SCH00NH0VEN5CHE COURANT
Slechte suikerbietenoogst
at
Utrecht
ERK
19
De tering en de nering
West-Duitsland wordt onafhankelijk.
Oppositie tegen
Mossadeq groeit.
Vijftig jaar de kloet gezwaaid.
ER 1951.
O
3.
Deze
2)
3)
Cen
7000 soldaten naar
Duitsland vertrokken
!rtn' vnn
ft van Uw
s bekende
foto Niestadt, Gouda.
4* Gouda
aa. i worden aan c
b -*«* 25 jaar ..one
deze tro<
want
hier'"'
’Pis- -
In met
mooi
Stic,
wordt.
ie was
'tij!
Ie ui»
Presto
r huist
Arie Koolwijk met pMtsglera, de heren Ver
doold en Kleljn, In de schouw.
de
dat
de werk-
las kunnen
TE
in
van
n halve prtj» Fawiihe-
cent per
VmsoMm MaaUag
sa VNKtea Ml M roorvMbeW
lag 1 115 per 3 Maanden. Voor
Schoonhoven 1.83 per kwartaal
een
rond
Bernhat
C. Tend
fWAAL/ BLADEUD1M.
NtEUWSfflAD VOOR ZUIDT10LLAND EN UTRECHT
af-
Af-
..{ben-
raagt on»
Telefoon 207 (K 1923) S W N. VAN NOOTEN. SCHOONHOVEN Gironummer 12792
□lauw.-
envallen
de roden, de aanvallende
Franse. Deense en Amerikt
legermacht van blauwland
landse, Engelse, Belgische
onmoge-
-j»ort 'n
jpgevan-
mini
om sch«
rzië, een ar
Jaren,
ittingen vai
n schouw
-dat verse'
Wanneer, tw
deren van c_
ren of alle
De f
weinig
er thi
werk i
produ-'
hulpmi
de 1
Het
mijn
rzaken ia
moeten daar
invoeren en
1 m 13 BiUlMWr
11.801 elke 1 0.11 <Urde
plaoWnq tegen 1
berichten 10 o
of laat wegval
Iweer onder de
leid Is geen
•rtuigenvan
echtsgroep
7000 man.
tijder
;en.
Hei<
begi
?htin
In Nedi
boog, r
In het
•uiker
vraag
doen,
ducter
Of
van. mes
is**- lede
een
jele-
Boter naar Canada
Vijfhonderd ton Nederlandse boter zal op
"ontract aan Canada worden geleverd.
xloewel Nederland een vergunning
extra leverantie boven de 500 ton kon
Is deze niet aanvaard omdat men
extra leverantie waarschijnlijk nie
nen uitvoeren.
imerikaanse. Engelse en Franse hoge
■"irissen in Duitsland zullen de instruc-
met de West-Duitse regering te on-
««v.i over een regeling, die voorziet
ïisteravond zijn de Nederlai
plaats van bestemming
__jp van de nacht werdei
van blauwland gevoegd.
breedte gel
in schouw drij’
rvoermi
met
niet her
labyrinth van
die tezamen t
de ruim tweec
Stolwijk gre”1
Daarom stapj
maar niet in zo'n sterke mate. Intussen cretaris-penninj
1 Augustus de inleggingen weer voor het maal 'u J--...
reent dan de terugbetalingen. J
opnieuw wordt ge
hand dat dit laatste
men zijn uitgaven
idaard verlaagt. En
jrzltter en de se-
de polder twee
zich ge-
om In het
van de polder te gaan vrU zeldzame Zondagochtend,
bij al die gelegenheden P°tte sokken naar moeders
in de afgelopen halve Ane het^ uitdrukt. Heeft dit
een J
-volgens nog.
imst van gis-
moei
*-t te ki
enige des
Bovendien, zo zeggen zij. Is het de vraag of
j j lonen, omdat men de verbruikscijfers pas in
1 1952 zal kennen. Het is namelijk niet onmo"»-
Ujk, dat in 1952 reeds met geringe Impc
mogefijk tekort zal kunnen warden opg,
gen.
Voor ongerustheid is naar mening deser
deskundigen dan ook geen reden, ook al
zal het aan overheldsiijde waarschijnlijk
enige moeite kosten de suikereindjes in de
loop van het volgende Jaar aan elkaar te
knopen.
Koninklijke rijtoer op Prinsjesdag.
Koningin Juliana zal op Prinsjesdag, na de
opening van de Staten-Generaal, een rijtoer
door Den Haag maken.
De Koningin zal in een open caleche rijden,
gevolgd door twee hofrijtuigen en geëscor
teerd door achttien ruiters van de Haagsé po
litie. Zij vertrekt op 18 September om kwart
voor vier 's middags van paleis Noordeinde.
De tocht zal drie kwartier duren.
«e gouden koets is voor Den F*
dat is Arie Koolwijk voor Sto
vut maar een paar maal per jaar
len is met het leven van een k?«=
Ij die functie vijftig Jaar vervuld
rder voor het polderbest--
leeft Arie belde, met il’
dus dat
nog zo-
tde prlj-
i nog verder zouden stijgen, maar dat men
de omslag in de wolprijzen van eind Maart
met een kwart heeft verminderd
iling van de spaargelden maakte
wel noodzakelijk, dat men op-
indse troepen op
aangekomen. In de
;n zij bij het leger
Het Engelse
maatregelen or
zijn naar Pen
geven.
De bedoelde
bijzijnde havens
gaat het hier sle
ker, staal, rails
>elde ladingen
;s worden
lechts om
5 en slaap’
is een on-
dat Neder-
?ns de grote
n, die op 18
ide in de
{innen. De
1950 II
de wa-
ZUIVEL EN FRUIT NAAR DUITSLAND
De invoercommissie van de West-Duitse re
gering heeft vandaag 21.5 millioen dollar vrij-
geven voor de invoer. Uit Nederland mag
ter ter waarde van 1.2 millioen dollars, kaas
ter waarde van 1.5 millioen dollars en vers
fruit ter waarde van 1 millioen dollar^ wor-
■loten en
van belang voor de bemaling op de juiste
te en breedte gebracht zijn, wann
gaan schouw drijven, dan is het t
vervoermiddel voor hen een schot
een lange polsstok zouden
en der kunnen bewegen
sloten watergangen en
bijna een kwart uitmaken
e ruim tweeduizend hectaren die de pole
tol wijk groot is.
'“arom stappen dus de voorzitter
•a.'is-penningmeester van de pok
11 's jaars in een schouw en laten
wapend met een peilstok, rondvaren
hun toegewezen deel van de polde
kijken en meten. En
heeft Arie Koolwijk in de afeelopen
eeuw de kloet gehanteerd, gedurende
Wat de koetsier van de
gers is voor Alkmaar, da
poldermeesters, hjj treedt
die zeer nauw verbonden
land. Vandaag heeft hij t>.
want een schouwvaarder
heldere bol. En die heeft
nl van dit jaar
eerste helft van
dings- en
het niveau
genaamd* „duurzame consumptl,
dat zUn kleren, huisraad, enzovoort,
voor
krijgen.
1 hier deze
iet zou kun-
{e com-
?ndheden
irs;
het over-
gsverkeer
(E.B.U.)
Augustus
Vrijwel algehele onafhankelijkheid van
de West-Duitse regering in de buiten
landse politiek en binnenlandse aangele
genheden;
Afschaffing van de huidige hog<
missie der drie Westelijke moger
en vervanging door ambassadeur
De mijnen blijven achter
In het algemeen Is de productie van or
industriën, evenals van de landbouw, l
langrijk gestegen en bedraagt zij op het
ogenblik ongeveer anderhalf maal zoveel als
voor de oorlog. Het enige bedrijf, dat daar-
een ongunstige uitzondering maakt. Is
steenkool-mijnbedrijf. De productie daar-
schommelt nu al ruim anderhalf jaar om
per dag. terwijl een belangrij-
Iringend noodzakelijk zou zijn
productie bedraagt niet
90 pCt. van 1938 terwijl
- 1949 85 pCt. bedroeg.
Jus werkelijk maar heel
Maar wat erger Is. dat
ser mijnwerkers aan het
de oorlog, maar dat de
ondergrondse arbeider nog
>r bedraagt van 73 pCt. van
- 'jn-
PRINS BERNHARD ONTHULT BEVRIJ-
DINGSMONUMENT TE WAGENINGEN. Deze
plechtigheid, welke in tegenwoordigheid van-
vertegenwoordigers van geallieerde ambassa
des en enige minlatera geschiedde,
onderdeel van het feestprogramma ter
genheid van het 75-Jarig bestaan van de
bouwhogeschool te Wageningen.
toont een moment na de onthullinj
voorgrond burgemeester mr. M. de
Prins Bernhard; op de achtergrond
H. J. C. Tendeloo.
VOOR OEFENING,
innen van de 31e r
a grens overgestokv
Voor het eerst sinds de oorlog is de maand-
productie van onze industrieën niet verder
gestegen, maar zelfs iets gedaald. Er is dus
een onderbreking gekomen in de tot nu toe
■teeds stijgende lijn van de productie, en dat
la een veeg teken. We moeten Immers juist
trachten steeds meer te produceren teneinde
de armoede te overwinnen, maar produceren
alleen Is niet genoeg, we moeten die pro
ductie ook kunnen verkopen en daar is het
waar de schoen wringt Het feit, dat er een
kink In de kabel is gekomen, is namelijk In
de eerste plaats het gevolg van de gedwongen
bezuinigingen in binnen- en buitenland. Niet
alleen bij ons. maar ook elders, laat men de
bewapening voorgaan, zodat men bezuinigt op
de levensstandaard, terwijl de schaars ge
maakte grondstoffen extra duur zijn.
Dat de levensstandaard Inderdaad lager
wordt, is duidelijk gebleken uit de cijfers over
het verbruik. Die zijn bijgewerkt tot eind Ju-
en zij laten zien, dat In de
1951 het verbruik van voe-
genotmiddelen deelde tot 90% ven f'g,7en 'óorX a‘Xr’
l ven 1M7. terwijl de omeet ven .0- t„ W,X
„duurzame consumptiegoederen ter waar(ie van 1.5 millioen dc
---- - te^8 daal- fruit ter waarde van 1 rnillii
de tot 88%. Dit is des te merkwaardiger, om- den ingevoerd,
dat het verbruik daarvan in het begin, van. 't --
Jaar nog op 113 stond. Hieruit volgt
men in de eerste maanden van 1951
veel kocht als men kon uit vrees, dat
ten
na
Bijn aankopen
De scherpe dalinf
het trouwens
hield met kopen.
De gevolgen daarvan werden s
lijk voelbaar bij de klelnhand»
De ministers van Buitenlandse Zaken der
drie grote Westelijke mogendheden hebben
gisteravond definitieve overeenstemming be
reikt over de bepalingen van een „vredescon-
tact" dat beoogt West-Duitsland op te nemen
in het defensiestelsel van de Westelijke we
reld. Bovendien heeft Engeland zijn reserve
tegen de vorming van een Europees leger la
ten varen.
De Ai
commissariss
tie krijgen m
derhandelen
in:
Geen prijgstijgingen.
dit Jaar minder zijn, dan die van
groei van de bleten vertraagd en
',kte in de hand. Hoewel het suiker-
dat van andere Jaren. verwacht
zal zijn. De schattingen variëren
spoedig duide-
„Jel, vervolgens
bij de grossiers en tenslótte bij de industrie
relf. Wat de omzet aan schoenen en textiel
betreft, zijn we weer op de omzet van 1948
aangeland. Maar in 1948 was het verbruik
kunstmatig gunstig, doordat men toen i
consumentencrediet gaf. terwijl ook uitkerin
gen aan oorlogsslachtoffers extra koopkracht
schiepen. Deze posten waren natuurlijk niet
gedekt door normale verdiensten en moesten
dus vroeg of laat wegvallen. Op het moment
zijn we alweer onder de consumptie van 1948
en zelfs een stuk beneden die van 1947 ge
daald.
Nu betreffen deze cijfers wel te verstaan
het verbruik naar hoeveelheid, dus niet n^ar
b prijs die ervoor betaald is. Dat wil zeggen,
_3t het verbruik aan goederen thans minder
is dan in 1947. doch tengevolge van de hogere
prijzen moeten we niettemin meer geld uit- dan
geven. Vandaar dan ook dat bijvoorbeeld bij ~i“*
de postspaarbank het tegoed van de inleggers
dat in 1947 nog f 1514 millioen bedroeg in Juli
was gedaald tot f 1268 millioen.
Bij de andere spaarbanken is het net zo ge
gaan. maar niet in zo'n sterke mate. Intussen
zijn in Augustus de inlegg:
•erst groter geweest dan
hetgeen aantoont, dat er
spaard. Het ligt voor de 1
alleen mogelijk is wanneer
beperkt, dus zijn levensstand
dit heeft onvermijdelijk zijn terugslag op de
omzetten van de kleinhandel en op
gelegenheid in de industrie. Helaa
alleen opdrachten voor defensie hiervoor com
pensatie geven.
Gisteren
mentsgi
naar
De
an' derdet
Je] land
interna
Septemb.
omgeving
mannen
en zijn t
pener
Het
eenvouc
gezworven. Hij ging er werken bij verschil- dim®rse
lende boeren en stropen als er geen werk
was. Hij weet van elke pol gras aan wie die “a™}over n
toebehoort en hij maakt dan ook wel eens ‘ana^.
ruzie met de man voor in de schouw wan-
neer die het beter denkt te weten. Heeft die
ooit de schouw gebruikt om na een week van
hard werken en lang werken als jong boeren
arbeider thuis te varen? Dat was altijd op die 1
vrij zeldzame Zondagochtenden als de „ka- lanöl'~-
___2— moesten”, zoals de".
Arie het uitdrukt. Heeft die weerstrevende G^r
voor in de schouw ooit beleefd dat hij een de
huis kon huren onder het beding dat hij niet 1001
meer zou gaan stropen? Dat overkwam Arie
toen hij ging trouwen met Cell* Anker in
1902. Arie kende toen al de polder als zijn
broekzak. En dat is er waarlijk in de sinds
dien verstreken vijftig jaren niet minder op
geworden De poldervoorzitter beaamt dat. 't
Zal moeilijk genoeg zijn een opvolger te vin
den. die ook zo'n kop als een kasregister heeft
eigenlijk moest Arie er nog maar vijftig jaar
bijtekenen. Ze kunnen Arie krijgen, zegt deze,
maar er zal wel eerder een eind gemaakt
worden aan de dienst.
int is Arie door het leven gegaan.
-.jet genömen zoals het viel. Hij heeft
25 jaar ..onder de zak gelopen” bij graan
handelaren en bij de kolenboer. Hij heeft
daarna een lapje grond kunnen kopen en is
zelf klein boertje geworden. Hij heeft hard
gewerkt en zijn vief wijf ook. En zij zijn er wa
rempel niet minder van geworden.
Morgenochtend stapt Arie voor de honderd
en zoveelste keer in zijn schouw, een van
bijna vijfhonderd gulden, die hij zelf moet
kopen en onderhouden. Met deze en de reeds
ersleten exemplaren heeft hii al drie ver-
:hlllende poldervoorzitters gevaren en niet
recies honderd keer, want als niet alles goed
ras. volgde er herschouw. En voor elke vaart
reeg Arie een daalder. Dat was toen hij be
gon in 1901. Nu is dat vier gulden, maar de
tijden zijn ook zoveel duurder. Koolwijk her
innert zich hoe hij eens van boer Bak een
fooi van vier gulden kreeg, 56 jaar geleden.
Dat was toen een schat Nu kan hij er nog
geen nieuwe kloet voor kopen. En dat is toch,
twee maal 's jaars, het teken zijner waardig
heid
ongeveer anderhalf maal zove
oorlog. Het enige bedrijf, dat
op een ongunstige uitzondering maakt. Is
het steenkool-mijnbedrijf De productie daar
van schommelt nu al
de 40.000 ton per da|
ke stijging dringei,
De tegenwoordige
meer dan ongeveer
het gemiddelde over 1949 85 pCt. bedrot
productie is dus werkelijk maar
toegenomen. Maar wat erger is.
lans veel meer mijnwerkers aar
zijn dan voor de oorlog, maar d;
productie per ondergrondse arbeider
steeds niet meer bedraagt van 73 pCt.
voor de oorlog. Gemiddeld levert een mijr
werker dus een prestatie die nog geen dri<
kwart bedraagt van wat voor de oorlog nor
maal was.
Deze achterstand In de productiviteit van
de mijnen kan niet worden gemotiveerd met
het ontbreken van technische hulpmiddelen,
want onze mijnen behore^ tot de best uit
geruste van de gehele wereld. Het is de te
geringe productiviteit van de mijnwerkers,
di* een van de grootste oorzaken is van on
ze slechte economie Wij moeten daardoor
immers teveel steenkool invoeren en dat
kost schatten geld.
PORT VOOR NIEUW GUINEA.
Met het vliegtuig, dat op 10 September naar
Biak vertrekt. kan luchtpostcorrespondentie
voor Nieuw Guinea worden verzonden Het
verdient aanbeveling de ftukken uiterlijk 17
September ter post te bezorgen.
Overeenstemming tussen Grote Drie.
Engeland xal medewerken
aan Europees leger.
Wijziging van de status der bezetting»
troepen in defensiestrijdkrachtcn.
Vandaag zou een officieel communique wor
den uitgegeven, waarin de maatregelen bekend
gemaakt zouden worden, die de ministers heb
ben genomen met betrekking tot Duitsland en
andere belangrijke problemen.
Functionarissen noemden het „vredescon-
tract' liberaal, maar zeiden dat de Westelijk*
grote mogendheden enige bevoegdheden wen
sen te behouden. Hieronder bevindt zich het
recht om zich in Duitse aangelegenheden te
mengen, indien het communisme de West-
Duitse republiek dreigt omver te werpen, het
zij door een binnenlandse staatsgreep, hetzV
door agressie van buitenaf.
De functionarissen melden vervt
dat de ministers op hun bijeenkom
teren ook nog spraken over:
1) Mogelijke regelingen om een vredesver-
drag met Oostenrijk te bespoedigen.
Italië's verzoek om drastische wijzigin
gen in het met dit land in 1947 gesloten
vredesverdrag, waardoor de weg voor
uitgebreidere herbewapening wordt ge
opend.
De Amerikaanse onderhandelingen met
Spanje, die tot doel hebben militaire ba
ses voor de West-Europese defensie t«
verkrijgen.
Atlantische raad morgen bijeen.
Het verband tussen bewapening en econo
mie der vrije staten zal een van de hoofdpun
ten van bespreking vormen op de bijeenkomst
van de Atlantische raad welke morgen te Ot
tawa begint De zeer wezenlijke overtuiging
heeft post gevat dat inflatie voor de Westerse
mogendheden even gevaarlijk is ais vijande
lijke luchtaanvallen.
Waarschijnlijk zal het enige feit, dat uit de
besprekingen te Ottawa zal voortvloeien, het
toelaten van Griekenland en Turkije als lid
staten van het Atlantische Pact zal zijn.
De geruchter>. sis zou de oppositie tegen dr
Perzische premier, Mossadeq. groeien, zijn
toegenomen.
D« gewezen premier Sayed Zia Tabatabal,
van wie gezegd wordt, dat hij pro-Engels is,
trad na vijf jaar zwijgen weer in de politiek*
arena. Terwijl hij bewaakt werd 'door een
lijfwacht van 200, met stokken, pistolen en
essen gewapende mannen richtte hij jdch tot
.eden van zijn partij, de „partij va© de natio-
m» een nale wil”.
gele- Hij zeide. dat Perzië zich tegenover grot*
Land- gevaren geplaatst zag. Het voornaamste ge-
De foto vaar bestond er in, dht het publiek, „misleid
ig; op de en blind gehouden wordt voor de voornaam-
Niet G«.. ste oorzaak van onze ellende”.
prof. dr. Perzië geen klant meer
listerie van handel treft
laarse goederen, die op weg
indere bestemming te
Voor polder Stolwijk.
Haag, wat de glldemeester der kaaadra-
Stolwljk. HU ia ichouwvaarder voor de
Jaar op, maar torh vervult hU een functie
kleine centrumgemeente in het polder-
üld en dat is een vrU zeldzaam Jubileum,
pestuur /moet een sterk lichaam hebben en
tUn 75 jaar.
Wij mogen zeggen dat Arie Koolwijk al die
vijftig jaren in stilte gewerkt heeft, tenmin
ste in zijn functie van schouwvaarder. Wam
een onbekend ambt. Onbekend voor ieder
s niet een beetje thuis is in het huishouden
van een polder. Hoe belangrijk dat polderle-
ven voor Nederland als geheel ook is. toch
zijn er slechts weinige Nederlar
weinige Hollanders, die het ”“r‘
tussen schouw drijven en schouw vare...
juist dat verschil schiep Arie's functie.
twee maal per jaar de besti
de polder Stolwijk gaan contm.c-
watergangen
diep-
inneer zij dus
aangewezen
>üw. Anders
i zij zich
door het
boezems
van
Ider
moeten in de naast-
gelost. Naar verluid',
vier schepen met sul-
ipwagens.
Wel leverancier
zUn de mannen van de 31e regl- De Perzische regering heeft sinds het afbr^-
sgevechtsgroep de grens overgestoken ker> der onderhandelingen met Engeland haar
West-Duitsland. eerste contract voor het leveren van olie
31e regimentsgevechtsgroep is een on- gesloten. Het betreft hier de levering aan
•el bestaande uit 7000 man. dat Neder- ganistan van olieproducten en vliegtuigl
zal vertegenwoordigen tijdens de grote zine De prijs van deze levering bcdra.-.gt
lationaie militaire oefeningen, die op 18 geveer 3.400.000 dollar.
mber oP de Lunenburger Heide in de Generaal Marshall afoetreden.
ig van Hannover zullen beginnen. De
behoren allen tot de lichting 1950 II LOVETT OPVOLGER.
thans ongeveer een jaar onder de wa- De 70-jarige generaal Marshall is om zeer
jn. persoonlijke redenen afgetreden als minister
jt vervoer van deze troepeneenheid is geen van defensie van Amerika.
'oudig probleem, want 850 voertuigen van De tegenwoordige plaatsvervangende Ame-
types waren hiervoor nodig. rikaanse minister van defensie, Robert Lovett
;n twee stadjes in de omgeving van zaj hem opvolgen.
/ér ligt de sector die door de Neder- William C. Forster, administrateur van d<
ndse regimentsgevechtsgroep als onderdeel Marshall-organisatie <EC.A.), is aangewezen
in de troepen van blauwland zal worden ver- ajs opvolger van Robert Lovett als ondermi-
1 tegen de aanvallen uit roodland. Tot ni8ter De administrateur van de EC.A. zal
J-- de aanvallende troepen. behoren opgevolgd worden door de adjunct-admini»
^.ense en Amerikaanse eenheden. De 8trateur. Richard M. Bissell.
blauwland bestaat uit Neder- Lovett is 56 jaar oud. Hij is een Intiem
- en Noorse eenhe- vriend van Marshall. Hij kwam 28 September
1950 bij het ministerie van defensie.
n Na zijn opleiding aan de Yale en Harvard
umversitciten begon Lovett zijn loopbaan als
klerk bij de nationale handelsbank te New
York. Later werd hij deelgenoot van een grote
bankinstelling. Van 1940 tot 1941 was hij spe
ciaal assistent van de minister van Oorlog en
,n7(. daarna tot 1945 assistent-staatssecretaris voot
be- de luchtmacht. Van 1947 tot 1949 vervulde hij
de functie v.an onderminister van Buitenland-
i gel
'ergu
aan Canada
1 Nederland
verantie boven de 500
niet aanvaard omdat
leverantie waarsc
Nederland
,.i er slechts wei...,
-inige Hollanders, d
issen schouw drijver
list d -
5 ganse lange morgen de schouw met passagiers
•nmin- voortgeduwd met zijn wilgenstok, de kloet.
®nt dat Dat eist vaardigheid in het varen, maar ook
taaie spieren, want vier of vijf uur 'n schouw
sturen, telkens stoppend en soms schuilend
voor een piasbui vraagt veel van 't lichaam,
mdara1S’ JnWé Ondertussen zitten die twee polderbestuur-
'’.‘.«..«hr?’ ders alsmaar te controleren en soms, aan de
.hnnw landscheiding bijvoorbeeld, ver van de gewone
,<ep ArJXWr"' en zonder uitzicht op boerderijen of
iroie varen ze langs de kop van het land van weer
andere eigenaar en is dan de watergang
op diepte wie is dan de onderhoudsplich
tige, die gemaand moet worden? Arie Kool
wijk, achter in de schouw, brengt uitkomst.
Hij heeft in deze omgeving
Van Jongs af
er werken bij verschil-
■vtopen ülf er
elke pol gras t
maakt dan ooi.
de schol
weten. I
D* *or*t van ralkerbleten «al, naar wordt verwacht,
voorgaande Jaren. De weersomstandigheden hebben de
werkten vooral in het Zuiden des lands de vergeltntulci.
gehalte van de bleten thans slechts weinig verschilt met
men, dat de opbrengst aan gewicht per hectare geringer
van tien tot twintig procent lagere opbrengst.
Ierland is de suikerconsumptie vrU geheel toereikend zal zijn voor de vraag bin- Hc
namelijk 35 kilogram per hoofd per Jaar nen de grenzen kan eerst in 1952 worden be-
t oogstjaar 1950-'51 werd ruim voldoende zien. Dit hangt samen met de ontwikkeling
r geproduceerd om aan de binnenlandse van het verbruik. Eventueel zal een hoeveel-
voor huishouding en industrie te vol- heid suiker moeten worden ingevoerd, het-
Voor export van suikerhoudende pro- geen in het licht van de betalingsbalans bezien
•n wordt naar behoefte ingevoerd. een tegenvaller zou betekenen. Men kan uit Schllld OOIl hotaUnntimlH
de productie van de komende oogst ook de verwachtingen van de suikerbietenoogst
1951 onmogelijk de conclusie trekken, dat dez* (ifnennmBIl
tot prijsstijging of zelfs tot distributie aan-
leiding zou kunnen geven. Het beleid ten aan- Blijkens de definitieve cijfers heeft
zien van lonen en prijzen zal men niet dan in schot van Nederland in het betaling!
het uiterste geval willen doorbreken en het met aan de Europese Betalingsunie
opzetten van een distributiesysteem zou te veel deelnemende landen in de maand A
tijd, moeite en geld vergen om behoorlijk ef- f 97.831,000 bedragen.
fect te kunnen sorteren, aldus de mening van Met f 39 132.000 is de schuld van Nederlai
enige deskundigen. aan de EB.U afgenomen. Deze schuld b
■ndien. zo zeggen zij. is het de vraag of draagt thans f 690 908,000.
kwesties, waarovt
ten rondgf
lat men d
Het
I ret
zal
