Hónddt
Gebr. FUEST
Opruiming
BuyeijU StuflctM
i
ff
BALANS-OPRUIMING
Hardrijderij
Ringrijderij
BALANS-OPRUIMING
NATIONALE
HARDRIJDERIJEN
J PHILIPS-SERVICE JAN BROUWER's RADIO - SCHOONHOVEN 1
ALBLASSERWAARD
HARDRIJDERIJ
Schoonhardrfjden
IJsclub Zevenhuizen -
H. Rehorst
MuUUcs-Spoct
EENDAGKUIKENS
KoVa
PaKoVa
K. «Verweij Zn.
SCHAATSEN
BART MUDDE
betrouwbare personen
Kofa Zwijsen - Gorinchem
dienstbode gevraagd
Café Rest. ,,DE KROON"
administratiekantoor F.v. Ipenburg
IJsclub „De Giessen"
Nationale
Nationale
Wij slijpen
alle soorten schaatsen
Bevraagd
DISTRICT
VAN DE K.N.S.B.
IJsclub Juliana- HOORNAAR
J. KORTE BAAK
op ZaUrdaj 30 Dcc.'50
SCHOONHOVEN's KLEDINGMAGAZIJN
De
begint 2 Januari 10 uur
WINTERJAS f 59.75
MANTEL f 27.50
WOLLEN JAPON t 5.95
BIJ
GORINCHEM - LANGENDIJK 79 - TELEFOON 2638
betekend:
VANAF 2 JANUARI A.S.
IJsclub Wilhelmina
NATIONAAL
voor Paren
om Turven
D. DEN BESTEN
heeft voor U met de Hustda^cn, Oud- fn Hicuwiaae vele typen Radio's Ook nieuwste televisie (31 cM. beeld). Contant of huurkoop j
Greppelploegen
Bietensnijders
Stalen manden
J.G.v.Mazijk
Nooitgedagt stalen rondrijders
Bruin lederen Schaatslaarzen
Zwart lederen schaatsschoenan
Pantalons voor hardrijders m.js
Abdijsroop
Bronchostroop
Siroop Famel
Olid sn
Nieuw
B. A. VOGELESANG
PiuUni/ee-h&uckcs
PRIMA
hl. Baacdmon
Btqud in het ÏUtuwfCMC
voor Uw vee
cn... pij QOtdl
J. DE VOS
Café 't Uotkfe.
ONZE GROTE
MET HALVE PRIJZEN
begint Dinsdagmorgen 2 Januari 9 uur
WONINGINRICHTING
De grootste sortering
Heeft
INSTITUUT KOK
Spreekdagen:
JHEtTWSBLAD VOOIt ZLTD-nOLfANI) EN UTRECHT - Schmmlmwmclw Cour.nt
VRIJDAG 29 DECEMBER 1950
De Heer en Mevrouw
HO0GENBOK7 EM-
VAN ZOEST
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
Zoon
Cornells Bastiaan.
Lekkerkerk. 25 Dec. 1050.
Zo dé Heere wil en sy
leven, hopen onze gelief
de Ouders. Behuwd- en
Grootouders
M. P. Melgers
en
L. Me gers-
Heuvelman
op 3 Januari al de dag te
herdenken, waarop zij
voor
45 Jaar
In de Echt werden ver
bonden.
Hun dankbare
KINDEREN en
KLEINKINDEREN.
I Ouderkerk aan de IJsael.
Kerkweg 171. Dec. 1030.
Heden behaagde het de
Heere van onze zijde weg
te nemen, mijn geliefde
Man. Vader en Groot
vader
Aart van der Wolf,
i% de ouderdom van 81
jlfr.
WED. A. M. v. d. WOLF-
SPEK.
WED. J. VAN AS-
v. d. WOLF.
N. P. VAN AS.
A. M. VAN AS.
Gr.-Ammeri, 23 Dec. '30.
Da teraardebestelling
heeft Inmiddels plaats
gehad.
Heden behaagde het de
Heere plotsel.ng van on
ze zjjde weg te nemen,
onze geliefde Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader, Broer en
Zwager
Andries Molenaar,
Weduwnaar ven
Aantje Advokaat,
In de ouderdom van 81
Jaar.
Uit allar naam:
B. WITZIER.
A. WITZIER—
MOLENAAR
Nieuwpoort. 20 Dcc. 1950.
Z O. Achterweg 97.
De begrafenis heeft he
den plaats gehad op de
begraafplaats te Mole
naarsgraaf.
Algemene Kennisgeving.
Met diepe droefheid ge
ven wij U kennis, dat God
heden plotseling uit ons
midden hoeft weggeno
men. onze innig geliefde
onvergetelijke on zorg/a-
me Man. Vader. Behuwd-
vader. Broeder. Behuwd-
broeder en Oom
Alsep van Wijnen,
in de ouderdom van 59
Jaar.
Lekkerkerk:
M. VAN WIJNEN-
KORPORAAL
Ouderkerk a d. IJssel:
C. M. TAAL
VAN WIJNEN
JT. TAAL
Lekkerkerk. 27 Dec. 1950
Opperduit 400.
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op
Vrijdag 29 December.
Geen Bloemen.
Mlermede betuigen wij on-
ze hartelijke dank. voor
de belangstelling bij het
overlijden van onze geliefde
Vader, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader
Joris van der Ham.
Namen» de Kinderen:
FAMaLIE STUURMAN
Bchoonhoven, December 1950
nber 19;
k. mee
Uiefmede betuig ik. TiTede
namens m'n Ouders, Broer
Zus en Verloofde, myn har
telijke dank aan Familie.
Buren an Vrienden, voor de
buitengewone belangstelling
Ondervonden bij mijn terug
keer uit Indonesië. en de ca-
deaux en bloemen, die ik
daarbij ontving. Een eXtfd
woord van dank aan de
BlU it iewohêrs voor de zo
hartelijke ontvangst en
prachtige cadeauX.
Soldaat E. Schep.
VS80 722 455
^11 lig e-La mg yak,
Ta koop govraagd:
Zw. MOTORRIJWIEL.
Br., met omschr van prijf
onder No. 1473. aan het Bu
reau van dit BLp.
IN ALLE PLAATBEN IN DE OMOEVINO VAN
GORINCHEM GEVRAAGD
(liefst gepensionneerde postbestellers) die bereid zijn tegen
behoorlijke vergoeding reclame drukwerken huis aan huls
te bezorgen. Dit komt 1 i 5 maal per Jaar voor. Opgava zo
spoedig mogelijk aan
WEGENS VERTREK VAN EEN DER MEISJES
••n ilinko
voor dat of dag en nacht. Boven de 18 jaar. Kunnende
koken. HOOG LOON.
^KLEIWEG 97 TELEFOON 3710 GOUDA
SCHOONHOVZN
wenst zijn cliëntèle en kennissen
••n voorspoedig 1951
GIESSEN NIEUWKERK
IJ» en weder dienende en bU genoegzame deelname
VOOR MANNEN OP DE rfoRTE BAAN
op Maandag 1 Januari 1951.
PrUsen 100.—: 50.—; 25.—; 10.—
Inleggeld f 2 50. Aanglfta in de bestuurstent tot 2 uur of
telefonisch 40, Giessen Nieuw keek.
VOOR PAREN (1 dame en 1 heer)
OP ZATERDAG 10 DECEMBER 1950
om geldprijzen.
Inleggetd f 0.50. Aangifte tot 7 uur n.m.
's AVONDS VERLICHTE BANEN. - Beide wedstrijden
worden opgeluisterd met mu2iek.
HET BESTUUR
W vanaf f 0 30 par paar.
1 Klaar terwijl U wacht.
Beleefd aanbevelend
D. 0KAAIJER Smederij Nieuwpoort
in randgemeente van Den
Haag:
NET MEISJE
v d en n.; in gezin met drie
kinderen; moet zelfst. kun
nende werken en geschikt
Zijn om met kinderen om te
gaan. - Mevi. v. DEURSEN,
Looier slaan 38, Leidsendam.
Flinke Dienitbode
GEVRAAGD, v d. en n.;
v g. g. v. Hoog loon. Adrel:
Mevr. WALLACH. Maart.
Dükshoornlaan 21, Tel. 42301
c
OP NIEUWJAARSDAG
Startplaats, n:
ALBLASSERDAM
GIESSEN-NIEUWKERK (Pink.v.er)
en GROOT-AMMERS
D. lengte Vin di tocht btdriigt ruim 50 km.
db»ute wordt door richtingspijlen aange-
Kosten deelname voor leden en gezinsleden
vah aangesloten clubs 0.75, voor overige
deelnemer# f 1.60 per persoon.
De leden van de aangesloten clubs MOETEN
zich laten inschrijven bij de Secretaris der
plaatselijke vereniging. Alle andere deelne
mer» melden zich op de startplaats.
Zij. die de rit volbrengen, ontvangen een
fraai insigne.
Onderweg bevinden zich duidelijk aangegeven
contrdleposten. waar de kaarten afgestempeld
moeten worden.
Vertrek vanaf 10 uur. - Aankomst voor 5 uur.
IJ« en wederdienende en bij genoegzame deelname
DÉS NAMIDDAGS 2 UUR
(AANGIFTE OP DE BAAN)
EN ONDER DE NIEUWE BE
PALINGEN
LOPIKEHSTH. 46-48 - SCHOOMIOVEJV
Doet nu Uw voordeel
Het is de laatste kans om voor
deze lage prijzen te kopen
WOLLEN DEKENS
iets vuil voor een derde van de prije
BADHANDDOEKEN
WASHANDJES
LAKENS
f 9.75
i 1.20
f O.lt
I 7.90
Onze opruiming ij in de ge
hele omgeving bekend om zfjn
werkelijke lage prijzen en
trekken het meeete publiek
MUJZEN 1»
tB.— H.-.
HOORNAAR TELEFOON 1T
HET BEiTUVR
PIANO
ta koop gevraagd.
Brieven met opgave merk.
prijs en staat No. N 7471,
Adv. Bur. ALTA, Utrecht.
DU1
Hill
Qtvraagd
begin Januari:
FLINK MEISJE,
PG; voor dag of dag en
nacbt; zelfstandig kunnende
koken en werkan. Boven de
20 jaar. Loon naar bekwaam,
heid, pl.m. 60- Brieven
aan C. ROMBOUT. - W A
Vultostraat 112 - Utrecht.
Hoograven.
Gevraagd:
Eon flink
MEISJE
voor de hulp in de huish.;
voor dag cn racht. bij Mevr
VRAÏTS. heuveloOrdstr. 1 la
Baorn Til. K 2004—3772.
In gezin met drie kinderin
waarvan twee schoolg-,
wordt gevraagd:
FLINK MEISJE,
voor dag en nacht
Mevr. A. KURPFR8HOEK
Wonenlaan 214 - Telif. 48007
Rotterdam <N.).
NETTE WERKSTER
govraigd
voor de Vrijdag, de gehele
dag, fliet beneden de IT) jair
Aanmelden s av. na 7 uur:
Lopikerstr. 10. Schoonhoven
Gevraagd:
Een HUISHOUDSTER j
btJ veehoudttf alleen: liefst
m of ruim m.b. leeftijd. I
Brieven.-onder Nó 14<tö aan
het Bureau van dit Blad I
extra kortingen in alle afdelingen
de laagste prijzen
dit bewijzen wij In onze etalages
Vele extra koopjes
heeft U een pracht kans om te bezuinigen
op uw kledinguitgaven!
Vraagt relzlgersbezoek
IJS IN WEDER DIENEND!
TE OTTOLAND
HOUDT OP ZATERDAG 19 DE
CEMBER 1950 DES N.M. 2 UUR
BIJ GENOEGZAME DEELNAME
PRIJZEN 40.—; 29,-{ 10.-
inieg P«r paar f 1.—
Aangifte ep 4e baan 1 aar.
AAN FAMILIE, VRIENDEN EN BEGUNSTIGERS
DE BESTE WENSËN VOOR 1951
FOURAGE BRANDSTOFFEN
Goudriaan, Telefoon 8.
Ijs en wederdienende
OP ZATERDAG 39 DECEMBER
VOOR HEREN OP DE LANGEBAAN
#09 IN 1000 METER
ÓM PRIJZEN Vjyg
f 00/-. I 00.—, 25.—, f 15 f li
en f A—
AANGIFTE 1.30 UUR OP DE BAAN
WEZ1G.
MUZIEK AAW-
HET BESTUUF
Telefoon K 1002—291.
.VIKUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTREChf
schoonhovensche Courant
VRIJDAG 29 DECEMBER 1950
f- Ra' 'tan no9 voor de feestdagen
No, «t t' "«l«n prüien
Verloting Manmn*
koor „Inter No»"
Schoonhoven Varkensmarkt 7
184 192
1039 1115
1364 1512
1010 2002
2233 2250
1303
308
.1229 1276
1041 1753 1848
2180 2203 2222
2263 2298 2610
2670 2705 2817
Af te halen tot 30 Dec. 1950.
Daarna vervallen z(j weder
aan de Vereniging.
Voor de behandeling
van Uw
Boekhouding en
Belastingzaken
w ende men alch tot
J. C. JUE
Weit-Haven 3 GOUDA.
Telefoon 2779.
brii an
Buik car den
ireukba dan
Steunzolen
Staalwaren
Wapens ea munitie
Reeds meer dan 70 laai
l.bjug 1 ol. J655
DORDRECHT.
Dor d.rdagi middags gu'oten
Uit voorraad leverbaar i
Schoonhoven Koestr. 120
f 230—
Vaor Radio, Koolkatt
Fhilishave, Infraphil
Televisie
WET VERWEIJ
IMUND PHILIPS IIIIVICI
ALBLASSERDAM
Teteloon K 1159 - 397
CN.
Wij wensen familie,
Vrienden, Bekenden
en Cliënten een
gelukkig Nieuwjaar
Klectriciteitswerken
Bergambacht
alls maten 1 29.25
voor Friese ichaatsen en italen Noren
maat 411 m. ió f 10.90, f 12.75, f 16.50
ZWARTE
Langendljlr 75
Telefoon 2707
Gorinehem
Sommige advertentie'#
worden onder nummer
geplaatst omdat dead--
verteerdftr zijn adres
niet wil bekend maken
en wij kunnen die adres
sen dan ook onder
geen enkel# voorwaard#
verichalfen.
NavrOqen naar dergelijke
adressen zullen dus steeds
te vergeefg zijn.
DE UITGEVERS
ANTON COOPS
DROGIST GOUDA
DB KERN
van alle goede reclame
Couranten-reclamei
M«t
drinkt m o n
een goed glas
Oud» 6»n»v»r
Likeur of Wijn
Wij hebben voor U een grote sortering
gedistilleerd van de beste marken!!!
Allo boatolllngan werden f rails thulebeaerad.
Tal. 314 - ALBLASSERDAM - Tal. 314
Wat bood Uw tuin, uw bloem of plant
Wat wal de vrucht van klei of zand
Waaf kocht U Uw pootgoed of zaad
Wat deed U aan het ziek of kwaad
Liet zich niets te wensen over
Aan Uw bloem, het groen of lover?
Is alles werkelijk naar Uw wens gegaan,
In 't jaar dat nu weer is heengegaan.
Zio dan terug met blij verpozen
Naar al hetgeen U had gekozen
Maar nu het nieuwe jaar zijn entré doet,
Wensen wij u weer van alle goed.
Ja, veel voorspoed en veel zegen
Dat 19 het compliment van deze dag.
Doch loopt het U 'n beetje tegen,
Misschien dat 'k dan Uw aandacht hebben mag.
Want waar het ook om gaat,
Wij Zijn steeds voor U paraat.
Wij bestrijden ieder kwaad en parasiet
Van de duurste plant tot aan de suikerbiet.
Wij bezorgen bloemen In leder gebouw,
Voor geboorte, jubileum en de trouw.
Wij brengen sfeer ln^dere tuin.
Met planten> groot, zwaar en breed van kruin.
Mocht echter Uw tuintje rijn wat klein,
Komen wij met planten klein maar fijn.
Due als U iets te wensen heeft
Aan hetgeen de natuur ons geeft
Kom dan gerust naar HONKOOP's TUIN AANLIG
In Stolwijk aan de Beierseweg (86).
Het komende seizoen leveren wij U weer
Van eigen foktomen
Bij goede uilkomst wordt 10% meer geleverd
Ook gesexl en gelewiekt leverbaar
Kunnen ook worden opgefokt tot zes
weekse hennen
I.ld V.N.B. en A.N.P.V.
Erkend Vermeerderingsbedrij!
en Kuikenbroederij
LEKDIJK A 36 - BERGAMBACHT
allen f.en gelukkig nieuwjaar
Verkrijgbaar bltf
Pa. P BOUTHPi Graaf-Aamers
Pa. GBBR. DBELEN, Lekkerkerk
Pa. DIRKZWAGER, Moordrecht
Pa G. I. SCHEER, Stolwijk
A. v. d. VL18T, Polsbroakardaa
Fa. TEEKENS, Sluipwijk
met
SpMl.lemenflie I* toof mrkent, koelen, paarden, kippen
Let vooral op de verpakking en de
samenstelling der verwerkte kruiden
Vraagt het bij nevenstaande handelaren of anders
rechtstreeks, ot bezoek van onze deskundige.
Duizenden voeren het reedsl
probeert en U bllffc gebruiker
Voert het goed. dan kunt U van een goed
resultaat verzekert zijn, maar geert wonderan.
Medicial Works Chicago Ltd.. U. S. A.
Alleenverkoop voor Nederland:
Natuur- en Chem. prod. - WOERDEN - Tel. 278
Hoofdvert. f. VAN OS - Monster - Tel. 3402
Voor
Oudsjaariavond
LcerlSjhs elial»«lla«t
Verkrijgbaar taterdag tot 7 uur
Zondagmiddag A-S uur
Bestal tijdig opdat U var» levering verzekerd kuht zijn.
Verder alle eoorten gebak wan on
ze bekende kwaliteit
Lopikerairaat 8
Schoonhoven
ON.
N. L. HAMOEN-VERKAIK
LEKKERKERK - Telefoon 367
Gebreide
schaatsbroeken
veer HARD en TOURRIJDERS.
Zware Kwaliteit, sulver wol (klour
donkerblauw) 6 f 29.75.
He ontvangst van genoemd bedrag
franco levering door oeheel
NEDSRLAND
KA^HJW
HARDIHXVELD
TELEFOON *0.
Ondanks de steeds stijgende prijzen houden wij ook dit jaar weer
onze bekende balans-opruiming.
MEUBELEN, BEDDEN, TAPIJTEN. GORDIJNSTOFFEN, VITRAGES,
TAFELKLEDEN enz. enz.
Onderstaande enige aanbiedingen welke U zullen overtuigen dat
wij Inderdaad onze prijzen met 30'/. en meer hebben verlaagd.
tiK.n huitkam.r
Bent. uit:
2 grote clubfauteuils,
4 zware stoelen, bekleed met prima
velour, geheel verend.
van f 279.- voor i 198.-
Eiken hulskimirttodin J
Best. uit:
2 royale armfauteuils.
4 stoelen, bekleed met sterke
velour». gestoffeerd op patentveren.
van 1 149.- voor I 98.
Elktn old tln.sh alubg.rnituur
Bést. uit:
2 grote clubfauteuil».
4 itofllen, geheel verend.
Gestoffeerd met prima jvaloura.
van f 390.- voor f 298.-
tiken old fin>sti huiskamer
Best. uit:
prachtig dressoir met flas in lood
theevitrme,
zware uitschuiftafel,
2 grote armfauteuils,
4 stoelen.
van f 490.- voor 1 398.-
Ook In eiken en eiken old^in sh drecsoira - theemeubela - rooktafel» - llberty-fauteull»
uiUchulftafel» en slaapkamer» een «eer grote sortering tegen extra lage prfjien.
SPECIALE KOOPJES OP ONZE BEDDEN-AFDELING
Onze bekende JUMBO 2-per»oon»
BKI)STELLEN met 15 jaar garant
op het stalen verend binnenwerk, gaan
wij tijdena deze balana-oprulming
verkopen
van f 119.80 voor i 79.80
Onze bekende Jumbo 2-pers. STALEN
SPIRAAI.MATRA8SKN met 15 Jaar
garantie, gaan nu kosten
van f 39.- voor I 28.80
r
Onze bekende Jumbo DIVANBLDIlEN
Eiken Jumbo 2-per». ZWARE EIKEN
LEDIKANTEN gaan wij nu verkopen
voor f 68 90
met prima fijn gevlochten gezondheids
matras en 15 jaar garantie gaan wij nu
verkopen
voor f 24.80
géworden). NU IBIS.
.KLEIWEO 25
GOUD»
r
Frieie doorlopers fabrikaat Nooit Gedagt en
ftuyter Akkrum
Metalen en houten kunstschaatsen. Ruiter Hard-
rljderschaatsen en Viking metalen Noren met en
zender schoen. KinderschaatSen. schaatsentuig.
Burgemeester Roosstraat' 18 - Xe^cf°on
Maandag en Dondérdag:
10 30—2 uur j-i
Koratr. - SCHOONHOVEN
Loopt niet met pi)n|
Al Uw
dvartontloa
voor alle couranten un
tijdschriften
verzorgen wij zon-
dei extra konen
SCHOONHOVENSCHE
COURAIft
ilAVEN 35
TELEFOON 107
i0 .j