SCHOONHOVENSCHE COURANT
>T
ng
Export moet in 1970 ver
dubbeld zijn
Congres bracht Koningin
Juliana een ovatie
CIJM
Kaatsehallen
i
aart» fA. *t
YBU® Ad inert w
Telefoon 107 (K IK»)
Woei
Hpi
Hing
it
119
In uw
213
ernetig»
kt II
v<*
«hes.
Jen i
>p d
nJSii
in d«
’n i
Fier
euwste
doven
nat1
jk k'
iran,
r«nl
Grot* Bchnd* aan bdurtaw-
induatria.
lentea
smaak
door
water
0«n
ken
gekeerd en Trouw
twoord laten pas-
Zont
«is, 1
Hl
van pi
Indi<
krijt
11.,-
van
het
Kon
naar
|erle
VEN
het
In
raak werd
minuten lang.
de e
Daai
is hot
Ie voort*
Ook
lar'i
te I
met
TWAALF W,»ntTWr.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID HOLLAND EN UTRECHT
N VAN NOOTEN, SCHOONHOVEN Gironummer 18763
?ongi
i Ha
(ver
Op het
grijpen
in groot
▼en
fale
de
moeten
F.en
kwaad
heid van
een
■ondl
liikheden
sl finan-
opbouw
illen be-
Atlantische vrede
gudvrede.
het
"ings
menst'
bied d
i aan eer
oeg aa.
e mogen
gde toe-
d losge-
mfdmast
rvan het
en weer
afwerpt -
niet slecht*
ram*.
van
ZuU
nen
op ee
vele n<
d" bevriidh
ig van bet t
In zeker o"
irlanden teri
istrie te err
iw akker di
,M. te
inkklare
onderzoek
geen enkele «an-
dergelijke theorie
ewel de commissi*
indigd had. kon hij
_.j voor de ramp géén
had voorgedaan, aldus
■productie
der prij-
nering
.„..dbouw,
artikelen,
staat ex-
diensten
en in het
lilke in
-e export
het ontbreken
dan ook. het is
is niet slechts
i welke vorm
ïdde Schut
led gei
het Lc
s af
haar kans
Ie wil tua- feh
-oede wil lea<
NEDERLAND VOOR DE KEUS
Ander» zal ernstige werkloosheid ontstaan
it weer c
zo spoel
Ier economisi
len Amerika
ik weet dat het di
t het niet alleen n
maar dat het
trland kan u di
lesloten
t vlieg-
sn en
mamen te
;t konink-
,.'C3hingtoh.
omdat hij ziqh
tij om een dok-
uren later ver-
irg reeds
is lultenapi
irg medegedeeld, dat hij was bevot-
luitenant ter zee eerste klasse.
:t dg .gynsheid. wanneer
:igd het welbehagen
rechtighéid en veiligheid
i en een ^e.in zou kun*
i betere wereld en voor
tpSleven.
i moet voor een groot
?el vertrouwen om uil-
Aan het begin' van haar rede gaf de konin
gin uitdrukking aan de dankbaarheid, die *t
gehele Nederlandse volk gevoelt voor de hulp,
dia ons land in de afgelopen oorlog en ook in
d« jaren nadien ondervond en thans nog on
dervindt.
Wij in Nederland zijn zeer onder de indruk
van uw grootse plannen, zo reide de konin
gin. en van de uitvoering daarvan. Zij stellen
ons in staat weer op eigen benen te staan Wij
tullen dit zo spoedig mogelijk doen in steeds
gezonder economische omstandigheden.
Indien Amerika niet wenst alleen te staan
en ik weet dnt het dit niet wenst denk
Ik. dat het niet alleen rijn hulp aan anderen
wil geven, maar dat het ook op hun steun re
kent Nederland kan u die steun geven. In uw
gistermorgen op weg gegaan om opn-,,
maken van de kransle’jiini* door het k
lijk paar bij het graf van George Washi
Teruggekeerd naat zijn hotel, 11
met wel gevoelde; verzocht hl
ter. doch toen deze enkele
scheen bleek luitenant Waasenburj
overleden te zifn. Gistermorgen wa*
Wassenburg medegedeeld, dat hij
derd tot
Atlantic* de At-
een geïsoleerde
Io.£ veel minder
kunnen vormen
•reld. Want zelfs
«innen wij am
rekken in af-
de rest der
ultvoermogelijkheden en op eën evenwivhtf-
verdeling van de export over de verschil
lende takken van nijverheid.
In verband met deze noodzaken
heeft de regering besloten een aantal
clële maatregelen te treffen, die -de
en de verbetering van de export zul
ieren.
Ingevolge van de oorlog zijn de bronnet
Inkomsten, waaruit ons land de noodzaktj-
- ?r kon financieren, ons ontvallen. De
‘rdoor ontstaan is wordt even-
'der tengevolge van de bevol-
,e een evenredige stijging van
jefte veroorzaakt. Bovendien
rolkingsgroel tot het schepnen
•rk 'elenenheid, dus tot verdere
En de toenemende industrie
van grondstoffen en voor de
*n meer dan andere be-
internationale handelsver-
ningln Juliana rn president Truman wulven
ir de menigte b(j het vertrek van het Vlieg
veld Washington naar het Witte Hui’. Deze
foto werd per telefoonlijn van Washington
\ew York overgeseind .vandaar radio-
kch naar I onden en v?n t onden per Ic-
HOGE PRIJZEN STAATSLOTERIJ,
In de 515de staatsloterij, vijfde klasse, acht
ste lijst zijn de volgende twee hoge prijzen
ge\allen op lot no. 9200 f 15 000 en op lot no
17706 f 10.000.
FEDDE SCHVRER BERUST IN ARREST
GERECHTSHOF.
Fedde Schuier heeft na overleg met zijn
verded.ger besloten te berusten in het arrest
van het Leeuwarder gerechtshof en van cas
satie af te zien. Zoals bekend is. is de heer
Schurer ve. oorbeeld .tot f 150,- boete of 30
dagen hechtenis.
OFRlHTEN OVER RAMP MET
„KONINGIN JULIANA".
Geruchten. dat de politie de verdenking
koestelt, dat de ramp niet de „Koningin Ju
liana' bij Frankfort aan een Joodse sabotage
daad te wijten is. zijn door hoge functionaris
sen der West-Duitse politie tegengesproxen.
(Bj deze ramp kwamen twee reieripgaverte-
genwoordi-ers van Israël om het leven, die
op weg waren naar de bespreKingen te Den
Haag over vergoeding van Duitsland aan Is
raeli. Leden van de Nederlands-Amerikaan
se commissie, die een onderzoek instelt naar
de mogelijke oorzaken van de ramp, doch nog
geen rapport heeft ui.ebracht, hebben te
Frankfort verklaard, dat naar hun mening
„iets ongewoons' aan boord van het vlieg
tuig de gezagvoerder er toe zou hebben kun-
pen. brengen een snelle landingspoging te on
dernemen. o_>—
Een hoge functionaris van de KL.
Frankfort noemde de geruchten „klit
nonsens”. De commissie, d.e een f
naar de ramp instelt. heeft geen ér
wijzing gevonden, die een dergelIjL
zou kunnen staven. Hoewel de
haar werk nog niet geëindigd had.
reeds verklaren, dat zich voor de
ontploffing aan boord
deze woordvoerder.
De Duitse pollt.e heeft niettemin be
te onderzoeken of er verband tussen 't
tuigongeluk en de aanslagen in Münchei
Den Haa.; zou kunnen bestaan.
Over enige positieve aanwijzing in deze
richtin beschikt men echter niet. Wel wordt
door Duitse politie-autoriteiten verklaard. edat
men op grond van de onderzoekingen reeds
tot de conclusie is gekomen, dat de aanslagen
inderdaad het werk van een organisatie zijn
en niet van enkelingen. Over de aard van de
ze organisatie heeft men echter nog geen aan
wijzingen Er wordt rekening gehouden
de mogelijkheid, dat een neonazistlache
reurgreep aan het werk ia met da bedoelng
an'i-Semietlsche reacties te wekken.
Koninklijk paar eaAouriarf ontvangen
'Rede dertien maal door applaus onderbroken
Kantafftn Juliana au Prins Bernhard worden op hun beaoek un Amerika overal
groot anthouaiaama begroet. Dit was reeds het geval toen de koninklijke gaaien
madag ap het vliegveld van Washington arriveerden, waar lij verwelkomd wer
den door president Truman. Duizenden hadden zich opgesteld bij het vliegveld en
langs de roi/te. die de koningin en de prins daarna aflegden door de stad. Gistermor
gen hebben koningin Juliana en prins Bernhard twee grote doden geëerd. Een van
hen was de eerste president van Amerika, George Washington, de ander de „Onbe-
üngln en de prins legden t»n krans op de graven
Nederland gisteravond) heeft de koningin haar
songrea De congresleden en de toehoorder»
de toespraak dertien maal met applaus en s
i de toespraak werd de koningin een
lurden veie
begi
reld van
resident Truman. Dr
langs de roi/te. die de koningin en de
gen hebben koningin Juliana en prins
hen was de eerste president van Amerl
kende Amerikaanse aoldaat”. De koni
van deze doden Gistermiddag (voor
rede gehouden tot het Amerikaanse c<
de volgepakte galerijen onderbraken
malen met kreten van bijval. Aan het einde van
staande ovatie gebracht. Applaus en gejuich dm
ogen misschien een luttel bedrag aan geld of
goed, maar veel in de vorm van goede wiL
Dit is niet hef verschuldigde voelen van de
begiftigde, noch dat van de schuldenaar je
gens de schuldeiser. Het |s niet het gevoel van
de kleine tegenover de urote. noch dat van hem
voor wie plannen worden gemaakt jegens hem
die de plannen maakt, maar het gevoel van
vriendschap en verwantschap van de vrijen
voor de vrijen, van hen die verantwoordelijk
heid kunnen dragen en van wederzijds res
pect voor elkander en voor allen, voortgespro
ten uit die algemene en zeer diepgewortelde
zin voor de samenhang, de broederschap van
de gehele mensheid.
Eén menselijk geslacht, ondar da leiding en
de liefde van één God.
Onze menselijke wetgevingen zoeken van
»-rre de Goddelijke leiding te volgen. Veelal
.„len zij. maar zij streven dopr Wij leven f
J dageraad van een tijd, waarin wij zulle
eten trachten dit te doen als één mensht.
gespleten mensdom Is geneigd van
tot erger te gaan, tenzil het zijn een-
doelstelling terugvindt en komt tot
gezamenlijk denken. waardoor het ge
lheid en geluk verwerft.
Indten deze gee»teslnstelHng 1
krijgt, zal deze voeren tot goed<
■en de natiën en mensen, en goei
voert tot begrip en begrip tol vertri
Fn vertrouwen I’ de enig bnitkbari
voor internationale samenwerking.
ider vertrouwen heeft deze ook geen ba-
.reft zij geen doel en heeft geen succes.
iet is louter verspilling van tijd en geld,
papier en inkt, en erger nog. van hoop.
>.óien de’e geestesinslelling haar kan«
Jet. zal zi; litgrQeien tot een „Pax Atlan-
„ca” een Atlantische vrede.
Ik denk niet, dat in een pax
lantische gemeenschap ooit
groep zou kunnen worden. No-1
zou zij ooit een bedreiging ki
voor andere delen van de were
als Atlantische gemeenschap kt
n e) veroorloven ons teru? te tre
zondering en nnze schakels met
wereldgemeenschap te verbreken.
De stenen van het Atlantisch bouwwerk, dat
wi| samen houwen, worden door onze wezens-
verwantschap «ameneevoe d. want anders zou
den zij cemakkelijk uiteen vallen.
Het is waar, dat een zee verbindt, maar al
leen dan. wanneer de mensen d’t willen.
De onbewoonde wijdte van het water scheidt
van nature.
Met welk ander doel voe«en wij ons aaneen
dan om de vrijheid, de Atlantische vrijheden,
te redden?
Vrijheid i
tyrannic in
leven zelf.
Het leven is de positieve pool, tegenover de
negatieve, die slavernij en dood betekent.
Vrijheid te aanvaarden wil zeggen verant
woordelijk eid dra. en. Overal waar dit e -
kend wordt als recht en plicht voor iedereen
noemen wij het democratie Het is de enig
billijke regeringsvorm. In geen ander regime
wordt de menselijke waardigheid zo absoluut
geëerbied' .d en wordt een gelijke kan’ ge
boden aan een ieder, onverschillig zijn1 over
tuiging.
Democratieën zullen er van nature toe ge
neigd zijn vredelievend te zijn, aangezien zij
Deze bezorgde toon laten de minister van
E. onomische Zaken. Financiën. Buitenlandse
Zaken. Landbouw. Visserij en Voedselvoorzie
ning en Verkeer en Waterstaat horen in een
nota inzake de exporfpolitiek. die zij de Twee
de Kamer hebben aangeboden.
De moeelijkheden op het gebied van de in-
en uitvoer, zo wordt voorts In de nota gezegd,
zijn zodanig, dat Nederland ter bereiking van
een sluitende betal n ’sbalans steeds op 'n ult-
voeroverschot zal zl|n aangewezen. Hieruit
vloeit voort, dat de Nederlandse exportpolitiek
dient te zijn gericht op de verbetering van de
OncJsnk» de sedert d" bevrljdlng ep hef jebled run de export bereikte resultaten
die. wat «te toeneming v«n bel totaal betreft, niet teleurstellend «Ijn. is de Neder
landse exportpositie in seker opslcbt rorguekkend. Nederland steunt te veel op de
uitvoer naar de buurlanden terwijl de spreiding van de export ove/ de verschillen-
d* takken van industrie te eenzijdig Is samengesteld Daardoor Is Nederlands han
delspa! tieke positie zwakker dan nodig Is. In het bijzonder door voortgaande Indu-
s ri lisa.ie moet hierin verbeterirtg worden gebracht. >fet industriële be:e d en het
exportbeleid «Henen derhalve nauw te «ijn verbonden. Alleen op deXe wijze Is ver
betering in de huidige s'appe en daardoor riskante toestand bereikbaar. De bestaan
de export levert onvoldoende grondslag voor do economische uitbreiding van ons
land 1n de toekomst.
hot volk vortogonwoord! «on. Deze frondho-
finselen werden op onvergelijkbaar schone
wijze neergelegd in uw onafhankelijkheidsver
klaring.
Al deze dingen zijn; datgene wat wij. als
democratische volken, gemeen hebben. Dit is
onie eenheid.
Wij allen willen, dat de
de weg bereidt voor de wej
Wij kunnen niet hopen op betere tijden,
tenzij het mensd >m ais geheel rijn boeien
- boeien van ‘allerlei soort
cehl* die van tyrannie en totaiita-
maar ook die van eigen belang,
vooroord-el. tekort aan begrip en gebreu
aan vertrouwen.
t is duidelijk, dat
kluisters \orniet*8
een leven in geix-
kunnen uitstralen
maken voor een I
volledig -emeenschaj
De mensheid in nood
d«-el op uw 'if-t oojrdee
komst te krij en. -N?
Laten wij allen ons uiterste be-t doen. I aat
ons de rest a r> God oveilateu. Hij zal deze
a me wereld ni< t v«rzaxen om derwllle van
de Loedw tiende.i en dapper strijdenden, die
erin wonen.
De onverwacht» zoor sterke stijging vos» A
water in de rivieren en de strenge nachtvorst
hebben de baksteenindustrie zwaar getroffan.
M llloenen pas gevormde ongebakken stenen
bevroren en gin jen hierdoor verloren. De ab
normaal hose waterstanden hebben het vor
men van stenen voor onbepaalde tijd stopge
zet. VelC fabrieken staan gedeeltelijk
water. Dit betekent voor de st eeninduetrle ha
aanzienlijke schade en het produciievkr^oe
s -It verscheidene bedrijven voor
moeilijkheden.
Wat de voorzierting van bouwwerken
baksteen betreft, ondanks tegenslagen i
in de afgelopen jaren sterds gehikt in d«
durend slijtende behoefte te voorzien.
thans zal alles in het werk worden ««teM
om de achterstand in de productie in te halen
en dus de voorzien n der bouwwerken te ver
zekeren. Do in de laatste maanden gevormd»
voorraden gobakker stenen op de fabrieken
zullen er toe bijdragen dat de nu weer ople-
vende bouwactiviteit geen noemenswaardig»
belemmering zal ondervinden.
In Groningen vlee* duurdw.
De Groninger slagers hebben besloten met
ingang van morgen de vieesprijs te verho
gen met 15 cent per pond. Een en ander
h^t gevolg van de verhoogde voederprij» en
het feit dat thans geen buitenlands vlee»
meer geïmporteerd wordt, zo deelden zij me
de.
W de botsing der meningen welt de waar
heid omhoog, zegt een Frans spreekwoord,
dat wellicht veelmaals opgaat maar niet in
geval van de strijd om de werkloosheid
Nederland
D» misachien tijdelijke, maar toch al ern-
■fige werkloosheid die Nederland de laatste
tijd beleeft is het onderwerp geworden van
•»n heftige pennestrijri tussen de Party van
de Arbeid en de Anti-Rcvolutionairen. Hel
aim wel de meest tegengesteld groeperingen
die hier in het strijdperk getreden zijn. M< n
tou als tegenhanger van de P.v d A. ook de
V V.D. kunnen noemen, doch die beschikt
niet over een uitgesproken paitijorgaan. En
het ia juist in de bladen van twee evst
genoemde partijen dat de felle strijd over de
oorzaken en de oplossing van de werkloos
heid gestreden wordt.
In de Zaanstreek is een rijstpellerij geslo
ten omdat de economische omstandigheden
het niet langer mogelijk maakten het bedrijf
gaande te houden. De bedrijfsleiding had de
moeilijke internationale handel en de belas-
tingpolitiek als voornaamste oorzaken opge-
gegeven. Daarover spreekt evenwel het orgaan
van de Partij v. d. Arbeid met. Het Vrije Volk
ITeurt erover dat de arbeiders, van wie som
mige de rijstpellerij tientallen jaren gediend
hebben, ontslagen worden. Het blad voegt er
aan toe. dat men zich van de bestaanszeker
heid niet teveel moet voorstellen omdat in
deze maatschappij voornamelijk voor de winst
geproduceerd wordt Het a.r.-blad Trouw
heeft bezwaar gemaakt tegen deze voorstel
ling van zaken, want zegt het. in een socialis
tische maatschappij zou de rijstpelferlj ook
gesloten zijn en dan zouden de arbeiders in
de' D U W. ondergebiacht zijn, want de D U W.
Is het sluitstuk van de geleide economie Het
Vrije Volk heeft zich weer in felle bewoor
dingen tegen deze bewering
beeft ook dat niet onbeanti
Mren.
Het eindpunt U geweest dat men verzeild
geraakte in de persoonlijke vrijheid van elk
men». In een sociahstisciie maatschappij m
die ondergeschikt aan het staatsdoel, aldi s
Trouw. Maar het Vrije Volk draait de zaak
juist om en zegt dat de staat en de «conom e
beheerst en geleid wordt ten behoeve vrn
het individu. Het enige punt waarop de twee
kemphanen het eons zijn is dit: Nederland is
op het ogenblik geen socialistische maatschap
pij. dat wil zeggen Trouw vindt dat we al e< n
heel eind in die richting gekomen zdn en liet
Vrije Volk zegt juist dat we er nog ver van
daan zijn. Daarin schuilt nu naar het schij t
de oorzaak van de onenigheid. Het Vri)P Volle
vindt dat het tekort aan socialisme oe werk
loosheid verwekt heeft en Trouw denkt juist
dat het met minder socialisme beter jou gaan.
Zo hebben twee grote bladen gedurende e n
ge reeks van dagen elkaar beschimpt om
komen tot een conclus e die al an tevor ni
va«t stond: de ene is pro en de andere conf a
het socialisme en heide geven de ander d»
«huid.
Uit deze botsing van meningen is dus niets
constructiefs en niets nieuws te voorschiin
gekomen. De werkloosheid is er en be oe
groepen zeggen d.e wel te willen wegwerken
maar alleen volgens het e gen systeem. Als
daar een vleugje van het andere systeem
doorgemengd zou worden dan gaat zeker en
vast alles verkeerd en daarom, dal is natuur
lijk de slotsom, stemt op pns
Wij vinden deze hele strijd weinig verkwik
kelijk. Wanneer het over het verse kadetje
aan het oritbi.it gaat mogen de grote partijen
en de grote bladen zoveel politieke winst zien
te behalen als zij willen, maar wanneer liet
over werkelijk nationale problemen en natio
nale belangen gaat dan lijkt ons wat meer
onderling begrip en wat meer samenwerk:
«en betere weg naar de oplossing
Drie jaar Atlantisch pact.
Koningin Juliana en prins Bernhard zullen
vandaag deelnemen aan een plechtige viering
van het driejarig bestaan van het Atlantisgi
Pact. Koningin Juliana en president Truman
zullen bij deze plechtigheid hei woord voe
ren voor een gehoor, waaronder zich dert g
afgevaardigden van de strijdkrachten der
NAVO-landen. die in Amerika in, opleiding
zijn, zullen bevinden.
Vandaag zal de koningin tevens symbolisch
het carillon van het Nederlandse volk aan 't
Amerikaan** overdragen
jD L<*it*»*»t W»***»k*r( *v*rl*4«»
illen T* Washington ia gisteren plotseling »v»r-
‘eid. leden luitenant ter zee eerste klasse F. Was
senburg uit Haarlem die in Amerika vertoef
de om bij de gelegenheid van het bezoek van
koningin Juliana en prins Bemhard aan Ame
rika. filmopnamen te maken voor hei Neder
landse journaal
Luitenant Wassenburg, dl* Jaar oud was.
gehuwd en vader van twee kinderen, ia over-
ien tensevolge van hartverlamming. Hij was
DE ZILVEREN DROMMBDARUL
e rubriek Schoonhoven)
Foto T. W. v d. Hooien
uit voer r
ger ve,
lende
verl
de
le m
de
vorde
Ten gei
van Inko
Hike invoer kon
situatie die hlerJ
wel nog nijpe> d<
kingsaanwas. die
de invoerbehoi
dwingt de bev<
van nieuwe wei
Industrialisatie
Is voor de invoer i
uivoer van producten
driifstakken op het int
eer aangewezen.
Het huidige Nederlandse geslacht ataxi
vo>r de teak een uitbreiding van de indu
strie en d* uitvoer door te voeren, groter
dan ooit in onze geschiedenis is voorgel-
kamen. WM-e*r de exnort in 1970 niet
verdubbeld ia ten opzichte van thans zal
e-n omxangrijke werkloosheid of eeb
dra tficho ver’» ing van het levenspeljl
onafwendbaar «Ijn.
Deze verdubbeilnc van de export tegen 1970
etekent. dat de uitvoer tot die tijd jaarlijks
met ongeveer f 400 millioen moet toenemen
Voor de oorlog werd 72^ van de uitvoer
af ezet in Europa. In 1951 bedroe" dit percent
ta e 69. Van de a-rarische exnort werd in '51
zelfs h 'ni 80'7’ af ezet in Europese landml
Voor d industrie was dit percents e in dat
jaar 60 In de agrarische sector bedroeg in '5|
het aandeel van de export naar West-Duitsr
la d. Belelë en Eneeland 75°7 van het totaal
Uit deze te crote verbondenheid van de ve-
i derland-e uitvoer met Europa blijkt, hoekwets-
.biar onze export is. temeer omdat ons land
voor de invoer van grondstoffen grotendeels
- is aangewezen op landen buiten Europa
Tot de afzetgebieden overzee, die thans bij
zondere eanda-ht verdienen, behoren de mark
ten van. Amerika en Canada Op het ogenblik
belopen de Nederlandse dnllarinkomsten niet
meer dan 50"- vap de dollaruitgaven
Voor het bereiken van een zo groot mo"e-
liike export vormt de verhoring van de natio
nale productie bii een zo laar mocelijk kos-
tenpeil een nnm'sbare grondslag. Ook de Ne
derlandse andbouwpolitiek is hierop bij voort-
ing gericht. Het gevaar van overpr
de daarmee eepaard raande val d<
vormt evenwel een ernsti 'e belemmi
voor de productieverhoging in de landb
in het bilzonder wat betreft export-ar'
Naar de menin1’ van de re^erine s‘*
port van verkeersdiensten en andere
z als toerisme, aanneming van werker
buitenland, verzekeringen en derrelü
economisch opzicht op één liin m de
‘®t*