CIRC
i Winkelweek
ERRES
MIDDENSTANDS WINK EL-ACTIE TE stolwijk
Koopt in Stolwijk alle dagen, nergens kunt U beter slagen!
'Hno
1?
RADIO KOOL
VetikcJe
E. VAN ANDEL
PLUVIUS
udcwtict - Stolwijk
N. Buitelaar
FLINKE GLAZUURDER
Zangavonden
PRODENT
(fÜjpt uw Uans]
Grots
Erres prijsvraag
s '°e Jr-w
Zia wnrdeben
dia de past I zal bezergea
\\V//
parapluis
Sint Nicolaas'
geschenken
van 26 Nouember f.m. 5 December
Vele grote en nuttige geschenken
WASTAFEL-COMBINATIES
CLOSETS, BADEN
G. C. VAN STAVEREN
Meu
beien,
Bedden en
Tapijten
Fa. C. J. SCHEER - STOLWIJK - TEL. 321
W. VERBURG
St. hicolaas-
geschcnkeot
„DE VERSCHEIDENHEID'
AU it gcoti dag. iaat is
Verwaal's woninginrichting
Dit is Uw Sint VlwdaccagtsthtnU.
D. BODE - Tel. K1824-237 - Stolwijk
„AVROS"
P. I. NOOMEN
l/ooc Uw kamu
G. VAN ARENDONK
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Schoontiovensche Courant
VRIJDAU 16 NOYhMttfcR 1951
lieden werden wij verblijd
met de geboorte van een
Dochter en Zusje
N e 11 e k e.
M. H. VAN PROOYEN.
J. VAN PROOYEN—
HÖHLE.
WILLY.
INEKE.
Schoonhoven.
Molenstraat 1, 14 Nov. BI.
26 November. D.V., ho
pen onze geliefde Ouders i
Groot- en Over-Groot-
ouders
Cornells Ooms
en 1
Adrlona Ooms-
Speksnijder
de dag te herdenken, dat
zij
<0 Jaar
geleden in de Echt zijn
verbonden.
Hun dankbare
KINDEREN. KLEIN-
en ACHTERKLEIN
KINDEREN.
Streefkerk,
Bergstoep 40.
16 November 1951.
MEDEDELING.
"Hierbij wordt medege
deeld. dat de
Ontvangdag
ter gelegenheid van het
25-jarlg Zaken-
jubileum
van
Mejuifr. LEENTJE
DEKKER Johs.d.,
Kunstmest- en
Fouragehandel,
Ouderkerk aan de
IJssel,
D.V. thans gehouden zal
worden op
Donderdag 22 Nov. 1951-
Er zal die dag gelegen
heid tot feliciteren zijni
van 9—12 uur en van<
2—9 uur.
yoor het medeleven mij be
toond bij de ziekte en het
overlijden van mijn innig
geliefde Man
Willem Bastiaan
Groeneveld,
teg ik hartelijk dank. In t
bijzonder grote dank aan de
Zusters BOEZER en SWA-
ÏIEVELD. voor de zorgzame
behandeling tijdens de ziek
te aan mijn Man bewezen,
alsook dank aan alle Buren
voor de hulp in al die da
gen.
K. A. GROENEVELD—
VAN ETTEN.
Bergambacht, Nov. '51.
Dankbetuiging.
Voor de vele blijken van
medeleven en deelneming,
betoond bij het overlijden
van onze beste Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader
Willem Baas,
Weduwnaar van
MARRIGJE
NOORDEGRAAF.
«n eerder Weduwnaar van
PIETERTJE
SPEKSNIJDER,
betuigen wij hiermede U al
len onze oprechte dank. In
zonderheid danken wij de
WelEd ZeerGel. Heer Dr. J.
Den BOON en Zuster BIJL,
voor de liefdevolle verzor
ging tijdens zijn ziekte en
overlijden aan hem bewe
zen.
Uit aller naam:
J. NOBEL.
Lekkerkerk, Nov. 1951.
Tiendweg West 30.
yoor de vele blijken van
belangstelling bij onza
25-jarige
Echtvereniging
ondervonden, betuigen wij
•an Familie. Genodigden en
de Oranjevereniging, onze
hartelijke dank. In het bij
zonder ook aan de Firma
J. BROERE Sc ZONEN N.V„
Kaashandel t« Lekkerkerk.
•n het Kantoor- en Pakhuis-
personeel van bovengenoem
de Firma.
D. VERMAAT.
G. VERMAAT—BOTH.
B t o 1 w ij k. November 1951.
Benedenkerkseweg 46.
Gevraagd:
Leerling ol Halfwas
AUTO-MONTEUR.
OARAGE ROEST
m- Langerak 89.
gevraagd:
FLINKE
BOERENARBEIDER,
goed kunnende melken en
met alle boerenwerk be
kend Huis met tuin be
schikbaar Adres:
C. TEEUWEN Kz., Zuid
broek 147, Bergambacht.
Met 1 Januari
Biedt zich aan:
BEKWAAM
CHAUFFEUR.
Bekend met benzine- en
diesel-motoren; 20 jaar er
varing.
Brieven aan de Agent van
dit Blad:- Kerk weg 149,
Lekkerkerk.
Terstond
EEN NETTE
HUISHOUDSTER.
bij man-alleen.
A. EVENBOER - Lekdijk
Bergambacht.
2000.- beloning!
voor hem, die een N.-H
boerenzoon per 1 Mei of
eerder
helpt aan een
PACHTBOERDERU
met IS of meer H.A. gras
land.
Geheimhouding strikt ver
zekerd.
Brieven, onder No. 2375. aan
het Bureau van dit Blad.
Gevraagd voor
Papendrecht
een agent. Brieven aan
Weeds s Zelen, Orenjeweud
Sinds 1879, Ook zijn nog
enige omligg. plaatsen vrij
Per 1 December
gevraagd:
EEN NET MEISJE,
voor dag of dag en nacht.
Aanmelden: Zaterdag na 3
uur, Ds. G BOER. Fluwee
lensingel 90, Gouda.
W0NINGRUIL.
Aangeboden:
Etagewoning met 3 ka
mers en 1 keuken te
Utrecht.
Hiervoor te rullen:
Woning te Schoonhoven.
Brieven aan:
FIRMA A. PLUUT Sc ZN.,
Spoorsingel 5, Schoonhoven
Gevestigde aardewerkfabriek
vraagt
en jonge kracht ter opleiding.
Brieven onder no 2376, bureau van dit blad
D.V. heden- en morgenavond half acht In do
Chr School ta BLESKENSGRAAF te ge
ven door Chr Gom. Koor „DEBORA" m m v.
„Debora's Meisjeskoor"
DirigentJan Kaasschieter.
Programma, tevens toegangsbewijs ét f 0.75 ver
krijgbaar bij Bakkerij BAANde leden en
's avonds a/d. Schooi.
ZIVIN verschillende smeken
borstpleet brengt Verksde U.
Duidelijk proeft U de echte
mocce, chocolade, kirsch of ma
rasquin of de natuurlijke
vruchtensappen, waarmee deze
verfijnde borstplaat is bereid.
Prijs 52 ct. p. 100 gr Ook in aar-
dige doosjes vanaf f. 1.- per stuk.
I Voor
I een fris
i mond er
j parelwit)
tanden
Niets is zo goed
als poetsen met Prndtnt, na
tikt maaltqd! Prodent immers bevat
Dispergon tegen tandsteen en tand
bederf. Prodent is zuiver en heerlijk
fris maakt de tanden glanzend «n
parelwit. Prodent voor mooie en ga
tonde tanden
Heertijk schuimend l
Zur grot» tuba 70 ct Normals tuba 44 ot
en doe mee...
Vraagt vrijblijvend
demonstratie met de
nieuwe serie apparaten
WASMACHINES
WRINGERS
STOFZUIGERS
VLOER WRIJVERS
TELEFOON 5 - GROOT-AMMERS
OkUKKttn
OWN.
•NOOTCN
Zó worden banden van liefde gesmeed en versterkt.
De nobele Gero-geschenken, in hun grote verscheiden
heid van luxe- en gebruiksvoorwerpen, spelen met
St. Nicolaas en Kerstmis weer een belangrijke roL
GERO-ZILVER, vervaardigd van zilverwit Get
metaal, hecht verbonden metten zwart laag zuiver zilver.
GERO-ZILMETA. het door en door vlekvrft metaal
:gerozz:gerozz:geroizigerozz:gerozzoero_
■f,
FINO MERKARTIKELEN zija.rti.ifw»»
qavinq iwcds verkrijgbaar bij da voigand* winkeliers
te OUDEWATER.
H. BEUKERS, Kapelleetraat B 96 J- HOOOEBOOM, Peperstraat C 1
GEEéLANGESTAO, Lecuwerlngatraat B 178 A SPR1EL, Z. Burgwal B 451
te HAASTRECHT:
H. DEN BESTEN, Provlnclalewag 2 TH. PINXE, Hoogatraat 116
WED. J. DE KORTE ft ZNn Hoogatraat 89
VOOR INWONERS VAN SCHOONHOVEN VOLGT NADERE BEKENDMAKING
1» 'n UNION")
Chocoladeletters
e&Otrii/
CACAO e CHOCOLA DC
HUWELUK.
NETTE WEDUWE, met
woning,
zoekt langs deze weg In
kennis te komen met een
net Persoon.
Leeftijd tot 55 jaar. om na
wederzijds goedvinden een
huwelijk aan te gaan.
Brieven, onder No. 2377. aan
het Bureau van dit Blad.
Een nieuw» O
Natuurlijk van Pluvlus.
Want daar vindt
U de grootste col
lectie, vooral ln
zwart met grijs.
L. TiendevJWg 69
Vlak bij de Tiandewegbrug
Telefoon 426f - Gouda
is Nieuwsblad voor zuid-holland en utreci».
Bcnoannovenschb Courant
VRIJDAG 16 NOVEMBER 1H1.
Damesfauleuils vanaf f 47.-
Rook tafels. Radiotafels en Kapstokken (chroom-1
werk met 10 jaar garantie) vanaf f 17.28
Slerkussens enz. en*
bij A. H. BERKOUWER - STOLWIJK
COMPLETE WONINGINRICTING
Goud,.*., M T.l.foon 21»
SCHEMERLAMPJES, Peilt: btauw
compleet: f 4. f 5. f enz. tot f 28
RADIO RABOUW
STOL WIJL - TELEF. 277
Het alom bekende adres!
eelge «abrulkte r.die's. Prima, f *2, f 45 aa f 75. Haaat U>
HEDEN ONTVANGEN DE AEÈERNIEUWSTE
en verdere benodigdheden.
H.H. LANDBOUWERS! Voorziet Uw oompb.k nog vroegtijdig van ecu
floteur-iorich »g Erkend w.terfitter
STOLWIJK a LOODGIETERSBEDRIJF
Specialiteit in het aanleggen van automatische Drinkbakken. Tel. K 1824- 229
J in
Koop gedurende de
f winkelweek Uw «*olw,JK
inkopen van
9c goede Bant
wéét wat hg do»t »n
daarom koopt hij xga
Chocolade letters, Chocolade en suiker
sC—figuren, Boterletters, Banketstaven en
Pepernoten bij:
BEZOEKT ONZE SPECIALE SINT NICOLAAS-TAFIL
Voor weergaloze prijzen
Gekleed naar de (aatite mod»
StoTfen van prima kwaliteit
Onberispelijke coupe en afwerking
KLEDINGMAGAZIJN
JOH. LEEFLANG
STOLWIJK
Uittart f 98. f 75, f 96, f 139
Jakkert f 45, f 69
Twaedjasian f 39.75, f 65. f 85
Gabardina Regenjaszen f 96, f 125
Popallne Jassen f 45, f 55
Dubb tea jas vgnaf f 19.75 I 39
Kamg. coat. 52.75, f 96,1125 enz
Cheviot eest. f 49.75, f 79, f90
Pantalons vanaf f 12.75
Plusfours vanaf f 9.50
Canadians f 23 f 55
Tralnlngsbr. variwaujtalrwal.
in alle maten vana/t^^ ..|^90
Jongenscost. vanaf, 27.58'
Jongensjasten Vn'-^weed*'- an ulster
Bedrijfskleding x IW£jS|r «rand
Voor zichtxondint>en een briefkaartje of bellek
PRACTISCHE
St. Nicolaas geschenken
vindt U bijt
Manufacturen - Stolwijk
Deelnemer St. Nicolaas-actie.
Hop paardje hop
Nu in volle galop
naar het vanouds
bekend* adres
voor
o.a. Chocolade lettors. Chocolade figuren. Suiker
beesten, Boterletters, Speculaas, Pepernoten enz.
W. SLOOF - TELEF. 283 - STOLWIJK
is het meestal te Iaat om nog
gauw een cadeautje te bedeaken
Kom nu reeds eens btj ons kijken en
doet Uw keuze uit een onzer artikelen.
Rookfauteuüs vanaf £44.-
Stoffeerder!} Beddenmakeri} Stolwijk
Hst adres voor St. Nicoiaasgsschtnkon
voor groot on kloin, is on blijft steeds
Deelnemer St. Nicolaas actie
Zie onze speciale St Nlcolaas-etalages
Zijn St. Nicolaas verrassing
OVERHEMDEN,
ZELFBJNDERS,
DRUKKNOOPDASSEN,
SHAWLS.
ZAKDOEKEN, enz. enz.
U alaagt zeker bij:
G. VAN ARENDONK
Stolwijk
Kohier Handnaaimachina f 269.50
Köhicr Salon- en Inlaatmeubels
Meister Zig-Zaagmachine
Fridor Electrische Naaimachine
enz. enz.
Uw naaimachine «tuk, wij repareren hem voor U111
Gedipl. Naaimachine Reperateur
STOLWIJK
Steeds voorradig
Italiaanse
Knoflook
A. UITTENBOGAARD
X«rkpl»i» 2 - Stolwgk
6r»»at»n, Fruit »a Awdappslkand»!
Hi) komt!
Nog een korte tijd
en net grootste der
kinderfeesten is er
weerll
Nu is het al tijd om
aan geschenken to
denken.
Wij zijn ruim ge
sorteerd ln:
Luxe Artikelen
Glaa- en
Kristalwerk
Porcelein
Speelgoed
Lederwaren es.
Nuttige Geschen
ken.
Depóthouder
Essogas voorAm-
merstol, Bergam
bacht. BerkenwoU'
de en Stolwijk
Nu is er nog volof
keuze bfj:
Daelnemer St. Nicolaas-actie.
FIRMA WED. RABOUW. STOLWIJK
Hat clou bakaad» «dra» Tel. ,277
Electr. Dompelaars (ook ..Ka&sdonJpeUsrs")
thans weer uit voorraad leverbaar.
30 K. M. omtrek Electro-Service-Station roor
Zelf katers en Veehouders.
Do allerbette bromfiets
lets nieiTws in gfthool Nederland
Laag fn prijs I
Uit voorraad leverbaar bijc
Stolwijk - Beiersoheweg 54
Gratis proefrit - Iets mooi'sl
EuawmuM
UMOIUVKI
spant de kroon in beeld
en toon.
Wij brengen U:
PHILIPS-, ERRES-, WALDORPRADIO
EN TELEVISIE IN DIVERSE PRIJZEN.
OFFICIAL DEALER VAN HOOVFR
WASMACHINES EN STOFZUIGERS.
ELECTRISCHE KACHELS. STRIJK-
IJZERS, RADIOTAFELS. GLOEILAM
PEN, STOFZUIGERS. PHILISHAVE
ENZ. ENZ.
TEVENS UW ADRES VOOR FOTO
GRAFIE. ROLFILMS, FOTOTOESTEL.
LEN, ONTWIKKELEN EN AFDRUKKEN
Ook hiervoor naar:
TENTWEG 48 - STOLWIJK - TELEFOON 331
D*»ln»ma 11» d» wlnlml-Mk b.houd.n. tenlr.ct aMlkalan
het feest der verrassingen
en juist deze verrassingen
vindt U bij ons o.a Zeep,
Eau de Cologno, Parfum
Poftdordoxftn, Scheer ar
tikelen - Rulmo sortBflng.
DROGISTERIJ NATZIJL
PLOMP Plein 2 Stolwijk
TaUfoon 323
•an mooie bas Traschrysaetan
Bloemenmanden - Brulds- en grafwark
teger^ concurrerende prijzen
Nu Is hat waar tijd voor vruchtbomen
laanbomen - kruis- en aalbessen
De bette zwarte aalbes Wellington XXX
Speciaal Llgustrum ln matea
P. DE JONG - STOLWIJK
Kwekerij „Excelsior"
Luxe dozen sigaren. Luxe dozen Sigaretten,
Tabaksdozen, Slgarettenetui s, Sigarenaanstekers,
Shagdozen, enz. enz.
B. BOS, Stolwijk, Gouds»w»g 11, T»l. 334
Tabak, Slggr.o «n Sigaretten
Hilr SI. Nlcol.uverr.ulng!
Damesxakdoekjes
Handschoenen
Shawl's
ln ruime ke uze
Textielhandel - STOLWIJK
die bi) iedere i
welkom ziju
