TRIUMPH
MAAR»"
Matige wedstrijd van
voorlopig elftal
a? BLlnrrw srM! sssmbiï tcs&üe
Gas uit de mijnen of uit de
hoogovens
Twee soorten werklozen
POPENT "op" jmk
Grenswijziging?
Tweespalt in de
labour-partij
LAATSTE BERICHTEN
altijd wint
Haags pompstation TAXI nodig?
fawitsv'iiasas""-
Amsterdams energiebedrijf voor
honderdduizenden benadeeld
Klank en weerklank
t NTFUWShi.AD VOOR ZUID-HOLLAND RN UTRECHT «choonhovensche foufinl
VRIJDAG 7 MAAKT WSt.
Wat zegt De Bilt?
Coldig van Vrijdagavond tot Zaterdag
avond (opgemaakt te 10 uut».
VrU veel v ind.
Overwegend zwaar bewolkt met plaatse
lijk en ge neerslag M; t.ge tot krachtige
vind hoofdzakelijk tussen Zuid- en
Zuid-Oost Weinig verandering in tem
peratuur.
Op- en Ondergang der Zon:
7 Maart: Op 7 13, onder 18 31.
8 Maart: Op 7 10. onder 18 32.
0 Maart: Op 7 08. onder 18 34.
10 Maart: Op 7.06 onder 18 36.
MAANSTAND. Wassende Maan.
7 Maart Op 13 43. onder 5 *3.
8 Maart: Op 14 57. onder 6 13.
9 Maart: Op 16 11. onder 6 28.
10 Maai t: Op 17 24 onder 6 40
Volle Maan 11 Maart
Hoog water te Schoonhoven:
7 Maart 3 14 uur; tr 8 Maart 4.18 uur.
9 Maart 5.15 uur; 10 Maait 535 uur.
Keulen. 7 Maart, stand 3 44. was 015.
ADVERTENTIE I M.)
(ADVERTENTIE I.M)
(ADVERTENTIE I M.)
Voor vlijtige Kanden
In hot schoonmaakgotij
Hamea Golol.
DOODSOORZAAK EN GEHEIMHOUDING.
Van medische zijde maakt men ons er op
attent dat aan de kwestie van het vermelden
der doodsoorzaak, nog meer gezichtspunten
zijn, dan wij in ..Klank en Weerklank" de vo
rige week vermeldden. Een arts moet van
het overlijik|r van iemand, twee formulieren
Invullen. H|t Jformulier B. dat zeer uitvoe
rig ingaat doodsoorzaak, wordt in ge
sloten enveloppe aan de gemeente-secretarie
afgegeveh en vandaar naar het Centraal Bu
reau voor de Statistiek doorgezonden In dit
formulier worden geen namen van de over
ledene genoemd en zelfs wordt niet vermeld
welke leeftijd de overledene had en of het
een man dan wel een vrouw betrelt. Uit de-
ee opgave worden de statistische gegevens
samengesteld die voor het land van belang
zijn. maar dus zonder dat men weet over
welke persoon de opgaven handelen.
Tegen dit formulier richt zich dan ook niet
de actie van de Tilburgse geneesheren, om
dat hierdoor toch geen onaangename gevolgen
kunnen ontstann voor de nabestaanden van
de dode Anders is het echter gesteld met het
formulier A dat voor de gemeente bestemd
is. Dit formulier vermeldt niet het ontstaan
van de doodsoorzaak, maar wel die oorzaak
gelf en bovendien de naam en alle verdere
personalia van de overledene Het is denk
baar dat er enkele gevallen zijn waardoor na
righeden kunnen rijzen door deze opgaven,
omdat het secretarie-personeel geen geheim-
In de Oudewaterse gemeenteraad is thans
openlijk gesproken over plannen tot grenswij
ziging tussen de provincies Utrecht en Zuid-
Holland. Voor zover wij weten is dit de eerste
maal dat openlijk en in het openbaar het kind
bij de naam genoemd wordt. Zowel in de
Schoonhovense als in de Lopikse gemeenteraad
zijn de laatste maanden, zelfs jaren, telkens
bedekte toespelingen gemaakt op de mogelijk
heid van grenswijziging. Lopik beziet in dit
\erband de term ..samenvoeging", doch die is
slechts ten dele juist. Het gaat niet over een
samenvnegine van de gemeenten Schoonhoven
en Lopik. zelfs niet over een samenvoeging
van Schoonhoven met de voormalige gemeen
te Willige Lan^erak. doch slechts over de toe
voeging van een nog met nader omschreven
gedeelte van de buurtschap Willi ze Langerak
aan Schoonhovens grondgebied. Op zich zelf
is die kwestie niet nieuw. Reeds ten tijde van
wiilen burgemeester Rambonet werd in d'e
richting eedacht. doch toen en nu vormt de
provinciale grens de grote moeilijkheid De
grens tussen I op'k en Schoonhoven valt Im
mers samen met de provincial» "«ens Ulrecht
-Zuid-Holland. Fr komen In deze kwestie
dus veel meer problemen en veel meer be
trokkenen op het tapijt dan in een eenvoudire
grenswijziging tussen twee geipeenton binnen
één provincie. De Ouderwaterse raad heeft
nu evenwel de kat de bel aangebonden. want
de gemeente Oudewater zal waarschijnlijk ook
in deze kwestie betrokken worden. Oudevaler
li-t in een uitstulping van het Zuid-Hollandse
geb'ed. echter bijna geheel omgeven door
Utrechts gebied Voor de hand ligt dus die
gens recht te trekken en dus Oudewater te
voegen bij Utrecht Dat zou kunnen eeschie-
d«n als ..teeennresfatie" voor het afstaan van
Utrechts eebied aan Zuid Holland op de grens
Van Schoonhoven en Lopik.
De zaak is nu nlotoelfng een flinke schrede
voorwaarts gegaan doordat Oudewater de
wens te kennen gceven heeft bij Utrecht ge
voegd te worden Doorgaans is het zo dat men
bil dercpliike grenswilrirfn'-en slechts op ver-
zet stuit, doch Oudewater der»kt er anders over
Het wil Utrechts worden, omdat het dat vroe
ger ook geweest is.
Over! "ens mopen wil hier ook nog aandacht
vra«cn voor de aanleiding waardoor de Oude
waterse raad kwam te spreken over deze
grenswiizjping.
Ook daar men gewikkeld In een vermoei
ende bespreking met de Goudse lichtfabrieken
over een n'euw contract. Die besprekingen
ziftv hier pas afgesloten, doch voor het zover
vas hebben wij op de moaeliikheid gewezen
aansluiting te verzoeken aan een ander net.
omdat de Ooudse tarieven mi niet bepaald
chmlach-n van aanlokkelijkheid. Die moge
lijkheid Is hier ver weg gewonnen doch In
dagtaak deed horen. Het werk der leerlingen
vormde daarvan trouwens ook een duidelijk
beeld.
In da plaats van de heer J. W. de Bruijn,
die door een ernstige ziekte reeds lange tijd
zijn bestuurstaak niet kon vervullen, werd
als tijdelijk plaatsvervanger gekozen de heer
A. v. d. Pauw.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Antonie Johannes, z. van A. J.
van Vugt en M. Zevenbergen. Johanna, d.
van J. Stalenburg en A. Donk -*■ Adam Arie,
z van C. Ooms en F H van Breukelen
Getrouwd: W. A, Slomp, 29 j., en C. J. de
Gruijter, 26 j.
Het ..schaduwkabinet" van de Engelse so
cialistische party is gisteren bijeengekomen
om de ernstige tweespalt in de partij die
Woensdagavond bij het defensiedebat in het
lagerhuis aan het licht is getreden, te bespre
ken. De partijleiders zijn ontsteld over de
omvang van de breuk. Vele volgelingen van
Attlee zijn van gevoelen, dat van Bevan en
de zijnen moet worden gebist, dat zij een lijn
trekken met de partij of haar anders moeten
verlaten. De leiding staat echter voor een
groot probleem, daar degenen, die van de of
ficiële politieke koers zijn afgeweken, zo tal
rijk zijn zij maken bijna een vijfde van de
partij dat strenge maatregelen tegen hen
onmogelijk genomen kunnen worden zonder de
partij van boven tot onder te splijten. Bo
vendien ziin vier van de vooraanstaande vol
gelingen van Bevan lid van het bestuur.
Door de breuk in de Labour-partij schijnen
de kansen van Churchill ofn geruime tyd aan
het bewind te blijven te stijgen.
DUIZENDEN DAKLOOS TE SAIGON.
In de Chinese wijk van Saigon zijn van
nacht 6000 mensen dakloos geworden door
brand. Vermoedelijk is de brand ontstaan
door het omvaUen van een lamp. gebruikt
bij de voorvaarderverering. Het vuur breid
de zich snel uit onder de van bamboe opge
trokken huizen.
NIEUWE BESCHULDIGING VAN RADIO-
PEKING.
Radio-Peking heeft vanmorgen de beschul
diging geuit, dat in de periode tussen 29 Fe
bruari en 5 Maart 448 Amerikaanse vliegtui
gen dagelijks steden in Mandsjoerije hebben
VIRGINIA
preferente dieren Ambo verwierf eveneens 'n
eerste onderhoudsbijdrage voor drie jaar. Am-"
bo is een preferente hengst van het Gronineer
type en stamt uit Gambo en Rarda. beide ook
hoogst bekroonde dieren, de eerste van het
Groninger en de tweede van het Gelderse ty
pe Zadonis verwierf een tweede onderhouds
bijdrage. Dit is een hengst van het Gelderse
type en stamt uit Sadonis en Tulia, beide van
het Gelderse type.
Tenslotte verwierf ook de driejarige Navi
gator. die enige weken geleden op de centrale
keuringen te Utrecht in het stamboek werd
opgenomen, een tweede onderhoudsbijdrage.
Navigqjor is een Gelderse hengst en stamt uit
Ambo en Asljgje. beide preferent, terwijl de
moeder ster-, kroon- en kernmerrie is.
In café Berendsrn hield de afdeling Arkel
en omstreken van de VARA Dinsdagavond
haar jaarvergadering. De jaarverslagen van
secretaris en penningmeester werden goedge
keurd. alsmede het omroeprapport. De afde
ling telt 167 leden Bij de bestuursverkiezing
werden herkozen de heren A. van Eldik en A.
v. d. Dool. In de plaats van de heer Van Ste-
nis werd gekozen de heer T. Groen en In de
plaats van de heer M. de Kuiper de heer C.
van Kuilenburg.
Geen scheurpremie.
In da merorle van antwoord op het voorlo
pige verslag der commissie van rapporteurs
uit de Eerste Kamer over de vaststelling van
de landbouw-begrotinc voor het dienstjaar '52
zegt minister Maosholt onder meer dat het
scheuren van grasland zou kunnen leiden tot
een opvoering van de productie van veevoe
der. Hij zou echter in het uiterste geval over
willen gaan tot het opleggen van 'n scheur-
plicht. Naar aanleiding van geruchten, dat
binnenkort een scheurpremie in uitzicht zal
worden gesteld, verklaart de minister uitdruk
kelijk dat er geen plan voor het geven van
scheurpremies bestaat. Hij is er niet van over
tuigd. dat dit onder de huidige omstandighe
den uiteindelijk tot een inkrimping van het
daarvoor in aanmerking komende areaal gras
land zal leiden Bovendien geeft onder de hui
dige omstandigheden het scheuren van gras
land en vele gevallen nog zodanige recht
streekse voordelen, dat hij het niet juist zou
achten hiervoor nog een premie beschikbaar
te stellen.
(ADVERTENTIE I.M.)
overbodig?
omriai nei -- - 4 - - gebombardeerd en beschoten en grote hoe-
houdingsplicht heeft en speciaal voor het in- Oudewater overweet men die terdege. Bij 'n veelheden met bacteriën besmette insecten
vullen van dit formulier heeft de Tilburgse Prf>v'™Hr «Ing. wanneer Oudewa- hebben uitgeworpen,
uitgelokt, dat hij inmiddels tPr zou worden, zou het
voor de hand l'"»en aan-eslofen te ziln oo het
arts een proces
De ai
rtf.„ blijven ft» verplicht .pjnbj»
.m' *i< als hun beroepsgeheim be-
van der# PTT F M.
zijn veel *n veel laeer dan die van Gouda.
Oudewater w'lde daarom trachten reeds
thans bil het TT»rerht-e net a»n"e»'oton te wor
den in afwachting van 'n grenswijziging.
hebben uitgeworpen.
VreMltjke wraak.
Ken dertigjarig® fabrieksarbeider uR Oslo
CHRISTFLIJKK KLEUTERSCHOOL
te maken' wat zij als hun beroepsgeheim be
lhouwen. doch de Tilburgse zaak zal nog m
hoger beroep behandeld worden
Zelfstandig oordeel.
Noorwegen en de defensie. QrHcr ]ejdj yfln h~ ~'w' wësseldlik en h.un mi* "TÜt ?m •choonv«der
Noorwegen heeft besloten niet deel te n.- hield de Christelijke kleuterschool Woensdag- gj* °Men0,neu'
men aan de Europese defensie gemeenschap, avond haar 23ste jaarvergadering, die druk Het d ae' vww0*'t-
Vet is tot dat besluit gekomen niet door een bezocht was. In zlin openingswoord wees de RUSSISCHE ONDERZEEBOTEN IN
Tauwdadiae houding van neurraliteit. zoals die voorzitter, naar aanleiding van Deuter. 31 op CARAIBISCHE ZEE?
voor 1940 in vele landen bestond, maar door de plicht der ouders ten aanzien van het
rfp overweging van rechten en verplichtingen, godsdienstig onderwij» en op de vrijheid die
heeft het huis van zijn schoonvader in Ha-
mar in de lucht laten vliegen. waarschijnlijk
om zich te wreken op zijn vrouw, die echt
scheiding had aangevraagd. Bij de exploisle
kwamen de dader zelf zijn 29-jarige vrouw
hun enig zoontje om. De schoonvader
De Amerikaanse marine wil een rapport
hebben over de vermeende waarneming van
die aan het hdmaatschap verbonden zün. wl^jiaarvoor vreemde onderzeeboten inde Caraibische Zee
.,fe^n?emernich1p%"JkeTfSU?e. het wil tarls een overelcht. „".ruit blefk.' ftTt ruim" Vl°°' d"r
fSrt&htenom een boven «ij n krachten gaan- -de beer A den Hollander vertelde over In- PLAATSELIJK NIEUWS,
^twancnh^swedloop te bekostigen Noor- komsten en uitgaven, die een gunstig beeld wiBWif®.
wegen dateen^ande eerste Europese lan- vertoonden an de_ beheerder van het bouw- PA ARDENKEURING.
T"*^'1 ."wnar een nationale reserve een hulp- de heer J. Seton. gaf daar verschillende
- ïir hrtekenï werd. zal zoveel moge- cijfers over. De groei was in 1951 gering, maar
ïfiw.Wminff houden mrt de wensen van de het plan bestaat om vroeg in het najaar een
y rfpfonsieeemeenschap. het wenst ech- bijzondere avond te beleggen ten bate van dit
Euiopese de inspanning te kun- fonds en eni«e tijd later een bazar te houden,
ter zelf een grens aan v-rd-r» npnd»-w«.
nen bepalen.
SCHOONHOVEN.
raadsvergadering.
l'oohrOU^:^o;nbSaï."^■V"^'Sf?L,
SS w~°'
aangebracht moesten worden.
WEELDEBELASTING OP ZILVER
Bil de technische herziening van de omget-
belastingwet is bepaald dat niet langer
w'e' ftÖ gehevjn sel worden van ert sü..
nm 'kunetsinnigè ^nmrwerpen w.'.r'.Vn Ithj
ÏTn exemplaar uit de h/nd.
Voor alle andere producten der zilvernu
verheid blijven de bestaande percentages van
kracht.
RECTIFICATIE.
Het verdere proera-runa eaf een beeld van
het schoolleven, doordat het gehele personeel
zich achtereenvolgens over een deel van zijn
Arkel. Verschillende dieren van het paar-
dendekslation van Gebr. De Jong hebben goe
de resultaten geboekt op de provinciale keu
ringen te Barendrecht.
Hippo, een hengst van het Groninger type
behaalde een eerste onderhouds bijdrage. Hip-
po stamt af van David II en Cardona. beide
van de reeds beslaande gecentraliseerde net
ten. Men kan daaruit zien. dat het Zuiden des
lands reeds zo goed als geheel wordt voorzien
i van 8as- dat over Kfote afstanden wordt aan-
In het verslag van de ontspanniijgsavona gevo(,rcj ujt gespecialiseerde bedrijven. Het
voor de A N.MB werd abusievelijk vermeia, ie6U wend eel in de leverantie nemen de mijnen
dat de bijeenkomst op Zondag gehouden VQor bun ^ening die gascentrales in bedrijf
werd. Zip's rrm weet, moest dat zijn Zater- bebben £en aanvullend gedeelte wordt gele
dag. verd door de n^briek In Zeeuws Vlaande-
Toekomst van de gasfabriek
Buizennet breidt zich uit.
Enire tijd geleden hebben wij nur aanleiding van een korte dlseusaie ln da Schoonhoven-
se gemeenteraad wederom de aandacht gevestigd op de in regeringskringen reeds lang ge
koesterde plannen om de gaarabrieage hier te lande samen te trekken in enkele grote fa
brieken. Tengevolge daarvan souden de gasfabrieken In de klefné gemeenten sleehts blU-
ven bestaan als distributiebedrijven, sonder self gas te produceren. Ter gelegenheid van
de bouw van een nieuwe oven In de gasfabriek hier ter stede werd de termjjn van vjjf Jaar
genoemd waarin seker nog geen verandering sou intreden In de ke*t**n6e toestand.
Wij drukken hierbij een overzichtskaart af ren en door Duitsïöntü. Er bestaat namelijk 'n
<inu.iv! N
Dm Hom
Schoonhoven
isMsraJ
Aardgas
e GasIransporMndihfl
UsJra»»>o<h».dmQ odr gasroor-
t iming »ae d» .-tcagovm»
ftatcmfr al*
verbindingsleiding bussen de mlJn-gascentrales
en soortgelijke bedrijven in Duitsland. De
Duitsers hebben in de bezettingsjaren die lei
ding doen aanleggen om gas van Nederland
naar Duitsland te transporteren. De laatste Ja
ren gaat het verkeer evenwel ln omgekeerde
richting. Het kaartje doet verder zien. dat
Duitse gasleverantie ook belangrijk is in de
Achterhoek en dat verder Noordelijk belang
rijke vindplaatsen van aard-as zijn aaoTeboord
Voor Schoonhoven is evenwel in de eerste
plaats van belang dat de leidingen met mijn-
gas ln Waalwijk een punt bereikt hebben dat
op slechts betrekkelijk geringe afstand ligt.
dat het in het geheel niet uitgesloten geacht
moet worden dat. bijvoorbeeld ln samenwer
king met Gorinchem. Leerdam en SLtedrecht
een aanvoerleidin? wordt aaneelegd, die de
plaatselijke pashouders kan vullen.
Uit Noordelijke richting zou gas betrokken
kunnen worden van de hoogovens. De afstand
tot de fabriek zelf Is weliswaar kleiner doch
de lengte van aan te leggen bulzen zou aan-
z'enlijk groter zijn dan ln Zuidelijke richting.
Waalwijk is immers veel dichterbij dan Zaan
dam. het meest Zuidelijke punt dat de hoog-
ovensgasdistributilfe bereikt heeft.
Het overtrekken van rivieren, dat zou moe
ten geschieden bij aanvoer van gas uit Lim
burg. levert sinds de jonrste ontwikkeling van
de techniek ceen moeilijkheden meer op Eni
ge tijd geleden js een persPasleidlne gelegd
van Zeeuw» Vlaanderen naar Zuid-Beveland.
over een zee-arm dus die aanzienlijk breder
is dan Merwede en Lek tezamen.
Het is zeer wel mopeliik dat de bewering
Juist zal blijken volgéns welke er ln de eerste
vijf jaar niet* zal veranderen. Een beschou
wing van bijgaande k-<art leert evenwel dat
de centrale "asvoorzienlng verder is voort
geschreden dnn men zich meestal realiseert
Een «nelle uitbreiding moet zeker tot de mo-
geiy.wheden gerekend worden.
Bergambacht. Toen de plannen gemaakt
werden voor de aanvoer van rivierwater naar
de duinen bij Den Haag. om zodoende da
Haagse waterleiding van rijker bloeiende
bronnen te voorzien, heeft men de plaats van
het pompstation nauwkeurig zo gekozen, dat
relatief zuiver water aan de rivier onttrok
ken werd Zuiver daarbij werd wel degelijk
ook het oog gericht op het zoutgehalte. Bij
hoog oplopende vloed is immers hPt rivier-
water tot ver het land in brak en men wilde
vermijden zulk water naar de Wassenaarse
duinen te pompen, orndat daardoor de plan
tengroei ernstig geschaad zou kunnen wor
den. Zou men zout water willen hebben dan
behoefde men Immera geen dure transport
leidingen aan te leggen, want dan kon in
Scheveningen voldoende water uit de Noord
zee gepompt worden Daarom dus een pomp
station in Bergambacht, dat ten kosten van
vele mlliioenen door middel van buizen ver
bonden moest worden met 's-Oravenhage
Nog is dat plan niet voltooid of er doen
zich reeds mogelijkheden voor. die Den Haag
de kant geven inderdaad water uit de Noord
zee te pompen, om dat te gebruiken voor de
drinkwaterleiding. Elders in dit nummer
wordt uiteengezet, hoe men door het zoet ma
ken van zeewater in de toekomst woestijnen
denkt te kunnen bevloeien. De (Amerikaanse!
geleerden, die het systeem om zout en andere
minèralen uit zeewater te verwijderen, heb
ben uitgevonden, hebben evenwel nadrukke
lijk ook het oog gevestigd op de watervoor
ziening van grote steden die dicht bij de kust
liggen Niet alleen Den Haag beeft tekort aan
drinkwater, in bijna alle grote of zeer grote
steden kampt men met hetzelfde probleem.
De prijs die men berekent voor het volg-ns
de nieuwe methode gewonnen drinkwater (15
cent per duizend liter! is zo laag dat die voor
elk waterleidingbedrlif aanvaardbaar is maar
zeker voo«* een bedrijf dat op hoge kosten zou
komen door het aanleggen van dure transport
leidingen.
Het Haagse Lek-dulnwaterplan Is Inmid
dels in een zo ver gevorderd stadium van
uitvoering geraakt dat bet zeker ook in func
tie g»sfpV word"n. Het «met evenwel »e-
ker niet als de enig mogelijke oplossing be-
ichouwd worden
Gleseendam. Op Woensdag 12 Maart ral
voor het kantongerecht te Dordrecht moeten
verschijnen de heer C. de Jong Bzn land
bouwer alhier. Het betreft hier een kwestie
met het polderbestuur van Giessen-Oudebe-
nedenkerk over het schoeven en schoonhou
den van de Nieuwdijkse wetering De heer
De Jong meeent. dat hil niet verplicht is om
genoemde wetering te schoeven en schoon te
houden, deer dit water eigendom van de pol
der ia.
Meerkerk. Lening- Woensdagavond
kwam de gemeenteraad in spoedeisende open
bare zitting bijeen. Na opening door burge
meester Geleedst werd overeenkomstig het
voorstel van B. en W. met algemene stemmen
besloten met de N V. Bank voor Nederlandse
Gemeenten te 's Gravenhaze ter gedeeltelij
ke dekking van de vlottende schuld der ge
meente. groot f 127.000. een geldlening aan te
gaan. groot f 20.000 tegen een rente van 4%
met een aflossing ln 25 jaar De burgemeester
deed onnieuw een beroen op de raadsleden
hun Invloed uit te oefenen hij de ingezetenen
tot dee1nemlni» aan de nationale lening voor
de woningbouw.
BEROEP AANGENOMEN
Nleuw-Lekkerland. Da. J. Zwijnenburg te
Huizen, die het beroep naar de Ned Herv.
Kerk te Kinderdijk aannam, werd in 1916 ge
boren. Na volbrachte studie werd hij in 1941
candldaat bij de provincie Gelderland Van
1941—1946 was hij predikant te Noorden en
van 1946 tot heden staat hij te Huiz»«
Oprichting sjoelclub.
Papendrecht. Woensdagavond werd tn een
der lokalen van de Brandweerkazerne een
ajoelclub opgericht.
AUTO VAN DE LEKDIJK.
Streefkerk. Woensdagmorgen kwam de
zoon van slager Ouwerkerk met ziin auto op
..Kleischoor". in aanraking met een passe
rende vrachtauto, afkomstig uit Sliedreeht.
die niet voldoende uitweek, met het gevolg
dat O om erger te voorkomen nog meer naar
rechts uithaalde en van de Lekdijk stortte
Gelukkig bleef de auto op een paal aan de
neervoet hangen, zodat zij niet in de rivier
terecht kwam. O kwam met de schrik vrij.
De knecht W. Deelen. die bij hem in de ca
bine zat. moest zich onder doktersbehande
ling stellen, voor een diepe wond in zijn
voorhoofd. De auto is later op de dijk ge
bracht en naar een garage vervoerd.
ga naar
HEIJNXMAN - Tele'oon 231
l
MARKTBERICHTEN.
KAASMARKT GOUDA.
De ean\oer op de kaasmarkt te Gouda
worat van heden af, opgegeven in wagens en
autos inplaats van in partijen. Aangevoeld
24 wagens en auto's Eerste kwaliteit met
rijksmerk f 2 32—f 2 38; tweede kwaliteit met
rljkamerk t 2 28—t 2 31. extra kwaliteit tot
1 2.56. Handel kalm.
KAASMARKT WOERDEN.
Aangevoerd werden 10 partijen. Prijzen: ti
•ooit f 232—2.36, 2e soort f 228—2.31, extra
2 2.40. Handel matig.
KAASMARKT MEERKERK.
Aanvoer 4 partijen. Prijzen; Rrjkshierli
f 230232 Handel traag.-
VEEMARKT UTRECHT.
Op de veemarkt te Utrecht werden
Woensdag aangevoerd 361 nuchtere kalveren.
Prijzen: f 36—48. Vanwege de stugge handt)
lagere prijzen.
VEEMARKT GOUDA.
Aangevoerd 25 slachtvarkens f 2 35—2 45 per
kg: 222 magere va kens f i.85—1.90 per kg.;
276 biggen f 4050 per atuk; 467 nuchtere
kalveren f 32—42 per stuk; 3 runderen t 600-»
750 per stuk. Handel matig.
VEEMARKT 'S-HERTOGENBOSCH.
Op de markt van Woensdag werden aange
voeld 5393 stuks vee. zijnde 2020 runderen,
171 vette kalveren. 1241 nuchtere kalveren,
190 zeugen. 2J0 lopers, 1374 biggen, 90 scha
pen en 17 geiten.
De prijzen waren als volgt: Melk- en kali-
koeien f 709—985 per stuk; guiste koeien van
f 550825 per sti k; kalfvaarzen van f 650
950 per stuk; klamvaarzen van f 550650
per stuk; guiste vaarzen van f 525625 per
stuk; pinken van f 375—500 per stuk; gi as-
kalveren van f 185—310 per stuk; fokkalve-
ren van f 90145 per stuk; drachtige zeu
gen van f 285375 per stuk; met stamboekpa
pieren liepen tot f 410; lopers van f 80—110
per stuk; biggen van f 5072 per stuk: wei
schapen van f 65—90 per stuk;drachtige scha
pen van f 110155 per stuk.
Aanvoer slachtvee: 766 stuks. Prijzen: le kw.
liepen tot f 3. 2e kwal. f 2.70—2.90. 3e kwal.
f 2 40—2 50 vette stieren f 2 40—2 65. worst
koeien f 2.152.35, alles per kg. geslacht ge
wicht.
Vette kalveren licht van f 1 69—2 15 per kg.
levend gewicht: vette kalveren zware van
f 2.202.55 per kg levend gewicht, prima bo
ven notering; nuchtere slachtkalveren van
f 1.151.25 per kg. levend gewicht; zware
soorten van f 1.301 40 per kg. levend ge
wicht; slachtzeugen van f 1.67-1.76 per kg.
levend gewicht met 4 kg. tarra, extra boveD
notering.
VER. GROENTEN- EN VRUCHTEN
VEILING UTRECHT EN OMSTREKEN.
Veilingbericht van 5 Maart. Radijs 15—19
per bos. knolselderie 2—23 sla 13—39 beiden
per stuk: andijvie 7493. bieten gekookt 40
—47, boerenkool 7—18, dunsel 129-324. gele
kool 8—12. groene kool 19-r25. rode kool 15
—26 prei 12-44. rabaroer 110-120. raoen 5—
9. zomer spinazie 42—94 spruiten 12—53. uien
3—35, waspeen 19—44. winterpeen 8—19, wit
lof 2170, alles per kg.
West-Dnitsland wil Invoerrechten
op agrarische producten verlagen.
De West-Duitse regering is voornemens dt
Invoerrechten voor bepastfde agrarische pro
ducten te ver1a"en. Er werd mei dat doel 'n
besluit op gesteld, dat op 14 Maart door de
bondsraad zal worden besproken. Wanneer
het wordt goedgekeurd zal het een week la
ter van kiacht worden. Dit besluit behoef,
geen goedkeuring van de hondsdag. Volgen!
het ontwerp zullen voor de tijd van 6 maan
den voor hoornvee en varkens voor de slacht,
varkensvlees, reuzel en bacon alle invoerrech
ten worden opgeheven. Verder wordt hij het
besluit hei invoerrecht vöor kaas verlaagd van
30 op 20 procent van de waarde en wordt het
Invoerrecht op Jonee paling opeeheven. Voor
Invoer van eieren zal tussen 1 «Augustus en 15
Januari slechts 5 procent van de waarde wor
den geheven, tot dusver was de termlin vast
gesteld op de periode van 1 September tot 15
Januari Het besluit heft ook de invoerrech
ten op aardaopelen gedurende de w'ntermsan-
den op en vermindert het tarief voor pruimen
jam van 30 tot 10 procent van de waarde.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID HOLLAND EN UTRECHT - Bfboieasf-wra»
VRIJDAG 1 MAART Uit.
(ADVERTENTIE I.
Het bette
dagelgktt middel
ter opwekking
en verkwikking
PEPERMUNT
■Un geen nu
rechten, maar
PARLEMENT
De moeilijkheden mei de Werkloosheidswet
«ijn nog steeds niet volledig opgelost. Hoewel
deze seer -beiangrijke wet nu euidelijk oer 1
Juli zal worden ingevoerd, is niet bepaald op
welke wijze da premiebetaling moet worden
gecompenseerd En dat is juist een probleem
waardoor de invoering van deze wet drie jaar
werd vertraagd Zowel de werkgevers als de
werknemers betalen premie. Moeten de prij
zen en da lonen daarom verhoogd worden?
Of moet men tegen de werkgevers zeggen: de
ze premie mag niet worden doorberekend in
de producten In deze tijd van geleide loon-
en prijspolitiek is dit vraagstuk dat wy nog
maar zeer eenvoudig hebben geschetst met
gemakkelijk op te lossen. Toch zal men er op
moeten staan, dat deze wet wordt Ingevoerd.
Temeer, omdat men haar voorlopig als sluit
stuk van het stelsel der sociale verzekeringen
kan zien Een werknemer, die mihder dan
f 6000 verdient, kan als hij werkloos wordt
eerst 48 dagen wachtgeld genieten en daarna
nog 78 dagen werkloosheidsuitkering. Deze
wet mag men ais een belangryk sociaal goed
beschouwen. De moeilijkheden met de pre
miebetaling moeten daaraan maar onderge
schikt worden gemaakt, In het algemeen zal
men er echter van uit moeten gaan. dat een
gezonde economische grondslag de basis moet
gijp van onze sociale wetgeving. Anders heb
ben de werknemers niets aan de wetten, die
hun belang moeten beschermen. Deze gedach
te heeft bij de behandeling in de Kamer na
tuurlijk ook gespeeld. Men kon zelfs wel reg-
••n. dat de regering een dergelijke wet in
ln ena parlement had moeten brengen- Kei
succes zou bezlist groter zijn geweest
Zeer te betreuren is echter, dat
huidige werklozen
niet onder deze wet zullen vallen. Thanz zijn
166 000 werknemers zonder werk. Per 1 Juli
zal dit aantal wel wat gedaald zijn. De **l
zoenswarkloosheid ia dan voorbij en de rege
ringsmaatregelen zullen dan effect gaan sor
teren. Veronderstel, dat er 80.000 werklozen
Een soort emigranten
ten werden ingediend en aangenomen om <e
positie van de vrij# organen beter tot haar
recht te doen komen. Zo werden «r nog en
kele «cherpe kantjes afgesneden, maar veel
moeite had minister Joekes dit keer niet met
de Kamer, hetgeen voor hem wel tot de uit
zonderingen behoort.
De „zelfdoeners" winnen.
Zoals wij destijds uitvoerig gemeld hebben
ia op 31 Januari de behandeling geschorst van
de ontwerpen tot wijziging van de sopiale w-
ten Dat geschiedde omdat het verzet te n
een centraal administratiekantoor, waarin het
bedrijfsleven geen voldoende Invloed zou heb
ben om eigen zaken te repelen, zo groot was
dat de minister zich voor een dreigende mis
lukking geplaatst zag. Na het overleg bin
nenskamers is de behandeling deze weck
week voortgezet De P. v. d A. was ontstemd
omdat minister Joekes (ook P. v. d. A.) goed
deels gezwicht was voor de argumenten van
de tegenstanders. Hij diende nu een nota van
wijziging In waarbij de administratie van de
sociale maatregelen opgedragen zou worden
aan bedrijfsverenigingen. Op die grondslag is
het wetsontwerp aangenomen met 45 tegen 22
stemmen. De tegenstemmers waren P v. d A.
en de communisten. Minister Joekes behaalde
dus een flinke meerderheid voor zijn gewij
zigd ontwerp, doch zijn eigen partijgenoten
stemden tegen deze sociale voorzieningen
abasfeftcEi
Kwakkelwinter i»5i-'52
ln I)p Uilt niet één gnrlagr
normaal tien.
(Va
MEVROUW ROOSEVRLT AAN HUT
SPINNEWIEL.
Mevreuw Eleanor Roosevelt vertoeft op hot
orenbllk In India. Zy bracht onder mrer een
bezoek kir de Har'jen Colony In New Delhi,
waar Ohandl vele malen vertoefd heeft. W«
■ien haar hier nan de „Charka" het Indiase
apinnowleL
ipoAkiiosi.
Rechtsbuitenprobleem opgelost
in m. De oofenwodstrüd van hot voorlopig Neder-
Bullen overblijven Dan kunnen deze nog niet clftal. welke Woensdagmiddag voor alng WU doelen op do kleine Van der Kuil. in
onder de wet vallen. Bij la"Bdurl£* ruim 58.000 toeschouwen ln het Feijenoord- wie het Nederlandse voetbal nd talloze mizluk-
heid le dit te begrUpen. Het '•nietgemakk»- u Rotterdam tegen de Ingelae club experimenten weer een rechtsbuiten
lijk om iemand die bijvoorbeeld *lnds Januari BoUon w>nder#ri w#rd gMpa,idi 1, ondank. w"u
1»50 werkloos is een uitkering krachtens deze aantrekkelijke eerste helft, een matige
vfot te geven. Ten eerate zal men een ultvoe- _arty voetbal geworden. Geen groots kijk-
rige correspondentie moeten voeren met zyn yoor d> toa>chouweri dus, en voor de
laatste werknemer - wat In vela gtvallen kauBacommlld. van de KNVB? Voor dit col-
reede uiterst moeilijk la en ten twaaae ia moest de ontmoeting Immera een ant-
het abnormaal als men werklozen na anaer- woord gaven op verschillend» vragen omtrent
half Jear ineen» w«chtgeld gaat geven en daar- d| I>menttall|nK van hel Nederland» elftal
re een werklooshe dsultkering. Inplaats van voQr dp komenda wad,trljden tegen Ingeland
de overbruggingsuitkering, die veel lager is. Bel?iÉ anal ls het nog lang zover niet.
De man. die liever lui dan moe la. zal met yoor M 0lrmpiach voetbaltournooi te Hellip-
gauw aan de slag gaan ala hij nog 153 degen yoor het dri#maniChap. dat atrafc»
aen flinke uitkering kan krijgen vmHk. zijn selectie zal moeten maken, heeft het tref
Toch bevat_ deze ^maatregel ten tegen de Engelse profs niet veel nieuws
l*e
ZWARE STRAF VOOR AUTOMOBILIST
ZONDER RIJBEWIJS.
De koelhuishouder P uit Nootdorp had.
toen hy bij die gemeente de rijksweg opreed
in de richting Utrecht, geen voorrang gegeven
aen een auto uit Den Haag. Een dame. die in
die Haagse auto zat. had daarom minder
vriendelijk gekeken en P. was zo kwaad ge
worden. dat hij met zijn auto die Haa:»e wa
gen in de berm drukte na eerst een paar maal
gesneden te hebben. Dit leverde hem "n pro
ces-verbaal op en Woensdag had hij voor de
kantonrechter-plaatsvervanger te Deflft moe
ten verschijnen. Hij liet echter verstek gaan.
De ambtenaar van het Openhaar Ministerie
zei. dat verdachte niet eens had mogen rijden
omdat he.fl wegens het rijden onder invloed
van sterk# drank, het rijbewijs was ontnomen.
Spreker eist# nu een maand hechtenis, ontne
ming van het rijbewijs voor de tijd van twee
jaar en driehonderd gulden boete. De kanton
rechter veroordeelde P. conform.
list voor hen. die sinds kort geen werk heb-
Went men krijgt de fi-ruur. dat iemand,
die op 1 Juli werkloos wordt een hogere uit
kering zal krijgen, dan hij. die dit wordt op
>0 JunJ. Hier zien we dus twee soorten werk
lozen optreden De man van 30 Juni krijgt
beduidend minder steun dan die van 1 Juit.
Het la te begrijpen, dat zulk. tot veel verwar
ring aanleiding kan geven. WH hopen dan
ook. dat de Kemer of de regering mogelijk
heden «ei si en deze ongewenste toestand
opgeleverd. Bolton Wanderers, die de in rood
wit gestoken Nederlanders voldoende gelegen
heid gaven hun capaciteiten te tonen, vielen
teeen. Het was 'n sluitende ploeg sonder ster
ren. met vlagen van goed «pel. maar verder
toch met weinig stootkracht en behent met
het van Engelse ploegen bekende euvel: een
slecht schot Tegen dit elftal heeft het bonds
team voor rust in de aapval en na de hervat
ting, toen Bolton voortdurend naar Lendmans
doel optrok, verdedigend kunnen laten zien.
nm«n mmi m.r,, flnei opiTOK. vrrn«ni«rnn kuiiik-ii i-"""
voorkomen. Men kan begrip hebben voor ne kjopta *ri waar de rwakke plekken reten
technische moeilijkheden om Voor de rust maakte Clavan en Ble-brouck
reed» vele jaren geen werk hebben een doelpunt maar In de tweede helft
deze wet te doen vallen, meer de«eJttMlKM da frieelsen de stand gelijk,
bezweren dienen te wordrn opgeneven ais z voorhoede heeft het enige lichtpunt op
nieuwe werklozen. Met soennlng
wachten wij den ook het debet In de Kamer af
De emlgratlewet.
getoverd alhoewel het meer »«n beveeticing
was van hetgeen men al wist. dan een verras-
Geruime ttjd hield de Tweede Kemer zich
dere week nog bezig met het ontwerp, dat de
emigratie regelt Het particulier Initiatief la
bu eindelijk bekroond. Fr zijn organen In het
Uven geroepen, waarin de overheid en het
bedrijfsleven samen de dienst uitmaken Daar
mede is een eind gekomen aan een ongewen
ste toastend De Stichting Landverhuizing Ne
derland gaat verdwijnen. Daarvoor komt de
Emlgrattedlenat ln de plaat», die wordt be- «m*
heard door het Emlgratlebestuur. bestaende
uit negen man. waarvan da rageringscommla-
aarts voor de Emigratie die het regerings
beleid moet uitvoeren voorzitter is Daar
naast komt nog een Emigratieraad. die de
regering over alle mogelijke vraagstukken
van advies kan dienen. Het debat had niet
veel om het lijf. Ne jarenlange voorbereiding
ls de zaak wal uitgepralt. Enkele amendemen-
ADVERTENTIE I M
l.Mt van «enuwen?
MUnhardt's ZenuwUblellen
helpen U er overheen.
Bond «elftalBelton Wanderers In het F#yen-
nordstodlon Clavan maakt het eerste doel
punt Rechts Juichend Van Schllndel (de nien-
vi voerwaarts) Van Melis (midden), geheel
links Van der KnU.
klasse bezit. De Velsenaar, een speler van hat
typ# Wels. speeld# een uitstekend# partij. Des
te hoger kunnen zijn prestatiez van deze mid
dag worden aangeslagen, indien men bedenkt
dat hij slechts weinig steun genoot van zijn
buurtlieden. In de rug mocht hy niet rekenen
op Tenger, die ela vervanger van *Un clubge
noot Wlertx. teveel moeite met zichzelf had
om nog voldoende aandacht aan rijn stuwen
de taak te kunnen besteden En naast Van der
Kuil ontbrak Van SchUndel veelal omdat de
Schiedammer zijn oud# liefde, de middenlinie,
niet in de steek liet. Zo wss mldvoor Van Me
lis voor het grootste gedeelte van de wed
strijd de man. die voor hem het best bereik
baar was en mot wie de ve rassende plaats
verwisselingen konden worden ondernomen.
Zo heeft Van der Kuil nog niet da gelegen
heid gehad te tonen, wat hy als onderdeel ven
een werkelijke vleugelspeler presteert. Boven
dien was Van Melis ln een slechte bui. De
Elndhovenaar. die toch a! geen techniek ge
noeg bezit om een goed# aanvalsleider te zijn.
wat ditmaal te vaak een tempo te laat. Van
Van Schiindel eehreven we reeds, dat hy zich
voornameiyk achter de aanval bewoog. Dit wil
echter niet zeggen, dat hö geen goede wed
strijd heeft gespeeld Integlfhdeel. Van Schijn-
del behoorde tot de beste spelers van 'f veld.
Hij vulde het gat In het middenveld goed aan
met voortreffelijk positiesnel om daarnaast de
voorhoede van lange Raises te voorzien Als
schakel voldeed hij zeker h»ter dan Abe Len
stra op de linkervleugel. De Fries had er niet
veel rln ln. hij toonde eFn hinderlijk gebrek
san activiteit en slechto een enkele maal heb
ben de duizenden on de tribune» zich kunnen
RAADSLID KREEG KR
GENOEG VAN.
Burgemeester, staat u mij als 't u
blieft toe dat ik vertrek, zei in de ge
meenteraad van Wormerveer de heer
Zwolemen (Chr Hy stond op. greep
jm en hoed en ging naar hui», alle
raadaleden mitsgaders B. en W. ver
baasd achterlatend.
De heer Zwolsman had. alvorena tot
deze demonstratie over te gaan, zyn
collega's met nadruk verzocht zich ein-
lijk een» tot de gemeentezaken te be
palen. Twee avonden lang waren »y
reeda bezig met zijns inzienz onvrucht
bare algemene beschpuwingen over de
begroting, waarbij de C P.N. reizen
maakte naar Lissabon en Washington,
de andere fractie* van de weeromstuit
naar Moakou en Korea. Dit politiek#
geharrewar begon de heer Zwolsman
braaf te vervelen. Toen 'n meerderheid
in de raad niet wilde beloven zich to
beperken, had hy er genoeg van. Hij
groette de heren
Het raadalid Lonsain (V.VD.) viel
hem by. zeggende: Het is tegenwoordig
met dat politieke gehaspel helemaal
geen eer meer deel uit te maken van de
Wormerveer»» raad.
onze wcerkundl e medewerker).
Nadruk verboden'.
Alvorens, aa i de hand van cijfers, verstrekt
d'-or het KNMI te De Bilt. een korte terug
blik te werpen op de afgelopen win.er «bere
kend o\er de drie maanden Dfcerr.ber. Janua
ri en Februari!, eerst enkele gegevens over
Februari afronderlljk. welke maand vrij nor
maal was De -emiddelde etmaal!emperatuur
In De Bilt bedrieg 2.4 gr. C tegen 2.5 gr. C.
norn aal. Vrijwel van het begin tot even vóór
het eind van deze maand werd het weer in
onze o.nggvlna bepaald door een hovedrukge-
bicd. 'tvrarvan hel centrum steeds in de om
geving van Ierland. Engeland en de Noordzee
r idzwierf. De lig'dn van dit centrum ten
Westen en Noord-Westen van ons land. was
ongeschikt voor koude aanvoer uit Scandinj-
iè en Rusland, zodat ook deze maand geen
Ijs van betekenis bracht. Het aantal vorstda-
gen bedroeg 15 «normaal 14). Er werd ln De
Bilt geen enkele ijsda? waargenomen (nor
maal 3> De laa-ste temperatuur werd geme
ten op 16 Februari en bedroeg 7 gr. Cplaat
selijk -9 gr. C
De hno ste temneratuur bedroeg 100 er C.
op 26 Februari, welke dag met 25 en 27 Fe
bruari zonnig weer bracht. Het aantal uren
zonneschijn bleef beneden normaal 62 ur»n
tecen 77 uren normaal Al deze cijfers gel
den voor De Bilt
De winter 1951 '52 was aanmerkelijk le
zacht. In De Bilt bedroeg de gemiddelde tem
peratuur over de drie wintermaanden 3.1 gr.
C. In De Bilt kwamen 32 «normaal 42' dagen
voor. waarop het kwik onder het vriespunt
daalde, zogenaamde vorstdagen Het aantal ijs
dagen. dagen waarop het kwik het gehele et
maal met boven het vriespunt komt. kwamen
niet voor «normaal 101 In het Noorden kwa
men 2 ijsdagen voor. maar dit aantal was ta
klein om van wintersport te kunnen genie
ten. Af en toe kon er door de jeucd hier en
daar een halve dag worden geschaatst, met
name in het Noorden en Oosten van ons land
maar daarbij ia het gebleven
Vorst van meer dan 3 gr. C. kwam midde»
December en midden Februari voor Dicht bij
de grond vroor het op het vlterveld Volkel
(N-Br op 13 December 11 gr C.. welk cy-
fer met dat van 16 Februari (plaatselijk —9
ar. C het laatste van deze winter 1» geweest
Ook ln De Bilt waren 13 December en 18 Fe
bruari met —7 gr C. de dagen met de laagst#
temperatuur Het aantal uren zonneschijn
btoef beneden de normale waarde van 173 en
bedroeg 159 uren Het aantal aonloz* dagen
bedroeg 41 (normaal 391.
In Da Bilt viel totaal lfT mm. Beerde*
(normaal 182 mm), ln Den Helder 191. VH^
alngen en Maastricht 221 en in Groningen 181
mm Normaal valt er in de winter (Dec, Jan.
an Febr over het gehele land 167 mm.
Door het kwakkalwlnterkarakter kwam «r
veel lichte vorst en lichte dooi voor. dat wil
zeggen, temperaturen om het vriespunt, waar
door er op veel da "en elsdde wegen voorkwa
men Ook viel er af en toe nog al wat sneeuw,
maar zeer groot waren deze hoeveelheden met
zoals bijvoorbeeld in Denemarken, waar op
10 en 11 Februari 1 2 meter meeuw viel. 'a
record sedert 1890 Ook ln Ooatenrijk ls ab
normaal veel sneeuw gevallen.
De schrijver van deze rubriek ral vragen op
weerkundig gebied gaarne beantwoorden
(ADVFRTFNTIE I.M!
OFHOKGEBOD TE FUTTEN INGETROK
KEN.
In de gemeente Putten is met ingang van
gisteren het wegen# da vogelpeat opgelajrd»
verheugen'•vejT'etJF typisch"Abe-rtMUje"ïhi ophokgebod voor pluimvee, honden en katto»
Ingetrokken In deze plaata is het ophokge
bod zeer lang van kracht geweest
DOOR BTRO0M GEDOOD.
Woensdagavond hebben chauffeurs achterin
de autobusgarag# van da Rotterdam#* Elec-
trischa Tram het levenloze lichaam gevonden
van de 51-jarige C. van Maurik uit Rotter
dam. De man waa met een electrisch# klop-
hainer aan het werk geweest en had. moge
lijk door een defect aan het instrument, d#
stroom door het lichaam gekregen, d e hem
op slag doodde.
De rechtbank te Amsterdam heeft zich
Woensdag de gehele dag bezig gehouden met
de omvangrijke diefstallen van materiaal van
het aantal goede schoten dat van zijn voet het Gemeente Energiebedrijf te Amsterdam,
krsam. was op de vingers op één hand te tel- de afgelopen vier jaren gepleegd door maga-
Kr la een izod en een tijd
yeweest waarin degenen, die
van mi «daden verdacht wer
den, ln ketenen geklon
ken voor een atreng maar
w|js man uit de hoofdstad
werden geoleurd. Die man
hoorde aan. wat er tegen de
verdachte werd Injgebrachk
en maakte dan een gebaar.
Een herlsontale beweging
met de vlakke hand bete
kende: enüioofden: een ver
ticale vuist met omhoog wU-
aend» duim betekende: vrlj-
epraak. BU Mken, die tegen-
woordlg procedure» heten,
vorderingen op wanbetaler»
en ging het niet erg veei
andere. Er waa geen beroep,
maar daartegenover stond,
dat men tenminste «nel wtot
waar men aan toe waa. D«
la tegenwoordig andere. W«e
wal eens de moed gehad
heeft een zitting van het
kantongerecht bö te wonen,
waar bijvoorbeeld een «aak
togen oen van «Un echulde-
naren behandeld w*"
den, ml een vreemde Indruk
gekregen hebben van de Ne-
derlandae rechtspraak In
lang# riaoen achter elkaar
wordon daar de mken met
oen hamerklapje voorlopig
afgedaan. Veertien dagen
voor repliek vraagt e«n
deurwaarder, drie weken
peremptoir voor antwoord
vraagt een zaakwaarnemer
hi oen andere mak, en dat
Ie meestal allee, wat er over
gezegd wordt. Dan komt
eigen zaak. waarvan men
weot, dat die al -n paar keer
„voor" geweest ia Doch «iet
de advocaat zegt alechta
„veertien dagen voor du
pliek". Toegeotaan zegt de
kantonrechter en de betrek
ken» kan ongetroost huis
waarts gaan. De procedure
la een papierwinkel gewor
den In achriftelüke uiteen
zettingen. die de kantonrech
ter allemaal avonds thuis
moet doorlezen, worden de
beschuldigingen en de ont
kenningen van weerskanten
breed uitgemeten en einde
lijk na maandenlange voor
bereiding. komt er een mon
delinge behandeling. 41e dik-
wyis nog niet de bealleelng
brengt.
Deze werkelUkheld 1# ge
heel andera dan de oorspron
kelijke bedoeling bfj de
stichting van de kantonge
rechten, Die mogen alechU
kleine zaken behandelen en
men behoeft daar niet ver
tegenwoordigd to aUn door
een procureur, zoals dat bU
do „echte" rechtbank het g«-
val la De kantonrechters
zouden Juist de betrokkenen
zelf san het woord laten. De
leverancier on de wanbeta
ler zouden ln peraoon ver-
schUurn. sU souden nog één
keer terug mogen komen om
gevraagde bewijsstukken
over te lergen en dan zoo
de kantonrechter aitapraak
doen Julet voor de kleine
zaken, voor de reohtamoei-
lykheden van de kleine man,
leek dat dc aangewezen weg.
Wie recht om een koe. geeft
or een toe, le een bekende
uitspraak, die alleen ont
staan kon omdat de rechto-
uang bU de kantongerechten
niet meer zo is als oorzpron
Keiyk bedoeld waa Omdai
de rompslomp van dagvaar
dingen, deurwaarders, advo
cston en allee wat bU grot
zaken hoort, ook In klein
zaken is doorgedrongen. De
minister van Justitie wil bu
die rompslomp weer laten
verdwUnen, hy wil de kan
tongerechten laten functio
neren overeenkomstig de
oorspronkelijke bedoeling.
Maar ziet. daartegen verset-
ten zich nu de rechtskundi
ge adviseurs, de zaakwaar
nemers. Dat sUn mensen, die
al of niet bonafide voor de
kantongerechten optreden
1 gedaagden. Zt)
meesters ln de
gebouwd Juist in die
waarnemerU. Verder hebben
ook de dearwmarder» ge
protesteerd tegan 'a minis
ters plannen, want zU had
den een aardige bUvrrdien-
sto aan ai dat uitstel vragen.
Nu alt de minister met een
puzzle: moet hU do gewone
rechtsgang dienen an bevor
deren of moet hU de deur
waarders en zaakwaarne
mers hun verdiensten gun
nen. De minister soekt wel
uitwegen uit de puzsle, m*ar
hU schynt niet van plan sOn
hervorming op te geven. Ge
lukkig.
Ien. Clavan deed veel goede en enkele non
chalante din Ten, doch over het geheel kan
deze linksbuiten op een goed# wedstrijd te
rugzien en het was jammer, dat hy niet wat
meer in het spel betrokken werd.
Biesbrouck en Terlouw hadden het niet
noeiiyk. Biesbrouck kon "t verdedigend werk
emakke'ijk af en zelf» vond hy nog de ge-
egenheid om met een prachtig achot een der
zynb«lienden en chauffeurs.
De officier van justitie, jhr. mr. A. Reigera-
man. deelde aan 't begin van de zitting mede,
dat hy van de totaal 43 verdachten er 35 had
doen voorkomen. Zonder twijfel aldua mr.
Reigersman zyn er meer geweeat. Somml-
Sen wisten zich er uit te draaien. Door een
rief die da officier had ontvangen, was da
justitie van de knoaieryen op de hoogt# ge-
PKVniJCIU UIIl mei ÏC" IIX.V n» I—-- -, -
leid» Nederlandse doelpunten te scoren. Ter- komen en de waa toen als een «J®'"
nuw zal niet hebben durven vermoeden dat bal voortgerold. Reed» eerder waz mnJttRUM
y tegen I .ofthouse, de mldvoor die zelf» in aan het licht gekomen en het bevreemdde jl#
nationale Engelse ploegen vele lauweren officier, dat dit geval geen ht
,o-n rortll. midd«f lou h.bbn. v^*
De mldvoor van Bolton kwam pa» m de gtelen zich voortgeplant. Velen hebben aan
loop van de tweede helft wat op toeren, maar verleiding geen weerstand kunnen bieden.
geen enkel# maal heeft hij de Indruk gemaakt
gevaariyk en productief te zijn. De Engels#
aanval miat» trouwen» over de gehele linie
de nodige stootkracht Het wu *Be» te door-
In 1948 heeft de directie aan het perioneel
bekend gemaakt, dat al» gevolg van de «lachte
materlaalpositie een uiterst# zuinigheid met
zichtis wat er gebeurde. het materiaal geboden wa«. Het oude mate-
Een tegenvaller voor ledereen wa» het te- riaal kreeg door da «tyeing der prijzen een
leurstellende spel van doelman Landman. De hogere waarde, dan v0°™««n verteaen-
anderi zo rustige en styivolle keeper waa in De voorraad in «d-
sommige momenten angatlg onzeker en «lor- woordigd een 1 var.rhi 1 -
dig en het ïykt niet waarachyniyk, dat hU den en er _zj|n niet mindwdan 8M0O wicnu
Kraak zal verdringen.
a«n en ei mu» --
lende artikelen. Een volledige contrftl# op de
(ADVERTENTIE 1 M.)
Voetbal ln de huiskamer
Na het auccee met het eerste voet
bal-album Goal heeft de bekend*
radio-reporter Leo Pagano nu het
tweede Goal-album samengesteld.
Een album vol met levendige boeien
de beachryvingen en een schat van
gegevens over de voornaamste voet
balclub» in ons land. Honderden
prachtige foto s, die gratia verkrijg
baar zijn voor de regelmatige ge
bruiker» van Condor huishoudzeep,
Carlton Old Lavender toiletzeep.
1. 2 8. Zelfwerkend Wasmiddel. Rel-
nal 'schuurpoeder, Glorine bleekwster
en Snel alkallvrU waamlddel De gro
te pryavraag „het Nedei landa elftal'
die aan deze uitgaven ia verbonden,
trekt ook grote belangstelling. Geen
wonder, met die 100 voetballen. 100
paar voetbalschoenen en 200 albuma
Goal 2. die voor 1 April all prys be
schikbaar worden gesteld. Alle inlich
tingen zijn verkijgbaar by Uw krui
denier of bij de uitgever van het al
bum de N V Zeepfabrieken Wh da
Haas 8* van Brero, afd. Goal, Apel
doorn.
voorraad is dan ook schier onaandoenlijk.
De officier zelde. dat naar zijn inzicht op da
magazijnen waar het nieuwe materiaal ligt
opgeslagen een te grotë vrijheid heerst#.
Behandel Uk noemd# mr. Reigersman het zoals
er in die drie jaren door het personeel gesto
len is. Zo zijn er onder meer 67.000 stoppen
voor een totaal van f 30.000 verdwenen. Da
off.cier scha.te. d. t voor een waarde van een
tot drie ton is gestolen.
Uit het verhoor van de magazijnbediende*
en de chauffeurs bleek, dat zowel nieuw ma
teriaal van de magazijnen, loodicahel. koper
draad. buizen, stoppen. aansluitinaskastjes,
enz, alsmede oud materiaal, dat weer moest
worden ingeleverd, in een auto van het G¥B
werd geladen en dan naar verschillende op
kopers werd gebracht. D« politie heeft bij
haar onderzoek een aantal opkoper» kunne#
opsporen, doch niet alle.
Bij de verdachten van het GEB waren zo
wel jeugdigen ala ouderen rrfet een lange staat
van dienst, die nog nimmer met de justitie
in aanraking waren geweest.
Tegen de 30-jarige magazijnbediende F E.
werd één jaar met aftrek en tegen de tweed#
hoofdschuldige de 55-jarige chauffeur P V.
negen maanden met aftrek geëist. De voor
naamste heler J R. hoorde acht maanden met
aftrek tegen zich eisen.
Niet allen hadden tot aan het einde aan de
knoeieryen meegedaan. De officier hield
hiermede rekening en ook met het feit. dat
enkelen niet zelf in 't ontvreemden een aan
deel hadden gehad, doch op verachlllende ma
nieren hierby behulpzaam waren geweest en
hiervoor van hun collega's geld als beloning
hadden ontvangen.
De straffen, dia de officier v»n Justiti# te
gen de overige verdachten eiste varieerden
van vier maanden voorwaardelijk met een
proeftijd (enkele nog met een boete er bij)
tot acht maanden onvoorwaardelijk mat af
trek van voorarreat.
Een der verdachten werd ter zitting ln vrij
heid gesteld. Uitspraak op 19 Maart
LUXEMBURG HEEFT DE GERINGSTE
WERKLOOSHEID.
Het groothertogdom Luxemburg ls *t land
dat naar verhouding tot «yn bevolking waar-
ichijnlijk het geringate aantal werklozen in
Europa telt. Volgens de statistieken bedroeg
h«*t aantal werklozen In Juni 1951 namelijk
alechtz 13, nndex wie twee vrouwen.
