HERENWINTERJASSEN en DEMIES
HERENCOSTUUMS,
f65.-
Zonderling jaar voor de boer
Deze keer niet een gewone, maar dit wordt een opruiming die
U moet zien en meemaken en waarvan U kunt meeprofiteren
WOENSDAG 2 JANUARI OM 9 UUR
WOLLEN DAMES JERSEY JAPONNEN, BLOUSES EN ROKKEN
DAMESJAPONNEN EN DEUX PIECES f f
Op de middelste sport van de ladder
zullen wij U iets 'tonen dat U nog niet gezien hebt in prijs en kwaliteit.
JAPONNEN I 59.05 - BLOUSES I 15.95 - ROKKEN f 19.95
Kamgaren 2 en 5 delig, dit mpet U beslist zien
OP ONZE GEHELE VOORRAAD
20 m 35 pel* leerlsseg
Alle wollen stoffen 25 PCT. KORTING, U krijgt belangrijke korting op alle
kinderkleding voor Jongens en Meisjes en regenkleding voor Dames en Heren
Tijdens de opruiming in de zaak Lo pi kerst raat 53, bij aankoop van
3 stuks ondergoed 1 STUKS CADEAU of bij aankoop van 3 meter stukgoed
1 METER CADEAU.
Vraagt reizigers bezoek. Tijdens de opruiming alleen k contant!
SCHOONHOVEN - DAM 1 - TELEFOON 268
LOPIKERSTAAT 53 - TELEFOON 406
Weinig goede woorden over 't weer
in 1951
NINIWHBLAI) VOOR PTTD-fOllAND W PTRKUt leawmliweweB» Gonrsnt
lATUUAb m irt v.r.Moefe i*»y.
BALANS
OPBUIMINfif
DAMESMANTELS ook SWAGGERS, prachtige tinten (ook In zwart) alle maten f 39.95
0
DAMES JAPONNEN, Iets speciaals In 30 modellen en kleuren In zware zijde, to OC IC Qtt
maten 42 t.e.m. 52, Verkoopwaarde I 54.-, nu voor I
I
NIEÜWSBuAP VOOR ZUID HOLLAND RN UTRECHT
Schoonhovensche Cornmn»
EATTRDAfl ff DECTMBCT 19M
De eeonomlwslie ontwikkeling in het afgelopen jaar
uuiivuiiBuiac wumuacuoi ui nei aigciopen jaar
m.MmMl.n nn new .wl.nenii. I.J4.T heeft (Mtain. Ul llch
Wl« Tan leien wel eens midden ep een iwtepende ladder heeft gestaan. aal «tch
kannen voorstellen hoe het li wanneer men plotseling een «port onder *Un voet voelt
kraken, vooral aU men een kilo of taehUg op de ichoudera heeft. Men «taal dan
.een ogenblik «til. wacht gespannen af of de andere voet het houdt, kijkt voorilchtlg
naar boven, vervolgen» even naar beneden en men weet niet goed. wat men cal doen:
teruggaan naar beneden of proberen toch nog met last en al de volgende sporten te
beklimmen.
De hier getekende situatie Is kenmerkend voor de toestand waarin de wereld slch
op het ogenblik bevindt. WIJ zijn allemaal «waar belast met hoge prUten en drukken
de belastingen en we weten niet of we naar boven of naar beneden sullen gaan. Het
hele Jaar door hebben we tussen hoop en vrees geleefd. Vrees dat er een oorlog «ou
uitbreken en hoop dat het toeh nog «ou meevallen. Gelukkig heeft tot nu toe de hoop
hot gewonnen, maar we weten allen dat de vrees vlak em de hoek slt
i>ie hoop en vrees beheersen niet alleen on-
M ttnvoudig-menselljke gedachten, ome af-
gehuw voor gaweld an on« verlangen naar
vreda. maar ook het economisch raderwerk,
waarbij langzamerhand de gehele wereld ls In
geschakeld Gaat In Korea het raadie van de
oorlog aneller draaien, dan grijpen de tanden
daarvan In andere raderen, die de prijzen van
grondstoffen en producten de hoogte in doen
snorren, hetgeen op zijn beurt weer een vol
gend deel van het mechanisme op een hoog
toerental brengt We zouden zo graa® eens
loskomen van die fatale springveer, die dit
alles in beweeing zet en liefst maar ons eigen
economisch klokje hebben in de hoon. dat het
rustig en ongestoord voort zou tikken. Maar
dat l« ona in het midden van de 20ste eeuw
niat vergund. In economisch opzicht is het
thans: zoals het klokie thuis tikt. tikt het in
hedl de wereld, want heel de wereld ertjot
Jn elkander als één uurwerk, zij het dat dit
■om* het uurwerk schijnt van een tijdbom
Omhoog en omlaag.
Tot eind Maart van dit laar fin-?en de prij-
gen in Ijltempo omhoog. Die stijging was in
gezet bij het uitbreken van het conflict tn
Korea en tot aan het einde van het eerste
kwartaal van 1951 ging de prijnpiraal met
vervaarlijke snelheid omboog Toen kwam
daaraan vrij plotseling een einde. Of het nu
wa* dat de regeringen hun financiële onmacht
moesten bekennen om maar steeds hopere
prijzen t# betalen voor strategische voorraden,
of dat het kwam doordat het ernstigste oor
logsgevaar voorbij acheen. in leder geval is
het een fett, dat omstreeks 1 April da snelle
prijsstijging tot een eind kwam Vooral da
landbouwproducten gingen naar omlaag, maar
ook vele metalen De meeat ln het oogvallen
de buitelln» maakte de wol. waarvan ln en
kele maanden de notering gehalveerd werd.
De metalen volgden de»e gmte daljn" niet en
tommiee trokken weer in nrüs aan Hout werd
P* »nl*e aarrellne daarentegen weer erg duur
en dit j* wel In btt-nnrfere mate bet geval ge-
W*e«t met het uit hout vervaardigde kranten
papier.
Koper staking-
Toch wagen wij het te veronderstellen dat
wJ^dT naaste toekomst geen verdere stij
ging maar een daling te zien zullen
tenzij de onrlo» weer zou om-lammen In Ko
rea of elders. Blijven we echter «JJ
toestand vao gewnnende vrede. 4>n «uilen
prijzen naar omlaag moeten omdat nwhdt
producenten, noch de handel, noch ée
verdere stijgingen kunnen onb^.n""rT"Pn^
voorbeeld in het begin van dit Jaar de prij
gen van wollen goederen en van schoenen fan
geld te lenen aan beperkingen onderwierp,
daalde de Invoer automatisch. Tegelijkertijd
beperkte de Staat «Un eigen aankopen. Doch
die credletbeperkingen hadden ook nog een
andere reden, en wel deze dat het de regering
steeds mceiliiker viel tegen lage rente geld
te lenen Er is een grote kapitaalschaarste.
vooral tengevolge van de onverzadigde fiscus
met het gevolg dat mensen, die geld nodig
hebben, bereid zijn daarvoor een hogere ren
te te betalen. Wat schaars Is. wordt nu een
maal altijd duur. De Staat die slechts eep la
ge rente wil seven, kreeg daardoor geen «eld
meer en nu hoopt men dat door de crediet
beperkincen wat meer geld voor da Staat ter
beschikking komt. In dezelfde gedachtegang
handhaaft de regering voor gemeentelenmren
nog steeds de maximumrente van 4% 'hoewel
de normale rentevoet reeds 4*4^ oedraagt).
hrt-.-cer geleid heeft tot het uitschrijven van
lenneer met allerlei zonderlinge voorwaarden
waaiooor verschalende gem enten er de laat
ste maanden mderdaad nog in zijn geslaagd
vrij (.rote bedra -en op te nemen. Wij hebben
echter sterk de indruk dat 't beschikbare ka-
fiitaal thans vo.ir het overgrote deel uitgeleend
s zodat verdere leningen van dit type wel
niet v eel «ucces zullen hebben. De kapitaal
markt ls afgeroomd!
Hoger loon en toeh »zn»
Het spreekt vanzelf dat onder dergelijke
omstandigheden do koopkracht van do lonen
achter moest blijvon bij do ontwikkeling van
de prijzen Wel werden de lonen twee keer
verhoogd met 5*. maar de prijzen stegen nog
belangrijk sneller Met het oog op de algeme
ne toestand heeft de vakbeweging zich toen
neergelegd bij een gemiddelde consumptieda
ling vah 5%. doch het offer bleek nog swaar-
der Aan het eind van het Jaar heeft men ge
tracht die 5% beperking ongeveer te bereiken
door voor eenmaal en ten hoogste f 8.80 toe
slag te geven Overigens een druppel op do
gloeiende plaat. Hoe het nu verder sal gaan
met de lonen, zal in sterke mate ervan af-
hancen of we de ladder op, danwel de ladder
af zullon gaan.
Parsnsnenta woningnood
Behalve do kwestie van do koopkracht van
hot inkomen, is hot do woningnood dit do go-
dachten van do mensen het meest beheerst.
De bouwkosten zijn nog steeds zo hoog dot bij
de thans toegelaten huren een lonende exploi
tatie van nieuwe huizen niet moeelijk is Het
tekort aan kapitaal maakt het zelfs niet mo
gelijk voldoende hulzen te bouwen waarop do
overheid het verlies zou betaleh. Aldus ver
ergeren deze factoren teramen de woningnood.
Dit is des te ern-er omdot ohze bevolking nog
steeds in een bijna angstwekkend tempo
groeit Emigratie kan dit probleem niet oplos
sen. het en!re middel om verbetering te be
reiken Is méér verdienen door meer te pro
duceren Maar die grotere productie moet ook
een afnemer vinden en daartoe moet de we
reldhandel verruimd worden.
Internationale samenwerking
Zo komen we weer van ons nationale rader
werk in het internationale terecht. Maer we
kunnen niet zeggen dat de machinerie erg
vlot loopt. De Benelux, een poging om de on-
derl-me handel te vergemakkelijken, is tot nu
toe een uitvinding, d'e zeer beslist niet loopt
en de algemene economische samenwerking
is eveneens meer een vrome wens dan een
feit Vooral nu de Marshall-hulp is geëindigd,
wordt dit probleem steeds nijpender. Wei krij
ger» we daartegenover militaire bestellingen en
militaire hulp. maar het herstel dat daaruit
voortvloeit, is btjna griezelig. Vooral als de
rookwolken van de Perzische olievelden het
Mene Tekel aan het uitspansel schrtjven. Niet
temin. laat u door vrees niet beheersen en
moge onze hoop niet beschaamd worden.
(Nadruk verboden).
DE LANDBOUW IN 1951
We b.wer.n .1.1 U rttl eitmltUer.
v.. h.t it Ml kwijl («..kt >U. ZIJ w.M. "-"tik W»
t». .IJ" net-h w.l <1. ..treft, nor. «.I 1. lln.nelHe
etei ..it,.,t z. W.M. »Mt tl it pr.tl.rll, m..M. .ttkr.Ma. «..w.l I.-
knni.,n not niet heoord.u. tl de l.k.tnrt.. ln f.IJJk. m»M
loop van het Jaar .mhoog gegaan, maar aan de ##k
ten van voer. kunstmest, machine» en materialen belangrijk Hoger.
Het klimaat, onberekenbaar als altijd in
ons land. heeft ons bovendien in de loop van
1951 herhaaldelijk voor verrassingen gesteld,
waarvan sommige gunstig en andere ongun-
stig waren. De eerste acht maanden van het
jaar waren abnormaal nat. zo nat dat in
het begin de «aaicampagne ernatig werd ver
traagd en later voor mislukking van de oogst
moest worden gevreesd Maar aan het eind
is toch weer bewezen dat een nat jaar meest-
tastisch steeen ontdtnnd er bij de knoers een (M,n goed gruanjaar is De opbrengsten van
n. nt.-d»Vi fcnrmen mei
tast!ach steeen om»u...u »i oen goea
•nnrme weerstand De men«rh koch'en met h„ver jagcn por ha rwinr I» pCt
meer d«t< ze strikt nodlv hadden waardoor de ym mQ en B, was de tarwe-oogst
winkelier. bleven en blllven j niet in rwaer. men h.alde toch 9 Pa meer
voorraad I" de loon van het Jaar d, h,. Da mali. dit Jaar met II 000 he.
enk vele ronfertle-atpller. hun Pr"du^" v„or het eerat een gewaa van betekenla. kwam
krimpen mmml-e bedrl ven «InM. ever pa (n Br(md v„, „n,i„,te wat
kop. enkel, achoenfahrleken i BUI
earenf.brl.ken mned-n .luiten en het aantal
'KSmThMn" ln handel en tndmdr.e neem.
reeelmatie toe. Dit riin reen onttrekkende ver
•eWtnarlen. maar all betekenen, dat hel M
bliek niet bit marbte la aen verdere nrlliratl
«Inl te drawn Hrt verkonen v»w J"'D'''
een. dan wel mat kortleven vari i
bijleverin- van zo«ensamd# ..gratis artiKwr
fijn duidelijke bewliren dat de winlkelsi!a»ld
m«vt trachten met alle middelen zijn ™°rr"-
éen kwiit te raken WH v-ajen ons
gebruikelijk* Januari-uitverkopen zullen bren-
*WI" ook VaÜertje Staat
De Staat handelt In dit opzicht precies als
gijn bureers Jarenlang heeft hij eigenlijk maar
raak gekocht in de zoete lllusie dat we vr eg
of laat de rekening wel eens zouden kimn«n
betalen Na Korea is de Staat d(
gers op gmte schaal Baan hamsteren Maer
Sat kostte de Staat natuurlijk '^rme bedrs-
gen waardoor het tekort op de handelsbalans
io ontzettend «ro«t werd dat men daar wel
mee moest ophouden. Dat was nl«J1 alleen in
ons eigen land zo. maar ookln BeWB. Frank
rlik. in Engeland en zelfs in Amerika. V«t
zien we nu eebueren? Hetzelfde als de par
t) cull eren doen: de rederingen benerken hun
•ankopen en teren op de voorraden.
Da vraac op d. wrr.ldm.rktrn wnrdt dita
mlndrr an da handr'.halanarn
Znwel da Staat al, de particulier bapjrkt Illn
.ankoprn rn hal kan niet andrra tl dpmoat
Invloed hebben np de
tneefend Wanneer we niet voortdurend I.
alerm-tneatard werden eehnuden wrerr, hr
norloeakeveer. dan hadden we dit Iw-
twijfel een fenomenale dalinc op de wereld
goederenmarkten zien optreden.
De handelsbalans verbeterd
Vnor ons eigen land beeft dit de leatste
«taanden alln uitwerking niet gemlat Tnt truer
kort voerden we nog .leed. anderhalf maal
uoveel ln als we uitvoerden. Het gevolg aas
dus een tekort op de handelsbalans van dik
|0%. Toen echter in de afgelopen zomer de
regering tot het besef kwam dat het zo njJ
langer ging en zij dus de Invoer verminderde
bleek het plotseling dat het ook heel anders
kon. De handelsbalans verbeterde met spron
gen en was in November voor het eerst sinds
de oorlog actief dat wil zeggen dat de waar
d* van de uitvoer groter was dan die van de
Invoer Die verbetering was wel geflatteerd,
went we krijgen vrij toevallig enkele vorde
ringen op andere landen uitbetaald en de vrees
voor devaluatie ln Frankrijk en Engeland deed
de vraag naar guldens toenemen. Bovenalen
teerden we op onze voorraden in. maar ook
was van Invloed dat de waarde van onze uit
voer voortdurend stijgt Dit laatste is n hoop
gevend verschijnsel en het zal ertoe biidragen
dat men het optreden van tekorten op de han
delsbalans niet als een ..normaal feit aan
vaardt. Integendeel wij moeten er nog een
echepje bovenop doen. op de productie wel te
Het crediet aan banden
De voornaamste n aatregel. die de re8er|"^
nam om de invoer te verminderen, was het
bwerken der credletei Wie voorraden In he
buitenland wilde kopon, deed het meestal met
geld dat bij een bank werd geleend. Toen dus
de Staat de mogelijkheid om voor dit doel
korrelproductie aangaat geweldig mee maar
bleek door het hoge vochtgehalte rnoeilijk te
dorsen en moeilijk bewaarbaar De hakvruch-
ten vooral de bieten, zijn veel minder ge
weest en in het biizonder is de suikerpro
ductie enkele tienduizenden tonnen kleiner,
dan het vorige jaar Dit moet vooral worden
toegescheven aan hel tekort aan zonneschijn.
Da son kwam laat.
Dit Instate, het tekort aan zon. la misschien
wel het meest kenmerkende verschijnsel van
1951 geweest Wij herinneren ons weinig Ja
ren waarin we zo schaars bedeeld zijn met
zonnige en zomerse dagen. Het begon al vroeg
ln het jaar toen Maart de traditionele zomer
dagen oversloeg Zoals gezegd was de voor-
jnarszaai erg verlaat tengevolge van de nat-
tigheid en de kou en dit bleef *0 tot goed en
wel Mei Daarna klaarde het weer gedurende
een week of vier op. *f|dat zij. die vroeg
maaiden .een behoorlijk# hooi-oogst konden
binnenhalen tenminste wa» kwaliteit betreft
Naar hoeveelheid was het aan de mager»
kant Heel veel grasland kwam laat aan d*
groei, waarom men het m»w*n lang uitstelde
en tenslotte de grootst» moeilijkheden had
om het hooi zonder al te veel achade binnen
t« krijgen Wij vrezen dit d*jwedingewaeffd*
van dit hooi er niet beter «fr **1 *hn gewor
den, wat men in de loop van de «mbr wel
aan de melkproductie zal merken. De zomer
zelf is meer dan droevig geweest maar nadat
het graan van het land was. kregen we een
zeldzaam mooi najaar. Van eind September
tot eind October was het zelfs prachtig w«*r-
waardoor de guikerbieten aardig bijspijker
den en het najaarswerk vlot verliep. Daarna
viel de regen weer in en wel in zodanige ma
te dat de sloten vol en de landen blank ston
den. Vandaar dan ook dat er nog v*tj wat
ploegwerk te doen ie. De laatste wsMn van
het iaar zagen we nog overal in het land de
tractoren en de paarden over het land gaan.
Melkproductie tager.
Met de melkproductie ie het niet beet
gegaan Over het gehele jaar was de produc
tie ongeveer 3 pCt kleiner dan het vorige
jaar. waarmee een einde is gekomen aan de
regelmatige stijgingen sinds de bevrijding
Maar erger dan de daling van de hoeveel
heid is de vermindering ven de kwaliteit ven
(Van onze weerkundige medewerker!.
Het Jaar 1951 ligt weer achter ons. zodat wij
in het kort ook even het weersverloop van het
afgelopen Jaar willen nagaan. Wij n«men h.
Meteorologisch jaar (1 December«50 tot 1
December 1951). daar de cijfersi over Decem
ber van dit jaar nog niet bekend zijn.
De cijfers, die wij hier In het °verzicht s-
ten volgen, hebben betrekking op De Bilt
wanneer dit niet het geval is. is dit er uitdruk
kellik bij vermeld Van de maanden en sei-
zoenen vol ven hier de cijfers van de tempera
tuur (gemiddelden uit uurliikse waarnemingen
berekend), neerslag.'In mnv). aantal ure
zonneschijn. Tussen
waarden er achter, zodst men dadelilk kan
zien of een maand te koud. te droog enz. ls
geweest. Temp. Neerslag
gr. C- mm.
17'2 8) 8R<67)
4 0(2 0) 87(56)
8 8(2 5) 85(44)
4 0(5 0) 89148)
7 2'8 4) 7945)
12 4(12 6) 48(51)
15 2(15 1) 39(59)
16 7(18 8) 42(76)
162(166) 119'84)
15 2(14 0) 84'68)
87'96) 13(75»
84(54) 113(88)
Decemb 1950
Januari 1931
Februari
Maart
April
Mei
Juni
.Tuti
Augustus
Sentember
October
November
Winter
T.ente
Zomer
Herfst
Jaar
Zoone-
uren
35(40)
33(54)
78(75)
112(1221
181(159)
224(2'5»
234(216>
200(205)
149(190)
141(153)
185(105)
38(55)
138(181)
523(301)
383(610)
884(313)
2 2(2 4) 340(167)
7 7(8.6) 218(142)
160(182) 200(219)
10 8(9 7) 190(208)
94(9.2) 846(734) 1608(1605)
De gemiddelde regencijfers zijn gemiddelden
van 1849—1946
Het aantal vorstdagen (temp onder niU gr
C bedroeg 53 (normaal 68) Het aantal zo^
merse dagen (temp. boven de 25 gr. C.)
(normaal 23».
Wanneer wij de seizoenen even nagaan en
we zoeken hier de grootste afwijkingen uit.
dan zien wij dat December zeer koud was. De
laagste temperatuur van dit gehele Jaar 'D*c.
•50 tot Dec *51) werd op 30 December op het
vliegveld Beek (Z.-Umburg) gemeten en be
droeg 16.7 gr. C.
Na nieuwjaar kwam geen vorst van beteke
nis meer voor. Zowel de winter als de
waren ongewoon nat. Begin Maart vroor het
nog weer even flink (5 Maart 7.2 gr. C. te
Witteveen Dr.). In de overigens koude en nat
te Aprilmaand kwam op de 25ste plotseling
een zomerse dag voor. Dit in het Oosten en
Zuid-Oosten van ons land. Elders heeft men
lang op warm weer moeten wachten. De zo
mer kenmerkte zich dan ook als zeer arm aan
warme dagen De warmste dag was 31 Ju»
met 31.3 gr. C. te Maastricht. De enige goede
woorden, die wij voor het weer in 1951 kunnen
vinden komen de herfst toe. September bracht
5 zomerse daeen tesen 9 ln de 3 zomeirnaan-
den (Juni. Juli en Augustus).
October was een buitengewoon droge en
zonnige maand vergelijk de cijfers met de
normale waarden. De rjatste w"* A"*
gust us met als grootste maandsom 238 mm. op
Marken gemeten De droogste maand was Oc
tober met slechts 4 mm te Makkunv Wndho-
ven en Bergen (NH). De grootste etmaalhoe-
veelheid werd op 1 Augustus om 8 uur ln Boa-
koop uft de regenmeter gehaald en bedroeg
105 mm. Wolkbreukachtige regens kwamen er
np 9 en 10 Augustus rond Amsterdam voor.
waar in twee dagen op de Filiaalinrichting
van het KNMI. in onze hoofdstad 164 mm.
werd gemeten WIJ willen, alvorens dit over
zicht te besluiten, nog even herinneren aan
de abnormale natuurrampen als sneeuwlawl-
nes. overstromingen door buitengewoon zware
regenval, o.a. in Italië, vulkanische uitbarstin
gen enz., die dit Jaar enige duizenden «lacht-
offers hebben geëist.
Al was het weer hier ln 1951 niet fraai te
ribemen (vooral de zomer viel erg tegen), ver-
"eleken met de door genoemde natuurram
pen getroffen gebieden, mogen wij toch nog
met tevredenheid op het weersverloop ln 1951
terug zien. (Nadruk verboden)
1 Januari 1953 wordt Libya onafh*nko»Jk.
Enige bewoners van Tripolie bokjjken over *en
ia do oorlog «tuk gooehotoa boalovardmuur
«o haven, waar Amerikaan## oorlogoeehepon
aakoren.
do melk geweest tengevolge van het over
matig voeren van kuilvoer. knolgroen en van
de nattigheid in de zomermaanden Uit de
waardecijfers van het Zuivel Kwaliteitacon-
tról» Bureau voor de boter is dat duidelijk
af tè lezen Zelfs in Friesland is het waarde
cijfer gedaald, al staat deze provincie nog al
tijd In dit opzicht ongeslagen bovenaan. Daar
entegen zijn de zuivelprilzen buitengewoon
meegevallen. Kaai, condens en poeder waren
behoudens enkele tijdelijke inzinkingen, rond
uit gezegd duur en tengevolge van het op
trekken van de voor de connimpt'e geleverde
melk tot kaaswaarde was de ondermelk ook
abnormaal duur De laatste tijd schommelde
de ondemielkpHjs om de 13 cent per liter,
waardoor de boterfabrieken. die de voor
naamste leveranciers van ondermelk zijn. nog
•en mooie opbrengst maakten. Met de boter
hebben we tro-iwens ook geen onoverkome
lijke moeilijkheden gehad al werden 18 000
ton boter met een verlies van f 17 millloen
«en Engeland verkocht Het is de vraag of
het Bedrijfschap voor Zuivel niet al te «nel tot
dere verkoop is overgegaan, wnnt de boter-
prHzen liepen de laatste tijd behoorlijk op
Dat dit zou gebeuren was te voorzien toen er
in Augustus plotseling mond- en klauwzeer
uitbrak.
De mand- en klauwseer-epidemie.
Deze ziekte, die de laatste Jaren geen om
vang van betekenis had aangenomen trad
eind Augustus voor het eerst heftig op In de
Noord-Duitse provincie Sleeswijk-Holstein en
trok vandaar met de bekende gevreesde snel
heid naar alle omringende streken. Men kon
toen reeds met grote mate van zekerheid
aannemen dat dit spoedig tot een grote da
ling van de melkproductie zou leiden en dus
tot een tekort aan boter Ook ons land ls door
de epidemie niet gespaard Het aanta^ be
smette boerderijen liep in enkele weken op
tot boven de 11 000. maar is thans glweer ver
minderd tot enkele duizenden. De voornaam
ste reden van de «nelle uitbreiding is wel te
zoeken ln het fe't. dat Augustus vsn dit jaar
niet meer dan 30"ï. van de veestapel geënt
was Bovendien hadden we deze keer te doen
met e»n nieuwe soort mond- en klauwzeer,
namelijk de zogenaamde A 5-gtam. waartegen
men geen speciaal serum in voorraad had
Ons Rijksserum-instituut is echter zo goed
ingericht dat het na weinige weken entstof
in massa kon afgeven, waardoor reeds
thans de ziekte vrijwel is gestuit In andere
landen was men niet zo gelukkig waardoor
vel grotere schade is aangericht. In Dene
marken is dientengevolge de boterproduct e
op het ogenblik 20 pCt. lager dan het vorige
jaar wnt zijn invloed op de internationale bo
termarkt niet mist.
T.b.e bestrijdlnr begonnen.
Het jaar 1951 zal voortz in de geschiedenis
van onze landbouw vermeld worden als het
laar waarin een begin i« gemaakt met de
landelijke uitroeiing van de runder-tbc Na
dat er enkele jaren over wa» gepraat en
Friesland zich zelf reeds geheel vrij had ge
maakt, gevolgd door enkele delen van Dien
the, Twenthe en de Zuid-Hollandse eilanden
kon in Juli van dit jaar een begin worden
gemaakt met het uitroeiïngsplan Bij het af
slachten van re. geerders krijgen de boeren
een subsidie van f 125 tot f 150 en als ze hun
veestapel binnen de gestelde tijd vrij hebben,
ki ij gen ze het bedrag terug dat in de tussen
tijd op hun melk wordt ingehouden Deze in
houding bediaagt 55 cent per 100 kg. melk
In de meeste provincies is men thans reedt
ver vooruit bij het opgestelde plan: zo heèft
onze meest besmette provincie. Noord-Brabanf
bijvoorbeeld, in enkele maanden reeds meel
dan 15.000 reageerden opgeruimd.
Te weinig varkens.
Met de varkenshouderij is het heel eigen-
a&raig gelopen. Verwacht werd dat het ba-
concontract met Engeland de kurk zou zyn,
waarop het VBrkeusoeurijf dit jaar «ou dui
ven. Toen eenter in Maart van dit jaar ae
subsidie op veevoer verlaagd weid zonder dat
de af ie vei .ngsprijs steeg. Krorppen de boeren
de varkensstapel in. tnkele maanden later
werd de prijs verhoogd van f 2.00 tot f 2.31
per kg., maar het duurde enige tijd voordat
er weer meer aanvoer kwam. Inmiddels bleek
het dat zware varkens op de vrije markt
meer opleverden door de goede prijzen die
Duitsland betaalde voyr spek en Amarik»
voor hammen. Deze ham voor Amerika ig
plotseling een hoogst belangrijk product ge
worden dat reeds omstreeks f 50 millioeft
l.eeft opgeleverd. Deze vraag naar zware var
kens maakt dat men voor Engeland baconvar-
kena te kort komt. Toch moeten we niet ver
geten dat het baconcontract wel van belang
is anders konden we wel eens gauw met eeg
te. groot aanbod van varken* zitten.
v Dure elerea.
Ook met de eierprijzen ls het goed
hoewel er niet naar Engeland werd geëxpor
teerd Da vraag naar eieren ls groot, o a.
doordat de Denen een deel wan hun kippen-
stapel hebben geslacht wegens te hoge voer
kosten en de goede prijzen die m Engeland
konden worden gemaakt voor slachtkippen.
Daardoor kunn»n ze thans te weinig eieren
leveren. Als men de kip slacht, die de «i«r»n
had moeten' leggen, is dat altijd schadelijk,
ook nl leggen ze geen gouden eieren. De kip
penpest heeft ons nogal wat schrik
jaagd. maar hei schijnt dat de radicale bf
striding vrijwel afdoende ia geweeet.
Tuinbouw wissolvalMf.
In de tuinbouw was het zoals gewoonlijk
„himmelhoch jauchzend. sum Tod# botrübt".
Het ene moment volop export on best# prU-
zen. een paar dagen later de grenzen dicht
en doordraaien. Vervolgens weer evon plot
seling de grenzen weer open met herstel van
de prijzen en zo vervolgens. De wijzers va*
de veilingklokken hebben dan ook nu en dan
wel een beetje dol gedraaid. Voor de grove
tuinbouw is het nog altijd niet rooskleurig,
maar cfat kan men ook wel verwachten als
men byna het gehele jaar door verse blad
groenten kan eten.
De fruittelers hebben geen klagen gehad
Vooral de appels zijn tegen behoorlijk* prij
zen verkocht De kersen waren abnormaal
duur, maar de plukkosten zo hoog. dat
toch vrijwel geen winst overschoot Op het
ogenblik worden dan ook in de Betuwe vel»
kersenbomen gerooid, vooral de oud* stam
men.
De bloembollen gingen uitstekend. De pro
ductie werd schoon uitverkocht en bracht al
leen a .n export al meer dan f 100 milloen of
Plannen In overvloed.
Intussen Is de landbouw gelukkig gehou
den met tal van plannen In het binnenland
maakte de Stichting voor de Landbouw haar
voorstel tot het stichten van een Landbouw
schap bekend, maar we kunnen niet zeggen
dat het enthousiasme daarvoor onder de boe-