TEEUW
Joc.Bmh'
S.br K
'S
jCweMfnidclHcHfadcitf-
P.den Hollander
fc Gebrs. Benschop
Adr. BOOY
J. C. BROER
T. M. H. van der Vlist
P. Rook
A.v. d. VLIST
W. B IilS
J. SNOEK
N. II. WEELDE
C. VISSER
Allen een gelukkig 1951
Fui VAN DER VLIST
BENSCHOP
LOPIK
NIEUWPOORT
POLSBROEK
Gebroeders van Os
Schuim (en vlam!)
e pan afgelopen
radicaal!
HET NIEUWE f
VF.T
w%\\
V00(
Niet schuimend 7)umarit VET maakt voedsel krachtig
H. VAN ES
I. WAMELINK
WILLË1 FAAIJ
TEEMUMER
agent schoonh.courant
D. SCHOUTEN
8. J. Schouten
W. DE JONG
GEBR. SLUYS
J. BORST
C. VAN DAM ZN.
ccimon
G.Kwakernaak
Fa. Gebr. den Besten
wij wensen onze geachte clientele
WI BEKENDEN een VOORSPOEDIG 1951
J. v.d. HEUVEL
T. SCHOUTEN Dzn.
golderak a
»i cl» Akker
J. v. VIANEN
30 NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT SchoonhoTenlche Courant
VRIJDAG 29 DECEMBER 1950
BENSCHOP
Voor een vlugge en net
te bediening naar
„De Kapper voor U!"
Q. van Bekkum
Benschop 195.
Wenst zijn Clientèle
een Voorspoedig 1951.
A'. den Besten
Melktransport - Expeditie
wenst zijn goaehte -Cliëntèle,
"•-Vrienden en Bekenden
een Voorspoedig .1951.
PenschQP 343 - Telefoon 227
E. BENSCHOP
Electrische Installatie'»
Radio
Aan alle ingezetenen een
Voorspoedig Nieuwjaar toe
gewenst.
Benschop Dorp 214
Telefoon 212 K 3477.
A. VAN DAM
Fourage en Kunstmeathandel
Alle Cliëntèle Vrienden en
cen^oor spoedig 1951.
Telefoon 228 (Polsbroek).
Benschop Noordzijde 424
Aan onze geachte Cliëntèle,
en Kennissen
een Gelukkig 1951.
Jui. van Belit Zonen
1 SpblJdir,bedrijf
Bemohpp-riïorp).
«••CHR. VAN - DOORN
ln Kruidenierswaren
Aan geachte Cliëntèle, Vrien
den en Bekenden een Geluk
kig Nieuwjaar toegewenst
Benschop Noordzijde 108
G. VAN GINKEL
Bakkerij en Graanhandel
Wenst zijn Cliëntèle en Ken
nissen
een Voorspoedig 1951.
Benschop. Dorp 208.
T. VERBREE Czn.
Luxe Autoverhuur
Telefoon 203
wenst zijn geachte Cliëntèle
een Gelukkig N.euwiaar.
Benschop 276
D. C. KASTELE1JN
Brood- en Banketbakkerij
wenst Cl.ëntèle, Vrienden en
Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
Benschop Dorp 234.
C. KERS
Schoenhandel - Electr.
Reparatie-inrichting.
Alle Cliënten en toekomsti
ge Cliënten een Voorspoedig
1951 toegewenst.
Lopik. Graafdijk 16.
l'w adres in het
Nieuwejaar voor
Kruidenierswaren
Koek en Banket
Wijnen en Likeuren
Drogisterij-
Artikelen
Galanterieën en
Aardewerk
sfc Vee-genees
middelen
is en blUft
„DE WINKEL VAN
KLEIN HAASlpECHT
W. Kool
J t heerlijke oude en
[belegen - kaas
Zijn Wij Altijd de baas!
1.25 en 1 35 p. ftond
Beleefd aanbevelend.
Aan Familie. Vrienden en
Cliëntèle, zowel binnen
als buiten de gemeente
een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenst.
D. W. van der Grift
Olie- en Beminehandel
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden
een Voorspoedig 1951.
^enschop 64 - Telef. 21.4..
lfrnidl
Wenst zijn Cliëntèle «n> Ken
nissen
een Voorspoedig 1951.
Firma Gebr. De Haan
Aan geachte. <Jliër}t$le, yjlen-
den en Bekenden
een Gelukkifc Ï95Ï.
Benschop - Dorp, 312.
Telefoon 224 K 3477.
Alle Cliëntèle, Vrienden en
Kennissen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Beleefd aanbevelend:
W. DE JONG
Slagerij - Benschop 440.
Als U in 't Nieuwe Jaar
Zit met de handen in 't haar,
\ZU om groente.
Of
[kijk dan uit!
Want niet ver van huw.
ippelen- en "oróénte-
handel.
Erkend Huisstschter.
Aan mijn geachte Cliëntèle
en Vrienden een Gelukkig
Nieuwjaar toegewenst,
Benschop 170.
A. SCHOUTEN
Rijwielhandel Reparatie-
inrichting
wenét zijn geachte Cliëntèle.
Familie. Vrienden en Beken
den een Voorspoedig 1951.
Benschop 329.
V—
A. W. SCHEP
Eieren- en Pluimveehandel.
Aan alle Cliëntèle, Vrienden
en Begunstigers
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Benschop 333.
,G.,S.TR1EN
Aannemer
ijrt^geschte 'CKëntèie
Temmerman
wenst zijn f.
een Voórsppedig 1951.
Benschop 4^7, t
W. G. TERBERG Zn.
Smederij
Garagebedrijf
wensen hun .geachte Cliën
tèle een Gelukkig en
Voorspoedig Nieuwjaar.
Benschop
Telefoon 226—K 3477
IJsselstein
Telefoon 3478K 378.
G. MANSCHOT
Brood- en Banketbakkerij
Aan Familie Vrienden en
Cliëntèle
een Voorspoedig 1951.
Benschop 191.
Gebr. OSKAM
Benschop 307
wensen hun Clientèle een
Gelukkig en Vppr spoedig
Nieuwjaar..
Aan alle Ingezetenen een
Voorspoedig Nieuwjaar
toegewenst van
Oudshoom's
Boek- en Manufacturen-
handel.
Benschop Dorp 165
Telefoon 228 K 3477.
h. Rietveld
Zand. en Grlnthsndel
wenst Cliëntèle, Vrienden en
Kennissen
een Voorspoedig Nieuwjaar.
P. J. Roest en Zn.
Melkhandel
Wensen hun Cliëntèle, Vrien
den en Kennissen
een Voorspoedig 1951.
'Benschop Boveneind 77
W. SCHOUTEN
Timmerman
wenst zijp geachte Cliën
tèle, Vrienden en Beken
den een
- Voorspoedig Nieuwjaar.
Benschop 363.
JOH. VERBREE C-i
Bodedienst Betaohop V
Utrecht -v Oudewater
Telefoon 218
Allen een Voorspoedig 1951.
Benschop Dorp
C. Verbree
Luxe Autoverhuur
met en tonder chauffeur.
Dorp 258 Benschop
Telefoon 221.
Wenst allen
een Voorspoedig 1951.
P. G. van Vliet
Schoenmaker
Aan mijn geachte Cliëntèle
en Vrienden
een Voorspoedig 1951.
Beleefd aanbevelend.
Benschop Zuidzijde 379
P. VERWE1J
Brandstoffenhandel
wenst zijn geachte Cliëntèle.
Vrienden en Kennissen
een Voorspoedig Nieuwjaar
Benschop 252.
Aan Begunstigers. Buren.
Vrienden en Bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar toege
wenst.
C. VAN VLIET
I Veehandel - Benschop 397.
KA
POLSBROEK 40
BENSCHOP 474
wenst U een
voorspoedig
1951
Manufacturen - Confectie
Meubelen - Woninginrichting
IN BET NIEUWS JAAR
S^AAN WW VOOR U KLAAR
■V
Loonspuiters 'Maaiers ens Mettveripreiden
Aan Familie. Kennissen en Cliëntèle een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1951 toegewenst.
Boveneind 57 A, Benschop.
SCHUIMT NIET
BIJ BAKKEN
EN BRADEN
Hoo vaak wordt ar niet
gemopperd, all hat vat da pan
uitbruiit, als de klaren of het
gasstel vuil worden. Om maar
ta zwijgen van da vlam In da pan.
Voorbij is al dia lastDiamant Vat
blijft „rustig", dank zij aan vernuf
tige verbetering. Braad ar veilig het
vlaas, bak ar kalm croquatten of
patates frites mee. Dit juweel van 'n vat
is bij Uw winkelier verkrijgbaar. Vraag erom.
TimmermanAannemer
Aan geachte Clientèle, Familie, Vrienden ea Kennissen
een voorspoedig 1951 toegewenst.
BENSCHOP 213.
Hat aehlldtra bedrijf
voor allo warkzoomhodon
wenst U een voorspoedig en vredig 1951.
Bonschop 464—Tol. 23S (Polibrook K 1822.)
SMEDfRl|i—ELfiCTE, LASINR1CHTINO
Reparatie aan alle merken landbouwmachines
en gèreedschappen.
De beste X99T 1-951 aan Clientèle, Vrienden en
Begunstigers.
BENSCHOP 435 Telefoon 266 (K 1822)
WAGENS VAN 5—15 TON
w VÖ
G. G. RIETVELD - Expeditie
wenst zijn Cliëntèle en kennissen
EEN VOORSPOEDIG 1951
Benschop 321 Telefoon 231.
Komtziet en geniet TP| CWI CIC
van wat de I L.LIL Y I O I L
U biedt
De Radio-Specialist
wenst U een gelukkig Nieuwjaar
METSELAAR AANNEMER
BENSCHOP 434 TeL 283 K 1823
1
Als het duur Is met handekrechten
Komt men op andere gedachten
Daarom wordt er thans, na wlja beleid,
Door ons nu machinaal geheld
Dit is, voor brug of aehuur
zeer belangrijk en niet duur
Ook de Beton wordt machinaal Verwerkt,
't Geheel wordt dus Goedkoop en sterk.
Heeft U in H nieuwe jaar wat te bouwen.
JAC. BOON HETPT D; IN EN MET VER
TROUWEN!!!
iMa fam., vrienden, cliënten Iff en bulten 4« gemeente
EEN VOORSPOEDIG 1951 TOEGEWENST
BENSCHOP DORP 184 TELEFOON 3j6 K 3477
Rijwielhandel Beparatlelnrlehting
Hulpmotoren Luxe autoverhuur met -eU sonder
chauffeur.
Aan allen onze beste wensen voor het nieuwe jaar
Beleefd aenbevelend
HAASTRECHT
LOODGIETERSBEDRUF
HAASTRECHT Telefoon 289 (K 1821
wenst Begunstigers. Familie en Vrienden
EEN GELUKKIG 1951
Dt
tt
WENST ALLE VRIENDEN EN BEKENDEN
EEN VOORSPOEDIG 1881
HAASTRECHT
Aannemersbedrijf
Fa. A. VAN DELFT A ZN.
Haastrecht.
Telefoon 279.
G. N.
G. VAN DiEST
P. t
Haastrecht l Januari.
A. DONK
Rijwielhandel - Moffelen
Vernikkelen Repareren
m. h. g
Haast recht. 1 Januari.
WED. J. DE KORTE EN ZN.
Hoogstraat 99 - Haastrecht
wenst Vrienden en Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
J. OOSTERLING
Koek - Banket
WED. W
Brood
G. N
Haastrecht. 1 Januari.
J REICHARD ZQON
Sch.lders en Behangers
m. h g.
Haastrecht. 1 Januari.
L. en L. H REICHARD
Timmer- en Aannemers
bedrijf.
m. h g
Haastrecht. 1 Januari 1951,
A. SCHEER
Melk - Boter Kaaa en*.
Met Beste Wensen.
Haastrecht. 1 Januari.
J. Scheer Haastrecht
V.O.V. en alle Verzekeringen
Familie- en Handels
drukwerk
Concurrerend
Vraag prijsopgave,
m. h. te J SCHEER.
Haastrecht. Oost 117.
LOPIK.
Aan al mijn Cliëntèle. Tm,
milieleden Vrienden en Be
kenden een Gelukkig en
een Voorspoedig 1951.
W. ALBLAS
Rijwielen - Electr. Artikelen
Handel en Reparatie
Telefoon 238
Loplk-Jaarsveld Graafdük 89
Hallo! Hallo!
Hier is Ariel
Lopik 1951.
't Jaar 1950 Is afgelopen.
1951 kom dan even bij mij
[aangelopen.
Koop dan bij ARIE een
[Sigaret of Shag of eer»
[lekkere Sigaar.
Dan komt alles weer voor
[elkaar.
Dus kom bij ARIE in de
[nieuwe winkel kijker^
Dan kunnen wij elkaar al
[gauw begrijpen.
Verder wens ik ze ailemaalt
Een Gelukkig Nieuwjaar 1951
~AGEN TVAN DIT blad"
wenst Familie, Vrienden er»
Bekenden
een Gelukkig 19fl.
Tevens beleefd aanbevelend
voör bet plaatsen van Ad
vertentie'* en h«t leverei»
van alle soorten Drukwerk.
J. VAN DAM
Handel in Petroleum
Lopik - WIelaekade 71
Zeer geachte Cliëntèle,
Vrienden en Kennissen,
Hartelijke Gelukwensen voor
1951.
W. STIJNIS
Landbouw - Smederij
Met Beste Wensen.
Haastrecht. 1 Januari.
JOH. DE BRUIN
Hoogstraat ln Meubelen
m h. R
Haastrecht 1 Januari.
G. STUBBE
Galanteriën - Glas-
Aardewerk enz.
H. O
Haastrecht. 1 Januari.
Centrale Bakkerij
G. N
Haastrecht, 1 Januari.
l -J. STURM
Schilder en Behanger,
G N.
Haastrecht. 1 Januari.
RIJWIELHANDEL
C. B O E L
m. h. g.
Hoogstraat 3 Haastrecht
C. G DE BRUIN
Brood-, Koek- en Banket
bakkerij
m h. g.
Haastrecht 1 Januari.
A. M. HEIDENRIJK
v/h G. DE WITH
Dorpstraat 1 Lopik
kenden een Gelukkig en
Wenst zijn Cliëntèle en Be-
Voorspoedig 1951.
W73RAA FLAND
Dorp Lopik
Fijne Spekslagerij en Vlees-
houwerU
wenst al zijn Cliëntèle, Vrien*
dën en Bekenden
een Voorspoedig 1981.
Wij wensen allen
een Voorspoedig 1951.
VONK
Cabauwsekade 1 - Lopik
Tel. 287 - oPst Schoonhoven.
Bamilie, Vrienden en Be
gunstiger een Gelukkig 1951
toegewenst.
H. G. WERR1E
Timmer- en Aanhemers-
bedriJf.
Dorpstraat 23 Lopik.
Telefoon 298 (K 3475).
POLSBROEK
A. Schouten
Mr. Bakker
wenst zijn Familie, Vriendeg
en Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Polsbroek. 1 Januari.
J. VERSLUIE - Kapper
wenst Familie. Vrienden. Be-
kenden en Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Polsbroek, 1 Januari.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT
SchoonhoTen5ctoe Courant
VRIJDAG 28 DECEMBER 19»
"IJ WENSEN ONZE GEACHTE
CLIëNTELE
BEKENDEN
EEN VOORSPOEDIG
C. ven Duuren Jr.
Schildersbedrijf
Polsbroek - Tel 289
Aon q! onze cliëntèle. familie ere
vrienden «en Gelukkig en Voor
sp ~>edtg 1951 toegewenst, en wij
hopen ook in dit jaar uw orden
wedsf mar uw tevteaenheid uit te voeren.
Schild» winters binnen, s zomers buiten. Helpt U ons
00k om de voorjaarsdrukie te bestrijden door thans zoveel
hinnen te laten werken?
POLSBROEK - DORP
wenst geachte cliëntèle, vrienden en familie
ttN ütLÜKK/O NltO W/AAR
Tevens beleefd aanbevelend voor alle soorten drukwerk
en advertenties.
J. C. SCHOUTEN
Oarage Polsbroekerdam Telefoon 278
wenst al zijn Vrienden en Cliëntèle
EfcN ÜELUKKIÜ NIEUWJAAR.
0 Ook luxe Verhuur.
LEVENSMIDDELENBEDRIJr
EN EIERVERZAMELAAR
Peltbroekcrëatn Telefoon ijl
Gebr. ZIJDERLAAN
Grun- en Kunstmesthandel
No 56 - Tel 234 - POLSBROEK
wensen hun Cliëntèle een Gelukkig
en Voorspoedig 1951.
ORAAN
VEEVOEDER
KUNSTMEST-en
FOURAOEHANDEL
Telefoon 212
wenst aan Familie, Vrienden
en Clientèle een Gelukkig 1951
Polsbroek, 1 Januari
VLEESHOUWER EN SPEKSLAGERIJ
Polsbroekerdam
W.n,t geacht. Cliëntèl,. T.raill. Vrienden
EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Veel Heil en Zeten toegewenrt tan Clientèle. Familie
Vrienden.
POLSBROEKERDAM. I Januari.
ORAAN-, FOIRAGE EN KUNStMESTHANDEL
Telefoon 208
wenst aan Familie. Vrienden en Cliëntèle
EEN VOORSPOEDIG 1951
Polsbroekerdam, 1 Januari.
POLSBROEK
Pluimvee- en EiertMÓMNl
wenst zijn cliëntèle apn
Gelukkig pn Voorspoedig 1951
Wenat zijn geachte Cliëntèle
EEN VOORSPOEDIG
EN GELUKKIG 1951
Polsbroek 117.
Gelukkig ISieuwjaar
Het oude jaar is weer voorbijl
het nieuwe jaar is nu begonnen!
Alle reparaties en nieuw werk,
Maken wij weer hecht en sterk.
Van fundering tot aan de to^,
Dat knappen wij weer netjes op,
Voor alle werken groot en klein
Moet men bij VAN DAM ft ZONEN zijn!
Timmer- en Aannemersbedrijf
Telefoon 288 POLSBROEK
Alle Cliëntèle, Familie. Vrienden en Bekenden, zowel bin
nen als buiten de gemeente
EEN VOORSPOEDIG 1951
T. VAN SCHERPENZEEL
Kruidenier Tabaksbuidel
Polsbroek 181 1 Januari Telefoon 209
SCHILDERSBEDRIJF PO
1TBHA J.TKKL1V
METSEL- EN AANNEMERSBEDRIJF
wensen hun geachte clientèle
EEN VOOKSPOEDIO 1951.
Polsbroek, Januari.
JOH. SCHINK KI.
Mr. Timmerman POLSBROEK 178
wenst zijn familie, vrienden en cliëntèle
EEN ütLUKMü N.EUWIAAR.
Aan Familie. Vrienden en Cliëntèle een
Gelukkig en Voorspoedig 1951 toegewenst.
Garage
Polsbroek 208. Tel. 207.
B. MULDER, Oliehandel
werjit geachte Clientèle, Vrienden en Familie een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Polibroek, I lanuarl.
f®- Gtbr, Soutnn
BR NO fOFFENHANDEL EN
EX, L_;TIEbEORIIF
Polsbroek Tel 2M
"tost haar diënlèle
EEN ÜELUKKIÜ EN VOORSPOEDIQ 1051.
BK ANDSTOFFIN - ZAND - GUNT
IN FOURAGEHANDEL
te POLSBROEK
Wenst hun cliëntèle. zowel binnen als buiten de
flemeente een voorspoedig 1951.
MANUFACTUREN CONFECTIE
WONINGINRICHTING
Polsbroek 52 Benschop 173
DERSBEDRIJF POLSBROEK TELEFOON 204
wensen al hun Cliënten. Vrienden én Bekenden, zo
wel binnen els buiten de gemeente
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Beleefd aanbevelem
Aan Familie. Vrienden en Cliëhfèle
EEN VOORSPOElSG klEUWJAAR TOBGEWENsj
RIJWIELHANDEL POLSBROEK 47
U« adres voor lo klas RUwialeii. Ails usorkeu huipmotoreu-
Wtj wensen onze geachte Cliëntèle en Familie
EEN VOORSPOEDIG 1951
FOIRAGE BRANDSTOFFEN
EXPEDITIE
ZAND GRIND
TELEFOON 258
Telefoon K 1827—378
ADMINISTRATIE EN
BELASTINGZAKEN
wenst Familie. Cliëntèle en Bekenden
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG
MEUWERKERK
AAN DE IJSSEL
J. ALLEMFKINDERS en Zn.
Slagerij
Kortlendstr 3 - Telef. 227
Aan Familie. Vrienden en
Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
DE KLEINE BAZAK
ABR HAAK
Kerklaan 72
wenst Famiiie, Vrienden en
Begunst-gers
een Gelukkig 1951.
Aan mijn geachte Cliëntèle
Vrienden en Besunirt gers
een Voorspoedig 195L
C W F HOFMAN
Electrotechniach Installatie-
Bureau Licl.t en Kracht
Koftenoord 14
Nieuwerkerk aan de IJssel
Aan mijn geachte Cliëntèle.
Vrienden en Begunst e«-s
een Voorspoedig 1951.
A. HOOGENDOORN
Kleermaker en Kapper
's-Gravenweg 202
Nieuwerkerk aan de IJssel
DE BEZORGER VAN TIT
BLAD
te Nieuwerkerk a.d. IJssel
wenat alle lezers
een Voorspoedig 1951.
TH. H. BERNDSE
Electr. Smederij
Dorpsstraat 27
Een Vo~>-M'oedig en
Gelukkig 1951.
Nieuwe, xerx aan de IJssel
Voorspoedig en Gelukkig
Nieuwjaar.,
A. VAN DEN BERG
Zuivelproducten
Dorpsstraat 55 - Telef 336
Njeuwerkerk aan de IJssel.
Aan m[jn geachte Cliëntèle.
Vrienden een Begunstigers
een Voorspoedig 1951.
GEBR VAN BEEKUM
Brood- en Banketbakkerij
Dorpsstraat 58
Nieuwerkerk aAn de IJaael.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1950.
J HORDIJK
Radio- en Rijwielhandel
Kerklaan 33.
Nieuwerkerk aan de IJaael.
Gods Z»gen toegewenst aan
Vrienden en Bekenuen.
W. VAN KRIEKEN
Schoolstraat 63
Nieuwerkerk aan de IJssel.
Aan mijn geachte Clientele.
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1951.
F. J. VAN DER GAAG
Carrier-V/ag-nbouw en
Plaatwerk.
Burgem. Jasstraat 1
Nieuw^xerk aan de Ussel.
Voorspoedig en Gelukkig
Nieuwjaar.
K. M. TEEUWEN EN ZN.
Slagerij
Dorpsatraat 30 Telef 268
Nieuwerkerk aan de IJssel
ADR DEN TOOM
Kleermaker - Dorpsstraat 20
Nieuwerkerk aan de IJrnl
wenst Vrienden en Klanten
een Gelukkig Nieuwjaar.
Voorspoedig en Gelukkig
Nieuwjaar.
G J. VAN BEMMEL
Fourage en Expeditie
Joh. Tomstraat 7
Nieuwerkerk aan de IJase
Aan mijn geach*» Cliëntèle.
Vrienden en Begun«*igers
ëën Voorspoedig 1951.
W. H. BOS
Drogisterij en Kruiden;ers-
wareÜ Dorpsstraat iXZ
Nieuwerkertt aan de IJssel.
Telefoon 369.
BRANDSTOFFENHANDEL
N.V. „BRENHAMY"
L. KARRFMAN HZN
Bermweg 87
Nifuwerkerk aan de IJssel
Wenst een Véorspoedig en
Gelukkig Nieuwja-ir.
aJh mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunst gera
een Voorspoedig 1951.
L. BOER EN ZN
Zand. en Grinthandel
Kerklaan 43 - Telefoon 1M
Nieuwerkerk aan de UsseL
T KARREMAN
Rijwielen Stofzuigers -
Wringers Strijkijzers enz.
wenst zijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie
een Gelukkig 1951.
's-Gravenweg 143
Nieuwerxerk aan de IJssel.
Aan Familie, Vrienden en
Begunst.gers
een Gelukkig Nieuwjaar.
JAC. v. d. LINDE EN ZN.
Manufacturenhandel
Porpsst-aat 23 - Telef. 434.
Telef. 223 - Kerklaan 4.
Nieuwerkerk aan de IJaael.
Bij de aanvang vsn het
N-euwe jaar onze beste wen
sen.
FIRMA T MUIT
Kerklaan 80 Telefoon 287
Nieuwerkerk aan de IJssel.
Voorspoedig en Gelukkig
Nieuwjaar.
C. DEN TOOM
Handel in Zuivelproducten
Dorpsstraat 2
Nieuwerkerk aan de IJsael.
Aan mijn geachte Cliéfftele.
Vrienden en Begunst'geri
een Voorspoedig 1981-
P A. STOLK
Kruiden er - Dorpsstraat H
Nieuwerkerk aan de IJuel.
Aan mijn geachte Familie.
Vrienden een Begunstiger*
een Geiukk.g
en Voorspoedig 195f.
J. STIGTER
Aasurant.e en Boekhoading.
's-Gravenweg.
Nieuwerkerk aan ae Utael
GEBR VISSER - Schilders
Kerklaan 57
Nieuwerkerk aan de IJssel
wenst Familie, Vrienden
Klanten
een Gelukkig Nieuwjaar.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1951.
G. DEN TOOM
Kapper Dorpsstraat 31
Nieuwerkerk aan de Usisl.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1951.
C. TWIGT
Kr'u denierswaren
Dorpsstraat 18
Nieuwerkerk ^an de IJssel.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1951.
A. VERHOEF
Wild en Gevogelte
Burg. Jasstraat 9
Nieuwerkerk aan de IJssel.
J. VAN VLIET
Petroleum en Aanverwante
Artikelen Hoofdweg 59
Nieuwerkerk aan de IJssel
wenst Familie. Vrienden e*
Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Aan Cliëntèle. Familie ea
Vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar.
P C. VOORDIJK EN ZN.
Timmerlieden en Aannemers
Parallelweg 29
Nieuwerkerk aan de IJssel.
Aan mijn geachte Cliëntèle.
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1951.
A. VAN WEELDES
ELECTR BAKKERIJ
Dorpsstraat 56
Nieuwerkerk aan de IJssel
Aan mijn geachte Cliëntèle
Vrienden en Begunstiger»
een Voorspoed.g 1951.
G MOURIK
Rietdekker en Mattenmaker
's-Gravenweg 136
Nieuwerkerk aan de IJsael
L. BOER
Manefactare nhanèet
's-Gravenweg Z48
Nleawerkerk aan de IJaael
wenst zijn geachte Cliëntèle.
een Gelukkig en Voorspoed.g
1951.
60UDE8AK
C. VAN ASPEREN
Veerman Gouderak
wenst ailen
een Gelukkig Nieuwjaar.
C BAAS
Levensmiddelenbedrijf
wenft allen een Gelukkig
Nieuwjaar.'
Gouderak. 1 Januari.
G Z BLOM
uouderak
Manulactu renhan del
Wenat allen een Gelukkig
1951.
weWn Cliëntèle en Bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1951
p Bal w Caféhouder
^oubroek No. 22
WED. H BOOGAERD
Gouderak - Broodbakker i)
Aan allen een Gelukkig 1951
toegewenst.
A BORST
Veerman Gouderak
wenst aan allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
Aan Vrienden en Bekend-n
een Gelukkig Nieuwjaar
.—evens»
TRANSPORTBEDRIJF
H VAN DOMMELEN
Gouderak Telefoon 306
A. OSKAM
Dorpsstraat 31 Gouderak
Telefoon .328
Aanleg licht en kracht instat-
latie s - Rad.o - Stofzuigers
enz. - Lood- e.t Zinkwerxen
Sanitair.
P- L .j
P. VAN DER PERK
Slager Gouderak
Aan allen een Gelukkig
Nièuwiaar.
Een Gelukkig en Voorspoe
dig 1951 toegewenst aan myn
Cliënten en Bekenden.
A RADDER
Schilder en Behanger.
Dorpsstraat 39 - Gouderak
C. RIJKAART
Broodbakkerij
Aan allen een Gelukkig 1951
toegewenst.
DROGISTERIJ
C. A. DIJKSMAN
h. g.
Dorpsstraat 35.
Nieuwerkerk aan de IJsi
Voorspoedig en Gelukkig
Nieuwjaar.
J VAN CAPPELLE
Brood- en Banketbakker
Kortenoord 16
Nieuwerxerk aan de UaseL
Voorspoedig en Gelukkig
Nieuwjaar.
WED A v. d. ELST
Brandrtoffenhandel
Dorpsstraat 8 - Telefoon 371
Nieuwerkerk aan de Us9ef.
A. VAN ERKEL EN ZN
Auto-Reparaie'nricKting
's-Gravenweg 39
Nieuwerkerk aan de IJssel
wenst Vrienden en Klanten
een Gelukkig Nieuwjaar.
"D DEN HERTOG
Hflndel ln Aardappelen
Groenten en Fruit.
H G
Gouderak 1 Januari
F v d HEUVEL
Bodedienst en Manufacturen
handel
Gouderak 1 Januari,
p. f.
A DE HOOG
Kapoer te Gouderak
wenst e'len
een Gelukkig Nieuwjaar.
O C MOURIK
Loodgieter Gouderak
P. L
H SMIT
Bodedienst Gouderak
H G
C STOUTHART
Brandstoffenhandel
Gouderak
f.
J. TERLOUW - Gouderak
S.garenhandel - Drogisterij
artikelen
wenst allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
Aan Cliëntèle
een Voorspoedig 1951
toegewenst door
ADR. VERSTOEP
Expeditie.
Gouderak - Tel. 219 (K 1827)
GEBR. VAN ERKEL
./jrdryf
Kerklaan 76
Nieuwerkerk aan de Ursel.
P-J-
Aan Familie. Vrienden en
Bekenden
een Gelukk'g Nieuwjaar.
J. FIJAN
Bouwkuod ge en Aannemer
's-Gravenweg 264
Nieuwerkerk aan de IJssel.
J. VAN MOURIK
Oliehandel
Kortenoord 3
Nieuwerker* aan de Usael
wenst Clientèle
een Gelukkig 1951.
Aan mijn geachte Cliëntèle
Vrienden en B-eun«» gers
een Voorspoedig 1951.
A. VIS
Huishoudelijke Artikelen
'«-Gravenweg 246
Nieuwerkerk aan de IJaael.
Fa J. C DE WIT EN ZN.
Metsel-, Bet^n- en Timmer
werk.
G. N
's-Gravenweg
Nieuwerkerk aan de Ussel.
Voorspoedig en Gelukkig
Nieuwjaar.
WED. D. ZONNEVELD
EN ZONEN
Meubelfabriek.
Nieuwerkerk aan de IJssel
Aan mijn geachte Cliëntèle,
vrienaen en Begunstigen
een Voorspoedig 1951.
ADR VAN WEELDE
Metselaar Aannemer
Parallelweg 15
Nieuwerkerk aan de IJssel
FIRMA A C d WEES
EN PERSONEEL
Schoenhandel
G N.
Kerklaan 51 - Telefoon 28g
Nieuwerkerk aan de IJssel
Aan mijn geaehte Cliëntèle.
Vrienden en Begunst>gera
een Voorspoedig 1981.
F. VAN DER WEYDEK
Automobielbedrijf
„Anficojokori"
Kerklaan 35
N.euwerkerk aan de UsseL
Voorspoedig en Gelukkig
Nièuwiaar.
H. P. DE WIT
Metselaar Kerklaan Tt
Nieuwerkerk aan de IJssel
Aan mijn geachte Cliëntèle.
Vrienden en Beeun«*'gera
een Voorsooedig 1951.
A VERMEULEN
Bodedienst op Rotterdam en
Gouda Dorpsstraat 21
Nieuwerkerk aan de IJssel.
FI8M4 L VIS
Antentaat-werkeri)
's-Grarenwcg 14#
Nleawerkerk maa de IJeeel
wenst zijn geacht* Cliëntèle
een Gelukkig en Voorspoedig
1951!
Aan mijn geachte Cliëntèle.
Vrienden en Begunst gers
een Voorspoedig 1951.
H. DEN OUTER
Handel in Aardappelen.
Groenten en Fruit
Dorpsstraat 25
Nieuwerkerk aan de IJaael
JAC. OVERVLIET
Radio en Electro.
Dorpsstraat 54.
Nieuwerkerk aan de IJsael.
Mijn Beate Wensen voor 1951
J. C. PAUL
Electr. Smederij .en Rijwiel
handel.
Handel in Haarden en
Kachels - Gegalv Artikelen
en Landbouwgereedschappen
Kerklaan 81
Nieuwerkerk aan de IJssel
De Beste Wensen voor het
Jaar 1951.
Uw Sigarenwinkel er
BAREND PRU1JT
Kerklaan 12
Nieuwer'-erk aan de IJssel.
Telef. 269 Giro 456 728
EEN VOORSPOEDIG ZN
GELUKKIG NIEUWJAAR
AANNEMER VAN STRAATWERKEN
Burgemeester Jasstraat 7 Nleawerkerk aan de Meed
Aan Clientèle, Vrienden en Familie een
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1951
Parallelweg 91 - Nleawerkerk aan de IJaael
ERKEND WAGENMAKER EN CARROSSERIE
FIRMA P. VALKENBURG
AANNEMER
pf.
MEUWERKERK AAN DE IJSSEL
Kerklaan 67
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vr.enden en BegunsLgera
een Voorspoedig 1951.
P VAN REEUWIJK
Schilder en Behanger.
Parallelweg 27
Nieuwerkerk aan de IJssel.
H v d SCHELDE
Bondseafé „De Zwaan"
Dorpsstraat 43.
f-
Nieuwerkerk aan de IJssel.
Aan Familie, Vrienden en
Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar
JOB VAN GELDEREN
Leveosm ddelen
's Gravenweg 121
Nieuwerkerk aan de IJssel.
A. GROENENDIJK
Melk- en Zuivelproducten
's-Gravenweg 37
Nieuwerkerk aan de IJssel
wenst Vrienden ei Klantrn
^en Gelukkig Nieuwjaar.
FIRMA D A VAN YPEREN G. VAN HALM
Gouderak j Brood- en Banketbakkerij
Manufacturen Groeneweg 39. Zevenbuizen
Woninginrichting (Z-H.)
wenst allen Een Voorspoedi« en Gelukkig
een Gelukkig Nieuwjaar. 1951.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1951.
G SNOEI EN ZONEN.
Land- en Tuinbouwartikelen.
Kerklaan 34 - Tel. 252 213
Nieuwerkerk aan de IJssel.
STERKS GROENTEN. EN
FRUITHANDEL.
Burg. Jasstraat 17
Nieuwerkerk aan de Ussel.
wenst Familie. Vrienden en
Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
Firma M. den Hollander A Zn,
Veehtmdel - Nleawerkerk aId IJucl
wenst zijn geachte CHëatéie ea Vrienden
een gelnkkig en voorspoedig 19S1.
Barg. Jasstraat 18.
VAN DRIEL's L EV EN 8MIDDEL ENB EDIIJ F
Dorpsstraat 11, Nleawerkerk a.d. IJsse/
a
DE BE8TE WENSEN VOOR INI.
H. J. van Weelde M Barg. Jaastraat lf
Personen- en Ziekeaver. Lose Verknor
Nienwerkerk n.d. IJssel - Telefoon 384
wenst ai ju genekte Cliëntèle een gelnkkig ea voor.
•poedlg 19*1.
«LBLASSERDAM.
A. P STOLK
Rijwielen en Naaimachines.
Compliment van de Dag.
Dorpsstraat 45 Telef 308
Nieuwerkerk aan de IJsael.
Aan Familie, Vrienden en
Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
JOH STOLK
Bodedienst op Rotte-dem en
Gouda Kerklaan 68
I Nieuwerkerk aan de Ussel
E. VAN DIJK
Heren-Kapsalen
Polderstraat. - Alblasserdam.
wenst Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
DE BESTE WENSEN 1951
aan Vrienden en Bekenden.
M. P. H. v. d. HAAR
Correspondent
Schoonhovenache Courant.
Alblasserdam
West-KinderoUk 27*
BEDDENMAKERIJ RTOFFTBRDCKU
MANUFACTURENHANDEL
Kerkstraat 44 Telsfeen 444
ALBLASSERDAM
wenst U allen EEN VOORSPOEDIG 1951