GEMENGD NIEUWS
6 dop
TUsianUn e*t C&utpOM
C hefarme
°7
Bouw van 135 woningen.
ADAttSON
STsS?.v
De 4 middelen in 1 tablet
doen wonderen!
Elke GRIT Bril
Mr. Opticiën J. GRIT
Koeien pompen zeil drinkwater.
Woditrijdprogramma.
awssoï--1"*
sü*nr»!f bMMond*r-
j=ef,a„n, s—x K
rvx",drN.««
Varkenspest'
jig—*" Ui™ M.jScïr™'" »nV"Ur'n dU
Ts koop:
meubelen f
VERMEULEN
c„UUT;v»kXei.e^"SU^ - ïïr'ubïJi? &!b: sssssir<js
•'""•rnUrrwMUrr ss SS 'r doumln'v,eloti'8
rVaT-'sij, -sstS'ïk
in alle afdelingen i/eec fyna kati/e prijzen
Zie onderstaande aanbiedingen!!
Wollen Wilton Karpetten
inktte keepjes van onre
KTrrWSBlAil TOOK ZUID-HOM AND FN UTRECHT Fchonnhovenacha Courant
tFOFNRDAG IS AUGUSTUS 1951
Wsddlnxveen. Aanbestadina Zater
dag h«d door architactenbu u Stuurman en
Zn da openbaie «lanbes eiing plants van de
b' uw van aan conaiructla'nnds mi 2n 30
me'er voor rekening - an dc heer H Rw e
ta Gouda Voor dazo aanbesieo tu* werden n
totaal 20 mschrijving'biljat'.n ingelevard De
hoogsta inschrijver wat GZH te Gouda
voor 1 t8 200.-, laagste ms-mijf*'.#.' dt fa
Jsc Sekaria te Wade nx een voor i' 40 «(>0.
Het v erk we-d mmiddais a„n de laagste m-
schrijfatar gegund
Waédlnxveen. Voetbal Zondag speelde
WSE 1 een wedstrijd tegen Donk II en wist
dit tot een goed re^ul-aat te brengen door
•"n overwinning van 6—2 Met een iteike
w nd in de rug werd een voorsprong verk'e-
gen van 2—0 beide doelpunten werden ge-
«choord door de m.ddenvoor. die ook deze
middag weer in goede vorm was Hoewel
Donk goed samenspeelde, liet de afwerking
\an de schoten wel .eu te wensen over. Ook
de goede verce lig.ng van de keeper van
W S E «peelde hier een grote rol Na de rust
werd de stand door Fens en Vaneman opge
voerd tot 6—2 De junioren spee.den tegen
Moerkapelle geluk met 4—4.
Waddlnxvi-rn. De postduivenvereniging De
aluw hield een wedvlucht vanaf Ciney.
Afstand 197 K M De duiven werden gelost te
12 uur Aankomst eerste duif 2 14 53 uur Aan
komst laatste duif 4 49 06 uur In concours 121
duiven De uitslag wirs als volgt: P Lo-nder-
sloot 1 6 13 16 en 21, P Baan 2 32 en 33. H
Russcher 3 34 en 39, W B oon 4 12 25 en 40.
C de Lang 6 7 19 35 en 38. A van der Kraats
8 11 23 en 37 C Smit 9. C van Wijngaarden
10 en 30 W van Ringele- steijn 14, A de
Bruijn 16 22 28 en 29. T. Boere 17. L W.
Versluis 18 en 27. D M de Gelder 20 S.
Versloot 24. H NNoordermear 26 en 31. D- la
Grand 36
De Sperwer hield een wedvlucht vanaf Go-
r nchem Afstand 30 KM Dt duiven werden
grloat te 9 uur Aankomst eerste duif 9 23 59
uur Aankon st laatste duif 9 20 56 uur. De uit-
s g was als volgt Roggeband 1. Borstelaar
2 33 en 47, P Vink 3 4 6 10 11 14 38 49 en 50.
J de Beer 5 13 34 41 43 en 48, L P. Hooger-
dijk 7 15 en 19. H van Dijk 8 9 46 54 en 55.
P. Metselaar 12 en 25. J de Graaf 16 17 23 42
én 53. W van der J.-.gt 18 22 en 45. A P de
Graaf 20 en 36. C Hofman 24 en 44, Jac van
der Zijden 21 en 51. W van de Water 26 30
en 40. Nic van der Zuden 29 en 30. P. Boon
27 31 en 32. P Bonefaas 39. H van den Berg 35.
De Sperwer organiseerde eveneens een wed
vlucht vanaf Ciney Afstand 197 K.M. De dui
ven werden gelost te 7.25 uur Aankomst e«r-
Ite duif 9.36 50 uur. Aankomst laatste duif
8*5 22 uur. De uitslag was als volgt I'. Met-
ïtlear 1 en 10. P Vink 2 9 24 en 34. Nic van
d-r Zijden 3 5 6 21 27 en"43 Fr Rip 4 22 23
«n 32. W ven de Water 7 8 12 14 19 i ani 40. W.
van der Jagt 11 en 25. J de Graaf 13 20 en 83.
A Lam 15 en 41. H van Dijk 16 19 80 en 36.
M van den Berg 18, J de Beer 17 85 en 38.
Abr. de Graaf 28. A P de Graaft 28, P Boon
81. P Kersbergen 29
RA \DSAGFNDA.
IJsaelvtrln. De buigemeester heeft de leden
van de gemeenteraad in openbare ver
gadering bijeengeroepen tegen Donder-
d g 14 Augustus, s avonds om 8 uur. ten
stadhuize De agenda vermeldt Beedig.ng
van h"t nieu-' u"no?mde raadsud, de heer H.
J Ter=teeg Wijzig.ng van een straatnaam.
Verpacht ng ven et n stuk'e grond achter de
Noodslachtplaats aan A. C van Schaik Idem
aan de firma B O. van Hoeven te Utrecht.
Verlenging ontruimmgstermun van de onbe
woonbaar vertelaarde woning Panoven 49 Be
schikbaarstelling crediet v0or de verbouwing
van het pand Kerkstraat 19 Benoeming leden
van de eomm ssie voor het uitbreidingsplan;
van de gas- en waterieidingcommissie. en van
de woonruimt-commissie Het aangaan van
een vaste geldlening ter financiering van de
bouw van 14 woningen en 1 duplexwonmg
aan de Vr. Baertest.aat Het aangaan van een
geldlening ter financiering van de houw van
het aanjaag«tst.on en de electnficatie van de
pompinstallat e van het waterleidingbedrijf.
Wijziging interim--pgel ng ziektekosten ge-
meentepersoneel 1952. Het beschikken op een
verzoek om subsidie van de Ned Vereniging
tot Rheumsliekbesrtijding te 's-Gravenhage
Het verlenen van subsidie over 19*2 aan het
Economisch Technologisch Instituut aan de
Stichting voor Maatschappelijk Werk in de
provincie Utrecht, aan de Bond tegen sehen-
ding van Gods Heilige Naam. aan de Utrecht
se Stichting voor Pheumatiekbestrijding, en
aan de commissie voor culturele zorg voor
werklozen alhier. Wijziging der gemeentebe
groting 1952.
(ADVERTENTIE LM.)
Wannatr U zich onbehaaglijk voall,
hevig# pijnen hebt, doet 'n enkel ta
bletje Che'arlne „4" wonderen. Door
de samenwerking van 4 bareamda ge-
necsm ddelen, in één tablet verenigd,
voelt U x'ch een ander mens, weer in
staat mat plezier Uw werk ta doan.
'njftje doet wonderen
INBREKER WIIDE SCHOON SCHIP
MAKEN
Bevestiging v#n het vonnis der rechtbank,
éne jaar gevangenisstraf met aftrek, heeft
g steren de procureur-generaal voor het Am
sterdamse gerechtshot gebist in de zaak tegen
de 35-jarige tegelzetter Th M K uit Amster
dam. Verdachte was ten laste gelegd verduis
tering van een regenjas, die hij bad geleend
en nooit had teruggebracht. Vrijwillig had
hij de justitie op het spoor gebracht van
twee andere inbraken in villa's te Naarden
en Bloemendaal. waaraan hij ook had deelge-
^Verdachte had deze diefstallen aangegeven,
omdat hij schoon schip wilde maken met de
Justitie, daar hij tot inkeer was gekomen en
een nieuw leven wilde beginnen, zo zeide de
verdediger Nog nimmer was het in 's raads
man# practljk voorgekomen, dat een verdach
te daadwerkelijk bewees, dat hij opnieuw
wilde bcg.nnen en daarom vond hij de straf
maat van de Amsterdamse rechtbank veel te
hoog. ondanks het fe.t. dat K reeds negen
maal door de justitie was veroordeeld. Hij
bepleitte de uiterste clementie voor zijn client
en vroeg het hof een gedeeltelijke voorwaar
delijke straf ..Er is m de hemel meer vreug
de over een verdachte. die zich bekeert, dan
over negen en negentig anderen, die ge»n be
kering van node hebben.zo voerde de verde
diger aan
U taprsak op 19 Augustua.
M\N POOGDE ZIJN VROUW TE DODEN
De ad\ocaet-generaal bij de Hoge Raad.
heeft g steren ronclusle genomen in de zaak
a-sn M P K. garagehouder te Nipuw- en
6t Joostland Voor de rechtbank te M duel-
burg heeft K terech'gestaan wegers poging
tot doodslag op zijn echtgenote. Neeltje K
op 31 Jenueri 1951 De verdachte had in de
kamer waar zijn vrouw «Lep. door een trech
ter in de vloer, uitkomende in een bent.ne-
motöf koolmonoxyde bevattende gassen ge
voerd Toen K meende, dat zijn vrouw was
overleden. zeMt hij de motor at Het slacht
offer is echter met gestorven
De rechtbank sprak verdachte vrij van po-
g"-g tot doodslag en veroordeelde hem tot
ges jaren gevamjen sstraf wegers het subsi-
dair ten laste gelegde zwa mishandeling
Voor de Hoge Raad heeft de verdediger
gepleit dat verdachte bekend heeft de opzet
te hebben gehad zijn vrouw te doden Ziin
opzet was dus niet gericht op zware m'shan-
deling Op grond van dit cassatlem ddel con
cludeerde de advocaat-generaal tot vernieti
ging van het door het gerechtshof te 's Gra-
venhage bevestigde vonn.s en verwijzng
der zaak naar een aangrenzend hof.
De Hoge Raad zal op 19 Augustus uit-
epraak doen.
DADERS VAN OVERVAL VEROORDEELD
De 26-jariae I J O en de 22- ar e J van der
V. beiden uit Rotterdam, zijn i-der djor de
Rotterdamse rechtbank veroordeeld tot een
ge-angen rstraf van een jaar en drie maan
den met aftrek.
Zij hadden bij een waterstoker een porte-
fe j ile uil e.-e, inkella weggenomen, doch
de inhoud bestond uit reken.ngen.
ZES MINUTEN DOOD GEWEEST
In een Hamburgs z ekenhuis is een arts er
In ges'aacd doör middel van hartrmssase na
operatief ingrijpen het hart v«n epn jonge man
dat reeds zes m nuten had st lses'aan weer in
beweging ie kr ren Na 33 uur overleed de
pat ent echter, daar de hersens volgens de me
dici te veel geleden hadden door het atiLtaan
der bloedcirculatie
DAAR OOK AL.
Nieuw Foundjand wil nieuwe
Industrieën.
De premier van New Foundland zal ee-j oe-
goek brengen aan induatr- eccntra n Be!: 4.
Duitsland en Engeland, daar hij' wil t-a-hten
Bleu we indus'rieen 'voor Nieuw Foundland
aan ta trekken.
NEDERLANDS SPOORWFGMATERIAAL
VOOR ARGENTINIË.
Gisteren Is uit Rotterdam hot 5738 ton me
tende motorschip „Rio Pr.merovan de Ar
gentijnse staatsrederij vertrokken, met aan
boord vier door Werkspoor N V gebouwde
spoorwegwagons, bestemd voor de Argentijn
se spoorwegen
Deze vier rijtuigen zijn de eerste van een
order, d.e 485 spoorweg wagons omvat tot een
totaal bedrag van 200 millioen gulden Van
nu af zu'len de rijtuigen, die zonder onder
stel 37 ton wegen, geregeld worden ver
scheept Met de onderstellen mee. die ook
m*t de „Rio Primeroworden verscheept,
wegen de rijtuigen vijftig ton.
WELKOM VREEMDELING.
In de nacht van Zaterdag op Zondag wer
den uit een Franse auto, die op het Noord-
einde te D-m Haag geparkeerd stonden, een
kijker en twee fototoestellen, ter waard#
van 50 000 francs, gestolen
De automobilist afkomstig uit Parus, had
zijn wagen afgesloten, maar d# dader heeft
met een steen een ru t ingegrooid om zo de
bovengenoemde voorwerpen te bemachtigen
„BRANDKASTENKRAKER"
Voor de tweede maal is uit de ge
vangen.* te Aberdeen. (Engeleand) een
inbieker ontsnapt, van wiens vakman
schap de Engelsen in de tweede we
reldoorlog gebruik maakten voor
logsdoele nden
In 1942 werd hij ui de gevangenis
onslagen om eenheden commando'
onderwiizen in het openen van brand
ka *n en verscheidene mal enwerd hij
acuter de vijandelijke linie* neergela
ten om brandkasten met geheime nazi-
documenten te openen.
Na de oorlog trachtte hij op het goe
de pad te blijven, doch hU verviel i
weer in zijn oude bezigheden en kwam
tn de gevangenis terecht.
?ems
t te
D2 MOORD OP DE DRUMMOND8.
Boeren hebben Maandag drie Amerikaanse
ka abijnen Ingeleverd, dre van hetzelfde ty
pe zijn als het wapen, waarmee de drievou
dige moord op de Drummonds werd ge
pleegd De ontdekking van deze geweren, die
dezelfdè kentekenen dragen als de karabijn,
die de moordenaar gebruikte, heeft voedsel
gegeven san het groeiende vermoeden, dat
iemand uit de streek de moorden heeft ge
pleegd.
De Franse politie deed de laatste dagen her-
baa'delijk een beroep op de zwijgende ach
terdochtige boeren van deze dorre streek om
te helpen bij het onderzoek Volgens de po-
lit e kan de inlevering van de geweren wel
licht het einde betekenen van de passieve
houding der plaatselijke bevolking en voor
anderen aanleiding zijn inlichtingen te ge
ven.
Een van de drie boeren, die de geweren in
leverden. verklaarde, dat hij zijn karabijn van
een Amehkaans soldaat had gekregen, in ruil
voor een fles cognac
De Franse politie, die er steeds meer van
overtuigd geraakt, dat de moordenaar zich
bevindt in de streek, waar de moord is ge
pleegd. verricht thans nasporingen in een ge
bied met een straal van vijftien kilometer
rondom het moordtoneel De rechtercommis
saris, die de liedmg heeft van het onderzoek,
verklaarde gisteren: ..Wij hebben nog onge
veer een week nodig om de hand op de moor
denaar te leggen"
De politie wordt overstroomd met brieven
uit Frankrijk en het buitenland, waarin haar
wordt geraden hoe ze moet handelen om de
moordenaar te vinden.
DE BRAND IN DE BAVOKERK TE
HEEMSTEDE.
Bij de brand in de sacristie van de St Ba-
vokerk aan de Herenweg te Heemstede is
voor ongeveer f 15.000 schade aangericht, die
door verzekering wordt gedekt.
De oorzaak ligt vermoedelijk in een aard-
sluiting. ontstaan in de krachtleiding. die door
de sacristie naar de kerk loopt.
GEMEENTERADEN
COSMETISCH BEDRIJF LIGT NOG STIL.
Een cosmetisch bedi lt te Lelden is onlangs
met een in de nabijheid daarvan gelegen
Meelfabriek in conflict gekomen, omdat ae
fcroducten van laatstgenoemde fabriek een
AÏarfumgeur van het cosmetisch bedrijf zou-
/den aannemen. Men kwam tot een vergelijk:
de cosmetische fabriek legde met ingang van
28 Juli de productie stil en zou door middel
ven een technische instnllat.e de geuren on
schadelijk trachten te maken, alvorens het
bedrijf weer in werking te stellen.
Wij vernemen thans, dat het cosmetisch be
drijf nog rteedi niet zijn productie heeft her
vat Het aanbrengen van een technische in
stallatie. zoals die gewenst wordt, eist veel
voorbereiding, vooral omdat de situatie m
Leiden wel enig in de wereld schijnt te znn.
Eeth zusterbedrijf in Manchester, met éten fa
briek. d.e wel dertig maal groter is dan de
L< .dse. ligt ook vlak bij een meelfabriek, vol
gens de directie van bet Leidse bedrijf zelfs
op kortere afstand dan in Lelden het geval
ia. De meelfabriek in Manchester heeft nim
mer een klacht geuit. Een zusterbedrijf n
Denemarken werkt zonder bezwaren van een
biscuitfabriek, welke twee étages hoger ligt
in hetzelfde gebouw.
In de Leidie cosmetische fabriek werken
normaal dert-g werknemers, voor het meren
deel meisjes Van haar zijn er thans onge
veer tien zopder werk. in afwachting van d#
hervatting van de productie. De rest kreeg
tiiéelijk andere taken
Het ziet er naar uit. dat de produetie on
geveer drie maanélen zal stilliggen
GASONTPLOFFING DOODT ELF
MENSEN.
Het afgelopen weeke nrte is in de Oostzee
badplaats Ahlbeck (Russische zöne) een»
vrachtauto met gasey' nders in de lucht ge
vlogen Naar ooggetuigen melden, zun de
chauffeur en ziin vrouw, alsmede negen k n-
deren die om de «uto been stonden gebood
Zeventien k'nderen -en twee volwassenen
werden zwaar gewond Het gas in de cylin
ders was be«temd voor het vullen ven kin»
der-ballons. Er zou «en feest gehouden wor
den ter gelegenheid vsn bet honderdjarig
br«tnan van Ahlbeck. De feestelijkheden zijn
daarna «fgelast
IN ZEE VERDRONKEN
Een achttienjarig meisje, kantoorbediende
uit Wateringen, dst met een gezelschap aan
het strand te Csstrxum vertoefde, is Maan
dagmiddag bij het baden in zee \oor de ogrn
van haar vriendinnen verdronken
OUDERHUIS VAN JACOB CATS.
Enige tijd geledpn heeft de raad van het
htiia" I Broun wi
IP I iet verlet
de restnrat e aan het z g geboortehuis van
Jacob C ts H t btereft hier een ond pand,
dat niet op de monumentenlijst voorkomt,
doch dat reeds zeer lang wordt aangewezen
als het hu.3, waarin Cats zou wjn geboren.
Volledige zekerheid hierover bestaa# echter
niet. maar er is geen twufrl over het fct.
dat de dichter-iaadspensionar.s zijn jeugd
hier heeft doorgebracht De gevel van het
buis, waarop de .woorden „Geboortehuis van
Jacob Cats' zijn aangebracht, bevindt zich
echter in een slechte toestand en moet drin
gend vernieuwd worden De e ger.aar wik e
aanvnkelijk een nieuwe gevel doen aan
brengen die vrijwel identiek was aan de hui-
d'ge. welke door de vele verbouwmgen wei-
'mg karakter sticks heeft. In samenwerking
met de centrale dienst voor bouw- en woning-
toez ebt Noord-Zeeland is thans besloten zo
mogelijk een nieuwe gevel op te trekken van
oude steen, waarbij arch technisch zoveel
megel ik een oud-Hollands huis zal v orden
benaderd oe door een trangeveltie De woor
den Geooortc' VB,V 3ac°k Cats" zullen
word»n ven a- -: door "het opschrift „Ouder
huis van Jocab Cats".
4
ALBLAS8ERDAM.
De gemeenteraad kwam Dinsdag 5 Augus
tus in gebouw Concordia onder voorzitter
schap van burgemeester L Loou bijeen.
Wethouder J. P Lagenduk en de heren H.
van Vliet en B J M. Leis waren afwez.g.
Na de gebruikelijke opening had de heer
J H Vermeulen bezwaren t-gen het
rapport over de 116 woningen, dat hij abso
luut onvoldoende achtte Er ontstond enige
discussie en spreker nodigde de voorzitter uit
zelf eens te gaan kijken
Ten slotte werd besloten, dat de zaak op
nieuw zou worden onderzocht en binnenkort
met de leden van de raad en van de techni
sche dienst, alsmede de directie van de bouw
zou worden behandeld
In de commiss.e voor 't grondbedrijf wer
den herkozen de heren K. Bakker, W. Spruijt
P A van Leuwen en L. Smit; in de com
missie woonruimtewet de heren K. Bakker.
B van Engelen. P. A. van Leuwen. W. Spruut
en H. van Vliet.
Tot onderwijzeres aan de Prinses Marijke-
school werd in de vacatuie van mej A. Wijch-
man benoemd mej P Wijchman te Dor
drecht. en aan de V.G.L.O. School, in dc va
cature van mej. H. J. van Ek. mej. H. van
Tiel te Bilden per 1 September.
Bij het voorstel van B. en W om de em
ployés Breedveld en De Winter beiden als
chauffeur-monteur te benoemen, brok de
beer K B a k k e r er een lans voor. om het
salaris vsn deze mensen, die volgens hem
geen behoorlijk loon verdienen, te verhogen
De heer P. A. van Leuwen sloot zich
hierbij aan.
De heer Bakker stelde een minimum van
f 2650 en een maximum van f 2950 voor
De voorzitter antwoordde, dst men ook
rekening diende te houden met een salaris
verhoging van 15 pCt. Men moest nu een
maal het scheme van het rijk aanhouden.
M sschien bestaat de mogelijkheid het be
staande max mum te overschrijden els de ge
meente 10.000 inwoners telt
Na repliek ging de raad met het voorstel
eccoord. B en W zeggen toe hun best te
zullen doen om verbetering in het salaris te
brengen
De benoeming in vaste dienst ven de heer
P den Boer (technische d.enst). werd op
verzoek van de heer Vermeulen aange
houden. totdat het rapport inzake de 116 wo
ningen bebnndeld was.
Merendeels voor de industrie
Schoolonderwijs ontving een perceeltje grond
in huur voor uitbreiding van de speelplaats;
de minimum huurprijzen van een aantal wo
ningen in de Drentse buurt, werden vast
gesteld op t 7.70. t 780 en f 9 10;; de Chrir-
telijke cursus voor opleiding van onderwij
zeressen kreeg f 75 subsidie; de veren.gmg
tot bestrijding van rheumatiek te Den Haag
ontving een bijdrage van f 10 per jaar Voor
de Prinses Marijke School werd f 744 geno
teerd ten behoeve van schoolbanken, en voor
de Pr:rises Margrietschool f 2000. eveneens
voor nieuwe banken. Van de polder Alblas-
serdam werd de verplichting tot onderhoud
van de Kerkweg overgenomen
Bouw van 135 woningen.
Het belangrijkste agendapunt was het vol
gende voorstel van B en Wdat als volgt ge
formuleerd was. 1. Voor het uitvoeren van
De raad keurde achtereenvolgens verschil
hoofdehjke
ming goed
lende voorsteller
ilijke stem-
De vereniging voor Christelijk Nationaal
liefelijke plaatsje Brounwershaven in prin
cipe besloten tot het Verlenen van- steun aan
Vacantia.
grondwerken enz een crediet te verlenen
van f 170 000 2 Voor de bouw van 136 ar
beiderswoningen een crediet te verlenen van
f 1.411 975. 3. Het aanvragen van een zo hoog
mogelijke jaarlijkse bijdrage uit 's rijks kas.
ter gedeeltelijke voorziening in de jaarlijkse
ongedekte exploitatiekosten 4. Het aangaan
van een geldlening van f 250.000 door bemid
del-ng van het bankierskantoor Staal en Co.
te s-Gravenhage. tegen een rente van 4V«
met een looptijd van 40 jaar 5 Het bedrag
van f 67000 nader te bestemmen ter finan
ciering van deze werken.
Alvorens dit voorstel aan de raad werd
voorgelegd. 1?| de s e c r e t a r i s. ^de heer B.
J Stam. de wordingsgeschiedenis voor van
de bouwplannen, die behelzen drie blokken
van twaalf étagewoningen. 99 ééngezinswo
ningen en negen woningen voor ouden van
dag?n. Zij zullen verrijzen ten Noorden van
de Randweg, tussen de boerderij van de heer
J. Blom en de Speeltuin. B en W. hadden
van het ministerie van Wederopbouw en
Volkshuisvesting de mededeling ontvangen,
dat van de 120 millioen gulden, die beschik
baar waren gesteld voor de bouw van wo
ningen ter bevordering van de binnenlandse
migratie (het verhuizen van bevolkingsgroe
pen uit DrentheGroninger.) voor Alblasser-
dam f 1.265 000 gereserveerd was. voor de
bouw van 115 woningen. Van dit aantal zou
den er 110 bestemd zun voor de N K F. en
vijf voor de werf v.h. Jan Smit Czn. N V
Het enige terrein, dat hiervoor beschikbaar
is, 1 gt t*n Noorden van de Randweg Hier
is ruimte voor 38 etagewoningen en 99 één
gezinswoningen. De etagewoningen zouden
dan gebouwd moeten wbrden in blokken
van twaalf. Het was B en W. ten slotte ge.
lukt het aantal te bouwen woningen opge
voerd te krijgen tot 135. zodat er 20 wonin
gen ter vrije beschikking zouderu komen.
De voorzitter deelde na du uitvoerig
relaas mede. dat woningen moeten dienen tot
bevordering van de industrialisatie en het aan
trekken van gezinnen uit gebieden waar
werkloosheid heerst.
Vanzelfsprekend ontlokte dit belangrijke
voorstel de nodige discussie Over het alge
meen w-aren de raadsleden somber gestemd
over het hen min of meer overrompelende
plan.
De heer L. Smit deed uitkomen, dat het
trekken van arbeiders naar deze gemeente
ten slotte toch ook grote financiële verant
woordelijkheid eist Hij had gaarne van tevo
ren de plannen in onderdelen aan de raad
voorgelegd willen z.en. Hij vroeg tenslotte,
wie da begrotingen had gemaakt.
De heer K Bakker zag vooral voor de
rmddenstand het grote belang in van deze
uitbreiding, die hij een Nederlands belang
achtte.
De voorzitter kon de gevoplens van de
raadsleden begrijpen, maar er moest uit fi
nancieel oogpunt snel gehandeld worden,
zo zeide hij. Tot de heer Smit zeide de spre
ker. dat de architecten Van de Maar en Van
der Laan, uit Papendrecht. de p'annen had
den uitgewerkt, bp.halve die van de negen
woningen voor de ouden van dagen Deze uit-
werking zou ook ae heer Ven de Maar wor
den opgedragen
De raad hechtte ten slotte zijn goedkeu
ring aan de plannen.
In de rondvraag vroeg de heer P. van
Leuwen hoe het stond met de aanstelling
van een sociale werkster, waarover hij reeds
ln de vergadering van 28 Februari een vraag
haf gesteld.
De voorzitter kan hierover nog niet
vee! mededelen Wel was de heer Stellaard
voor soc.aal werk geslaagd, zo zeide hij. Ook
de stichting „Huie. en Gezinszorg" doet veel
op sociaal gebied, ^fcftaak van een sociale
werkster is haar of|Épag-ng uit te diag n
Men zou dus een Rieutrale kracht moeten
hebben. De gemeénte kan ui geestelijke en
morele zin geen hulp geven. Dat is de taak
van predikanten en ouderlingen.
De heer Cal jé was van mening, dat hiei
ook het contact met de werkgevers moet wor
den opgenomen Naar zun oordeel doen de
kerken voldoende.
Ten slotte zegde de voorzitter toe nog
eens advies te zullen vragen bij de vrouwen
verenigingen
De heer Jonker uitte een klacht Inzake
het aanplakken in de wachtlokalen.
De voorzitter antwoordde, dat van toe
stemming van de gemeente geen sprake was
De heer C a 1 j besprak de slechte verheh.
ting' van de Kerkstraat.
Wethout'er Stout antwoordde, dat de
lampan naar voren zouden worden gebracht
zodat zij niet meer tussen de bomen zouden
stnan
De heer Smit had een serie klachten in
zake slechte woningen.
De voorzitter antwoordde, dat gegron
de klachten onderzocht worden, wanneer zij
ingediend worden.
De heer Vermeulen kon zich niet her.
itineren het uitbreidingsplan ter visie in de
taad te hebben gpzien. Hij informeerde of
inderdaad tegen dit plan gedurende een ter
mijn van 24 dagen bezwaren konden wor-j
den ingediend Ook vroeg hij hoe het etend
met het kerkgebouw der Geref Gerritsen te.
Hij had namelijk in de krant gelezen, dat dit
kerkgebbuw zou verdwijnen.
De voorzitter zeide. dat dit niet ze
was. In het plan zijn grenzen en rooilijnen
aangegeven. Het moet in groot verband wor-
den gezien.
Nadat de heer Vermeulen nog een
vraag had gesteld in veroand met de schade
loosstelling. waarop de voorzitter ant
woordde. dat alleen de waarde van het ge
bouw vergoed wordt, vroeg de heer Ver
meulen nog of het niet mogelijk zou zijn
ook te Alblasserdam een s'opulaats te krij
gen van de spoorbus Gurinchem—-Rotterdam,
De voorzitter zeide. dat hier in ver
band met andere busmaatschappijen geen
sprake van kan zun.
Ten slotte stelde heer Vermeulen de
vraag of het de voorzitter bekend was. dat
op Zondag op de rijksweg op Alblasserdams
grondgebied met ijs wordt gevent.
De voorzitter geloofde niet, dat dt
verboden zou kunnen worden. Wel verwon
derde het hem. dat een Alblasserdammer hier
toe is overgegaan Hij zou de kwestie onder,
zoeken.
Op verzoek van de heer Vermeulen ging
de raad daarna in geneime z.tting.
BURGERLIJKE STAND.
BERGAMBACHT. Geboren: Maria, d van
C Teeuwen en B Speksnijder. Willem Ga-
bnël. i van W Marelis en J J van Bode-
gom Herbert Hendrik, z van G. de Ruij-
ter en E Visser. Cornelis Teunis. z. van
C de Pater en P Casteleijn. Gerda Jaco-
ba. d. van J. P Dikhooff en A. C. van Leeu
wen. Elizabeth Geertrui, d. van M Nomen
en E A. Kouwenhoven. Jan Evert, z. van
E Ooms en W C van Vliet - Marrigje
Pieternella. d van A. Burggraaf en K. Stul
venberg.
C1ESSENDAM Ondertrouwd: P. C. van
Wijk. 26 j„ en P. van Noordennen. 29 j
Getrouwd: M. Kortenhoeven. 26 j.. en A W
van Bekkum, 24 j.
GOUDERAK. Geboren: :Alida. d van A.
van Herk en H. G. van Wageningen. Eli
zabeth Jacoba. d. van J. de Graaf en C. T
van Dam. Johanna Cornelia, d van W Re-
nes en J den Oudsten. Johanna, d vsn
A van Kekum en C. J de Riet. Onder-
trouwd: G de Bruijn en A. Verhoef. Ge
trouwd. T. Lingen. 25 J.. en C. M Rutt-n.
23 j L. Duran en P. van Dam. 22 j. J.
M van Dam en J. A Boers. 22 j. - Over
leden: M. van Herk, 74 j weduwnaar van
J Vuijk. C. de Leeuw, 79 j., echtgen van
H. de Jring F. v. d Heuvel. 43 j. J v.
d. Heuvel. 12 i. P v. d Heuvel, 8 J
P. de Kwaadétepiet, 67 J„ echtgen. van M van
Vuuren.
HARDINXVELD Geboren: Cornelis, z van
P. van Wijngaarden en L. den Duhnen
Cornells, z. van C. Cornegé en C Kamsteeg
Nicolaas Jacob, z van N. van Zanten en A
de Bruijn - Paulus. z van J Markusse en
P M Verdum. Overleden: O de Leng 72
j- wed. van A. Kamsteeg
HEKENDORP Getrouwd: A van Diest,
23 j (te Oudewater), en A A Vermeil. 25 j
Overleden: M. W. Schilt. 78 j.. weduwnaar
van J. Derksen.
KRIMPEN AAN DE LEK, Geboren: Johan
na Hermanna, d. van J Klerk en G Roelofs
Arendje, d. van T Portjjk A Geneuge-
lijk Dirk. z van C D de Groot en C West-
broek. Getrouwd: A Kooijman. 25 j en L.
de BruUn. 21 j. Overfeden M Veuger. 34
j.. echtgenote van Th den Hartog
NIEUW-LEKKERLAND. Geboren: Jacobs
Wilhelmina. d van C. Karsdorp en Jac. Mout-
haan Hendrikus. z van D VerweiJ en G.
Zegers Johannes, z van Joh Verhaar en
Joh Kok Maria Klaziena. d van A de
Vries en G. S den Ouden. Ondertrouwd:
S van Wingerden. 22 j. ite Alblasserdam) en
E A Smits. 20 j. L. C. Mes. 27 J. (te Loos-
drecht en A C. Wensveen. 24 j. W. Verha
gen 22 j. (te Rot'erdam) en S de Feijter. 20
j. Getrouwd: G. dan Toom. 35 j. r.e G.es-
«en Nieuwkerk en A. W Bouwman. *15 i -
Th. Noorlander, 49 j. en H Maasland. 50 i 'te
Rotterdam) E. de Jong, 28 J. S. J Smit,
22 j. (te Streefkerk) L C Mes. 27 j (te
Loosdrecht) en A C. Wensveen. 24 j. S
van W ngerden, 22 j. (te Alblasserdam) en
E A. Smits, 20 j W Verhagen. 22 j. (te
Rotterdam) en S de Feijter. 22 j Overle
den. G. *C. Twigt. 65 jechtgenote ven P. de
Bie "A. Borsje .74 j.. we8. van A. C. jong
kind A Hol. 19 mnd. C. E. 't Hart. 91
j.. wed van ^ac. Breedveld.
OUDEWATER. Ondertrouwd: J B di
Bruijn, 27 j. en W. ven der Kuij, 24 j.
SI.1EDRECHT, Geboren: Marinus, z. van
A. Mosterüijk en E Küjn. Ewoud, z. van
A. Timmcrs en M. Cleton. Corrie. d. van
J. StuU en H M Egas. Jan. z. van J. van
der Waal en N V.eaer. Willem, z. van D..
A. Visser en A. C. van de Gr.-nd Kla-
zina, d. van \J. Batenburg en N. Visser.
Marinus. z. van J. C. Vogel en T. Stam.
Willempje Gerr t e. d. vin J. Dekker en W.
G. Visser. Jan. z van C. Adr.aanse en
M E. Rietveld. Ondertrouwd: J. Groen"».,
wegen. 51 j., en H. Kriek 42 j. M Meij-
waard. 29 j.. en A. Overdui». 26 j. W.
Schreuders. 24 j., en E. van Noird°nne. 21 j.
J. G Hak. 23 jen G J de Hits. 21 j.
J F Geerken. 29 jen M van Wi|ng«ard»n.
25 j. Getrouwd: J W te Hennepe, 26 j.
en A Smits. 27 1 H C den Toom. 25 j.
en D P Onkruiit. 22 j. A de Snoo. 2fl j
en M. Bezemer. 26 j. L. van Dijl 38 j., en -
B. van Heteren. 35 j. Overleden: G
Kroon. 65 .i echtgenoot van S. A F van Se-
veoter Een levenloos kind van J Stuij etf
H M Egas.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Scnoophovrnsrhe Courant
WOENSDAG 18 AUGUSTUS 1»W
PLAATSELIJK NIEUWS.
SCHOUWVAARDER ONDERSCHEIDEN
Alblasserdam. Bij Koninklijk Bi sluit is de
bronzen ere-medaille. verbonden aan dï Orde Utrecht gehoud
van Oranje-Nassau. verleend aan de heer A. Slippendel het
de Bruijn. schouwvaarder van de polder Al- iter, en voor
ilaerfrl* H» h-Pt'
De postduivenvereniging De
l Zondag een wedvluch vanuit
r 183 KM De uitslag was als
volgt 1 2 6 9 en 15 W de Jong. 3 7 13 14 17
blasserdam
Ammerstol.
Reisduif hield
Ciney Afstand 183
volet: 1 2 6 9 en 15 uc -
en 18 G J Brand. 4 16 en 20 T de Man. 5 en
10 J F van Buren. 8 P P Looren de Jong. 11 van «en
en 12 A v. d. Marei. 19 A P Dubbeldam Mz.
Aankomst eerste duif 9 3101 uur Snelheid
1450 meter per minuut. Aankomst laatste duif
9.87.30 uur.
Amelde. Voetbal AS VA. 1 speelde Za
terdagmiddag te Schelluinen een uitwedstrijd
en won met 3-2 A S.V A. II speelde een
thuiswedstrijd tegen Aalst II De uitslag was
3—0 in het voordeel van A.S.V.A.
Amelde. De doorlichting op t b.c. zal in de
gemeenten Ameide en Tienhoven een aan-
vseg- nemen op Dinsdag 28 Augustus in het
Verenigingsgebouw te Ameide.
h RAADSAGENDA.
Brandwijk, De gemeenteraad komt morgen
avond in openbare zitting bijeen. De agenda
vermeldt onder meer: Geldlening met de h.V
Bank voor Ned. Gemeenten Verordening op
de winkelsluiting. Voorlopige vaststelling ge
meente-rekening. dienst 1950.
KANTONRECHTER had auto-ongeluk
IN BELGIE.
Gorinchem. Mr. J. E. Goudsmit.
ter te Gorinchem. die op het ogenblik met
vacants# m België verblijft, is gisteren met
zijn vrouw en vier kinderen bijna het slacht
offer geworden van een auto-ongeluk_ In Re-
court botste zijn auto tegen een andere wa-
oen Tengevolge hiervan ging de auto %an
mr.'Goudsmit tweemaal over de kop en Sloeg
tenslotte te pletter tegen een Pblerw 1in"
zittenden van de wagen bleven ongedeerd.
Gouda Geslaagd. De'
Als voorzitter en secretaris zullen respecti-
velijk fungeren burgemeester Feitsma en de
heer C J. ven Harskamp.
ReeuwUk Gesleigd. - Op het te
gehouden examen behaalde mej H
gezellen-diplom» dameskap-
,VCi Cll het examen bouwvakpartoons
slaagde de heer N Verbelj Jr. Van de naai
school te Reeuwijk-dörp slaagden voor cou
peuse de dames A van Veen. M. van Vuunti
an J Schouten. Voor coitumtère slaagde mej.
C ^Dinsdagmiddag geraakten twee fietsers
van «en groepje vacantiegangers M'Nieuw-
dorperweg met hun sturen in elkaar, met
hét gevolg. d«t beiden in de diepe weterir.g
terecht kwamen Zij wisten zich te redden,
maar moesten met een nat pak hun weg ver-
V°TVee kleutert van de familie Lagendijk
te Reeuwijk. geraakten op onverklaarbare
wijze met de fiets aan de Zwarteweg in de
weterine. De juist passerende wlelredijr v d
Wolf, uit Reeuwijk. bracht de kinderen op de
wal.
ZEVENHUIZEN Geboren: Anna. d van G
Blokland en A Bos. - Hendrik, z. van T
Vos en N Kortenoeven. Maria, d van
A de Groot en M van Loon. - Ondertrouwd.
C. van Leeuwe. 38 j en P van Tilburg. 24 j.
P. Konings. 25 J.. en-J. Hertog. 22 j.
(ADVERTENTIE 1 M.)
SPORTNIEUWS.
is een stpaltje van vakman
schap door de onovertroffen
pasvorm en de exclusieve
modellen.
Kort* Ti*nd*weg 22, GOUDA
TELEFOON K U10 -1033
LANDBOUW EN VEETEELT.
SAMENWERKENDE LANDEN.
IUKOPESE CONFERENTIE OVER
landbouwonderzoek.
Twintig Europese landen zullen volgende
maand drie dagen in Rome bijeenkomen om
te trachten te Tcomen tot een betere samen
bundeling van hun Individuele inspanningen
op het gebied van landbouwkundig onder-
Z°Men hoopt dat de besprekingen zullen lei
den tot het vaststellen van een systeem voor
uitwisseling van lichtingen op het «ebiedvan
landbouwkundig onderzoek in Europa. Een
jeaeeru. V00ri0pige bijeenkomst voor bet organiseren
J. Geerta van dergelijke onderzoekingawerkzaamheden
vu,,-». wer(j ln October 1951 in Londen gehouden.
In September zal men zich bezig houden
met de methodes, die reeds worden gebruikt
voor het registreren en classificeren van pro-
j.....l n* mpfhndes 7.U 11 en
WIJZIGING VERVOERVERBOD VAN
VARKENS
Zoals men weet heeft de minister van
Landbouw. Visserij en Voedselvoorzien.ng ter
voorkoming van uitbreiding van de varkens
pest een verbod ingesteld lot hat vervoeren
van varkens van en naar een der drie gebie
den. waarin ons land is veudeeld Om reden
van practische Bard is thana-rie grens tussen
het Westelijk en Zuidelijk gebied gewijzigd.
Van Arnhem af is deze grens als volgt: Rijn
stroomafwaarts-Lek tot grteap tussen de pro-
vinc.es Zuid-Holland en Gelderland-grens
tussen de provincies Zuid-Holland en Gel
derland tot Linge bij Asperen-Llnge stroom
afwaarts Waal stroomopwaarts tot \Vnu-
drichem Maas stroomopwaarts tot Berg-
sche Maas Bergsche Maas Amar
Hollnndsch Diep Volkerak Krammer
Grevelingen.
Voorts is de mogelijkheid geschgpen dat de
directeur van de Veegrtsenukundige Dienst
ontheffing kan verlenen onder nader door
hem vast te stellen voorwaarden van het ver-
voerverbod.
Bij alle wonderen, die in en om het rund
vee in de laatste eeuw zijn volbracht, voegt
zich thans een nieuw apparaat, dat de koe in
de weide haar eigen water op laat pompén.
Duitse uitvinder heeft een pomp met
L-,1 A -. n V,«(
VOETBAL.
Zaterdag middag voet hal K.N.V.B.
Naar de KN.V.B heeft bekend gemaakt.
luidt het eerste gedee te van het wedstrud-
programma voor de Zaterdagmiddag K N V B -
clubs uit deze omgeving als volgt:
13 September: Quick Boys—Capelle. Jodan
Boys—ZWS.H. Spirit—Hoogvliet. De Zwer
ver—Wijk. Aalburg—kampioen afd Gorin
chem, Stedoco—Kozakken Boys. Heerjansdam
—WE. Rijnsbvugse Boys 2—Jodan Boys 2.
Jodan Boys 3Omes 2.
20 September Capelle—Ter Leede. Woerden
—Jodan Boys. R S M Spirit, kampioen afd.
Gorinchem—Dé Zwerver. WE—Stedoco. Jo
dan Boys 2-Noordwtjk 2. C.S.VD 2-Jodan
Boys 3.
27 September Capelle—Runsburgse Bovs.
HBS.S— Joaan Boys. Spint—A.W SH. kam
pioen afdeling Gorinchem—Wijk. De Zwerver
Dinteloord, Woudrichem—V.V E Stedoco—
Heerjansdam. Jodan Boys 2—Quick Boys 2,
Jodan Boys 3—H B S S. 2
4 October: DOT.O.—Capelle. Jodan Boys—
Sinl.ght. Unicum—SpinU Dinteloord—kam-
voor het registreren m classificeren van pro- E,n Duitse u.tvinder heeft een pomp me
EioêrT afd. Goritehem. Kozakken Boys-De
Zwerver. V.Vl-Aalburg. Wijk—Stedoco.
A R C 2—Jodan Boys 2. Excelsior M 2—Jodan
Boys 3.
11 October Capelle—':-Gravenzandse S v
Sportlust '46Jodan Boy». Jodin Boy, 2-Lel-
den 2. Jodan Boy, a-T.O G R. 2. S.ftO.-Spi-
rit. kampioen afdeling GorinchemKozakken
Boys. De Zwerver—W E Woudrichem—Ste-
doco
18 October: Noordwijk—Capelle. Spint-Pe-
likaan. Jodan Boys—s-Or«venzand«. W.E
kampioen afdeling Gorinchem. Heerjansdam
-De Zwerver, Stedoco—Aelburg. Ter Leede
2—Jodan Boys 2. Zwart Wit '28 2—Jodan
B°25* October: CapelleC S V DZwart Wit
'28—Jodan Bovs. T O G R Spint. Dinteloord
—V.V E kampioen afdeling Gorinchem—Heer
jansdam De Zwerver—Stedoco. Jodan Boys 2
CSVD 3. Jodan Boys 3—H.TS.V. 2.
1 November ARC-Cap«lle. Jodan Boy»-
H T S V, Spirit—Bolnes, V V.E.—Kozakken
Bovs. Stedoco—kampioen efdeling Goricnhem
Woudriehem—Do Zwerver. JAC 2—Jodan
Boys 2 Zwaluwen 2Jodan Boys. 8.
8 November: Capelle—Monater. Die Hnghe
-Jodan Boys Wijk—'V V E DintelooVd-Ste-
doco, kampioen afdeling Gorinchem—Woudn-
b t -A all - uite
n l»o uc,ei -van dergeluxe onaerzoezin»»»»*'"»'--—
en"rSiede"rs"Vun'geslaagd voor de Nijver- werd in October 1991jn Unden ««Jouden.
heidsonderwijsakte N lib. (met verklaring art
88. lid 2 van de Nijverheldaonderwijev/et).
RAADSAGENDA.
Hoornur- De gemeenteraad L- -(n_ n»n*.mnrken. Nederiana, «oorwegen, »»<- waarin zien onaer ecu iuuetn ren um.jt <*«-
avond om acht uur in openbare «un- «eland en Amerika ter bevindt. Als een koe wil drinken, zal hij uoco, Kampioen aiucung
b ij een ter behandeling van Er 5al dan een poging ln het werk worden trachten dit water '.e bereiken Daardoor chem. De Zwerver-Aalburg. Jodan Boys 2-
ten: Vaststelling pensioensgrond^ai grafgra Er zal aan ee^p ft#ndjiardsvart te wordt de zwengel naar beneden gedrukt. Op
ver. Verlenging verzekering gemeentegelde gesteld registreren van inlichtingen, deze manier oogepompt water loopt in he
tegen fraude bij de Fraude Wsico Onderimge «tellen ™or &hotft#„ van elk land te bakje en de lafenis begint Een contragewicht
van gemeenten. (Voorgesteld wordt het ver en het gemakkelijker te trekt de zwengel omhoog Wil de koe dus
aekerd bedrag te verhogen van f 4000 te kunn de onderzoeker* Inlichtingen te mPer water, dan zal zij. zoekende, opnieuw
ÜEF °4 '0°rt*",k W"k Xr-MfTdit kunstje eee, ,.u« ft
Xmnt WU°.tJin, Uottn,. NI,„WE WESTERSE NOTA AAN RUSLAND. X?
dienst 1952. Bestendiging van de verornenmg WegterM mogendheden heb- van zes mcter diepte op kan pompen. In-
op de heffing van straatbeïastinr yerlen Rusiand een nota gezonden, waarin om di een filtcr in dP «tijgbuis wordt aange-
geldlening. vredesverdrag met Oostenrijk.
OEITENTENTOONSTELLINO. Er xoell bekend, ruim vier la»r door
Die Haghe 2. Jodan Boya 3—Quick Boy» I,
P.P.SC.—Spirit.
PTT ELFTAL NAM REVANCHE.
Het PTT elftal uit het rayon Gouda heeft
Zondag te Gent met 4—1 gewonnen van de
Belgische collega's. Hiermede werd revanche
genomen voor de nederlaag, die onlangs te
Gouda met 2—3 werd geleden. Het elftal be
stond uit de volgende spelers: Doel: W Loo
ren de Jong (Ammerstol). Achter: H de
Bruin (Schoonhoven) n L Lakerveld (ONA)
Midden J de Vind (Donk). D Brem (ONA).
en Jac de Jong (GSVv Voor: J van der Wal
(Wassenaar). J. Straver (Unio). D Prevoo
(ONA' A de Jong (Olympiat en J Vermeer
(Gouda' Deze spelers ontvingen ellen eea
herinneringsmedeille.
OMPETITIEPROGRAMMA V.V.U.
IJseelateln. Het eerste gedeelte van het
wedaferUdrooster voor de voetbalvereniging
V.V.IJ. ziet er als volgt uit
14 Sept.: GW—WIJ;; 28 SeptWU-
DVSU; 5 October: WIJ-ADE; 12 October:
9DO—WIJ. 26 October: WIJ—De Stichtae;
2 November FortitudoWIJ; 9 November:
WIJ—Naarden. 23 November: Laren—WIJ:
30 November WI.J—Zwaluwen Vooruit: 7
December KDS—WIJ; 14 December: WU-
De Toekomst.
HELSINKI IN CIJFERS.
Volgens een officiële mededeling zijn ée
spelen in het olymp.ach «tedion te Helsinki
ln totaal door 850 380 personen bijgewoond.
Grootste aantal. 70 050. werd geboekt op de
dag van de opening. Daarop volgde, wat de
toeloop betreft, de laatste dag van de athle»
tiekwedstrijden 27 Juli met de marathon
met «8 700 D° sluitimsplechtinheid op 3 Au»
gustus trok 67 000 toeschouwers.
Het stadion kan ln totaal 72.000 toeschou
wers bereen. Dat dit cijfer nooit werd bere.kt
wordt toegeschreven aan het feit dat vele lan
den de onverkochte toegangsbewijzen niet tij
dig terug hebben gestuurd, alhoewel daar om
gevraagd was Pas na afloop van de spelen
kwamen de kaarten uit sommige landen bf
du'zenden terug.
NEDERLANDSE ZEGE IN DE RONDE VAN
DUITSLAND.
De zesde etappe van de ronde van Duits
land. van Trier naar Wiesbaden, over een af
stand van 256 kilometer, is gewonnen door
onze landgenoot Harua-Smits Hij noteerde een
tijd van 6 uur 4éjté#%n. Tweede werd de
Duitser Weimer Üéfl datrna kwamen Penko-
ke (Did en de Nederlander Van der Zande
binnen. Lambrich* eindigde ala negende.
Oude geiten, ie Hoornsar; ,;%Wpn.n ,Drakê van geweest, dat Oostenru< Sinds enkele maanden rust op ae naconra-
tum; 2 e en 3 aprU'A var.Kleef te te.Wenen «praK# ta. g Mn|el#gcnheld «an brikantep de verplichting dg voor de bacon-
naï 2a prija P Stark te Giessen-Nieuwkerk.
Lammeren: 1. pril. J- °«k.m te Hoornkkr.
TRACTOR TE WATER.
Hoornaar. De heer J. de G uit
Nieuwkerk, geraakte onder Hoornaar met een
♦r«i»tnr te water De bestuurder kan zich tijdig
ta vrilïhridl"te«:n Met Erote rno.jte kon
men het ïware voertuig op het droge
gen.
voornemen» i.uu -
de Verenigde Nétles voor te leggen.
MKRKTBEBICHTEN.
KAASMARKT OUDEWATER.
Aanvoer 18 partijen. Prijzen:
t 2 00207. Handel goed .enkele 1 cent ho-
tlf-
onaer ruiten toegepast., olagen meer proe
ven. dan wordt bereikt, dat door helder, fiis
drinkwater de gezondheidstoestand van het
vee zowel als de melkwinmng gunstig wor
den beïnvloed.
UITBETALING VAN SI.ACHTVARKENS
NAAR KWALITEIT.
Sinds enkele maanden rust op de baconfa-
J- "-u"J- de bacon-
Tijdrede lliielsUin
D V. 16 BB 30 Aug o.e.
hoopt la gebouw Uiaï
Kopelleatraat, IJaaelateia,
een tljdiade uit te spreken
Ds. P. J. DORSMAN
Ieder la hartelijk welkom
De aanvang ts om
half acht. (7.30 u
VEEMARKT ROTTERDAM.
12 Augustus. Aangevoerd in totaal 3144 die-
ren. waaronder 138 paarden, 107 veulens. 855
ook in dkk. gemeente 1. weer
een gevel v.n vrk.n.peri «"«Xu'Se, R re" 107 S, 263 biggen .214 .eh.pen ot
betreft hier het bedril! van de veehoude. K-. M bokk,„ oI
In Opperduit. p„ kg.: Vette Voeltn
M..,ke,k De collecte, die ln de Neder- 2 55-2 75, f 2.20-2.45: vettte kalveren f 2,20
Xfvormde Kerk gehouden 1» voor de _2 35. 2,10-2.20. f 1.90-2;
k.,kloS heeft 1 208.40 opgebracht. De s.ao—2.10 f 2-
nSSgft van bel veri.rlngafond, over de JrUte^per riuk: KelL--^
maandJuli bedroeg f^ Boer Jg f 850L_75a_680; pmken f 580-506-376
ge.le.gd voor Li eer,te gedeelte van het po- r.tk.lver^f^^OO
ia—oo. nuchtere kalveren f
TWEE EMIGRANTEN. vette VARKF.NSMARKT LEIDEN.
Nleuw.Lekkerl.na. Maandag 11 A"gustus A|nw()S1. 2S„ „uVl Noterlng: xwere f 2.22-
kljn weer twee personen uit on» gcmMn» j 18_2 ,6i x„uters f 10. leugen
IJ00-4JH. Handle goed. enkele 1 een, ho-
V. d',Weerdt KAASMARKT BODEGRAVEN,
derduk. Eerstg neer" vanuit Rotterdam Aanvoer 233 partijen. Prijzen: le soort f2 35
ïïïr ïean,dDaevSókkBenC'wa.r. hu eveneen., u JST.jU 34. aw.r. 2.48 H.n-
v?-a 4iev\tYtf>rhpdriif werkzaam zal zun- Hij werd kalm
Zondag in de Gereformeerd. Kerk door da CQjjp gobinCHEMSE EIERVEILING U.A.
De Feijter hartelijk toegesproken, die hem Aangevoerd werden 29 577 eieren. Besteed
Ooda zeeen toewenst# in de nieuwe wereld. *nnr kion#neieren f 15.30—1« 10. hennen-
De gemeente bekrachtigde de woorden rtn
de predikant met het ringen van de regen
bereiding aangeKocnie varKens naar kw.hu-
teit uit te betalen, terwhl ook het merendeel
van de voor de vleeswtMnbereldlng bestem
de varkens in de klassen van 5685 kg koud
geslacht gewicht, dank zij de medewerking
van de betrokken vleeswarenfabnkanten. vol
gen* eenzelfde sv'teem worden geklassif -
ceerd en uitbetaald. Deze regeling heeft ten
doel de productie te bevorderen van varkens
welke voor dk bacon- en vleesbereiding de
meest gewenste slachthoedanigheden bezitten
en het werk van da rationele varkensfokkerij
te ondersteunen
De bestaande fokrichtingen. die van b"t
Nederlandse Landvarken en van het Oroot-
Yorkshire-varken. beschikken over uitstekend
materiaal om op voort ta bouwen. Om dez#
reden heeft het Bedrijfschap voor Vee- en
•alveren f 2.20 Vlees na overleg tussen de verschillende be-
alachtp.arden
ken f 58tlpou375; geen der beide genoemde fokriohtrngen ver
-200: biggen f 55-59
■-70; lammeren f 90 Vnnr
INSTITUUT KOK
Voetklachten - Steunzolen
Masaage.
Spreeku ran:
Schoonhoven. Koestraat 134.
Maandag - Donderdag 1Ü S0
2 uur; Zaterdag 58 uur.
Lopik Groene Kruisgebouw
Zaterdag 2—4 uur.
WEK NU PRUIMEN
die speciaal vooiOdlt doel
geschikt zijn uit het fruit-
taaltbadrllf
„HET VINKENLAND
Deze 11.50 par 5 kilogram
Worden niet thuisbezorgd
w. ROMEYN,
Alblaseardam Toloi. 204
Ook alle eerst# klas appe
l»n #n peren verkrijgbaar
Een ultneembire
KIPPEN SCHUUR*
3» 'ft x 4'/|. Bedekt met golf
platen. Prima hout - Adres:
T TH VERBURG. Winter
dijk 25. Gouda.
Reclame de motor van L/w bedrijft
Voor gotda
moet bij een
vakman zijn#
Stoelen voor kerken,
zalen en cafe's bent U
b ons ook aan het
juiste adres.
Slottorea, overtrek
ken en reparatie.
OUDENDIJK A 13
AMEIDE
To koop:
2 SHETL PONNT'S.
1 Blauw Bont 7-jarige Ryln,
1 Zwart Bont zware »-Jerlge
Merrie
L. RflTH Nieuwpoórt.
jreiding werden varkens
met afwiikënde haarkleuren tee5, Jaren
Voor de baconbereic
.net afwiikende
lang onthouden.
Aangevoerd werden 29 577 eieren Besteed
werd voor kippeneieren f 15.30—16 10. hennen-
e.eren f 10.7&2.S0. vulichalige f 1350. een
deneieren f 12.70. kalkoeneieren f 20. alles
per 100 stuks.
VEILlNGVEBENIglNCl^ VDOR^ GORINCHEM
INGEZONDEN.
SLACHTOFFERS VAN KINDER
VERLAMMING
De toeneming van het aantal «laehtoffer»
van kinderverlamming schept een ernstig pio-
tteem tav de nazorgmoeilUkheden voor de
getroffen kinderen. Ook al geneest gelukk g
een groot deel. geheel of bijna geheel. om-
de k nderen. die uit geluk nietAr^"ha°/de.gi"'
dient een -neuroiog.sche cn orthopaed.scne
nabehandeling te volgen. .Onder de wodenie
medisch-paedagogische leiding en met veel
hefde en zorg kan n 1. de llch.melljke con
ditie belangrijk verbeterd worden en zullen
zij daarna ook in steat zij li toch nog een xoor
-Maarf^ UjiU^ Holland—Anwrikalün. dat De notaringên Xren öïl' lT Auguitug: Ap-
ln^haar nieuwe vaderiand h»f f-crie al, pe,. J;t,y Tig»»"
''SKrenfe^n ongehuwd.
de vrij steile Middelwegstoep af Ben#4efJ *.tte jq18 enkele boerenwltte 12. onterio 8 met een nationaal appel totonav0^:
Ft hlLV0.l-;,cn"rtkW.m' ÏMK; VER. GROENTEN. EN V=NVE,L.NO SjSiTfACS
iTVrn,bUn,id waren, breien ftjj- v„. nït
Zij daarna ook in j..
hen geschikte taak in de gemeenschap te ver
vullen Er is echter in ons land een
tk Or t aan d.:geluke revandatle-mriellln.
[en met het i
forü'nr^'rikred.-''«öm-ÏSpRel t-Ü. yel
low transparant 3-32. rigeunerinnen 3—38
kcwick 3-15, benonl 6-39. claps favourite 3
—21. herenperen 3—23. pr de
19 10. suikerperen 3—5. pruimen 3—21. Han-
del lui.
VER. GROENTE^EJg y^^^NVEU-lNG
köïiitg en fl«a op het droge zodat het on-
geval zonder ernatige gevolgen bleef.
P,PXrh"arD"nd.riing. weXr^rX1;
de bordbezetung voort. "...lagen waren
"'Lreiruenta,: P van WJW-rdo^e M«;
Sel)G. vëralula—T van O, ultgealeld. G v.
Oudenaarde—A van Leerdam
Tweede tiental: D Do"^rJnNK00 an.-j'
r VistF-r—T de Heer 0—2 D Kooiman j
Pont 9-2, C. V. d. Herik—D Komman 2-0
CONTACT-INSTANTIE.
KU1.1ID1'- E."'
UTRECHT EN OMS
Veilingbericht van Maandag
Augustus.
vmanuHK 14
Bo'soeen's—27 per bos. bloemkool 854 kom
komniers geel 815 komkommers groen 9-
12 sla 2—6 alle* Der «tuk. aardappelen 5—12.
■*8—15. k omkommers
H sia alles per ftuk; eardappe
andiivie 5-r6' augurken 5116, bieten
■ien kool 6—15. rode kool
pronker, 12-M. rab.'bef 4-5. «a™-
grien
8-19.
•staanae aocn »vhvvi« mow
'nlëüwe revalidatie-internaten op te richten.
Dit geldt in het bijzonder voor hat Noord-
Westen en Zuiden van ons land •Voorts wordt
ernstig overwogen daarnaast »vHegende co-
lonnes" op te richten, d w z. ambulance-auto s
met medisch petsoneel en voorzien van de no
dige therapeutische instrumenten, welke we
kelijks een aantal plaatsen bezoekem Zo
doende zullen de kinderen dan ook PlaaJ»®*
lijk direct behandeld kunnen worden Om
deze zo hoogst nodige hulp te kunnen bie
den is vS zeer veel geld nodig. Ook al
drukk°n de tijdsomstandigheden zwaar op de
schouders, toch kunnen en mogen deze ern
stig getroffen slachtoffertjes van kinderver-
fammlng met aan hun lot worden overgPla
ten. Wanneer iedere Nederlander Iets bij
draagt in de ko3t?n voor deze hulpverlen.ng.
dan kan zo veel prachtig en dankbaar werk
vvraagt daarom plaatselijk een
bureai
■-58."cantharellen 80—120. champignons iou Actie"te" vormen, opdat zo spoe-
SsSSS 2*2^" meg»yjk de nodige gelden «leen «ebrecht
..Liv» «(—31 kunnen worden.
e„ Aj' Schleb'roek, allen te Reeuwijk. >1»
vêrtegenwOoSf. v.n de v.karg»n:»Ue,.
1BU. pruimen "•»»-- *•-
10—66, paprika 525. perziken i-
Aid. cocos en karpetten
Cocoilopers gemaekt van da basta
cocotg«rans Da «waarst» kwalltalt
1*79
45 em br van f 2 90 voor I. p mtr.
50 3 25 1." -
70 5 00 3."
100 I 8 90 5.'°
7 90
120 110 80
Cocoskarpttlen
In prachtige dessins en kleuren
NOG ENKELE RESTANTEN
Oi 90
Maat 200 k 300 van 49 80 voor J*.
170*240 39 50 24.'°
17 90
140*200 28 90 I/.
Prachtige dessins en kleuren
Baslist kleuracht
78.»°
Meat 200 280 (3 4)
van 1u9. - voor
Wollen pluche tafelkleden
In divertdettint en kleuren
Grote maat 135* 165 Nog OQ 88
enkele stuks Ven 39 80 voor AT#
Jumbo bedstellen
Met staten bl nenvering en 2 J«v# kapok
kussaai*. Nog enkala «tuks Baklaad met
prima demesttljk. 15 |aar ichrtf- 70 30
tailjka garantie, van 109 voor v*
afdeling meubelen
Zware huiskameriloelen
bekleed met primo vocMeeHte velours.
2 armfauteulls en 4 ttoelen, 119.'°
Eiken dressoirs
mpt Ingebouwde theevitrine 7Q 80
Enige rest-nten. Ven 110 voor
Bijiet Fauteuils
Bekleed met gobeline en velours 75^^
De laatste stuks. Van 36- voeg
ZIET ONZE SPECIALE ETALAGES!
Kl«!w«g 25 Gouda T«l«fofcn 2679
