stoop
mm
Jan Brouwer's Radio - Schoonhoven
VAN NELLE'S
GOUDZEGEL
TUD Li O
RUIMT OP.r
VERKERK
95 ct VIRGINIA SHAG
£11 jaar samenwerking en begrip
PUZZLE: Kent U de wereld?
bezet- -
f 2000 voor bouwplannen O.L.-School S'"—
ES25;«hX^p k°"*OT"
EXLSSSSWK -
&e o/Zeitefü TtiiyüUaj/uzy/
Oud- en nieuwjaar? dan een geschenk voor 't gehele gezin!
hervat Spreekuren
2 Januari.
Het Hollands Kledinghuis
GOUDA
TINE KAASSCHIETER
Tm
de- hieuwe Sdtouwfrucg.
Hoofdstad Operette
Fritz Hirsch Operette
WENN DER WEISSE
FLIEDM WIEDER BLÜHT
'CliSnltla
DAMES I
Het kind van de Donan
Een avontnnr in de AIp< n
THEQTER
NIEUWSBLAD VCHm ZTJID-IIOLLAND EN tiTREUitl Qcopom.ovi.ziiciu.
ZATBRDAO M DECKMMKK IHl
BE MENS IN HET NIEUWS
Tal tui Amerikaanse sakenlied en beschouwen hetgeen In de laatste tien Jaar
In Stonington. een fabrieksstad Ie In hst Noorden van Connecticut gebeurd Is,
als een bew(|i van ketgsen werkgevers en werknemers tesamen kunnen be
reiken als de verstandhouding tussen hen niets te wensen overlaat. In Sto
nington bevindt slch de fabriek van de American Velvet Company waarin *n
groot deel van de werkkrachten uit het stadje *Uu brood verdient.
Ia IBM was de verhouding tussen werkge
ver en de werknemer In dit bedrijf ronduit
slecht. De werknemers waren ontevreden over
het willekeurige optreden van de werkgever,
daar deze zonder overleg met de arbeiders
besloten had de fabriek voortaan ieder Jaar
zes maanden te aluiten. Ook de bedrijfsleiding
stond voor een moeilijk probleem dear zij slch
naar de bevelen moeat richten van de eigenaar
die elders woonachtig was en er zich alleen
maar voor Interesseerde hoeveel winst het
bedrijf opleverde.
Da ontevredenheid onder de werknemers
■teeg echter ten top toen op zekere ochtend
de wevers die Juist hun plaatsen wilden inne
men. ontvangen werden met de woorden. We-
vefcs bedienen voortaan vier getouwen In-
plaats van twee. Het weekloon wordt niet
verhoogd.
Zonder een woord te zeggen verlieten de
wevers, als bij onderlinge afspraak, de fa
briek. Binnen een kwartier waren de fa
briekshallen leeg. De werknemers hadden het
werk neergelegd. Zij beseften dat dit bete
kende dat zU gebrek zouden lijnen. De maan
den die volgden brachten groter ontberingen
dan Stonington in de 100 Jaar van zijn bestaan
ooit gekend had. In tijden van werkloosheid
hadden de werknemers steeds voldoende kun
nen verbouwen in hun tuinen en veel vis ge
vangen. In 1038 werd de streek echter door
een orkaan getroffen. Het te velde staande ge
was ging verloren en de vissersscheepjes ver
anderden binnen enkele uren In wrakken. In
vele gezinnen werd honger geleden, alle ar
beiders staken zich in de schulden en de toe
stand bood geen uitzicht daar de werkgever
niet bereid bleek om de kwestie met de sta
kers te bespreken.
De eigenaar van de fabriek kwam te over
lijden maar aanvankelijk zag het er niet naar
uit dat de erfgenamen iets zouden doen om
tot een regeling van het geschil te komen
Tenslotte besloten de erfgenamen toen de
ftAklng 16 maanden had gaduurd. het bedrijf
aan de oudste zoon over te dragen. Deze. een
moest overlaten daar zonder een krachtige
samenwerking het bedrijf niet rendabel zou
blijven.
Kerstmis 1040 was een
m IJl P sul
in de geschiedenis van het bedrijf. Toen de
eigenaar en de afgevaardigden van de werk
nemers van de eonferentletafel opstonden,
vertegenwoordigden zij geen twee vijandelijke
kampen meer maar waren de directie en de
werknemers een enkele driehonderd man
sterke ploeg geworden van mensen die be
langstelling hadden voor eikaars problemen
en zich allen verantwoordelijk gevoelden voor
het welslagen van de plannen van het be
drijf. De verandering was verbluffend. Ieder
een toonde initiatief, de werknemers kwamen
met vcfcrstellen om de kostprijs te drukken
en vaak bleken deze voorstellen niet alleen
op goede ideeën te berusten maar ook van gro
te vindingrijkheid te getuigen en van grote
waarde te zijn voor het bedrijf. Een afwerker
vond eun rubber rol uit waarmee het werk
veel vlu'ger ging. Een scheerder kwam et
een denkbeeld voor de constructie van ech
hulpmiddel waarmee de wevers de kan men
konden enigen zonder een geto w stop te
zetten en aru'ere werknemers kwamen met
andere nh beelden die eveneens uan de ar-
bcirlsproduciiviteit ten goe'e kwar-n.
Onbekwame krachten en lijntrekkers wer
den door hun mede-arbeiders niet langer ge
duld en op aandrang van de bond ontslagen.
Er werd een commissie met adviserende be
voegdheid gevormd, waarin een aantal oud
voorzitters van de plaatselijke afdeling van
de vakbond gekozen werden en die zich ten
doel stelde de betrekkingen tussen de werk
gever en de arbeiders-commissie te verbete
ren. Daarnaast kreeg deze commissie de be
voegdheid minder belangrijke kwesties op
eigen gezag af te doen. Dit waren dezelfde
mannen en vrouwen die vroeger met zoveel
tegenzin voor de oude directie gewerkt had
den. Nu droegen zij een deel van de verant
woordelijkheid voor de gang van zaken in
•Ik.» rï.r»nc<T wimnfVipimer hield er zün wooraeiyxneid voor de gang van zaken In t
mIs™ nn n. Hl? wm in het bedrlif od- bedrijf en kregen een indruk van de proble-
«•FC!? U°« *llW SS,n"r™Edr^ï.r"chVr"m,V" ™r'
eerste keer in hun leven kregen z() de kans
op eigen benen te staan en hun gaven te ont
plooien.
Binnen een Jaar was de productie tot een
recordpeil opgevoerd. Momenteel is de on
derneming de belangrijkste Amerikaanse flu
weelproducent. stakingen komen in het be
drijf niet meer voor en er gaat geen kostba
re werktijd verloren door geschillen. Vergele
ken met vroeger is het aantal werkkrachten
in het bedrijf met 25% gestegen en er wordt
in drie ploegen gewerkt.
Het aandeel van de arbeiders in de winst
dat in het eerste laar 11% bedroeg, wis in
1050 reeds opgelopen tot 33%% en heeft in
het topjaar zelfs 40% van het Jaarinkomen
bedragen. Tal van werknemers hebben een
eigen huisje en genieten alle voordelen die
aan bestaanszekerheid verbonden zijn.
De laatste elf jaar hebben enkele opmerke
lijke voorbeelden gebracht van hetgeen er
met een goede verhouding te bereiken valt
In een slappe tijd toen er aanzienlijke voor
raden waren en er weinig nieuwe orders bin
nenkwamen. besloten de arbeiders met alge
mene stemmen het bedrijf drie dagen per
week te sluiten. De bond van arbeiders in de
textielindustrie bood daarop de onderneming
een lening aan om haar in staat te stellen
haar werkzaamheden normaal voort te zetten.
De moeilijkheden waren binnen een paar we
ken achter de rug doch een en ander had
de werkgever en de werknemers nog nader
tot elkaar gebracht. Clarence Wlmpfheimer
li ervan overtuigd dat zijn ..ploeg", als er
moeilijke tijden komen, alle stormen kan
doorstaan.
Wlmpfheimer zegt: Niemand werkt voor
mij maar alle werknemers in ons bedrijf
Welk land heeft het grootata leger ter wereld?
Bekende berg uit Bijbelse geschiedenis N.T.
Sterkste Britse vlootbasia in Z.O. Azië.
Hoofdstad van Noorwegen.
Het grootste schip van Nederland.
Land. waarheen in 1051 da maesta Nederlan
ders emigreerden.
Land. In 1051 geteisterd door overstromings
ramp.
Het grootste eiland ter wereld
Wapenatilstandsonderhandelingen in 1051.
Welk land werd in 1051 door Chin, troepen
Welke in de kleinste republiek van Z.-Amerika
Welk land tekende in 1051 een vredesverdrag.
De hoofdstad van een wereldmacht
zingen.
De langste rivier in Afrika.
Aan welk land bracht Prins Bernhard hl 1681
een bezoek.
De grootste vulkaan in Europa.
Met welk land werd in 1051 de ataat van tor*
log beëindigd.
Hoogste berg ter wereld.
De grootste haven ter wereld.
Land. geteisterd door hongersnood in 105t.
Waarop stelt Rusland eisen ta.v. de toegang
tot de Middellandse Zee.
Land. waar in 1951 grote spanningen waren
om een kanaal in Egypte.
In de volgorde van de nummering gevan da
aarsta letters van de juiste antwoorden een
Welk land hield In 1951 belangrijke verkia- toepasselijke wens der redactie.
GEMEENTERADEN
pelijk werk, werd een bedrag van f 10 toege- inbrekers STALEN 60.001 BU BOEKEN'
"^Een bijdrage van een halve eent per in- LEENBANK,
woner werd verleend aan de vereniging Ne- |n da nacht van da earsta op da twaaëa
derlandsa Gemeenten voor het aanbieden van Kerstdag hebben inbrekers f 60 000 ontvreemd
een geschenk in verband met het Jubileüm van hat agentschap van de Centrale Codpa-
dezer vereniging. ratieve Boerenleenbank Kindhoven te Half-
Aan enkele ingezetenen werd gehele or ga- w D# kaggj#r wu gyn |Mln naar da
de.lt.lljk, ontheffing verleend v.n hun I» „,*html, I0d„ de dieven vrij epel
■lei ln de hondenbelMtlnr hedden De directie v.n de Boerenleenbenk
i? »eSar"è heeft een beloning ven I MO uitgeloofd vuor
verklaard op da ambtena r t degena. die eanwljringen of Inlichtingen kon
de politieverordening voor de opruiming ven -y^tehhan, die leiden tot eenhoudim ven
ken in hun algen belang naast mij. Iedere sneeuw door da eigenaars, huurders of gebrul- aaaera.
werknemer kan zijn mening kenbaar maken kers van da weg in dexa gemeente, werd inin..M nun* mm aom.
wij achten dat een recht dat geen enkele aangenomen. APELDOORN KRIJGT Mf# MOWTM.
Fnkeïe vraeen van de heren Van Glls Het gerechtshof te Arnhem heeft in hoger
voo ralt- h= J—
4 VoSOTtlng 'ïrrSLl", denkt, d. -ujgbjj. -onder j.,h? beal. k-»»™-,
werknemer. In welk bedrijf h(J ook werkt,
onthouden mag worden.
Voor da sluiting dar vergadering aanitze c« - - ministerie
en een zang uiwum. een geldboete van f 5000.
werd maar waardoor ook de driehonderd
werknemers vsn de onderneming niet brode
loos zouden worden. De nieuwe eigenaar
stoelen, enige bakfietsen en auto's. De brand
werd op een bovenverdieping geconstateerd.
Direct werden de bakfietsen en auto's naar
buiten gereden.
De hrandweer slaagde er In het vuur snel
te bedwingen, zodat de aangrenzende perce
len geen gevaar meer liepen na enige tijd.
Dank zl) de gunstige windrichting kon do
(ADVERTENTIE LM.)
met zijn vader eens geweest.
De Jonge eigenaar-directeur bed nog andere
■orgen dan de staking want het bedrijf was
bijna bankroet. Door de toenemende concur
rentie van de industrie In het Zuiden, waar
een overvloed van goedkope arbeidskrachten
waa. was de fabriek in Stonington achterop
geraakt
Deekundlgen beweerden dat met de nieu
we automatische hulpmiddelen de wevers ton
der moeite veel meer konden presteren en
tweemaal zoveel getouwen konden bedienen.
bad men echter aan deze STREEFKERK. De gemeenteraad kwam vo- gentieplan voorkomt. Uit besprekingen ls ech-
middelen alj de arbti^rs weiger^n m rfge week onder voorzitterschap van burg»- ter komen vast t# staan, dat thans reeds plan-
getouwen te bedienen. dering bijeenmeester J. W. C. Dekking in vol- nen kunnen worden ontworpen, opdat sodra de BRAND Tl LEERDAM. f LAAV*
aan not tïllige openbare vergadering bijeen. De raad mogelijkheid tot bouwen is gekomen de stieh- Gisteren is in een pakhuis achter de kerk X* IIUG J68D 16 KOOp
früf" moesten wor- bes,u,t.to* treden tot de stichting tot be- ting kan worden aangevangen. Het opmaken te Leerdam brand uitgebroken. Het vuur
andere oorzaken toegeschreven m vordering van een periodiek bevolkingsonder- van de voorbereidende plannen ala tekenln- greep onmiddellijk en met grote snelheid a^nlkt voor Iandbouwwerkzaamhedeu eu»,
!"v ^|W- *,r.?°rn-?l?l^!? »n fle ^erkne- *oek op tubercu,0M ,n het district Gouda gen. .bestek, begroting enz. zullen ongeveer om zich heen. In het pakhuis waren onder (afkomstlg van politie) en n zo goed als nieuw
V,2?WhL JSfethMSJt vw de wefSr v 0 0 71 V.'u™ Tlf'/V ,dB* f 3000 vergen. Zonder hoofdelijke stemming meer balen kapok opgeslagen, vulling voor
mer. Hij dat h« niet van ae werxM lljk WM getraeht bU het district Dordrecht te wordt besloten dit bedrag op de begroting te
mers kon vergen dat z« met heteöMe loon worden incedeeld. omdat deze stichting veel brengen.
gënoegen namen als «JJ meer vroeger met het onderzoek was begonnen. Dit
Wlmpfheimer besloot een proef te herten op va]e moeilijkheden. Het dis- De voor sitter deelt mede. dat getracht
die naar hij hoopte er niet alleen toe sou l«- trlct Gouda heeft toegezegd te proberen de hulsvuilophasldlengt opnieuw aan te be
den dat tijn bedrijf van de ondergang gered streefkerk met tpoed te helpen. steden. Er waren twee InschrUvingsbilJetten
ingekomen, waarbij de tegenwoordige ver
zorgen voor dezelfde som van f 500 had Inge
schreven en een ander# Inschrijver voor een
Streefkerk met spoed te helpen.
Op een adres van de vereniging tot stichting
en instandhouding van kleuterscholen te Go-
—y»- - - rinchem wordt besloten met ingang van 1 Ja- -»•<»«•«> «u. - t
kwam met een plan waarbij voortaan onder nuar, ,9M een BUbgldIe ln de hosten van de op- hoger bedrag. Met de laagste inschrijver Is br*°d «ch niet uitbreiden,
de werknemers een bepaald percentage van leidingscursus voor onderwijzeressen bij dit geprobeerd een andere regeling te treffen, -
bedrijfswinst verdeeld sou worden, niet ais „nderwiji te verlenen vsn f 10 per leerling waardoor de gemeente minder behoefde bi]
een fooi van de werkgever maar als Iets waar- affcomgtig uit deze gemeente. te passen. Dit is echter niet gelukt, zodat B.
ep de werknemer» recht hadden. Bovendien Omtrent het verzoek van de stichting tot en W. hebben besloten het ophalen aan de
zouden de werknemers volgens ae gunstigste bevordering van de schooltandverzorglng ln laagste inschrijver te gunnen. Ten einde ech-
loonschaal van de C I O. betaald gorden en de westelijk# Alblasserwaard om de subsidie ter het meegeven van vuil aantrekkelijker te
stem krijgen in kwesties die de leiding van ta verhogen ran f 0.03 op f 0.07. ontwikkelt maken, wordt besloten de bijdragen van par-
het bedrijf betroffen Na J*llch een dl8CUMle' waaruit blijkt, dat niet alle tlculleren te verlagen van f 0.10 tot f 0.08
was dit een verbluffende^ verendering. De ieden rich bij zulk een verhoging kunnen neer- per weefc. Voordat de dienst was opgericht
leggen, daar men zich echter bewust is, dat
indien de stichting niet over de nodige geld
middelen beschikt, het werk hieronder zou
lijden, besluit de raad de subsidie van f 0.07
te verlenen onder voorwaarde, dat indien an
dere gemeenten niet bereid zijn hetzelfde te
aanhaagwagsntj*
op luchtbanden, geschikt melkwageat]*
500 K.G. laadvermogen
Te zien en te bevragen
(ook op Nieuwjaarsdag) bq
JANSE
Telefoon lé Groot Jlooari
(Advertentie*
werkgever en de vakbondsleiders hadden ech
ter een ding over het hoofd gezien en wel het
diep gewortelde wantrouwen van de werk
nemers waar het de beloften van de werkge
ver betrof, en evenmin hadden zij er reke
ning mee gehouden dat de stemming onder
de "arbeiders door de staking nog bitterder
was geworden
Toen over de voorstellen ln de vergadering
van de plaatselijke afdeling van de vakbond
gestemd werd. stemden alle leden op een na
tegen en dat was de vakbondlelder.
Opleving.
doen. deze gemeente later niet nog eens een
aandeel ln het hierdoor ontstane tekort zal
bijdragen.
Op het verzoek van een Inwoner om vergoe
ding van reiskosten voor zijn zoon. die een
school voor buitengewoon laser onderwijs te
Rotterdam bezoekt, wordt besloten in verge
lijk !ng met de financiële omstandigheid
scheen het dat het dorp onmogelijk buiten een
vuilophaaldienst kon-., doch gezien de deelne
ming Is deze noodzakelijkheid wel zeer ge
logenstraft. Nu de bijdrage(van f 2 60 op f 1.30
per jaar Is teruggebracht, zal misschien het
aantal deelnemers .dat vroeger een vuilnie-
dienst zo van belang achtte, thans besluiten
zich te laten inschrijven. Hierna sluiting.
Financiële meevaller.
v. h.t lijk'ng met de financiële omstandigheid van OITOLAND. De gemeenteraad kwam Don-
J'rs Z"SJlZn r vL ge- L" v."eS'v." m" btidrage k°'"" °-W"
toUW*S '*.„pr°b:™.n vMrdelen^°kregen'0gDat Op het vereoeK van de afdeling Zuld-Holland
veen tie en ander. -»rdeten v,„de Verenialng v.n Nederland» Oemeen-
verrasalngen Zo bleek bllvoorbeeld det het ten om een bijdrage van f 0.005 per Inwoner ring ontvangen inzake de geldlening van de
Z vL d.tntiwpn als men er een- in de kosten van het aanbieden van een ge- gemeente Nieuwpoort.
me«»f «an gewend was best meeviel. Het toe- schenk aan de vereniging ter gelegenheid van van het ministerie van finknciën was be-
1 fwu Hat VI rich een oDlevlng in de tex- de ingebruikneming van het nieuwe kantöbr- richt ingekomen, dat de gemeente over 1947
Za\,WJl Jru JZJ~é waardoor de vakbonds- gebouw, hetgeen samenvalt met het 40-Jar g nog een tegoed had van f 214.82.
iè'de^'er op Iwn wijze* det de erbelder. ale v,n d' v"cni8l"«' wordt 'U""'8 Hetzelfde mini.terle had bericht, det
,1) de v,n dL"'™7,„ein%*v."°t Het voorstel tot verlenging van da ziekten-
genomen hadden, een bonus van 11% van kosten-regeling voor de gemeente-ambtenaren
Jaarloon ontvangen zouden hebbm. en van het verlenen van een uitkering-ineens
Ietz geheel nieuws was voor dearbeider WQrdt zonder hoofdelijke stemming aangeno-
ook de samenwerk ng met een patroon me Het verzoek van da wlnkeiiers ln deze
bereid wa. eventuele gemeente om het sluitingsuur In de winter-
te bespreken en die niet alleen zijn afteuri g den met een uur te verlaten, wordt in-
uitsprak als daar reden voor was. maar ook gewllltfd
prees als hij tevreden was. Jn verband met de door de minister van
Wlmpfheimer maakte bovendien Mn ejnn aan B,nnenlandge 2aken voorgestclde wijziging
de slechte ««woonte om de weverj voot van da tar, welke ,n rekenlng zullen wor- zui, mogen plaatsen aan de in|
fouten «en hoete ochtends den gebracht bij vervoer, onderzoek en ver- mMnte werd gunstig ontvangen.
#r in de fabriek verliet dwe ps» Plegln* v,n !iJders aan b«mettelijke ziekten. Een aanvragc van de winkeliers uit dese
1 °P.i «««r huls was wordtb esloten hieraan te voldoen en de ver- gemeente om op de Zaterdagavonden hun
als iedereen al naar^hui» w wachtte de ordening op de heffing van besmettelijkeziek^ zaJten Q uur vof>r het pub]iek geopend te
wJrknnen?ers nog passing die alle voor- ^gelden hiermede in overeenstemming te mogen_ houden^ werd^ b^ouden'
- n commis- brengen -
houder G. Hakkesteeg had bericht gezonden
niet tijdig aanwez g te kunnen zijn.
Van Gedeputeerde Staten was de goedkeu
gemeente inplaats van f 11-124 uit de onder
nemingsbelasting f 16.653 over de jaren 1950,
1951 en 1952 zou ontvangen.
Aan de Bond tegen het vloeken en het
misbruiken van Gods Heilige Naam werd
f 5 subsidie toegekend.
Een verzoek van de Volkshogeschool
„Olaertsduin" te Rockanje om een bijdrage
werd aangehouden tot de volgende vergade
ring.
Een verzoek van de vereniging M-J.C. een
zuil te mogen plaatsen aan de ingang der ge-
gaande overtrof. De eigenaar en een commis Aangezien het credIet Van f 60 000 bij de
sie uit de arbeiders kwamen bij elkaar o Bank yoor Ned(.r]andge Gemeenten slechts
over een arbeidscontract te onderhandelen tot #1 D,.cember. wordt In overleg met
Wimpfheimer wenste een contract met een bank besloten dit crediet ook voor 1952
looptijd van drie jaar zodat hU Jn «ta«t ton begtendigen
rijn plannen op langer» termijn U maken. To{ Hd van d# dlenjt sodale bijstand
De mannen luisterden, fronsten de wenkörau WQrdt da heer w Booy herbenoemd. In de
dat hij niet aiieen het hoge loon, dat op het Na voorlezing van de rapPortenvön *£om Toen wethouder G Hakesteeg zün plaats
«inblik uitbetaald werd. zou garanderen mlss e belast met het d«««stukken
toestemming van Gedeputeerde Staten.
Van de stichting tot achooltandverzorging
was een verzoek ingekomen om ln het ex
ploitatie-tekort zeven cent per inwoner bij
te dragen, hetgeen de raad met algemene
stemmen goedkeurde.
Enkele wijzigingen op de begroting voor
1951 werden eveneens goedgekeurd, waar-
ingenomen had. werd opnieuw
len. Hij ging zelfs nog verder want hij zjgde f 179.1
Hb» oil r.iin voorstellen aangenomen wer- kaplta
dienst bedroeg in Inkomsten en in uit
gaven t 305.250 03. de gemeente-begroting '52
ln inkomsten en in uitgaven gewone dienst
per jaar.
Bos voor de tijd van wte» jaar tegen
De gemeente hernieuwde het huurcon
tract van de raadkamer met de heer A. Bos
toe dat als zijn voorstellen aangenomen
den de hele regeling met terugwerkende
kracht toegepast zou wórden en de arbeiders
nog een bonus vsn 11% vsn bet over het «f- f 171.206.10. overzicht voor de tijd van twee Jaar tegen f 75 per
i f.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Schoonhoven j* ne Co rant
ZATERDAG 29 DECEMBER 1*51.
M1RKTBEBICHTEH.
KAASMARKT GOUDA.
Aangevoerd 86 partijen: le kwaliteit met
rijksmerk f 2.30—f 2 32; 2e kwiiite.t met
rijksmerk f 2 25—f 2.29, extra kwaliteit tot
f 2.35. Handel goed.
KAASMARKT BODEGRAVEN.
Aanvoer 13 partijen. Eerste soort f 2 29—
f 2 33, 2e soort f 2.25f 2 28. Handel matig.
KAASMARKT MEERKERK
Aanvoer 7 parijen, le aoort f 2.27—f 220.
Handel goed.
KAASMARKT WOERDEN.
Op de kaasmarkt Woerden zijn aangevoerd
11 partijen, le soort f 230—f 2.32 2e soort
f 2.24—f 2 28. zware tot f 3.35. Handel goed.
VEEMARKT GOUDA.
Aangevoerd 30 alachtvarkens f 2 56—f 2 80
Eer kg 170 magere varkens f 1.00—f 2 - per
g 473 biggen f 30— f 45 per stuk; 28 nuch
tere kalveren f 40— f 50 per stuk; 1 bok en
geit geen notering. Handel matig
VEEMARKT 's-HERTOGENBOSCH
Op de msrkt van 27 December werden aan
gevoerd 4003 stuk» vee. zijnde. 1612 .runderen.
263 vette kalveren. 742 nuchtere kalveren. 97
zeugen, 212 lopers. 870 biggen. 94 schapen. 13
geiten. De prijzen waren als volgt:
Melk- en kalfkoeien 700—1000: guiste koeien
500—750; kalfvaarzen 650—975; met goede pa
pieren boven notering, klamvaarzen 550—650;
guiste vaarzen 525—650. pinken 385—500. gras-
kalveren 200—325. fokkalveren 95—140; drach
tige zeugen 280—360. lopers 70—90; biggen 40
—65; schapen 7090; vette schapen liepen tot
f 135; vette lammeren van 00—120. alles per
•tuk.
Aanvoer slachtvee: 676 stuks. Prijzen le kw.
f 2 70—2 80, 2e kw. f 2.5D—2.60. 3e kw f 2.30
—2.40. worstkoeien f 1.90—2.10 alles per kg.
geslacht gewicht, vette kalveren lichte van
1 902.25 per kg. lev. gew. vette kalveren zwa
re 2-302 80 per kg. lev. gew.. nuchtere slacht-
kalveren 1.151.25 per kg. lev gew. zware
soorten 1.301.50 per kg. lev. gew slachtzeu-
gen 1.751.90 per kg. lev. gew met 4 kg. tarra
COëP. GOR1NCHEM8E EIERVEILING
Aangevoerd werden 37 643 kippeneieren. Be
steed werd voor kipeieren f 16.50—18 10. voor
henneneieren f 14.5016 30, voor vuilachali-
ge t 14.10 en voor eendeneieren t 12. Alles per
100 stuks.
EIERMARKT BARNEVELD
Matige handel. Aanvoer ongeveer 750.000
stuks. Prijzen: grote eieren f 17—18. midden-
prijs f 17.50. kiloprijs f 2 80. jongeheruieneie-
ren f 15.5016.50, middenprijs f 16.10, kiloprijs
f 2 80.
Veiling Barneveld—Ede. Kalme handel Aan
voer -voorgekochte en geveilde eieren sa
men 400 000 stuks. Prijzen: eieren van 52-60
gram f 15: van 60-68 gram f 16 6018 50, bruin-
eiereen van 57-62 gram 18.0516.00, eenden
eieren f 11.8012.10 per ipo stuks.
VER. GROENTEN EN VRUCHTENVEILING
..UTRECHT EN OMSTREKEN".
Notering van Donderdag 27 Dec. 1951 Arm-
gaard 8—26: Brab Bellefleurs 331: Engelse
Bellefleurs 3—34; Bramley Seedling 3—31. Ca-
nadarelnet 3—26; Cox Orange Pippin 5—92;
Ellison's Orange 446: Goudreinet 3—54: Gro
ninger Kroon 347; Jasappel 325; Jonathan
347, Laxton Superbe 8—56; Notarisappel 3
—39; Present van Engeland 7—48. Sterappel
559; Zoete Campagne 328; Zoete Parad 'js
324; Zuccalmaglio Reinet 330; Avezaa'h
Kapelle 24—38; Brederode 1540: Comtesse de
Pkris 937; Doyennè du Cornice 3891, Gie-
zer Wildeman 2040; Legipont 1535; St. Re-
my 12—35; Winterjan 12—38, IJsbouten 22—
35. Alles in guldens per 100 kg.
BURGERLIJKE ST1ND.
ALBLASSERDAM. Geboren: Cornells. 1.
Van C. v. d. Berg en M. van 't Hof. Onder
trouwd: P Verheij, 29 J. en A. Stolk, 25 j. (te
H. I. Ambacht) A. Kleijn. 24 j en L. v. d.
Graaf. 27 j. (te Dordrecht) J. v. d. Zou-
wen. 27 j. en P. Visser. 26 J. Getrouwd: H.
Boon. 27 j. en A. A. Keesmaat, 25 J. A.
Groenendijk. 26 j. en G. Stout, 25 j. W.
Lagendijk, 26 J. en H. W. Huugen. M J.
Overleden- H de Jong. 79 J. wed van A.
Beenhakker H. de Vos. 72 j!. wed. van N.
Nonhof M. A. Rijkel. 74 j, echtgenote van
J Schippers AC. Vroege, 55 j., echtgen.
van J. Stout.
NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL. Gebo
ren: Anna Cornelia, d. van A. van Wijngaar
den en P. Klomp Arie Jozephus. z. van A.
de Bruyn en J. van Berkel Cornelia, d. van
C. Rosenboom en G. Reijm Willem, z. van
W D Berkhout en M. S Molenaar. Ge
trouwd: L. Boer. 28 j. (te Gerssel) en C. van
Bergen Bravenboer, 32 j.
REEUWIJK. Geboren; Elizabeth Antonia
Maria, d van Th. C. Verkleü en A. C. Zwa
nenburg Gerrie, d. van P. Schouten en T.
Koole Adrianus Jozef, z van J. Baars en
C. W. de Wit. Ondertrouwd: G J Monrooij.
23 J. (te Utrecht) en M. G Vink. 10 J Ge
trouwd C. Bauer. 27 J. (te Zeist) en N Bon
tenbal. 27 j.
Radio - TsUvisis - Elec. app. - Gramoioona, bijpast, meubelen - Stofzuigers - Verlichting, enz. enz.
Ondertrouwd:
Lttndert A. van dtr
Ends
en
Maria van der Vlugt.
Lekkerkerk,
Opperduit 8,
27 Dee. 1951.
Kethel,
Broekkade 22.
Huwelijksvoltrekking
Woensdag 9 Januari a s.
om 11.30 uur. - Kerkelijke
inzegening om 12 uur. door
do WelEerw. Heer Ds. P. J.
DE BRUIN.
Receptie: Kethel Woensdag
2 Januari, na 2 uur:
Vlaardingen, Holyweg 37,
Donderdag 3 Januari, na
2 uur.
Toekomstig adres:
Opperduit 290, Lekkerkerk.
Op D.V. 3 Januari 1952
hoopt
C. S. N. RIETVELD
de dag te herdenken,
waarop hij voor
SO Jaar
op ons bedrijf in dienzt
is getreden.
FAM. SCHEP en
FAM KOOIMAN.
W111 i g e-L a n g e r a k.
Tiendweg 24
December 1951.
Gelegenheid tot felicite-
ren op 3 Januari, van 1
2.30—4 uur en 's avönds j
van 7.30—9 uur.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een
korte ongesteldheid, onze
lieve zorgzame Man. Va
der, Behuwd- en Groot
vader
Plater van dsn
Hsuvsl,
in de ouderdom van 81
jaar en 0 maanden.
Stolwijk:
Wed. A. v d HEUVEL-
MOLENAAR-
Boskoop:
D. v. d. HEUVEL.
J. v. d. HEUVEL-
VAN DER HERIK.
Haastrecht:
j. v. d. HEUVEL.
L. v. d. HEUVEL-
DORST
Stolwijk:
Wed. J. v d HEUVEL
VAN LOON
Polsbroek:
H. v. d HEUVEL.
L. v. d. HEUVEL—
BOTH
StolwUk::
P. v. d. HEUVEL.
A. v. d HEUVEL,
M v. d HEUVEL
T v. d HEUVEL.
T. v. d. HEUVEL-
KOOLWIJK.
En Kleinkinderen.
Stolwijk. 26 Dee. 1951
Goudseweg 80.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zater
dag 29 December, tussen
11 en 12 uur.
Heden overleed, zacht en
kalm. in volle verzeker
heid des geloofs, onze ge
liefde Man. Vader en
Grootvader, de Heer
Basttaan de Ridder
in de ouderdom van 64
jaar en 7 maanden.
A. DB RIDDER
DE HAAU.
P. C DE RIDDER.
T. DE RIDDER
OSKAM
En Kleinzoon.
Polsbroek,
26 December 1951.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a s. Maan
dag 31 December, tus
sen 12 en 1 uur.
Hiermede geven wij ken
nis van het overlijden
van onze Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom
Gijsbtrtus Smink,
in de ouderdom van 63
Jaar.
Uit aller naam:
De Familie
J. SMINK.
Schoonhoven,
26 December 1951.
gtb.
Hiermede vervullen wij
de treurige plicht U ken
nis te geven, dat geheel
onverwachts van ons is
weggenomen, mijn lieve
Vrouw en onze zorgza
me Moeder. Behuwdmoe-
der en Grootmoeder
Maria Dlrkzwagar,
1. v. d. Broek,
in de ouderdom van 74
jaar.
N. DIRKZWAGER.
WED. G. J.
DIRKZWAGER—
RIJNEVELD
J G DIRKZWAGER.
N K DIRKZWAGER.
En Kleinkinderen.
Moordrecht,
Westcinde 8.
December 1951.
De teraardebestelling
heeft plaats gehad Zater
dag 29 December 1951, te
1.30 yur.
Dankbetuiging.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling bij ons
H u w e I ij k
ondervonden, betuigen wij
onze hartelijke dank, ook
namens onze Ouders.
E. LIGTHART
A. W. LIGTHART-
DE GROOT
Bergamacht Dec. 1951.
Dijklaan A 123.
^angs deze weg betuigen
wij onze hartelijke dank.
voor de vele blijken van be
langstelling. ondervónden
bij het overlijden van onze
geliefde Moeder, Behuwd-.
Groot- en Overgrootmoeder
Pielertje Maria Baan.
Uit aller naam:
A. VAN DAM—
v. d. VOORDEN.
Ouderkerk ad IJssel
December 1951.
aMFZERNEH
Fa. URN MEN LMNKH
Marlastroat S - Derdrscbl
t.O Bag iaafplaati TslW Móï
W. W. DE BEBT
Psychiater - Neuroloog
Blekersalngel 51 - Gouda
Voor levens- en huwelijks
moeilijkheden alleen na af
spraak.
Bevraagd:
EEN DAGMEISJE.
A. J. PRINS—EERLAND
Tüsaenlanen D 5 Berg-
ambacht.
Biekersslngel 56
(gesloten huls)
Telefoon 4053
vanaf 2 Januari a.s.
Special* koepias In;
Winter)ass«n vanaf f 17.50
Cestuums vanaf t 49.50
Ratlné Klnderjekkers In alla maten, vanaf f 22.25
Ovarhamden mat lessa an vast# boord vanaf f 3.95
ON Oil MJKSTOIZICHT OIOIPL. VOITVIRZOROSTM
KOESTRAAT 130 TEL. 380 SCHOONHOVEN
Behandeling iedere werkdag, volgens afspreek
Zlldag ie Greet Ammeu klj 6 Kaaiicklstar Ieders le WeeniJ v.J maand
ZHdsgisMaorksrk hij L. Kasttchlaisr, Tslstr. 0 19. Isd. 2a Wnsd. v.d, maand
Boelekade Gouda
Donderdag 3 Januari 8 uur
Directie: Meijer Hamel - Otto Aurich - Fritz
Steiner in voortzetting van de voormalige
geeft slechte 1 opvoering van
muziek van Prof. Robert Stolz met Frlta Stei
ner. Otto Aurich. Ruth Rboden. Herman Vala-
ner. Claire Ciairy en vele andere*.
Opvoering ln de oorspronkelijke taal
Regie: Otto Aurich; Zakelijke leiding: Meijer
Hamel: Orkest- en zang-ensembles onder lei
ding van Fredy Salten.
Entreeprijzen f 150 tot f 4.—. Kaartverkoop
en plaatsbespreken op de dag der voorstelling
van 10 30 uur tot 1 uur I 10 ets. per plaats aan
de cassa van de Schouwburg.
Doet Uw bestelling veer Oudejaar vroagtydlg
Prima Oliebollen 6 et. per stuk
Amandeigebak diverse piljzen
Saucijzen 25 ct. par stuk
Appelbollen 15 et. per stuk
Botercake f 1.75 per stuk en hoger
Appelflappen 12 et. per stuk
Gebakjes 16 et. per stuk
Diverse soorten koekjes vanai 60 et. p. half pond
Fijn Krentenbrood en Wittebrood
Neemt proef en U blijft gebruiker
Aanbevelend.
K. OOMS - C. v. d. POL
fC«ricstr«Rt 33 Groot-Ammars
tiu het moment i> gekomen, waarop ik mjjn Zaak aan
andere handen toevertrouw, U bet mij een behoefte
U alten uit het diepst van mijn hart te danken voor de
vriendelijkheid, welke U mij en mijn Zoontje steeds
heeft betoond.
Voor de steun, zowel materieel als moreel. Uw raad
gevingen en Uw hartelijke omgang, ben ik U ten zeer
ste erkentelijk. Daarom wens Ik U a''en opreeM
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR,
Moge ook Uus verdere leven en dat van Uw gezin ge
kenmerkt w 01 den door geluk en welstand,
Mej. M. W. VERWAAL
en Bertje.
Berkenwoude, 1 JanuarL
Goudzegel bevat géén
aromatiierende bijmengsels.
U proeft het dadelijk:
Dit is zuivere Vlrginla-tabak!
SCHENKT HIERAAN UW
VOLLE AANDACHTIII
Oil*» maat-corsettan zijn In pas
vorm an kwalitalt niat ta avanaran
Woensdag 9 januari 1952, van 1 let 5 eer, Is Mi aa» weer
•anweijg de iandaglst-Orekepeedl*, Ae U fratl. edvles
Levering breukbanden, elastieken
kousen, rechthouden, steunsoien
naar gipsafdruk enz. Levering alle
ziekenfondsen en ziekenfonds
Ned. Spoorwegen. Aparte paskamer
Vakkundige behandeling. In bij
zondere gevallen bezoek aan huls
GOUDA
Infan* ietr* M Tas
FILM NIEUW S
NUTSGEBOUW SCHOONHOVEN
Zaterd. 29 Dec. 8 uur. Zond. 80 Dec. 8 uur en
Dinsdag 1 Januari (Nieuwjaarsdag) 8 uur
De fantastische showfilm ln kleuren
(Das kind der Donau) met: MARIKA RöKK.
Muziek van Nico Dostal. Sprankelende Donau-
melodteën. fantastische balletten en 'n weelde
van kleur. Zang. dans, hamor en mooie vrou
wen in een echte Weense film.
Toegang voor leeftijden
Zondag- en Dinsdagmiddag 3 uur: in een spe
ciaal jeugdprogramma van Arthur Rank
Een roekeloze Jongen meent de hoogste berg
top zonder de hulp van een gids te kunnen be
klimmen. Toegang voor alle leeftijden. Kin
deren sterk verlaagde entreeprijzen.
hhSÜÏlDUK ia«
Aan Vrienden en Bekenden
e#n Gelukkig Nieuwjaar
toecewenst
TRANSPORTBEDRIJF
H VAN DOMMELEN
Qouderak Telèfoon 306
O E Z. BLOM
Gouderak
Manufacturenhandel
Wenet allen een Gelukkig
19V
I ach het nieuwe jaar tègen^el met 'n onbe
daarlijk lachsucces!! Vrijd. 7. 9.15 u.. Zaterdag
3. 7, 9.15 u. Zond. 3. 5. 7. 9 15 u. Lucille Ball in
SPOT NIET MET LUCIE
Een daverende klucht zoals in jaren niet is
geweest. Toegang 14 Jaar.
Attentie: Ons Nleuwjaarsprogramma:
Nieuwjaarsdag 3. 5. 7, 915 uur; Woensdag 3,
8.15 u Donderd. 8.15 u. Randolph Scott:
OM HKt COUP VAN NEVADA. - Torgang 14 jaar
Oudejaarsdag 31 Dec. geen voorstellingen. Cas
sa steeds 1 u. v. aanv. .geopend. ..Le Petit Fo
yer" steeds geopend (voorl. theater-ingang)
Directie en personeel wensen u allen 'n voor
spoedig 1952 en hopen U vela malen, sowel in
theater als in foyer te mogen ontmoeten.
Vanaf Vrijd. 28 Dec. t.m. Woensdag 2 Januari
Een schitterend Nieuwjaars-programma
TWEE HOOFDFILMS
Vrüd. 8.15, Zaterd. 3. 7, 0.16. Zond. 3. 5. 7, 9.15 u.
Maureen O'Hara, Vincent Price in 'n film vol
mysterie, romantiek en sensatie. In Technicolor
BAGDAD
Toegang 14 Jaar
Dinsdag (Nieuwjaarsdag 4 voorstellingen
3 imr 5 uur 7 uur 9.15 uur
Woensdag 3 uur en 8.15 uur
William Bendix in een oergezellige komische
film vol dwaasheid
Een huis vol herrie
'n Lawine van vrolijkheid!!! Toeg. alle leeft.
Maandag 81 December gesloten
Twee geliefde Sterren in één week
Van Vrijdag 28 Dec. t.m. Zondag 30 December
Doris Day in 'n spel vol vrolijkheid en rythme
OP NAAR BROADWAY
(The West Point Story) Toegang alle leeft.
Oudejaarsavond GEEN voorstelling.
Van Dinsd. Nieuwjaarsdag t.m. Donderd. 3 Jan.
Errol Flyne
De dodenrit in het rotsgebergte
Errol Flynn geeft deze film pit en tempo en
maakt hem onvergetelijk voor u. Toeg. 14 J.
nier itell n a erd.. Maand. Woensd.
- KI FIN DUIMPJE
de werclfl in- Een gezellig bijprogramma gaat
li.ai. speciale prijzen.
