Fa- Mulder Ooms
C. v. Dam Zn.
T.M.H. van der Vlist
Gebr. Kooiman
W. BAAS
P. den Hollander
J. C. BROER
81
m*
□te
GEBRS. DE WAARD
J. A.
J. M. Huisman, Smederij
H. Markus
I. van Vianen
Firma P. van Valkenburg
teem'*
£cvtM*nMcU*Mcijf
JAC. BOON
J. WAMELINK
N. H. VERKERK
DE JONGs AUTOHANDEL
Wzm Kek
TEL. 2500
J. A. DE JONG
G. STIGTER
v. d. VLIES
IDJiq5
P. OSKAM
C. v. DUUREN Jr
Betonemaillewerk
H. VAN ES
GEBR. VAN OS
WW
G. G. RIETVELD - Expeditie
JAC. KLOOT
Willem Faay - Haastrecht
LEDERHANDEL F. AAL
A. PLAS
P. G. SCHARLEMAN &Zn.
SCHOUWBURG BIOSCOOP
„SUCCES"
OPTICIEN DEE 0
pcluktuQ. Huuteiaae
OFFICIAL DEALER
GOUDA
Emtax Garage - Autorijschool
AMMERST0L
P. P. KOK Czn.
G. LOOREN DE JONG
twloïlldiri
Hier I* Ariel
NIEUWSBLAD VuQR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Schoonhovenache Courant
ZATERDAG M DECEMBER 1SSI
BERKENWOUDE
L LOBVEN
WESTE1NDE
v enst Familie. Vrienden en Clientele
EEN GELUKKIG 1852.
Aan Familie. Vrienden en Clientèle
EEN VOORSPOEDIG 1952 TOEGEWENST.
A. STUBBE
PLUIMVEEHANDEL
Opweg Berkenwoude.
DORPSTRAAT 80 BERKENWOUDE
Familie, Vrienden en Cliëntele
EEN GELUKKIG 1952.
Familie, Vrienden en Cliëntèle
EEN GELUKKIG 1952 TOEGEWENST.
FOURAGKHANDEL EXPEDITEUR
WINKELIER BERKENWOUDE.
FAMILIE J. H. ANKER
Fox chase Farm
Fox chase Road
Chester - New Jersey - U S A.
WENST FAMILIE VRIENDEN EN BEKENDEN
EEN GEZEGEND 1952 TOE.
NKUWERKERK
«EN DE IJSSEL
J. ALLEMEKINDERS en Zn.
Slagerij
Kortlandstr 3 - Telef. 227
Aan Familie, Vrienden en
Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
DE KLEINE BAZAR
ABR HAAK
Kerklaan 72
wenst Familie, Vrienden en
Begunstigers
een Gelukkig 1952.
DE BEZORGER VAN DIT
BLAD
te Nleuwerkerk ad. Uasal
wenst alle lezers
een Voorspoedig 1952.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden een Begunstigers
een Voorspoedig 1952.
GEBR. VAN BEEKUM
Brood- en Banketbakkerij
Dorpactraat 58
(tieuwerkerk aan de IJsael.
Voorspoedig en
Gelukkig Nieuwjaar
A. VAN DEN BERG
Zuivelproducten
Dorp»81™*4 55 - Telef. 185
Nleuwerkerk aan de Usael.
Aan mijn geacht# Cliëntèle.
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1952.
W. H BOS
Drogisterij en Kruideniers
waren Dorpsstraat 62
Nieuwerkark aan da Usael.
Telefoon 869.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigera
een Voorspoedig 1952.
L. BOER EN ZN.
Zand- en Grlnthandel
Kerklaan i3 Telefoon 286
Nleuwerkerk aan de IJsael.
DROGISTERIJ
C. A. DIJKSMAN
Dorpsstraat 35.
Nleuwerkerk aan da Usael.
Voorspoedig en Gelukkig
Nieuwjaar.
J. VAN CAPPELLE
Brood- en Banketbakker
Kortenoord 16
Nleuwerkerk aan de UaseL
Voorspoedig en Gelukkig
Nieuwjaar.
WED. A. v. d. ELST
Brandatoffenhandel
Dorpsstraat 8 Telefoon 871
Nleuwerkerk san de Uaael.
B. A. VAN ERKEL IN ZN
Auto-Reparatieinricl.ting
'a-Gravenweg 89
Nieuw«;rkerk aan de IJssel
wenst Vrienden en Klanten
een Gelukkig Nieuwjaar.
GEBR VAN KRKEL
Schildersbedrijf
Kerklaan 76
Nleuwerkerk aan de UsseL
P t
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigera
een Voorspoedig 1952.
J. HORDIJK
Radio- en Rijwielhandel
Kerklaan 33.
Nieuwerkerk aan de Usael.
uNMNiqmriditMf
1 «jUssiJM.m
T. KARREMAN
Rijwielen Stofzuigers -
Wringers Strijkijzers ene.
wenst zijn geachte Cliëntèle.
Vrienden en Familie
een Voorspoedig 1952.
's-Gravenweg 143
Nieuwerkerk aan de IJsael.
Bij de aanvang van het
Nieuws jaar onze beate wen-
FIRMA T MUIT
Kerklaan 80 Telefoon S87
Nieuwerkerk aan de UaseL
Aan mijn geachte Cliëntèle.
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1993.
H DEN OUTER
Handel in Aardappelen,
Groenten en Fruit
Dorpsstraat 25
Nieuwerkerk aan de IJssel
Mijn Beste Wensen voor 1952
J. C. PAUL
Electr. Smederij en Rijwiel
handel
Handel in Haarden en
Kachels - Gegalv. Artikelen
en Landbouwgereedschappen
Kerklaan 81
Nieuwerkerk aan de IJsael
Aan mijn geaehte Cliëntèla,
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1952.
G. DEN TOOM
Kkpper Dorpsstraat II
Nieuwerkerk aan de LWfcl-
Aan mUn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1952.
A. VERHOEF
Wild en Gevogelte
Burg. Jasstraat 9
Nieuwerkerk aan de IJssel.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstiger*
een Voorspoedig 1952.
A. VERMEULEN
Bodedienst op Rotterdam en
Gouda Dorpsstraat 21
Nieuwerkerk aan de IJssel.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig ,1952.
A VIS
Huishoudelijke Artikelen
'«-Gravenweg 246
Nieuwerkerk aan de IJasel.
GEBR VISSER - Schlldera
Kerklaan 87
Nieuwerkerk aan de IJssel
wenst Familie, Vrienden en
Klsnten
een Gelukkig Nieuwjaar.
J VAN VLIET
Petroleum en Aanverwante
Artikelen Hoofdweg 59
Nieuwerkerk aan de IJsael
wenst Familie. Vrienden en
Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Aan Cliëntèle, Familie en
Vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar
r. C. VOORDIJK EN ZN.
Timmerlieden en Aannemers
Parallelweg 39
Nleuwerkerk aan de IJssel.
FIRMI t. VIS
Aateptsat-wcrkerU
's-Gravenweg 149
Nleuwerkerk un da IJsael
wenst zijn geachte Cliëntèle
een Gelukkig en Voorspoedig
1952.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1952.
A. VAN WEELDES
ELECTR BAKKERIJ
Dorpsstraat 56
Nieuwerkerk aan da Ussal.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
vrienden en Begunstigen,
een Voorspoedig 1952.
ADR VAN WEELDE
Metselaar Aannemer
Parallelweg 18
Nieuwerkerk aan da IJaael.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1952.
F. VAN DER WEYDEN
Automobielbedrijf
.Anficojokori"
Kerklaan 35
Nieuwerkerk aan da Uaael.
Fa. J- C. DE WIT EN ZN.
Metsel-, Beton- en Timmer
werk.
O. N.
's-Gravenweg
Nleuwerkerk aan de Usael.
Voorspoedig en
Gelukkig Nieuwjaar.
WED. D. ZONNEVELD
EN ZONEN
Meubelfabriek en Woning
inrichting.
Nieuwerkerk aan de Uaael.
De Baste Wensen voor het
Jaar 1952
Uw Sigarenwinkellar
BAREND PRUIJT
Kerklaan 12
Nieuwerkerk aan de IJssel
Telef. 269 Giro 456728
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1952
L. J. VAN REEUWIJK
Schilder en Behangjer.
Parallelweg 43.
Nieuwerkerk aan de Usael.
H d. SCHELDE
Bond waf 4 ..De Zwaan"
Dorpsstraat 41.
P- 1
Nieuwerkerk aan de IJsael.
Voorspoedig en
Gelukkig Nieuwjaar.
L. HAAK
Sehoolltrut 5 - T.Ief >77
Niauwerkerk aan de Ussel
G. VAN HALM
Biood- en Banketbakkerij
Groeneweg 39. Zevenhuizen
<Z -H.)
Een Voorspoedig en Gelukkig
1952.
Aan mijn geaehte Cliëntèle.
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1952.
C W F HOFMAN
Electrotechnisch Installatie-
Bureau Licht en Kracht
Kortenoord 14
Nieuwerkerk aan de IJsael
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoed <g 1952.
A. HOOGENDOORN
Kleermaker en Kapper
'«-Qrrvenweg 202
Nieuwerkerk «*n de IJssel
STERKS GROENTEN- EN
FRUITHANDEL
Burg. Jasstraat 17
Nieuwerkerk aan de IJsael.
wenst Familie, Vrienden en
Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
A. P. STOLK
Rijwielen en Naaimachine!-
Compliment van de Dag.
Dorpsstraat 45 - Telef. 308
Nieuwerkerk aan da IJssel.
Aan Familie, Vrienden en
Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
JOH. STOLK
Bodedienst op Rotterdam en
Gouda Kerklaan 68
Nieuwerkark aan de Ussel.
Aan mijn geachte Familie.
Vrienden en Begunstigérs
een Gelukkig
en Voorspoedig 1952.
J. STIGTER
Assurantie en Boekhouding
's-Gravenweg.
Nleuwerkerk aan ae
IJsael
Voorspoedig en Gelukkig
Nieuwjaar.
K. M. TEEUWEN EN ZN.
Slagerij
Dorpsstraat 32 - Telef. 268
Nieuwerkerk aan de Ussel
ADR. DEN TOOM.
Kleermaker - Dorpsstr 22
Nieuwerkerk aan de IJssel
wenst Vrienden en Klanten
een Gelukkig Nieuwjaar.
Q. C. TIN BEMHEL
Fourags en Expeditie
wenit f-.eht. CUtatM. en Vrienden
EEN VOORSPOEDIG EN GELUKKIG 1953.
Nleuwerkerk W-el Joh. TomeWul 1 - Telef l"
JSC. v. d. LINDE EN ZN.
ManuiaotUfenhandel
Dorpsstraat M Telefoon 4S4.
Kerkleen Telefoon «J.
Nieuwerkerk aan de IJssoL
ONZE BESTE WENSEN VOOR 195S.
Aan mijn geachte Cliëntèle, Vrienden en Begunstigera
EEN VOORSPOEDIG 1952.
F. J. VIN DEK flags
Cano». Wagrabouw en
Plaatwerk
Bur, Jee—reet I - Tel «1 - Nleuwerkerk Ut IJeeel.
Aon Cllfatèle. Vrienden en Familie
EEN GELUKKIG EN VOOEaFOEDIO
Parallelweg tl - Nleuwerkerk aan da IJeeel
ERKEND WAGENMAKER EN CARROSSERIE.
gannamtr
NIFfWtKKÏKK AAW DE TJ1IEL.
p.f. Kerklaan 67.
VIN DUEL'S L«von«ndddelO!ibodrt|f
Dorpsstraat U - Nieuwerkerk aan do UrneL
Da basta wanaan voor 1952.
H. I. VEN WEELDE
Burgent. Jasstraat 18 - Nleuwerkerk e/d Uaael - TeL »4
LUXE VERHUUR
PERSONEN- EN ZIEKENVERVOEE.
wenst zijn geaehte Cliëntèle
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 188»
P0LSBB0EK.
J. J. VAN RINSUM
Manufacturenhandel
Polsbroek 152.
wenst zijn Cliënten
een Gelukkig Nieuwjaar..
J. VERSLUIS - Kopper
wenst Familie. Vrienden, Ba
kenden en Cliëntèle
ten Gelukkig Nieuwjaar.
Polsbroek, 1 Januari.
Aan Familie. Vrienden en Cliëntele een Gelukkig
en Voorspoedig 1951 toegewenst.
B. KWEKEBNllK.
Garage
POLSBROEK 296 - Telefoon 297.
Wjj wensen onze geachte Cliëntèle in Familie
EEN VOORSPOEDIG 1952.
I. SCHOUTEN Dsn.
FOURAGE BRANDSTOFFEN ZAND GRIND
EXPEDITIE TELEFOON 259
Alla Cliëntèle, Familie, Vrienden en Bekenden, zowel
binnen ala buiten de gemeente,
EEN VOORSPOEDIG 1962.
T. VIN SCHEBPBNZEEL
Kruidenier, Ta Sekshandel
Polsbroek 181 1 Januari Telefoon 209.
Gebr. A. en J. Strien
POLSBROEK 189—144 TELEFOON 217—Ut.
Clientèle, zowel buiten als in de gemeente
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1952.
Varkoop van Butagas - Brandstof
Zand an Grind.
VEEL HEIL EN ZEGEN TOEGEWENST
aan Cliëntèle, en Vrienden.
P. I0 0K - Nr. Bokkar
Polsbreikerden. 1 Januari.
Timmer- an Aannamarsbadrl|l
POLSBROEK - TELEFOON Ut
wenat Cliëntèle. zowel binnen als buiten de gemeente,
EEN VOORSPOEDIG 1952.
Polsbroek. 1 Januari
Graan an Vaavoadar
Kunstmaat- an Fouragohandol
TELEFOON 1U
wenst aan Familie, Vrienden en Cliëntèle
BEN GELUKKIG 1911,
Pelabreek, 1 Januari.
J. SOEST
wenst zijn geacht# Clientèle
EEN vo o:
Polsbroek 117.
EN GELUKKIG 1952
L VAN DEN VLIST
GRAAN-, FOUKAOE EN KUNBTME8THANDEL
Telefoon 206.
wenat aan Familie, Vrienden en Cliëntèle
EEN VOORSPOEDIG 1852.
Polsbroek erdam, 1 Januari.
FIKN1 J. TEEÜW
METSEL- EN AANNEMERSBEDRIJF
wensen hun geachte Cliëntèle
EEN VOORSPOEDIG 1981.
polsbroek. Januari.
0BBI. ZUDEBL11N
GRAAN- EN KUNSTMESTHANDEL
No. 56 Telefoon 264 POLSBROEK
wensen hun Cliëntèle
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1961
POLSBROEK 40 - BENSCHOP 474
wenst U een voorspoedig 1952
QEBR0EDEBS DEN BESTEN
BRANDSTOFFEN - GRIND - ZAND IN
FOURAGEHANDEL TE FOLSBROEK
wennn hun feichtc Cliëntèle, xowtl binnen ëlë huitan
de gemeente.
EEN VOORSPOEDIG 1952 TOE.
F1BME GEBR. SCHOUTEN
BRANDSTOFFENHANDEL EN EXFED|W»-
BEDRIJF
POLSBROEK TELEFOON Sȏ
wenat haar Cliëntèle
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1952.
RIETDEKKER - POLSBROEK
wenst zijn geachte Cliëntèle. familie, vrienden en bekenden
zowel to als buiten de gemeente een vserspoatMy 19SS
J0E SCHINKEL
MR. TIMMERMAN POLSBROEK 176
wenst zijn Familie, Vrienden en Clientèle
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
WIJ WENSEN ONZE GACHTE CLIëNTELE
EN BEKENDEN EEN VOORSPOEDIG 1952.
S. J. SCHOUTEN
LEVENSMIDDELXimiDRUF
Alle aeorten Unox Vleeswaren
EN EIERVERZAMELAAR
Polsbroekerdam Telef eon 217
E. TIN DB1 VLIST Ezn.
Lavensmlddalanbadrfyf
m. h. f.
POLSBROEK 39e.
WIJ WENSEN ONZE GEACHTE CLIëNTELE
EN BEKENDEN EEN VOORSPOEDIG 1952-
j|c
J. d. HEUVEL
MANUFACTUREN CONFECTIE
WONINGINRICHTING
Polsbroek 58 Benschop 17*
Aan al onze Cliëntele, Familie
en Vrienden een gelukkig
en voorspoedig 1952 toe
gewenst
Schildersbedrijf, Polsbroek, Tel. 260
Naast ome bekende Schilder- en Behangwerken kun
nen wij U thans ook
leveren tegen concurrerende prijs
Vraagt eens Inlichtingen.
Igant Sohoonhovamcha Courant
D. SCHOUTEN
POLSBROEK DORP
wenst geachte Cliëntèle, Vrienden en Familie
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
Tevens beleefd tanbevelend voor alle soorten Drukwerk
en Advertenties. :-s
B. MULDEB - OUohandol
wenst geachte Cliëntèle. Vrienden en Familie
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR,
Polsbroek, 1 Januari.
GBBB. SLUTS
POLSBROEK
Pluimveo- tn Etatbandal
wenst zijn Cliëntèle
een Gelukkig en Voorspoedig 1952.
SCHILDERSBEDRIJF POLSBROEK Telefoon 204
wensen al hun Cliënten, Vrienden en Bekenden,
zowel binnen als buiten de gemeente,
EENGELUKKIG NIEUWJAAR.
Beleefd aanbevelend.
Aan Familie, Vrienden en Cliëntèle
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR TOEGEWENST
RIJWIELHANDEL POLSBROEK 67
Uw adres voor la kl. Rijwielen. Alle merken kalpmotoran
BENSCHOP.
W. B. TEBBEHB I ZN.
Smedoril - flaragobadrt|!
wensen hun geachte Cliëntèle
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR.
BENSCHOP Telefoon 226—K 2477.
IJ88ELSTEIN Telefoon 179—K 3479.
Een Flets, die piept en kraskt.
Rammelt en veel leven maakt.
Die heeft een dokter nodig.
Luister naar een wijze raadr
Er af met al dat ijzerdraad,
Dat is alles overbodig.
Wilt U een fietsje, sterk en mooi,
Kijk eerst eens bil AdfiOdn BOOlf.
BENSCHOP - Dorp 184
Telefoon 219 K 2477
RIJWIELHANDEL
REPARATEUR
Hulpmotoren Luxe Anto-verbuur met en «onder
chauffeur.
AAN ALLEN ONZE BESTE WENSEN VOOR 1952.
Beleefd aanbevelend.
Heeft U zich' een verbouwing beloofd,
Breek met berekenen niet 1 hoofd.
Als de tijden minder zijn.
Wordt de beurs ook veelal klein.
Men moet dan beter uit gaan kijken.
Wil de uitkomst beter lijken.
Spreek eerst met BOO N, die li secuur.
En werk mft verstand, en ia niet duur,
Vpor een werk. 't zij nieuw of oud.
t Ia hem steeds toevertrouwd.
MITSELAAR e BENSCHOP 434
Telef. 2BJ K1B21
Wenst zUn geachte Cliëntèle. Vrienden en Kennissen, zo
wel binnen als buiten de gemeente,
EEN VOORSPOEDIG 1952.
Tim mermm, Aannemer
Aan geachte Clientèle, Vrienden en Kennissen ces
voorspoedig 1952 toegewenst
BENSCHOP 213.
Hat sehildanbadrljf
vaar alla warkzaamhadaa
w«n»t U «,n voonpo.dlg «n vredig 1952.
lanaahag 464 - Tal. 23S (Rolabraak K 1122.)
SMEDERII - ELECTR, LASINR1CHTINO
Reparatie aan alle merken landbouwmachinet
en gereedschappen.
De bette wensen voor 1952 un Qiëntèle, Vrienden en
Begunstigers.
BENSCHOP 435 - Telefoon 266 (K 1822
NIFTIWRBI.AD VOOR TOID HOU.AND RH UTRECHT
Schoonhovensohe Contant
ZATFKDAG 2» DECEMBER mf
IN HST N1XUWI JAAR
STAAN WIJ VOOR U KLAAR
La.nigullan Ma al ara aai. MaiWaripraldan
Aan Familie, Kennissen en Cliëntèle
een Gelukkig en Voorspoedig 1952
toegewenst
Boveneind 57 A, Benechop
WAGENS VAN 5-15 TON
Wenst zijn Cliëntèle en kennissen
tEN VOORSPOEDIG 19 2
Benschop 321 Telefoon 231.
Voor een vlugge en net
te bediening naar
„D# Kapper voor U!"
G. van Bekkum
Benechop 196.
Wenat zijn Clientele
een Voorspoedig 1952.
A. den Besten
Melkiranaport Expeditie
wenat zijn geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden
een Voorspoedig 1952
Benschop 343 - Telefoon 227
Alle Cliëntèle, Vrienden en
Kennissen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Beleefd aanbevelend:
D. W. J. BkUZtKOM
Slagerij Benschop 181
W. SCHOUTEN
Timmerman
wenst zijn geachte Cliën
tèle, Vrienden en Beken
den een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Benschop 363.
A. W. SCHEP
Eieren- en Plujmveehandel
Aan alte Clientèle, Vrienden
en Begunstigers
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Benschop 333.
JOH. VERBREE Cz
Bodedienst Benschop
Utrecht Ondewater
Telefoon 218
Allen een Voorspoedig 1952.
Benschop Dorp
VAN DAM
Foiiras* en Kunatmesthandel
Alle Cliëntèle Vrienden on
^'"eei^^oorapoedig 1952.
Telefoon 228 (Polsbroek).
Benschop Noordzijde 424
Aan onze geachte Cliëntèle,
en Kennissen
een Gelukkig 1952.
C. van Delft Zonen
Schildersbedrijf
Benschop (Dorp).
CHR VAN DOORN
in Kruidenierswaren
Aan geachte Cliëntèle. Vrien
den en Bekenden een Geluk
kig Nieuwjaar toegewenst
Benschop Noordzijde 108
D. W. van der Grift
Olie- en Benslnehande!
Asn mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden
een Vooripoedig 1952.
Benschop 64 - Telef 214-
Loonwerk bedrUf.
Aan Cliëntèle. Familie,
Vrienden en Bekenden oen
Voorspoedig 1952 toegewenst
Benschop 453.
Telefoon K 1822—292.
l°w adres In het
Nieuwejaar voor
Kruidenierswaren
4 Koek en Banket
ik Wijnen en Likeuren
Drogisterij-
Artikelen
ik Galanterieën en
Aardewerk
jk Vee-genees
middelen
Is en blUft
,.DE WINKEL VAN
KLEIN HAASTRECHT'
W. KOOL
Een goede wenk,
Is een mooi geschenk.
Wat ieder begeert,
ZUn wU ruim gesorteerd.
Beleefd aanbevelend.
Aan Familie, Vrienden en
Cliëntèle, zowel binnen
als buiten de gemeente
een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenst.
C. Verbree
Luxe Autoverhuur
met en sender chauffeur.
Dorp 256 Benechop
Telefoon 221.
Wenst allen
•en Voorspoedig 1952.
T. VERBREE Czn.
Luxe Autoverhuur
met en zonder Chauffeur.
Aneriaa! ingericht voor
liggend ziekenvervoer.
Telefoon 202
wenst *ün geachte Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Benschop 276.
P VFRWEIJ EN ZN.
Brandatoffenhandel
wenst ziln geachte Cliëntèle
Vrienden en Kennissen
een voorspoedig Nieuwjaar
Benschon 252
Aan Begunstigers. Buren.
Vrienden en Bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar toege
wenst.
C. VAN VLIET
Veehandel - Benechop 197.
G. MANSCHOT
Brood- en Banketbakkerij.
Aan Familie, Vrienden en
Clientèle
een Voorspoedig 1952.
Benschop 291.
G. VAN GINKEL
Bakkerij «n Graanhandel
wenst zijn Clientèle en Ken
nissen
een Voorspoedig 1952.
Benschop, Dorp 308.
Als U in 't Nieuwe Jaar
Zit met de handen in 't haar,
't Zij om groente.
rv, om ,ruit-
Of 1 zij met slachten.
tküb dan uit!
Want niet ver van huis,
Staat gereed voor U:
6ERT SLUIS
Aardappelen- en Groente-
handel,
Erkend Hulaalaehter.
Aan mijn geachte Cliëntèle.
en Vrienden een Gelukkig
Nieuwjaar toegewenst.
Benschop 170.
GOUDA.
P. G. van Vliet
Hehoenmaker
Aan mijn geachte Cliëntèle
en Vrienden
een Voorspoedig 1952.
Beleefd aanbevelend.
Benschop Zuidzijde 27»
HAASTRECHT
Loodgietcrsbedrtyf - Haaitrecht
T.l.leon 289 fr 1821)
wenst begunstigers,; familie
•n menden een gelukkig 1952
wenst alle vrienden en
bekenden een
VOORSPOEDIG 1952
RIJWIELHANDEL
C. B O E L E
m h g.
Hoogstraat 3 Haastrecht
6sbr. OSKAM
Benschop 307
wensen hun Cliëntèle een
Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
C. O DE BRUIN
Brood-, Koek- en Banket
bakkerij
m. h. a
Haastrecht I Januari
L. en L. H. REICHARD
Timmer- en Aannemers
bedrijf.
m. h. g.
Haastrecht, 1 Januari 1952
Centrale Bakkerij
G N
Haastrecht, 1 Januari.
T. A. BLONK
Metselaar - Aannemer
Hekendorp C 20
wenst zeer geachte Cliëntèle,
Vrienden en Kennissen
HarteJyke Geiukwenien voor
1952.
A DONK
Rijwielhandel Moffelen
Vernikkelen Repareren
m h.
Haastrecht. 1 Januari
G. C. DIJKSMAN
Handel In Levensmiddelen
wenst alle Vrienden. Cliën
tèle «n Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
Haastrecht 1952 - Hoogstr. 55
P. J. Roest en Zn.
Melkhandel
wensen hun Clientele, Vrien-
den en Kennissen
een Voorspoedig 1952
Benschop Boveneind 77
"joh. rietveld-
Zand- en Grlnthandel
wenst Cliëntèle, Vrienden en
Kennilaen
•en Vooripoedig Nieuwjaar.
WED J. DE KORTE EN ZN
Hoogstraat 89 - Haastrecht
wenst Vrienden en Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
A. SCHOUTEN
Rijwielhandel Reparatie-
inrichting
wenst zijn geachte Cliëntèle.
Fgmilio. Vrienden en Beken-
den een Voorspoedig 1952.
Benschop 329.
AGENT VAN DIT BLAD
wenst Familie, Vrienden en
Bekenden
een Gelukkig 1952.
Tevens beleefd aanbevelend
voor het aannemen van
Advertentiën - Drukwerk
en Abonnementen.
J. DE LELIJ.
Haastrecht Oost 117.
WED W
Brood
O N
Haastrecht 1 Januari.
J OOSTERLINO
Koek - Banket
J. REICHARD Se ZOON
Schilders en Behanuera
m h
Haastrecht 1 Januari.
A SCHEER
Melk - Boter Kaaa ens.
Met Beste Wensen.
Ha gat recht 1 Januari.
Het oude «oliede adres
voor alle Drukwerken,
Advertentiën.
Verzekeringen, w.o. Rük*
pensioen voor ouderdom
V.O V - Alle andere Ver
zekering als Levens
verzekering.
Vrijblijvend en kosteloos
alle inlichtingen.
Aanbevelend:
J. SCHEER
m. h. g.
Haastrecht Kerkjrtr 2.
Zeer geachte Clientèle,
Vrienden en Kennissen,
Hartelijke Geiukwenien voor
3952.
lAAMiicrn'
-wo esor;
'li ua
I J STURM
Schilder en Behanger.
G N.
Haastrecht 1 Januari.
W. STIJNIS
Landbouw BmodortJ
Met Baste Wensen.
Haastrecht 1 Januari-
Wijnhandel Distilleerderij
Groenendaal 55-58 - Telef. 21)64 GOUDA
wenst cliëntèle en bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Fn ia ook in 1952 nog sfeeds befer gesorteerd ld
WIJNEN en LIKEUREN
TROESINA, ook warm te gebruiken
GELUKKIG NIEUWJAAR van
LANGE T1ENDEWEG 33 - GOUDA
GOKD ZICHI in 1952
met een BRIL van KEMPKLS
Gediplomeerd Opticien
I.ANGE TIENDEWEG T4 GOUDA
WONINGINRICHTING
Kleiweg 25
p.l.
Gouda
Herlogsr Goud m xllvnr Opdek
,,/N DEN GULDEN W1NCKEL"
Kleiweg 101 Gouda
ö.N.
Allen een voorspoedig 1052
Vis- en Harfnghandel - Gouda
Hoogstraat 15 - Telafpon 3202
L Tlendeweg 73 - Telefoon 2996
Wijdstraat 14 - Telefoon 4091
DIRECTIE
p.f. GOUDA
-b
KLE1WEGSTRAAtV8 - GOUDA
Lederwaren - Sportartikelen
Bandage - Zadelmakerij
Een ieder gelukkig Nieuwjaar
„SlUit-t" wenst U succes in 1952
Autorijschool
Tevena luxe verhuur zonder
chauffeur.
Fluwelentlngel 75- Tetef. 3688 - Gouda
Kleiweg 53 - Tel. 2384 - Gouda
wenst Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden een
General Motors Products
Fluwelenslngel 59A,Tel.4541
G. STUBBE
Oalanteriên - Olaa-
Aardewerk ons.
H. G
Haastrecht, 1 Januari.
DANSINSTITUUT
p.f.
Turfmarkt 1 20 - Tal.^1436 Gouda
Inach rij ving van leerlingen,
cerstbeginnenden en gevorderden
De lesacn vangen aan medio januari
op Zondag- en weckavonden
Prlvélesaen elk gewenst nur
EERSTE GOUDSE
NAAIMACHINE
HANDEL
Lange Tiendrweg 71
Telefoon 3486
Gouda.
G. N.
AANNEMERS VAN SLOOPWERKEN
Jaagpad 19 - Tal. 2569 -
R. Catiweg 43 - Tal. 2248 - &oud*
Pt-
Aan alle vrienden en clientèle een
Gelukkig Nieuw|aar toegewenst
Zeugeitraat 3-4 C. Michaëll»
ARCHITF.CT
AMMERSTOL
p. t
Fa* Wed- M* A» de Vreugd
w.n. W. v d. VLIST
Handel int
Manufacturen - Woningtextiel
en Meubelen
wen«t rijn geachte cliëntèle een voorspoedig 1952
Ook dan zijn wij weer geheel tot Uw dlonat
Ammerstol Achterweg 11
Handel ln Petroleum en electrleche
Olie-vergasser merk „Petrol''
'wengi Vrtenden ert Begunstigera een voorspoedig 1952
Ammerstol, i januari
Wij wensen U al het goede voor 1952
en hopen dat wij U dit jaar weer tot
volle tevredenheid en met vakkundige
reparatie van dienit kunnen rijn
Begin 1952 goed en
laat ont Uw reparatie verrichten
Schoenen gerepareerd bij Stipter
lopen soepel en lichter
Oador Kijkt toezicht gediplomeerd
Lekdijk 33 Ammerstol
Handel im
Manufacturen en Wo'
Compl. Woninginrichting
Wenst zijn Familie, Kenmtsen en Cliëntèle een voor
spoedig 1952. En hoopt tevens ook in 19 2 dezelfde
gunsten, net ala in 1951 te mogen hebben. En speciaal
voorde lames: weinig ladders in hun kousen in 1952
hoewel wij ze gaarne met de nieuwste machine votK
U ophalen. Zo nodig in een dag klaar!
WIJ verzekeren U ook dan w
prima kwaliteiten en lage prijzen
Ammerstol, 1 Januari 1952
Antodienst A. van Vliet
Schoonhoven-Rotterdam.
Wenst Cliëntèle, Fam e. Vrienden en Kennis
••o voorspoedig 1952
Ammerstol 1 Januari leleloon 370. Nieuweweg 15
D* Bode van hot Alg. Ziekenfonds
Gouda on Omatrokon
wenat al zijn leden een voorspoedig 1952
Lekdijk 21% - Ammerstol
FIRMA J. C. BKZEMER
EN ZOON.
Brood, Beschuit en Banket
p. f.
Ammerstol, 1 Januari.
Buurtvereniging
,,'t Nering"
h g
Ammerstol, 1 Januari.
C.üï WAAID
Rijwielhandel Aanleg
Electr Icitelt
I.uxe Autoverhuur ena.
wenst zijn Familie en Be
gunstigers
een Gelukkig 1952
Ammerstol, 1 Januari.
AGENT van de
Schoonhovensrhe Courant
W. v. d. WKRKEN
bevae.lt zich beleefd aan voor
het opnemen van nieuwe
Abonnés - Advertentiën en
Drukwerk Ook voor
Kruidenierswaren Boek
en Papierhandel.
h. g.
Ammerstol 1 Januari.
MP" De alom bekende
SCHOUWEN
voorh gemaakt door GEBR.
OOMS worden thans gere- j
geld gemaakt door
J. H0KUENB0S
AMMERSTOL.
J. W. BEZEMER
Bakkerij
P f-
Ammerstol. 1 Januari.
G J BRAND
Melkhandel en Kruidenier*,
waren
H Q Lekdijk 366
Ammerstol, 1 Januari.
A. DE BRUIJTN
Handel In Groenten - Aard*
appelen - C onserven enz.
wenst zijn Cliëntèle. Fami
lie, Vri-wlen en Kennissen
•en Gelukkig 1952
LekdijK l - iJost Ammerstol
Bergambacht.
A. CASTKLEIJN
Slagerij
wenst zijn Familie. Vrien
den en Begunatiger»
•en Voorspoedig 1952.
Ammerstol, 1 Januari.
G. v d GRAAF
Melkhandel
Kruidenierswaren en Fyna
Vleeswaren
H G Lekdijk
Ammerstol. 1 Januari.
T. Ouwerkerk v
Slagerij.
p. f
Ammerstol, 1 Januari.
A. KOK
Breed - Beschuit - Basket
p f.
Ammerstol. 1 Januari.
""VV.DPPATHR
Handel In Gremten, Frul»,
Aardappelen esa.
wenst zijn Kaïnil Vrien
den en Begunatixers
een Voorspoedig 1952.
Lexdllk rt, -unoacht,
Posl Schoonhoven.
L0PIK.
Aan al mijn Cliëntèle. Fa
milieleden Vrienden en Be
kenden een Gelukkig en
een Voorspoedig 1952.
W. ALBLAS
Rijwielen - Electr Artikelen
Lopik-Jaariveld Graafdilk 68
W GRAAFLAND
Dorp Lopik
Fijne Spekslagerij en Vleee-
houwerij
wenst al zijn Cliëntèle. Vrien.
den en Bekenden
een Voorspoedig 1952.
V' wensen onze geacht*
Cliëntèle en Vrienden een
Gelukkig en Voorspoedig
1952
L. SCHEP
Brood- en Banketbakkerij
Lopik.
Wear ging een jaar met res-
fse schreen.
Van moeite en van zorgen.
[met koude en warmte
fvnn on* heen.
Toen kwam Nieuwjaars-
[morgen.
Nu wil ik dan al mijn
[klanten,
Met een adverenttie in de
[krant.
Voorspoed en Zëgen
I wensen.
En we hopen ook in 't
[Nieuwjaar,
Weer bij U aan to kloppen.
Dan staat ook ARIE altijd
[weer voor U klaar.
A. DE VAAL
Dorpstraat 21 Lopik.
Verder Familie, Vrienden en
Bekenden
een Voorspoedig 1962.
Fn-n;i> Vrienden en Be
gunstigers 'n Gelukkig 1952
U"g' V'G. WFRRir
Timmer- en Aannemers
bedrijf.
Dorpstraat 23 Lopik.
Telefoon 298 tK 3475».
A. MOLENAAK
Lopik GraafdUk No. 7
wenst Familie. Begunstigers
en Bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar 1952.