I
PMproftfêit.
RSSSÜT
PLAATSELIJK NIEUWS
Uit de Radio-programma's.
INEENS, TERWIJL
GIJ EEN KRANT OPRAAPT..
Een tweede uitbreidingsplan
DE TWENTSCHE BANK N.V.
ZITDAG
t:
Ruwe lippen 'PUROL
BURGERLIJKE STAND.
landbouw en veeteelt.
Melkprijs blijft 18 cent
w mannenwerk
Inderdaad: Er gaat niets boven 'rt pijp goe de tabak t
De Nederlandse pluimveehouderij
Doelmatige voedering van het melkvee
IVOROL Geeft aan Uw tanden nieuwe Glans
Een nieuw systeem van
suikerbietenteelt
FEUILLETON.
Het dwaze hart
Promotie.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT - Muonhonnfcb' Co,ir«nt
VRIJDAG S NOVEMBER 10» J
Advertentie I. M.
Ammeritol. - Met ingang van 15 November
ie de wachtmeester der Rijkspolitie Kleybeu-
ker uit Bergambacht benoemd tot poeteom-
msndant te Ammerstol, zulks in de plaats
van de wachtmeester ie klasse A. J. Kool.
Ammerstol. ASV 1 gaat Zondag op bezoek
bij Delft 1. Delft staat op de ranglijst ent-e
Slaatsen horer dan ASV. zodat de rood-wltten
Ink aan zullen moeten pakken, om een punt
te behalen. ASV 2 speelt om half drie op
eigen terrein tegen Waddlnxveen 2. De reser
ves kunnen, mede door het voordeePVan eigen
terrein, een zege behalen en daardoor vaster
aan de kop komen. Vooraf, om 12.30 uur
treedt ASV 4 in het strijdperk tegen GSV 7.
Daar GSV 7 pas tot de competitie ls toegala
ten en nog niet gespeeld heeft, is een voor
spelling niet te geven.
Op de Rijkspostspaarbank Verd over de
maand October ingelegd f 4162.27 en terug
betaal f 9731.—.
De heer H. vap Opheusden. werkzaam bij
de timmerfabriek „de Concurrent" kwam met
premie voor varkens is f 1— per stuk. voor
schapen en geiten f 0.75 per stuk. De schade-
uitkering geschiedt volgens een vast tarief en
wordt door 't plaatselijk agentschap uitbetaald
RUkspostspaarbank.
Benschop. De inleggingcn by de Rijkspost
spaarbank op het postkantoor bedroegen in de
maand October in totaal f 9.185.95. De terug
betalingen beliepen t 10.789.55. Deze bedragen
zijn resp. f 5650 en f 3408.65 hoger dan die van
de maand September.
P® collecte voor de Protestants ChristelU-
f 60 a're tehuizen heeft opgebracht bijna
Voetbal. Zondag speelt
Wad-
Bergambacht.
het eerste elftal thuis te"en WSE uit
dinxveen, dat onderaan de ranglijst staat, l
Tweede elftal speelt thuis tegen Stolwijk 4
en de uitslag kan ook winst voor Bergambacht
betekenen.
tegen de prijs van f 0.35 en f 0.60, in afwij
king van de tariefschema, reap, f *0 24 en
f 0.36. Teneinde de afwijking in de schema te
verkleinen, stellen Ged. Staten thans voor de
ze tarieven te bepalen op f 030 en f 0.45. Het
voorgestelde tarief wijkt nog in zoverre af.
van het door de gemeente gewenste, dat voor
een aanhangwagen op vier wielen bij een
voprtuig niet f 0.40. doch overeenkomstig het
tarief voor dergelijke aanhangwagens f 0.35
berekend wordt. Verder worden nieuwe abon
nementen voor schoolkinderen beschikbaar
gesteld. Op grond van een gehouden verkeers
telling kan de opbrengst op rond f 10.000 per
jaar gesteld worden, wat Ged. Staten rede
lik achten.
SCHIPPER VEROORDEELD WEGENS
ONVOORZICHTIG VAREN.
Krimpen aan de Lek. De 30-Jarige schip
per J. N., uit Maarsen, die er van verdacht
werd met het motorschip ..Salomon" onvoor
zichtig té hebben gevaren, waardoor hij op 14
April 1950 in aanvaring kwam met een vlet
op de Lek bij deze gemeente, is door de Rot
terdamse Rechtbank veroordeeld tot een hech
tenis van drie weken voorwaardelijk met «en
proeftijd van twee jaar en een boete van f 50
aubsidiair tien dagen.
Tegen hem was een boete van f 100 geëist,
subsidiair 20 dagen, alsmede een hechtenis van
drie weken en een proeftijd van twee jaar.
Lexmond. De collecte, tijdens de dank
stond voor het gewas, bracht f 912.88 op.
De herstelde heul op de Hei copper steeg
is Maandag voor het verkeer opengesteld.
Moordrecht Sport. Moordrecht gaat
Zondag op bezoek bij het Rotterdamse EDS.
Volgens de stand op de ranglijst behoort
Moordrecht deze wedstrijd te winnen, aange
zien EDS tot de ondersten van de ranglijst
behoort. Moordrecht 2 krijgt bezoek van DCV
2. terwijl Moordrecht 3 op bezoek gaat bij
Waddinxveen 3.
(Advertentie I.M.),
schlel de pijn in Uw lenden en kunt ge U
bijna niet meer oprichten. Omstanders hebben
soms moeke om U te geloven en denken dat
U overdrijft, zo snel overvalt U wat men „spit
In de rug' noemt. Laat U niet kwellen door
de hevige pijn die de geringste beweging U
veroorzaakt. Driemaal daags flink laten wrijven
met Akker's Kloosterbalsem, het onvolprezen
middel waarvan de warmie-opwekkende be
standdelen diep in de weefsels doordringen
en de oorzaak van de pijn snel verjagen. En
In korte tijd zult gij zeggenAkker t Kloos-
lerbalsem - „geen goud zo goed".
Zaterdag 4 November.
HILVERSUM I 402 M. 7.00 en 8 00 Nieuws?
8.15 Symphonette Orkest en Solist; 9.00 Grai
mofoon; 10.00 Voor de kinderen; 10.15 Gramo-
foon; 10.25 Requiem Mis; 12.03 Zang en Piano;
12 33 Pianoduo; 13.00 Nieuws; 13 20 Metropols
Orkest; 14.00 Amusementsmuziek; 1415 Gra
mofoon. 14.20 Engelse les, 14.40 Fanfare Or.
kest; 15 10 Letteren en Kunsten, 15.45 Dames-
en Meisjeskoor; 16.15 Gramofoon; 1630 Gre
goriaans; 17.00 Voor de jeugd; 18.00 Film; 18.15
Klankbeeld; 18.30 Regeringsuitzending; 1900
Nieuws; 19 15 „Dit is leven". Actualiteiten en
waardoor de top werd afgezaagd.
Capelle aan de IJssel. De korfbalclub
zijn duim In aanraking met een cirkelzaag. V.I.G.O. heeft eindelijk beslag kunnen leggen
op een oefepgelegenheid voor de winter. Om
haar leden gedurende de winter te trainen, is
Dl AANLEG VAN DE PROVINCIALE
WEGEN.
Benschop. De werkzaamheden aan twee on-
GEMEENTERADEN.
7 - VB vldlUCll. IS
het bestuur van deze betrekkelijk nog Jonge
vereniging er in geslaagd eenmaal in de drie
weken Zaterdagsavonds over het gymnastlek-
ncnsrnop. ue werazaamneaen aan iwee on- wenen zaterdagsavonds over het gymnastiek- Dar« vergadering bijeen,
derdelen van het provinciaal Wfgenplart In de lokaal ln de Antilopestraat te beschikken. Daar van burgemeester J. van
■WBHMP I j gei
raad kwam OP 30 October ln voltallige open
lering bijeen, onder voorzitterschap
Loplkerwaard naderen hun voltooiing. Vlak
voor de oorlog kwam het eerste gedeelte van
het plan klaar, de verbinding van Benschop
met de Rijksweg Utrecht's Hertoaenbosch.
als eerste onderdeel van de verbinding van
Schoonhoven met genoemde Riikswee. In het
begin van de oorlog legde men 't werklichaam
ln het Boveneinde van Benschop aan. maar
pas in de herfst van 1047 kon men dit gaan
bestraten. Als derde traject nadert nu de weg
Benschop—Looik zijn voltooiing.
Eind December 1948 zijn de werkzaamheden
al aan dit stuk begonnen, en als het weer mee
werkt, kan het voor het eind van dit jaar pe
reed zijn. De extra tor* aan de slappe bodem
op het voorste gedeelte onder Benschop, de
verzakkingen, de vertraacde aanvoer van
■traatkllnkers en het gebrek aan stratenma
ker* waren allen oorzaak, dat de werkzaam
heden aan deze weg. die onneveer 2590 meter
lang ls. bijna twee jaar in beslag namen.
Het bestraten zal nog enkele weken duren.
De oorltten onder Benschoo rHn»rn«d» klaar,
terwijl de 84 meter van de Zuidzijde. die de
provincie voor onderhoud heeft overgenomen,
ook bestraat is. Verder moeten de strolt-n
het lokaal zich weinig leent voor het korf- Bij de vaststelling van de notulen merkte
balspel houden de leden hun spieren lenig de heer J. Schouten op. dat hij voor het
door het beoefenen Van het volley-bal onder gehele Voorstel inzake de scholenbouw ln de
leiding van de heer Adri Stolk.
JONGEI.ING8-VERENIGING JOHANNUS
BESTAAT VEERTIG JAAR.
Capelle aan de IJssel. De Jongelingsvereni
ging „Johannes" zal Donderdagavond in een
jubileumsamenkomst, welke in het gebouw
„Rehoboth" aan de Buffelstraat gehouden
wordt, het feit herdenken, dat deze vereniging
ln 1880 werd opgericht.
De bakermat van deze vereniging moet ge
zocht worden in de Prins Alexanderpolder.
Helaas zijn alle gegevens over de laatste 20
jaren van het bestaan dezer vereniging zoek.
en zodoende weet men nu ook niet. wie de
oprichters zijn geweest. In 1909 werd echter
de heer Jac. Boomsma, destijds als Jong on
derwijzer nu hoofd der Prins Alexander-
school voorzitter, en in die tijd is het ver
enigingsleven van „Johannes" zlph gaan ver
plaatsen naar Kral. Veer. waar toen de meee'e
leden woonachtig waren. Aan ledental is de
Polder bleek te hebben gestemd, terwijl
geenszins zijn bedoeling was geweest. Immers
tegen de bouw van de Ned. Herv. school bleef
hu z'ch in deze vergadering verzetten.
Ook mej. A. Leusink meende, dat het
voorstel niet duidelijk genoeg geformuleerd
was geweest, waardoor zy by da stemming
eveneens was misleid.
De voorzitter merkte hiertegen op. dat
de langdurige bespreking van het voorstel re
den kan zijn geweest, dat de leden werden
afgeleid, maar dat toch duidelijk het voorstel
van B. en W. In stemming was gebracht. zU
het geamendeerd door de heer W. Schouten
wat het tweede gymnastieklokaal betreft.
Het college van B. en W. voldeed aan het
verzoek van de heren W. Schouten en A. W.
dit voorstel met 7—6 stemmen met
de hekken over de sloot. Tegen
stemden de heren A. en H. Heuvelman, A. W.
Verhoef, W. van Ede, J. Kapteyn en L. Stolk.
In evolge de wyziging der Drankwet had de
raad ooit verordeningen vast te stellen op de
heffing en invordering van hogere rechten
voor de verkoop van zwak-alcoholische dran
ken. De heer H. Heuvelman betreurde de
verhoging, daar zijns inziens de caféhouder»
in de gemeente toch al ernstig zUn gedupeerd
door de gedeeltelijke Zondagsluiting.
De voorzitter antwoordde, dat deze ma
terie wetteiyk is geregeld, zodat vaststelling
niet kan worden vermeden. Zonder hoofdelij
ke cteirtmihg werd het voorstel aanvaard.
BU de bouw van 21 woningen totaal aan de
Crocusstraat en Hortensiastraat bleef f 5075
resp. f 3198.van Rijkswege ongedekt. B. en
W. stellen nu voor deze bedragen ten laste der
gemeente af te voeren.
Mej. Leusink vroeg, waarom dit moest
geschieden. Had de aannemer die niet voor
zijn rekening kunnen nemen? Dit was toch de
Verhoef om Inzage van de exploitatiebereke- bedoeling Van het Ryk.
nlng der gronden ln het uitbreidingsplan Pol- De heer Van Ede was het hiermede eens,
der door deze nu ter informatorfsche kennis- en meende, dat een dergelijke houding van
neming aan de raadsleden voor te leggen.
Zowel de heer W. Schouten als de heer
Verhoef spraken de wens uit. dat alle
voorzitter antwoordde, dat de mod-
con oenraat is. veraer moeipn ae siro.i«n Ver»nipinff hf.irpitki.liiu- .t.-d. ÜT^"Verhoef spraken ae wens uit. aat mie HJkheid met de zogenaamde opzetten van de
grond lanes de rijweg en het fietspad nog bij- d ««,1..raadsleden voortaan in l||j bezit van derge- aannemers zal biyven. Men kan nooit te we-
- m l"*t"« oorto« ra0»"1 ]1Jke berekenJnw„ «„deiTVorden f„teld. Na ten komen, ho. poot die opzetten zijn, en
overleg in het college zelde de voorzitter geen bovendien werkt het Rijk met een te lage ms
bezwaar hiertegen te hebben. prijs. Spreker achtte het niet billijk, dat deze
Uit een ingekomen schrijven van de heer extra's ten laste van de aannemers zouden
M. J. van der Kooij bleek, dat deze zich met komen. Het gemeentebestuur heeft het werk
gewerkt worden, terwijl het fletsnsd ln «yn
geheel met te»els moet bestraat worden.
Hiermede kan men al gauw bronnen, want
de trelot'es. die nu no* over het toekomst'-e
fletsoad onder T oplk r"den, komen misschien
hog aan het eind van deze week klaar met de
aanvoer van zend. Ruim 18 weken zv'fen ze
dan pereden hebben en ln die tijd hebben ze
dan meer dan 100 000 kubieke meter vervoerd
van de zandput ten Westen van het TJenho-
vense veer aan de Lek. naar het werklichaam
tussen Bensehon (Boveneinde) en de we" Ben
schopLoplk. Dfc firma J. H. F'eve'd, en Zo
nen te Groningen hoopt met de aanle" van
dit we<*lfchaam ook voor het eind van dit jaar
gereed te komen. Men is reeds begonnen met
*t slonen van de woning van de heer Adriaanse
Als dit obstakel weg is. moet men hier 't wég-
lichaam nog ongeveer 30 meter doortrekken.
Het graven van de sloten lnnM het we»-
lichaam, het aanbrengen van dammen en dui
kers en het afwerken van taluds en bermen
tal zonder vorst nog wel een maond ln
beslag nemen. Maar ln Januari a s. zal de pro
vincie het bestraten van dit gedeelte al aan
besteden. Ook de bouw van een brug over de
Looiker voorwetering wordt dan aanbesteed.
Ongeveer ln Mei hoopt de nrovlnc'e het be
straten van 't pedee1 te van de Tonlker voor
wetering tot aan de Rolafwe" onder T ooik aan
te besteden. Bij d't kruisnunt verrijst reeds
een n'euwe woning voor de kantonnier van
de Rijkswaterstaat
Het onte'eenen van percelen grond order
Cabauw, die ln de b«an van het weggedeelte
Looik-Schoonhoven liggen, ondervindt no«*al
gnlge moeilijkheden, zodat de aanbesteding
voor het maken van het weglichaam van bet
tralect ZUdekadeSchoonhoven nog wel enl
ge tijd on zich zal laten wachten
laatste oorlog moest zij op last van de
bezetter haar vergaderingen opschorten, maar
na de bevryding werd het werk weer krach
tig ter hand genomen.
(Advertentie I.M.)
LEKXERKKRK, Voorstraat 9, Iedere
Woensdag 1
te NIEUW-LKKKERLAND, Lekdijk B 4a
Iedere Donderdag.
Kantooruren: 10 uur vm. tot 3 uur n m-
Ook voor omzetting van Inschrijvin
gen Grootboek 1946 ln 3% obligatlën
d«r Kooij blis
de hem toegekende schadeloosstelling ad
f 12.500.— wegens ontbinding ven de pacht
overeenkomst op tuinland niet kon verenigen.
Hij vroeg de raad alsnog verhoging van dit
bedrag. De voorzitter wilde deze kwestie ln
Capel
VVGZ
V.V.G.Z.—Capelle 1-6.
aan de JUseeL Ook Zatsrdag kon
het weer niet bolwerken, al moet
zegd dat de 1—0 overwinning van
Zwyndrecht geflatteerd wae. Na 'n
pegund aan de firma Buitendijk, ómdat deze
de laagste inschrijver was gebleken, en kan
daarom moeilijk achteraf komen met een der
gelijk verzoek, omdat het Rijk de bedragen
niet voor zijn tekening wil nemen. Bovendien
besloten zitting besnreken. Na heropening van ls het in Verband met de ontvangen schenkln-
de vergadering legde de voorzitter een voor- gen van enkele industrie-bedrijven niet zo w_. ArT1IBI1 noeKDMure-
stel van B. en W. aan de raad voor om het bezwaarlijk, dat de gemeente deze extra's Jó 0?'De eèwon^
vastgestelde bedrag te handhaven, welk voor- voor haar rekening neemt. £,ng' 2005 DL^w°ne ™fn.'jf?;L7_Ve.v.
stel unaniem werd aanvaard. Tenslotte werd het ontwerp-uitbreidlngs-
Overeenkomstlg het voorstel van B. en W. plan voor het Dorp onder de louoe genomen,
werden voorts de heer A. van der Veen te Nadat verschillende leden de tekening nog
Kampen tot onderwyzer aan de ooenbare la- eens aandachtig hadden bestudeerd, stelde de
gere school 8 en mej. C A. Van Eek tot on- voorzitter voor. het plan op het secretarie ter
derwUzeres aan de openbare lagere school 1 inzage te leggen. Voor dit plan zijn reeds en-
met algemene atemmen benoemd. Zonder kele noodzakeiyka vooraankopen van grond
hoofdeiyke stemiping besloot de raad even- aan de Oude Laan geschied, en het plan voor
eens een credlet van f 225.beschikbaar te ziet in de behoefte aan enkele honderden wo-
stellen voor verwisseling van oude leermldde- nlnpen. een nieuw verzorpinestehuls voor
len der openbare lagere school 2. Hetzelfde Ouden van Dapen. een postkantoor, een poli-
lot ondertring eon voorstal van het college om tlebureau, een nieuw gemeentehuls. zwembad
worden gezegd dat de 1—0 overwi
uit Zwyndrecht gef
zwak begin pakte Capelle de zaak
Of de openstelling van de wee Benschop
Lonlk enlv officieel karakter zal dragen, is
nog niet bekend.
Versekerlng van hutsslaehtlngen
Benschop. By de afdeling Vleeskeurings
dienst op dt gemeente-secretarie te Benschop
ls voortaan een agentschap gevestigd van de
Stichting „Centraal Bureau voor Slachtverze-
keringen". Op de secretarie kan men zich dus
nu voor alle huisslachtingen verzekeren
de mogelijkheid open te stellen, dat de ge- enz., enz. Wat de tijdsduur van verwezenlij-
meente de Gemeentelijke Stichting Avondly- king aangeat. moet zeker op tien Jaar gere-
ceum te Rotterdam subsidieert, ingeval Inge- kend worden.
zetenen van Capelle aan de IJssel dit onder- De heer W. Schouten was een beetjebe-
wy» wensen te volgen, en voor het schoolgeld vreesd, dat wanneer het woningbouwplan voor
een gedeeltelijk vrystelllng moet worden ver- de Polder met zijn 700 nieuwe woningen was
leend. uitgevoerd, er weinig belangstelling meer zou
De inlichtingen omtrent de noodzakeiykheid zijn voor nog eens 600 woningen op het dom.
van een tweede gymnastieklokaal ln de Pol- Zijns Inziens was de woningnood dan reeds
opgelost. Hy legde er tevens de nadruk oo.
dat slechts vestiging van nieuwe industrieën
l -----mwwu uvn naiu vC mov b*«.. v». groot opgezette woningbouwplannen zourecht-
- 2 iÏT nietJt® klagen, en zo verstreek de eerste gen het voorstel tot het nemen van het defi- vaardigen. Dit ls waarschUnlijk niet het geval,
helft, zonder dat er doelpunten werden ge- nitieve besluit verzette De voorzitter deelde Zover hem bekend, is nog geen enkel bedrijf
Sport; 19.27 Orgel; 19.52 Journalistiek week
overzicht; 20 00 Nieuws; 20.05 De gewone
man; 20.15 Lichtbaken; 2040 „Steek eens op,
heren"; 2100 Gevarieerd programma; 2145
Puzzle; 21.55 Populair Concert: 2230 Gods
dienstig programma; 23 00 Nieuws; 2315
Nieuws in Esperanto; 23 22—24.00 Gramofoon.
HILVERSUM II. 208 M. 7.00 en 8.00 Nieuws-
8 23 Orgel; 8 45 Gramofoon; 10 00 Medische
causerie; 10.05 Morgenwyding; 10.20 Voor de
arbeiders 11.35 Viool en Piano; 12.05 Gramo-
foon; 12.33 Hawaiianmuziek; 13.00 Nieuws:
13.15 Dansotkest; 13 45 Gramofoon; 14.00 Ama
teurs-uitzending; 14.30 Gevarieerd program
ma; 15 00 Van boek tot boek; 15.15 Voor de
jeugd; 15.45 Causerie; 16.00 Gramofoon; 16.30
Sport; 16.45 Kamerorkest; 17.30 Voor de jeugd-
18.00 Nieuws; 18.15 „De Zilveren V.A.R.A.";
18.35 Strijksextet; 19 00 Staalkaart, 19.30 Cau
serie; 20.00 Nieuws; 20 18 Radio Philharmo-
nisch Orkest en Solist; 21.19 Socialistisch com.
mentaar; 2130 Cabaret; 22.30 Hoorspel, 23.00
Nieuws; 23 15—24.00 Gramofoon.
BRUSSEL VLAAMS. 324 M. 12.00 Gramo
foon; 12.32 Lichte muziek; 13.00 Weerberich
ten; 13 15 Zang; 13.30 Gramofoon; 14.00 Cau
serie; 14.10 Romantische muziek; 14.50 Gra
mofoon; 15.30 Lichte muziek; 16.00 Gevari
eerde muziek; 17.00 Nieuws; 17.10 Accordeon;
17.25 Gramofoon; 17.40 Accordeon; 17.55 Eco
nomisch overzicht; 18.00 Muzikale causerie;
18.30 Voor de soldaten; 19 00 Nieuws; 19.30
Gramofoon; 1950 Feuilleton; 20.00 Omroep
orkest en Soliste; 21.00 Actualiteiten; 21.15
Llehte muxlek; 22.00 Nieuws; 22.15 Verzoek
programma; 23 00 Nieuws; 23.15 Jazamuaick|
23.30—24.00 Gramofoon.
Zendag 5 November.
HILVERSUM I. 402 M. 8 00 Nieuws; 819
Grpmofoon; 830 Vroegdienst; 9.30 Nieuws;
en Waterstanden; 945 Gramofoon; 0.55 Hoog
mis; 11.30 Gramofoon; 11.40 Kamerorkest en
Solist; 12.15 Apologie; 12.40 Lunchconcert;
13 QO Nieuws; 13 20 Lunchconcert; 13.45 „Uit
het boek der boeken"; 14.00 Gramofoon; 15.08
„Vragen van deze tyd", 15.90 Viool en Piano;
15.50 Lichte muziek; 1810 Katholiek Thuis
front; 16.15 Sport; 16.30 Vespers; 17.00 Kerk
dienst van de Baptisten Gemeente; 18.35 Kerk
koor; 1915 „Kent gy uw Bijbel?"; 1930
Nieuws; 19.45 Actualiteiten; 19 52 Boekbespre-,
f* ewone mgn; 2012 Gevarieerd
0 Dogma-verklaring van Ma-
ria ten Hemelopneming, 23.00 Nieuws, 23.15-*
24 00 Gramofoon.
HILVERSUM II. 298 M. 8 00 Nieuws; 8.18
Gramofoon; 8 30 Voor de tuin; 8 40 Voor de
militairen; 915 Verzoekprogramma; 9.45
„Geesteiyk leven"; 1000 Voor de jeugd; 10.30
Doopsgezinde Kerkdienst; 12.00 Strijkorkest;
12 30 Voor de Jeugd: 12.40 Zang en Piano; 13.00
Nieuws; 13 20 Dansorkest; 13 50 „Even afreke
nen. heren"; 14 05 Boekenhalfuur; 14.30 Con
certgebouw Orjtest en Solist ün ds pauze:
- energiek
aan. zonder echter de goed spelende verde-
d ging te kunnen passeren. Wellicht lag het
hieraan, dat de linker aanvalsvleugel van Ca-
- «au v-u- vnil ecu iv ccuc
pelle door de opstelling van Boudesteyn als der. waarom de Heer W Schouten in de vori-
hnksbuiten weinig kon uitrichten. Maar ook ge vergadering had gevraagd, bleken van dier
?*r,',.v#n Zwyndrecht hadden over aard te zijn. dat geen der leden zich meer te-
bcoord. Ook na de rust viel Capelle steeds mede. dat de bouw zeer waarschyniyk van besloten gebruik te maken van het aanbod
aan. maar Van Genderen kreeg niet veel Rykswege zal worden goedgekeurd. van Industrieterrein aan de 's Gravenweg en
kans z n gevaariyk spel te ontplooien. Terecht Het voorstel van B. en W. om het Ambtena- daarom maande hij tot voorzichtigheid. Voorts
Zwyndrechtse verdediging jn hem de renreglement te wUzigen met betrekking tot achtte hij het college van B. en W. tameiyk
gevaariyke man. en hy werd dan ook voort- de maatstaf, die moet worden aangelegd by verkwistend met cultuurgrond, daar voor een
durend bewaakt. Ds sensaties waren niet van de toekenning van vacantiedagen aan het ge- school aan een te projecteren weg van de
de lucht, toen Capelle kort na elkaar twee meentepersoneel bracht nagenoeg geen dis- Dorpsstraat naar de Kerklaan «eer veel ruim-
penaltys kreeg toegewezen, die beide werden cussie. De strekking van dit voorstel wts. te was gereserveerd. Spreker achtte dit in
gemist. En een bewys, dat het geluk geheel voortaan de functies van het gemeente-perso- strijd met de aanmaning van de minister om
aan de zyde der tegenparty was. bleek ten nsel als maatstaf aan te houden voor de toe- zuinig te zijn met cultuurgrond Ook tegen 't
iu voor biic nuiasiacnunsen verzeaeren ie- onSev®*f kwartier voor kenning van vacantia in de plaats van de -
;en het risico van gehele of gedeeltelijke af- H. ®en. vpli or>?«v«""lUk# uitval 'n thans geldende regeling naar gelang van het
:euring of voorwaardeiyke goedkeuring. De te8en de staander belandde en zo van salaris.
richting veranderde, dat de linksbinnen de Voor het Bloemenkwartler gaf het college
kans kreeg om van twee meter afstand in te Van B. en W. weer een reeks van straatnamen,
schieten lanrrs de geslagen Hekman. waarmede de raad zich zonder meer verenigde
Ook de reserves hadden geen succes. Thuis Over enkele voorstellen van de vorige raads-
verloor 't tweede elftal met 2—4 van NSVV'2. vergadering moest opnieuw gestemd worden.
FatlHirmfnt omdat toen door de afwezigheid van de heer
rnil. - t L- stolk <ar de stemmen staakten. Het had
Te*e1^ -.J:?,n.km,n ,Bode«r*vense- er all* schUn van. dat voor al deze voorstel-
verzorringshuis had de heer Schouten ernstige
bezwaren, maar schortte ze op, tot er defini
tieve plannen te dien aanzien in de raad ko
men. toen hij van de voorzitter vernam, dat
een behandeling van alle onderdelen te zijner
tyd in de raad zal Peschieden.
Ook de heer A. W. Verhoef had verschillen
de bezwaren, en was bevreesd, dot hij ach-
ternf te horen zou krygen. dat hy on deze ver-
paderinp met de voorstellen aceoord was ge
gaan Het was hem opgevallen dat bij dit plan
■4i.nnln.nM A tt tl Hal» —CIIIJII Villi. Ufli 'VU1 1 - - «uui o,«i
straatweg 4, is het faillissement uitgesproken, jen de stem dus van de heer Stoll^ beslissen zovéél ruimte was gereserveerd voor plant-
DE VEFRTARIFVFV *ou- Inderdaad Dit bleek by het eerste van de aoenen en dergelijke, in tegenstelling met het
j i. VEN. bedoelde voorstellen het geval te *yn. De uitbreidingsplan Polder
uouderak. Bij besluit van de Staten van heer A. Heuvelman stelde voor om aan de De heer H. Heuvelman was hst niet
Zuid-Holland van 16 December 1947 werd de plaatseiyke gymnastiekvereniging C.G.V. een eens met de heer Schouten, dat te veel ruimte
-- 'A voor plantsoenen was gereserveerd. Ziins In
ziens biedt Capelle aan de IJssel behalve het
plantsoen bij het raadhuis weinig natuurschoon
en wordt 't hoog tijd dat hieraan meer aan
dacht wordt besteed. Hij kon moeilijk inzien,
dat woningen, waaromheen nauwelijks plaats
te zetten, ideaal zijn. HU
voorstel in zUn huidige
Filmpraatje); 1630 Sportrevue; 17.00 Causerie;
1720 Voordracht; 1730 Hoorspel; 1745 Man
nenkoor; 18 05 Sport: 18.15 Nieuwz: 18 80 Gra
mofoon; 19 00 Radiolympus; 19 30 Theaterkoor
en Instrumentalisten: 2000 Nieuws; 20 05 Me-
tropole Orkest en Soliste; 2030 Praatje; 20.35
Hoorspel; 21 15 Orkest en Klein Koor; 21 45
Actualiteiten: 21 55 Cabaret; 22 30 Musette Or
kest, 23 00 Nieuws; 23.15—24.00 Gramofoon.
BRUSSEL VLAAMS. 324 M. 12.00 Lichte
muziek; 12.15 Radiojournaal; 1232 Lichte mu
ziek; 1300 Nieuws; 13.15 Gramofoon; 1330
Voor de soldaten: 14 00 Opera Concert; 15 30
Gramofoon; 1600 Reportage; 18.50 Kamer
koor en -orkest en Solisten, 18 35 Godsdienstig
halfuur; 19 00 Nieuws; 1980 Gramofoon; 2000
Actualiteiten; 2015 GevarleeTd Programma;
22 00 Nieuws; 22.15 Verzoekprogramma; 23.00
Nieuws; 23.05—24.00 Gramofoon.
Advertentie I. M.
AMMERSTOL. Geboren: Johanna Maria, d.
van J. P. Looren de Jong en M. de Ridder.
Jan. z. van P. Brand en W. van Veenendaal.
Alex. z. van J. O. Ooms en N. den Hoed.
Johanna Janna. d. van P. den Ouden en J. de
- - TRh
larrigje.
on W. Bot. Ondertrouwd^ M. H. Lassouw,
Vries. Cornélis, z. van G. den ^loed en M-
Deelen. Marrigje, d. van C. G. van der Graaf
de plt_
gemeente Gouderak gemachtigd om geduren- jaariykse subsidie te verlenen van f 50 en
de het tijdvak van 1 Januari 1948—1 Januari het Kon. Ned. Gvmnastiekverbond 'n jaariyk-
1951 aan het veer Gouderak-Moordrecht veer
geld te heffen, dat hoger is dan het voor het
geldende tarief. De gemeente heeft het
.j donatie van f 25-
Nadat de heer Heuvelman zelf en mej.
jcusink het pro en de heer A. van Duist
Schouten en de voorzitter het
s om de klompen te
luiebte daarom het
/orm toe.
De v o o rtft tern
vier rret ingang van 1 Januari 1950 voor de -
tijd van 12 jaar verpacht, waarbij de exploi- contra hadden verdedigd, kwam het voorstal is om de klompej
tant de vaartuigen tegen taxatie prijs ver- ln stemming. Het werd met 6—7 verworpen, juichte
kOCht mr\l T dllfllnlr fl— Ko.OI A an
De exploitatie leverde in de jaren 1947—
19481949 voor de ondernemer een respec
tievelijke winst op van f 576,78. f 2576, en
f 2721.12, voor de gemeente daarentegen een
respectievelijk veilles van f 897.80, f 3467.07
en een winst van f 120.26.
De aanschaffing van een nieuwe ijzeren
roeiboot voor een bedrag van f 1000 ls vol
daan uit het daarna nog f 1450 bedragende
reservefonds.
Aan dit fonds heeft de gemeente per 1 Ja
nuari 1950 de koopsom der vaartuigen, groot
vorm
merkte on, dat ln 1955
door epn enigszins optimistische bril bezien
het ultbre'dinfsplan-Polder zMn volledig be
slag zal krU"en. Dan z'jn er 467 wonlnoen ge
bouwd. err niet 700 zoals de heer Schouten on-
merkte. Dat de wonln«mood hiermede zou ziin
ongelost. betw'lfelde spreker. Wat de recrea-
Voor stemden mej. Leusink. de heren A. en
H. Heuvelman. W. van Ede. wethouder L.
Verhoef en de heer J. Schouten.
Zonder discussie kwam vervolgens in stem
ming het voorstel van burgemeester en wet
houders om met Ingang van 1 Januari 1951 't
recht van f 10.— voor het voltrekken van hu-
weiyken op Donderdag te verhogen tot f 15.—. JHMI..
Doordat de heer Stolk voor stemde en de heer t-eru'mte ln dit plan 'betreft, merkte hij op.
Van Ede eveneens (by vergissin") werd dit dat de mo"eM|khed»n hiervoor veel «mnstlger
voorstel nu met 8—5 ann"enomen. Teren stem- zyn dan ln de Polder, waar ipet bestaande
den de heren A W. Verhoef. N. Roodnat, A. wegen rekenln" moet worden gehoi-den. Dat
en H. Heuvelman en mej. A. Leusink. te ruw met cultuurgrond zou worden omge-
f 3900 toecevoeed "De te verwachten uitgaven Eveneens had een herstemming plaats over smonren, ontkende spreker Kale bouw zon-
Lnr Irunntn het voorstel van B en W. om met ingang van der meer ls niet aanbevelenswaardig. Overi-
r, 3 f 1051 kupnen gesteld worden l Januar, 1951 de hondM1belasting voor een- - - -
op l 7350. met taach nemmi van 5200 ar- hond op 15 ,e brengen,
beidstoon, voor «ocule laaten 1130, voor 0ok hler0Ver werd nog eni'e dlseurrie ge-
voerd, maar daar vrywel zeker was dat de
brandstoffen f 600. voor onderhoudskosten
f 300. voor verzekeringen f 320, rente en af
schrijving, f 100 diversen.
Het tarief, dat de gemeente wenst te zien
vastgesteld, is vrijwel gelijk aan het thans be
staande. Laatstbedoeld tarief kent geen week
abonnementen. Zij worden echter in de prac-
tijk aan vo-tgiru:-: rs en wielrijders verstrekt zffde van B. en
gers krlj»t de raad alle onderdelen van dit
P'»n no* te besoreken. Binnen niet al te lanre
t"d z"Pen de plannen voor de bouw van een
poi't'eburenu, postkantoor en een verzordn-rs-
heer Stolk tegen zou stemmen, was het voor- tehu's voor ouden van da-en aan de raad
«tel gedoemd om verworpen te worden. Maar worden voor-e'e-d. De huidige tekening is
ziedaar de verrassing. Mej. Leusink. die op de slechts een l*>delln«»s8chets.
voripe vergadering tegen het voorstel had ge- De raad dn- daarna zonder hoofdelijke
stemd, bleek van mening te zijn veranderd, stemmfne met het voortel van B en W. ac-
zodat zij tot aller_yerbazing de schaal near de coord. Nadat noe enkele m'nd»r bel-n-rijke
deed overzlscn. Zo kwam zftken waren af-edoan voi-de sl*'"'--
26 j., en L. J. Kok. 20 j. Getrouwd: A. Uit
hol. 20 j., en A. J. den Hoed. 20 j. J Rb-
vensberg. 21 en K. Oh. Boom. 20 J. W.
H. van den Berg, 29 en A. Prins. 25 J
Overleden; J. ZwUnenburg, 66 j., echtgen. van
A. Blom.
MOORDRECHT. Ondertrouwd: G. Blok
land. 23 J. (te Stolwijk), en A. Bos. 21 j.
NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL. Oebo-
ren: Aplonia Maria Gemma, d. van W. T.
Ammerlaan en C. M. van Winden. Jfi
Marius. z. van A. van Wingerden en P. Klomp.
Ondertrouwd; W. Janse. 30 jen P. Carré,
29 j. J. van der Kraats, 20 j., en H. C.
Reüm, 19 j.
OUDERKERK AAN DE IJSSEL. Onder
trouwd: A. J. van Zwienen, 34 j., en B. Gel
derblom. 27 j. G. J. Klaassen. 25 J.. en W.
Scheffers. 26 j. (te Gouda). Getrouwd; J.
Boutesteijn, 33 j., en K. J. Droog. 31 j
STOLWIJK. Ondertrouwd: G. Blokland. 23
j., en A. Bos. 21 j. (te Moordrecht).
ZEVENHUIZEN. Geboren: Pieter Claudius,
z. van P. G. Broer en H. P. van aen Berg.
Adriana, d. van J. van def Zaan en W. den
Braven. Andreas Petrus, z. van A. P. Hei-
ner en A. M. van der Zouwen. Onder
trouwd: H. Tuinzaad, 29 J., en H. Groenveld,
25 J. Getrouwd: P. dén Hollander, 25 jen
M. A. Bregman, 22 j. W. Rosbergen, 27 j-,
enA. Otterspeer, 21 J. Overleden: G. van
DriaJ, 65 j., echtgen. van W. van Walbeek.
i
S TWEEDE BLAD NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT
Schoonhovensche Courant
GEEN EXPORT VAN EIEREN
ONDER 11 li CENT.
De kippenhouders hebben hun standpunt
bepaald omtrent de prijs, die de eieren mi
nimaal bij export moeten opbrengen. Zij heb
ben zich bereid verklaard zo nodig genoegen
te nemen met 11H cent per stuk. hoewel dat
bedrag eigenlijk niet voldoende wordt geacht.
De kostprijs van de eieren is voor het ko
mende seizoen n.ï. berekend op 10.3 cent per
i «tuk. maar dat ls zonder de gebruikelijke
-420 pCt. ondernemerswinst. Kregen de kippen-
houders hun volle rechtmatige beloning, dan
zou de prijs 12\i cent moeten bedragen Ter-
wille van de export naar Engeland zijn zij
echter bereid één cent op de prUs te laten
vallen, maar' meer ook niet.
Met deze boodschap kunnen de regerings-
enderhandelaren dus naar Engeland gaan,
waar weer gesproken zal worden over een
nieuwe handelsovereenkomst. Het spreekt
vanzelf, dat wU de handel met Engeland weer
graag zullen hervatten. In de afgelopen zo
mer is niets geleverd, omdat de Engelsen veel
te lage prijzen boden en wij de eieren elders
beter konden verkopen. Maar het volgend
jaar zal de productie met 300 mlllioen stuks
stijgen en daardoor een totaal bereiken van
2100 mlllioen stuks. Uitbreiding van het af
zetgebied is dus zeer gewenst .maar voor af-
braakprijzen kunnen wU nu eenmaal niet
leveren.
Naar wU uit goed ingelichte bron verne
men. zal de melkprijs voor het productiejaar
1 November 1950 t.m. 31 October 1951 we
derom worden vastgesteld op 18 ct. per k g.
melk met een vetgehalte van 3.50 pCt. De be
rekening van de prijs zal echter waarschijn
lijk volgens een ander systeem geschieden.
Men is n.l. uitgegaan van een grondprijs van
4Vi ct. per kg., waarop dan een zeker be
drag per procent vet wordt gelegd. De prijs
per procent vet wordt daardoor dus lager.
Het is echter in vele opzichten wel logisch,
niet alleen de waarde van het melkvet in
aanmerking te nemen, maar ook die, van de
kaasstof en de melksuiker, die gezameniyk
de vaste stoffen van de melk uitmaken.
In de afgelopen zomer was men algemeen
van mening, dat de nieuwe melkprUs zeker
wel een cent lager zou zUn dan voor het lo
pende jaar het geval was. Toen de prUssty-
gingen Inzetten sloegen de geruchten naar de
andere kant om en verwachtte men integen
deel een styging van een cent. De uitkom-
iten van het kostenonderzoek van het Land-
bouw-Economisch Instituut hebben echter ge
leid tot het besluit de prUa onveranderd te
laten. (Nadruk verboden).
Mijnheer van Doesburf te kennen.
„Om voor wiskunde belangstelling op te wekken
valt niet mee en de jongens kunnen wel eens
lastig zijn. Maar als ik tijdens de lessen
van een pijp geurige tabak geniet,
gaat het lesgeven gemakkelijker
en kan ik beter tegen een grapje."
CHEMISCHE ONKRUIDBE8TRIJDING.
In Zeeland heeft men nagegaan wat er be
reikt kan worden met chemische onkruidbe-
strUding en men bleek er in het algemeen
wel tevreden over te zijn, maar de methode
toch alleen te beschouwen als een noodmaat
regel. Voor de gewone verzorging van de ge
wassen blijft men de voorkeur geven aan
schoffelen en wieden, dus aan de mechani
sche bestrUding van onkruid Chemische mid
delen zyn echter uitstekend, wanneer men
erg vervuilde percelen of gedeelten daarvan
moet schoonmaken. Men moet wel goed let
ten op de sterkte van de concentratie van de
groeistoffen .waarmee men spuit. Zo werd
bijv. een perceel klaver behandeld, waarin
veel onkruid stond, met een oplossing van
Agroxone. Bij een concentratie van de oplos
sing van 1.25 pCt. ging alles goed; het on
kruid ging dood en de klaver bleef leven,
maar by een concentratie van 1,65 ging ook
de klaver zelf dood en gooide men dus het
kind met het badwater weg Voorts is dui-
deiyk gebleken, dat in de weilanden niet al
leen de schadelijke onkruiden verdwijnen,
maar ook vele nuttige kruiden, die voor de
spijsvertering en de gezondheidstoestand van
het vee onmisbaar zijn. Op grasland moet
men dus wel erg voorzichtig zyn.
Advertentie I. M.
Mijnhard!'» Aambelenialf
•n zetpillen.Een uiikomsil
tijdende stalperiode
Met het oog op de belangrijke plaats, die
de voederkosten by de melkveehoudery in
nemen. zou men mogen verwachten, dat elke
boer zyn uiterste best doet om zo economisch
mogelijk te voederen. Helaas ls van een der
gelijk streven niets te bespeuren. In het al
gemeen wordt er maar lukraak gevoerd. In
dit opzicht kunnen we een voorbeeld nemen
aan de Denen. Op practisch ieder Deens be
drijf worden n.L de rantsoenen nauwkeurig
berekend en gewogen. Hierin zal tevens één
der oorzaken liggen van hun goedkopere pro-
ductiewUze, aldus ir. S. Iwema. die is belast
met het Consulentschap voor Veevoeding te
Wageningen.
Zodra de staltyd aanbreekt zo mogeiyk
nog iets eerder moet de boer nagaan, hoe
de voederpositie op zyn bedrijf is. De voor
raden en behoeften dienen met elkaar te
worden vergeleken. Uit deze berekeningen
krijgt men waardevolle aanwUzingen voor
eventueel nog aan te kopen voedermiddelen.
Het lukraak kracht- en ruwvoer kopen, wat
nog zoveel voorkomt zal dan verdwUnen.
Het opmaken van een dergelijke voederba
lans is een eerste vereiste voor het doelma
tig voederen. Heeft men dan de balans in
evenwicht gebracht, dan volgt de verdeling
over de verschillende diergroepen. Zo zullen
ook de melkkoeien hun deel krijgen toege
wezen. Hierby moet zoveel mogelijk reke
ning worden gehouden met de individuele
behoeften van de dieren.
Doch aan alle berekeningen, hoe goed ook
Uitgevoerd, heeft men totaal niets, als men
af en toe het voer nfet weegt. Momenteel
weet men veelal zelfs by benadering niet
aan te geven, hoeveel er wordt gevoederd.
Met uitdrukkingen als een vork vol. een arm
vol. een mand vol en dergeiyke moet men
«ich thans nog tevreden stellen. Maar dit is
een veel te grove benadering voor een fac
tor, die meer dan 2;( van de productiekosten
der melk veroorzaakt. Rekenen en wegen be
horen onverbrekeiyk bU elkaar. Tevens zal
men by het rekenen merken ,dat melkcon-
trole nog meer betekent dan het krygen van
een Indruk van de fokwaarde van een be
paald dier. Voor doelmatig voeren ia melk-
controle feiteiyk een voorwaarde.
Een zeer belnngrUk punt by het aankopen
van voedermiddelen is voorts de kwaliteit.
Zowel in de ruw- als in de krachtvoederhan-
del worden enorme bedragen verdiend ten
koste van de argeloze koper. Dat de zuivel
fabriek de melk naar kwaliteit betaalt, vindt
men vanzelfsprekend. Maar waarom eist men
dan niet hetzelfde by aankoop van voeder
middelen? De sommen geld. die op dit ter
rein worden weggegooid. zUn enorm. Hoe
vaak niet wordt minderwaardig voer duur
betaald; hoeveel betaalt men niet voor het
water en het zand in da voedermiddelen! Het
verdient dan ook sterk aanbeveling by een
vertrouwd adres te kopen en een analyse te
eisen. Te duur voer doet def kost prijs van de
melk onnodig stygen! Ook is het zeer ver
standig geiyksoortige voedermiddelen op ba
sis van de voederwaardepry» met elkaar ta
vergeiyken. Men zal dan merken dat een zo
genaamde specifieke werking vaak veel te
duur wordt betaald! Op deze punten kunnen
de boeren niet genoeg letten.
Ook moet meer aandacht worden besteed
aan de overgang van de weide naar de stal
en van het ene voetlermiddel op het andere.
BU het opstallen dient men te letten op een
geleidelijke overgang van het saprijke gras
naar het droge ruw- en krachtvoer. Daartoe
dient men in de weide reeds wat hooi of stro
en/of op stal nog wat vers gras. bietenblad
of één of ander groenvoeder bU te voeren.
Dat betekent niet alleen een besparing op de
wintervoorraad, doch tevens een behoud van
de melkgift.
De veevoeding, heeft nog een grote achter
stand in te halen. Alle mensen en Instanties,
die zich met de veevoeding bezig houden,
moeten intensief samenwerken om deze ach
terstand zo snel mogeiyk weg te werken. Aan
een verbeterde ruwvoederpositie hebben we
niets, als we de voedermiddelen niet op de
juiste wUze weten te gebruiken.
In de openingsrede van de te Utrecht ge
houden najaarsvergadering van de Neder
landse Pluimvee Federatie besprak de voor
zitter. de heer M. J Dmgs. het exportcon
tract met Engeland, dat in 1950 niet is voort
gezet.
De voorstanders van de voortzetting van de
zo omvangrijke leverantie van eieren aan
Engeland, zelfs tegen verliesgevende prUzen.
hebben in zoverre ongeiyk gehad, dat de
vrees, dat een belangrijk contingent eieren
(voornamelijk in de tyd van de hoogste pro
ductie) boven de markt zou komen te zwe
ven met alle nadelige gevolgen van dien voor
het prijsverloop. niet bewaarheid is gewor
den. De zuigkracht van de Duitse markt was
zo groot en de prijzen bU uitvoer naar dét
land waren van dien aard. dat het bedryfs-
jaar 1950 voor de boer/pluimveehouder tot
dusverre als bevredigend kan worden ge
kenschetst. Ging in 1949 van de totale export
van 397 millioen 60 pCt. naar Engeland tegen
verliesgevende prUzen. in 1950 gingen tot en
met 7 October bij een totale export van
796V4 millioen er 752 millioen naar Duitsland
tegen een prys. die boven de volle kostprijs
lag. Op 9 October vroeg de directie van de
voedselvoorziening aan de Stichting voor de
Landbouw het standpunt ten aanzien van de
eventuele prUs voor de komende besprekin
gen met Engeland voor eierlevering in 1951.
De voor-calculatie van het Landbouw Eco
nomisch Instituut te Den Haag geeft als kale
kostprys voor 1951 103 cent aan, wat een
producentenprUs van 12 cent betekent. Ver
trouwende, dat andere afzetgebieden, evenals
in het verleden, wellicht iets hoger zouden
geven, werd als absoluut minimum voor En
geland 11V4 cent gevraagd. De voorzitter van
de Nederlandse Pluimvee Federatie legde er
de nadruk op. dat hy graag export naar En
geland zou zien. doch dat een redeiyke prys
vooropgesteld moet zyn.
De passage in de memorie van toelichting
op de begroting van landbouw 1951 betref
fende het projecteren van een kippenstapel
in 1951/'52 van 15 millioen (tegen 9.2 millioen
in Mei 1949 en 10.4 millioen in October 1950)
heeft de volle instemming van de N P.F..
Ir. J. Camerlinckx, pluimveeconsulent van
de Belgische Boerenbond, hield een lezing
over de Belgische nutpiulmveehoudery. HU
ging na welke de verrpbédel ijke kosten per
hen en de kostprijs per consumptie-ei voor
het Jaar 1950 zUn en stelde deze kosten naast
die van Nederland. Ir. Camerlinckx kwam tot
netto-kosten per hen f 23.66 voor België en
f 18.10 voor Nederland. De kostprys van een
consumptie-ei voor België is 16.3 cent en
voor Nederland 10,3 cent. Verschillende oor
zaken zyn voor dit aanmerkelijk verschil te
noemen. In België worden 10 pCt. meer jonge
hennen opgefokt om tot hetzelfde aantal kip
pen te komen als in Nederland. Gezien de
zeer hoge opfokkosten van jonge hennen lijkt
het spreker nodig, teneinde de kostprys voor
het verbruiksei te verlagen, door hygiënische
maatregelen de sterfte te verminderen ofwel
door een selectie op vitaliteit en sterkte het
procent goede legsters te verhogen. De uit-
Advertentie I. M.
Dit sloptndt Rhaumatltk
maakt U humaurlg an ziek,
maar bovendien raakt Uw hele gestel ervan
ondersteboven. Ga toch zó niet verder, dryf
die slopende pijnen uit Uw leden. Met Kru-
schen! Wonderlijk, wat die zes minerale zou
ten, waaruit Kruschen is samengesteld, voor
U doen. Met Kruschen voert ge de bloedzui
verende organen precies datgene toe, wat ze
nodig hebben om weer met jeugdige kracht
te kunnen functionneren. Het bloed gaat weer
krachtig stromen en de onzuiverheden, die
nu oorzaak zUn van Uw tergende pUn, wor
den langs natuuriyke weg af gevoerd regel
matig en radicaal.
Advertentie I. M.
gavepost voor lonen en sociale lasten be
zwaart in belangrijke mate de kostprijs van
het ei in België. De Belgische loonuitgave
ligt 28 pCt. hoger en die der sociale lasten
8,5 pCt. hoger dan in Nederland. Over 1950
lag de gemiddelde prUs voor de pluimvee
voeders in België 25 pCt. hoger dan in Ne
derland: de overige uitgaven 28 pCt. Voorts
is de eiproductie per hen per jaar in Neder
land 175 tegen 145 in België.
In verhouding tot de Nederlandse kostprys
ligt de Belgische kostprys van het verbruiks
ei gemiddeld 37 pCt. hoger. Bij zulke om
standigheden lijkt het ir. Camerlinckx prac
tisch zeker, dat bU een vrij handelsverkeer
tussen beide landen de Belgische pluimvee-
houdery ten dode is opgeschreven.
In Duitsland ls men sinds enkele jaren be
zig een nieuwe methode van suikerbieten
teelt te proberen, die de gehele teelt op een
andere leest zou schoeien. Daarover zyn door
prof. dr. H. Heyde mededelingen gedaan in
„Die Deutsche Bandwirtschaft". Bij dit sy
steem zaait men de bieten niet dadelijk in
de regel uit. doch in zaaibedden .waarna de
plantjes verspeend worden in z.g.n. perspot-
ten", zoals men die in Nederland in de tuin
bouw en de sierteelt gebruikt. Deze perspot-
ten zijn eigenlyk geen potten, maar kluiten
humusryke en voedzame teelaarde, die in een
pers in de vorm van de grondkluit die ineen
bloempot zit, wordt geperst. Men maakt
daartoe de grondmassa door en door nat en
een dergelüke kluit biykt vrU lang zyn sa
menhang te bewaren. De grond ls echter zo
vochtig, dat men er dadelijk na het persen
gemakkelijk een zaaiplantje in kan uitzetten.
Dit heeft men dus met bietenplantjes ge
daan en vervolgens de perspotten met plantje
en al op de akkert- uitgezet. De voordelen van
deze methode waren de volgende: Ten eerste
het op een zetten vervalt. 2. De bieten kun
nen zqiver in het vierkant worden geplant,
waardoor overdwars schoffelen mogeiyk
wordt. 3. De bieten wortelen niet zo diep,
waardoor hetoogsten gemakkeiyker wordt.
4. De opbrengst is belangrUk hoger (tot 50
pCt. meer). terwUl vroeger geoogst kan wor-
den. Bovendien ontwikkelt het bietje zich in
de eerste weken veel sneller, doordat het in
zulke voedzame grond wordt geplant en de
stagnatie niet optreedt, die anders het gevolg
ls van het op een zetten. 8. De aarde van de
perspotten vormt een compostbemesting van
10 ton per hectare. 6. De teelt wordt beter
mogelyk op zeer lichte en zeer zware gron
den. 7. Er wordt t$ 25 k.g. per H A. tan zaad
bespaard.
De nadelen zUn ten eerste de hoge kosten
van het uitplanten, ten tweede de kosten van
de grond voor de perspotten en ten derde de
ondiepe worteling,IVaardoor bU droogte de
bieten spoediger aan watergebrek zullen
lijden.
De extra kosten vsn grond en arbeid ble
ken echter ruimschoots te worden goedge
maakt door de hogere opbrengst, zodat de
kosten per 1000 k.g. bieten by de nieuwe
methode toch nog lager kwamen dan by de
gewone methode. De proeven worden thans
voortgezet met toevoeging van kunstmest aan
de potgrond. Voor ons land zou het dunkt ons
wel aanbeveling verdienen dit systeem byv.
eens te proberen met VAM-compost. Wan
neer deze grond voor de methode geschikt
zou zUn. zou op die manier ook op de zand
grond de suikerbietenteelt van betekenis kun
nen worden. Het zal echter wel noodzakeiyk
zUn het persen van de potten en het uitplan
ten van de kluiten in de akker verder te me
chaniseren.
WEEGFORMULIER VOOR KAAS
VERVALST.
De Rotterdamse rechtbank veroordeelde
conform de eis de 21-jarige pakhuisknecht
G. V. uit Woerden tot een boete van f 40 sub.
sidiair tien dagen. Hy werd er van verdacht
op een weegformulier voor kaas een valse
naam te hebben ingevuld.
Roman van MAGDA TROTT.
Vertaald door F. VAN VELSEN.
1
„Ik denk er niet aan. daar bent u voor."
„Milan, ik verlang, dat je het schrift op-
raapt."
„Neen."
„Heb je liever, dat Ik deze brutaliteit aan
Je oom rapporteer?"
„Ouwe kletskous." zei hy verachtelijk.
„Mama heeft gezegd, dat ik mij door u niets
behoef te laten gezeggen en oom zegt het
ook." Een dodkere blos kleurde het gelaat
van het jonge meisje.
„Ik tel tot drie. Als je dan het schrift niet
hebt opgeraapt, laat ik je een uur school
blijven."
„Een twee
„Drie!" schreeuwde Milan, bukte, hield het
schrift omhoog en smeet het de ontstelde
gouvernante in het gezicht. „Daar. oud wUf!"
„Vlegel!" Uit de richting van de deur klonk
de verontwaardigde stem van baron Sig-
mund. Henriette noch Milan hadden gezien,
dat gedurende deze twist de deur onhoor
baar was opengegaan en baron Sigmund op
de drempel stond. Met klimmende verbazing
was hij getuige geweest van dit optreden. HU
was juist voornemens, te gaan paardrijden.
doch wilde zich even overtuigen, of de gou
vernante stipt op tyd haar lesuur begon en
nu aanschouwde hy een dergeiyke scène.
Verschrikt week Henriette terug voor zyn
fonkelende blik. Milan zocht nu bescherming
by haar. Hy zag de hoge rijlaarzen van zyn
oom. waarin de rUzweep stak. Angstig klem
de hU zich aan Henriette's japon vast. Sig
mund kwam vlüg toegelopen en rukte de
jongen, die achter haar stond, van haar los.
Nu striemde de rijzweep zo onbarmhartig
over rug. schouders, gezicht en handen van
de knaap, dat Henriette ontsteld de kermen
de Milan wilde te hulp snellen.
„Baron, wat doet u?"
„Ga uit de weg." riep hy. Henriette moest
ook van Sigmund erkennen, hoe waar het
was. wat de oude baron eens had gezegd
namelUk dat de Robbens zichzelven niet ken
nen, wanneer zU woedend zUn. In het wilde
sloeg Sigmund maar steeds op de jongen los.
Toen Henriette op een gegeven ogenblik bloe
dige striemen op de wangen van Milan be
speurde. kwam ze vastberaden tussenbeide.
Beschermend hield zy haar handen voor de
ongen, doch opeens ontsnapte haar een
marteiyi e kreet. 4oen haar handen door
itriemende slagen geraakt werden.
„Ga by die jongen vandaan!" donderde
Sigmund.
„Neen, baron." antwoordde zU beslist. „Het
is meer dan genoeg." ZU trok Milan bU hem
vandaan.
Toen zag hU de rode striemen, die hy op
haar handen had geslagen. Onthutst liet hU
zyn arm zakken. Nog hijgde zUn borst, nog
puilden zUn toornige ogen uit hun kassen,
doch er was toch iets, dat hem plotseling tot
bezinning bracht.
„Sta my toe. baron, dat ik de jongen mede-
neem. om zUn gezicht te betten." Hy zei niets
en liet haar kalm langs hem heen gaan naar
de kamer van de knaap.
Toen zy weg waren, liep hU zwaar adem
halend naar het venster en drukte zUn ver
hit voorhoofd tegen de ruit.
„Ik heb haar geslagen! Waarom moest zU
ook tussenbeide komen? Bah!" Driftig rukte
hU het venster open en slingerde de ryzweep
zover mogelijk het raam uit. „Ik wil dat ding
nooit meer zien." Vlug ging hij naar buiten,
riep met boze stem om zijn paard, sprong er
op en drukte het verschrikte dier de sporen
in de flanken, zodat het hoog opsprong enln
vliegende vaart over de weg schoot. Eerst na
ongeveer tien minuten liet hy het hUgende
dier kalm draven.
De hele voormiddag bleef hU uit en zelfs
toen het tegen twaalf uur liep. keerde hy
niet naar huis terug. Neen. hy durfde juf
frouw Grape niet onder de ogen komen. Hy
zou het niet hebben kunnen verdragen, die
rode striemen op haar handen te zien.
Inmiddels wydde Henriette de tederste zor
gen aan de jongen en beproefde alles om zUn
pyn te verzachten. Zy gaf hem koude com-
pressen en troostte hem in hartelijke bewoor
dingen. Een groot medelijden had zich van
haar meester gemaakt, doch even groot was
haart toorn tegen baron Sigmund. Hoe kon
eiman zich zo vergeten, om een kind te
mishandelen? Een paar klappen waren wer-
keiyk genoeg geweest. ZU had het aan de
ïyve ondervonden, hoe hard Sigmund Robben
had geslagen. Toen ze aan de barones dacht,
begon haar hart heftig te kloppen. Hoe zou
zy.het bericht van zon afstraffing opnemen?
Toen de gong voor het diner luidde, beefde
ze over heel haar lichaam. Ze was biy. dat
Milan zyn eten op zijn kamer wilde hebben
en vroeg verlof, bij de jongen te biyven.
Enige ogenblikken later kwam de barones
de kamer binnen. Zy gaf een gil toen zij-
Milan op de divan zag liggen, jmet vochtige
doeken op zijn gezicht.
„Lieve hemel, wat is hier gebeurd? Wat
heeft u met myn jongen gedaap?"
„Schrikt u maar niet. mevrouw. Milan heeft
klappen gehad van de baron."
„Ja. hy heeft me afgeranseld en zU heeft
my verklikt. Het is haar schuld, dat ik slaag
heb gehad."
„Wat zie je er uit. lieve schat!" Dan volgde
een hartstochtelijk geklaag. Senta zonk voor
de divan op haar knieën, kuste gelaat en
handen van haar zoontje, terwijl overvloe
dige tranen uit haar ogen opwelden. Vervol
gens brak er een Freseiyk onweer los over
Henriette's hoofd. Wlettegenstaarlde het jonge
meisje met de mrtste beslistheid verklaarde
dat baron Sigmund onverwachts getuige was
geweest van het onbehoorlijke optreden van
Milan, slingerde zij de jonge gouvernante de
hartstochteiykste verwyten naar het hoofd
VBIJDAQ I NOVEMBER 1886
Voor het doen en laten van mensen is on
der andere een alom aanwezige en alom er
kende dryfveer: het geld. Iemand solliciteert
om meer te gaan verdienen, een ander biyft
juist waar hy is. met hetzelfde oogmerk, de
een werkt overdag en de ander doet dat juist
's nachts en als het zo uitkomt werken bei
den dag en nacht om zich de beurs te kun
nen vullen.
De zucht naar geld is zo algemeen aanwe
zig. dat die byna gezien wordt als universele
dryfveer. Wanneer de hoofdingenieur pogin
gen in het werk stelt om hoofdingenieur
directeur te worden, wanneer de ploegbaas
ook al met zyn ellebogen werkt om chef te
worden, wanneer de kantonrechter rechter
wil worden en wanneer de belastingontvan
ger hoopt inspecteur te worden, dan steeds
zien buren en familie daarin geen anders
aanleiding dan om meer te verdienen. Maar
de betrokkenen zelf zullen, als zy al wat op
leeftijd gekomen zyn. dat herdnekkig ontken
nen. Het gaat hun helemaal niet om het geld.
want zy hebben een redeiyke positie, xjj
hebben een goed huis. een lieve vrouw en
recht op een flink pensioen, straks, waarom
zullen zy dan nog meer verdienen willen. Zo
redeneren zij en de omstanders knikken goed
keurend. omdat zy het toch wel breed van
opvatting vinden, als iemand iets wil ook al
gaat hy er niet meer door verdienen.
De vraag is alleen of die eerzucht zoveel
fraaier is dan de winzucht. Waarom moeteen
burgemeester van een flink dorp in de gé-
schetste omstandigheden zich het vuur uit de
sloffen lopen om burgemeester te worden
van een stadje? Waarom moét de referen
daris admnistrateur worden? Waartoe dient
al dat elleboogwerk wanneer ultdrukkeiyk de
hogere verdiensten verworpen worden. Is
dan het doel iets anders dan om zich op ds
borst te kunnen slaan en te laten zien hos
flink men is? Is de zucht naar dergeiyk ver
toon ook maar gradueel beter dan de zucht
naar een vette beurs?
Diezelfde ploegbaas, ingenieur burgemees
ter en ontvanger zouden voor «lch self en
voor hun omgeving vry wat aangenamer
mensen zyn, wanneer zU zich er op toeleg
den hun tegenwoordig werk goed te doen en
zich te koesteren in hun gelukkigs omstan
digheden.
HET AANHOUDEN VAN EN Dl HANDEL
IN BEERVARKENS.
Krachtens de Berenverordening 1050 vaa
het BedrUfschap voor Ves en Vlees geldt se
dert 28 October 1950 de onderstaande rege
ling voor het aanhouden en verhandelen van
beervarken»
Het voorhanden hebben van niet-gecastreer
de mannelijke varkens met een levend ge
wicht van meer dan 25 k.g. ls slechts toege
staan aan leden van een erkend varkens-
stamboek voor fokmateriaal, dat ln een re
gister van dit stamboek ls opgenomen, voor
zover hiervoor aanhoudvergunnlngen door of
namens het Bedryfschap voor Vee en Vlees
zyn verstrekt, te weten
a. een opfokvergunning voor een jonge beer,
af te geven voor dieren tot aen leeftyd
van 10 maanden;
b. een aanhoudvergunning voor een dekbeer
af te geven voor dieren, welke 10 maan
den of ouder «Un.
Het kopen en verkopen van Jonge beren
en dekberen ls slechts toegestaan, Indian man
ln het bezit ls van een geldige eenkoop- ree-
pectieveiyk verkoopvergunning. Aankoopver
gunningen, evenals aanhoud- en opfokver-
gunningen kunnen bU de Provinciale Voed-
selcommissari» dan wel by de plaatselijk*
Bureauhouder worden aangevraagd.
TEELT VAN OLIEVLAS IN NEDERLAND.
Ondersoek naar mogelijkheden.
Teneinde de mogelijkheden ven de teelt van
olievlas in ons lgnd nader te bestuderen, ia
een commissie ingesteld, die dezer degen door
ir. H. T. Tjallema, directeur van de afdeling
Akker- en Weidebouw van het Ministerie van
Landbouw. VisserU en Voedselvoorziening, is
geïnstalleerd, en welke commissie zich met dit
onderzoek zal belaften.
De commissie is samengesteld uit één ver
tegenwoordiger van genoemd ministerie, twee
vertegenwoordigers van de Vakgroep Olie-
fabrieken. en één vertegenwoordiger ven het
Bedryfschap voor Granen, Zaden en Peul
vruchten. terwyi het secretariaat berust bij
het Nederlands Vlasinstituut te Wageningen.
Genoemde organisaties hebben gelden bij
eengebracht om bepaalde onderzoekingen op
het gebied van het olievlas te kunnen verrich
ten.
SCHEPEN VAN EN NAAR DE OOST.
Castelbianco, Djakarta—Amsterdam, pass. 1
Kaap St. Vincent
Johan van Oldenbamevalt, DjakartaAm
sterdam, 2 vn Belawan.
Waterman, (rep.) Djakarta—Rotterdam 2 te
Belawan.
Nelly. Djakarta—Rotterdam, 1 vn. Port Said.
Otranto (rep.), verw. 3 9 uur ontschepen Rot
terdam.
en stelde haar voor het ontvangen pak slaag
verantwoordeiyk.
„U had tussenbeide moeten komen. Maar
u kunt natuuriyk in koele bloede toesten, dat
men mUn kind vermoordt."
„ZU heeft tenminsté ook klappen gehad,"
grinnikte Milan en begon daarna opnieuw te
huilen.
„Dat heeft zU ook verdiend, lieveling."
Toen kwam Senta toch tot het bewustzUn,
dat baron Sigmund de eigenlijke dader was.
,Waar is de baron?" snauwde zU Hen
riette toe.
„Het spyt mij zeer. maar ik kan u daar
over geen inlichtingen verstrekken, mevrouw."
Senta vloog de kamer uit. Met op elkaar
geklemde tanden begon Henriette weer nieu
we compressen te leggen. Dat had dus de
baron met zijn slagen bereikt. Zij werd als
de oorzaak beschouwd. Ach. was zy maar
nooit in dit huis gekomen, waar zU van alles
de schuld kreeg. Zou zU in deze zaak nog
eens in het gelyk gesteld worden, opdat zU
weer vrU édem zou kunnen halen? Maar zU
moest geld verdienen. Veel geld. Wat was
het leven toch zwaar, zo ondragelijk zwaar!
Hoe hard drukte haar de last. die zy vrUwil-
lig op zich had genomen.
In de namiddag kwam de dokter. Hy glim
lachte slechts en beval, dat met het geven
van koude compressen moest doorgegaan
worden.
„Ja. beste jongen." zei hy. ..dat komt er nu
van als men ondeugend ls. wy kennen elkaar
wel. nietwaar ventje?" (Wordt vervolgd).
