miefr&nten uit deze streek vertellen hun ervaringen
Tegen 1953 belastingverlaging
ft?jïïwrs? gr, v46rD'r'mb,r 1
CTEBWHM.AD voor rnp-nni i AN-n m in-nrrHr sch.mht.nnMi,.
De Commissaris der Koningin In de provincie Utrecht. de heer M. A. Relnalda. bracht een
werkbeioek aan verschillende gemeenten, onder andere aan Benschop waar hij een
openlucht-expositie van landbouwmachines beiichtigde.
Schoonhoven. Het echtpaar Pardoel—De
Wit viert zijn gouden bruiloft.
29 November.
Arkel. De Geref. Zondagsschool herdenkt
Ouderkerk aan de IJssel, Do oudste in
woonster van deze gemeerite. do wed A.
Berger, overlijdt in de ouderdopi van 83 jaar.
tVaddlnxveen. Onder grot# belangstelling
wordt het nieuwe Groene Kruisgebouw, een
geschenk van de N V. Verheul, geopend.
7 December.'
Ammerstol. De oudste ingezetene, de héér
T. Stout, overlijdt in de ouderdom van ruim
80 jaar.
Noordeloos. In de Christelijk Gereformeer-
StelwUk. De gemeente stelt f 100 000 be- de Kerk vindt de bevestiging plaats van can-
echikbaar voor de aanleg van een toegangs- didaat B. Beyleveld.
haar zestigjarig bestaan.
3d November.
Nieuw-Lekkerland. In het verenigingsge
bouw vindt de heropening plaats van de ver
bouwde en gerestaureerde Christelijke
School.
weg tot de nieuwe provinciale weg Gouda-
Bergambacht.
1 December.
Alblosserdam Bij Koninklijk Besluit wordt
•an de heer J. D. Mander*, procuratiehouder
bij de N V, F. Kloos en Zonen'a Constructie
werkplaatsen de gouden ere medaille ver
bonden aan de Orde van Oranje-Nassau. toe
gekend wegen» veertigjarig dienstverband.
Nleewerkerk aan de IJssel. De heer W.
Radder, afkomstig uit Waddinxveen komt
bij een auto-ongeluk op- de Eerste Tochtweg
om het leven.
Waddinxveen. In de gemeenteraadsverga
dering worried de heren G v d Berg en H.
van Dijk onderscheiden met de oorkonde van
het Carnegie Heldenfonds wegens hun pogin
gen om een slachtoffer van de verdrinkings
dood t« redden.
3 December.
OndewaUr. De heren C van Achth'oven en
G A. Stuart, respectievelijk 4S en 40 jaar in
dienst bij de olieslagerij H W. Verloop ont
vangen de zilveren medailie, verbonden aan
de Orde van Oranje-Nasaau
lledreehi De gemeenteraad verleent een
rrediet voor de bouw van tien beneden- en
bovenwoningen en 26 duplexwoningen.
4 December.
Schoenhoven. De 83-jarige J. Holleman
wordt aan het V»er door een bus overreden
en op slag gedood.
5 December.
Ouderkerk aan de IJssel. De financiering
Van de restauratie van de houtzaagmolen
„Hermina" wordt financieel geregeld.
6 December.
Llnscheten. De commissaris der koningin
ln de provincie Utrecht, de heer M. A. Rei-
Dtlda. opent het nieuwe wykgebouw, annex
badhuis, van het Groene Kruis.
10 December.
Moordrecht. De gemeenteraad verleent aan
de woningbouwvereniging Moordrecht een
grond- bouwvoorschot ten behoeve van de
bouw van negentien arbeiderswoningen.
11 December.
Streefkerk. In de jaarvergadering van de
vrijwillige brandweer wolden de heren H.
Groenendijk en M. H. Kromflout van der.
Meer. die 25 jaar aan de brandweer zijn ver
bonden. gehuldigd
Vlist. In de vergadering van de gemeente-
rand maakt burgemeester Lepelaars bekend,
dat de" gemeente Vlist door f 32.000 bijéén te
brengen voor de woningbouw de meeste
burgerzin van het gehele land heeft getoond
Waddinxveen. De speelgoedfabriek van de
heer C. E. G. Okkerse viert haar gouden be-
staansfeest
12 December.
Benschop. De echtelieden W Boon en M.
de Jong—Boon vieren hun vijftigjarig huwe
lijksfeest
Vlist. Tengevolge van de gladheid van de
weg rijdt een personenauto uit Den Haag in
de Vlist. tengevolge waarvanf,de 32-jarige L.
A. Janse uit Den Haag om net leven komt.
13 December
Alblasserdam. In een feestelijke bijeen
komst herdenken de leden van de landelijke
rijvereniging Beyaert het 25-jarig bestaan
Van deze vereniging.
14 December.
In het gemeentehuis te Nieuwerkerk aan
de IJssel vindt dg installatie plaats van de
stichting „De Vier Gemeenten", die wordt
gevormd door Capelle aan de IJssel. Moor
drecht, Nieuwerkerk aan de IJssel en Zeven
huizen.
16 December.
SI'edrecht. De heren P M. Kok en A de
Kluijver, respectievelijk 55 en 40 jaar nder-
wijzers aan de Zondagsschool ..De Heere is
onze banier" worden respectievelijk onder
scheiden met de zdverèn en de bronzen ere
medaille, verbonden aan de Orde van Oranje-
Nassau.
1T December.
Nieuiv-Lekkerland. De echtelieden E OoS-
terwijk en G. Noorland worden verblijd met
de geboorte van een drieling.
Oud-Alblas. Burgemeester C. G van Dob-
ben De Bruyn -wordt benoemd tot burge
meester van Zwammerdam.
20 December.
Benschop. De gemeenteraad spreekt zich
voor de tweede maal uit tegen het gemeen
schappelijk bouw- en woningtoezicht met de
gemeenten Lopik, Polsbroek en Hoenkoop.
21 December.
Schoonhoven Kolonel Sluyter neemt af
scheid van het depot Kon^iklijke Landmacht.
22 December.
Lopik. De heer J. de Groot, een van de
oudste oprichters van de afdeling Het Groe
ne Kruis, legt de eerste steen voor het nieu
we wijkgebouw.
niets bekend was. Hij kon dit ook kwalijk aan
nemen. Wanneer het niet8anders kan zal men
B. en W. aandrongen. Wel breidde hij het
voorstel van de commissie enigszins uit. na
melijk in die zin. dat men ontheffing zou ver-
- zoeken van het besluit van de Kroon waarhii
geen sprake, daar nog niet eens bekend ls het indertijd genomen raadsbesluit, dat weige-
hoeveel vrijwilligers zich zullen opgeven. ring inhield van de gemeenschappelijke reae-
De raad ging daarna over tot de behande- ling met Lopik. Benschop en Hoenkoop werd
ling van het rapport van de begratingseom- vernietigd. Spreker was van oordeel dat er
zeker tot de invoering van burgerdienstplicht
moeten overgaan, maar thans is daarvan nog
ml«sie en het antwoord van 1 __.im >uvt u
Burgemeester en wethouders stelden voor toestemming tot het* aYngaan"van" een"
de subsidie aan de Benschopse Vrijwillige schappelijke regeling tussen Benschop Pols
ring inhield van de gemeenschappelijke rege
ling met Lopik. Benschop en Hoenkoop. werd
vernietigd. Spreker was van oordeel, dat er
thans misschien wel een kans zou bestaan on
toeatemmtner »n» hat H
.......Jga
Brandweervereniging in verband met de ln broek en Hoenkoop, daar de raad van Lopik
alle opzichten gestegen prijzen te verdubbe- inmiddels eveneens de samenwerking van vter
len De commissie had hiertegen geen enkel gemeenten op het gebied van bouw- en wo-
bezwaar, maar zU vond het niet juist, dat die ningtoezicht van de hand had gewezen
verdubbeling beperkt bleef tot de Benschopse
Vrijwillige brandweer Naar haar mening be
hoorde tegelijk de subsidie aan de vrijwillige
kern van de brandweer aan de Dam verdub
beld te wordep. temeer daar de handspuit, ook
bij de burgerlijke verriedlcing zal worden in
geschakeld en de, subsidie een betrekkelijk
gering bedrag, namelijk f 25 uitmaakt. B. en
W konden zich met deze gedarhtengang ver
enigen en deze pest werd zonder hoofdelijke
stemming aanvaard.
oor zifter vond de gedachte, dat
ontheffing zou worden verleend van het Ko
ninklijk Besluit, nogal naief. HU drong er op
aan. dat de raad geen eigenwUze houding zou
aannemen en herhaalde nogmaals met nadruk
dat er toch niets aan de toestand te verande
ren zou zijn. Bij weigering wordt de gemeen
schappelijke regeling toch opgelegd. Dat was
ook reeds gebeurd met enkele andere gemeen
ten ln de provincie Utrecht, die de verlangd#
samenwerking niet wenden te verwezenlijken.
Teeen }iet voorstel van,B en W om op de be- De heer Roeleveld bleef echter geloven,
grnting een post van f 1000 uit te trekken als dat er in dit geval wel eens een uitzondering
Am jubilerende Groene gemaakt zou kunnen worden op de wet.
Het voofstel van B. en W om zich bereid ta
verklaren de gemeenschappelUke regeling met
de vier gemeenten aan te gaan werd tenslotte
met vijf tegen twee stemmen, die van de wet
houders Lekkerkerker en Bosch, verworpen.
Het Voorstel van de begrotingscommissie om
ontheffing te verzoeken van het KoninklUk
Besluit en een gemeenschappelijke regeling
aan te gaan met Polsbroek en Hoenkoop werd
met dezelfde stemmenverhouding aanvaard.
B. en W. hadden ln de begroting ook gelden
uitgetrokken voor verbetering vap de wegen
rond het Dorpsplein De commissie achtte dit
herstel wel noodzakelijk, maar zij vroeg zich
af of de methode, welke B. en W. voor ogen
stond, namelijk het telkens een gedeelte ver
nieuwen. wel de meest voordelige zou zUn.
Algehele vernieuwing in één keer zou naar
het/'oordeel van de commissie voordeliger zijn.
Zij verzocht daarom B. en W. te komen met 'n
plan voor algehele vernieuwing der bestra-
ting met kostenbegrotiag en in afwachting van
de indiening van dat plan nog niet te begin
nen met de gedeeltelijke uitvoering der her
stelwerkzaamheden.
B. en W. deden de toezegging, dat zU te zij
ner tijd een algeheel vernieuwingsplan bU d#
raad zouden indienen.
Tenslotte gaf, de commissie B en W. !n over
weging de gaten in de Zuidzijdseweg. speciaal
u i j iri.m.r. die omstaan door lekkages in de waterleiding,'
dan de kleinere «e.ehenken voor d. kle'n«" vlugger le doen herstellen dan tot op heden 1
verenigingen. B en W. vieejden daarom «een geschiedde. De voorzitter deelde mede.
eet on de heinstmB- j_. j_ j
extra-subsidie aan
Kruisvereniging had de commissie bezwaar.
Zij wilde wel een extra bedrage verlenen aan
de jubilerende organisatie, maar een bedrag
van f 1000 kwam fcaar te hoog voor in verband
met het psychologisch effect op de belasting
betalende ingezetenen. De commissie zou dit
extra-bèdras willen bepalen op één jaar sub
sidie. namelijk f 540. echter met de bepaling
dat de gemeente niet oneenegen zou zijn nog
maals een dubbele subsidie te verlenen, wan
neer het Groene Kruis te zijner tijd eventypel
financiële moeilijkheden zou ondervinden.
In hun antwoord op dit gedeelte van het
rapport der begrotingscommissie handhaafden
B ep W. evenwel hun standpunt, omdat het
analoog was aan datgene, wat ingenomen was
bij de verlenging van een dubbele subsidie
aan enkele andere verenigingen. De muziek
vereniging ontving immers bij hagr vijfen
twintigjarig bestaan ook een dubbele bijdra
ge van de gemeente en de vrijwillige brand
weervereniging kreeg zelfs ter gelegenheid
van haar zilveren jubileum een extra-subsi
die van 2*4 maal de jaarlijkse bijdrage Het
Groene Kruis is van groot belang voor de ge
meente Dat dit dubbele subsidie-bedrag
f 1000 beloopt is er alleen reeds een gevolg
van. dat deze vereniging zo groot is. dat de
jaarlijkse subsidie f 540 bedraagt Op zich
zelf schijnt duizend gulden een groot bedrag
te zijn. maar het betekent toch voor een ver
eniging van een dergelijke omvang niets megr
ongunstig psychologisch effect op de belasting
betalende ingezetenen en stelden voor de post
dat in deze voorzieningen werden getroffen,
V»* f 1000 t. handhaven. °ecïf" Y "iJi 5 e e merkl" id verband
Dc haar V. n V u u r a na dia zittln« had in ™'h.el dar wegen op. dat er reada
da heerotlfiB,commissie, zalda dal d.se com- 1"r «eladen «aaprokan waa ovec da ver-
missla niet op d« hoorte was van da flnanclWe v,n, Noordzijde^ Er was .telken!
toestand van de Groene Knjiavarenlging. Wan- 'J™ v°°- "o-1 w da begrotingen uitje-
.naar achter da «eldelijke situatie niet «unstis m"r tot nu "°l van
w.s zou de commiaaie haar herwaren laten D» "J0"1'1*'. dat het
vallen verstandiger was te wachten totdat men vol-
Da voorzitter zalda. dat da kas vao list dodnd# geldmiddelen ter beschikking zou heb.
- ben voor een algehele verbetering.
De gemeente-begroting voor 1852 werd daar
na zonder hoofdelijke stemming aanvaard, e
Op de begroting komen verder onder meer
de volgende posten voor: f 1000 voor verbre-
o-a-o- d'n? van de °Pritten van de brug van C. W.
daï'«:;soTkVoiu\u*^"Vm:ck,kn^«.kvt
van de brandweer en die van de Groene
Kruisvereniging verklaarde de raad zich zon
der hoofdelUke stemming accoord met het
voorstel van B. en W. om 4e extra-subsidie
van f 1000 te verlenen.
Voor de financiering van hét gemeenschap-
alUk bouw- j-ptogldt. ma de Em*» ep uitjen f186 330 M z.d.iT.Ï
batig slot is van f 20.028.90. De post on-
Groene Kruis in geen geval- zo goed gevuld
fc-as. dat er geen behoefte was san een duo-
bel# subsidie. Spreker wees ook op de stij
ging van de materiaalprijzen die ook haar In
vloed uitoefent op de financiële toestand van
de vereniging.
De werkzaamheden aan de nieuwe weg SchoonhovenLopik worden onver
voortgezet.
GEMEENTERADEN
Geamde financiële politie
Luchtwachttoren voor burgerlijke defentie
BENSCHOP. Het is In de Jaren na de eorlog een rewoon verschijnsel gewerden, dat
gemeenten met flnaneiële moeilijkheden te kampen hebben. Er bestaan achter nog we|
enkel» uitsonderingen eri daartoe kan eok Benschop gerekend worden. De commissie
«it de gemeenteraad, die de begroting had nagealen, bracht tenminste ln haar rap-
pert. datvin de raadsvergadering van vorige week besproken werd, naar voren,
dat aij. met het oog op de gesonde financiële positie van de gemeente gaarne geilen
sou hobben, dat B. en W. waren gekomen met voorstellen tot belastingvermindering. B.
en W. waren echter van oordeel, dat een leniging van de belastingdruk voor 1852 nog
wat voorbarig sou sUn. EU deden evenwel de toesegging, dat voer ltM belastingver
mindering onder het oog sen worden geslen.
De eommlaaie kon sich met deze opvatting
Van B en W verenigen, zodat dit punt geen
aanleiding gaf tot verder» bespreking. Niet
over alle posten van de begroting werd echter
voetstoots oen beslissing genomen.
Van de gelegenheid tot het houden van al-
Jemene beschouwingen maakte alleen do heer
o e 1 e v 1 d gebruik. Hij zeide bij het zien
van deze begroting sterk de indruk te heb
ben gekregen, dat na verloop van tijd een ge
meenteraad niets meer te zeggen zal hebben,
omdat toch alles van hogerhand opgelegd
wordt. Dat ls bijvoorbeeld het geval met het
bouw- en woningtoezicht, dat tengevolge van
een besluit van de Kroon samengevoegd zal
moeten worden met dat van Lopik. Polsbroek
en Hoenkoop. Er wordt veel gesproken over
versobering, zo bracht spreker naar volfe"
maar wanneer men ziet hoeveel geld verschil
lende van regeringsweg» opgelegde maatregc
len eisen, vooral op het gebied van de samen
voeging van verschillende gemeenten en ge
meentelijke dienst, vraagt men zich af waa
eigenlijk de versobering voor dient. Komend
tot de beschouwing van enkele posten afzon
derlijk bepaalde de heer Roeleveld eerst d«
aandacht bij het bedrag van f 3000. dat wa
uitgetrokken voor de burgerlijke verdediging
HU was bevreesd, dat de bevolking tengevolge
van het gebrek aan voorlichting op het gebied
van de burgerlijke defensie deze post hoo
tou vinden .Spreker was sterk gekant teger
-ie onzekerheid, die nog steeds bestaat rond
te burgerlijk» verdediging Ook hekelde hii
1e wU", waarop men trachtte vrijwilligers te
verven voor deze organisatie daar men drelg-
1e met verplichte dienstneming, wanneer zich
n^et voldoende Inwoners vrijwillig zouden aan
melden. Een betere voorlichting op dit terrein
s hoogstnoodzakelijk, aldus spreker, daar an
ders bij vele mensen de mening zal postvatten,
dat zij het beste eerst de kat uit de boom kun
nen kUken.
Aangaande het klgemeen beheer merkte de
heer Roeleveld op. dat daarbU gesproken
werd over samenwerking in eensgezindheid.
HU vroeg zich echter af waar de samenwerking
bleef wanneer één fractie in de raad werd uit
geschakeld voor een wethouderszetel.
De heer Roeleveld voerde voorts aan, dat
de inkomsten in de begroting laag waren ge
raamd en de uitgaven daarentegen uitzonder
lijk hoog. Sommige ramingen van uitgaven
overtroffen het dubbele van de werkelUkheld.
zo zeide hij. Tengevolge- van dit begrotings
beeld had de begrotingscommissie naar zijn
oordeel ook haar suggestie tot verlaging van
rie belasting niet doorgedreven. Tenslotte ver
zocht spreker B en W. In den vervolge bij het
benoemen van leden van verschillende c#m
nissies dubbeltallen te stellen Hij dankte aan
bet eind van zijn beschouwing B. en W. voor
le wijze, waarop zij de begroting hadden sa-
nengesteld.
De voorzitter wees erop. dat aamenvoe-
"ing niet altijd in strijd behoefde te zijn met
ersobering. Integendeel, meermalen kon er
uiat bezuiniging bereikt worden. Omtrent de
inanciering van de burgerlijke verdediging
nerkt» de voorzitter op. dat er altijd op aan-
edrongen was. dat deze tak van defensie voor
'iet grootste gedeelte door het Rijk zou worden
bekostigd Daar er bij het Rijk echter niet vee'
„'eld zit zullen er zeker wel enige lasten op
de gemeenten blijven drukken. Verder kon
spreker nog niet veel mededelen over de bur
gerlijke defensie, daar de richtlUnen en plan
nen nog niet door de regering vrijgegeven zijn
Het zal echter wel zn zijn. dat de regering de
stok achter de deur houdt met betrekking tot
de deelneming aan de burgerlUke defensie.
Wanneer zich 'niet genoeg vrUwilligers opge
ven zal men niet anders kunnen doen dan
overgaan tot het instellen van een burgerlUke
dienstplicht. Hieromtrent z(jn wetsvoorstellen
ln de maak.
Dab er ln dese gemeente niet voldoen
de ingezetenen bereid zijn hun diensten
beschikbaar te stellen voor de burgerlUke
verdediging son de voorsitter niet willen
beweren. HU wrti er in dit verband op,
dat slrh reeds S3 personen hadden aan
gemeld voor de geneeskundige dienst, wat
toch geen gering eUfer genoemd kan wor
den voor een gemeente als Benschop.
Verder is er nog geen oproep gedaan voor
vrUwilligers. maar er zullen er nog meer moe
ten komen, onder andere voor de opruimings
dienst.
Bovendien >al In dese gemeente een
InéhtwBchttoren gebouwd worden en voor
de bezetting hiervan sal ook personeel
moeten worden gevonden.
De voorzitter deed de toezegging, dat na
dere bU*ond»rheden over de burgerlUke ver-
meenten Lopik. Polsbroek. Benschop en Hoen
koop was een post van f 2000 op de begroting
uitgetrokken. De commissie ging echter niet
accoord met deze uitgave. In de motivering
van haar standpunt bracht zij naar voren, dat
zij geen voorstandster was van een gemeen
schappelijk toezicht tussen deze vier gemeen
ten. Zij wilde de samenwerking beperken tot
de gemeenten Benschop. Polsbroek- en Hoen
koop. Daardoor krUgt men. aldus de commis
sie. dat In de eerste plaats alleen drie ge
meenten behoeven samen te werken, die de
zelfde burgemeester hebben. in« welk geval
er dus slechts één kapitein op het schip zal
zijn. Maar bovendien kan een dergeliike com
binatie practischer. economischer en financieel
voordeliger werken, omdat tiidverlies en ver
plaatsingskosten in een kleiner rayon lager
zullen zijn dan in een uitgestrekt gebied. Zelfs
bli de samenwerking van deze drie gemeenten
zal het uitgetrokken bedrag van f 2000 niet
toereikend zijn. De commissie is echter bereid
mede te werken aan een verhoging tot f 3000.
B. en W waren echter niet bereid het stand
punt van de commissie over te nemen. Zij zet
ten het hoe en waarom hiervan uitvoerig uit
een:
„Wat de commissie hier voorstelt hebben
B en W steeds voorgestaan Eé'n en ander
maal hebben wij bU Gedeputeerde Staten ge
poogd een dienst van bouw- en woningtoe
zicht en gemeentewerken te mogen vormen
met d» gemeenten Polsbroek en Hoenkoop.
maar steeds zonder succes. De gemeente Lopik
heeft eveneens gepoogd vrij te komen van
deelneming, "doch ook die gemeente had geen
succes.
Intussen is het Koninklijk Besluit afgekomen
waarbij de gemeenten Lopik. Benschop, Pols
broek en Hoenkoop worden aangewezen als
gemeenten die gezamenliik het bouw- en wo
ningtoezicht en de dienst van gemeente-wer-
voor het opknappen van een* benedenlokaal
van de openbare lagere school en f 50pvvoor 'i
opknappen van'de muren der branaweerga'
rage.
De eindcijfers van de begroting tUn: Inkom*
sten en uitgaven van de gewone dienst
131 624 16: Kapitaaldienst: inkomsten.
voorziene uitgaven bedraagt f 9 808 18.
Voordat de raad aan de beharfdeling van d«
begroting was gekomen was reeds een flink
aantal agendapunten de revue gepasseerd. Al
deze onderwerpen leverden echter geen enke
le moeilijkheid op. Op het kruispunt van d«
Zuidzijdseweg en de provinciale weg zal een
.HP L.-lamp worden geplaatst, de huurover
eenkomsten met mej. H. M. Brouwer betref
fende een woning en met de heer W. G. Ter-
berg aangaande een strook grond aan de Oost-
zUde van de onderwUzerswoning zullen met
respectievelijk twee en zes jaar verlengd wor
den en verschillende bewoners van da
Kapitein van Zijll-laan zullen in 1952" weer een
volkstuintje bij hun woning kunne'b huren;
verzoek van het gemeentebestuur om over ta
gaan tot het aanstellen van een derde hulp-,
keurmeester werd afgewezen, daar B. en W.
hiervan dë noodzaak niet Inzagen: de loons
verhoging van vUf proceht van Maart 1951
voor het gemeentepersoneel werd definitief
gereseld en de pensioengrondslagen voor da
secretaris en de ontvanger werden vastgesteld;
,het reeds eerder genomen raadsbesluit tot toe
kenning van een bouw- en grondvoorschot aan
de woningbouwvereniging „Goed Wonen" yoot
de bouw van een blokje van vier woningen
iwerd in verband met de stUging van de rente-
I standaard enigszina gewUzigd.
I De heren S. J. van Kats. F. Th. Pastoors. 3.
1 Breekvelt. H Verbeek. H. v. d. Vlist. B. Ver
hoef en G. Verhoef, werden herbenoemd ala
leden van de commissie tot wering vén school-
verzuim en tenslott$ werd de begroting van
het RurgerlUk armbestuur voor 1952 goedge
keurd.
In de rondvraag merkte de heer Roele
veld op dat er nog steeds geen nieuwe dl-
7.1 j A ZV A* Li ningtoezicht en de dienst vsn gemeente-wer- recteur w„ benoemd voor de Vleeskeuring-
,öni I dat het nog niet gelukt was een geschikte
BU daaromtrent ter provinciale griffie ge- kracht te vinden, zodat de huidige directeur
plpegd overleg ls ons gebleken dat de r®*®" die reeds een jaar geleden de peneioengerech-
rlng momenteel oo het- standpunt staat, dat tiade ieeftijd bereikte, de functie nog^ enigs
gemeenten of combinaties van gemeenten met tUd zal moeten waarnemen, totdat een opvol-
mlndertdan 4000 zielen geen eigen opzichter ger gev0nden ls.
den gegeven.
Met betrekking tot de uitlating van de heer
Roeleveld als zouden de uitgave-tfosten in de
begroting doelbewust in sterke mate hoger
zijn gesteld dan nodig is. merkte de voorzit
ter op. dat het met het oog op divers#'prUs-
stijgingen tegenwoordig eis ia met ramingen
iets aan de hoge kant te blijven. Dat B. en W
zich ln deze aan overdrijving schuldig zouden
hebben gemaakt ontkende de voorzitter ten
sterkste Er zijn altUd posten, aldus spreker,
die naderhand onverwacht verhoogd moeten
worden. Dit is bijvoorbeeld ook het geval mei
de uitgaven voor krankzinnigenverpleging. <Ji®
de laatste tijd ln sterke mate gestegen zijn en
die nog bijna maandelijks de hoogte ingaan
Tenslotte zeide de voorzitter, dat B en W
wel bereid waren voortaan bij benoeminger
dubbeltallen te stellen. Het college zou- zich
echter het recht van uitzonderingen voorbe
houden want ln .sommige gevallen, bijvoor
beeld de benoeming Van leden van' de woon
ruimtecommissie. zijn B. en W. reeds blij wan
neer zU één naam op de voordracht kunpen
zetteri.
De heer Roeltfveld was echter nog niet
tevreden gesteld inzake de kwestie van de aan
melding voor de burgerlijke defensie. Hem wa-
ter ore gekomen, dat op een propaganda-bij-
eenkomst voor de burgerlijke defensie was ge
zegd, daf wanneer men zich niet vrijwillig op
zou geven, men verplicht eou worden zich aan
te melden en in dit geval zou men zelf de kos
ten van opleiding moeten dragen.
De voorsitter zeide, dat hieromtrent
r» aan -ui
moepp hebben.
Wit de commissie nu voorstelt, neeft geen
zin. Het KoninklUk Bejiluit bi£reffende de
■MBHHMHMHHBBHHWUlUlOTMW
verplichte samenwerking is er en dat moet
uitgevoerd Worden. De raad van Looik heeft
^ew^igerd ttaaraan mede te werken. Het gevolg
frvan is. dat nu krachtens de woningwet Ge-
lenuteerde Staten de gemeenschappelijke re
geling moeten opleggen. Onder d'e omstan
digheden heeft het ook geen betékenis dat
•iw ratyü al of niet besluit met Lopik. Pols
broek en Hoenkoop samen te werken F.en be-
«lult om alleen samen te werken met Pols-
De heer Klomp vroeg hoe het kwkm. dat
de gemeente moest zoggen voor een lichtpunt
aan de provinciale weg Behoort dit niet tot
de tsak der provincie? De voorzitter ant
woordde. dat hU nog nooit een post straatver
lichting op de begroting Van de provincie wal
tegengekomen. Hierna sluiting. v f
(ADVERTENTIE I.M.)
VI* bil l*d«r* hip «tan
hroek en Hoenkoop Is ztf tegen de gestelde 'el hij vOOrttAftt
ege'en ep., het genoemde Koninklijke Besluit
n. dat wij het totaal overbodig achten dat te «!t ZWtfDr&ndOll OJ 06
Wij zijn dan ook niet bereid het ver- may£ TOOlt
zoek van de commissie in te willigen.
Of de post nu geraamd op f 2000 vol
doende zal blijken te zUn. vrezen ook wU
Zodra ons juistere gegevens bekend zijn dm-
trerft kosten van de gemeenschappelijke dienst
zullen wij echter bij aanvullende* begroting
verhoging van deze post tot het jüfste bedrag
aanvragen.
De heer Roeleveld die eveneens zitting
had In de begrotingscommissie zeide. dat de
ze commissie niet bereid was haar standpunt
ta v/Uzigen, althans niet ln de geest, waaroD
moet nodig Rennies nemeq. Digestif Rennl*
pastilles blussdn brandend maagzuur binnen
enkele minuten. Vandaar, dat gy. met een
paar Rennies op zak. eigenlyk overal altijd al
les eten kuht, waar U lust irh hebt en de oi. -
standigheden biedeh Rennies kunt U zonder
bezwaar, onopgemerkt, overal innemen, \yant
water of iets anders komt er niet aan te pas
Simpelweg Utf Rennies laten smeltei* op dq
tong dat is alles En Rennies zUn nne lek
Wanneer innerlijke drang of noodzaak der omstandigheden
velen, geboortig uit het wijde rivierenland, tot emigratie brengt,
nemen zij slechts vrouw of gezin mee naar het nieuwe vader
land. Familie, vrienden en de van jongsaf vertrouwde omgeving
blijven achter. De dierbare herinneringen overbruggen de af
stand voor de emigrant zelve. Voor het oude land kunnen de
op deze en de volgende pagina's afgedrukte brieven een in
druk geven over de wijze, waarop de uitgevlogen vogels thans
leven. Hun ervaringen zijn vele en veelsoortige, maar in enige
zaken zijn zij eenstemmig: de ruimte, de vrijheid, de armslag
die zij gekregen hebben zijn een verademing enzij willen
niet meer terug.
De heer P C. Vogel, afkomstig uit Bleskens-
graaf. schrUft vanuit Waterdown (Canada):
.Op 31 Maart 194U verlieten mUn vrouw en
ik' onze oude woonplaats Bleskensgraaf. We
konden echter tengevolge van het gebrek aan
voldoende Nederlandse scheepsruimte voor de
«migratie niet in ons vaderland op de bapt
gaan. maar moesten eerst met de trein naar
Gotenburg reizen, waar wU ons inscheepten
op een Zweeds srhip. De bootreis viel met
mee daar we veel last ondervonden van zee-
xlekte. maar deze misère was gauw vergeten
toen we In/Halifax aan land stapten. Voordat
we onze plaats van bestemming bereikt had
den moesten we echter nog twee dagen en
nachten in de trein zitted. Zo arriveerden we
eindelijk op een station in de provide Que
bec. waar onze toekomstige werkgever on»
opwachtte en ons hartelijk verwelkomde. Hij
nam ons eerst mee naar zijn eigen woning,
waar we een flinke maaltijd voorgezet kregen
bracht ons daarna »aar„ onze woning, die
op een kleine afstand van de boerderU g«i«-
gen was.
Van bulten zag het huls er niet erg hoopge
vend uit. maar van binnen viel het hard mee.
Alleen was alles ontzettend vuil. maar dat is
nieté ongewoons ln Canada, want vele Cana-
dezen nemen het niet zo erg nauw met de
properheid. In sommige huizen is er een schop
en een kruiwagen ^oor nodig om al het vuil
naar bulten te ljrengen. De Canadezen maken
zich niet zo druk over de huizen. Wanneer het
op een plaats lekt schuiven zU de tafel een
eindje om naar een plaats, waar geen druppel»
vallen en dan ls de zaak weer voor elkaar.
Dat wil echter niet zeggen, dat het bij alle
Canadezen zo ls. Er zUn er ook, die ln prachti
ge huizen wonen.
De provincie Quebec wordt voor het ®r0°t-
ste gedeelte door mensen van Franse
bewoond Onze werkgever was van geboörte
een-, Engelsman. Hij had een grote boerderU.
die veel werk verschafte.
Teen wU uit Nederland vertrokken werden
de koelen daar al naar de weide gebracht,
maar toen wij ln Canada aangekomen waren
duurde het nog ruim een maand voordat p er
het vee naar bulten gebracht werd. De win
ters zUn. hier namelUk erg lang. Het ls half
Mei voordat het begint te groeien, maar dan
la het ongelofelUk hoe snel alles groeit. Voor
al met het fruit Is dit het geval. Twee weken
nadat de boomgaarden ln bloei hebben gestaan
hangen er al mooie appeltjes ®«n de bomen,
zodat het fruit toch nog vroeger rUp i* u"n
ln Holland. Zo gaat het ook met het gewas
te velde. De zaaltUd ls hier later dan in Ne
derland. maar da oogattUd breekt -bier toch
nog eerder aan.
De samenstelling van de grond ls wjwk-
nlvillig. Er zijn mooie stukken vruchtbaar
land. maar ook uitgestrekte gedeelten met veel
«tenen Vele boeren hebben door de Jaren
heen deze stenen .opgeraapt en er omheiningen
van gemaakt voor het land. waarop de koeien
^HeTland van onze werkgever bestond ook
voor de he'ft uit steenachtige grond Dit ge
deelte wordt meestal gebruikt als weiland. De
koeien hebben dan een grote oppervlakte om
te grazen en zU kunnen dus genoeg voedsel
vinden. Wanneer de zomer droog ls moeten fle
koelen echter wel bUgevoerd worden De melk-
opbrengst ls hier nooit zo hoog als die In #(«-
^Het" melken geschiedt hier op een gemakke-
lljke manier. De koeien worden tegen melK-
tljd naar de stal gehaald en daar machinaal
gemolken. Men behoeft dus nooit in de kou of
de regen bulten te zijn voor het melken. Ook
het binnenhalen van het vee gaat gemakkelijk
want doordat het iedere dag gebeurt, zoekt
iedere koe tenslotte haar eigen plaats op.
De melkmachine die hier gebruikt wordt !s
■o practisch. dat één man haar kan bedienen.
Vooral voor de Zondag ls dit prettig. De ene
Zondag melkt de baas en de andere de knecht.
Op een flinke boerderij zUn ook verschil
lende machines aanwezig voor de bewerking
van het land Maar dit neemt niet weg. dat et
toch flink aangepakt moet worden, daar ae
zomers kort zUn en al het werk dus ^In korte
tijd gedaan moet worden.
Op emigratiebesprekingen in Nederland
wordt wel eens gezegd, dat de Canadezen de
Nederlanders zo prU*en en hun werk zo waar-
deren, -maar om loftuitingen en een goede
nadm te verwerven moet men toch eerst heel
wat doen. En dikwijls ls het zp. dat «e werk
gever eerst zUn waardering laat blijken wan
neer de werkman op het punt stéftt een ande
re Daas te zoeken. Dan begint de boer over
loonsverhoging te praten, omdat ze Inzien, dat
ze een goede kracht zullen verliezen'
In sommige gevklleh durven werkgevers
echter ook wel een arbeider te ontslaan wan
neer het drukke seizoen voorbU 1» en de win
ter voor de deur staat.
Vele emigranten maken soms zware t jden
mee en daarom is er dikwUls veel doorzettings
vermogen nodig om alle moeilijkheden te
overwinnen. Soms heeft ook wel eens een
Werkgever een tegenvaller, wanneer hij een
emigrant krijgt van wie hU verwacht dat h j
reeds bekend is met het werk op de boerderU
en het blijkt dan, dat die man helemaal niets
van het bedrijf weet.
Ook de taal is een groot struikelblok voor
vele emigranten, vooral voor mensen op leei-
tUd. In Nederland had lk al wat Engels ge
leerd en dat kwam me hier goed van pas. want
wanneer men de eerste beginselen kent, leert
de taal gauw aan MUn vrouw ging dikwijls op
bezoek bU het gezin van onze baas en zodoen
de maakte zU ook goede vorderihgen met En-
we toch nog wat geld op zU leggen. Voor ge
zinnen met kleine kinderen is een dergelUk
loon te laag. Deze gezinnen moeten daarom
ook de uiterste zuinigheid betrachten. Gezin
nen met kinderen, die al mee aan het werk
kunnen hebben het heel wat gemakkelijker.
Zij kunnen dikwijls na verloop van enkele
jaren al een eigen bedryf beginnen. Er is hier
ruimte genoeg en bperderUen zijn er altijd te
koop. Huren is niet gemakkelUk daar men op
dit gebied weinig op de Canadezen kan bou
wen. De ene dag zeggen zU. dat men wel voor
een flinke reeks van jaren kan huren, de an
dere dag willen zij het bedrijf liever verkopen
en de derde dag weten zU helemaal niet meer
wat zU willen.
Twee Jaar heb lk bU mUn eerste baas ge
werkt. Daar Ik evenwel niet genoeg vooruit
zichten zag ln de provincie Quebec zUn wU
verhuisd naar de provincie Ontario. Daar zijn
de boerderijen groter en er wordt ook 'n be
ter loon betaald.
De streek waar we thans wonen, ligt dicht
bU de stad. waar vele fabrieken zUn. Elke dag
ontmoeten we verschillende landgenoten van
wie velen in de industrie emplooi vinden. Zelf
ben lk ook in een fabriek gaan werken. De lo
nen zijn daar hoger dan bU de boeren en we
hebben thans een goed bestaan. Maar ook hier
bestaan moeilijkheden. Ook ln de fabrieken
ls 's winters minder werk dan 's zomers, zo
dat er in de koude maanden nogal wat werk
lozen zijn. Een ander probleem is hier een
woning te vinden. De woonruimte ls hier ze
ker even schaars als ln Nederland. In streken,
waar het gemakkelUker is een huis te vinden
bestaat weer minder kans om aan werk te ko
men. De meeste Nederlanders kunnen hlpr ln
de omtrek hun eigen kerk bezoeken, daar hiér
een Gereformeerde en een Nederlands Her-
vormWe kerk is. De diensten, die afwisselend
ln het Nederlands en ln het Engels worden ge
houden. worden doorgaans respectievelUk door
900 en 800 kerkgangers bUsewoond. In Que
bec. waar niet zoveel Nederlanders woonden
en waar geen eigen kerk was. gingen velen
naar de United Church, die veel overeenkomst
vertoont met de Nederlands Hervormde Kerk.
Enkele Nederlanders moeten een grote af
stand afleggen
poosje tussenuit kunnen om een bezóek aan
BrandwUk te gaan brengen.
We denken er echter geert ogenblik aan om
weer voor goed naar Nederland terug te ke
ren. want we hebben het hier zeer joed naar
onze zin Ik ben hier nu 2Mi jaar en mUn
vrouw m Jaar.
Het begin Is moellU* voor een emigrant,
vooral wanneer men de taal niet beheerst.
Daarom zou ik iedereen, die over emigreren
denkt, willen aanradén in Nederland al wat
Engels te leren. Het duurt niet lang voordat
men zich thuis vóelt ln Canada, maar men
moet er hard werken. Deaenen. die voordat
zij een voet aan wal gezet hebben in het nieu
we vaderland reeds met hoge verwachtingen
rondlopen worden meestal teleurgesteld.
/Wanneer men er zich niet veel vèn voorstelt
valt het altUd mee en na een paar Jaar kan
men niet anders zeggen, dat het hier best ls.
Ook in dit grote land ontmoet men soms
onverwacht bekenden. Zo was ik onlangs op
een massa-vergaderin» en hoorde daar Iemand
mijn naam noemen. Toen lk omkeek zag ik 'n
oude dienstmakker. met wie ik in Bergen op
Zoom in garnizoen gelegen had.
Emigreren ia iets voor jonge mensen, want
ouderen hebben veel moeite met het leren van
de taal en zij houden ook niet van reizen en
trekken en dat gebeurt hier veel. Som» reist
men per auto 100 kilometer om een kopje
koffie te gaan drinken bij kennissen Op vela
plaatsen is er nog geen electricitelt of water
leiding. zodat men xlch daar met primitieve
middelen moet behelpen.
Winters kan het hier flink krtud zijn.
maar het is altijd een droge kou. Men is hier
ook veel anders gekleed dan in Holland. Da
mannen draeen hier een dikke jas met een
kap over het hoofd. Thuis (in Nederland) zou
den ze misschien niet begrUpen hoe iemand
met zo'n lelijk ding op straat durft te komen.
In September kan men de winter al verwach
ten. want vorst van September tot April is
helemaal geen zeldzaamheid. In April 1949
kwamen hier zelfs nog twee sneeuwstormen
voor. maar de sneeuw is dan meestal snel weg
In Juni en Juli werken de boergn dag en
nacht om het zaad er in te krUgen. De vee
houders doen het anders dan hun collega's
ln Nederland. Zij gaan morgena eerst om 'n
uur of acht melken, maar avonds t|Jn za
even laat. Daar hadden wU maar een hekel
aan Na veel gepraat kreeg lk het eindelijk
zo ver. dat lk 's Zaterdags om zes uur klaar
was en dat ik het werk 's Zondags zo kon re
gelen als ik zelf wilde. Op de meeste veehou-
derijbedrUven wordt echter ook 's Zondags
de gehele dag gewerkt en vele emigranten
moeten'daaraan geloven.
De verdiensten zijn hier erg verschillend.
Voor een vrljzezèl bedragen zU rond 45 dol
lar per maand en voor een getrouwd stel rond
75 dollar beneveps vrUe voeding eri'wonen.
In de akkerbouw »Un de lonen doorgaans
hoger. ZU variëren daar van 100 tot 150 dol
lar per maand, maar er ls alleen werk gedu
rende de zomermaanden en de winter duurt
toch ook bijna een half Jaar.
Een betrekking ln da stad kan men eerst
krUgen wanneer men zijn Engels goed mach
tig is. Dergelijke betrefcldiÉtirif) worden geho-
- -- •-* A^m-..ïatu uur bes
kerkdienst bU te wo- noreerd met 0.75 tot l
De Niagara waterval, bekend In de gehele wereld. De familie P. C. Vogel, afkomeMg
alt Bleskensgraaf en thans woonachtig te Dundas (Ontario, Canada) maakt een va-
cantietrip naar dese waterval.
nen. m»», - -------
zijn. beschikken over een auto. Dat is hier
geen weelde-artikel. maar een voorwerp, dat
hier zeker zo noodzakelUk is als ln Nederland
een fiets. De afstanden zyn hier veel groter
dan in Nederland en het land is bovendien nog
de afgelopen zomer ging ik af en toe op de
fiets naar mUn werk. 's Morgens ging ik berg
af en dan was Ik in tien minuten op de plaau
van bestemming, maar avonds als ik terug
keerde. moest lk het grootste gedeelte lopen
en dan had lk meer dan een uur nOdig om de
zelfde afstand af te leggen. Daarom wordt de
flets zo spoedig mogelUk aan de kant gezet.
Wanneer men een auto bezit kan men °ok
wat meer zien van Canada. In het bergland
schap zUn vele mooie panoramas te bezichti
gen. die duizenden toeristen trekken. Ook
Waterdown en omgeving staat ln het mMWW-
punt van de belangstelling. In de afgelopen
zomer hebben wU een bezoek gebracht aan de
Niagara-waterval. Het water stort daar met
grote nelheid neer beneden Men k.n d«,r
rondvaarten maken en "a avonda tl de
prachtig verlicht. Alle kleuren van de regen
boog rijn dan zichtbaar. Bijgaande foto geett
slechts een klein overzicht; in werkelUkheld
ls de pracht niet te beschaven.
Wij eindigen met een voorapoedlglgSltoe
te wenaen aan alle vrienden en bekenden ln
ons oude vaderland. p c VogeL
De heer M. de Hoop. afkomstig uit Brand
wUk, schrUft vanuit Francona' (Canada).
Dit wordt de derde Nieuwjaarsdag, die wU
ln dit verre land doorbrengen en onze ge
dachten gaan vanzelfsprekend vooral ln deze
het leren van de taal werkgever ont- door te brengen en weer eens de schaatsen
hoog namè'.Uk eO dollar per onder te binden. Maar dat is yoorlopig slle-
^H mM wU ko^ woning. licht. brandstof, maal nóg fantasie, want het zal nog wel een
3", A iWS i, 1«B jaar o! vijl duren voordat ws er acn. aan
maand en voor gezinnen met kinderen liggen
de kosten nog hoger. Een timmerman kan
net zo lang werken als hU wil. maar in de
andere betrekkingen werkt men acht uur per
dag.
Kleren kan men in alle p'rUsklassen kopen.
Een costuum kost 25 tot 80 dollar, een winter
jas 30 tot 60 dollar en schoenen 5 tot 10 dol
lar Voor een half pond tabak betaalt men 1.50
dollar en voor 20 clgaretten 20 dollarcent.
Wanneer men een goede betrekking heeft
ls het mogelUk elke maand ongeveer 100 dol
lar over te sparen, maar dan moet men wel
een beetje thuis zijn ln de grote stad Wan
neer men zonder werk zit (iedere winter zUn
er een paar duizend werklozen In Winnipeg)
krUKt men zeventig dollar per maand uitbe
taald. wanneer men tenminste genoeg zegels
geplakt heeft. De klnderbUelag bedraagt voor
wen Het ls erg gemakkelUk els men va»
alles iets kan.
Tenslotte wensen we alle lezers, in het bU'
zonder onze ouders, broers en zusters in
Brandwijk en Ottoland. een gelukkig Nieuw
jaar toe".
Fam. M de Hoop-Verhoeft
P.S. Ook de beste wensen van P. Meerkerk
De familie KapteUn. afkomstig uit Lopill
schrijft ons uit Stony Plain (Amerika).
„WU wonen vanaf Maart 1949 op een boer-
dery in ons nieuwe vaderland. De eerste tUd
brachten wU door in Mercoal. een dorp. waar
een kolenmUn is. waarin bijna alle inwoners
hun brood verdienen. Het plaatsje ligt in een
dal en op de toppen van de bergen, die hel
De protestant»# Matheuakerk t» Stony Plain (Atlanta) waar de familie
komatlg elt Lopik, ter kerke gaat.
kleine kinderen vUf dollar per maand en voor
grotere zes tot tien dollar. Wanneer de kin
deren zestien jaar zUn houdt de bUslag op.
In de eerste jaren van mUn verblUf ln Ca
nada heb ik heel wat betrekkingen gehad.
Eerst werkte lk elf maanden op een graan-
boerderU in Arizona. Twee maanden bracht
lk door op 'n ander» graanboerdèrij en daarna
vertrok Ik naar Winnipeg. Twee maanden
werkte lk daar voor 0.75 dollar per uur. Er
was daar een 48 urlge werkweek. Daarna was
lk ÏH maand werkzaam in een grossierderU
voor 150 dollar per maand. Na die anderhalve
maand werkte lk twee weken bij de spoor
wegen voor 43 dollar per week. De volgende
betrekking was dfe van chauffeur bij een van
de grootste houtfabrieken In Winnipeg, een
baan. die 75 dollarcent» per uur opleverde.
Vier meenden later kwam lk opnieuw btj de
spoorwegen terecht, toeri voor 80 dollarcent
per uur. Na twee en een helve maand ver
diende Ik 1 30 dollar per uur en deze betrek
king heb Ik nu nog steeds
In de afgelopen zomer had lk allerlei bij
baantjes. zoals schilder, timmerman, cement-
msker. bietenverbouwer en helper bij de
graanoogst In het zomerseizoen kunnen er
genoeg arbeidskrachten gebruikt worden In
die periode werkten we bUna altUd tot mid
dernacht.
Als de graanoogst veorblj Is gaan de mees
te graanboeren een winterslaap houden of zU
vertrekken naar de stad tot het volgend voor-
Jaar. Velen zUn te lui om vee 'te houden, want
dan moeten zij 's winters ook werken.
Sinds Juni hebben we een auto, weliswaar
een oude. Chrysler '31. maar hU doet het best
en hij kostte maar 225 dollar.
Verschillende Nederlanders zetten *s win
ters hun auto op stal uit zuinigheidsoverwe
gingen en zU Tijden dan maar met een ander
mee wanneer zU naar de stad moeten!
Deze winter zUn vele Nederlanders naar de
omringen, bevindt zich bUna altUd sneeuw.
DikwUls valt er in Augustus al sneeuw
De omgeving is erg heuvelachtig en e»
zUn veel bossen. Alle boeren bezitten ook een
gedeelte bos. ZU verbouwen op hun land
tarwe, gerst, haver, rogge en ook wel vla»
De meeste boeren houden bovendien nog
koeien, al zUn het er doorgaans niet meer
dan vijf. De room van de melk wordt ver
kocht. 's Zomers tweemaal en 's winters een
maal gaat zU naar Edmonton. ZU wordt pe»
auto gehaald.
De boeren, die veel koeien houden, wonen
aan de hoofdweg, dicht bU de gfote plaatsen.
Als men veraf oont. kan men een melk la
veren want dan moet men die zelf weg
brengen. Men moet hier ook een contract te
kenen en een bedrag storten voor elke koe,
waar men melk van levert. Maar de mei*
brengt veel meer op dan de room.
De boerderUen liggen op een afstand van
ruim drie kilometer van elkaar verwUderd.
De meeste huizen 4jn van hout, maar som
mige gepleisterd. Aan een fiets heeft men
hier niets. Wanneer men ergens heen wil,
moet men wel een auto hebben. WU wonen
zeventien kilometer van het dorp verwijderd
en we moeten alles wat we nodig hebben,
zelf halen, ook de post
In "het afgelopen jaar trad de winter al vroeg
ln. want de kreeen in Augustus al vorst. In
een radio-uitzending werd gezegd, dat het
45 jaar geleden was. dat het zo vroeg winter
Het gewas groeit hier echter zeer'snel. In
Mei lag er nog sneeuw, maar het graan en
de tuinbouwgewassen waren toch nog vroeg
genoeg goed voor de oogst. Reeds drie jaren
op rU is het weer niet al te gunstig geweest,
maar we hopen, dat het volgend jaar wat be
ter zal zyn
Sloten zUn hier niet: alle mensen moeten
water betrekken uit een wel. Vele mensen.
bonen gegaan omdat daar goed verdiend, die dicht bij een plaata wonen, waar olie «e-
*e 1.t.14. Va af ifnnp
mar de meesten. die hier enkele jaren te kansen Heeft men bU de" gemeentewerken
r>_» i. wi„w jjjj de spoorwegen. Deze betrekkingen wor
de betaald met een loon van 1 tot 1.35 dollar
per uur. Een timmerman verdient al gauyr
1 tot 1% dollar per uur
Ik ben nu acht ntaanden ln betrekking bU
wordt. Een van hen vertelde mU. dat hU door
dit werk ln een laar 1800 dollar overvespaard
had. maar wij blijven nog maar in de bewoon
de wereld. Hier is ook we/k genoeg. Ik werk
nu elke week een of meer dagen op 'n pad
denstoelenkwekerij en dat geeft ook weer 'n
aardige bUverdiehste. De kweker heeft mU
nu al gevraagd of ik in het komende voor
jaar een nieuwe schuur voor hem wU bou-
ADVERTENTIE I.M.)
bergachtig zodat het fietsen niet meevalt. In de spoorwegen en verdien L30 dollar per uur.
maar het kost heel wat geduld en er moet heel
wat geluk bU komen om zo'n baantje te krU-
8tDe kosten van levensonderhoud zijn hier
hoog. Men betaalt el gauw 75 dollar per
Het uitgestrekte .poorwegemplecement te Franseone panada) waar de heer
Hoop, afkomstig alt BrandwUk een goede vsrkkrlng hssft gevonden.
boord wordt, hebben niet zulk goed water en
meermalen is hun wel spoedig droog. Dan
moeten zy weer een nieuwe laten maken op
een andere plaats en dat kost duizend dollar.
Een boerdery met een goede wel. is heel wa»
Dit jaar is in deze streek electrisch licht
aangelegd. De kabel van de ene boerderij
naar de andere kost 900 dollar, waarbij dan
nog de aanleg op het bedryf komt. maar de
stroomprUs is laag; zy bedraagt slechts twee
cent per kilowatt. Verder moet voor onder
houdskosten nog twee en een halve dollar
per maand betaald worden. Vele boerderyen
zUn echter niet op het stroomnet aangeslo
ten. omdat de aank-gkosten te hoog zUn.
Verschillende boeren gaan in de winter
maanden in de bossen of in de kolenmijn
werken, want van een paar koelen kan men
niet bestaan. Een gemengd bedrijf is het bes
te; daarmee kan men goed vooryit komen.
Hartelijke groeten aan alle lezers van
FAMILIE KAPTEIJN.
De heer A Schilt, afkomstig uit ReeuwU*
schryft uit Pella Yowa:
„BUna dertig jaar geleden maakten wU de
overtocht van Nederland naar Amerika. Op
23 December 1922 arriveerden wU in een boa-
rijke streek, waar ik werk vond op 'n boer
derU- Ik verdiende veertig dollar per maand
en kon ook nog een paar koeien en kippen
houden, zodat we direct een goed stuk brood
hadden. Nadat veertien maanden verstreken
waren konden we reeds een boerderij huren,
want we hadden ook nog wat geld meegeno
men uit Nederland. Toch moest ik ook nog 'n
lening sluiten. Het ging echter goed met de
boerderU- Het graan leverde een goede oogst
op en bij de zeugen kregen we 24 biggen, zo
dat we in de herfst alles konden afbetalen en
nog een aardig bedrag overhielden. Na ver
loop van tUd huurden we reeds een grotere
boerderij en dertien jaar nadat we ln ona
nieuwe vaderland voet aan wal hadden gezr
konden we een boerderij kopen.
De grond van dit bedrijf was echter niet
veel waard en daar we in de slappe tUd kwa
men te zitten brachten de producten ook zo
goed als niets op. In die tijd verkocht ik negen
beste zeugen voor vUf dollar per stuk. Zestien
jaar later kreeg ik bUna driemaal zoveel voor
de boerderU «1» ze mij gekost had Teeen-
woordig wonen we ln de stad. want ik ben
reeds zeventig Jaar en dan ls het beste eraf.
In 1938 zijn we nog eens overgestoken naar
FATERDAG 28 nrrFIVfBr.* 1981
NIEUWSBLAD VOO*. i.iiv fcrs UTRECHT Schoonnovensciie to.irani