht werden Zater-
dag aangevoerd in totaal 4213 Runderen 1264.
graskalveren 310, nuchtere kalveren 158. scha
pen en lamineren 818, varkens 331, zeugen 187,
biggen 852. geiten 87.
De prijzen varieerden voor: Stieren van
f 400825. kalfvaarzen van f 625860. grae-
kalveren van f 175—850. nuchtere kfclveren
van f 4057; pinken van f 325450; melk
koeien van f 650000; kaïfkoëien van f 675
930; vaarskoeien van f 525700; schapen van
f 85115; lammeren van f 6080; magere var
kens van f 45—70; zeugen Van t 190—300; big
gen van f 2238; bokken en geiten van f 15
—40.
De handel in rundvee, schapen en lamme
ren was redelijk in varken» en biggen ge
drukt en in nuchtere kalveren fieuw.
Minuter Man,holt
Pluimveestapel in 1952 op vooroorlog» peil
Tijdena een buitengewone algemene verga,
dering te Utrecht heeft het Nederlandse
E ercontrolgbureau (N.E B zijn 20-jarig be
staan herdecht. De voorzitter van het bureau,
ir. J. S. Keyaer. heeft bU deze gelegenhe d
een herdenkingsrede uitgesproken, waarin hy
erop wees. dat op 13 October 1S30 de wette
lijke uitvoercontrole een aanvang heeft geno
men. Hij ging de geschieden s hiervan na
De minister ven Landbouw. Visserij en
Voedselvoorziening, de heer Mansholt. hield
daarna een rede over actuele problemen inde
landbouw, waarin natuurlijk de nadruk viel
op het ei Minister Mansholt herinnerde er
aan. dat na de oorlog in 1045 de pluimveesta
pel nog bestond uit 1.7 millioen vogels, tegen
14 7 millioen in 1939. DeZe veestapel moest
dus weer worden opgebouwde, maar met een
zekere beheersing, in verband met de vee-
voerpositie. De mogelijkheid daartoe bestond
door een goede organisatie van het agrarische
leven. Op het ogenblik Zijn wij nog steeds
niet zeker van de beschikbare hoeveelheid
veevoedergraan .onder andere als gevolg van
het deviezenvraagstuk. Toch zal men 'n
1950/'51 kunnen voorzien in een redelijke be
hoefte te weten 620000 ton voedergranen
350.OÖO ton veekoeken en 113.00a ton eiwitten.
Daarnaast wordt de eigen voerverbouw gesti
muleerd. De varkensstapel kan thans ongehin-
derd groeten. De pluimveestapel echter nog
niet De vöerpösltle ls echter redelijk goed
Er zijn aardige voorraden met het oog op de
Internationale toestand. Deze mogén echter
niet aangesproken worden, zodat wij verder
moeten gaan met import De afzetmogelijk
heden acht de minister behoorlijk, er is geen
reden om te verwachten, flat deze zullen ver
slechteren. Hij waarschuwde echter tegen on
begrensd opvoeren van de pluim veem ape:
want dan verliezen Wij de rem op de eiër-
product:e Verwacht meg worden dat in 1852
het vooroorlogse getal van 14.7 millioen hen
nen weder bereikt zal zijn.
De ontwikkeling van de eierprtjzen noemde
de minister bevredigend. Ondanks de libera
lisatie van de handel bestaan er echter in de
omringend# landen strevingen tot bescherming
Deze vraagstukken houden de regering mo
menteel erhstig bezig.
Er worden thans voorstellen voorbereid tot
integrat e Van dé productie en de afzet van
agrarische producten. Gestreefd zal worden
naar een zoveel mogelijk bereiken van een
stabiele prijsontwikkeling op redelijk niveau
dus met redelUke bestaahskanSen Er is in dit
opzicht nog veel te doen, maar tie minister ia
overtuigd dat dit kan.
Er zullen effect eve regelingen dienen te
worden getroffen voor het geval productie en
afzetgebied niet meer in evenwicht zouden
zijn. Daarvoor is het onder meer nodig te zor
gen voor een kwaliteitsproduct en een con
currerende kostprijs. Eis daarvoor is een ef
fectieve bedrijfsvoering bij pïoduCent en han
del. Dit eist tevens de aanwezigheid van goe
de organen De regering streeft derhalve naar
een stijging van de kwaliteiten. Vandaar dat
Toen de demobilisatie van de Nederlandse
troepen in Indonesië in versneld tempo ting
geschieden, kwam de vraag naar voren of al
deze terugkerende mannen aanstonds arbeid
zouden kunnen vinden. Zoals men weet. is dit
heel erg meegevallen, want een werkloosheid
van enige betekenis is tot nu toe onder de
gedemobiliseerden niet opgetreden. Maar de
regering maakte zich er destUds zorgen over
en mede daarom werd ln de maand Decem
ber van het vorige Jaar door de Arbe'dsin-
spectie een onderzoek ingesteld naar de vraag
of de werkgelegenheid ln de industrie ver
ruimd zou kunnen worden door op grotere
schaal het ploegenstelsel in te voeren. Een
Jaar eerder was reeds een soortgelijk onder
zoek ingesteld bU de metaal- en de textiel
industrie. mear nu werd een veel breder ter
rein bewerkt en ging men ook dieper op de
zaak in. De resultaten van d t onderzoek zUn
vastgelegd in een rapport, dat dezer dagen
bil de Staatsuitgeverij te Den Haag is ver
schenen. Aangezien dit rapport het vraagstuk
ook belicht van een andere zijde dan die van
werkgelegenheid op zichzelf, is het van bij
zonder belang geworden. Zo geeft het .o.a
antwoord op de vrsag, waarom ploegenarbtid
economisch aanbevelenswaardig is.
Doch laten we allereerst vermelden, dat
men in het algemeen we-nig animo toont om
op een meerplo#genstelsel over te gaan. De
bezwaren zijn dikwijls zelfs nog groter bij de
werkgevers dan bij de werknemers. De on
dernemers krijgen t« makeh met allerlei be
zwaren van sociale aard. die bU een normale
dagindeling riet plegen op te treden. Dat
brengt moeilijkheden met zich mee om de
beide ploegen regelmatig in gelUke sterkte
bezet te houden en daarom is men er niet
enthousiast over. Iedereen houdt er nu een
maal van zijn werk overdag te verrichten.
Men heeft dan een morgen- en een middag-
taak en leeft dus een normaal leven. Voert
men twee ploegen in, dan moet de ene ploeg
vroeg beginnen en vroeg eindigen en de en-
dere laat beginnen en laat eindigen. Eigen
lijk heeft niemand daardoor een aangename
werktijd, al is dikwijls de animo voor de och
tendploeg belangrijk groter dan voor de mid»
dag- en avondploeg. Overigens blijken de ar
beiders zelf zich vrij gemakkelijk met het
ploegenstelsel te verenigen vooral omdat dit
in vele gevallen een hoger Joon betekent. Men
heeft dan zelfs bezwaar tegen opheffing van
het ploegenstelsel. omdat dit een loonsverla
ging met zich meebrengt.
Dat een twee-ploegenstelsel belangrijke kos-
tenbesparingen kan opleveren is Zondermeer
duidelijk. Men kan immers met dezelfde ma-
GEMENGD NIEUWS.
INGEBROKEN BIJ ENGELBE KONING
In het afgelopen weekeind ontdekte men,
dst uit Buckingham Palace. de residentie van
de Engelse Koning, diplomatiek# documenten
waren ontvreemd.
De politie arresteerde spoedig een Schotse
zeeman als verdachte. Dere arrestatie volgde
op het vinden van de aktendoos in een vuil
nisbak. Zij bevatte brieven aangaande bezoe
ken aan de koning.
De uitgebreide en kostbare alarminstallatie
van het paleis is bU de diefstal n(et in wer
king getreden. Toen de dief een venster open
de, had de fcutomatische alarminstallatie een
JNmofoonplaat ln beweging moeten brengen,
(e in Scotland Yard. waarmee het palels door
de installatie direct verbonden waa. aange
kondigd zou hebben: „Er is iemand Bucking
ham Palace binnengegaan".
AANPLANT VAN NIEUWE IEPEN.
Da iepziekte en ook de omstandigheden tij
dens de jongste wereldoorlog hebben In uit
gestrekte gebieden van ons land de iep doen
verdwijnen. Dit is voor het landschap»- en
stedelijk schoon van die streken en stedan.
die voor een deel hun bekoring aan de Ito
ontlenen uiteraard funest. Daarom is het een
verheugend verschijnsel, dat thans een re
sistente iep. 'de Bet Schwarz no. 62. in de
handel is gebracht waaron de aanplant van
nieuwe iepen op kleine schaal kan worden
begonnen
Iedere eigenaar doet dan ook verstandig
zijn zwaar zieke en dode iepen te rooien en
de schors te verbranden of de gehele boom
onder water te leggen Dit voorkomt de ver
meerdering van de iepenspintkever. die de
lepenziekte (een schimmelziekte^ van de ene
naar de ander^ boom overbrengt.
Wanneer een eigenaar vermoedt, dat een
of meer van, zijn iepen door de ïepziekte zijn
aangetast, kan hij zich het beste wenden tot
de .directeur van hat staatsbosbeheer te
Utrecht of tot de houtvester van het Staats
bosbeheer in zijn gebied. Er komt dan een
ambtenaar van deze dienst en deze zal de bo
men. die noodzakelijk moeten worden geveld,
merken. Deze ambtenaar zorgt er ook voor,
dat zo spo«dig mogelijk de voor velling ver
eiste kapvergunning wordt verstrekt
chines tweemaal zoveel mensen aan het werk
hebben. De Arbeidsinspectie vat ln haar -ap-
port de voordelen van het systeem in d# vol
gende vUf punten samen:
1. Soepeler bedrUfsexploitatie. doordat er
minder gevaar ls, dat sommige afdelingen
het tempo van de andere niet kunnen bU-
houden.
2. Groter mogelijkheid tot het opvangen van
tijdelUke drukte
®en hoger nuttig effect van de machines,
die het dubbele aantal uren per dag in
gebruik zijn.
4. Verkorting van de t#rmUn. waarop afge
leverd kan worden.
5. Mogelijkheid om de product!# ven nieuw#
artikelen te beproeven, zonder dat men
daarvoor meer machines behoeft aan te
schaffen.
ïn het algemeen kan men zeggen, dat de
vaste kosten over een grotere productie kun
nen worden verdeeld, waardoor de productie
kosten per eenheid dalen. Het voordeel daar
van zal het grootst zijn in industrieën, waar
het aandeel van de machine-kosten en van de
algemene kosten in de kostprijs naar verhou
ding >hoog is.
Economisch gezien mag men dus gerust zeg
gen, dat voor vel# industrieën het ploegen
stelsel aanbeveling verdient. Het ls onze beat#
kans om met de bestaande Industriële uitrus
ting snel een verhoging van de productie tè
verkrijgen.
MARKTBERICHTEN.
KAASMARKT UTRECHT.
Op de Utrechtse kaasmarkt werden aange
voerd 61 partijen kaas; 1904 stuksf wegende
14 286 kilogram. Prijzen: Eerste kwaliteit f 2.14
—2,18. tweede kwaliteit f 2—2.12
KAASMARKT GROOT-AMMERS.
Aan de kaasmarkt alhier waren Zaterdag
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wU on
ze hartelijke dank, voor het
kordate optreden van de
Brandweer van Ameide en
Langerak. Buren en Vrien
den. bij de brand van j.L 8
October, die, dank zij door
Gods Goedheid, tot de berg
beperkt bleef.
P. STERRENBURG.
J. STERRENBURG.
Langerak. October 1950.
Terstond gevraagd:
fcts ervaren
CHAUFFEUR,
om te rUden op Mack met
aanhangwagen.
Liefst ongehuwd. Zonder er
varing op vrachtauto onno
dig zich aan t# melden.
GEBR. SWIJNENBURG,
Transportbedrijf
Ottoland Telefoon 22.
Voor spoedige Indienst
treding
gevraagd!
Tets nette WINKEL-
WIJKBE DIMDEN,
Leeftijd 18 Jaar.
Voor flinke Jongens veel t#
leren.
Persoonlijk aanmelden:
COoP. „KINDERDIJK" U A.
Molenstraat 92 - Kinderdijk.
HUWELIJ K.
NETTE JONGEN. 25 jaar,
Hervormd.
zoekt kennismaking met
NET MEISJE.
leeftijd tot 26 jaar.
Brieven, ondei- No. 1033, kan
het Bureau van dit Blad.
wekelijks aanvoer van steeds
weer ander porcel. en aarde
werk. aervleaen en geëm.
Keukenuitzetten in verschil
lende kleuren pastel de
jeuner 1.35 „de potteman'
gorkum - U ziet binnen meer
Tskoopi
DOUGLAS,
200 e.c.
SAKKCS,
Lazaruskade 47
88 e.c.
Gouda.
To koopt
BRANDKAST
Merk De Haas. Type A 130.
Te bevragen: BOEREN
LEENBANK te Langerak.
No. B8a.
Terstond of met Kerstmis
gsvrsagSi
Een BOERENKNECHT
kunnende melken.
Adres: K. DOGTEROM.
Berkenwoude.
GEVRAAGD wegens dienst
plicht der tegenwoordige:
BosrsesrfeeMsr,
geen huls beschikbaar.
S. v. d HEE - D 47
Bergambachk
Ts koop:
Een goed onderhemden
3 gaat» Kookkachel.
L. KLOP - Gelkenes A 131,
Groot-Ammers.
TE KOOP:
Een zwarte Mastel,
nieuw, maat 44;
en een Jong ene Tweedjas
Leeftyd 16—17 j; z. g. a. n.
01. v. Noortpl. 44, Schoon
hoven.
een wet is ontworpen tot kwaliteitscontrole
vooral op de agrarische producten.
De minister besloot met te eonstatèrèn. dal
de controle baanbrekend werk heeft verricht
ïh de 20 jaar van het bestaan is er een Vol
ledige ommekeer gekomen. D t is zeer be
langrijk en daarom wenst hij het bureau ge
luk. „Moge het bureau Ook in de toekomst
even vruchtdragend werken", aldus beslool
de minister.
De drukbezochte vergadering verenigde zich
daarna aan een feestelijke maaltijd. Vele aan
wezigen voerden hierbij he' woord. Waarbij
o m naar voren werd gebracht, de wenselijk
heid van een controle op de binnenlgndsè af
name der eieren, die vooral ook van zeer veel
belang zal zyn voor de pluimveehouderij.
BURGERLIJKE STAND.
WADDINXVEEN Geboren: Robbregt.
van F de Wit en T M Noteboofn Hen-
drika Petronella. d van F M Doruesen efi
E. J, Geuits - Ondertrouwd: H P. Struijkeft
G H. Hardendood. - Getrouwd: A. C Buite
laar en H. R. Koren WE. Tijstermen en
J. van Leeuwen. T Stigter en N, Borrfian.
C. A van Rhijn en M. Van der Valk Over
leden: G. Koster 85 j. S. van der Wilt. 80
J., wed. van H. Dijs.
SLIEDRECHT: Geboren: Huibert Jacobui
Leo. z. van H J. Buijzert en W Zegelaar
Bertus. z. van A. Kroon en A P Bos. CoN
nelis Johan. z. van F. P. de Kluijver en H. v.
Dyk. - Ondertrouwd; A. Besemer. 25 en A.
van der Waal. 24 j (te Papendrecht). H.
van Aartrijk. 23 j. en K. A. de Waard. 18 j.
(te Gorinchem). M. van Dijk. 27 j. en T.
Kuijl. 24 j. (te GieSsendam). J. J. Gelder-
blom. 20 j. en G. van Koten. 22 j. C Van
Aken. 29 j. eh A Verheul. 19 j H. Korpo
raal. 35' j. en P. Wins. 29 j. J. A. Maasland.
23 j. en M Guijs, 19 j. - Getrouwd: A. Leeu-
westèin, 27 j. en T J. Vonk. 23 j. J A.
Mijnster. 24 j. en W Weggers. 24 j. C. "1
Jong. 25 j en T. van Genderen. 23 J. A.
Gort. 24 j. en P. de Bruih. 21 j. - Overledeft:
A. Volker. 74 j., echtg. van J. A Nieuwpöott,
W van der Raven. 73 j. A. Goedhart, 61 j.
weduwnaar van A. van Werd.
Verkrijgbaar bij8
B. VAN VLIET, Krimpen aan 4a Lak
JAC. NEVEN S. ZN., Voorstraat 122, Lekkerkerk
DE STER, WILLEM FAAY, Haastrecht
J. v. cl. HEUVEL, Pekbroek No. 52, Benschop No. 1 73
DE ZON, Haven 74, Schoonhoven
BOS, Noordeloee, Lexmond, Bleskentgraal
GBDROOGDI EGELS.
Sedert heer prille jeugd heeft Diane Eofoe-
les, een Griekse vrouw uit een dorpje in de
omgeving van Athene, steeds te kampen ge
had met het ongerief van slecht of weinig
voedsel. Toen zU nog bU haar moeder op
schoot zat schreide zn al dikwijls omdat zjj
honger had. In het Westen wordt dat be
schouwd als een goed teken, maar de moeder
van Diana vond het ellendig, want #U had
geen voedsel voor haar kinderen.
Toen Diana Sophocles twintig jaar was
f trouwde zij en nu heeft zU lelf een gezin van
acht kinderen. En tot voor kort worstelde zU
met dezelfde problemen als een# haar moeder.
In de zomermaanden ging het best. want dan
was er volop groente om de hongerige magen
van het kroost te verzadigen Maar elke win
ter opnieuw keerde de honger als 'n onver
mijdelijk iets terug.
De huisvrouw sprong dan zo zuinig mogelUk
om met haar voorraad gedroogde egels, die
#U voor de wintermaanden hed aangelegd,
maar dit voedsel was lang niet toereikend.
Bovendien werden de kinderen ziek door het
Jjebrek aan de noodzakelijke vitaminen, die
n groente zitten.
Nu gaat het gezin van Diana Sophoeles ech
ter de winter met minder ongerustheid in
dan de voorgaande jaren, want zU beschikt
thans over een grote voorreed van ingemaakte
en gedroogde groenten en truit. dat haar man
zelf verbouwde.
Diana weet n«f hoe zij de vruchten moet be
werken om ze voor bederf te vrijwaren Det
leerde zU op de cursussen, die. uitgaande ven
de Marzhall-orgeniutie. op het Griekse plat
teland gegeven worden. Een zegenrUk werk!
Urn k.aripl
DRUKKERIJ S.&.W.N.VAN NOOTEN
HAVEN 3S - SCHOONHOVEN - TELEFOON 207
Ploegers vindt men in soorten
en vakkleding ook. De goede
vakman wil ook goed gekleed
gaan, zelfs bij het zwaarste
werk. En dat kan, want er is
P. K. vakkleding.
Overall, werkhemd en broeken,
extra versterkt, extra goed van
pasvorm.
i