UaMidetii
Hatckijde>uf
Hardrijderij
Nationale Hardrijderij
Nationale, Hardrijderij
Hardrijderij
Hardrijderij
VcoopicS
DIEPVRIES
Hardrijderij
Ontwikkeling van de kaasbereiding
Grijp de kans!!
"88®. E
Krtiiswoordpuzzle
Gevraagd:
Fa. Bodewes
bikkersbediende
Be5W
dagmeisje
op de KORTE BAAN
UITVOERING
Haastrechtse IJsclub
IJsclub „Vooruitgang"
Nationale
Hardrijderij
AANVANG
DINSDAG 2 JANUARI
9 UUR V.M.
GOUDA
te zorgen voer
brandbijten.
IJsclub „De Telegraaf"
NATIONALE
HARDRIJDERIJ
KUIKENS.
IJsclub „Nooit Gedacht"
DRIE AAN DE STOK
IJsclub „Stolwijk"
Nationale
VM MEERKERK
MINOR STATION CAR
Het Butagasdêpot
H. REHORST
Nationale
Prijzen: f 100.-, 150.-. f 25.-, f 10.-
ZIT™.
M. VISSER
IJsclub „Kunst en Vermaak"
HARDRIJDEN v. kinderen t.m. 13 Jaar
Nam. 3 uur een fenominale
Kunstrijdemonstratie
IJSCLUB „VOORWAARTS"
Nationale
IJsclub Door Eendracht Vooruit
Schoonhardrijderij v. Dames
Schoonhardrijderij v. Heren
NIEUWSBLAD VOOR ZTTTD-HOLLAND EN UTRECHT Rchoonhovensche Courant
VRIJDAG 19 DECEMBER 1950
Het i® onvermijdelijk, dal van overheidswege maatregelen worden genomen, die
er toe moeten bijdragen, dat onxe Nederlandse kaas haar goede reputatie be
houdt. Deze maatregelen tullen gericht moeten tljn op een verdere kwaliteitsverbe
tering van de melk. Daarbij is het van het allergrootste belang, dat de gehele
veestapel geheel tubereulose-vrij wordt gemaakt, aldus prof. ir. S. Hartman*, hoog
leraar aan de Landbouw hogeschool te Vt'agenlngen.
Kaasbereiding werd In ons land van ouds
her aangetroffen op de boerderijen in de wci-
destreken van het Noorden en het Westen d»>s
lands Hier was in vroeger tijden de zuivel
bereiding de hoofdbron van bestaan. Na 1880
begint c*e kraehtige ontwikkeling van de fa
briekmatige boter- en kaasbereiding en de/e
veroverde het terrein snel in Friesland. Ge
leidelijk pn veel lantrzamer was de overgang
tn Noord-Holland, terwyl in' het Goudse vol-
vette-boerenkaasdistrict de bereiding op de
boerderij stond hield.
De voor de boterherelding zo belangrijke
Uitvinding, dp centrifuge, werd destijds mis
bruikt voor de ontroming van voor de kaas
bereiding bestemde melk. Aan de naam van
de bekende Nederlandse vette kaassoorten,
waartoe ook pe Edammer werd gerekend, is
daardoor onberekenbare schade berokkend. In
1018 werden dan ook de Rijkskaasmerken
vastgesteld voor niet-volvette kaassoorten, ge
baseerd op het vetgehalte van de droge stof
van kaas Enkele jaren geleden werd boven
dien door de Overheid voorgeschreven, dat
Goudse kafls alleen mag worden gemaakt als
volvette kaas en Edammer als 40 kaas.
Zeer belangrijk bij de ontwikkeling van de
kaasbereiding is ook geweest het pasteurise
ren van de te verkazen melk. dat omstreeks
1020 in zwang kwam. De bedoeling daarvan
was de bedryfszekerhe.d te vergroten. De
pasteurisatie paste ook goed bij de toen juist
begonnen bestrijding van de tuberculose on
der het vee
Het verkrijgen van de grootst mogelijke
kaasopbrengst werd echter het doel van de
pasteurisatie. Als gevolg hiervan werd een
kaas verkregen zonder eigenlijke kaassnvaak,
die heel vaak sterk bitter smaakte Een en
•nder leidde tot een zeer aanzienlijke kwali-
teiUvermindoring van de kaas. Vrij algemeen
werd wel ingezien, dat het streven naar de
grootst mogelijk opbrengst een groot nadeel
voor de kaasbereiding betekende. Aanbevolen
werd daarom met hoger te pasteuriseren dan
nodig was voor vernietiging van eventueel
aanwez.ge pathogene bacteriën
Zeer belangrijk was ook, dat de pasteurisa
tie van de te verkazen melk. de kaasberei
ding mogelijk rtlaakte in die streken van ons
land. waar oorspronkelijk slechts boterberei-
ding plaats had. streken waar men de melk
éénmaal per dag afleverde aan de fabrieken
en deze voor een belangrijk deel van een te
slechte kwaliteit was om rauw te worden
verwerkt tot kaas Hierdoor is de kaaspro
ductie aanzienlijk toegenomen. Dit proces.dat
zich voltrok in de twintiger jaren, werd be
vorderd doordat het gebruik van de onder-
melk op de boerderij minder rendabel was.
8U de ontwikkeling van de kaasbereiding
in ons land heeft in verschillende opzichten
het voordeel op korte termijn op de voor
grond gestaan. De oorzaak was voornamelijk
te zoeken in de scherpe onderlinge concur
rentie van de fabrieken Op den duur moet
dit nadelig zijn. Zal Nederland In de toe
komst een belangrijke betekenis houden als
kaasexportefend land. dan zal er met alle
macht naar moeten worden gestreefd een pro
duct van zo goed mogelijke kwaliteit te ma
ken. De natuurlijke omstandigheden zijn in
ons land in veie opzichten gunstiger dan in
andere landen. De vakkennis en bereidings-
techniek staan op een hoog peil. Wij zullen
de specif.ek Nederlandse kaassoorten van een
betere kwaliteit kunnen maken dan in an
dere landen mogelijk is
Het zou voorts wenselijk zijn de kaas lan
ger te bewaren vóór zij in Consumptie wordt
gebracht. Hiermede ware rekening te houden
bij de grootte van de kaaspakhuizen. Het zou
ook nuttig zijn de kaasmerken zodanig te
veranderen, dat daarop een herkenningsnum
mer van de fabriek wordt aangebracht, waar»
mede de fabrieken die een uitstekend pro
duct bereiden, een zekere goodwill zouden
kunnen kweken.
MARKTBERICHTEN.
VEEMARKT GOUDA.
Aangevoerd 16 slachtvarkcns f 1.40—1.48 per
kg 164 magere varkens i 1.40—1.48 per kg.;
455 biggen f 22—30. Handel matig; 36 nuch
tere kalveren f 40—55. Handel vlug; 2 bok
ken en geiten. Geen notering.
UTRECHT. 21 Dcc. Ver Groenten- en
Vruchtenveiling Utrecht en omstreken. Vei-
lingberxcht van 21 December. Knoiselderie 2
15. sla 39. andijvie 3073. bieten gekookt»
11—25, boerenkool 14—28, kool gele 9—12,
kool groene 1521. kool rode 911, prei 8
25. rapen 8—11. stoofsla 75. spruiten 30—88.
uien 26. waspeen 8—32, winterwortelen 3
7, witlof 875.
KAASMARKT BODEGRAVEN.
Aanvoer 27 partijen kaas Eerste soort f 2 24
f 2.30; tweede soort l 2.19—f 2.23; extra tot
i 2.35. Handel matig.
KAASMARKT GOUDA.
Aangevoerd werden 98 partijen kaas. Prij
zen: le kwaliteit met ryksmerk f 2 24228,
2e kwaliteit met rijksmerk f 2.20—2.23, extra
zware tot f 2 33. Handel goed.
VEEMARKT 'S-HERTOGENBOSCH.
Op de markt van Woensdag werden aan
gevoerd 3131 stuks vee. zijnde: 994 runde
ren. 111 vette kalveren. 697 nuchtere kalve
ren, 70 zeugen, 211 lopers. 977 biggen, 54 scha
pen en lammeren. 17 geiten.
De prijzen waren als volgt: Melk- en kalf-
koeien van f 700—950 per stuk; guiste koeien
van f 415—615. kalfvaarzen van 1 650—925;
klamvaarzen van f 550625; guiste vaarzen
van f 525—600; pinken van f 385485; gras
kalveren van f 180—285; nuchtere fokkalveren
van f 105—235; nuchtere slachtkalveren van
f 48—65; zware nuchtere slachtkalveren f 90;
lopers van f 6080; biggen van f 2438;
drachtige zeugen van f 210—235; schapen van
f 80105; vette lammeren van f 7090, gei
ten van f 20—50.
MARKT BARNEVELD.
Pluimveemarkt: Gistermorgen was de a
/oer kleiner dan vorige week ais gevolg 1
de aan-
orige week ais gevolg van
het feit. dat er door de feestdagen minder
tijd voor het aanvoeren was. In het begin
van de markt gingen de zware oude kippen
vlug weg. maar later was de handel in dit
pluimvee stug Wilde en tamme konijnen
gingen tegen hoge prijzen weg. De aanvoer
ervan was klein. Over het algemeen was de
handel redelijk met trage afloop. De totale
aanvoer bedroeg ca. 12.700 stuks,
m Prijzen: Oüde kippen f 1.25—6 (per kg. f 1 80
1A kin A PCniBkJCT J--2.20). oude hanen f 3—5. N.-H. blauwe kul-
fUJNUAUdUlLIMól tens (per kg. f 2 50-290). tamme konijnen
f 3—9.50, tamme eenden f 1.25—3. ganzen f 6
—12. hazen f 4—7.50. fazanten f 3—4.50. patlij
zen f 1 50—2.15. wilde kon.jnen f 2—2.50. wil
de eenden t 2—2.50, wilde duiven f 0.50—
0.60.
Eiermarkt; Gistermorgen vlotte handel. To
tale aanvoer 1000.000 stuks. De prijzen etf-
g-n iets en waren ditmaal: Jonge henneneie-
ren f 11 50—13 50, grote eieren f 14—15 per
100 stuks. Er werd in hoofdzaak gekocht voor
het binnenland, dat meer opneemt nu de prij
zen de laatste tijd gedaald zijn.
Krimpenerwaard: Van Zaterdagmiddag 2
uur tot Maandagochtend 8 uur zijn aanwi - S
de artsen: H. F. Adam te Stolwijk. Telefoon
K 1824—327; J. N. B. van der Grient te Berg
ambacht, Telefoon K 1825—216; C. G A. von
Lindern te Krimpen aan de Lek, Telefoon
K 1895451; voorts op Zaterdag van 1419
uur: Joh. Bouman te Gouderak. Telefoon
K 1827—312; en van Zaterdag 19 uur tot
Maandag 8 uur: W. J. Leeuwenburg te Ouder
kerk aan de IJssel. Telefoon K 1894266.
Gedurende de jaarwisseling gelden de vol
gende waai nemingen:
Bergambacht: Van 1 Januari 8 uur tot 2
Januari 8 uur J. N. B. van der Grient, Tele
foon K 1825—218.
Ouderkerk aan de IJssel en Gouderaki
Van 1 Januari 8 uur tot 2 Januari 8 uur; W J.
Leeuwenburg te Ouderkerk aan de IJssel. Te
lefoon K 1894—266.
Buiten deze uren en ln de andere dorpen
Is de eigen huisarts aanwezig.
Arkel - Meerkerk - Leerbroek - Noorde-
looa - Glesaen-Nieuwkerk: W. Fokkens te
Leerbroek. Telefoon 11; en H A. ten Du\jn
te Giessen-Nieuwkerk. Telefoon 5.
Capelle aan de IJssel: A. H. C. v. Senus, Te
lefoon K 1804—503.
Haastrecht - Polsbroek - Oudewater: Dr. PRFDIKRFI1RTFN
Hoving te Oudewater. Telefoon 57. 1 m-l/HVDGUR 1 CU
Moordrecht - NIeuwerkerk aan de IJasel:
J. C. van Westendorp te Moordrecht, Tele
foon K 1827—315.
KeeuwUk: 30 en 31 December J. van der
Goot. Telefoon K 1829—254; 1 Januari: J. P.
Hoeneveld. Telefoon K 1829—227.
Waddlnxveen: J. W. H. Helleman, Tele
foon 379.
Dierenartsen Schoonhoven - Bergambacht:
de heer Wensink te Bergambacht, Telefoon
K 1825—357.
Voor zover niet nader vermeld, gelden deze
diensten ook voor Nieuwjaarsdag.
Zondag 13 Dec. 1950
(Oudejaarsdag).
(Advertentie LM.).
Wat 1951 biedt kan niemand zeggen
Alleen dit ls zeker, het hele jaar
zult U niet zo goedkoop kunnen
slagen voor
C0RSETTEH.TRIC0TAGES.it KOUSEN
dan nu,
in de opruiming bij van Tperen
GRIJP DE KANS 11 KOOP NUI
Vin YpBren's Corietspeciulzaak
MARKT 18 - GOUDA
NED .HERV. KERK.
ALBLASSERDAM vm. 9 30 uur da. Trouw;
's avonds 6 uur ds. .Ewoldt.
AMMERSTOL 's avonds 6.30 uur ds. Hugen-
holtz. Oudejaarsavondwijding.
Herv. Geréf. Evangelisatie Gebouw, 's av.
6 30 uur de heer Overweel. van Dordrecht.
ARKEL vm. 10 uur ds. Wieman, van Hoog-
B-okland.
BENSCHOP vm. 9.30 uur ds. Koolhaas, van
Loplkerkapel, Doopsbedienmg. s avonds 6
uur ds. Van der Linde, van Zeist. Oudejaars
avondcollecte.
BERGAMBACHT vm. 10 uur en 'a avonda
6.30 uur ds. Lekkerkerker.
Uitgetredenen Ned. Herv. Kerk. vm. 9.30
uur en 's avonds 630 uur Leesdicnst.
BERKENWOUDE en ACHTERBROEK vm.
10 uur en 's avonds 7 uur ds. Prigster. Oude
jaarsavondcollecte.
BLESKF.NSGRAAF vm. 930 uur en 'a av.
630 uur ds Leen mans.
BRANDWIJK vm. 930 uur en 'a avonda
630 uur ds Van Kooten.
CAPELLE AAN DE IJSSEL vm 10 uur ds.
Van der Giessen; 's avonds 7 uur ds. Baks.
Kapel Kanaalweg geen Dienst.
Herv. Geref. Evangelisatie, Boezemstraat,
vin. 10 uur en nm. 4 uur de heer De Vos.
.GIESSENDAM vm 9 uur de heer Terlouw;
vm. 10.45 uur ds. Piodk, van Giesscn-Oude-
kerk.
GIESSEN-NIEUWKERK vm 030 uur Lees
dicnst. s avonds 7.30 uur, d». Kraag, van
Hardmxveld.
GIESSEN-OUDEKERK vm. 10 uur ds. Eich-
horn, van Sliedrecht; 'a avonds 6.30 uur ds.
Pronk Oudejaarsavondcollecte.
GOUDERAK vm. 9.S0 uur de heer Van
Herk. 's avonds 7 uur ds. Van den Heuvel,
van Schoonhoven. Collecte pved. weduwen-
en wezenfonds.
HAASTRECHT s avonds 6 30 uur dsa De
Voogd van der Straaten. Oudejaarscollecte.
Ned. Herv. Geref. Evangelisatie, vm. 10 uur
en 's avonds 6.30 uur evangelist De-Pater.
HARDINXVELD vm. 9.30 uur en a avonds
6 uur ds. Kraaij.
HEI- en BOEICOP vm. 9 30 uur ds. CortS,
van Vianen; s avonds 6 uur de heer De Groot,
van Nieuw-Lekkerland.
HEKENDORP vm. 10 uur en 's avonds 6.30
uur de heer Excalto. van Linschoten.
JAARSVELD vm. 9 30 uur ds. Van Tuijl.
van Lopik; 's avonds 6 uur ds. Schroten, van
Harmeien.
KINDERDIJK vm. 10 uur en 's avonds 6
uur de heer Van der Hoeven, van Waddlnx
veen.
KRIMPEN AAN DE LEK vm. 10 uur ds.
Hugenholtz. van Ammeratol; nm. 2 uur ds.
Lekkerkerker. van Bergambacht; s avonds
630 uur ds. Boer. van Gouda.
LANGERAK vm. 9.30 uur Leesdlenst; 's av.
6 uur ds. Van Kooten.
I.EKKERKERK s avonds 7 uur ds. Ligt-
helm. Extra collecte.
Herv. Evangelisatie, vm. 10 uur en 's avonds
6.30 uur Leesdienst.
LEXMOND vm. 9 30 uur de heer Van Koo
ten. van Groenekan; 's avonds 6 uur ds. Ha
genaar. van Vianen.
LOPIK vm. 9 30 uur ds. Van der Linde, van
Zeist: s avonds 6 uur ds. Van Tuijl.
MOLENAARSGRAAF vm. 10 uur Lees
dienst; 's avonds 6.30 uur ds. Vroegindewei,
van Papendrecht.
MOORDRECHT 's avonds 7 uur ds. Stapert
Oudejaarscvonddieost
Ned. Herv. Evangelisatie °P Geref. Grond»
slag. vm. 10 uur en 's avonds 6.30 uur de heer
Ockerse.
NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL vm. 10
uur en 's avonds 6.30 uur ds. Timmer.
NIEUW-LEKKERLAND vm. 10 uur en
nm 2.30 uur ds. Abma, van Rotterdam.
NIEUWPOORT vm. 10 uur de heer De
Groot, van Nieuw-Lekkerland; 's avonds 6
uur ds. Van Lokhorst.
OTTOLAND vm. 9.30 uur Leesdienst; 'a av.
6.30 uur ds. Anker.
OUDERKERK AAN DE IJSSEL vm. 930
uur en 's avonds 6.30 uur ds. Timmer.
Wijkgebouw, vm. 930 uur en 's avonds 6.30
uur de heer De Redelijkheid.
PAPENDRECHT vm. 10 uur ds. Vroeginde-
weij; 's avonds 6 uur ds. Van Galen.
POLSBROEK en VLIST vm. 9 30 uur d».
Koolhaas, van Amersfoort; 's avonds 6.30 uur
de heer Blijleven, van Winterswijk.
REEUWUK Dorp, vm. 9"~
GIESSENDAM vm. 930 uur en 'a avonds
6 uur ds. De Graaf.
KINDERDIJK vm. 10.30 uur en 's avonds
6.30 uur ds Van Kamp.
PAPENDRECHT vm. 11 uur ds. Stolte. van
Alblasserdam, 's avonds 7 uur ds. Wouters,
van Dordrecht.
CHR. AFGESGH. GEMEENTE.
WADDINXVEEN vm. 0.30 uur en s avondg
5 uur Leesdienst.
VER. WET EN EVANGELIE.
WADDINXVEEN 's avonds 9.30 uur ds. Of-
fringa, van Scheveningen.
GEREF. GEMEENTE.
ALBLASSERDAM vm. 10 uur en 'a avonds
6.30 uur ds Van de Ketterij.
CAPELLE AAN DE IJSSEL. De Ruljter-
straat. vm. 10 uur en. 's avonds 5 uur Lees
dienst.
GIESSENDAM vm. 10 uur en 's avonds
6 uur Leesdienst.
NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL vm. 9 30
uur en nm. 3 30 uur Leesdienst. Woensdag
3 Januari. avonds 7 uur. ds. De Wit.
VRIJE GEREF. GEMEENTE.
GIESSENDAM vm. 10 uur en* 's avonds
6 uur Leesdienst.
OUD GEREF. GEMEENTE.
ALBLASSERDAM vm. 9.30 uur en 's avonds
6 uur ds. Toes.
CAPELLE AAN DE IJSSEL, Bermweg 362,
vm. 10 uur en "s avonds 5 uur ds. Van Dijk.
MOORDRFCHT Ned. Herv. Evary
Z--.L Grondsli
Ockerse.
op Geref. Grondslag, vm. 10 uur
igellsatl;
ae heei
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOL! AND EN UTRECHT (Scnoonnnvensche Courant
RIJD AG 99 DECEMBER IMt
Buffelstraat,
de heer De Jong.
10 uur en 'a avonds 5 uur
IJsseldijk. vm. 10 uur en 's avonds 5 uur
?r Wijnne.
de heer
Bermweg 554, vm. 10 uur en avonds
6 uur Leesdienst.
GIESSENDAM vm. 10 uur en 's avonds
6 uur'ds. Van der Poel.
MOORDRECHT vm. 10 uur en nm. 4 uur
Leesdienst.
PAPENDRECHT vm. 10 uur en avonds
6 uur de heer Kolijn.
CHR. GEREF. KERK.
PAPENDRECHT vm. 10 uur en 'a avonds
8 uur ds. De Waal.
EVANGELISATIE.
ALBLASSERDAM vm. 0 30 uur en 's avonds
6 uur de heer Verloop. Geref. Samenkomst.
NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL vm 1f
uur ds. Timmer.
NIEUW-LEKKEKLAND vm. 10 uur dn
Boer. van Gouda. Beyest.gng ambtsdragers.
NIEUWPOORT vm. 10 uur ds. Van Lok.
horst
OTTOLAND vm. 0.30 uur ds Anker
OUDERKERK AAN DE IJSSEL vm. 9 3f
uur ds. Timmer.
Wijkgebouw, vm. 9.30 uur de heer De Ra.
delijkheid.
PAPENDRECHT vm. 10 uur ds. Vroegind*
Weij.
REEUWIJK Dorp. vm. 9.30 uur ds. Huls. van
Gouda
SCHELLUINEN vm. 10 uur ds.
SCHOONHOVEN vm. 10 uur ds. Van
Heuvel. Bevestiging ouderlingen en
SLUIPWIJK vm. 10 uur ds. Baars.
STREEFKERK vm. 10 uur ds Julius.
STOLWIJK vm. 10 uur de heer Kruithof
van Waarder. m
WAARDER vm. 9 30 uur ds. Westland.
WADDINXVEEN vm. 9.30 uur ds. MolL
WILLIGE-LANGEKAK vm. 10 uur d**l
Lans.
GEREF. KjNtKEN.
ALBLASSERDAM vm. 9 30 uur ds. Stolte.
BENSCHOP vüi. 9.30 uur ds. Datema, enu»
pred. te Driebergen.
BRANDWIJK vm. 9.30 uur ds. Hofland.
CAPELLE AAN DE IJSSEL. IJselmonsds»
Laan. vm. 10 uur ds. Griffioen.
Kapel Kanaalweg, vm. 10 uur ds. Kales, vaf
Kralingen.
GIESSENDAM vm. 9.30 uur ds. Matter.
HARDINXVELD vm. 9 30 uur ds. Visser.
KRIMPEN AAN DE LEK vm. 10 uur Lees»
dienst.
LÉKKERKERK vm. 10 uur ds. Oldemana.
LEXMOND vm. 9.30 uur ds. Hulste(jn, em>
phed. te Apeldoorn.
MOORDRECHT vm. 10 uur ds. Kalkman.
NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL vm. lf
uur ds. Schaafstna. van Rotterdam.
NIEUW-LEKKERLAND vm. 10 uur ds,
De Feijter.
OUDERKERK AAN DE IJSSEL vm. 0.301
uur ds. Vreugdenhil.
PEURSUM vm. 10 uur ds. Van Bekkum.
REEUWIJK aan de Biug, vm. 10 uur erf
's avonds 5 uur ds. Kaptein.
SCHOONHOVEN en WlLLIGE-LANGERAR
vm. 10 uur ds. De Ruiter.
WAARDER vm. 9.30 uur en avonds 8.3f
uur ds. Boer.
WADDINXVEEN vm. 10 uur ds. SnoefJ.
GEREF KERKEN (Art 31).
ALBLASSERDAM vm. 8.45 uur ds. Var*
uur ds. Baars,
van Sluipwijk; 's avonds 6.30 uur de heer
Stolk. van Bergambacht.
SCHELLUINEN vm. 9.30 uur en 's avonda
6 30 uur ds. Dorsman.
SCHOONHOVEN vm. 10 uur en 'a avonds
5 uur gfe Van den Heuvel.
Merv. Minderheidsgroep. Zaal Muilwijk
'f avonds 5.30 uyr ds. Siraf. van Rotterdam.
SLUIPWIJK vm. 10 uur de heer Stolk, van
Bergambacht; 's avonds 6.30 uur ds. Baars.
STREEFKERK vm. 10 uur en 's av. 6.30
uur ds. Julius, Collecte voor het fonds pre-
dikants weduwen en wezen.
STOLWIJK hm. 130 uur ds. Moll, van
Waddinxveen: 's avonds 7.30 uur ds. Van
Ewijck. van Gorinchem. Oudejaarsavonddienst
Oogstcollecte.
WAARDER vm. 930 uur ds. Breure. van
Zegveld; 's avonds 6.30 uur ds. Westland.
WADDINXVEEN vm. 930 uur en 'a avonda
6.30 uur d». Mali.
WILLïGE-LANCERAK vm. 10 uur en
'a avonda 6 uur ds. Lans.
R.-K. KERK.
CAPELLE AAN DE IJSSEL. Kapel Kruis
verheffing. Nijverheidstraat, vm. 8 uur en vm.
10 uur hT Mis.
MOORDRECHT vm. 7.30 uur en vm. 10 uur
H. Mis; 'a avonds 5 uur Lof.
REM. GEREF. GEMEENTE.
SCHOONHOVEN 'f avonds 7 uur da. Den
Broeder.
WADDINXVjSEN a avonds 7 uur ds. Lafo-
rêt.
VRIJZ. HERVORMDEN.
ALBLASSERDAM 's avonds 7 uur ds. Slaa-
ger.
KRIMPEN AAN DE LEK 'a avond» 6.30
uur de heer Vroegindeweij.
NED. PROTESTANTENBOND.
AMEIDE vm. 10.30 uur ds. Slaager. voor
ganger Vnjz. Hervormden te Alblasserdam.
GEREF. KERKEN.
ALBLASSÉRDAM vm. 9 30 uur en 's avonda
6 uur ds. Stolte.
BENSCHOP vm. 0.30 uur en 'a avonda 6 uur
ds - Datema. em.-pred. te Driebergen.
BERGAMBACHT vm. 10 uur en 'f avond»
6 30 uur ds. Firet.
BRANDWIJK vm. 9.30 uur en avonda
6 30 uur ds. Hofland.
CAPELLE AAN DE IJSSEL. IJsselmondse
Laan. vm. 10 uur en nm. 4.30 uur ds. Griffioen.
Kapel Kanaalweg, vm. 10 uur en nm. 4.30
uur ds. Van Es. van Hillegersberg.
GIESSENDAM vm. 0.30 uur en 'a avonda
6 uur ds Matter.
HAASTRECHT vm. 10 uur en avonda
6 30 uur ds. Van Urk.
HARDINXVELD vm. 9.30 uur en avonda
6 uur ds. Visser.
KINDERDIJK nm. 3 uur ds. De Feijter.
KRIMPEN AAN DE LEK vm. 10 uur en
nm. 230 uur ds. Brinkman, van Wassenaar.
LEKKERKERK vm. 10 uur en 'a avonda
630 uur ds Oldemans.
LEXMOND vm. 9 30 uur en 'a avonds 6 uur
ds. Hulsteyn. em.-pred. te Apeldoorn.
MOORDRECHT vm. 10 uur en 's avonda
6 uur ds. Kalkman.
NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL vm. 10
uur en 's avonds 6.30 uur ds. Van der Linde,
van Rotterdam.
NIEUW-LEKKERLAND vm. 9.30 uur en
'a avonds 6 uur ds. De Feyter.
OTTOLAND vm. 9-30 uur ds. Van Bekkum,
vat) Peursum; avonds 6.30 uu^ ds. Van den
Maandag 1 Januari 1951 (Nieuwjaarsdag).
ALBLASSERDAM vm. 930 uur ds. Toes.
BENSCHOP vm. 9.30 uur d«. Van der Lin
de. van Zeist. Bevestiging van twee ambtsdra
gers.
BERGAMBACHT vm. 10 uur ds. Lekkerker
ker.
BLESKENSGRAAF vm. 9.30 uur ds. Leen-
BRANDWUK vm. 9.30 uur ds. Van Köoten.
CAPELLE AAN DE IJSSEL vm. 10 uur ds.
Van der Giessen.
Herv. Geref. Evangelisatie, Boezemstraat,
vm. 10 uur de heer De Vos.
GIESSENDAM vm. 9.30 uur de heer Ter
louw.
GIESSEN-NIEUWKERK vm. 9.30 uur da.
Luteijn. Bevestiging ambtsdragers.
GIESEN-OUDEKERK vm. ll
Pronk.
GOUDERAK vm. 10 uur de heer Van Herk.
HARDINXVELD vm. 9.30 uur ds. Kraaij.
Bevestiging ambtsdragers.
HEI- en BOEICOP vm. 9.30 uur de heer
r Van Buu-
10 uur ds.
Blijleven, van Rotterdam.
HEKENDOK
)RP vm. 10 uur de
ren. van Polsbroek.
JAARSVELD vm. 930 uur Leesdienst.
KINDERDIJK vm. 10 uur de heer Van der
KRIMPEN AAN DE LEK vm. 10 uur ds.
Abma. van Rotterdam.
LANGERAK vm. 9.30 uur ds. Van Kooten.
LEKKERKERK. Herv. Evangelisatie, vm.
10 uur Leesdienst.
LEXMOND vm. 9 30 uur ds. Roelofsen, van
Bodegraven. Bevestiging ouderling en diaken.
MOLENAARSGRAAF 's avonds 6.30| uur
ds. Vroegindeweij, van Papendrecht.
3ENDAM vm. 9 30 uur ds. De Graat
KINDERDIJK vm. 1030 uur ds. Van Kamp,
PAPENDRECHT vm. U uur ds. Van der
Loo, van Dordrecht.
CHR. AFGESCH. GEMEENTE.
WADDINXVEEN vm. 9.30 uur Leesdienst
GEREF. GEMEENTE.
ALBLASSERDAM vm. 10 uur da. Van d«
Ketterij.
CAPELLE AAN DE IJSSEL, De Ruijterv
straat, vm. 10 uur Leesdienst
GIESSENDAM vm. 10 uur Leesdienst
NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL vm. 0.30
uur Leesdienst.
VRIJE GEREF GEMEENTE.
GIESSENDAM vm. 10 uur Leesdienst
OUD GEREF. GEMEENTE.
ALBLASSERDAM vm. 9 30 uur <D. Toe».
CAPELE AAN DE IJSSEL. Bermweg 554
nm. 2.30 uur ds. MieraB, van Krimpen aa*
de IJssel.
Goudenregenstraat, vm. 10 uur ds. Vlot
Buffelstraat, vm. 10 uur de heer De Jong.
IJsseldijk, vm. 10 uur de heer Wijnne.
Bermweg 362. vm. 10 uur ds. Van Dijk.
GIESSENDAM vm. 10 uyr Leesdienst
MOORDRECHT vm. 10 uur Leesdienst
PAPENDRECHT vm. 10 ur de heer KoUJ»
CHR. GEREF. KERK.
AMEIDE 's avonds 7 uur ds. Laman, vaa
Rotterdam.
NIEUWPOORT avonds 6.30 uur da,
Smits, van Driebergen.
PAPENDRECHT vm. 10 uur d». De Waafc
EVANGELISATIE.
ALBLASSERDAM vm. 9.30 uur de heeg
Verloop, Geref. Samenkomst
woot opleiding ln het
„achinevak
leerling draaien
bankwerkers
Haastrecht
Terstond gevraagd:
ge» Halfwas
Loodgietersknecht
voor vast werk.
Aanmelden by STOLWIJKS
WODGIETEBSBEDRIJ^te
FLINKE
of
lozorger gevraagd
flRMA A. ZIJDERLAAN,
Schoonhoven.
OUDERKERK AAN DE IJSSEL vm. 930
uur en 's avonds 6.15 uur <js. Vreugdenhil.
PAPENDRECHT vm. 10 30 uur ds. Reyen-
ga. van Dordrecht, nm. 3 uur ds. Ronge. van
Zwyndrecht.
PEURSUM vm. 10 uur en 's avonds 6.30 uur
ds Van den Berg, van Ottqjand.
REEUWIJK aan de Brug, Vm. lOuuren'sav.
5 uur ds. Kaptein.
SCHOONHOVEN en WILLIGE-LANGERAK
vm 10 uur en 's avonds 6 uur ds. De Ruiter.
WAARDER vm. 9.30 uur en 's avonds 6.30
uur ds Boer.
WADDINXVEEN vm. 10 luur en 's avonds
6.30 uur lis. Snoelj.
GEREF KERKEN (Art. 31).
ALBLASSERDAM vm. 8.^1 uur en 's avondg
5 uur ds Van Kamp,
Horizont sal; 1. constructie; 6. satan;
11. indon. geldstuk; 12. vulkaan; 15. wetslor-
mule; 17. landbouwwerktuig; 19. aanhef; 20.
ent, 21. plaatsvng <afk. in advert.); 22.\ach-
teraf; 23. deel van gelaat; 25. manier van rei
zen: 27 lichtbron; 28. berg; 29. voorzetsel
(Eng); 30. motorschip: 31. voorzetsel; 33. ik
bid (Lat); 34. ziltig; 36. Europeaan; 38. ge
schater; 41 met nu; 44. gelijk; 47. Indisch
eiland; 40. Noors natuuronderzoeker; 50. fraai;
51. geestdrift; 52. spraak: 53 moed. 54. opzet
55. inpakken (vervoegiru{)57. Europees land
(afk); 59. naaldboom; 61. ruilmiddel: 63.jon
gensnaam: 66. reeds; 67. getij, 69 groente; 70.
schoenmakerswerktuig; 72. ipdien; 73. rook
artikel 76. mondstang, 77. gereed, 78 motor
races; 80. voorn, bekend Amerikaan; 81 knok
ploeg, 83 getal 84 schrijfbord: 85 plaats in
Gelderland. 86. ledemaat; 88. afstand; 89- een
oersooa 4
Vertjcaal: 2. naschrift; 3. signaal: 4 ge
wicht; 5. kleide padvinder; 6 datum (Eng);
7. boom; 8. flUid; 9. en dergelijke; 10. vrolijk
heid; 13. teugel; 14. bars; 16. vrucht; 18. ge
luid; 22 geiangenis; 24. per procuratie; 25.
grondvorm JjhaUMidag. 27. aldus, 29 slee;
32 middelbur®Penijd; 34. boeknóudkundige
bewerking SS^kerkbewaarder; 36 vloeibaar
deeg, 37. lijdzaamheid; 39. edelen; 40. uitroep;
42. vreemd; 43. mop; 45. plaats in Zeeland;
46 zeevis, 48. voorzetsel; 50. jongensnaam
(afk.) 54 zuil;. 55. onbetrouwbaar, 56. merk;
58. moeilijk; 60 familielid; 62. Chinees munt
stuk; 64. fee: 65 rund; 67. zoogdiertje; 68.
meester, 70 getij: 71. deel van mond; 74 be
grip; 75 te gap. 78. drank (Eng»; 79. aanwij
zing 81. toiletartikel; 82. pol opsporings
dienst; 84. mil. rang. 87. met name.
WOENSDAG S JANl'ARI 1951 HALF TWEE
TE NIEUW-LEKKERLAND
HET ZELFSTANDIG
gevraagd.
Mevrouw VAN YPEREN
Markt 18 - Gouda.
om het Kampioenschap van het district
Alblasaerwaard.
De deelnemers moeten lid zijn van een aangesloten club
In het gewest Zuid-Holland. De 1ste en 2e prijswinnaar
worden afgevaardigd voor het Provinciaal Kampioenschap
3W Prijzen-, een verguld zilveren medaille plus 50.
Zilveren medaille plus 25.
Bronzen medaille plus 10.
ER WORDT NIET OP TIJD GEREDEN
Chr. Sim. Zingwrinlging
„DE LOFSTEM"
Bltssvn-Nleuwkerk
Dir. A. Schakel
•|i ZaUrdig 30 Dec. 1950
6tr. Kerk te *PEURSUM
Met medewerking, van
Mei. WILL PLAT, Sopraan
KEES DEEN1NK Bariton
Uitgevoerd wordt:
Kerst-Oratorium
„CHRISTUS GEBOORTE"
van R. Beintema
voor Solo, Koor en Orgel
Intrée 11.00 Aanv. 7.30 u.
(Tekstboekje Inbegrepen)
Kaarten verkrijgbaar b/d In
gang der Kerk.
Zaterdag 30 Dee. IJs en Weder dienende
NATIONALE HARDRIJDERIJ VOOR HEREN OP DE
KORTE BAAN.
111!
Prijzen 30.—; f 15.S 8.-—.
Inleg 1.—. AANVANG 2 UUR. Aanmel
den aan de IJstent 2 uur. DES AVONDS VERLICHTE
BANEN.
Ammerstol
VOOR MANNEN OP DE KORTE BAAN
OP ZONDAG 31 DECEMBER
PrUzen 40.20.—; 10.—.
Inleggeld f 1.S0. Aangifte 1 uur.
AANVANG 1.30 UUR.
IJS EN WEDER DIENENDE EN BIJ GE
NOEGZAME DEELNAME
DE BURGEMEESTER VAN
Graot-Ammen,
Niwwpoori en
Langarak
verzoekt alle belangheb
benden, zolang de vorst aan
houdt,
J. Brouwers.
GROOT-AMMERS
IJS EN WEDER DIENENDE EN BIJ GE
NOEGZAME DEELNAME
OP DE KORTE BAAN VOOR MANNEN
OP ZATERDAG 30 DECEMBER 1950.
IÉ
4e PRIJZEN 100.—50.—: 28.—, 10.—
II II
INLEGGELD 3-—. AANGIFTE OP DE
BAAN l UUR AANVANG 1.30 UUR-
OPGELUISTERD MET MUZIEK. Het Bestuur. Telef. 48
Broederij.
U levert Uw Kuikenbon b(j
ons ln, en wU zorgen voor
Ook gelegenheid voor opfok
Erkend br. No. 12087
Beleefd aanbevelend:
W. LIT TEL
WILLIGE-LANGERAK
Telefoon K 1823—410.
Hallo! Hallol
DUINREL-RAGE
te Berkenwoude.
Iedere week, waar hij dan
[moet wezen,
Gans de omtrek 't is bekend,
T REGTHUIS, midden op
[het dorp.
Een fijn Café. waar ieder
[went
Ga daar vooral toch eens
[naar binnen.
Terug komt U daar zeker
[weer.
Heus. daar Is 1 f'in steeds
[voor elkaèr.
Uit en thuis in ene keer.
Beleefd aanbevelend:
Mel. M.W. VERWAAL
BERKENWOUDE
POLSBROEK (Dorp)
Ms en wederdlenende en b(j genoegzame
deelname
VOOR DAMES EN HEREN OP ZATER
DAG 30 DECEMBER 1950 DES NM.
t UUR
AANGIFTE 1.30 uur. INLEGGELD f 0.50
PRUZEN 18.-
it.—j t
TE 8TOLWUK
VOOR MANNEN OP DE KORTE
BAAN
b(J genoegzame deelname. IJs en weder die
nende op
ZATERDAG 30 DECEMBER 1950
PrUzen 40.—: 20.— en 10.—.
Aangifte 1 uur. Inleggeld f 1
Starten volgens artikel 12 van het reglement.
HET BESTUUR
^4 -^4
De alom bekende
SCHOUWEN
voorh. gemaakt door GEBR.
OOMS worden thans gere
geld gemaakt door
J. H0EJEHB0S
ammerstol.
p
W- Voor alle soorten
Ruiter-, Akkrum
Schaatsen
Schoenen - Huluuchoenen
Tassen en Scboenreparatle
H.
Kerkstraat I - Streefkerk.
CliSnten en Familie
een Gelukkig Nieuwjaar.
SPEC. WEEK-RECLAME!
Velen zagen met angst en
beven deze winter tegemoet
Wat moest dat worden?
Wollen Dekens 50-60 gulden
Maar onze ijverige inkoper
ging op stap en zie daar!
Het wonder van Gorcuml
Slechts 7 dagen koopt U al
leen bU ons een prachtig
2-pers. z\)den gestikte Deken
met prima bloemdama». dte
moest kosten 39-80
VOOR SLECHT8 2MS.
HAAST Uit
terra - groen- geel - blaow
WONINGINRICHTING
W. v. Maartit Zn.
Hoogztr. 12 - GORINCHEM
Telefoon 2529.
en de ideale wagen voor reizigers, die altijd veel bagage
meenemen Zitplaatsen voor 4 personen.
Bi) een extra omvangrijke lading kunt U de achterste zitting
neerklappen en 300 kg vervoeren Brede achterdeur geeti
gemakkelijk toegang tot de laadruimte.
Kortom.... ruim atork b»trouwbaar suinifl.
OORINCHEM, GEBR. VOORSLUYS, WEST WAGENSTRAAT 40, TEL. 274T
SCHOONHOVENi AUTOBEDRIJF OOEDHART ft DE BRUIJN
LOPIKERSTRAAT 75, TEL. 454 EN 296
UWN
NOOTEN
m
te BERGAMBACHT
wenst alle abonne's en toekomstige abonne s
EEN GELUKKIG NIF.UWJAAR
TELEFOON 5TI - BERGAMBACHT
Polsbroekerdamie IJsclub
POLSBROEKERDAM
VOOR MANNEN
©P MAANDAG I JANUARI 1981 b(J
genoegzame éeeiname de« n.m. t uur.
AANGIFTE 1 30 UUR. INLEGGELD 2 50
4.
OP STREEK OM PAALTJES
OP WOENSDAG 3 JANUARI dea na
middags 2 uur.
AANGIFTE 130 UUR- INLEGGELD f 1
PRIJZEN 18.-
1 15.—1 10 —5 t 0
HET BESTUUR
Wedstrijden bij genoegzame deelname.
Zaterdag 3G Dec. 'a avond» 7 uur HARDRIJDEN MET 3
AAN DE STOK. Prijzen IS—, 13—. f
Inleggeld leden f 0.50. niet-leden f 1—
Maandag l Januari, 'a avonda 1 uur SCHAKEN VAN DE
BAKER. PrUzen 18.—: f 10 1 »0-
Inleggeld leden f 0.50. niet-ledcn f 1
Dinsdag I Januari 'a middag. 2 uur Nationaal SCHOON-
HARDR1JDEN voot mannen om turven. PrUzen ƒ3-.
1 is—10.—; 8.—; 2.80.
Inleggeld 1.50. Aenglfle 130 uur
Alle wedstrijden opgeluisterd met murlek. Het Bestuur
Groenten zijn duur!
Eet daarom met Oud- en
Nieuwjaar een.
De prüien rlin .terk verlwjd
Kerk strest 9 - Telefoon 477 - Schoonhoven
GEBR. DE WAARD
Aannemers van Sloopwerken
Ridder t. Ctlewel 45 - Tel. 224®
Jaagpad I® - Tel. 2569
P.F.
GOUDA
SCHOONHOVEN. Aangesloten bU de K.N.8.B.
IJS EN WEDER DIENENDE
SATERDAG 30 DECEMBER nm. t UUR
Toor Leden (korte baan)
HOOFDPRIJZEN 20.—; 10.—; 1 80 en 80.
Gereden zal worden met premiegelden per rit.
Aangifte 1.30 uur op de baan. Inleggeld f 0.50
Entree S.50 Kinderen tot en met 17 jaar f 0.28.
MAANDAG 1 JANUARI 11.30 UUR
PRIJZEN 1.l»l 1 f 1-50 «n 1 l"~'
van 14 tot en met 1« Jaar
PRIJZEN 10.—J 7.50; 5—, 2.80.
Aangifte op de baan 11 uur. Inleggeld f 0 25
Sr
DOOR 3 PROFESSIONALS
Mej Riek v. d. Heuvel, mej. Nellie Maaa en de heer Charl
Vaaterman zullen «demonstreren Bolo Dana. Paar Dansen en
Kom lach nummer.
DAÓKAARTEN 0.7» AVONDKAARTEN 0 35
NOORDEI.OOS.
IJ. en wederdienende
MAANDAG I JANUARI A.^
OV DE KORTE BAAN
PRIJZEN 100.—; 50.—: 38.—I 10.-^
INLEGGELD f 2 50. TELEFOON 1
I.EXMOND
Ui tn wederdlenende en bU genoegzame deelname
MAANDAG 1 JANUARI a.a. OM 3 UU»
PRIJZEN 100—t W
INLEGGELD 3.—.
DINSDAG 3 JANI'AII
—4 35.—t 10/-W
n.m. t UUR
OM TURVEN
PRIJZEN 1 to.—1 II.—I t *•-1
INLEGGELD 1.—.
DONDERDAG i JANUARI as. n.m. I nuf
ff PRIJZEN
TELEFOON 353
OM TURVEN.
30 l 13.—
10 I I -»
HET BESTUUR.