i
'1
Radio De Huij
A
.VINK
P. DE JONG~
D. BOUTER
T. BRANDWIJK
NETTENA-ZONEN
Steun
A. U. BuUauwcc
M. Both Koon
DcdgisluifHatzijl
Both en Randwijk
F. C. van Herk
A. OUDENES
J. F. Oosterom
Café Welgelegen
9.H. t)itp«nkcrs(
•wel
9ex. keepen
GEBR. VAN DER GRIJN
ÜW ADRES
VERFWAREN
BEHANGSELPAPIEREN
M. LANGERAK
Fa. Joh. Mesker Zonen
„De VarschctJanlsctJ
EEN gelukkig nieuwjaar
H. C. DE WIT
B. van Woezik Zn. - Ameide
B. DE GROOT
AMEIDE
A. BAAN
B. BLONK
T. BOS-BLESKENSGRAAF
C. BREEDVELD
Firma Kor tie ve-Ter louw
.Hcmh*
H. MOUTHAAN
GEBR. SWIJNENBURG
GEBR. KOOYMAN
A. DEN HAAlst
D. DEN BESpEN
Wij wanssn vriend en vijand si8m
In 't pas begonnen jaar
Haal veel geluk en voorspoed tos
En laaf In vrsds mat sikaar
OTTOLAND - Telef. 30
i. J. BOTH
san - No, 120
C. dén Hartog Zoon
P. I. Noometi
W. ANKER
0. C. van Slaveren
H. van der Hee
J. Koolwijk en Zoon
A. F. Maaijen
G. J. Speksnijder
C. BURGER
P. L BOUTER
J. v. d. BERG
C. BUITELAAR
C. J. BOS
jtodiBtost
K. Verdoold
J. W. van der Vlist
Garage ZIJDERLAAN
Stolwijk - Telef. 315
oUch uh petukkif 1952
Van Dam's Bakkerij
H.V.EIJK, «rt ZU1DERVLIET. TEL. 303
JOH.B.
.KOOL
Hl v. d Hengel
F* L. v. d. Heuvel Zonen
wensen allen een gelnkkig nieuwjaar
P. DE JONG
RADIO KOOL
FIRMA MASTENBROEK
Firma C. Ooms Zonen
D. BENES ZOON
Fa. J. SOET 6 ZOON
ltuwaat's
wenst U een voorspoedig 1952
W. SLOOF
SPfilJERS SCHILDERSBEDRIJF
SCHOOLSTRAAT 13
wenst familie en cHëntèle een gelukkig nieuwjaar
Stolwijk, 1 Januari
D. P. C. STOLKER
B. VERMIJ
W. VAN VLIJMEN ZONEN
C. VONK ZOON
A. de Groot Kappei
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT «schoonhovensche Courant
ZATERDAG Ml DECEMBER lsal.
AMEIDE
Café De Stoomboot
C. Bouter
LekdUk AbiMi
m h. g.
L H. DIEPENHORST
Hotel Café - Restaurant
„H Fortuin"
Franschaitraat 271 - Amcido
P
A. VAN BELOEREN
Broed» en Banketbakkerij
Amelde - A 40
wenst sUn Cliëntèle
een Oelukkli Nieuwjaar.
J. VAN MERKERK
Smederij Arnold
J. W. van Puttestrmat.
m. h. g.
Franae Straat A >04. Amelde
Handel In Sigaren Sigaretter
Tabak en Aanverwante
Artikelen,
wenat «llen
ten Voorspoedig Nieuwjaar.
C. Pellekaan
Brood-, Beschuit - Banket
bakkerij
J. W van Puttestraat 1S7 A
p. L Ameide.
WH IN 19S2 IN
komt, koelt xeker oen gelukkig Jaar.
M,). M. Bouter Tionhovon bi) Arnold*
SCHILDERSBEDRIJF
mh.g.
AMEIDE
1 Januari 19S2
J. W. VAN PUTTESTRAAT - j
Timmerbedrijf en Kruiwagenmakerl)
COMPLIMENT VAN D£ DAG
1 Januari 1952
Dameshoeden en Modemagazijn
p.f. Dam 320 A - Ameide
Kerkstraat A 307 - Tel. U - Amelde
Expeditie, Fruit- en Brandstof enhaudel
Gezien de goede uitkomsten, zijn wl) zo vrij om aan te
bieden Uw fruitbomen la 1952 te spuiten. Daar wij nog
niet overbelast zijn. zouden wl) nog gaarne enige percelen
voor bespuiting willen Inschrijven. Extra zwaar en goed
materiaal.
Teven» wensen wl) alle klanten, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
voor alle soerten
van de goedkoopste tot do betere soorten
steeds voorradig.
Tevens leveren wij U zelfgeslepen autoruiten,
merfcea dressolrrulten met handgrepen, glasplaten,
glas In lood ens enz
SCHILDERS- EN BEHANGERSBEDRUf
MACHINALE GLASSLIJPERIJ
BROEKSEWEG B 39e - AMEIDE
g- 1 Januari 1952
MANUFACTURENHAN DEL
Franschostraat 292 - Talaloon 35 - Amalda
m-h.g.
Fa. K. VERHOEF - AMEIDE
A OOK IN 1952 WEER HET
R\ ADRES VOOR
SCHOENEN. LUXE- EN HUISHOU-
R| DELUXE ARTIKELEN ENZ. ENZ.
EN WENST ALLEN
f Januari 1952
BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
wenit clientèle ..n
GELUKKIG 1952
MOLENSTRAAT 106 AMEIDE
BLESKENS8RAAF
Aan mijn Cllëntèle
_jn#
Jaar.
Bleskensgraaf
BAAN
Bakker.
1 Januari.
H BOBLE Ha.
Botar en Ksaa
h. g w
Bleskensirraaf 1 Januari.
L. BONS
Timmarman Bl-skenasraaf
wenst alle Cliënten
een Gezegend 1952.
Aan Clientèle, Vrienden en
Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
D BRANDWIJK
Agent Turkenburg Zaad-
handel.
Bleskensgraaf - D 24.
E VAN DIEJEN
wenst Familie en Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Blaekensgraaf 1 Januari.
DEN DUNNEN
Schoenhand*!
Bleskenagraaf. 1 Januari
Aan mijn Ctlëntèla en Fa
milie een Gelukkig Nieuw
jaar
R J. HAMERPAOT
Bakker
Bleskensirraaf. 1 Januari.
"-'enden. Bekender
CUBntèle Më KHMNH
ukkip Nieuwjaar
Rookartikelen
F v d HfFBTK
D 82 Bleskenagraaf
Schilder Behanger
W. T. HEERIK
p. L
Bleskensgraaf - D S3.
Aan mijn Cllëntèle en Fa.
mllia een Oelukkle Nleuw-
1aar.
W HOL
Groenten- en Fruithandel
Bleskensgraaf 1 Januari
Veel Heil en Zegen in het
Nieuwe Jaar
P. DE KONING.
L. LE NOBLE
Blè<ken»graaf, 1 Januari.
Aan Vrienden an Begunsti
gers
een Gelukkig Nieuwjaar.
P. A. DE KOSTER
Dorpsstraat 7. Bleskensgraaf
A. A. MOUTHAAN
wenst Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
Bleskenagraaf, Zevenh.str. 14
J. W. MOUTHAAN
wenst Familie en Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Bleskensgraaf. Dorpsstraat 2
Aan mijn Cliëntèle an Fa-
mills «en Oelukkle Nieuw
jaar
J B NOORDERORAAF
Winkelier.
Bleskensirraaf 1 Januari.
Aan mijn Cllëntèle en Fa
milie een Gelukkii Nieuw,
laar.
T.H.OOHI
Bakker
Bleskensgraaf. 1 Januari.
Familie, Vrienden en Be
kenden m. h. g-
J H OUDERKERK
Metselaar - Aannemer
Bleskensgraaf.. A 90 1 Jan.
W OUDERKERK
Mr Metselaar.
Bleskensgraaf. 1 Januari.
Aan Vrlehden. Bekenden en
Cliëntèle een Voorspoedig
1952 toegewenst.
SIGARENMAGAZIJN
„T CENTRUM"
H. J. PELLIKAAN
Bleskensgraaf.
O. A. PRINS
Mr Timmerman
wenst Familia Vrienden an
Bekenaen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Bleskensgraaf 1 Januari
Een Voorspoedig 1952 wordt
U toegewenst door
W VAN REES
„Da Goedkope Winkel"
Drogisterij Telefoon 34
Bleskensgraaf, 1 Januari.
Aan mijn Cliëntèle an Fa
milie een Gelukkig Nieuw,
laar.
J H SLOTBOOM
Kleermaker
Bleskensgraaf. 1 Januari.
M. P. SMIT
Levensmiddelen
Bleskensgraaf.
m. h. g.
Aan Familie Vrienden Ba
kenden en Begunstigers on*è
Beste Wensen voor het Nieu
we Jaar
H SMIT Cs
Lood- en Zlnkwerkar
Erk Installateur
Bleskensgraaf A 4#
W VERLEK - Schoenmaker
wenst Familie en Cliën
tèle een Gelukkig Nleuw-
laar.
Bleskenegraaf. 1 Januari
A. WEMMERS As.
Melk Boter Kaas en Eieren
h g. w
Bleskenagraaf 1 Januari.
Aan Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
A. WEMMERS Az.
Expeditia Telefoon 11
Bleskenagraaf. 1 Januari.
laar!
Gelukkig Nieuwji
G. WEMMERS
Brandstoffenhandel
Bleskensgraaf.
urn SMIDIRU IN LAtlNUCHTINO
Handel ln hooi- en landbouwwerktuigen en
gereedschappen.
mh g. HAARDEN. KACHELS EN FORNUIZEN
ln,,.nd« k.d«« lUn «li U dl-ul*
—er uitvoering vee elle veeriieeieede l
TIMMER., METSEL- e
k EN BETONWERKEN f
welke w« eg veer voordelige i
veer u suHee uitvoeren g
Timmerman - Aaaeemer 1
Prinses Merl|keweg B 41 T
Wi wensen allen een gehkkig en een
poot spoedig Ntemwfear toe I
Aan mijn Cllëntèle. Familie en Vrienden
XIN GXLUKXIO NIIUWJAAI
Beleefd aanbevelend voor
BRANDSTOFFIN IN TAXI
Sleekens graaf, D 16
Agaat van da Ichoonhovenadba Courant
wenst famila en abonné
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
En beveelt zich beleefd aan voor plaatsen van1
advertentie s en drukwerk.
1 Januari. Bleskensgraaf
MANUFACTURENHANDEL
wanst al zijn Cltëntèla aan voorspoedig 1952
Aan mijn Cliëntèle. Familie. Vrienden an Bekenden
XXN GILUKKIO NIEUWJAAR
SLAGER
Heekeeegrerif. Porpeetroot H
Aan ml|n Clldntgie. FamÜle. Vrimdeo en Bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
MELKHANDEL
Ble>ken>graai Telefoon 26
Bil deze gelegenheid wil lk al ml|n auloklanten een
Gelukkig Nieuwjaar toewensen en mijn dank betul
gen voor hun ttouw aan mijn bedrijf
W. T. IXIS. AUTOVXXHUUE, TIL. 34, ILIIKtmaiAAZ
Aan mijn Cllëntèle en Familie
XIN GELUKKIG NIIUWJAAK
Handel la brandstollen ea petroleum
Bleskensgraaf D 60
FOURAGX-XN KUNSTMXSTHANDXL
Zwaardemakera Gem. Veevoeders
wénst familia an cllëntèle een gelukkig Nieuwjaar
1 Januari 1952, Bleskensgraaf
AC CUMUL ATOKENFA1RIEK
BLESKENSGRAAF
wenst bekenden, vrienden an cllêntele
EEN VOORSPOEDIG 1952
Telefoon 26 - Oud-Alblaa
Aan mijn cliëntèle, familie en vrienden
XXN GXLUKKIG NIXUWJAAK
RIJWIELHANDELAAK
Bleskensgraaf - Kerkstraat 11 Telefoon No. 28
1 Januari
BRANDWIJK.
Mijn Hartelijke Gelukwen
sen aan mijn Vrienden,
Bekenden eil Begunstigers.
CAFE T. BOER
Vullendam
Brandwijk 1 Januari.
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1952.
GEBR BLOKLAND
Bakkerij
Brandwijk. 1 Januari.
Vrienden. Begunstigers en
Familie een Voorspoedig
Nieuwjaar toegewenst.
C. H. VAN DER HEIDEN
Brood- en Banketbakkerij
Brandwijk 199.
Mijn Vrienden en Cliëntèle
een Voorspoedig Nieuwjhes.
FAMILIE
J. C. VAN KLEEF
Brandwijk. 1 Januari.
WED. D MOLENAAR Zn.
Rijwielhandel
Telefoon 8.
b i
Brandwijk I Januari
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1952.
JAM. M. OOMS EN ZN.
Schilder
Brandwijk, 1 Januari.
Aan Familia, Vrienden en
Begunstigers
een voorspoedig 1952.
'O. M HOUWELING
Graan-, Varkens, en Paarden
handelaar.
Telefoon 7.
Brandwijk 170, 1 Januari
Aan ai onsa Familia Vrien
den en Cliëntèle
«en Gelukkig Nieuwjaar.
H. STOEL ZN.
Rietdekker
Brandwijk, 1 Januari.
Mijn Vrienden an Begunsti
gers
een Voorspoedig Nieuwjaar.
O. TUKKER - Bakker
Brandwijk. 1 Januari
FIRMA H IJZERMAN
Smederij
Rijwielhandel en Electrlcltelt
Luxe Auto-verhuur.
Brandwijk Telefoon 27
wenst zijn Cliëntèle en
Vrienden
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Hun* Vrienden en Cliëntèle
een Voorspoedig Nieuwjaar.
H B VAN ZESSEN
Levensmiddelen en Luxe
Artikelen.
Brandwijk. 1 Januari
0TT0UHD.
FOURAGE- EN BRANDSTOFFENHANDEL
Expeditie en Luxe Verhuur - Tel. 22 - Ottoland
wensen hun cllëntèle. familie en bekenden een
GELUKKIG en VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR 1952 TOE
Aan aoz. Cllintal. Famtli. «n Vrienden
EEN GELUKKIG 1932
Foerage- en KnaeWewthandel
OTTOLAND, 1 Jcmuan 1932 Telefoon Goudrtoan 2
Ook In 't Nieuwe Jaar
Staan wij weef voor U klaar
VZRLFCHTINGSBEDRIJF
SLIEDRECHT
Erk. Installateurs 1 Radio - TeL 297
GOUDRIAAN
Gebroeders Bos - Goudriaan
Machinaal timmerbedrijf
Bevelen zich
voor tlle vc^or
gn.
>k voor 1952 weer tan
tomende timmerwerken.
1 januari 1952
L. BOELE GOUDRIAAN
ELECT*. BKOOD- XN BANKETBAKKERIJ
wenst Cliëntèle,
A. den Hortog
TELEFOON 6 f- OOUDRIAAN
Rijwielen -
Radio - Lux* jaato var haar
1 Januari 1992
Familie en Kennissen
een voorspoedig Nieuwjaar toe.
m.h.g.
Lavensmiddelenbedrijf - Oen
wenst Cliëntèle, Familie ein
eet
CAFÉ J. A. DE lOl^C
OOUDRIAAN - TELEFOÓN I
wenst Cliehtèll
udriaan No. 34 Tel. 9
Bekenden
voorspoedig 1952 toe
Familie en Bekenden
een "voorspoedig 1952 toe
aan familie, vrienden En begunstigers
DE BESTE WENSEN VOOR 1952
FOURAGE-
Goudriaan, Talaloon 8
""Aan onza Cliintèla en
Vriendan
een Galukklg 1952.
A. OUDENAARDS
Goudriaan Telefoon T
Aan Vrienden en Begunsti
gers
een Gelukkig 1952.
N. DE VOS
Rijwielhandel
Telefoon 3 Goudriaan.
MUn Familia, Vrienden en
Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
W. VAN DAM - Metselaar
Ottoland, 1 Januari.
JOH. HAMERPAGT
Bakker Ottoland
wenst al zijn Cliënten en
Vrienden een Gelukkig en
Voorspoedig Nieuwjaar.
ERKENDE PHILIPS
RADIO SERVICE
Wij wensen U ook veel genot, bl) 't geen de xether biedt
En koopt U binnenkort Iets nieuws, vetgeet dsn onsookniet
Een radio of televisie, ksn men wel kopen waar men wil
Maar krijgt men later reparatie, beiorgt U dat vaak
fmenlg gril.
Koopt daarom radio ln aken. war men ook repareren kan
Dat geeft U dan wel 't meest genoegen. En men
(heeft er ook nog voordeel van.
Beleefd aanbevelend.
PH. DB BIB
ijlmmerman Goudriaan
Clttyuèle een Voorspoedt»
1952 toegewenst
Goudriaan.
i Familia, Vrienden an
[iknstigera, zowel buiten
bjnnen da gemeente
Voorspoedig Nieuwjaa*
DEN HEIN
PEDITIEBEDRIJF
Telefoon 9.
Schildersbedrijf.
Handel In Galanterie.
1 Goudriaan
>qr spoedig Nieuwjaar.
f HARTOG 8c ZOON
Goudriaan.
(childerbedrijt en
Galanterieën.
1 Januari 1981
L. DEMPER
Meillc- en Boterhandel
I \Goudriaan
Familto. vrienden en Cliën
tèle voorspoedig 1952.
Famlli
stigeri
jaar
Vrienden en Begun,
en Gelukkig Nieuw-
^ge wenat.
A. lOudenaardtn
Slagerij - Goudriaan. Tel. T
Familie,
gunstigej-s
m Banketbakker
in drl aan.
liisterlj-artikelen
itortabeletten.
Bekenden en Bo
een Voorspoedig
rjaar toegewenst.
Schilder
Behanger
Goudmsn - Telef. 18.
inlijsten van Platen, Foto's
en F chllderstukken.
4.
dlèurramAP VtlUK XCID-IIOLLAM) EN UTB2.CIIT schoonhoieiucht Coarant
ZATERDAG M DECEMBER lift
STOLWIJK
A. ANKER
Timmerman
Bovenkerkseweg 1.
H G.
Stolwijk. 1 Januari.
A. ANKER en Zn.
Garage Geudseweg 31
Telefoon 228
wenst allen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
W. J. ANKER
SlagerU Benedeakerkse-
weg 3
wenst allen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
De Beste Wensen voor 1952
aan Vrienden. Cliëntèle en
Begunstigers, van
M BOERS
Tentweg 78 Telefoon 269
Stolwijk. 1 Januari.
A. BOS
Varkenshandel
Benedenkerktow. 98. Tal 282
Wénst allen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari
B. BOS
Sigaren
handel
en Slgaretten-
Gaudaeweg II
wenst Familie, Clientèle en
Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
WED. BOTH
Kruidenierswaren
Beierseweg 84
wenst Familie, Cliëntèle en
Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
w. P.KOOT
Mr Timmerman.
Tentweg 20.
H. G.
Stolwijk. 1 Januari.
Rijwiel, «n Manufacturen-
handel Beierseweg 54
wenst allen een Gelukkig
Nieuwjaar
Stolwijk 1 Januari.
D. v. d. OEVER
Café Brandstoffen-
ExpeditiebedrUf
Beierseweg 81 - Telefóön i
wenst Familie. Beguistigers
en Bekehden
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
LOMPEN- IN MIT AALHAND EL
wanst alle Cilëntè.a. Vriendan an Begunstigers
XXN VOOKSTOXDIO NIEUWJAAR
Stolwijk, 1 Januari Benedenkerlcseweg 23
C. Schakel
Eleetr Smederij Auto san.
en Eleetr. Lassen en Snijden.
P t
Stolwijk, 1 Januari.
FIRMA C. J. SCHEER
Graanhandel
en Kruidenierswaren
wenst allen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Benedenkerkseweg 21
Stolwijk. 1 Januari.
De StolwUkse Loodgieter
Bovenkerkseweg
weflst alle mensen
een Gelukkig 1992.
Stolwijk, 1 Januari.
Van harte wordt U een Ge
lukkig Nieuwjaar toege
wenst door
J, P DE STIGTER en
J. C. DE STIGTER—
OSINGA.
KruideniersbedrUL
Goudseweg
Stolwijk, 1 Januari.
W. VAN BUREN
Vertegenwoordiger
Manufacturen Toatweg 22
wenst allen
gen Voorspoedig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
V. DOGTEROM - Plein
Tlbak-. Sigaren- en
Sigarettenhandel
Aan allen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
M. FURRER
Hjwlalhsndei «n Raparatio-
inrichting.
O. N.
Stolwijk. I Januari.
GRAVELAND'S
BROOD. EN BANKET
BAKKERIJ
Beierseweg 58
Wenst allen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
Ba flager veer U!
Wtidstraet 7 Telef. 238
wenst allen
•en Voorspoedig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
WED. J. v. d. HEUVEL
EN ZOON
Matselaar
(Tentweg li Stolwijk
H. O.
I Januari.
Benedenkerkseweg lil
Stolwijk
ICruidenierswaren - Klompen
en Petroleumhandel
wensen alle Cliëntèlen, Fa
milie en Vrienden
een Voorspoedig 1952.
Stolwijk, 1 Januari
Aan Vrienden en Bekenden
een Gelukkig 1952.
P. KROON
Koordirigent.
Stolwijk. 1 Januari.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie
mijn Hartelijke Gelukwens.
Mach. Timmerbedrijf
Stolwijk - Beiérseweg 73
1 Januari.
Een Gelukkig Jaar aan allen
[toegewenst
Vooral aan zwakken.
doch ook aan sterken.
En ten succesvol jaar aan hen
Die voor dg wereldvrede
(werken
B. NATZIJL
Dorpsplein.
Stolwijk. 1 Januari.
Vrachtrijder
Benedenkerkseweg
wenst allen van harte eei
Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk. I Januari.
A. STOPPELENBURG
Kruidenierswaren
Tentweg 17
wenst Familie en Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
W VERBURG
Manufacturen
wenst »llen
een Voorspoedig Nieuwjaar.
WUdstraat 8
Stolwijk, 1 Januari 1952.
VISHANDXL
Tentweg 103
waart fdla mes
Stolwijk. 1 Januari
galukkig 1932
GAfJ
Mijn
Vrienden en Sagunatigara
WUDSTRAAT 4 - STOLWIJK
1 JANUARI 1952
D. BODE - uupliin ir
wenst alle Begunstigers en Esw-Gas verbruikers
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
ESSO GAS DEPOT
Stolwijk Bergambacht Ammerstoi - Berkenwoude
Stolwijk l Januari Telefoon H 1824 - 237
BOVXNKXRKSXWXO 4
Baxorgor Sehoonhoranselia Coarant
wanst U«*xUen gen voorspoedig Nieuwjaar
Stolwijk I Januari
N. BUITELAAR
OTIKKIIXlIwia II
WINIT ALLIN 1KN OILUKKIO 1951
STOLWIJK - f JANUARI
SCHUB IN IIHAMOR OOUDBWM 51
Stolwijk, 1 Januari HG.
Famlle, Vrienden en Begunstigen
Xan Galukklg Nlaawjaar
STOLWIJK. 1 JANUARI
Tentweg 127
Telefoon 338
D* Stolwljki» Aaidappelhande! *n Automaat
wwut U »«n gelukkig en voonpoedlg 1W2
Tentweg 45, Tel. 195. Melwfk
1 Januari
MELKCONTROLEUR
wenst U allen veel Geluk en
Voorspoed in i Nieuwe Jaar
Stolwijk. 1 Januari.
P.VERMAAT
Brandstoffenhandel en
Expeditiebedrijf
Tentweg 49 - Telefoon 231.
wenst Familie
en Bekenden
een Voorspoedig Nieuwjaar
Stolwijk 1 Januari.
Begunstigers
T. VERMAAT
Taxi-. Vee- en Goederen-
vervoer - Goudseweg 37
Wenat Vrienden en Begunsti
gers een Voorspoedig 1952
Stolwijk. 1 Januari.
A. VERRIPS
Melkhandel
Bovenkerkseweg
Mijn Hartelijke Gelukwen
sen in 1952.
Stolwijk, 1 Januari.
geachte
Cliëntèle. vrienden en Be
gunstigers
trijn Hartelijke Gelukwensen
VINK
Motoren
Tentweg 18 Telefoon 320
Stolwijk. 1 Januari.
Auto Spuit- an La kinrichting
Tentweg 27
wenst Familie, Vrienden en
Begunstigers
een Voorspoedig 1952.
Stolwijk. 1 Januari.
Onze Hartelijke Gelukwen
sen bij de Jaarwisseling aan
Familie en Cliëntèle.
JAC. DE VREU6T
Stolwijk, l Januari
MEUBELEN - BEDDEN - TAPIJTEN
Goadsswsg 34
Telefoon 219
wenst zijn cliëntèle en begunstigers
zowel binnen buiten de gemeente
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Stolwijk, I Januari
m
Hij beveelt zich beleefd aan voor alle
voorkomend Mettelwerk en Beton-
materiaal zoals betonplanken, beton-
palen, tegels 50-50. varkenstroggen
ln alle maten en betonpannen uit
voorraad leverbaar,
e
Stolwijk, Beierseweg 93, 1 Januari
TENTWEG 12
wenat alle Cliëntèle en Begunstigers
EEN VOORSPOEDIG 1932
Stolwijk, 1 Januari
Aan mijn geachte Vrienden en Bekenden, binnen
en bulten de gemeente een Voorspoedig 1952'
Stolwijk, 1 Januari
METSELAAR -
TENTWEG 56
wenst al zijn Vrienden en Cliëntèle
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
STOLWIJK, 1 JANUARI
Varkenshandel. Tentweg 23
wenat U allen een Gelukkig Nieuwjaar
Stolwijk, 1 Januari
ZAADHANDEL STOLWIJK
Kerkplein - Telefoon 20S, K
en agent G. v. d. HEUVEL.
Hoofdstraat C 64, Bergambacht
en agent voor Moordrecht en om-
•treken. D- A. VERBOOM. E 1
DB BLOEMIST EN BOOMKWEKER
Beucdenkarkaewcg 52
weaot allen zowel binnen als buiten da gei
BEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Stolwijk, 1 Januari.
erkende Phflipe ecrwtce en Officieel Hoover Dealer
wenacn hun geachte cllëntèle, familie, vrienden en b*<
kenden een gelukkig 1952.
TENTWEG 46 - TELEFOON 331 - STOLWIJK
BROOD-, BANKER- EN BESCHU1TBAKKBRIJ
lit Mn familie, clifntll, cn begonatigar. Mn «nor-
,po-Ug Nieuwjaar Stolwijk, Dorpeplei» 18,1 Januari
Wij wensen een fedér
en voorspoedig 1952
a
Dorpeplein 2
1 Januari
Telefoon 323 - Stolwijk
MBTSELAARSBEDRIJF
wenat alle vrienden en begunatigcra
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Stolwijk, Tentweg 29, 1 Januari.
VARKENSHANDEL
Goudseweg 77 - Telefoon 335
wenat Familie, Vrienden en Begunatigera
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Stolwjjk, 1 Januari
MANUFACTURENHANDEL
wanst eliSntèle en vrienden een voorspoedig Nieuwjaar
Dorpsplein 15 - TeL K 1824-266 - Stolwijk
WONING INRICHTING
TeUfoou 291
EIGEN MEUBILERING
EN STOFFERING
STOLWIJK, 1 JANUARI
BERKENWOUDE
lea Voonpoodis Nieuwjaar
aan Familia. Vrienden au
Cliëntèle
P DEN BRAVE
Veehandel Berkenwoude
Aan Familie, Vrienden en
Cllëntèle onze Beste Wen-
Den voor 1952.
KOLENHANDEL
J. VAN DAM.
Dorpsstraat - Berkenwoude.
Aan Familie en Cliëntèle
onze Beste Wensen voor 1982
MANUFACTURENHANDEL
FIRMA G. DONKER
Dorpsstr. B 76 Berkenwoude
W. A. DONKER
Kleermaker
wenst Familie, Vrienden en
Cliëntèle.
een Gelukkig Nieuwjaar.
Kerkweg Berkenwoude.
Aan Familie. Vrienden en
Cliëntèle onze Beate Wensen
voor 1952
SIGARENMAGAZIJN
W. DONKER
Dorpsstr. B 78 Berkenwoude
STOPPELENBURG
Brood- en Banketbakkerij
wenst Familie Vrienden au
Sm tS Voorwo«U»
Een Voorspoedt» 1962
toegewenst aan Familie,
Vrienden en Cliëntèle.
P. D STOPPELENBURO
Melkhandel
Kerkwet - Berkenwouè*
M. SPEKSNIJDER
Zand- an Grlnthaadal
Omreg Berkenwoede
wenst Familia Vrienden ea
Cliëntèle
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Een Voorspoedig Nieuwjaar
aan Familia Vrienden ea
Cliëntèle
B M VERWAAL. - Bakker.
Achterbroek
K VAN ERK
Kruldenlar^war«j
enst Familie, Vrienden en
Cliëntèle
een Voorspoedig 1982.
Achterbroek - Berkenwoude.
Aan Familia Vrienden en
Cliëntèle een Voorspoedig
1992 toegewenst
VAN DE HEUVEL
Metselbedrijf.
Kerkweg - Berkenwoude
Een Voorspoedig 1952
toegewenst aan al onze
Vrienden en Kennissen door
Mevrouw KLOOTWIJK.
BEPPIE.
Berkenwoude. 1 Januari 1952
Aan Familie, Vrienden en
Cliëntèle een Gelukkig en
Voorspoedig 1952 toegewenst
J. KOREVAAR
Kruidenier.
Dorpstr. B 39 Berkenwoude
F. VAN MULLEM
Kruidenier
wenst Familie, Vrienden en
Cliëntèle
ten Gelukkig Nieuwjaar.
Familie. Vrienden est Cliën
tèle. zowel binnenwals buiten
de gemeente een
Voorspoedig 1982 toegewenst
D. C VONK
Brood- en Banketbakker^
Berkenwoude, 1 Januari.
BIJ d' intrede van t Nieuwa
(Jaar,
Gaan vele klokken lulden.
In Oost en Weet, in Noord
[en Zuid,
Maar ook in Amerauiden.
Ook wordt er heel veel
(goeds gewenst.
Veel Heil en Zegen"» draven,
En oude koeien uit de sleet,
Worden voor goed begraven.
De zakenvrienden in t dor*
Doen mee aan deze mode.
Slager DE LEEDE stuurt
Door middel van desa' sa
Onze wens voor U ln hot
(Nieuwe Jaart
Flink werk, met vele rento»
Want deal ik mee. dan
[brengt het ena
Weer in het laedja eentoö
Beleefd aanbevelend:
C. A. DE LEEDE
en ECHTGENOTE
Ben neer Voorspoedig 1952 wordt U toegewenst door
Voor kwaliteit! „De Verscheidenheid"
Stolwijk, Dorpeplein 6, 1 Januari
GARAGE- EN REPARATIE-INRICHTING
wenst Familie, Vrienden en Cliëntèle
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Berkenwoude, 1 Januari.
Aan Familia Vrienden en Cliëntèle
EEN VOORSPOEDIG 1952.
ELECTS. TECHNISCH BUREAU - RADIO»
HANDEL LOOD- EN ZINKWERK
Dorpstraat B 71 Berkenwoude Telefoon 298
Mijn beate wenacn aan Vrienden an Begunstigers
BROOD- EN BANKETBAKKER
1 Januari Bovenkerkseweg 1 Stolwijk
VARKENSHANDEL
wenst familie, vrienden cn cliBnèèlc
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Goudseweg 27
Stolwijk, 1 Januari
Telefoon 268
METSELAARS EN AANNEMBRS
Goudseweg 3$
Aan al mijn geachte Cliëntèle Familie
en Begunstigers een voorspoedig 1952
Stolwijk, 1 Januari
De beste wensen in 1952
aan familie, cliëntèle en begunstigers van
B. VERSLUIS
VEEHANDELAAR
Beierseweg 36 Stolwijk
Januari
O. ZUIDERVLIET
Galanter. Hu-shoud. u'c- en
Spec deren en U' ir
SCHOOLS i KA AT 1 STUi-.x.j^
wénst alle mensen een gelukkig nieuwjaar
StolwUk, 1 januari 1952
Hsl Bssluur van da
6am. Zangvtranlglng „VRIENDSCHAP"
wenat Leden en Begunstigers
EEN GELUKKIG 1MK
Berkenwoude, 1 Januari 1982.
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR TOEGEWENST
aan al onze Klanten, Familie en Kenniaeen. hopende
nog leng t volle vertrouwen te genieten in t var-
zenden van goederen door geheel 't land. Ook voor
verhuizingen en andere transporten staan wfj ten alle
tijd voor U gereed
Beleefd aanbevalend:
W. DE J0ND 4 ZOON
Expeditiebedrijf en Bodedienst
BERKENWOUDE Telefoon 239—K 1818.
GELUKKIG NIEUWJAAR
aan Cliëntèle, Vrienden en Begunatigera
TIMMER- EN
AANNEMERSBEDRIJF
e
BERKENWOUDE.
Aan Familto, Vrienden en Cliëntèle
EEN GELUKKIG 1952 TOEGEWENST
in het bijzonder FAMILIE A^^v^R.
Cheater - U-S-A.
TABAK SIGAREN SIGARETTEN
Derpetraet B 77 Telefoon 216
VLKCTRO TECHNISCH BUREAU
-dfur G.EB - Ftlwlelhendrl - fc
wenst rai.uiia Vrienden en Clientèle
EEN VOORSPOEDIG 1981 TOK
DOKT BERKENWOUDE Telefoon 317.