jf.i
Gedeputeerde Staten tegen
lening voor woningbouw
ADAH SON
Kruipende inflatie dreigt
„DE ZON"
St. l/ludaas-atiie.
Twee nieuwe gemeenten:
Giessenmonde en Giessenkerken
Grieperig
"AKKERTJES
Re mens
in liet nieuws
Biljart D met 'n voetbal?
Gestikte
dekens*
Kafitiin-HU&ylftU
NOWA-jas en -broek
VERSTEEG
SCHOONHOVEN
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT
Schoonhovensche Courant
MAANDAG 19 NOVEMBER 1951
wordt door de technische dienst het aanbren-
gen van acht pulspalen (ter lengte van on
geveer dertien meter) onder de uitbouw en
de achtergevel van het hoofdgebouw wense
lijk geacht, welke palen met gewapend beton,
steungordingen en dito beren met de betrok
ken gevels zijn te verbinden
Blijkens overgelegde stukken worden de
kosten van dit werk geraamd op f 7480. Met
reparatie van scheuren, deur enz. in eigen be
heer zal nog ongeveer een bedrag van f 270
gemoeid zijn.
B. en W. stellen de raad voor een crediet
van in totaal f 7750 beschikbaar te stelJen, te
besluiten tot de nodige wijziging van de ge
meente-begroting voor de dienst 1951 en tot
het onderhands aanbesteden van het aanbren
gen der pulspalen met bijkomende werken
aan de N V. Visser Smit's Aannemings-
Maatschappij alhier voor de som van f 7480,
waarvan f 500 verrekenbaar.
RAADSVERGADERING.
Papendrefht. De burgemeester heeft de ge
meenteraad in openbare zitting bijeengeroe
pen tegen Dinsdagavond half acht. De agenda
vermeldt onder meer: Vaststelling onderwijs-
vergoeding: Pet aangaan van kasgeldleningen
in 1952; Verhoging maximum-crediet in reke
ning-courant bij de N V. Bank voor Neder
landse Gemeenten; Vaststelling nieuwe in
structie gemeente-ontvanger, Crediet voor
bybouw raadhuis; Crediet voor versterking
van de fundering-van het badhuis; Crediet
voor doortrekking tegelpad Weteringsingel
en voor verbetering van de toegang naar de
Weteringsingel nabij de Veer weg.
Nieuwpoort. Nieuwe kerkorde
In een vergadering van stemgerechtigde lid
maten is de nieuwe kerkorde behandeld. Te
vens werd in deze vergadering gestemd over
de wyze. waarop in de ee-stvolgende zes jaar
de verkiezing van de ambtsdragers zal plaats
vinden. De mogelijkheid bestaat namelijk, dat
deze verkiezing plaats vindt door de kerke-
raad, of door de lidteaten uit een tweetal van
de kerkeraad of de lidmaten kunnen zich de
ze bevoegdheid geheel voorbehouden. Met een
parigheid van stemmen besloot men, dat de
tot dusverre gevolgde gang van zaken be
stendigd zal blijven, zodat de lidmaten de
ambtsdragers zullen kiezen, zonder dat de
kerkeraad een tweetal zal opmaken.
KASGELDLENINGEN IN 1952.
Papendrecht. Het zal u bekend zijn, zo
schrijft het college van B. en W. de raad,
dat sinds kort Gedeputeerde Staten als eis
stellen, dat investeringen door de gemeente
slechts mogen geschieden, wanneer de fi
nanciering daarvan door middel van een vas
te lening is gewaarborgd. Ook ten aanzien van
de vlottende schuld der gemeenten waar
onder moet worden verstaan de schuld in re
kening-courant en de kasgeldschuld is in
de laatste tijd het toezicht van Gedeputeer
de Staten scherper geworden, als gevolg
van het feit. dat de totale vlottende schuld
der gemeenten tot een grote hoogte is opge
lopen. Genoemd college dringt daarom ten
sterkste aan op consolidatie van de vlottende
schuld. Al onze pogingen in die richting ten
spijt bedraagt de totale vlottende schuld de
zer gemeente rond f 1000.000. In hoofdzaak
betreft het hier rekening-courant schuld,
waarvoor een rente moet worden vergoed
van 4Y« pCt. peT jaar. Is consolidatie van de
ze schuld thans vrUwel uitgesloten, getracht
moet worden deze rekening-courant schuld
om te zetten in kasgeldschuld, wijl dat reeds
een aanmerkelijke rentebesparing oplevert
Het rente-gamma voor kasgeld is thans im
mers 2 pCt. voor leningen met een looptijd
van een jaar.
Beslissingen Inzake het aangaan van kas
geldleningen moeten echter veelal op korte
termijn worden genomen. In verband daar
mede staan wij continuatie voor van het in
de laatste jaren gevolgde systeem waarbij
u een algemeen besluit neemt tot het aan
gaan van kasgeldleningen op grond waarvan
wij zodanige leningen tot een maximum be-
drag kunnen opnemen zulks met machtiging
van Gedeputeerde Staten dezer provincie
Als maximum-bedrag stellen wij u voor
aan te houden f 1100-000. alz0 0M
dan de vlottende schuld op dit moment In
ronde cijfers beloopt. Dit bedrag ad flM^O
zal naar schatting tot eind 1952 nog benodigd
zijn, hoofdzakelijk voor honorering van reeds
uitgevoerde werken.
rDrSKnS risico-regeling 34 wonin-
'"b. Afrekening^archltecten-honorarla bouw-
plan 118 woningen, schetsontwerp
raadhuis en ontwerp tehuis voor ouden van
iT,ktr*te'Zt gedeeltelijk bM«rtiP maken
van gronden ln Kr», hoek. rond ftSMO.
A Betalingen per ultimo 1951, die net aai
do der rekening-courant beïnvloeden (rente
en aflossing vaste geldlen ngen nensioenby
*T5i T,fe™„rod«Tr»dVoorhTon.werP-
besluit dat is opgemaakt overeenkomstig de
dror Gedeputeerde Staten kenbaar gemaak
te wensen, vast te stellen.
VERHOGING CPEOIET IN REKENING-
COURANT.
Papendrecht B. en W. schrijven de raad
dat het maximum-crediet in re£ening-courant
der gemeente bij de N.V. Bank voor Neder-
landae Gemeenten te s Gravenhage laatstelijk
ia vastgesteld op f 875 000-, zulks voor de
maanden September en October 1951. Voor de
maanden November en December van dit Ja"
bedraagt het crediet volgens de geldende
overeenkomst f 300.000.—.
Hoofdzakeiyk ten gevolge van de verplichte
•flossing van kasgeldschuld. is de schuld der
gemeente bü de N V. Bank voor Nederlandse
Gemeenten per 25 October opgelopen tot
f 820 000.(voorlopig is op dit bedrag ln min
dering te brengen de opbrengst van een ge
sloten geldlening voor de financiering van de
woningbouw, waartoe besloten werd ln de vo
rige vergadering).
Overleg met de bank heeft als resultaat op-
feleverd de bereidverklaring van de bank om
et maximum-crediet voor de maanden No
vember en December 1951 nader vast te stel
len op f 825 000.—. In dit stadium kan het
crediet niet op een hoger bedrag worden ge
steld. De gemeente is Immers, als gevolg van
de uitdrukkelijke wens van Gedeputeerde
Staten, gebonden aan een bedrag van een mii-
lioen gulden vlottende schuld. Ter bepaling
van het maximum-crediet in rekenlng-aou-
rant bij de N V. Bank voor Nederlandse Ge
meenten moet op dit bedrag van een millioen
gulden in mindering worden gebracht:
a. een crediet in rekening-courant ad
t 25.000— bij de plaatselijke Boerenleenbank;
b. een thans nog uitstaande kasgeldlening
Resteert dus als crediet bij de N.V. Bank
voor Nederlandse Gemeenten een bedrag groot
f 825000— B en W. stellen de raad in de
eerstkomende vergadering voor het bedrag in
rekening-courant bij de N V. Bank voor Ne
derlandse Gemeenten op f 825.000.vast te
stellen
Waddlnxveen. Gevonden: Portemon-
naie met inhoud; herenhorloge; kindertasje
met Inhoud; ceintuur van damesmantel. In
lichtingen ter gemeente-secretarie.
GRENSWIJZIGINGEN IN DE ALBLASSERWAARD
Hardinxveld, Giessendam, Giessen-Nieuwkerk
en Peursum naan verdwijnen.
De gemeentebesturen van
de Alblasserwaard, die bij
van zes gemeenten m
plannen
grenswyziging betrokken zijn, hebben een
wetsontwerp ontvangen, met het verzoek het
oordeel der raden voor 1 Maart 1952 kenbaar
De raad van Gieasendam blijft zich. even
als bij vorige gelegenheden hat geval was,
verzetten tegen de samenvoeging met Har
dinxveld. Wordt echter tot samenvoeging be
sloten dan zou de raad het liefst zien. dat
te maken. Uit het ontwerp en de toelichting wijk A. mee zou over gaan naar de nieuw te
biykt, dat de voorstellen van Gedeputeerde vormen gemeente.
Staten in grote lijnen slin gevolgd. Hardinx
veld en Giessendam zouden worden samenge
voegd tot -«en gemeente die de naam „Gies
senmonde" zou krygen. Sliedrecht krygt het
terrein van Giessendam waarop de Sliedrecht-
se gasfabriek staat en Wijk A. van Giessen
dam zal geheel overgaan naar de nieuwe ge
meente „Giessenkerken", die zal ontstaan door
de vereniging van Giessen-Nieuwkerk, Peur-
sum en wyk A. van Giessendam. Deze ge
meente zou ongeveer 2500 inwoners krygen,
terwyi voor „Giessenmonde" op een zielental
van ongeveer 12 000 gerekend kan worden.
In de memorie van toelichting wordt aan
de voorgeschiedenis herinnerd. Daarin speel
de ,.De Peulen", Hardinxvelds grondgebied, 'n
grote rol. Voor de aanleg van rijksweg no. 15
was dit nog niet watervry en reeds in 1919
verzocht Giessendam grenswijziging te bevor
deren. omdat men dit gebied watervrij wilde
maken, voor de Industrie. Reeds toen bleek,
dat toewijzing aan Giessendam van dit gebied
Hardinxveld aanzieniyk zou schaden. Ook in
Een raadscommissie „tot behoud van de
zelfstandigheid van Giessendam", heeft later
nog, aldus merkt de minister op, betoogd, dat
deze gemeente ook buiten het Peulengebied
voldoende ontwikkelingsmogelijkheden zou
hebben. Dit is in tegenspraak met het door
de raad in 1947aangevoerde argument, dat
Giessendam voor uitbreiding is aanrewezen
op het begeerde gebied.
De nieuwe namen.
Wat de nieuwe namen betreft merkt de mi
nister op, dat van verschillende zyden de
wens is geuit om het woord „Giessen" daar
in te behouden, vandaar Giessenmonde en
Giessenkerken.
Zolang door de raden voor de nieuwe ge
meenten geen andere voorzieningen zyn ge
troïfen. treden als secretaris, als ontvanger en
als ambtenaar van d« burgerlijke stand op
door Gedeputeerde Staten aan te wyzen per
sonen. De ambtenaren, met lnberrip van per
sonen op arbeidsovereenkomst in dienst van
HHHRLde gemeente, uitgezonderd secretarissen, ont
die dagen werd reeds aan grenswijziging ge- van eer s en ambtenaren burgeriyke stand, gaan
dacht. Na de aanleg van de ryksweg in 1934
werd de zaak wederom actueel, maar toen
kwam men slechts tot de instelling van het
Sluisschap Giessendam—Hardinxveld. dat on
der meer de waterstand op peil moest houden
en de nieuwe sluis exploiteren. In 1947 vroeg
Giessendam opnieuw om ..De Peulen" voor
bebouwing en industrie, onder het motief, dat
er op het bestaande grondgebied geen moge-
ïykheden waren. Gedeputeerde Staten zagen
in dezelfde rang en op dezelfde voet over in
dienst van de nieuwe gemeenten. Het bevoegd
gezag der nieuwe gemeenten krijet daar later
over te beslissen. Rechten en plichten van 't
Sluisschap gaan over op de remonte Gles
senmonde, de belasting van dit lichaam komt
voortaan aan die gemeente ten goede en de
secretaris-penningmeester van het Sluisschap
krygt wachtgeld.
Zo spoedig mogeiyk na inwerking treden
dienst bydragen, wertf de aansluiting be
krachtigd met een hamertik.
Enige tyd geleden besloot de raad twee
woningen te bouwen. Voor het bouwen van
woningen is echter geld nodig en hier schuilt
de grote moeiiykheid. Thans is er echter 'n
klein lichtpuntje waar te nemen. De Coöpera
tieve Boerenleenbank heeft een bedrag van
f 25.000.— toegezegd tegen 4% rente met een
looptijd van 15 Jaar onder die voor •.narde,
dat het bedrag in 15 japr zal zijn nfi el'
De voorzit te r wilde graag algehele af
lossing na 15 jaar of een looptyd van 50 jaar
met een verplichte aflossing van f 500 per
jaar. De voorzitter hoopte dat de raad B. en
W. machtiging zou verlenen deze zaak op te
lossen. De heer V a n E s was voor een par
ticuliere lening of een lening by een verze-
keringsmaatschappy. De voorzitter zeide
beide richtingen zonder succes te hebben ge
probeerd. Wethouder Spek vroe® of de Boe
renleenbank van de Raffeisenbank te Utrecht
al zekerheid had, hetgeen de voorzitter
ontkende. De heer Beyen vroeg of de ge
meente aansprakeiyk was voor de rente en
aflossing. De voorzitter bevestigde deze
vraae. De heer Beyen merkte op dat de
overheid de bepalinPen zodanig stelt dat par
ticulieren niet kunnen bouwen voor verhuring
van de woningen. De gemeenschap moet voor
een gedeelte betalen. Hij achtte de noodzaak
tot bouwen aanwezig, maar hy vroeg zich af
of de financiële verplichting voor Tienhoven
niet te zwaar was. Dit laatste bevestigde de
voorzitter, maar de woningbouw moet
toch doorgang vinden, aldus spreker. Er zit
ten mensen zonder woning en dat is een ramp.
De heer Beyen vond, dat de schuld by de
overheid lag. Hij vreesde dat de gemeente
nooit meer onder de schuldenlast zou uitko
men. De voorzitter zeide. dat de over
heid geen schuld treft, doch dat het materiaal
te duur is. De heer Van Es, die wees op het
aantal woningzoekenden, adviseerde te bou
wen. Hij merkte op. dat er zes woningzoeken
den zijn. Hierna werden B. en W gemachtigd
de lening te reeelen en zo mo®eiyk over te
gaan tot de bouw van twee woningen.
(Advertentie IM)
weer de oplossing in grenswijziging, omdat dezer wet zullen gemeenteraadsverkiezingen
Hardinxveld en Giessendam beiden het gebied'
nodig hadden. Bovendien zyn de kommen van
beide plaatsen vergroeid en groeide het maat-
schappelijk leven over de grenzen heen. De
bevolking van beide gemeenten vindt haar be
staan overweeend in de industrie. Gedeputeer
de Staten meenden, dat het agrarische ge
deelte van Giessendam Wilk A. niet
by deze samenvoeging betrokken moest wor
den. doch meenden dit in te delen by een
andere gemeente, daarmee overeenstemmend
ln karakter en belangen. Op historische gron
den maakte men hiertegen in G'essendam be
zwaar. De oorsprong van het dorp ligt Im
mers in wijk A. (de buurtachap G.-Oudekerk)
In de toelichting wordt nu aangevoerd, dat
hieraan geen argument ontleend kan worden.
Men zou zelfs aan kunnen voeren, dat de
historische ontwikkeling twee kommen in
Giessendam heeft doen ontstaan, welker be
volking geheel verschillende belangen heeft
gekregen.
Het is niet gewenst deze kommen binnen
het verband van één gemeente te laten, nu
wyziging van de grenzen aan de orde wordt
gesteld. (Het agrarische gedeelte heeft onge
veer 900 inwoners).
Dringend wUilglng nodig.
Gedeputeerde Staten menen, dat ook andera
wyzlgingen dringend nodig zyn. Zo moeten
ilaats hebben. Wethouders en raadsleden zul
len zitting hebben tot de eerste Dinsdag van
September 1953. De reglementen van orde
voor raadsvergaderingen en Instructies voor
secretaris en derpelijken van Hardinxveld en
Giessen-Nieuwkerk blijven voor de nieuwe ge
meenten van kracht tot zy door andere ziin
vervangen. De burgemeester en de vaste
ambtenaar die tengevolge van opheffing
gebiedsafscheiding wordt ontslagen. krygen
wachtgeld ten laste der nieuwe gemeenten
toekenning geschiedt door B. en W. der nieu
we gemeenten onder meer onder bepalingen
omtrent de diensttijd en leeftyd. Wat dit on
derwerp betreft, geeft het ontw-p breed
voerig riehtiynen. Het ryk draagt in de kos
ten 87% by. (hoogsten f 4500.-- per persoon).
Het maximum aantal vergunningen zal in de
gemeente Gieasenkerken drie en ln*Giessen
monde vyftlen bedragen.
Rillerig en koortsigAls U
morgen niet ziek wilt zijn,
neem tan voor U gaat sla
pen een glas Hete melk
of thee eneen paar
...die helpen direct! J
UIT HET LEVEN
Er zijn van die dingen in ons leven die ons
aangrypen en waar we toch machteloos te
genover staan. Wy leven in een wereld
waarin de strijd om het bestaan ird is en
wnnrin de me-vn e >-<zins verhard wrden.
De ho, r woi su-He in c- s!nren om hethi H
l.M'ven w 'er te h- n en daa-om maakte
hy de w rrer zo kort mogel'jk Laat in No
vember zag men d»n in nette koebochten
koeien met „hoge rug on verkleumen in een
koude Nooraerwind. Ze hadden de schaarse
pollen gras afgegeten en wachtten gelaten
tot de boer hen zou binnenhalen in de warme
stal. Als ze' een deur hoorden dichtslaan of
als ze de baas hoorden dan ging er een kla-
geiyk geloei op dat doordrong in de wonin
gen der burgers. Dat heeft de goede naam
van de boerenstand geen goed gedaan. Toch
wist de boer zelf wel dat het hoog tijd werd
om zyn vee binnen te halen. Maar de koude
had hem overvallen. De Octobermaand kan
ruw en wild zUn. zodat ze de laatste fruiï
van de bomen rukt, maar ze kan ook zUn
(zoals dit jaar) als een zachte moeder dia
tyd laat de aardappels te rooien, de vruch
ten te plukken en de bieten op te halen. Als
dan eensklaps het 'weer omslaat en winters
wordt schrikt men op. Het scheen wel alsof
het nog een paar weken zo biyven zou. Zo is
het vele boeren wel overkomen dat er bie
ten bevroren op de akker stonden en aard
appels in de houten schuur lagen. Dan is de stal
niet klaar, staan de weikuipen nog vol en
slaapt men nog onder de lage stalzolder. Hard
is 'er dan door de boer gewerkt om alles in
orde te brengen voor het vee, maar intussen
werd er door mens en dier geleden. Het was
waariyk geen vermakelykheid om in een
donkere, drassige weide te zoeken naar kou
de köespenen. En als dan eindelijk alles klaar
was, brak de zon weer door en bleef het vee
buiten. Dan werd er Sint-Catryn gemolken
en in een enkel geval zelfs Sinterklaas. Maar
het vermagerde vee kwam op stal moeilijk
aan het groeien en de meelzak moest alle»
doen om verloren kilo's aan te brengen. Ge
lukkig is er de laatste jaren veel veranderd.
Er is meer land gemaaid zodat er minder
geile graspollen blijv enstaan. Flinke boeren
hebben gezorgd voor meer en beter eigen
wmtervoer. Bij gunstig weer maakt men de
stallen reeds gereed zodat men de koeien di
rect kan ophalen eer ze gaan ïyden. De men
sen zyn ook zuiniger op zichzelf. Ze dragen
betere kleding en zyn ook blij als ze by don
ker weer de koude vlakte niet hoeven op ta
zoeken. De velerlei voorlichting heeft prach
tig werk gedaan en het is mede aan haar te
danken dat burgeroren en zachte harten ge
spaard worden voor lange, luide klaag»
schreeuwen van ïydend vee.
Opmerker.
GEMEENTERADEN.
Woningprobfeem
TIENHOVEN. De gemeenteraad kwam VrU-
dag ln openbare vergadering byeen. De heêr
De Gans was afwezig» De vordering op de
de gemeenten Giessen-Nieuwkerk (ruim 1200 keurlonen ingevolge de vee en vleesverorde-
Inwoners) en Peursum (374 Inwoners) samen ning werd in dien zin gewyzigd dat bij een
gevoegd worden, doch deze gemeenten zijn
uit een oogpunt van bestuurskracht te klein
geworden. Door toevoeging van wyk A. van
Giessendam komt men aan een redelijker in
wonertal van 2500 en komt 8ok een eind aan
de ongewenste toestand dat het dorp Giessen-
Nieuwkerk tot drie gemeenten behoort. Slie
drecht krijgt het Giessendamse terrein waarop
de gasfabriek staat en een gedeelte van Haf-
dinxveld (Parallelweg tussen Nleuwesteeg en
Schelluinen) dat door de aanleg van de ryks
weg en het Kanaal van Steenenhoek van die
gemeente is afgesneden, komt grotendeels aan
de nieuwe agrarische gemeente Giessenkerken
uitgezonderd een klein dtel dat op Schellui
nen is georiënteerd.
De beswaren
afkeuring het keurloon en het slachtrecht
wordt teruggegeven. De ziektekostenregeling
voor de ambtenaren werd verlengd tot 1 Ja
nuari 1953. Het Groene Kruis verzocht de ge
meente een subsidie te willen verlenen van
f 2.50 per lid. die een contributie betaald van
f 5.en meer per jaar. Voor de armlastige
leden, voor wie de gemeente per jaar 1 1.50
betaalt, wordt deze subsidie niet gevraagd.
De begroting 1952 van het Groene Kruis be
draagt aan ontvangsten f 3257.50 en aan uit
gaven f 4870.—. Thans betaalt de gemeente
Tienhoven f 50.subsidie per jaar.
De heer Van Es begreep de zaak niet
goed. Het bestuur was bij de leden geweekt
of deze de contributie vrijwillig wilden ver
hogen. Spreker was wel van de noodzaak
Giessen-Nieuwkerk. Peursum en Schelluinen doordrongen dat een vast bedrag noodzakelijk
zyn met de voorgestelde wijziging accoord if. De heer Spek vroeg of de raad zelf de
gegaan. Hardinxveld eveneens, met het ver- subsidie kan vaststellen, hetgeen de voor-
zoek evenwel om de Westeiyke grens van iitter beaamde. Men besloot met het ne-
Schelluinen te projecteren langs de provinr men van een besluit te wachten tot de be-
ciale weg Gelkenes—Goudriaan—Schelluinen, groting 1951 in behandeling kwam. Met het
met het doel een natuuriyke grens ta verkry- G.E.B. te Dordrecht werd een contract aan-
gen. Ook verzocht deze raad het gedeelte gegaan voor het leveren van stroom. Het oude
Sliedrecht ten Zuiden van de Merwede bij de contract lpopt op 1 Januari 1953 af.
nieuw te vormen gemeente te voegen. De be- Tot leden van de woonruimtecommissie
woners daarvan zyn nu geheel oo Hardinxveld
georiënteerd, terwyi aldus voorkomen zou
worden, dat Sliedrecht zich over een lengte
van enkele kilometers langs de Zuidgrens van
de nieuwe gemeente zou biyv«n uitstrekken.
Wat dit betreft wordt in de memorie van
fi bénoemd de heren C. van Es, A.
in. G. van Bergeyk. A. van Vliet en G.
werden
Noomen,
M. J. van Lamsvel. Opgemerkt zy dat deze
commissie, na haar installatie nog nimmer
hteeft vergaderd. In deze gemeente zal een
park worden aaneelegd. Er zullen ruim 600
toelichting opgemerkt, dat de aangevoerde rozenstruiken geplant worden. De aanleg kost
argumenten niet zo klemmend zijn. dat de
wens zou moeten worden ingewilligd. Dit is
evereens het geval met Hardinxvelds wens
betreffende de grenzen van Schelluinen.
Thans heeft men het voordeel dat de grens
der burgerlijke gemeenten samenvalt met die
der kerkeiyke.
f 350.—. De struiken worden geleverd door
een kweker, die een ingezetene als bemidde
laar zal laten optreden.
De heer Spek zou de struiken iets verder
uit elkaar willen planten, doch de voorzit
ter achtte dit niet gewenst. De heer Beyen
zou de struiken spoedig willen poten. In de
- xuu pol-
De raad van Sliedrecht verzocht een groter iente zouden zij zich dan goed ln de grond
gebied aan die gemeente te voegen dan door vastgezet hebben. De vooorzitter zeide.
Gedeputeerde Staten was voorgesteld. dat dit volgens deskundige toelichting niet
Het hierdoor aangevoerde argument dat dit goed jg. Rozen moeten eerst in Maart worden
gebied slechts van de gemeente Sliedrecht uit geDOot. De raad besloot de nodige gelden te
te bereiken zou zijn kan naar de mening van voteren voor beplanting van het park.
de minister niet tot Inwilliging van dit ver
langen leiden.
IJSCLUB VERLEENT SUBSIDIE.
Waddinxveen. De ysclub „Nooit Gedacht"
De commissie tot het nazien van de gemeen
terekening 1950 en de rekening maatschappe-
ïyke zorg had een gunstig oordeel over het
financieel beleid Zij adviseerde tot voorlopige
vaststelling. Aldus werd besloten.
De cljiers gemeente-rekening gewone dienst
zUn ln ontvangsten f 18 927 - en in uitgaven
f 22.016.Een nadelig slot was er niet, want
er kan twee maal een bedrag van f 2896 38 op
hield Woensdagavond haar algemene jaarver
gadering in hotel „De Unie" onder voorzit
terschap van de heer M. Donjcer. In zyn
openingswoord herdacht deze het overleden de rekening worden gebracht, zijnde een mee-
bcstuurslid van de vereniging, de heer J. Dul- valler van een overschot op de Jaarwedde van
lemeijer, en het overleden ere-lid, de heer L. de burgemeester. De kapitaaldienst bedraagt
efa<
in ontvangsten f 16.790.
ln uitgaven
Bonefaas. Uit het Jaarverslag van de pen-
ningmeester bleek, dat de financiële conditie f 37.765De rekening maatschappelijke zorg
van de vereniging goed is. Er was een batig bedraagt in ontvangsten en in uitgaven f 741.10
saldo van f 1550,15. Uit het Jaarverslag van Hierin was een bedrsg opgenomen van f 543.72
de secretaris bleek, dat het bestuur pogingen xynd« gemeenteiyke subsidie. Hierna werd de
aanwendt om de ysbaan „De Pette" te doen begroting 1952 aan de raad aangeboden,
uitbaggeren. Omdat „De Pette" ondiep is. jn de vorige vergadering staakten de stem-
blijft het ys lang broos, waardoor men langer men over de vraag of men zich zou aansluiten
moet wachten met het openen van de baan by de dienst schooltandverzorging. Voor wa-
dan gewenst is. Hoewel de pogingen van het ren wethouder Spek en de leden Van Es en
bestuur nog geen succes hadden, zal men an- Beyen en tegen wethouder Uittenbogerd en
dermaal «tappen ln deze richting ondernemen. de leden Spei< en Versluis. Thans moest dit
Na uitvoerige discussie besloot men san de punt wederom worden behandeld. De voor-
beide plaatseiyke muziekverenigingen een jjtter vond het nuttig en nodig, dat de ge-
subsidie te verlenen. De aftredende bestuurs- ^eente zich aansloot. De kosten tullen niet
leden, de heren P. H. van Gelooven, W. hogw dan *cht cent per inwoner zijn. De heer
Sleeuwenhoek en A. van der Zyden, werden g p e k zeide dat het niet gaat om het bedrag,
allen herkozen. In de vacature J. Dullemeyer maar om da vraag of het wel nodig ls. De
werd gekozen de heer J. de Jong Nz. Ten meeste mensen zyn verplicht verzekerd, aldus
slotte msakte de organisatie van schaatswed- gpreker. Nadat nog een en ander over dit
strijden nog een punt van uitvoerige bespre- probleem was gezegd en wethouder 8pek 'n
king uit. Voor de vergadering bestond goe- bevestigend antwoord kreeg op zyn vraag of
de belangstelling. ook andere omliggende gemeenten aan deze
AMEIDE. De gemeenteraad kwam Dinsdag
avond in voltallige openbare vergadering by
een. Van Gedeputeerde Staten was bericht in
gekomen dat de beslissing op de verhuring
van de woning aan de heer C. van de Gryn
voor de tyd van twee maanden was verdaagd.
Hetzelfde college berichtte dat de jaarwed
den der wethouders per 1 Januari 1951 f 330
en per 1 Maart f 345 bedraden. De vleeskeu-
rin®sverordening werd gewyzigd volgens de
nieuwe riehtiynen. De ziektekostenregeling
voor de ambtenaren werd verlengd tot 1 Ja-
nuarle 1953. Met de Bank voor Nederlandse
Gemeenten werd een rekening-courant over
eenkomst gesloten voor 1952 groot f 12.000 en
een tijdelijke kas«eldlening van f 26.560. De
rekening over 1950 van de bijzondere school
bedroeg f 8131.05. terwijl men slechts recht
had on een gemeentelijke vergoeding van
f 5158 67.
De heer De Knecht vestigde er de aan
dacht op. dat in de rekening nota's zijn opge
nomen. die reeds geregeld zijn. De financiële
commissie had stilgestaan bij een post van
f 75 voor de opzichter by het leggen van een
gangvloer. Men vroeg zich af of dit toezicht
wel nodig was. Geruime tyd werd hierover
gediscussieerd, doch tenslotte werd de reke
ning goedgekeurd.
De rekening van de ooenbare school werd
eveneens goed"ekeurd. Er was f 2899.17 uit
gegeven. De raming bedroeg f 2634.67.
Een bedrag van f 557.50 werd gevoteerd
voor aankoop van vloerbedekking voor het
gemeentehuis en f 300 voor gordijnen. De
schoolarts had de openbare school bezocht en
de tien aanwezige nr'vaten als ondeu®aeulx
aangemerkt Zes W.C.'s met waterspoeling
zouden voldende zijn. Als aan de riolering
niet te veel veranderd behoefde te worden
komen de kosten op f 480.
De voorzitter zeide. dat bovengenoem
de koeten bestred^ kunnen worden uit een
meevaller van f I5H) per jaar. zynde 'n ver
hoogde rijksbijdrage op de jaarwedde van de
burgemeester. Met algemene stemmen be
sloot men de W.C.'s te laten verbeteren.
On voorstel van B- en W. werd f 58 gevo
teerd voor nensloensverhaal voor me). Die
penhorst, die vroeger geruime t'jd on de
onenbare school werkzaam was als kwekelin-
ge met akte. zonder feitelijke vergoeding, t
Groene Kruis verzocht in verband met haar
financiële moeiliikheden een subsidie van
f 2 50 per contribuant, die per jaar f 5 of
meer betaalt. Dit zou de gemeente een subs -
die kosten van meer dan f 1000. Over dit
vraagstuk werd geruime tijd van gedachten
gewisseld en tenslotte werd het voorstel voor
prae-advles in handen van B. en W. gesteld.
Over het algemeen werd het nut en de nood
zaak van het werk van het Gro»ne Kruis er
kend. Mei. M. PUefer was de eni*e candidate
voor de vacante betrekking van schoonmaak
ster der openbare school. B. en W. hadden
haar reeds tildelijk benoemd en on voörstel
van het college werd zij nu definitief aange
steld. Haar jaarwedde werd vasteesteld op
f 468. De Christelijke schoolvereniging be
schikt over een woning, bewoond door het
gezin Van Bruggen. Deze woning ls ernstig
in verval geraakt en als er geen woningnood
was dan zou de slopershamer hier reeds ziin
werk gedaan hebben. Maar dat is momenteel
niet verantwoord. B. en W. hadden deze zaak
met het schoolbestuur besproken en men was
overeengekomen dat de gemeente dit pand
zal verbeteren, sodat het huis gedurende tien
jaren mag biyven staan. Op de verbouwing
wordt rykssubsldie verleend. B. en W. had
den bestek en tekening met begroting ter ta
fel gebracht. Het probleem werd bekeken en
algemeen was men van oordeel, dat de wo
ning intact moest blijven. Men besloot tot
verbetering over te gaan. Op 28 November
wordt het werk openbaar aanbesteed. De aan
nemers Streefkerk. Van Vliet en De Groot
verzochten een bedrag van f 2300 opzetgeld bij
de aanbesteding van twaalf woningen voor
rekenine der gemeente te nemen.
Nadat de heer Donker had opgemerkt dat
opzet verboden was, werd het verzoek afge»
wezen.
Langs de Lekdyk zal de vervoermaatschap-
py de Twee Provinciën een aantal wachthuis
jes plaatsen ten gerieve van autobuspassagleri
Onder deze gemeente wordt er ook een ge-
plaats. De raad besloot de bestrating rond dit
gebouwtje voor rekening van de gemeente te
nemen. Tot leden van de wonlngvorderingf
commissie werden benoemd de heren L. vin
der Zyden. A. F. Kool. J. de Jong, H. da
Vroomen en A. van der Zouwen.
De gemeenterekening voor 1950 werd voor
lopig vastgesteld. Hierna boden B. en W. de
begroting voor 1952 aan. Vervolgens werd de
bouw van vier duplexwoningen besproken. JDe
Boerenleenbank is bereid f 25-000 te verstrek
ken tjagen 4% met 15 Jaar looptyd. Particu
lieren hebben X 27000 toegezegd. Gedeputeerde
kunnen zich met die 15 Jaar looptyd nog niet
verenigen- B. en W. zullen echter alles op alles
zetten teneinde zo spoedig mogeiyk met de
bouw te kunnen beginnen. Hierna sluiting.
LOOP DER BEVOLKING.
NIEUWLAND. Ingekomen: H. DuUzer, van
Schelliuen no. 1 naar Geer 172.
MEERKERK. Ingekomen: P. B. Versluis,
echtgenote van C. van der GrUn, van Lex-
mond naar Gorinchemsestraat 28; A. Steysi-
ger, van Hei- en Boeicop naar Kerkplein 8;
J. Bleeker, van Rotterdam naar Pr. Maryke-
■weg 12; A. Uittenboaaard, van Gize c.a. naar
Zouwendyk 10; M. A. Wesdorp, van Amster
dam naar Bazeldyk 49; P. van Dam. wed. Oos
terling, van Utrecht naar Pr. Marykeweg 28;
J. H. M. Bouma, van 's-Gravenhage naar Pr.
Marykeweg 9. Vertrokken: P. de Koning
naar Buren, Peperstraat 21; T. Oskam naar
Noordeloos. Boteriloot 41; J. C. van Zanten,
echtgenote van J. Montyn, naar Utrecht. Jaf-
fastraat 22bis.
iNÏLUWSBLAD VOOR ZVIi. no«xa-ANI> riN liiRECHT achoonhovensche Courant
MAANDAU lb NO\ EMBC.K l»9l.
Fred Schaub, een negen ienjs-
ri-e Amerikaan die nog nooit in
Amerika geweest is, nam on
langs afscheid van sUn moeder
in Amsterdam om zleh ln Duits
land bij de Amerikaanse lucht
macht te voegen.
Vorige week werd Fred Schaub beëdigd op
de recruteringsbaals te Sonthofen, 'n klein
plaatsje in Duitsland in de buurt van de
Zwitserse grens, waar hy een elementaire op
leiding krijgt.
Fred is de zoon van mevrouw Emily Schaub
die een pension heeft in Amsterdam. Zyn moe
der is ln Duitsland geboren en trouwde met
gyn Amerikaanse vader toen deze in de eer
ste wereldoorlog als sergeant van het bezet
tingsleper naar Duitsland kwm. Het echt-
{>aar Schaub woonde byna elf jaar in Ameri
ca. maar in 193'. kort voor Freds geboorte,
vestigde mevrouw Schaub zich te Amsterdam.
Fred kreeg het Amerikaanse staatsburgerschap
ornaat z'in vpdpr Amerikpan was en boven
dien omdat zi-n moeder door haar huwelijk
Amerikaans staatsburgeres oeworden was.
Tot de vorlfe maand onderscheidde Fred
«ich in vrijwel geen enkel op»'oht van zijn
Nederlandse vriendon. Na de 5-jariee H B S.
te Amsterdam hezocht te hebben kwam hy ir
dienst bil de N V. ïmenev<\ e-n Leldse ff-ma
die keuken"ere' en defe'iike 'mporten-t. 7ijn
moeder, d e tyden* de tweede wereldoorlog
door de Nazis geïnterneerd werd, vertelde
hem echter veel over Amerika.
Tenslotte besloot h'j ziin vaderland te die
nen. ofschoon h'j het nog nooit Wen heeft.
Amerikanen die in het buitenland wonen
kunnen namely^ d'enst nemen bij de Ameri
kaans» luchtmseht ln Eurona, waartoe zo zich
moeten aanmelden op de recnterin«sbasis
Sonthofen. Na overW met de Amerikaanse
consul besloot Fred daar maar eens een kans
te waeen. In Wie'baden. waar he* hoofdkwar
tier van de Amer'kaan'e luchtmacht 'n Eu
rona pe'-estlad is kreec h'l een kaartte naar
Sonthofen en werd hij tijdelijk ln een militair
kamn ondergebracht.
S~haubs Fo^els is niet nerfect maar toen nlt
In de ril stond voor een Amerllraansp bjoscoon
Jn Wiesbaden kwam hij toevallig in pesirek
met een Amerl'-aanse vliegenier sergeant
Raymond Carev die a* eens in Nederland ge
weest was Carev zei dat F-ed hem maar gauw
eens schrii'-en moest over zijn verdere weder
waardigheden.
Op het o"erhlik ontvangt Scha''h ep" o°"
leiding in Sonthofen. HIJ kril<f zii" «ohA!
dollars uitbetaald, kom* in aanmerking voor
Kromo*ie als riin sonerieuren tevreden over
em zHn en loont trots rond in het blauwa
uniform van de Amerikaanse luchtmacht.
Wanneer h'i zijn eerste onleid'ng d'e der
tig da^en duurt, achter de ru® heeft, zal nij
drie jaar op verschillende Amerikaanse lucht-
bases in Furopa pestat'onneerd worden. Daar
na zal hil no» een onletd'n® van «en teer ln
Arrmrika krijpen. Fred heeft ieder jaar recht
op dertig dapen verlof en met Kerstmis hoont
hij dan ook in Amsterdam te zi'n Intussen
tracht hil alvast vertrouwd te raken met da
Amerikaanse levenswyre.
ÖEMENGD MEUWS.
NOft MEER ARRESTATIES.
In verband met de in de Leeuwarder ge
vangenis gepleegde fraude is behalve tegon
de drie reeds gearresteerden, verdenking ge
rezen tegen De L. ui* Ambt Delden (Ov.),
die reeds uit andere hoofde te Leeuwarden
is gedetineerd en zekere W., die eveneens in
arrest is gesteld.
SIGARENWINKELIERS ONTEVREDEN.
„De besturen van de drie Nederlandse bon
den van aigarenwnikeliers. hebben met ver
ontwaardig ng kennis genomen van het stand
punt van het sigarenkartel geen extra kor
ting te willen verlenen by rechtstreekse le
vering ondanks de grootte van de order, wel
ke vaak die van de tussenhandel overtreft".
Aldus begint een door de drie bonden de
algemere, de katholièke en de christaiyka
Itond van sigarenwinkeliers opgestelde motie.
De tabaksdetailhandel weigert langerslacht-
offer te zyn van de onbegrensde concurrentie
by de sigarenindustrie onderling en meent,
dat zy moet eisen voor 1 Januari 1952 op alle
rechtstreekse leveringen ten minste twee pro
eent extra korting te ontvangen, een korting
welke lager is dan de korting welke de groot
handel voor zyn bemiddeling ontvangt, zo
Vervolgt de motie.
Wanneer de sigarenindustrie voor 1 Januari
1952 geen gewijzigd standpunt inneemt, zal de
detailhandel zelf een regeling treffen ten aan-
gien van inkoop en verkoop van sigaren.
(ADVERTENTIE I M.)
Dames I
JEcn goed bericht voor Ui
BU ons is Woensdagmiddag van z tot
5 uur aanwezig
•en sp»c bandaais1 «n nrthoo'dlut
die U gratis advies ge"ft omtrent het dra
gen van een Corset of Buikband, wat een
groot belang is voor Uw gezondheid.
TEVENS STEUNZOLEN naar gipsafdruk,
elastiekp Kousen, ens.
Afzonderlijke paskamer.
Levering alle Ziekenfondsen.
VFRKF.RK
KI trWEGSTRAAT 3-8 00™*'
Telefoon 2160.
a Ingang Sport- en Tasoenzaak.
Ja habt maar trafkansan, da i waar
maar hij wil wal aam uit da band
ipringan. Zo siat U waar, dat tchljn
bedriegt: 'n ivoran bal it haul hat
baita. Naam garuit altijd hat basta
Ook bij Uw shag naam Maseottal
OM DE FRIESE „TAAL".
Grote rel in Leeuwarden
De politierechter te Leeuwarden, mr. Taco
nis heeft Vrijdagmiddag twee strafzaken be
handeld in verband met een beweerde beledi
ging van da kantonrechter te Heerenveen. mr.
S. R. Wolthers. De verdachten ln deze delic
ten zyn Fedde Schurer. hoofdredacteur van
de „Heerenveense Koerier" en Tjebbe de
Jong, lid van de Provinciale Staten van Fries
land. hoofd van de Katholieke Landbouwschool
te Bolsward. de schrijver van de Friese ru
briek „Fan de Martinytoer" in het Bolswards
Nieuwsblad.
Mr. Wolthers heeft enkele malen te ver
staan gegeven dat hy niet wil. dat er Fries
gesproken wordt in de rechtzaal.
Over deze houding van de kantonrechter,
die sinds jaar en dag onder de Friezen we tl.
schreven de heren Schurer en De Jong hun
oordeel neer in bewoordingen, die mr. Wol
thers als beledigend kenschetste.
Voor de behandeTng van deze zaak in hei
paleis van Justitie te Leeuwarden bestond
grote belangstelling. Omdat de politierechter
mr. Tj. Taconis ïitting hield in de kleine zaal
konden slechts weinig personen de zitting by-
wonen. De behandeling van de zaak verliep
kalm. Bulten het gerechtsgebouw was de dei
ning echter zoveel te groter. In spreekkoor
riep men onder meer „Wy willen Wolthers
zien. wij willen Friese politie hebben en wy
willen Fries recht". Met kwast en verfpot was
men er zelfs op uitgetrokken om op enkele
officiële gebouwen strydleuzen aan te bren
gen.
Als eerste verdachte werd de heer Fedde
Schurer gehoord. Hij gaf toe de schrijver van
het gewraakte artikel te *yn. maar niet de op-
Succes-patroon.
Warm winterjasje voor kleine meisjes, rfjet
•en leuk hoedje erby van dezelfde stof
Het jasje is voor en achter met een schou
derstuk. waar de middenbaan ineens aange
knipt is. In de naden vallen voor en achter
aan weerszoen plooien. De grote overslag
wordt met twee ry knopen gesloten.
Hoog ges'oten hals met bobbedkraag en ge
wone gladde mouw. Zakjes met een smal
klepje Het hoedje is met een opgeslagen
rand. De garnering van het hoedje en de zak
jes geeft het aparte aan dit geval'etje Het
is afgewerkt met een randje smalle franje
van dezelfde stof. U kunt het beste eerst een
afgescheurd reepje stof er langs zetten en
daarna uitrafelen. Het is een goedkope gar
nering en maakt het geheel zeer apart Op
de rand van het hoedje zyn ook nog een
paar bloemetjes geborduurd
Het partroon is verkrijgbaar in maat 40—
50—60 a 0.85 met hoedje.
Er is 0.90—1.10—1.30 meter stof van 130 cm.
breed voor nodig.
Hoe bestel lk mUn patroon?
Plak aan de adreszyde van een briefkaart,
naast het frankeerzegel, het verschuldigde
bedrng aan geldige postzegels en zend deze
naar Atelier Croon. Beatrysstraat 4. Rotter
dam. Vermeld aan de andere zijde duidelijk
naam. adres en woonplaats en maat en num
mer van het gewenste model.
Plak noo.t meer dan 1.— op een kaart,
wat meer geplakt wordt is waardeloos. Giro
stortingen op nummer 271291, eveneens ten na-
me van Atelier Croon.
In een door de Organ sntie van Europese
Economische Samenwerking (O.E.E.S.) voor
d« Raad van Europa samengesteld overzicht
wordt gezegd, dat het gevaar voor een „krui
pende inflatie" West-Europa bedTeigt taiay
de pryzen in bedwang worden gehouden. De
O.E.ES waarschuwt er voor. dat het onmid-
deliyke gevaar niet bestaat in een plotselinge
inflatie, maar eerder in een komen ln voort
durende staat van geringe inflatie.
Prysstygingen sullen in het komende 'av
van „critiek belang" zyn. Indien er n-euwe
prijsstijgingen souden voorkomen, is het van
belang, dat de bevolking hierdoor geen re-
Jen krygt te vrezen, dat de inflatie onbe
paalde tijd zal voortduren.
Prysstygingen soals deze voorkwamen In
de meeste landen gedurende het afgelopen
jaar. kunnen alleen voor een korte periode
worden geduld. Indien dergelyke prysverho-
gingen worden aanvaard als een normale
gang van zaken, zou het zeer moeiiyk zijn de
omstandigheden voor vaste pryzen te har-
De deskundigen, die afkomstig zijn uit de
ireeste van de achttien aan het herstelpro
gramma deelnemende landen, stellen de vol
gende anti- inflatie-maatregelen voor; grote
re productie, welke in sommige gevallen
meer werkuren zal inhouden, beperking van
de niet-militaire regeringsuitgaven. hogere
belastingen, aanmoediging tot «paren beper
king vsn het verbruik met inbegrip van be
perking van afbetalings- en hypotheekfacili-
téiten.
Zelfs indien de moeiiykheden kunnen
worden overwonnen, ramen deskundigen,
dat West-Europa nauweiyks kan verwachten
zijn totale nationale productie in het komende
jaar te verhogen met meer dan 5 pCt. dat is
7 milliard dollars.
Grotere uitgaven door de regeringen en
extra uitvoer, nodig ter vermindering vsn
het tekort op de betalingsbalans, zullen hier
van wellicht meer dan de helft opeisen.
In het rapport wordt er de nadruk op ge
legd, dat een verhoging van de Europese ko-
tenproductie van het hoogste belang is.
De kolertinvoer uit Amerika bedroeg in
de eerste van 1951 11 millioen ton en zou in
de tweede helft etygen tot 17 millioen ton.
Deze invoer kost ongeveer 700 millioen
dollars, een bedrag dat wyst op het over-
heersend belang de Europese kolenproductia
te verhogen.
zet tot beledigen te hebben gehad.
Op verzoek van de verdediger werd ver-
vervolfeni een getuige-deskundige voorgeroe
pen. die in het Fries op de hem gestelde vra
gen antwoordde. By het afleggen van de eed
stond de politierechter de getuipe echter niet
toe zulks in de Friese taal te doen. waarop
de getuige verzocht de gelofte te mo ;en af
leggen, we-ens zyn bezwaren tegen het af-
leggen van de eed in het Nederlands. Na eni
ge discussie stond de rechter de getuige het
afleggen van de belofte toe.
De officier van justitie vorderde f 150.
boete of 30 da»en hechtenis.
Fedde Schurer ze'de voor zich overtuigd te
zyn. dat hij onschuldig is. daar hy slechts is
opgekomen voor de eer en de trots van
Friesland. Het vonnis luidde veertien rtacen
hechtenis voorwaardelijk met drie proefjaren.
Hierna werd de heer T'ebb" de Jon" ge
hoord. d'e te kennen ®af. dot hti acMeraf
bezien split uitte over zijn artikel. De officier
eiste dezelfde straf als in de eerste zaak Het
vonnis luidde een week voorwaardeiyke hech-
tenis.
Toen de heren Schurer en Tjebbe de Jong
na afloop der zitting door de Prins Hendrik
straat liepen, ontstond daar juist een relletje
Het gevolg was dat beiden door een ruit
werden gedrukt, waardoor zij verwondingen
opliepen.
Gedurende de rechtzitting was echter op
straat oproer ontstaan. De on "eregeldheden
begonnen toen de meer dan 100 belangstellen
den niet tot de zittin® werdPn toegelaten. F»n
deel van deze be'anestellenden ging toen naar
buiten en vormde tijdens de z'ttlng aan de
achterzyde van het gebouw sDreekkoren met
de uitroen „Fryslan fry". Hierdoor werd het
behandelde in de z'ttingszaal ti'deHjV onhoor
baar. maar toen de parketwa-hte-- de ramen
gesloten had. kon njen ongestoord donr~aan.
De gemeentepolitie dreef inmiddels de demon
stranten uiteen en deze stelden zich toen op
het plein voor het gerechtsgebouw oo. De
meniete ®roeide «nel en de politie, d'e zich
gedeelteiyk op motoren met zhsnan bevond,
achtte het nodig onnieuw ln te grypen. Er
werd niet alleen van gummistokken eebni'k
gemaakt, maar ook de brandweer we'd te hulo
geroepen. Deze joe« met een paar flinke stra
len de menirte uiteen.
De zitting was inmiddels af-elonen en de
heer Fedde Schurer verscheen buiten. In de
Prins Hendrikstraat werd hij snontaan door
een naar jon"eliedpn op de schouders genomen
de Friese vlag werd ®ezwaaid en de menigte
groeide snel. De politie sloe" onr'euw met
gummistokken, waarbit verschillende toeval
lige voorbygan"ers. onder anderen de ®etui"e-
deskundl"e. flinke slcen on"enen. Er sneu
velden enkele ruiten. Ook de 1on"emann*n die
de heer Schurer op de schouders hadden,
werden afgeranseld. tenPevolre waarvan de
heer Schurer door een ruit Vel en daarbij
zijn pols verwondde. Daarna zijn de veront-
waardi"de Friese bewe»in®smensen naar het
Oraniehotel gegaan voor het onstellen van n
protest aan de minister» vsn Justitie en Bin
nenlandse Zaken en aan alle Kaderleden te
gen het ruwe optreden vAn de pollïie
De heer Schurer zal hoger beroep aanteke
nen tepen he* vonn's van de Leeuwarder no-
iitiarechter. Deze zaak ral dus te z'mer tyd
voot de Leeuwarder rechtbank dienen.
OUDSTE INWOONSTFR VAN NEDERLAND
OVERLEDEN.
In de ouderdom van 103 Jaren is gisternacht
overleden de oudste inwoonster van Drenthe
en waarsrhynlijk van geheel Nederland, de
weduwe Martha JansenSteen te Ide, ge
meente Vries. Op 12 Augustus vierde zij haar
103de verjaardag. Op deze voor haar zo heug
lijke dag werden bewuzen van belangstelling
uit het gehele land ontvangen.
ONREGELMATIGHEDEN BIJ BOUW VAN
NIEUW ZIEKENHUIS.
Op verzoek van de officier van Justitie te
Maastricht heeft de recherche een onderzoek
ingesteld naar ernstige onregelmatigheden,
welke zich hebben voorgedaan bij de b°uw
van het nieuwe ziekenhuis St. Annadal te
Maastricht. Verschillende installateurs ont
vingen gedurende de jaren 1947. 1918 en 1949
materialen uit het magezyn van het zieken
huis .toebehorende aan het Burgerlijk Am*
bestuur, zonder hiervoor ooit te betalen. Biy-
kens berekeningen en schattingen, voor zo
ver d e tot nu toe konden geschieden, betreft
het een waade van meer dan f 15.000. Het
waren hoofdzakeiyk buizen, leidingen, fit-
ings. draad, sanitair, enz. die door, de mage-
zynmeester ingevolge opdrachten werden
verstrekt.
Het begin der onregelmatigheden lag by Je
opdrachtgevers, toen no gin dienst van het
Burgerlijk Armbestuur, waardoor de betrek
ken installateurs op ongeoorloofde wijze de
beschikking kregen over de schaarse materi
alen, die zij weer gebruikten by andere door
hen uit te voeren werkzaamheden. Tegen ver
schillende personen; die by de bouw van het
nieuwe ziekenhuis betrokken waren, werd
proces-verbaal opgemaakt.
KERK EN SCHOOL.
NED. HERV. KERK.
ARKEL. Gebouw Rehoooth. Herv. Evan
gelisatie-samenkomst. Dinsoag 20 November,
rs avonds 7.30 uur, de heer De Redeiykheid,
van Ouderkerk aan de IJssel. Dankstond.
BERGAMBACHT. Ultgetredenen Ned. Herv.
Kerk. De dienst van Maandagavond van ds.
Blaak gaat niet door.
CAPLLLE AAN DE IJSSEL. Herv. Geref.
Evangelisatie. Boezemstraat. Woensdag 21 No
vember. nm. 3 uur, dsa Bos, van Noorden.
Huweiyksinzegemng.
OTTÓLAND (Verenigingsgebouw). Woens
dag 21 November, 's avonds 7.15 uur, de heer
J. de Vos, van Goudriaan. De opstanding
ten laatste dage.
OUDERKERK AAN DE IJS^El, Donacr-
dog 22 November, nm. 2.30 uur, ds. A. J. Tim
mer. Huwelijksbevestiging
GEREF GEMEENTE.
CAPELLE AAN DE IJSSEL. f)e Ruyteritrsst
Woensdag 21 November vm. 10 uur. nm. 3
uur en 's avonds 7.30 uur, ds. Blok, van Rot
terdam. Dankdag voor het Gewas.
STOLWIJK. Woensdag 21 November, vm.
9.30 uur, nm. ISO uur en 's avonds 6.30 uur,
dr. Steenblok, van Gouda. Dankdag.
OUD GEREF. GEMEENTE.
CAPELLE AAN DE IJSSEL IJsseldUk.
Dinsdag 20 November, 's avonds 7.30 uur, ds.
Visser, van Rotterdam-Z.
Buffelstraat, Woensdag 21 November, vm.
10 uur. nm. 3 uur en 's avonds 7 30 uur. de
heer De Jong. Dankdag voor het Gewas.
Goudenregenstraat. Woensdag 21 Novem-
br 's avonds 7 uur. ds. Vlot
Bermweg 554. Woensdag 21 November,
vm 10 ur. nm. ?30 uur en 's avonds 7 uur,
ds. Mieras, van Krimpen aan de IJssel. Dank
dag voor het Gewas.
CHR. GEREF KERK.
AMEIDE. Woensdag 21 November, 't tv.
7 uur, ds. J. G. vsn Minnen, van Huizen.
OUD KATHOT TFKE KERK.
GOUDA. Woensdag 21 November, vm. 9.30
uur., Heilige Mis.
INGEZONDEN.
DE RENTEVERHOGING.
Het bericht In uw blad van 14 dezer, geti
teld „Met 1 Januari hogere rente" lijkt mi]
onoordeelkundig geschreven en is bovendien
rhalve
ipaarl
Onder spaarbanken versta ik dan in de eerste
misleidend, derhalve volgt hier myn commem
taar, voor zover het de Spaarbanken betreft.
)laats die welke by de Nederlandse Spaar-
bankbond zyn aangesloten.
Het stukje stelt de zaak als volgt hoogst
eenvoudig voor „Het geld wordt duurder; de
lenin"en brengen een hogere rente op: bo
vendien zijn de spaarbanken gedwongen een
hogere rente tp 'aan verpoeden teneinde
spaargeld aan te trekken; dus hoopt men de
rente op 3% te «tellen".
De werkeiykheid is echter zo dat de Spaar
banken beleggingen hebben met langere loop
tijd van 3% en minder. Door de goedkoop-
geld politiek van de regerin® is er voor de
spaarbanken geen relecenheid veweest een
ho<?ere rente te bedin"en. Sinds zeer korte
tiid is de rente on ho®er peil pekomen. Indien
sommige spaarbanken hiervan hebben kunnen
profiteren, zal het voor klein# bedragen ge
weest ziin. Immers mag het als bekend ver
ondersteld worden dat het overerote aantsl
spaarbanken van Juni 1950 tot September '51
meer sp-ar"eld heeft terugbetaald dan ont
vangen Van het beleggen van gelden in nieu
we lenin en teren hogere rente kon dus van
zelf geen sprake zijn. Spaarbanken zullen dus
dan ho°ere rente kunnen maken indien zij in
de gelegenheid zijn de periodieke aflossingen
van oude lenineen enz. plus een eventueel
spaarsaldo, opnieuw te belegen In ho"er ren
tende leningen of obligaties. Dat dit proces
zeer langzaam zal doorwerken zal u duidelijk
zyn. De styling van de post Onkosten (sala
rissen. drukwerk enz. enz) beïnvloedt de
marge tussen gemaakte en te betalen rente
ook nog on:unsti®. Wil men bovendien nog
graag de Reserve-rekening versterken, 'n punt
van groot gewicht, dan zult u met my eens
zijn dat de doorwerking bovengenoemd nOP
trager wordt.
Tenslotte heeft geen enkele der hierbedoel»
de spaarbanken ooit een (te) hoge rente san
inle*c#rs vergoed om daarmede spaargelden
aan te trekken. De ervaring heeft geleerd dat
spaarders in de allereerste plaats uitzien naar
een vertrouwde spaaroank. Een spaarbank dus
waar zy hun gesoaard geld ten allen tyda
weer kunnen opnemen, zelfs op zeer korte
termyn. Rentevergoeding komt op de tweed'
plaats.
Aan"enaam zal het mij zijn indien u mijn
commentaar in uw blad wilt opnemen, waar
voor by voorbaat mijn dank
Hoogachtend,
M. G. den Oudsten.
Er zullen zeker bezwaren zyn aan een wy
ziging van de rentevoet doch dat ons bericht
daarom misleidend was wordt duidelijk weer
sproken door de lr.tere mededeling van de re
gering dat reeds overleg gaande Is over een
verhoging van de rente voor de postspaar»
bank. Red.
TIEN BELANGRIJKE VERKEERSREGELS
VOOR WIELRIJDERS
1. Houd zo goed mogeiyk rechts, ook is
bochten.
2. Haal links in en wyk rechts uit.
3. Ryd met net meer dan twee personen
naast elkaar.
4. Geef op tyd en duideiyk een teken van
richtin'jVe.andering.
5. Maak gebruik van de rywielpaden.
6. Geef op kruisinpen en splitsingen van ge
wone we en voorrang aan het verkeer
van rechts en ook aan snelverkeer, dat
van links komt.
7. Geef alleen een beisignaal. als de veilig
heid van het verkeer dit vordert.
8. Sta alleen stil aan de kant van de w#f,
doch steeds zo, dat ge het verkeer niet
belemmert.
9. Houd tenminste één hand aan het stuur
en beide voeten op de trappers.
10. Bevorder Uw eigen veiligheid door U
stipt aan de verkeersregels te houden!
Vereniging voor Veilig Verkeer „Tussen Lek
en IJssel",
Aan de KLEUTERSCHOOL
van de Vereniging „Open
bare Scholen met de Bijbel"
te Streefkerk, wordt voor
spoedige indiensttreding
EEN LEIUSTEK
gevraag").
Sollicitaties omgaand te
zenden aan ondergetekende,
C. WECT^RWEEL, Hoofd
van School I.
Biedt zich aan:
EEN NETTE
HUISHOUDSTER
42 jaar: uit de boerenstand:
N.-H.; in net gezin; liefst by
man-alleen: in de provincie
(Z.-H.) - Mej. W. NOLFF.
p.a. W. Roth. Nieuwpoort.
TE KOOP:
1 prima woll. Deken,
z. g. n n.; 230—180. Adres:
W. DEN HERTOG. Kerk-
weg 72, Ouderk. ad. IJssel.
BulUngewoen v«eré*ll|l
Gestikte dekens
(140 x 200) nu I 24.-
(160x210) I 29.-
Wollen dekens
(2 perv I 34-*
Flanellen lakens
(zware kwaliteit) t 7.90
HAVEN 74
SCHOONHOVEN
Dealnemer
St Nicolaas-actie
Wij geven bonnen.
Zie de pracht prijzen ln
de tent.
Al Uw
idytrUntlit
voor alle couranten en
tijdschriften
verzorgen wij zon
der extra kotten
SCH90NH0VENSCHE
COURANT
HAVEN U
TELEFOON 207
TOEGANG
VRIJ
BERGAMBACHT.
Voor het Centraal Verbond van
Hervormde Verenigingen zal
D.V., Woensdag 21 Nov.mb.r
ta kalf acht, in de Ned. Herv. Kerk «preken
de WelEerw. Heer Ds. J. J. Timmer
Herv Pred. te Nieuwerkerk a/d IJssel
GCEN TELEURSTELLING!
Thans weer uit voorraad leverbaar
DsfVibaita bromfiets voor aloehta I 413.
Koopt bij da hoofdagent!
Motorhuta IEP WOUDENBERG
ICHOONHOVIH - TILirOON 304 (b g r 900)
Dn bnl U van 100o/o Mrv a verzekerd
Zeker een rijk bezit zo'n bromfiets I
Echter pas compleet met een
hét costuum voor da bromfiets
Verkrijgbaar bij
in
„De Nieuwe Onderneming
Lopikerstraat 32 Telef. 284 - Schoonhoven
Weer een nieuwe Met* In
de wondertent
Zaterdag zijn vele mooie prijzen ge
trokken, waaronder de iiets.
Wie ls nu de gelukkige?
Spaar bonnen door uw inkopen te
doen bij de winkeliers, die deelne
mer zijn aan de actie. Ze zijn her
kenbaar aan de raambiljetten.
Iedere middag mooie prijzen. Woens
dagmorgen is de tent ook geopend
van 10 tot 12 uur.
FA. J. HULLEMAN TE GOUDA
heeft aan te bieden
in 2de hands auto's:
lin F«rd beetelwagen,
750 h IQQQ kg draagvermogen.. Jaar 1947
Een Ford perionenauto,
1944. 4 portieren met rechts stuur
E«n Ford Profoet,
4 deur van 1950, zuinige kleine aute
