Enige wijzigingen in prijsbeleid
LAATSTE BERICHTEN
Debat over onbewoonbaarverklaring
Zaken doen
"-«■"J*
Een bezoek aan Nieuw-Rollecate
RAT noch MUJS
Het beslissende moment
VRITDAG 21 SEPTEMBER 19Bv
Wot zegt Ce Bilt?
Geldig van Vrijdagavond tot Zaterdag,
•vond (opgemaakt te 10 uur)
Tamelijk zonnig.
Koude nacht met hier en daar ochtend
nevel Morgen overdag tamelijk zonnig
met iets hogere temperaturen Zwakke
tot mat.ge wind, hoofdzakelijk tussen
Zuid en Oost.
Op- en Ondergang der Zon:
21 Sept.: Op 6 22. onder 1843.
22 Sept.: Op 6.24. onder 18.41.
23 SeptOp 6.26. onder 18.39.
24 Sept.: Op 6.27. onder 18.36.
MAANSTAND Afnemende Maan.
21 Sept Op 2038. onaer 18 54.
22 SeptOp 21.22, onder 14 57.
23 Sept Op 22 19. onder 15 48.
24 Sept.: Op 23 27, onder 18 23.
Volle Maan. L.K. 23 Sept.
Hoog water te Schoonhoven;
21 Sept. 7 56 uur; 22 Sept 8 32 uur.
23 Sept. 9 19 uur; 24 Sept. 10 27 uur.
Keulen, 21 Sept.. stand 1.38, val 004.
Jatd'«enmiundr«gh!!f„Wi'i.e.,id wesM". d« kl""« han,n verov.rd. d. heor A. M. k«rd. Hij l«d, In dne 1
roenln worden nge- ven der Klink met een zeldzaam mooie Gou<J kilometer af. De dhectie
periode ruim 50.000
roeoen. ------ _.-vr. -7-?-• Gou<f kilometer af. De dliectie heeft hem als blijk
Sebright de eerste plaats. Opvallend waren de van waardering een geschenk aangeboden.
BRAND dieran ven de heer J. Hoogendoorn en C M. «nseooa*
u Moieiuaregraaf. Maandagmorgen werd de Seh! Qo,ld Schrl^tB VOETBAL,
brandweer gealarmeerd voor een begin van g he£ A. M ïl.nTÏÏf, OT? *!**r«ki voetbalprogremma. wacht
brand, ontstaan in de woning van de familie blinkerst?™ill a da '""^vbbers het komend weekeind. Het
HouweUng. Een walmend petroleumtoestel had SS? vóór rf™iTde tevens d* prU' eerst.e nog puntloos na een wed
strijd gaat naar de Mussen dat uit twee
wuWïui,i. A^u Yvumienu peiroieumtoesvei naa wo„ voor dez_ kiBSM
de brand veroorzaakt. De brandspuit behoefde r»a «inrf.tr Irf .L,rvnm D «rMa gaat naar de
echter geen diemt te doen. deer de buliümo- jj„ A H^JeSdiefeen Jlï 5P ",|>d«lrlJd™ n°S Been wlnitpunt heelt kun-
hTdden! VUUr m" ,OTTO' Rj^ V H«"S^"®.hTkrfX.n-
Moordrecht. De postduivenvereniging De
Gevleugelde Vrienden hield een wedvlucht
Grolt kasgeldlening.
fTARDINXVELD. De gemeenteraad kwam
MtBnda onder voorzitterschap van burge
meester K de Boer in voltallige openbar# ver
gadering bijeen.
De Ingekomen stukken worden voor kennis
geving aan-enomen. Tot leden van de com
missie Woonruimtewet 1947 worden herbe
noemd mei. A. van der Hoek en de heren P.
Heikoop. J. Stout. L. Vogel en D. Havelaar.
ren gaven elkaar niets/toe in kwaliteit en
mÊÊÊKÊÊÊÊÊÊKÊHi tenslotte won rfe wat meer ontwikkelde Hol-
vanuit Vilvoorden (B-). Afstand 119 KM. De lands® Hoender.
duiven werden gelost te 7.30 uur. Aankomst De collecte ten bate van de kankerbe-
eerste duif 9.09.48 uur. Aankomst laatste duif «trijdin» heeft in deze gtmeente f 211.94 op-
9.24.20 uur. De uitslag luidt: 1 2 9 14 en 16 gebracht.
J. Vermeer; 3 6 13 en 15 C. Alphenaar; 4 en v
»~to:p <?:"*d,.s: l? u r'
uVvm deTi'iV a"m XXd»nKÏlnvT."kli" E« ««dstrljd tegen Sliedrecht heeft doen Aan tnej H. floor wordt, op hear verzoek,
ren f.ven" X.7 llttZftat'lJÏ'JJX't «P. P»««t de Sl.uw.wltt™ nog eervol o„was_v.rtemd. .1, ond.rwtj,....
Joh Multem; 11 J van Ardenne; 12
I P.
jaar heeft wacht-
Twifft 17 A J H van Multem- 19 Th Pie- mees',er eerste klasse C. A. de Vogel zijn
terae Multem, IS Th. Pie- werkzaamheden al. postcommandant to deze
PLAATSELIJK NIEUWS.
Alblaaserdam. Hengelsport. De hen-
gelvereniging Sportlust. hield Zateroag een
fcaaconcours in de Boezem te Gcoot-Ammers.
Het concours stond onder leiding van de
heer I. Risseeuw Er waren 35 prijswinnaars,
die als vo'gt werden geclasseerd: 1 J. Bak
ker, 2 S de Hoog. 3 M Vogel. 4 C. den Boef,
6 P Vogel. 6 C van Es. 7 N. Stuurman, 8 A.
de Boer. 9 A Kort'cver, 10 A. Sterrenburg.
terse.
Nlenwerkerk **n de IJssel. Aan de door de
ambtenaren sportclub uitgeschreven puzzierit
voor fietsers over een afstand van 40 km.
hebben 22 personen deelgenomen. De opgave
was moeilijk, want er werden vefel fouten ge
maakt. Eén deelnemer kwam zelfs in Bode
graven terecht. De uitsla? was 1 en 2 D. Oos-
terom en P. van Ber; en-Bravenboer, 3 en 4 de
heer en mevrouw Van Leysen.
De heer H. G. M. te Boekhorst, adjunct
commies ter secretarie is met ingang van 1
November benoemd tot adjunct-commies A te
Diepenveen.
CLUBHUIS VOOR PADVINDERS
Ouderkerk aan de IJssel. Op Zaterdag 29
September wordt het clubgebouw van de pad-
vindersgroep „Christiaan de Wet" op officiële
gemeente hervat
SCHOONHOVEN.
11 D dim Hertog. J, C_ ie Keijzar. UK? SSSSSZ*! AIZ'J'L"!
be, 14 D de Kreij. 15 T. van Driel. 16 C.
Kooiman 17 P Kortlever. 18\P. van der Pol,
19 K de Boer. 20 H. Stuurman. 21 Chr. Rood
nat 22 W Herlaar. 23 P. Sloof. 24 J. Kruis,
2r' Joh Koolmees. 26 J. Plazier. 27 N. Roest.
28 J J Nederlof, 29 T L/gthart. 30 Jac. Hart-
koorn. 31 W. de Zwart. 32 J W. Deenik. 33 B.
openingswoord uitspreken, 's Avonds wordt
„kampvuur-programma" afgewerkt.
Het clubhuis is reeds geruime tijd geleden
aan het verlengde van de Wilhelminastraat
verrezen op een perceel grond daartoe door
het gemeentebestuur beschikbaar gesteld. De
verkenners en welpen hebben echter al die
tijd nodig gehad om geheel met eigen mid-
t, -- -- wju nuuiK Kenau om geiicei mei vixttii iiiiu-
wiÜTmf Marmaasen, en 35 A. Groe- rfeien en krachten het interieur een smaakvol
le aanblik te geven. Of en in hoeverre men
hierin geslaagd is. zal mij bij de opening kun-
nendijk.
A.'mldeo wordt weer succtt.
Alblssserdam. Als de voortekenen luist rijn
kal ook de derde ..Alm'dco" slagen. Reeds
op de eerste avond omstreeks om negen uur
Sasseerde de 1000ste bezoeker de controle,
iet was de Jongeheer Bezemer. die na felici-
nen zien. Onlancs werd tydens een windhoos
een deel van het gebouw in de lucht geslin
gerd. wat voor de nijvere bouwers een grote
teleurstelling ^as. Maar nu is het zover, dat
de opening spoedig kan plaatshebben. Het ge
bouw is mooi «elegen en men heeft ook een
ruim» kampw«!/f®.
„T.O.A.G.E.N.O." BESTAAT M JAAR.
Op l October zal d® muziekvereniging
„T.O.AG.E.N.O." haar dertigjarig' bestaan
herdenken. Er heeft zich uit de „burgerij een
dbmité gevormd om de jubilerende vereni
ging een blijk van erkentelijkheid aarl te bie
den voor de manier, waarop zij zich sedert
haar oprichting van hgar taak kweet
CONCERT.
De fanfare vereniging „Tavenu" geeft mor
genavond onder leiding van de heer Hoon 'n
concert in de muziektent. Het volgende pro
gramma wordt ten gehore ge bracht.
1. On to victory (mars);
2. Wiener Praterleben (wals);
3. Marche de» Saltimbanquea;
4. Am. Meeresstrande (wals);
6. Washington Grays (mars);
6. Mondnaoht Auf der Alster (wals))
7. Prins Eidel Priedrich (mars);
8. Daaf komen ze aan (potpourri);
9. Souvenir de Krimpen aan de Ussel
(mars).
T.B C.-COLLECTE.
De collecte voor de Protestants Christelijke
TB.C.-bestrJjdingsverenigingen, heeft hier ter
stede f 207,30 opgebracht.
DE LEVERPASTEI.
Thans is door een bacteriologisch onderzoek
definitief vastgesteld, dit de leverpastei, die
hier enige weken geleden in beslag genomen
tat'e van het bestuur ook enige cadeauties D ....»-
kreeg. Vooral het glasblazen in een der stal- Mrreente-secretaria ii benoemd" de heer H H werd- ®een ziektekiemen b-vat'p rfo^ vin
Jen van de manege trekt veel publiek. Boks» benoemd de neer n. de heer pon|Ul gr word, dan 00k aQR
Ammaratol Het verjaringafond» van d. ood.wtór. Voetbal - Unto t w.cht llJk" "«gmchr.ven.
?oA «i?erV K^eru* °Ver m*and Aug. 2ondag #en tware uitwedstrijd tegen Haas-
i 24.85 opgebracht. tr»rhf. Vort* (aar «mwiden de elftallen r®edf
3 opgebracht.
De postduivenvereniging De Reisduif.
Meld Zondag een wedvlucht vanuit Vilvoor
de. Afstand 115 KM De uitslag was: W de
Jong 3 4 18 en 15: A. van den Berg 2 5 7 8
12 en 16; G. J. Brand 6 en 9;P. L. de Jong
10 11 17 en 18: J P de Man 14 Aankomst eer
ste duif 9 08 57 uuf. Aankomst laatste duif
9.17 16 uur.
Ammerstel. Voetbal Zondag komt
MoecC8pelle op bezoek bij A S V. 1. Een on
berekenbare tegenstander voor A.B V.. waar
mee men terdege zal moet-n onoas*en. Het
tweede elftal gaat naar O S V. 2 te Gouda en
tal hard moeten werken voor een puntle
AS.V. 3 ontvangt Oudewate* 3 en heeft
w n«tksnsen. AS V. 4 bezoekt te Boskoop
GVD S. 3.
H»t junioren-programma voor Zaterdag
'luidt: Schoonhoven bA-S.V. a; A.S.V. b—
Gouda g.
Bergambacht B e n o e m d. Tot onderwilzer
aan de bijzondere lagere school is benoemd da
heer P A'bada ven Gouda.
Brandwijk Aanrfldfng. Op de hoek
Kerkwet—Gijbelandsedijk kwamen een melk-
auto van Sliedrecht en een motor bestuurd
door de heer P. Schrier met elkaar in botaint.
De motorrijder liep een schaafwond op en
zijn voertuig werd zwaar beschadigd. De melk-
auto kwam er zonder averij af.
tracht. Vorig jaar speelden de elftallen reed»
een oefenwedstrijd tegen elkaar. De ploegen
waren toen echter onvolledig en de destyd»
door Unio 1 geleden 1~*0 nederlaag kan geen
aanleiding zijn om hat resultaat voor Zondag
te voorspellen.
Unio 2 speelt op eigen terrein tegen G-8.V
3 uit Gouaa In deze wedstrijd kunnen d#
Uniarreserves op beide puntjes beslag leggen
uhio 3 speelt een wedstrijd tegen Groot-
Ammers 2. dat in eigen omgeving wordt op-
{ezoejit. hetgeen ypor Unio 3 geen gemakke-
ijke taak zal worden.
Unio 4 ontvangt O.N A. 9 uit Gouda. Ir
deze wedstrijd lijkt een kleine overwint.mf
voor de thuisclub het meeat voor de hand
liggend,
zet
Jleterdagm'ddag speelt Unio a thuis tegen
Donk uit Gouds. Unio b trekt nagr Zwam-
merdam om de stryd aan te binden met ZVV
a Unio c speelt thuis tegen Jodan Boys d uit
Gouda.
Zondagmiddag Speelt O.8.V. 1 thuis te
gen Stolwijk 1. Een gelijk spel kan misschien
wel behaald worden.
O.S.V. 2 krijgt het deze week ook niet *e-
makkelijk. De reserves moeten op bezoek bij
het sterke Bergambacht 2.
O.S.V. 3 heeft eveneens een zware opgave
want Ammerstol 3 is in eigen omgeving moei
lijk te verslaan.
Zaterdagmiddag spelen da O.S.V. a-junioren
NUTgBIOSOOOP.
De titel van de film. die in het komende
weekeinde in de NutsbloScoop verschijnt
geeft rfe Inhoud op een Juiste manier* weer
want wanneer men de snelle opeenvolging
van liefdesaffaires, smokkelarij en moorden
beschouwt krijgt men inderdaad de indruk
van eep maijemofen. Een welkome afwisse
ling in deze reeks vormen enkele grepp ge
voorvallen, die de hoofdfiguren in ..Malle
molen" beleven. Aan het eind vsn deze ge
schiedenis komt elles echter in ord*. Zondag-
middag wordt het - verhaal van „Aladdm in
Bagdad" op het witte doek gebracht.
VIJFTIGSTE BUITENLANDSE REIS.
De chauffeur W. van Vliet, van de V.A V.O
Js vandaag van j^jn vijftigste buitenlandse
reis in dit selxöen in het vaderland terugge-
de openbare la"ere school I. De "datum zal
nader worden vastgesteld. Men besluit zonder
hoo delüke stemming de gemeente te doen toe
treden als lid van de Nederlandse jeugdcen
tra Ie te Amsterdam tegen een eontribrtie va»
f '0 per jaar.
Eveneens wordt zonder hoofdelijke stem
ming besloten met de rijkspostspaarbank
(Postcheque en Girodienst) te Amsterdam,
voor het tijdvak 1 October 19511 October
1952 een kasgeldlening aan te gaan tot een
bedrag van f 100.000 tegen een rentevergoe
ding van 2% per jaar.
De raad verstrekt aan de vereniging Volks
huisvesting te Hardinxveld voor de bouw
van 30 woningen (reeds gebouwd) voorschot
ten tot een bedrag van f 4029030 voor de san-
koop van bouw terrein en de kosten van het
bouwrijpmak^n van dit terrein (grondvoor-
schot), zulks teven een rentevoet, celijk aan
die. welke de gemeente aan de geldcever, b«J
P. Nien- wie zij de benodiede gelden zal opnemen, zal
moe'en befalen en met 'n aflos-ingstermi'n van
75 jaren en f 286060 >oor de bouwkosten
(bouwvoorschot), onder gelijke voorwaarden.
Op voorstel van burgemeester en wethou
ders verhoogt de raad het credfet voor de In
richting van het vymnastiekloknal tot f 74C0.
Het werk wordt bij onderhandse aanbesteding
oppedra"en aan De Schelde, verkoopkantoor
te Haarlem.
De rekemng maatschapnellik hulnbetoon
1950. de rekenin» Grondbedrijf en de reke
ning waterbedrijf lö.iO worden aanceboden. Tot
leden van de commissie voor het nazien van
deze rekeningen worden benoemd de beren
D Havelaar J. de Krii°er en J. van Hoornaar.
Tn de rondvraag verzoekt de heer St»r*
renburg of burgemeester en wethouneri
peen stonnen kunnen nemen bij het kerkbe
stuur om te sor-en dat de k'nk van de toren
wat beter de tijd eanwiist. Zoal* het nu b>
I* het voor de bewoners een groot ongerief.
D» heer De Rr u ij n vraart wanneer 'n aan
vang za' worden gemaakt met de herbestrating
van de KerkweG.
Pe heer Leenman vraatd Inl'chtinfen
over aens'aeen strnetbelairting en de beer De
K rii*er informeert wanneer de fffd gekomen
1* dat de raadsleden de verbeteringen bij het
wa'erbedriP kunnen b»»ichtieen.
De voor'ittar ze»t toe. aangaande de
klok persoonlij met het kerkbestuur te zullen
smeken. Wat b"treft de berbestratlng'van de
Kerkweg kan Ml me^Mi-v-i dat zo epoedlf
mo-elMk ral worden beeonnen.
De heer T»erm»n eeeft de voorzitter
!n nvorwenin" zich ter ire—emte-seeretarie te
v»rvoe°en. waar de verachm»n betreffende de
■trpathe'asting «-ei rullen worden opgelost.
De fceer De KHI-er ze"t de voorzitter
tor. dat de r»ad-i»d»n wanr>p«r a'les geheel
ln erd» Is p**, uitnodiging zullen ontvanger
Hierna aluitln*.
te kort schieten en hopelijk zal men daaruit
lering getrokken hebben, zodat verwacht mag
worden dat de Blauw-witten de Rotterdam
se vogels goed partij' zullen geven. Mogelijk
k:m dan zelfs het ee-ste puntje in de derde
kbsse worden behaald.
Sportclub 2 goed gestart speelt thuis
tegen Gouderak 2 en krn daaruit wel twee
nieuwe winstpunten boeken. Vertrouwen t
er ook in het derde elftal .dat naar Reeuwiik
gaat voor de wedstrijd tegen R.V.C. Tenslotte
speelt dan Sportclub 4 thuis tegen Bergam
bacht 3
Het junioren-programma voor Zaterdag Is:
Schoonhoven aMoordrecht a; Schoonhoven
bAmmerstolse SV. a Groot-Amme-s b—
Schoonhoven c; O.N.A. g—Schoonhoven d.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Wilhelmina. d. van J. G. Saveur
en K Molenaar. Ondertiouwd:
huis, 27 jen G. A. M. Straver, 25 j. J.
Vonk. 28 j. en M. J. Welp. 26 j. Getrouwd:
F A van dm Ban. 25 j., on J. H Kaasschie
ter. 23 j. T de Ruiter. 22 j.. en J. J. J. van
der Horst. 21 j. A de Bruijn, 33 jen J. L.
den Besten. 28 j Overleden: L. de Bruijn,
45 jaar. echtgenoot van A. Vonk.
AMERIKAANS REI ZENFORT
VERONGELUKT.
Een Amerikaans vliegend reuzenfort dat
sedert enkele dagen boven de Japanse Zee
werd vermist, wordt thans als verloren be
schouwd. Men neemt aan dat de veertien kop
pen sterke bemanning omgekomen is.
ARGENTINIË LID VAN DE
INTERNATIONALE GRONDSTOFFEN-
CONFERENTIE.
Argentinië Is toegelaten als Hd van de inter
nationale grondstoffenconferentie Het land ral
zitting nemen in de wolcommissie, waardoor
het daarin vertegenwoordigde aantal landen
tot elf is gestegen.
Geen aanvullende «leun.
De Amerikaanse minister van Financiën.
John Snyder, heeft verklaard, dat Amerika
zich in Ottawa niet verplicht heeft de tot h$t
Atlantische verdrag behorende landen een
aanvullende steun te verlenen.
Belgen schoten met scherp.-
Doordat Belgische troepen, die deelnemen
aan de oefenjng ..Counterthrust" in West-
Duitsland met schep schoten, werden een En
gelse officier, tien Engelse soldaten en een
Duits kind verwond van wie enige ernst'g.
Volgens ten officiële mededel.ng kwamen m .n_rni
voorts vier soldaten om het leven tengevolge B* iWCt»3»?! I IVp STAND
van verkeersongevallen. Ongeveer 150 tolde-
ten liepen verwondingen op.
NED. HERV. KERK.
Bedankt voor Stad aan 't Haringvliet A.
Baars te Sluipwijk.
GEMEENTERADEN,
MOORDRECHT. £e gemeenteraad kwam on
der voorzitterschap van burgemeester Brandt
in openbare vergadering bijeen. Onder de in
gekomen stukken bevindt zich een besluit van
Gedeputeerde Staten dezer provincie, waarbij
goedkeuring wordt onthouden aan d« verorde-
mene politieverordening komt in behandeling.
De voorzitter deelt mede, dal deze ver
ordening is behandeld in de raadscommissie
bestaande uit mevr. Schuddebeurs-Prummel.
J. G. Dirkzwager en J. W. de Jong. De heer
Goudriaan (v.v.d.) vraagt in verband met
het bepaa.de of de bewoners van de IJssel-
voor de thuisclub een nieuwa overwinning
kan betakenen,
Papendreoht. V o a t b a 1. De wedstrijd
Papendrecht 1de Spartaan *20. dia Zondag Mng groot f 185.200.
.i iHierna aaai Ho r t-
De heer D. den Heuvel plukt dit seizoen thuia tegen Olympia c uit Gouda, hetgeen
peeda voor de tweede Jteer aardbeien.
Groot-Ammers. De collecte ten bate van
het Koningin Wil^elminafonds bracht in de
ze gemeente f 282.30 op. Er werden zeven
nieuwe leden geboekt. Aan contribute kwam
bmnen f 219.50. zodat in totaal f 501 80 aan
het Koningin Wilhelminafonda werd afgedra
gen.
Haastrecht Dinsdag hebben de laatste per-
tonen. die zich als donor opgegeven hadden
voor de bloedtransfusiedienst van het Neder
landse Rode Kruis, zich aan de bloedproef on-
derworpen. Thans is komen vast te Btaan. dat een revanche zijn voor de verleden Jaar gele-
ning tot vaststelling van een maximum-snel- kant wier erven op de rivier uitkomen ter
heid voor motorrijtuigen in deze gemeente, plaatse niet mogen zwemmen. De voorzit-
Voorts hechten Gedeputeerde Staten hun goed- ter antwoordt, dat B. en W. zulks niet zullen
keuring aan het besluit van de road van Au- verbieden. Er is tnans ^en verordening, die 't
gustus 1951 tot het aangaan van een geldie- zwemmen verbiedt, duch oogluikend wordt dit
HAASTRECHT. Geboren: Margaretha Cor-
neVa FoHtrta. d. van C A. V-rsteeg en C.
Pratelend KMbarlna Hendrik», d. van G*
H. de Bruin en K Muilwlik. Maertje An
na ,d. van D Verstien en M Boer. Gerrit,
x van L. Sm't er. W. V«-hoet Gerit. z.
van A J Pon* en A. J. Wijders*. Onder
trouwd- C. Noo-Jander. 36 j en N C vsn
Dam. 29 j. A. van den Oever 27 j. (Ia
Couderek). en E C. J. Schont-m .22 J A-
O. J FHker. ?9 j. ite Ondenriin). en W. A.
v«n 7''Ijlen. 28 1 M WH'emsen 22 J. (te
Gouda) -o .r r van der VHes. 25 j. C.
Hutzer. 30 J. (te Herkineen). en W ven Meije-
Ten 25 j. O-tro-wd- C T Metselaar. 25 J.
(te Lar"e Ruige W»"*). en H C. ten Brum-
meler. 24 J - P. J Visser 24 J. (te Rotter
dam). en J Fnn?«ndoorn, 24 j. Overleden!
I». de Grauw. 96
OOUD'RAK Ondertrouwd- O C ven Hst-
turn en M N Bouwman A. v. d. Oever eo
E C J Stouten.
bier gespeeld zal worden, zal wel een span
nend karakter draden. Bekijken we de doel-
eijfers van beide clubs, dan biykt dat Papen
drecht acht doelpunten voor en drie tegen
beeft en de Spartaan zeven voor en vijf tegen
De voorwaprtsen zijn dus aan elkaar gewaagd
De verdediging van de gasten is minder sterk.
Daarom verwachten we een zij het kleine -
Papendrechtse overwinning. Dat zou tevens Kl«U ®n K. Ouaijk.
,i i 1Tn KaKenHallni, Ir.
toegestaan. De politie verzoekt da baders zich
Hierna gaat de raad over tot benoeming van echter thuis te verkleden,
de commissie van advies tot bevordering van De heer Van der Bas (a.r.) wijst op de
doelmatige verdöing van woongelegenheid. In wenselijkheid het houtgewas tegenover de
kamer I worden gekozen de heren C. Bogaart, vijlde Tocht op te ruimen. De voorzitter
J. H. van der El)k. J. A. de Jong, J. Kasber- zegt toe bij de Provinciale Waterstaat hierop
gen en P. M. vgn Kersbergen. In kamer II aan te dringen. Ook de heer Anker (s.g.p.)
worden benoemd de heren J. H. van der EiJk, acht dit zeer noodzakelijk mede met het oog
J. A. de Jong. A. Koebergen. A. A. A. van der on de onbewaakte spoorwegovergang. Aange
zien geen artikelsgewijze stemming verlangd
dank zij het krachtig medewerken van
plaatselijke EHBO. ongeveer 800 mensen zich
beschikbaar hebben gesteld voor de bloed
transfusiedienst.
Haastrecht. Benoemd De heer F
de Jong, onderwijzer aan de Openbare Lagere
School alhier, is benoemd tot Hoofd der
Openbare Lagere School te Krimpen aan de
Lek.
heeft f 211 opgebracht.
don nederlaag tegen dezelfde club.
Het tweede elftal sa) het moeilijk krijgen,
nu het OTO 1 zal ontvangen. We hopen dat
de nederlaag zo klein mogelijk zal zijn.
Voor het derde elftal is het te hopen, det
niet alleen de onderlinge verstandhouding.
heer C. M. Bon :ers. lid van de raad, die ver
zoekt mede te delen, welke motieven B. en W.
hebben geleid om geen voorstel te doen tot
verhuring van het aan de gemeente toebeho
rende perceel Westbuurtstraat 3. De heer
Bong er s licht zijn verzoek uitvoerig toe.
maar ook de houding tegenover de tegenstan- Omtrent deze aangelegenheid ontspint zich 'n
der sportiever zal zijn dan Zondag. Misschien langdurige discussie. De heer Bongers kan stemming besluit de raad deze post te verho-
kan dan een overwinning tegen DFC 5 behaald zich niet verenigen met het rapport von de gen met t 350 en te brengen op f 1379.33.
worden papendrecht 4 speelt thuis te^en gemeente-archlteCt en is van mening, dat de Een voorstel van B. en W. inzake het aan-
Krlmp.n it La». Da collecte voer d. ZvrUndrecht S terwijl Papendrecht t de ,.at toettend Met «o ero.Ug I. .1, In dllrePPOrt
Protectants Chrirteliik. T.B.C,orgnni»tl«. «.JMJnvan O» S.^ op Zi(„. ^r. dSlttf$d £Jdt"L
dag luidt: Grote Lindt a—Papendrecht Ta- Mevr Schuddebeurs (arb.) vraagt hoe
HARDINXVELD Geboren- Jacob Willem,
t van C Vervoorn en A .de Rviiter. Mar-
finus. z van G de Rooij en E. C Overduin.
Hendnka. d van F van der Zalm en A. dt
Ruiiter Ondertrouwd- G. Bouwmeester en
A. M. de Ruiter. Getrouwd: C. Versloot en
L. de Ruiter. B Eikelenboom en N. Foth
HEKENDOFP. Getrouwd: W. Vermeulen
22 j. (te Gouda), en G. Versluis. 20 j.
HOENKOOP. Geboren: Gitsbertha Johan
na. d. van L. J. Rietveld en J. Merk».
LEERBROEK. Geboren: Wilhelmina Elisa
beth. d. ven A Vorrips en A. M. Haag
Pinter, z. van B. D. de Jong en S. Blokland
LEKKERKERK. Geboren: Arle Pieter l
van J Streefland en J. M. Roest Onder
trouwd: J. S. van Zwienen 25 j en M- Slap-
pendel 22 j. te Stolwijk. Gehuwd: H. Mar-
tt...««c ..»v ««I.- kenstein 29 j. en G. Loekemeüer 22 j. Over-
brengen van een centrale verwarming in de °okds Verberk 85 j., wedn. van T. de
openbare lagere school wordt aangenomen. De ««PM-
In behandeling komt een schrijven van de wordt, wordt de algemene politieverordening
*»- - -• zonder hoofdelijke stemming vastgesteld con
form het voorstel van B. en W.
Aan de orde komt een voorstel tot verhoging
van de uitgaafpost der gemeentebegroting
dienst 1051 „Onderhoud en aanschaffing van
schoolboeken en leermiddelen voor het open
baar lager onderwijs'*. Zonder hoofdelijke
Lekkcrkerk. De postduivenvereniging ..De pandrecht c-ODS e; Papendrecht b-Pelikaan b het met de andere wonlh'g 'grenzende aan het
Ponduif" hield een wedvlucht vanuit Vil- T„„ a. ,t v Kat. hetreöende perceel eeateld ta. Uit het report
voorde. In concours wareh 159 du'ven. Af
stand 109 KM. Gelost 7.30 uur. Snelheid eer-
«te duif 1181.1 meter per minuut. Aankomst
eerste duif 9.02.71 uur. Aankomst laatste duif
9.13 13 uur. De prijswinnaars waren: Hofwe
gen 1; Eikelboom 2 3 23 en 37: Roest 4 16 21
•n 38: Stoppelenburg 3 20 en 27; W. Kok 8
en 12; Bravenboer 7; De Jong 8 en 25; Ver-
heli 9 en 34; Slingerland 10 en 30. Van der
WM 11 en 22: De Jager 13 15 en 40: Hoogen-
diik 14: De Bruin 17; De Vrij 18; Molenaar
19 en 2<: K Mudde *6 29 en 36; Van Ere
voorzitter deelt mede, dat eveneens ge
dacht is aan een electrlsche verwarming, doeh
deze jtosten. welke f 12.000 zouden bedrapen,
acht net college van B. en W. te hoog. Nadat
mevf. Schuddebeurs-Prummel (arb.) de heer
van Kersbergen (arb.), de heor De Jong
(k.v.p.), wethouder Rietveld en de heer Van
der Bas (ar.) omtrent deze aangelegenheid
Inlichtingen hebben gevraagd, wordt het voor-
PoUbroek. Toen de ^Mlf-Jarigo J. v. Kats van de gemeente-architect Wijkt, d. t dé'be-
j0.?!. in de ^plkerbuurt bevond, treffende woning niet meer yoor bc 'in-
Werd hij getroffen door drie pakken turfmolm geschikt is. De heer Bongers handhaaft
die van een passerende vrachtauto vielen, zijn standpunt en stelt voor de woning tijdel jk
De jongen kwam met fieta en al onder de te verhuren tot de tijd gekomen zal zijn. dat
pakken turfmolm in de Sloot langs de weg dcze huieen gesloopt zullen worden. De voor- stel van B. «n W. zonder hoofdelijke stem-
terecht. Hij was spoedig op het droge gebracht zitter deelt mede, dat deze woning bene- ming goedgekeurd.
maar toen bleek, dat hij een gebroken enkel den f 1000 niet te herstellen is, Het voorstel Als volgende punt van de agenda komt aan
opgelopen had. Overbrenging naar een zie- van de heer Bongers wordt verworpen met de orde een voorstel tot verhoging van de
kenhuis te Gouda was noodzakelijk. Da fiata zeven te.en vier stemmen. ajectrlciteitatarieven met een cent per kWh.
werd nagenoeg geheel vernield. Vervolgens vindt de voorlonlge vaststelling Deze verhoging is noodzakelnk geworden,
van de gemeenterekening 1950 plaats. D«s ln- doordat de stroominkoop zoveel meer zal be-
Scnellulnen. voetbal zaterdag- gomsten van de gewone dienst bedragen dra jen in verband met de grote stijgingen
- j j "Til —O (jf f'lö U1EJIB, UGI|I OSfcll V .C.I, III IVIVTIIU IMT, UU ftlUlü --UallUi—" V all
ntngen 28: Abr ven Risp 31; Hoog^nboerem middag komt het tweede elftal van de voet- t 308.328.40. De uitgaven bedragen t 249.728.63. de kolenprijzen. Indien de raad mocht beslui-
n. T O*, f D n»««c Van Tlnnlr hnlcl.il-i la Nlnni-Halnn« hi»r aan wpfl.*tpHH *u.._ l-.:_ 1, a aa. r, i.i
32; J. J. Broer 33, C. P. Broer 35; Van Donk
39.
Vogelpest.
Leplk. Ook in deze gemeente Is vogelpest
Ïeconstateerd en wel on het bedrijf van de
eer L. Post aan de Wielschekade. De he-
irnette dieren werden gistermorgen onder
toezicht van de inspecteur van dp Veeartse-
balclub te Noordeloos hier een wedstrijd
speien tegen D.O.S. 2. Het derde elftal van
D O S. gaat dan te Andel een wedstrijd spe
len tagan Andel 2.
HOENDERKEURING.
BtolwUk. De pluimvaa- an konijnanfokkara-
verenigiog M't Overschot ja" hield haar jaar
lijkse keuring voor hoender» geboren in 1981.
44-360.12, de uitgaven f 45.582.44. aldus een
-•••- Er waren 63 dieren Ingezonden. De baoorde- nadelig saldo groot f 1.202.32, De kapitaals^-
nijkundige dienst afgemaakt Het bedrijf van yng WB| opgedrjg^ aan rfe heer C. de Graaf komsten bedragen f 10 957.93. de uitgaven
de heer Post, die pluimveehandslaar is. ujt Qravenhage. In de klaise grote hoenders f 35.277,33. Nadelig aaldo f 44 319.40.
blijft gedurende tenminste drie wekan besmet Hinen. waren vooral de dieren van C. J Bos,
verklaard.
AUTOBOTBÏNG.
Meérke-k. Dinsdag had op het Dorpsplein
«en aanrijding plaats, die nog goed afliep wat
betreft persoonlijke ongelukken. Uit de rich
ting Utrecht kwam een personenauto, be
stuurd door burgemeester van Rappard uit
Gdrinchém. botst# tegen een auto aie uit de
Gorkumse stfaat kwam. De aifto's werden
flink beschadigd.
De arbeider De Jong uit Lee-broek,
bij de Wed. van Dijk uit Laker-
De inkomsten Van di gewone dienst van het
H. Anker en G vah Staveren ven goede kwa- G W.B. bedragen f 18 032 38, de Uitgaven
liteit. Da heer C J. Bos won deze klasse mét f 18.325 78 Nadelig saldo f 293.43. Da kapi-
•en silver zwart geloverde Hollandse Hoen. taaisinkomsten bedragen f 7.391.05, de uitga-
In de klas;e grote hoenders Hennen speelden ven f 12.397.38. Nadelig saldo f 5.006.38.
de Hollandse hoenders de hoofdrol, voorna- Varvolgens komt aan de orde een voorstel
melUk Goudpel en zilver zwart geloverde. Da om de ophaalbrug over de Wetering nabij de
laatste kleurslag won deze efdeUng. eigenaar Burgemeester Brandtatreat ta vervangen door
C. J. Bos een vaite brug. De heer De Jong (k.v.p.»
In de afdeling dwerghoenders was wat meer toont zich verheugd mat het terzake gedane
variatie ln rassen^ onder maer Nederlandse voorstel en hoopt op toestemming van 't be-
Sabelpoot. Zilver Duckwln, Wyandotte, Goud
S^-ivht en Coehnkrialen. De kwaliteit stond
o^Huoog peiL
Aldus een batig saldo van f 58.601.75. De in- ten tot de voorgestelde verhoping, zullen de
komsten van de kapitaal(jlenat bedragen tarieven, welke in deze gemeente aan klein-
f 504.690.33 terwijl de uitfcaven f 502.107.82 be- verbruikers in rekenihg zullen worden ge
dragen. Batig aaldo f 2582.51. Voorts vindt bracht nog een cent beneden de maximum toe-
vaststelüng plaats van de rekeningen van het gestane tariefsverhoging liggpn. D# heer Van
Gemeente Electrlctt#Jt»bedrljf en het Gemeen- Kersbergen (arb.) vrafitrt wanneer het
te Waterleidingbedrijf. De inkomsten van de contract met de cemeente Gouda afloopt en
~ewone dienst van het G.E.B. bedragen of de gemeente Moordrecht ten aanzien van
de ander® gemeenten geen uitzondering op de
tarieven voor stroomlevering maakt. De v o 0 r-
z i 11 e r antwoordt, dat het contract 1 Januari
1953 afloopt en dat dit destijds voor een tijd
vak van 30 jaren gesloten is. Een zo lanee ver
bintenis wordt niet meer aanvaardbaar ge-
echt. Men dient echter het besluit van 1923
te zien in het licht van de destilds geldende
omstandi"heden. Op een daartoe gestelde
vraag antwoordt de voorzitter, dat thans
verloving van het inkooptarief niet mogelijk
i>. Hierna besluit de raad zonder hoofdelijke
stemming tot verhoging van da tarieven met
een cent per kWh.
Nadat de raad tot vaststelling,van pensioen
grondslagen is overgegaan en «eh voorstal tot
wijziging van de begroting dienst 1951 heeft
goedgekeurd, sluit da voorzitter de vergadering
stuur van de óostpolder. Zonder hoofdelijke
•temming wordt het voorstel aangenomen
Een voorstel tot vaststelling van een alga-
MEERKERK Geboren: Pleternella Eliza
beth, d van R. Ermstrang en M. M. J. Sprutjt.
Hilligje. d van H T *t Lam en A. da Wit.
Gerrigje Willemijntje Gijsbertha, d. van
H J. Rietveld en G. G. Ravestein. Jannig-
je. d van J. G. Rietveld en B. Boon. An-
tonius Adrianus, z. van C. H. Speljar en A
van den Dool.
NIEUWLAND. Getrouwd G. L. Henzen, 28
J. (te Amersfoort), en G. Stap. 29 J. P. J.
Drost, 35 1. (te Gormchem), en A. W. KooiJ
27 j. Overleden: W. de Keizer, 88 j.
PAPEKQP. Ondertrouwd; R. J. Naderend,
28 j en C. M. Schalkwijk. 29 j. (te Woerden).
c. G. Snoek, 25 J. Ite Lopik), en A M. Boa
re. 22 j.
SLIEDRECHT. Geboren: Philippus, z. van
P. Kraaijeveld en P .de Koning. Pieter. z.
van P. Struijk en G. van Heteren. Aaltje,
d. van A. P. Visser en N. Graafland. Aar
tje. d. van T. den Uil en H de Snoo. On
dertrouwd: A. C. Dubbeldam. 21 J.. en* S.
Kraaijeveld. 20 j. G. Drapers, 28 j.. en M. J.
van Keulen. 20 j. A. van Houwelingen, 25
j.. en J Brandwijk. 24 j. K. Guljg. 31 J.. en
J. W van Noorloos, 21 j. Getrouwd: W.
van 't Veen. 24 j., en A van der Hel. 21 J.
R. Weiiergang. 31 J.. en E. van der H-?l. 19 J.
N. Boerman. 25 jen D de Bruin. 24 J.
J. Bender, 24 j., en E Kraaijeveld. 19 J.
P. J. van Wijngaarden. 21 jen M. de Bruin,
21 j. T. Leeuwestein. 24 j.. en M. van den
Dool. 23 J. H van Wijngaarden. 24 j-, «n
L. W. van Dam 22 j. A. Kornet, 20 j.. en
W. L. van der Knaap. 18 j Overleden: (te
UtreeM) A. Swijnenburg, 20 J.
VLÏST Getrouwd- C. van der Bes. 24 J. (t«
Moordrecht) en W. W. Blok. 21 J.
WIJNGAARDEN. Getrouwd: J den Hollan
der. 37 J. (te Werkendam) en J. P- da Haeg»
S TWEEDE BLAD NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT «choonhovenache Courant
VRIJDAG »1 SEPTEMBER 19IL
LANDBOUW' EN VEETEELT.
HOE DE AMELANDSE BOERENJEUGD
SPAART.
De Boerenleenbank op Ameland itaat be
kend als een bank. waar de schoolspaarbank
een bijzondere bloei vertoont. Dank zij een
actieve spaarpropaganda gaat op dit eiland
het aankweken van activiteit en spaarzin bij
de boerenjeugd hand in hand. De bron van 't
spaargeld is namelUk voor het grootste deel
niet té zoeken in het zakgeld, dat de jongelui
van vader of moeder krijgen, doch in hun
eigen verdiensten. Zij verdienen namelijk wat
geld door het zoeken en verkopen van kie
vitseieren, door lichte werkzaamheden voor
de zuivelfabriek te verrichten (monsterne
ming). door een kalf of een paar lammeren
Op te fokken of door konijnen en geiten voor
de verkoop te houden. De ervaring heeft ge
leerd, dat deze jeugdliefhebberijen een uit
stekend middel zijn om tegelijk te leren wer
ken, verdienen en sparen.
Nieuwe tarweprijs 26.-.
De nieuwe tarweurijs voor de oogst 1952 is
vastgesteld op f 26 per honderd kg. (oude
prijs f 24.25). Dit heeft de minister van
Landbouw. Visserij en Voedselvoorziening, de
heer S. L. Mansholt. medegedeeld op de te
's-Gravenhage gehouden jaarvergadering van
de Kon. Nederlandse Zuivelbond (F-N-Z
In de stijging van de tarweprijs is de stiji
ging van de kostprijs, zoals deze is bere
kend door het Landbouw Economisch Insti
tuut. geheel opgenomen. De nieuwe prijs heeft
daardoor het aanmoedigend karakter voor de
tarweteelt in ons land behouden.
Ter voorkoming van import van tarwe voor
de broodgraan voorziening, gaat de regering
van het standpunt uit. dat de Nederlandse
tavweverbouw een grotere omvang moet krij
gen dan de laatste jaren het geval is geweest
De met tarwe bebouwde oppervlakte mag met
door de uitbreiding Vin de verbouw van de
voedergranen verder inkrimpen. Niet alleen
wordt daarom de tarweprijs een voor de ver
bouw stimulerend karakter gegeven, maar
handhaaft de regering ook de regeling, waar
bij voedergranen als gerst en haver tegen een
vastgestelde prijs worden ingenomen, indien
per bedrijf het areaal van deze gewassen de
met tarwe bebouwde oppervlakte overtreft.
Dé regeling zal bovendien voor de haver wor
den verscherpt.
Aangezien de nieuwe tarweprijs geldt voor
de oogst 1952. heeft deze prijsverhoging uiter
aard geen invloed op de huidige broodprijs.
Voel btlongslelling vaar
plattelandsbibliotheek.
Uit het jaarverslag 1950 van de central®
plattelandsbibliotheek Overijssel blijkt, dat het
ledental is gestegen met 617 of 32 procent en
het aantal uitleningen met 27533 of 52 pro
cent. Het gemiddelde aantal uitleningen per
lezer in 100 bibliotheken bedroeg 30. (Het Re-
middelde van de steden was in 1950: 85)
Hieruit blijkt, dat de gemiddelde plattelanrt*-
lezer meer leest dan d® stedelijk® lezer omda
het cijfer 30 behaald werd in een leestijd van
teven maanden terwijl de stedelijke bibliothe
ken bijna het gehele jaar open zijn.
Minister Mansholt kondigt aan:
(ADVERTENTIE IJL).
dus spoediger bederven. Doch wij ontdekten
laatst, dat dit voorschrift soms op een zon
derling® en volkomen onjuiste wijze wordt
uitgelegd. Wij bezochten toevallig een kippen
houder. di® ijverig bezig was aangekoekte mest
van eieren af te wrijven, waarna hij met een
lapje, gedrenkt in water en azijn, zo zorgvul
dig mogelijk de vuile plekken schoonpoetste.
Het was duidelijk dat hier iets niet in ae haak geen afgodendienst meer bedreven?
was. We gingen dus eens in de kippenhokken
kijken en ontdekten, dat de legnesten er al
lesbehalve fris, om niet te zeggen vies uitzagen
Nu ia het onvermijdelijk, ook by de beste ver
zorging, dat een enkel ei 'met mest in aan
raking komt, maar wanneer men de nesten
regelmatig schoonhoudt en de eieren zo spoe
dig mogelijk na het leggen uit de hokken
haalt, zal men er maar weinig last van heb
ben. De betrokken kippenhouder vond het te
Veel werk om zo vaak langs de kippenhokken
te lopen en om de nesten telkens weer schoon
te maken, maar wij konden hem gemakkelijk
voorrekenen, dat het veel meer tijd kost ach
teraf aangekoekte mest te verwijderen en
Vuile plekken schoon te poetsen. Bovendien
wordt dan het beschermende laag je van de ei
schaal op de met water bewerkte plaatsen
even goed weggewreven, zodat een dergelijk
ei ten onrecht® doorgaat voor voldoende zin
delijk.
ENGELAND BETAALT MEER VOOR DEENS
BACON.
De Denen hebben hun baconcontraci met
Engeland, dat met 1 October afliep, met een
De goud-gele
VIRGINIA
In het oude Rome had elke godheid zijn
eigen tempel en de belangrijk® goden hadden
er zelfs meer dan een. Die tijd schijnt ver ach
ter ons te liggen, maar wordt er werkelijk
;en afgodendienst
De Jaarbeurs mag toch waarlijk wel een tem*
pel van Mercurius heten. Niet alleen vanwege
de kostbare gebouwen die worden opgetrok
ken om slechts een paar maal per jaar ge
bruikt te worden, maar meer nog door de
geest die de lieden doortrokken heeft, dia
daar enige dagen achtereen „zaken doen".
De handel ia in de oorsprong 'n nuttige ba
zigheid. Mensen die zorgen dat anderen Kun
nen verkrijgen wat zij menen nodig te hebben,
vervullen 'n taak. die de maatschappij gaarne
beloont. Maar de oorspronkelijke betekenia
van handel en de tegenwoordige betekenia
van zaken doen zijn lang niet aynoniem. Een
ordentelijke winst voor bewezen diensten was
het loon van de handel. De term zaken zijn
zaken wordt tegenwoordig evenwel uitgelegd
als een dekmantel voor allerhande manipula
ties die eigenlijk niet door de beugel kunnen.
Wanneer een groep mannen een zakelijke
overeenkomst aangaat verwacht men naar
de oude betekenis dat die overeenkomst
zal dienen om gezamenlijke belangen te die-
nen. terwijl voor ieder der contractanten af-
jaar verlengd, waarbu een aanzienlijk betere zonderlijk naar redelykheid „gehandeld" zal
prijs is verkregen De^rijs ™l narnelgk ver- Hct Jg tegenw00rd[g evenwel geen
het meerder® 30% extra worden betaald. De komst blykt in te houden een halen wat er
Deense varkenshouders hopen hierdoor 'n ge- te halen is, niet alleen naar buiten maar ook
middelde prijsverhoging van 15% te verkrijgen naar binnen. Zaken zijn zaken zegt men en
Tegelijkertijd waren er onderhandelingen men poogt door listige redeneringen elkaar
gaande tussen Engeland en Nederland over 'n vliegen af te vangen. Is een der partijen, ge
verhoging van de prys van het lopende con- bonden door de overeenkomst als hij is. in de
voedeMubsUiies SSbX? d.trE °"7f.*'').khheld l'f h"
de inkoopprijs van de baconvarkens heeft „zakelijk hem uit te benen,
moeten verhogen tot f 2.38. is onze afleve- Dat is wat wij afgodendienarij noemen en
ringsprijs van f 2 65 niet meer voldoende. De de vergelijking van de Jaarbeurs met een
Engelse regering heeft deze tussentijdse her- tempel van Mercurius wil niet zeggen dat dit
ziening van de prijs echter afgewezen, zodat goort afgodendienarij slechts twee maal
we voor het gehele jaar 1951 aan die prijs -s jaarg gepieegd WOrdt. Het komt helaas va-
vastzitten_De Denen krijgen thans f 2 84 per ker yoor Maar gelukkig tijn er ook vele za-
ken'leden die «J» taltov.n
gering het volgend jaar een betere prijs zal te gaan. Dat zü sterk mogen blijven,
kunnen bedingen.
Voor de boerenzoons zijn er landbouwscho- ondergebracht. Men zou echter nog wel meer
len en landbouwcursussen genoeg, maar hoe leerlingen kunnen gebruiken, want d® vraag
staat het met de onderwijsgelegenheid voor de naar leraressen neemt nog steeds toe. Dat
meisjes van de boerdery? Er gaan er natuur- betekent dat in de dorpen de behoeïte aan
lijk wel vrij veel naar ULO's en MULO's en landbouwhuiahoudonderwij* voortdurend gro-
eeu ander gedeelte krijgt de voortgezette op- ter wordt, waardoor men onderwijzend perio-
leiding aan huishoudscholen, maar de toekom- neeI tekort komt. Voor meisjes met een mid-
stige boerin moet toch ook nog wat anders delbare schoolopleiding (minstens Mulo-eind-
weten. examen) of met de Lager Onderwijsacte. di®
Ook al werken onze Nederlandse boerinnen voor dit werk voelen, opent d® opleiding van
niet meer op het land, zoals dat vroeger het de Rollecate een loopbaan, die in alle opzlch-
geval was en zoals wij dat nog aantreffen in ten bevrediging kan schenken,
streken met een lagere levensstandaard, het Ook wanneer de meisjes na korter of lan-
is toch heel goed. wanneer de vrouw van de ger tijd trouwen, zoals met het merendeel
boer weet wat er in het boerenvak omgaat en toch wel het geval is. hebben zij hun hele le-
als zij geleerd heeft haar huis en erf op de ven lang profijt van wat zij op de school heb-
meest practiscbe wijze ta beheren.. Verder ben geleerd. Er zijn ook vrij wat leerlingen,
moet zij weten wat er in haar groententuin die het onderwijl slechts één jaar volgen en
verzetten en dat ook de Amerikaanse rega- - - - --- - -
ring zich ten aanzien hiervan ia afk®urande moet staan, boa de groenten worden gekweekt daarna een half jaar in de praktyk gaan. ZD
zin heeft uitgelaten. hoe de kippen moeten worden verzorgd, hoe kunnen dan een diploma huihoudkundige krij-
De minister zeidé tenslotte, dat het schep- het melkgereedschap dient te worden gerei- gen. dat geen bevoegdheid tot het geven van
pen van een grotere markt in Europa of in nigd. enz. Daar komt dan nog bij het inma- onderwijs verleent, maar dat een prachtige
„iB(li„ e T Manaholt heeft ter gelegen- ten en aardappelen. Voor deze producten de wereld slechts kan bijdragen tot verhoging ken van groenten, fruit en van vlees, al wordt opleiding is voor meisjes die in da huishoip
ïln rfe iaarvereaderine van de Ko- worden gegarandeerde basisprijzen vastge- van het welvaartspeil overal en dat zUn stre- dat Uatste niat meer zo veel gedaan terwul ding biyven.
i^itul^N^derlandM Zuivelbond (FJ4.Z een ateld met een vrije uitloop naar boven. Voor ven erop gericht zal blijvefl een zo groot mo- het bovendien het leven op de boerderU v>- En wat lwen ty „u allemaal? In da eer-
redevoering gehouden, ^waarin nui< m«««iii»« marirt 7n#ban.
leerd heeft zich een gezellige en aantrekkefij- kenPen voedingsleer, kinderverzorging en op
zien van het prijsbeleid enige nieuwe wijzi- tisch een zo gunstig mogelijke markt zoeken,
gingen heeft aangekondigd. De minister zei- zodat alleen een „vloer" is gelegd,
de. dat de landbouwproducten voortaan in jn derde categorie, du» die der produc-
drie categorieën zullen worden ingedeeld, ten. waarvoor geen prijsregelingen of garan-
namelijk: le. producten welker voortbren- ties meer worden gemaakt, behoren de han
ging gewaarborgd moet worden ten behoeve delsgewassen als koolzaad, vlas en dergelijke,
van de consument; 2e. basisproducten, die Over tuinbouw of enige garantie of regeling
voor de directe bestaanszekerheid van de daarvoor heeft de minister niet gesproken,
landbouw van het grootste Ten aanzien van de
ADVIES BIJ HET VOEDERFLAN.
melkgarantieprD»
ke omgeving te scheppen. voeding, onderhoud van het huis. wasbehan-
D't allea wordt onderwezen op de land- deling, borduren en tekenen, huisinrichting,
verschillende provincies geeft da Rijks- bouwhuishoudscholen en op de landbouwhuis- enz. Daarnaast een aantal landbouwvakken,
^voorlichtingsdienst hulp bü het op- houdiursussen en het spreekt vanzelf, dat er zoals pluimveeteelt, groententeelt. bodemkun-
>an het voederplan. Het is voor de voor dit onderwijs ieraresssen nodig zijn, die de en bemestingsleer. Voor de leraressenoplei-
;e boer in vele gevallen te moeilijk aan speciale onderwijsinrichtingen worden op- ding komt daar nog een aantal meer theore-
rekenen hoeveel voederwaarde hU op 8«ieid. Van zulke opleidingscholen voor le- tische vakken by. Zo worden de meisjes veel-
'ijf aanwezig heeft en wat hij waar- raressen zijn er drie in ons land. namelijk een zijdig ontwikkeld, terwijl het onderwijs nauw-
in de loop van de winter bD zal rijksschool, een protestants christelijke school keurig gericht is op de behoefte van d® prak-
kopen. Onder anderen in Zuid-Hol- en een katholieke. De rijksschool is het beken- tijk.
kunnen de veehouders daarom bij de as- de instituut Nieuw-Rollecate. dat te Deventer Toen de bezoeksters er kwamen wat een
zeide hij. dat deze niet zal worden gewijzigd, sistent van de RvjkslandbouwconsuJent 'n for- )s gevestigd. In de afgelopen week was er 'n sental leerlingen druk bezig met de meest uit-
Hij voerde met kracht tal van redenen aan. nvulier krygen, waarop in kunnen vullen m0oie gelegenheid om deze school te bezoe- eenlopende opdrachten. Sommige meisjes wa-
iirwe. v. op grond waarvan de prijs voor consumptie- hoeveel Vee zU bezitten en hoeveel eigen ge- ken. doordat in Deventer het Landhuishoud- ren aan het koken, andere aan het inmaken,
ze producten ontvangt de boer de Kosiprijs mglk nlet kan WOrden vrUgelaten. gezien de gFonnen veevoeder in de komende winter op kundig Congres werd gehouden. Terwyi de een derde groep aan het wassen, enz. BU het
plus een redelUke ondernemerswinst, weme mogeiyke terugslag daarvan op sociaal en het bedrijf aanwezig zal zijn. De voorlichting»- mannelijke deelnemers aan het congres het koken wordt ervoor gezorgd, dat zij met alle
winst tot dusver op twintig procent is vast- economjsch gebied voor de landbouw, zowel dienst stelt dan in samenwerking met het Vee- vraagstuk van de pachtpryzen bespraken, gin- *oorten van keukeninrichting op de hoogte zUn
gesteld, d och die nog nader bekeken zai a]g vo0( de consument De minister ging niet'/voederbureau een berekening op. waarby alle gen de dames, en dat waren er dit jaar nogal zij leren dus zowel koken met electrlciteit en
worden in op een toekomstige regeling ten aanzien eigen voeder zo rendabel mogelijk in de rant- wat, op bezoek by de landbouwhulshoudschool met gas als op petroleumstellen en op een ge-
..j goenen wordt verwerkt, terwijl daarnaast En xy kwamen er enthousiast van terug! Dat woon fornuis. En bij iedere maaltyd moeten
wordt aangegeven, welke voedermfddelen de Was nu eens een school waar gelijkertyd huis-
boer dan ter aanvulling moet bykopen. Een vrouwen, boerinnen en leraressen werden ge-
dergelijk voederplan is het aangewezen mid- kweekt. Alles is even gezellig ingericht en
dei om grote bedragen te besparen op de voe- de meisjes krijgen er een opleiding, die niets
derrekening, terwijlm en van het eigen voer 'te wensen overlaat. Op het ogenbjik zijn er
het hoogste nut trekt.
Be. producten zonder prijsregeling of garan-
^Tot de eerste categorie, waarvoor de prij
zen blijven vastgesteld, behoren suikerbieten,
tarwe koolzaad en consumptiemelk. Voor de-
TVUI IICII. Ill up ecu luinviiw,!,, ivgv„„b
Tot de basisproducten, die van belang zijn yan de prjjgstelling van de consumptiemel»
voor de directe bestaanszekerheid van de en de garantieregeling voor de industrie-
landbouw, noemde de minister melk voor me;k omdat, naar hy zeide. hiervoor nog over
industriële verwerking (dus voor boter, kaas jeg met de staten-Generaal en het organisa-
tn fabrieksproducten). vlees, voedergroen- tie-leven moeten worden gepleegd.
(ADVERTENTIE LM.)
HU kondigde verder aan. dat de heffing
op boter, die bU export naar België aan Ne
derlandse zijde wordt geheven, met ingang
van 1 November niet langer in het Landbouw-
egalisatie-fqnda. doch van die dag af in het
Zuivelfonds zal vloeien.
Ten aanzien van het streven van een groep
in Amerika om de invoer van boter en kaas
aan banden te leggen, welk streven hij zeer
betreurde, zeide de minister, dat naar geble
ken ia, gelukkig ook grote groepen Ameri
kaanse landbouwers zich tegen deze regeling
Eleran moeten niet gewassen
worden.
De eierveilingen en de eierhandel hameren
er voortdurend op, dat de kippenhouders vuile
eieren niet moeten afwassen, omdat daardoor
het beschermende laagje, dat op de eischaal
zit, verdwijnt. Het inwendig# van het ei wordt
daardoor toegankeiyk voor bacteriën en «al
zij ervoor zorgen, dat alle nodige voedings
stoffen in de Juiste verhouding aanwezig zijn
endat het maal smakelijk is. Daarbij
moeten zij er rekening mee houden met wat
de eigen tuin van een kleine boer of landar-
140 leerlingen, waarvan ongeveer 30 inwonend beider kan opleveren, zodat zij straks aan da
zijn en de ander# bij families in de stad zijn dochters' van deze gezinnen kunnen leren ho#
(Advertentie I. M.)
ontsnapt aan het
onweerstaanbare
ELINOR GLVN.
«I
Sabine sidderde
„U maakte mlj krankzinnig die middag en
ean het diner ook", ging hy voort, ..en ik
nam eett( besluit en brak dat weer. Maar tel
kens als ik dat deed. gevoelde ik berouw en
wroeging ten opzichte van Henry, en ik
schaam mij het te bekennen, ik was dol ja
loers bovendien. Eindeiyk zag ik u samen in
de tuin, en wist, dat ik terstond moest heen
gaan."
Hier trilde zijn stem enigszins, en zijn
handen vielen neer. Zij richtte haar hoofd nu
uitdagend op. en zei driftig
„Ik weet, dat u had gezegd, my niet te be
geren en toch niet te willen afstaan. Hoe
noemt u zoiets?
Bij deze woorden werd hij bleek en ln zijn
blauwe ogen kwam een uitdrukking van pijn
Ik ben een sterk man met hevige hartstoch
ten, welke een erfdeel van mijn geslacht
zijn-, maar ik ben niet door en door slecht,
smdat. terwyi ik u zelf begeer, vuriger dan
Ik ooit iets in myn leven heb begeerd, ik u
wil geven aan Henry. Ik ben in de hel ge
weest— al de tyd sedert ik uit Frankryk te
rugkwam.
Ik ben zwak geweest en durfde de laatste
schok niet het hoofd bieden, maar ik ben be
sloten eindelijk te doen, wat biliyk la, an mor
gen zal Ik mijn advocaten gelasten de schei
ding in ta laiden. en ik denk dat u over twee
maanden of minder vrij zult zijn."
Sabine werd bleek en koud: haar stem was
nauweiyks hoorbaar, toen zU, naar hem op
ziende. vroeg
„Waarom zUt gU hier vanavond gekomen?"
Hij kwam #en stap nader, terwijl hij zijn
handen weer «amenklemde. alsof hy vreesde
dat hy in de verzoeking zou komen, haar aan
te raken.
„Ik kwam omdat ik zo verlangde u te zien
dat ik niet kon wegblijven. Ik kwam. omdat
ik mijzelf wilde overtuigen, dat u Henry lief
had. zodat er geen achaduw van onzekerheid
zou zijn in wat ik moest doen."
„Nu"
„Ik zag dat, of u hem liefheeft of niet. u
verlangt dat ik het zal denken; en daarom
speelde ik aan het diner voor mUn eigen ge
noegen, want de teerling was geworpen; voor
het diner ia er iets voorgevallen, dat nu van
geen belang meer is voor mijn besluit of u
hem liefheeft of niet. Henry's grote liefde
voor u is de reden, omdat, naar hU zegt. het
zUn leven zou kosten van u te sc^lderr Ik
kon de verschrikkelijke wreedheid eji schan
delijkheid niet begaan zijn Plab"Jïïi
dwarsbomen, terwijl gij oorspronkefli^L «ie
schuld draagt, de waarheid voor hem Wj}Wb-
bén verzwegen, en ik, dat ik u daaroijv neb
geholpen, terwijl hU ons beiden vertrouwt,
naar u zegt."
Sabine beefde; al haar toekomstig geluk
en vrede scheen in te storten.
ZU kon slechts Michael aankyken met be
droefde ogen, waaruit alle uittarting was ver
dwenen. Haar slanke gedaant® trilde en *y
leunde tegen de schoorsteenmantel om zich
staande te houden.
„Ik zou nooit geloofd hebben, dat ik zo zon
lijden fluisterde hy. Daar het misschien de
laatste maal is. dat wij met elkaar zullen
spreken, moet gij alles weten— alles horen.
Ik zou u wel weer willen vragen mU het ver
léden te vergeven, maar Ik denk, dat gij het
als onvergeeflijk beschouwt?" Zijn gelaat
nam een smekende houding aan; toen ging
hü voort, daar zij niet antwoordde Indien
je mij niet verlaten had. zou ik Ja wel spoe
dig j® toorn hebben doen vergeten zoals ik
reeds meende gedaan te hebben, toen Je
eindelijk gewillig in mijn armen bleef rusten
Maar ik zou door mijn liefkozingen langza
merhand alle» bU je in vergetelheid hebben
gebracht Hier trilde zUn stem van teder
heid en deed haar diep ontroeren, maar zU
kon niet apreken.
En wat in hartstocht begonnen was zou
werkelijk liefde tussen ona geworden zijn,
want wy waren voor elkaar bestemd. Sabine
Heb je daar nooit aan gedacht? Geheel de
zelfde naturen krachtig en levendig en
hartstochteiyk, met dezelfde levenslust in ons
bloed WU zouden volmaakt gelukkig ge
weest zijn. Maar ik was vreselijk aanmati
gend in die tijd, en bij het ontwaken schaam
de ik mU erg oi/er mU zelf. en was toen woe
dend op jou, dat je mU toch had durven
trotseren an heengaan. Niemand had nog ooit
mU ongehoorzaam durven zUn. maar het was
i»derdaad schaamde, die mU terstond deed
besluiten met de expeditie naar China me®
te gaan de brief kwam met de eerste po6t
Ik verlangde er naar weg te komen en t®
vergeten, wat ik gedaan had. en daar jy het
nu eenmaal zo wilde, liet ik je aan je lot
over." Hu leunde nu ook tegen de schoor
steenmantel en begroet zijn gelaat in zijn
handen.
„O. hoe verkeerd was dat van mij. ik moest
j# nagereisd zUn en je teruggehaald hebben"
Zijn stem trild® nu van smart. „Nu. ik ben
gestraft, en alles, wat wij nu nog kunnen doen
is afscheid nemen en elk zyn weg gaan. Jij
lijdt tenminste niet als ik— omdat jy my
niet liefhebt."
Een snik rees uit Sabines keel en zU kon
niet antwoorden. Zij kon slechts naar hem
zien, zoala hij daar met zijn donker hoofd ge
bogen stond. En zo bleven zU enige minuten
in bange stilte met brekende harten naast
elkaar staan.
Toen beheerste hy zich; hy moest terstond
gaan. of hy kon niet langer voor zich zelf
instaan. Zy zag er zo lief en bedroefd uit.
zoals zy daar naast hém stond met neerge
slagen ogen, terwyi de lange wimpers een
schaduw wierpen op haar ronde wangen.
„Sabine!" riep hij eindeiyk hees. alsof de
woorden uit zijn gepUnigd hart werden ge
scheurd. „Er is iets in je. dat me zegt. dat
je Henry niet liefhebt. dat hy je nooit deed
gevoelen wat ik je eens deed gevoelen en
weer kan doen gevoelen." HU strekte zijn ar
men uit in smarteiyk verlangen. „De verlei
ding is vreselijk verschrikkelijk om je
nog eens te kussen lieveling. O! ik kan het
niet uithouden. Ik moet gaan!" en hy verwy-
derde zich een pas van haar.
Maar het beslissende moment was
gekomen voor Sabine; zy kon zyn kracht
niet meer weerstaan, iedere zenuw in haar
lichaam trilde iedere onbekende, helf ver
moede ontroering bracht haar zi»l in bewe
ging. Haar ganse wezen screen in een enkel
overheersend verlangen te zyn opgelost.
De hartstocht, die zy gevoeld en die avond
zelfs verklaard had onmogelijk te kunnen
voelen, had haar nu overweldigd, en zy ko»
zich niet meer verzetten.
„Michael!" fluisterde zu ademloos, en strek»
te haar armen uit.
Met een kreet van vreugd# drukte hy haa*
in vervoering aan zijn borst, alle langbewo-
gen gevoelens in hun beider zielen waren
eindeiyk ontketend.
Het was een ogenblik, dat tyd en plaats
en alles deed vergeten in een oneindige za
ligheid.
„Mijn lieveling, mijn lieveling!" fluisterde
hij, haar voorhoofd en haar oogleden kus
send. „O! hoe afschuwelijk wreed, dat alle*
te laat is en dit een afscheid moet zijn."
Maar Sabine klemde zich aan hem yast
half snikkend, en zei hem. dat zy het ^Itiet
kon verdragen; hy mocht haar nu niet verla
ten. En zo stonden zij daar in eikaars om
arming, bevende van liefde en ellende.
(Wordt vervolgd).