COEBERGH'S
PLAATSELIJK NIEUWS
AD.VtSON
jeuk;
Emigratie naar Zuid-Afrika
Eerste steenlegging
R.K. meisjesschool
he" H
Er komt een muziektent in
het plantsoen
Klank en weerklank
D.D.D.
Goede kansen voor treschoolden
BESSEN JENEVER
Voor s/porti/r/enete/r
snveloppe"
p,akken
zónderHkkê^
Melk
Onkosten stegen meer dan de uitgaven
iSlotaccccrd
J^TTT%VSRT^AJ)^OOr 7TTD HOLLAND FN UTRECHT
Schoon hovensrtie Courant
▼RIJT) A O 26 AUGUSTUS 1051.
An.mtr.lol, - Voetbal. ASV spoel! Zon-
flagmiddag om half drie op eigen 'errain een
wedstrijd tegen HVD 1.
WATERPOLO.
Bergambacht. Donderdagavond zijn te Bcrg-
«tocp drie po'owedstrijden gespeeld. B Z.C 2
(dames! verloor met 4—2 van S.Z en TC 2.
De heren van B Z C 2 mocston in S.Z en P C.
2 hun meerdere erkennen, de uitslag werd
De hoofdschotel was de wedstryd B Z.C. 1
tegen een comb.natie van 1 en 2 van S.V.H.
(hoofdklasse K.N.Z B Hot werd een aantrek
kelijke wedstrijd, d.e gekenmerkt werd door
•nelheid. Voor de rust scoorde G. v Wijngaar
den uit o:n moo.e combinatie voor B Z.C. Een
speler van S.V.H. werd op de kant gezet, de
strafworp werd gemist. Met de stand 1—0
kwam de rust. Na de rust verscheen S.V.H.
versterkt met nog een derde speler uit het eer
ste in het water. Reeds snel wist H. v. Wijn
gaarden de veldmcerderheid in een doelpunt
om te zetten (2—0), Hierna kwam S.V.H. aan
bod Door snel opzwemmen van de achterspc-
lcrs werd de stand gelijk (2-2) Het derde
doelpunt ontstond uit een vrij ver schot, dat
Juist de binnenkant van de goalpaal raakte.
Het vierde doelpunt kwam tot stand door e-m
snelle uitval na een afgeslagen aanval van
eindstand werd dus 4—2 voor S.V.H.
De dames van B Z.C. 1 wonnen in Den Haag
de laatste competitiewedstrijd met 3-1. Woens
dagavond speelt B.Z.C. 1 (heren) de laatste
wedstrijd tegen de eerste klasser Z.I.A.N. 1.
Bergambacht. Voetbal. Zondag worden
op het terrein te Bergstoep juniorenw edstry
den gehouden, waaraan deelnemen Ammer-
Stols# S V Bergambacht. Haastrecht en Lek-
kerkerk met spelers in de leeftijd tot en m.
li jaar. Al» tussenwedstryd speelt Bergam
bacht 3 tegen Stolwijk 3 Het eerste elftal
gaat Zaterdag naar Groot-Ammei» om deel
te nemen aan de door die vereniging uitge
schreven seriewedstrijden. De Zwaluwen
•pelen tegen Ammerst. S.V. Zondag moet de
de verliezers of winnaarsronde worden ge
speeld, Tenslotte spelen Zaterdagmiddag de
Junioren in Stolwijk een wedstrijd.
Bergambacht. De uitslag van de wedvlucht
van de vereniging .De Gevleugelde Bode" van-
uit Markelen (jonge duiven) over een afstand
van 250 km luidt- J Brand 1 en 4. Van Wijn
gaardenFredrikze 2 en 12; B. van Vliet 3 5
6 en 7; C Ja Duhen 8. P Blanken 9; J de
Langen 10 en G. van den Berg II. Gelost 7
uur Aankomst eerste duif 11 28 28 uur; snel
heid 931 8 meter per minuut Aan komst laat
ste duif 12.37.57 uur; snelheid 741 75 meter per
jninuut
De uitslag van de wedvlucht uit Tilburg
luidt: F. Ligthart 1; P de Langen 2 5 en 8,
C. J Duhen 3: B van Vliet 4 en 6. J. de Lan
gen 7. B. P. van Zoest 9 en U; P. Blankèn 10
cn 12.
Gouderak. Het vrijwillig brandweercorps is
glke avond druk aan het oefenen niet bet pog
op de grote wedstryd. welke binnenkort in
Stolwijk zal worden gehouden.
De plaatselijke gymnastiekvereniging
..Thor" is voornemens Zaterdag te Moordrecht
eqn gymnastiekdemonstratie te geven. De
Moordmchtse muziekvereniging ..Kunst na de
Arbeid" zal muzikale meciewexking verle
nen.
Krimpen aan de Lek. De postduivenvereni
ging ..De Reisduif" hield een wedvlucht van
Marbehan. Afstand 249 km. Gelost 7 uur.
Aankomst eerste duif 11.29.47 uur. De uitslag
luidt; 1 M Westbrock; 2*en 15 C. v. d. Linden;
I 9 20 en 22 J. Brand; 4 10 nl7 18 en 24 D. No
bel; 5 A. Noorlandt; 6 12 en 13 K Kooyman;
7 J L. Neef. 8 G. Stout; 11 A H. Roest. 14 cn
16 W den Otter; 19 P D. de Jong: 21 H v d.
Kreke; 23 W. van Hamburg; 25 A. v. d. Berg
Krimpen aan de Lek. Zondag speelt Dilet
tant 1 op het terrein aan de Zaag 'n vriend
schappelijke wedstrijd tegen Ammerstol 2.
Vooraf wordt gespeeld de wedstrijd Dilettant
2Ammerstol 3 en Dilettant 3—Ammerstol 4.
Lekkerkerk. De postduivenvereniging ..Da
Postduif" hield Zaterdag een wedvlucht van-
Uit Marbahan In concours 205 duiven. Snelheid
eerste duif 10 10.07 meter per minuut. Aan
komst eerste duif 11.06.21 uur. Aankomst laat
ste duif 12.31.41 uur.. De uitslag was; 1 49 en 51
M Mudde; 2 en 39 A. de Bruin; 3 18 20 35 40
43 44 en 46 P. Slingerland; 4 8 10 27 H. Mudde;
5 G v d Berg; 6 A Dalwyk; 7 11 29 en 37 J.
P. van Zoest; 9 en 32 K. Molenaar: 12 en 38 B.
de Jager; 13 D J Donk; 14 A. van Zoest; 15
KI Roest; 10 W den Boei: 17 W. Kok; 18 A.
Pottuit; 21 en 33 J den Boon; 22 en 41 J.
Graafland; 23 en 48 Abr. van Risp; 24 34 36 en
62 C. Stoppelenburg; 25 P. Vcihey; 26 C. Hoo-
gendijk; 28 en 50 (eerste overduif) C P Broer;
30 en 31-P. Mudde: 42 N de Jager, 45 C. van
Limborgh; 47 W Bravenboer.
Voor jonge duiven werd een wedvlucht van.
uit Tilburg gehouden In concours 219 stuks.
Gelost 1015 uur. Snelheid eerste duif 1153 4
meter per min. Aankomst eerste duif 10.55.40
uur. Aankomst laatste duif 11 04 06 uur. De
uitslag was 1 en 9 W Hogendijk: 2 A Eikelen
boom; 3 15 37 en 53 B Hofwegen; 4 6 27 en 52
D. J. van Donk; 5 11 25 en 33 Abr. van Risp. 7
18 21 en 28 K Roest; 8 H Mudde; 10 17 en 44
W Bravenboer; 11 16 en 31 J. Graafland; 12 14
en 29 C. P Broer; 13 P. Verhey; 18 en 49 A.
Pottuit; 19 A van Zoest; 20 51 en 54 C. Mole
naar; 22 en 50 C Hoogendijk. 23 H Mudde, 24
C Stopelenburg: 26 J van Zoest; 30 en 35 P.
Mudde; 32 en 30 W. K k; 34 er. 05 A Ros; 30
Gnuwens, 40 A. Daiiw ,k. 42 Pousen; 43 W d
Hoer; 48 J den Boon 46 P. Slingerland: 47 B.
de Jager (le ovc>dutf) 4<i 11 Koudstaal
Voetbal Zondag speelt L.FC. drie
▼rlendschappelijk# wedstrijden tegen de ver
buiging W I K uit Den Haag. L.FC. 3 speelt
tegen WIK. 3 en L.FC. 2 tegen WIK. 2.
L F.C. I komt tegen W I K. 1 uit De A-junio-
ren nemen Zondag deel aan het juniorentour.
nooi van de vereniging Bergambacht.
De buurtvereniging Kcrkweg is nog een
van de weinige buurtverenigingen ter plaatse,
die elk jaar een feestje organiseert Zaterdag
middag worden kinderspelen gehouden en des
avonds zijn er volksspelen voor de volwasse
nen.
Oudewater. De leerlingen van de RK me s-
Je«srhool rijn sedert 1943 ve-ens echrek aan
ruimt* gehuisvest in de in 1933 afgekeurde
voormalige openbare lagere school. Deze slech
te huisvesting was zowel het gemeentebestuur
als het schoolbestuur en niet in het minst
de schoolarts een doorn in het oog. Het be
hoeft dan ook geen betoog, dat naarstig werd
gezocht naar eon oplossmg van deze onhoud
bare toestand. Door grote activiteit van ge
meentebestuur en schoolbestuur-is hel tA,,slot-
te iro»61. ge'ukken vergunning te verkrijgen
voor de bouw van een nieuwe school aan de
Fiieuw «trant Groot wa* de vreugde toen de
Mnnemer, de heer H. Schinkel, alhier korte
tijd geledon met de bouw van een achtklas-
si -e school kon beg.nngn. Dinsdagmorgen
vond op het bouwterrein een korte, doch in
drukwekkende plechtigheid plaats. Tegen elf
uur arriveerde een klein gezelschap, bestaan
de uit pastoor B van Genuchten Ó.FM het
R K. paroch crl kerkbestuur, het college van
B en W. de architecten Van Oerle en Schra-
ma. de gemeente-architect. de ambtenaren
van de afdeling onderwys ter gemeente-secre
tarie en de aannemers H. Sch nkel en M. A.
Hagoort. Na de plechtige z-cgening van de
steen, richtte pastoor Van Genuchten zich tot
de aanwezigen, waarbij hij vooral de nadruk
lede op de symbolische betekenis van deze
eerste stcenlegg ng. Spreker r ep Gods Zegen
af over het werk. dat reeds voorspoedig be
gonnen was en sprak de hoop uit. dat dit
w-esJi ook voorspoed.g en zonder ongelukken
tot een goed einde zal worden gebracht, zo
mngelyk binnen het gestelde tijdschema Pas
toor Van Genuchten wees er ten slotte op. dat
de^e nieuwe school een cultureel en godsdien
stig object is. aangezien men door deze nieu
we accomodal e de kinderen weer beter zal
kunnen onvocden tot goede staatsburgers en
god=d enstiee meiden Nadat pastoor Van Ge
nuchten met assitent e van de heer Schinkel
enige stenen had vastgemetseld. begaf het "c-
relsehap zich naar de spreekkamer van het
St. Franciscus-Gesticht.
Hier werd het woord gevoerd door burge
meester A*ke de er zyn verwondering over
uitsprak, dat de bouw reeds zo ver gevorderd
is. Het gemeentebestuur was. zo vervolgde
spreker, dankbaar bij deze plechtigheid aan
wezig te mogen zyn. en ook dankbaar dat de
taad spontaan zijn goedkeur.ng aan deze bouw
hcefl willen geven. Hiervoor heeft de gemeen
te zich een offer moeten getroosten, doch
thans blijkt duidelijk, dat de school op geen
andere p'.aats gebouwd had moeten worden,
dan hier in het blok. Rnreker besloot met de
hoon uit te spreken, dat de nieuwe school
veel vruchten zal afwerpen voor het huis en
voor de inwoners van Oudewater en omge-
vuig Burgemeester Arke feliciteerde hierna
de scheidende moeder overste van het SI
Tranciscus-Gosticht met de nieuwe school en
wenste haar Gods beste zegen op haar ar
beid in haar nieuwe standplaats Bolsward
Pastoor Van Genuchten sloot de bijeen
komst met een dankwoord, speciaal tot de
scheldende overste, zuster Emmerent ana (de
d npstvolle), en tot de overige aanwezigen.
De n euw-benoemde overste, zuster Lvdia.
het hoofd der RK HJo-sehool. ruster Gene-
rosa en het nleuw-benoernde hoofd der R K.
meisjesschool, zuster Margaretha. waren bij
deze plechtigheid eveneens aanwezig. Na een
kort woord van moeder Emmerentiana gin
gen de genodigden huiswaarts in de hoop.
dat de nieuw# school snoed g in gebru'k zal
kunnen worden genomen, hetgeen voor het
onderwijs in Oudewater en wijde omgeving
een grote verbetering zal betekenen.
ORANJEFEEST.
Reeuwyk. Het oranjefeest begon Woensdag
morgen <jm negen uur met een optocht van
schoolkinderen over het dorp naar de afdeling
Middelburg. Deze be de buurtfeesten zijn nu
permanent ondergebracht in een gezamenlijk
feest. Op een daartoe gereed gemaakt veld
van de veehouder A. Vermeulen werden ver
schillende spelen door de kinderen uitge
voerd. waarvoor prijsjes beschikbaar waren
gesteld.
's Middags hadden verschillende volsspclen
voor volwassenen plaats, waarvoor grote be
langstelling was. De grootste attractie was een
motorrace op het feestterrein. Des avonds was
er een openluchtfilm getiteld: „De Zesdaagse".
De muzikale omlijsting werd gedurende het
feest verzorgd door de heer W de Jong met
lijn perfect werkende geluidsinstallatie.
De uitslagen der spelen luidden: Meisjes le
klas: 1 Gerda Groenendijk. 2 EUy Heemskerk.
3 Alie Schouten. Jongens le klas: 1 Hans v. d.
Meer 2 Wim Vermeulen. 3 Tom Blom Meisjes
2e klas: 1 Agatha van Leeuwen, 2 Ria v d.
Weir. 3 Willy van Hoorn Jongens 2e klas: 1
Fred Blom. 2 Bcb v. d Werf, 3 Beb Boere.
Meisjes 3e klas: 1 Beppy v. d. Hoorn. Marry
Oppelaar. 3 Nel v d Nieuwendijk Jongens 3e
klas: 1 Gijs de Jong. 2 Jan Stoppelenburg. 3
Wim de Wit Meisjes 4e klas; 1 Agatha Bun-
nik 2 Anny v. d. Werf. 3 Sjaan de Wit. Jon
gens 4e klas 1 Bon Blom, 2 Jan Vermeulen. 3
Harry Spruijt. Meisjes 5e klas 1 Alie Blom 2
Jop-e v d Wolf. Anny van Tol. Jongens 4e
klas: 1 Piet Bunnik. 2 Joop v d Werf. 3 Jan
Rijkenhuizen. Meisjes 6e klas: 1 Toos de Jong.
2 Ria v d. Sande. 3 Nelly van Veen. Jongens
67e klas: 1 Jan Ballering. 2 Jan Schoondcr-
wo"rd, 3 Henny Moerings.
Uitslag ringrijden dames: 1 Toos Verkleij 2
Tilly Verweij, 3e mevr. Navcbout—Dhondt.
Beproefde hulp bij
verkoudheid voor V«-
der. Moeder en kind.
(ADVERTENTIE I. M.L
AnwnrirNTiF i m
Alleen het goede blijft
en overleeft de tijden. Purol geniet
reeds een ruim 4 0-jarige wereld-
reputati». Houdt de huid gezond,
*uiver^zaLht^T^M>^eni^t^^d^ij.
Rijwielrace heren: 1 Henk Dhondt, 2 W.
Ec olman. 3 Nic. Overdam.
Driebccnlopen dames: 1 Riet Carlier—Diny
Mourils. 2 Ria v Leeuwen—C T. v. Leeuwen,
3 Corrie van Veen—C. Mourits.
Hindernislopen dames: 1 Riet Carlier. 2 Ber
tha de Jong. 3 mevr. NareboutDhondt
Motorrace: 1 P Bakker te Bleiswyk. kam
pioen 500 c.c., 2 M Oosterom, Rceuwijk en 3
P. de Groot. Reeuwijk.
Baüonncnjacht: 1 P. van Vliet en 2 P. Boer,
Bodegraven.
Gondelvaart De keurings-jury
voor de gondelvaart in de B.eevaart kende de
vo'gende» pryz.cn toe. 1 J Hoogendoorn te
Reeuwyk met boot, voorstellend? einde hooi
bouw. fa. J. Slegt te Reeuwyk met veclame-
boot, mevr Ones te Reeuwijk met ,.Wa' Reeu
wyk biedt"; 2e prys fa. Kooi te Gouda met
theetuin. Goedewagcn te Gouda met De Lijm-
kit; 3e prys v d. Brink. De Boekei t beiden te
Gouda. Van Alkemade. J. Verkerk en de Man
dolineclub „Uit en Thuis" te Reeuwyk.
ReeuwUk. Woensdag Jiad in de zaal van ho
tel ..Aomerzorg de stemming plaats ter verkie-
zins van een sceomitteerd ingeland van de
polder Reeuwyk ter voorziening in de vacatu-
"t voor-
Er werden uitgebracht 2lh geldige stemmen.
De heer H. Kotpershoek verkreeg 200 stemmen
terwijl op de heer W J Blom 13 stemmen wa.
•ug aanbesteed Ter vervanging
vnn,f *ri«e in de we* t# Reeuwyk-dorp,
vond voor de daar te maken nieuwe ophaal-
GElVlEEN TERADEN
Brug aanbesteed -
van het b-
brug ter plaatse sn'tó aibrekén'ën SchtVn
vÜS noMnJSnm detK"k»"!S door hot bestuur
SvMÏÏJ=r.RMUwUk de aanbesteding plaats.
ssnn.moo.na 1°,f1 i!,RrrchreVf,n Bontcbafs
aannemersbedrijf te ReeuwUk voor f 8918
&,.i i-lf" .t HddUW'Jk voor f 9028.-: K
Mulckhuise te Nieuwerbrug voor t 9490.—. Het
werk is aan de laagste inschrijver, Bontcbal's
tannemersbcdrUt, gegund. «mienu»
Reeuwt)». v«rs«kt. De lUmauto, die ta
film *ou" vmrnnP he' 'T' *en oPMiluo&t-
iura zou vertonen, verzakte bij bet uitw li-
5enRl^rwa?Ve,Kn"g8v!r d' b™
De Jon, uit Oouda"Vd h^rnaa™ Hm''
geen CX 08 lUntWrtonfng onderSd
'jrtap tithitc
Verduistering.
Er le In ons redactiekan
toor wel eens een desperate
geest binnengewandeld, die
opgekropt vol sat met aller,
bande verhalen over N.fs.U.,
ers pn collaborateurs die nu,
na de oorlog, belangrijke pos
ten bekleedden of veel geld
verdienden, of belde. ZUn
verhalen waren voorzien van
bijzonderheden en fyne de
tail», die het gemakkelijk
maakten de juistheid ervan
te controleren. Helaas waren
wjj ook zonder die controle
wel overtuigd van de Juist
heid. Men behoeft niet zo n
heel f(jne speurneus te heb
ben om te kunnen zien dat
de verschijnselen door de
bezoeker geschilderd zeker
niet tot de onmogelijkheden
behoren in dit Nederland van
na 1945.
Niet alleen In Nederland 1*
dat zo. In de oorlog hebben
v ii naar schatting 463 maai
uit de Engelse radio verno
men dat de bedrijven van
Krupp, de belangrijkste wa
pensmidsen van Duitsland,
gebombardeerd naren. In
d:e dagen hebben wij ons
wel eena afgevraagd wat
daaraan de 464ste maal nog te
bombarderen aou zijn. In
commentaren en prognosen
voor de na-oorlogstoestand
werd ons bovendien duide
lijk gemaakt dat, wat er ook
na het laatste bombardement
nog over zou aUn van de
Krupp-bedrijven, onteigend,
afgebroken, gesplitst, on
schadelijk gemaakt en ont
manteld zou worden. Wij
waren toen gerust, maar wjj
zijn dat niet meer.'Het hecit
heel lang geduurd voor de
zul veringsrechtbanken In
Duitsland aan de zaak Krupp
durfden beginnen. Toen zy
dat eindelijk wel deden w erd
meneer Krupp veroordeeld
tol twaalf jaar gevangenis
straf ep verbeurdverklaring
van zijn bezittingen. Die ver
beurdverklaring achcen niet
erg grondig gebeurd te zyn,
want toen meneer Krupp n*
elf maasden in plaats van n*
twaalf jsar werd vrijgelaten
liet hij een nieuw huisje
voor zich bouwen omdat een
Amerikaanse staf in zyn pa
leis getrokken was. Dat nieu
we huisje kostte aanaienlyk
meer dan een compleet zie
kenhuis en over de middelen
daartoe bleek meneer Alfred
Krupp toch maar te beschik
ken.
Maar ook die verbeurdver
klaring vinden Duitsers en
geallieerde bezetters nu wat
te erg. Krupp zal z(jn bezit
tingen terug krfjgen al» hy
belooft er geen stoute dingen
mee te doen. Daaronder
wordt niet verstaan het
smeden van wapens, neen er
wordt slechts gedoeld op het
vormen van kartels, van ket.
tingen van grote bedrijven
die elkaar het balletje toe
spelen in stede van eikaar te
beconcurreren. Tot meerdere
zekerheid moet Krupp een
stuk of wat kolenmijnen en
ijzerertsveldcn afstaan. Als
douceurtje krUgt hU daar
voor jaarlijks een slordige
zcstienmillloen mark uitge
keerd. Een paar andere delen
van aUn bcdiyf moet hjj var-
kopen tegen de geschatte
waarde van ongeveer 90*
milliocn mark, waarvan hij
dan ook weer beloven moet
«tin neefjes ook te laten
meedelen, anders komt er
toch weer een kartel. Maar
de wapenfabrieken, de ma
chinefabrieken. de hoogovens
de scheepswerven, de loeo-
moticffabrieken, de handel
maatschappijen en nog zo n
paar kleinigheidjes krijgt
Krupp helemaal in volle
eigendom terug Als hy soet
is voortaan. Dat betekent te-
grnwoordig waarschijnlijk:
als hy belooft weer vlijtig
kanonnen en oorlogsschepen
te gaan fabriceren.
Die desperate bezoeker op
ons kantoor kwam tot de
conclusie dat hy in een vol
gende bezettingsperiode uif
volle borst met de bezetter
zou heulen. Dat was geble
ken de voordeligste weg te
zyn, beweerde hy
OI DFRKFRK AAN DE IJSSEL. De ge
meenteraad kwam Maandag ,n openbare ver
gadering bijeen onder voorzitterschap van
burgemeester A. Neet. I
De heer H. Hendriks was met kennisgeving
afwezig.
De voorzitter deelt onder meer mede.
dat een schrijven van het ministerie van So
ciale Zaken is ingekomen, dat men de vlees-
keur .ngsverordening in overeenkomst dient te
mengen met die der centrale gemeente Krim
pen aan de Lek. Dit schrijven wordt voor ken-
n sgevlng aangenomen, zolang niet is beslist
tie°r -de Kroou lluake de huisslachtingskwcs-
Vervolgens deelt de voorzitter mede.
dat ingekomen is een schryven van de Go-
vcka (Goudse Vee- en Kaastcntoonstelling) te
Gouda om een subsidie van twee cent per in
woner als bijdrage in de exploitat.ekosten de
zer tentoonstelling. B. cn W. stellen voor hier
op afwijzend te beschikken. B en W. voelen
er mets voor. zich vanuit Gouda te laten di
rigeren, door de bepaling van twee cent per
inwoner Vorig jaar is deze subsidie in de
raad ook al in discuss e geweest en toen heeft
men f 50 gevoteerd Nu het er echter op gaat
lijken, dat het een jaarlyks terugkerende sub
sidie gaat worden, menen B en W op deze
weg niet voort te moeten gaan. aangezien men
dan het eind niet weet. Als men de éen sub-
sidie geeft, meent een ander ook recht te
hebben.
Dejh,eu A' Ho°Sen(Jo°rn herinnert er
aan. dat hy vorig jaar een afgerond bedrag
heeft voorgesteld, dat toen gevoteerd is. Hij
meent toch. dat men er n.et helemaal onder
uit kan en wil een bescheiden subsidie geven.
Wethoudtr De Jong Cz. zegt, dat deze
subsidie in het college van B. en W. wel een
punt van bespreking heeft uitgemaakt. Het
college heeft echter meer interesse voor een
fokveedag als te Stolwijk wordt gehouden
Een tentoonstelling als te Gouda opgezet
acht spreker een handelarenbelang.
De heer A Hoogendoorn wijst er op,
dat de tentoonstelling te Gouda n.et alleen 'n
vee- maar ook een kaastentoonstelling is. Fn
als agrarisch achterland van Gouda is dit toch
zeker ook voor deze gemeente van belang,
daar Gouda de centrale kaasmarkt is.
De voorz It ter meent, dat men met het
je "komt"1 °P deZe We8 ln eC" gevaarlyk schuit
De heer A. Hoogandoom erkent, dat
het toekennen van deze subsidie ook conse
quenties kan inhouden voor andere gevallen
maar ter stimulering van de zelfkaasmakerij
was zUna Inziens een subsidie toch op zijn
plaats.
Wethouder J de Jong Cz. zegt. in dat ge-
Val meer te gevoelen voor een bijdrage aan
een p.*pt-olijke kaasdag. Deze is er op ge-
r eht de kaasmakerij te verbeteren, de fou
ten en gebreken by de bereiding aan te to-
duct °m 10 l0t CC" volniaakter P™-
De heer H P Heuvelman verklaart zich
volkomen bij de z.enswijze van B en W te
kunnen aansluiten Een plaatselijke kaasdag
Is zijns inziens meer een ..vakstudie-dag" ter-
wyi het te Gouda een tentoonstelling is zon
der meer
Het lijkt de voorzitter de beste weg.
het voorstel van B. en W om afwijzend te
beschikken, in stemming te brengen.
Het wordt aangenomen, alleen met de stem
v'" de heer A. Hoogendoorn tegen.
Het volgende verzoek is van de muziekver-
*n eins ..Excelsior" en van de gemengde zang
vereniging „Zang. en Vriendschap". Zjj heb
ben reeds vanaf de bevrijding cespaard voor
een muziektent, en vragen nu. deze te mogen
plaatsen op een perceel gemeentegrond in het
plantsoen aan de Kerkweg. Door hen is een
fonds gevormd dat nu ongeveer f 1500 groot
is Zij willen nu de tent houwen met hun eigen
mensen in hun vrije tijd wat een aanzienlijke
kostenbesparing zal geven. B. en W. stellen
voor:
op het verzoek tot het mogen plaatsen gun-
*t g te beschikken, onder voorwaarde dat des
Zondags geen concerten zullen worden gege
ven en op het verzoek om een jaarlijkse sub-
1 te Lbes,uiten- daL °P de begroting voor
1953 een bedrag van f 300 als subsidie zal woj-
don geplaatst welk bedrag jaarlyks opnieuw
lal worden vastgesteld.
De heer H.-Verkalk vraagt wie in de
toekomst in deze tent een concert zullen mo
gen geven.
De voorzitter zegt. dat als men toestaat
dot deze op grond van de gemeente wordt ge
plaatst. men ook alle verenigingen op het ge
bied van zang en muziek zal toelaten van de
tent gebruik te maken.
De heer W van R ij s w ij k wijst er ifp.
dat er eon stichtmgsfonds is. dat door deze
beide verenigingen is bijeen gebracht.
De heer H P Heuvelman zou de be
slissing Lever willen verdagen, tot ook een
verzoek van de Christelitke gemenede ean~-
ve-eni-lng „Oelenim en stichting" binnen ts.
De voor 7 Ut er wij.t er op, dat men dit
Iweeledtee voorstel niet door elkaar moet
ba.on. Komt er ln do toekomst nog een ver-
wo d,t 2"n deM ook meedoen, door
oen bijdrage m het sttchtinralonds te storten.
Dat js een kwestie van interne en organisatori
sche aard Spreker wil l.eier eerst een prin
cipe-besluit over het voorstel.
De heer W v R ij s w ii k belleht ln korte
trekken de h'storlsche achtergrond v»n de e
zonk. Dat hier maar twee verenigingen zijn
.die met d t verzoek komen kunnen de verz.oe-
SeHwVe/eniig n5cn "let hel»en- Zy hebben
ma* K Ld0el ?.fPa:,rd vanaf de bevrijding In
1945 hebben zij aan de Christelijke zangver-
rlnfi V m'ng en, s,ich,,nE!" verzocht aan
dit doel te wHen medewerken maar het werd
geweigerd. Toen hebben be'de verenigingen
er hun schouders onder gezet met als resul
tant dat er nu e#n stichtingsfonds is van f 1500
Fn nu er van hun pogingen resultaat zal ge
zien worden, wil „Oefen'ng en Stichting" ook
meedoen. Spreker weet. dat niemand hem voor
een doorbraak -man zal houden, als hü be
weert dat de houding van „Oefening en Stich
ting" fout is geweest.
De voorzitter zegt. dat de heer Van
Rijswijk zonder aanzien des persoons de sl-
pèerd n Julst 01 ecrlyk heeft gety-
De heer A Hoogendoorn zegt. geheel
met de conclusie van de heer Van Rijswijk
te kunnen meegaan Ook hem ia opgevallen
dat beide voorstellen van B en W. wat dnor
elkaar worden gehaald Spreker gelooft dat
do raad in zijn geheel het op prijs stelt als de
tent op de eememitevrond In bet plantsoen
wordt eenlaatst De houd ng van de Christe
lijke zan-verenHine verdient ook zijrt af-
keurmp^ Spreker weet. dat beteeeri hy nu segt
bn-ten de orde is. maar het moét b#m toch van
het hart. dat ..Oefen ng en Stichting" zelfs
heeft gemeend medewo-kinp te moeten weige
ren aan een propasanda-middag ten bate van
foelie Kruis, d e kort geleden werd ge
houden
De heer H. P. Heuvelman zegt, dat bel
de voorstellen toch wel in elkander grypen.
De voorzitter meent, dat de raad het
Zichzelf lastiger maakt dan nodig is. De zaak
Ir zeer eenvoudig. Het gaat in dc eerste plaats
om toestemming tot het plaatsen van de tent
op grond van de gemeente. Niemand behoeft
bevreesd te zijn. dat in de toekomst iemand
te kort zal worden gedaan.
De heer H. P Heuvelman Informeert
nog of de grond dus eigendom van de gemeen
te blijft, waarop de voorzitter bevestigend
antwoordt.
Het eerste voorstel van B. en W tot het
plaatsen van de tent in het plantsoen der ge
meente. wordt daarop zonder hoofdelijks
stemming aangenomen.
Het tweede voorstel betreft de subsidie Da
voorzitter zegt. dat de aanvragende ver
enigingen het materiaal en de bouw zelf zul
len financ eren en uitvoeren Er is een teke
ning van de tent aanwezig. De tent wordt ge
heel van steen en houteij dak. zodat de onder
houdskosten minimaal zullen zijn. Eventueel
later inkomende verenigingen op het geb od
van zang en muziek kunnen ten allen tijde ri
de tent gebruik maken, als zy een bijdrage n
het stichtingsfonds storten. Behalve het reeds
gevormde fonds zal nog een bedrag van onge
veer f 4500 nodig zijn, waarvoor de vpreni-
gmgen een obligatie-lening zullen uitschnj-
Nu vraagt men van de gemeente een jaar-
lykse subsidie van byvoorbeeld f 300 om
daarmede deze lening te kunnen aflossen B.
en W willen voor 1933 f 300 subsidie op de be-
vaststeilen** V°°lU d" bedra* J«arllJki
De heer W. v Rjjswjjk vraagt of er vol
doende zekerhe.d is. dat deze mbsidie uit
sluitend voor aflossing gebruikt zal worden
en dat ze niet op de exploitatie-rekening der
verenigingen zal komen Ware dit laatste het
geval, dan zou hy er niet voor zijn. Dan zt u
een vereniging met een lege kas in de verlei
ding kunnen omen. de subsid e ten bate van
eigen exploitatie aan te wenden.
De voorzitter zegt dat de subsidie zal
W"raen \erlecnd onder voorwaarde van af'cs-
sing Daarom wensen B en W deze subsid
elk jaar opnieuw vast te stellen waarby dan
tevens kan worden nagegaan of de voorgaan-
de suusidie voor aflossing is aangewend.
)e heer A Demper vraagt of de eis, van
drie verplichte concerten per jaar niet te
zwaar op de verenigingskassen drukken zal.
ri.Jli !e51, di,t de ""«Wiegen
hit.lt!?. h<,blfn goedgevonden en wil de2,
bepaling maar laten staan.
r(wtSldCr J d e. J n Cz. zegt. dat dit ev
zaI moete" slaan. *'»1 men da
subsidie bij Gedeputeerde Staten goedgekeurd
Kr ij en. Het is een subsidie voor culturele
verheffing, dus daar moeten concerten ten
behoeve van de burgerij tegenover staan. Wel
heeft spreker bij zichzelf gedacht zou het wel
goed zyn. reeds nu het bedrag te bepalen.
Men zou nog even kunnen afwachten, welke
n. het reedden van „Oefening
eni St.chting zal opleveren en wat dc vereni
gingen op dit punt zullen overeenkomen.
De heer N de Rek zect. dat toch juist op
'oekennen van da subsidie de voortgang
zitten en de *inanei«Ie aanpak zal yast-
Wethouder De Jong zegt, dat men ln
prmcjpe wel de subsidie kan toezeggen, maar
het bedrag eerst later zou kunnen bepalen.
De heer A. Hoogendoorn vraagt of het
de bedoeling is dat iedere vereniging drie
concerten per seizoen zal geven, of de deel
nemende verenlfingen gezamenlijk drie con
certen. Hij wil de subsid e bepalen op f 300,
onder voorwaarde dat elke bijkomende ver-
en g.ng een bedrag in het stichtingsfonds stort
oefenen" W' °f d* r3ad hJerover contröle uit-
D« hrer V n R ij w IJ k I, een vonretentter
van éen gezamenluke subsidie voor de aflos
sing en geen verdeling van de subsidie onder
ae veren.gingen.
jJPehjje^'" P. Heuvelman wijst er op,
d Lb tSe* vcrf,,,i>finKen rijn dia
subsidie aanvragen Hij gevoelt ook me»r voor
Jong houding van wethouder Da
De heer A. Demper meent dit bazwaav
Ho ïiS" ondervangen door te bepalen dat
de subsidie is voor de voorlopige aanvragers.
ho3 hTv»V?4J dat he| hem hpt
B en w dat ,dc.raad besluit zoals het door
namelihr d* to'llchti"8 gesuggereerd
nr ïi M L® r®Js*rvcrpn OP do begroting
LMkU ,dan in de maan-
m#n£ vh ei Zaak grocit tussen de deelne
mende verenigingen.
hrfrif1, W' W»Sl —Pt «Ut
!?t Sï t r.van vr|Jwlni« attfceldskrachten
ïlln J™ «l«ti«ran eon crote besparln! tal
ailn. Zou So f,m«mt« 7,lt s, t.nt latan bou-
w«»k j°U 1" Vrc duurder u tkomen.
de ooHd UMCr H o o g e n d jj k meent uit
de gcdachtengang van de heer Van Rijswijk
ie kunnen concluderen, dat de subsidie dus
Jrnt" „5yn \nol a f'ossing cn niet mede
voor jaarlijks onderhoud.
di,t dil late,
onLhLJTt" l,«k«k«"' Voorlopig ral bet
onderhoud toch zeer gering zyo.
*».n.0 A' ^o°8endoorn komt nog
mo.* 1 i°P **ntal concerten. Hij zou
meer gevoelen voor gezamenlijke concerten.
doürnverrookt de heer Hoogen.
S'h R w- ov" 'e laten
wShi J vo,er«n v«" r 300 eubvidie voor '53
be°b ten P h00™»1'!11® «temm.ng
Vervoittens etolt de voorat ttor namen,
Li 1.1?,?! getdtening aan te gaan
Ld r d." iïV' Bank vo"r Neder-
rmJ V. 7 D'n H»»a 'Inancte.
S5f JtSk woningbouw. De voorwaarden.
bS, n t """"aa"1" leniticen met der.
n ÏT?a* ult de Kationato Wo-
besloten ^Idu* wordt zonder navraag
teT™'met1 d" r J" W, VIK" '<'n:nB
Iihf.pidperatlev o Boeronteenbank
hm tcn behoeve van het
bouwrijp maken van de grond aan de IJsset-
™êo A'nvsr,k«u.,k fUclen B. en W. 60.090
tenen. De voorntteii met het bestuur van
ae Coöperatieve Boerenleenbank mee ge-
rwLÜ. IK "i"""3» ni« do Coöperatieve
Centrale Raiffgtssenbank te bespreken, maar
hccff W °P di'f ,bedra? IYiet Ingaan. Toen
J1 a/ 1na'',e P°? ng een aanvraag
hv-ed'erd voor f 22 000 en dit is gelukt op
^rrlViua' 'belichting genoemd
lot het aan-aan dezer !en"ng wordt hi--"%
zonaer hoofdeiyke stemming beslater
BERGAMBACHT Geboren: Gerrit Dirk, z
van H. Mak en G. W. Zwartbol Gerardus,
z. van J. Hogendoorn en C. Kaptein Arie
Johannes. 7 van C. Broerc en A. de Pater
Elizabeth Nccltje, d. van C. Kok en M. M.
Boer.
«TEirWSBLAj VOOR ZUkri-HOLLANl FN I .RECHT
ScïiooniiuvenBclic Cfourant
▼RIJDAÖ 29 AUGUSTUS
LANDBOUW FN VEF.TEFLT.
BEtVA \R PULP IN KUILEN.
Als straks het seizoen weer aanbreekt om
na He pulp op ie slaan, moet men er wel voor
zorgen, dat dit gebeurt np een wijze, die de
ger n ste verl ezen veroorzaakt. Het is geble
ken. dat pulp het beste kan worden bewaard
in s lo's of in grondkuilen. Het verlies aan
dn ze slof is dan ln beide gevallen zo on"e-
vper 15'- I11 de streken, waar men veel stro
heeft, wordt de puip nogal eens gestort b nnen
een vierkant opgezette rand van balen stro.
D t is wel gemakkelijk, maar het verl es aan
droge stof. stijgt dan tot 22";. Wordt de pulp
los gestort, dus zonder bescherming van de
zijkanten, dan treden zelfs verliezen op tot
3.V- Bew aren in s lo's is \erreweg het beste,
omdat de pulp dan practisch vrij blijft van
boterzuur In «rondkuilmi en tussen strobalen
vindt n,pl1 Fcn eemiddfld boterzuur"ehalte
\pn 0.16": en bij los-estorte pulp 0 74":. Fr
zullen erhter niet veel boeren z'jn. die
s loruimte over hebben voor de pulp.
VOERBIFTEN BEVATTEN OOK EIWIT.
Vnerbieien bevatten behalve suiker. ook
eiwit, en vc'e boeren menen dat een hoog sui
kergehalte epaard Raat met een laag gehal
te aan eiwit En omgekeerd dat weinig sui
ker betekent veel eiwit. Het C.l.L.O. heeft
hierover een onderzoek ingesteld en h eruit
bleek dat de bovengenoemde men ng onge
grond is Het rapport besluit dan nok met de
ze opmerking: ..Er blijkt geen reden te zyn
om met het oog op de eiwitvoorziening de
voorkeur te reven aan de verbouw van voe
derbieten met een laag suikergehalte boven
b.eten met een hoger droge-stofgehalte".
GAAN DE KI IKENTOEWIJZINGEN
VERDWIJNEN?
Het verzet van de kippenhouders tegen bet
toewijzen van kuikens op bonnen, wordt steeds
sterker. Aangenomen kan worden dat dit stel
sel zichzc'f overleefd heeft en men verwacht
d n ook dat het ln 1953 niet meer zal wor
den toe oenast. Men moet natuurlijk wel vast-
hudon aan de broedverguhninren. Dere moe
ten gehandhaafd blijven om de kwaliteit van
onze kippenstapel te verzekeren. In geen ge
val mag er weer een w 1de broederij ont-
s: an. waardoor een law ne van ku kens van
on erontrolcerde afstamming aangeboden zou
worden Onze kippenhouderij kan alleen ren
dabel blijven, wanneer we gezonde en hoog-
productieve dieren bezitten en om dat te be
reiken moet er contréle zijn op de eieren, d e
bij de fokbedrijven en by de vermeerderaars
worden ingelegd.
Ook wil men nog vasthouden aan de H stri-
but e van kippenvoer, maar dat zal sterk af-
hm en van de ontwikkeling van de veevoe-
dermarkt in het komende najaar.
Wanneer op de wereldmarkt de prijzen blij
ven da'-n. zon het totaal onnodig zijn dit
laatste overb'ij' el van de oorlogstijd nog te
la'én voortleven.
(ADVERTENTIE l M.)
(ADVERTENTIE I M
Niet kribben. De helder vloei
bare D.D.D. kalmeert de jeuk
In enkele seconden, doodt de
ziektekiemen, geneest lot diep In de huldporlén.
De belangstelling voor emigratie naar Zuid-
Afnka neemt de laatste tijd meer en meer
toe Dit blijkt vooral uit het aantal aanvra
gen bij de aanmeldmgskantoren. terwijl bo
vendien vele brieven worden ontvangen van
mensen, die belangstelling voor Zuid-Afrika
hebben en over dat land inlichtingen vragen.
Dat de mogelijkheden voor Nederlander-m
dat grote moo.e land niet gering zijn. werd
in liet verleden reeds bewezen do ,r ,,"'7PI]dp"
vadaloidtn. tit. m dit «""v"»™'?, '8"d
1 ch een goed bestaan hebben weten te
overen.
Bij mijn bezoek aan Zui^-Afrika heb ik
dit met eigen ogen kunnen zien. 1aldus mr.
Van Grevenstein. plaatsvervangend rommis
■iri« voor de emigratie De Nederlanders.
die ik in Zuid-Afrika onmoet heb. maken het
daik den?khierbij#aan Nederlanders die ik
•esoroken heb in Johannesburg. Kaapstad,
Durban. Bloemfontein en Port Elisabeth en
di# in vele gevallen eerst enkele ™a^en
geleden naar Zuid-Afrika waren geemigieerd.
Onder ben waren bankwerkers, laa-ers. auto-
mon'eurs en electric ens De
die ik sprak, doch die nog met in het smdan
ven woonruimte voor rijn gezin was ce«laaga
was n et minder tevreden dan de bankwerker
wie dit roods wel gelukt was.
°0k het wonlngprobleem
is in Zuid-Afrika. evenals in ons e'gen land.
groot Men zal er dan ook dikwijls op moeten
rekenen, dat het gez n eerst later zal kunnen
nakomen en dat het hoofd van het gezin zo-
lang in een hotel moet verblijven. De huis
huren in dit land zijn aanzienlijk hoger dan
ln* Nederland, zodat men daarmede wel de
gelijk rekening 'moet houden Huren van 15
tot 20 pond. dus honderd vijftig tot tweehon-
de-d gulden per maand zijn normaal, zodat
men er goed aan doet zich met 'e laten ver
blinden door de veel hogere Zuid-Afrikaanse
lonen.
Met dit al zijn deze lonen welke voor vak
lieden bewepen tussen de vijft'g en tapht'g
pond. een ruime waarborg om zich in Zuia-
Afrika een goed bestaan te verwerven
In 1951 vertrokken bijna 3 000 Nederland
se emigranten naar dit land In 1952 zullen
er ongeveer 4 000 vertrekken Wanneer men
deze aantallen hoort zal men zich ongetwij
feld afvragen: uit wat voor categor.M per
ionen bestaan dez.e aantallen' Kan iedereen
er, ongeacht zijn beroep, tereent?
Kans voor ongeschoolden gering.
Het antwoord hierop Is: in de eerste Plaat"
diegenen die een vak verstaan. Een vak dat
voor de Zuid-AfrikaSnse economie van be
lang is De kansen voor ongeschoolden zijn
zo gering, dat zij er beter aan doen de ge
dachte aan emigratie naar Zuid-Afrika uit
hun hoofd te zetten. Voor het verrichten van
ongeschoolde arbeid zijn in Zuid-Afrika ruim
voldoend# arbeidskrachten aanwezig.
In het verleden emigreerden in hoofdzaak
bouwvak- en metaalarbeiders Het is thans
to. dst ook voor endere beroepsgroepen
plaats is. Da mate echter waarin Zuid-Afrika
emigranten kan opnemen ia afhankelijk van
da situatie op de arbeidsmarkt. Vandaar dat
lk geen uitputtende opsomming zal geven
van de in Zuid-Afrika gevraagde beroeptn,
omdat dit afhangt van de zich voordoende
vraag Bij mijn bezoek aan dit land is mij
echter gebleken, J"* u"4
"tJt i/rt»
slechts zeer hooggeschoolden daar een Oplaat»
kunnen vinden, doch dat ook de m.nder hoog
geschoolden zich een goed bestaan kunnen
verwerven.
Hoe komt men er nu achter of men in
Zu'd-Afrika terecht kan? De toelating van
Nederlandse emigranten geschiedt door de
Zuid-Afrikaanse Keurraad te Pretoria Dit
kan alleen wanneer een werkgever in Zuid-
Afrika een verklaring heeft afgegeven, dat
hij de emigrant zal tewerkstellen. Ook is
emigratie mogelijk indien een garantiever
klaring wordt afgegeven door net Neder
landse Immigratie Garantiefonds in Zuid-
Afrika. in welk geval de afgifte van een ver
klaring door een werkgever niet noodzakelijk
is.
Het zal duidelijk zijn. dat het contact met
een werkgever in Zuid-Afrika. teneinde de
benodigde werkgeversverklaring te verkrij
gen, in het algemeen door de emigrant zelf
zal moeten worden gelegd In heel veel ge
vallen beschikt men echter over familie of
kennissen in dat land, die h;eraan de nodige
medewerking kunnen en willen verlenen.
Wanneer men de beschikking over deze ver
klaring heeft verkregen, kan men zich mel
den bij een der aanmeldingskantoren in ons
land. dat er verder voor zorgdraagt dat alia
formaliteiten zullen worden vervuld. Volle
digheidshalve zij nog vermeld dat behalve
de gewestelijke arbeidsbureux en de aanmel-
dingskantoren der maatschapnelijke organi
saties ook de NederlandschZuid-Afr'kaanse
Vereen'ging te Amsterdam als aanmeldings
kantoor optreedt.
Kan men dus niet over een werkgevers
verklaring beschikken, dan staat nog de mo-
gelijkhe'd open dat een zogenaamde garan
tie-verklaring van het Nederlandse Immi-
graie Garantiefond* in Zuid-Afrika wordt af
gegeven Deze verklaring houctt in, dat dit
fonds zich garant stelt tegenofer de Unie
regering een bepaald bedrag te betalen. In
dien de plaatsing van deze emigrant niet
slaagt.
In dit geval is de weg als volgt:
Men meldt zich bij 1 een der aanmeldinga-
kantoren Deze maken de stukken gereed en
zenden ze via de Stichting Landverhuiz ng
Nederland naar de Nederlandse Emigratie-
Attaché in Pretoria. Dgze gaat na of er een
mogelijkheid tot plaatsing aanwezig is. In
Zuid-Afrika zijn namelijk Immigratiecomité's
werkzaam, welke doof- Nederlanders en Oud-
Nederlanders ln verschillende steden van de
Unie zijn opgericht Deze comité's gaan na
in welke beroepen Nederlanders plaatsbaar
zijn en geven deze vacatures door aan de
emigratie-attaché. Op grond van deze gege
vens kan door het Nederlandse Immigratie
Garantiefonds de benodigde garantieverkla
ring worden afgegeven, zodat langs deze weg
de emigratie tevens mogelijk wordt. Tussen
haakjes zij gezegd, dat het een zeer gelukki
ge omstandigheid is, dat dit fonds door de
belangeloze medewerking van vele Neder
landers en Oud-Nederlanders werd opgericht
en op deze wijze de Nederlandse emigratie
naar Zuid-Afrika krachtig steunt. Eveneens
is het zeer gelukkig, dat in vele plaatsen van
de Unie de eerdergenoemde comité's werk
zaam zijn. welke eveneens geheel belangeloos
de plaatsing van Nederlanders tot stand
brengen en de emigranten bij hun aankomst
opvangen en steeds met raad en daad ter-
ziide staan.
Men doet er goed aan met het inwinnen
van inlichtingen niet te wachten tot men in
bet land is aangekomen Dit zou in hoge ma
te onverantwoord zijn. Het besluit tot emi
gratie dient
weloverwogen
te worden genomen en men ls tegenover zich
zelf, zowel als tegenover zijn gezin verplicht
alle mogelijkheden en moeilijkheden met de
emigratie verband houdende, grondig te be
studeren en pas dan te besluiten wanneer
men er zeker van is de moeilijkheden te kun
nen overwinnen en de mogelijkheden te
kunnen aangrijpen. De problemen liggen
voor ieder land anders en daarom wil ik U
hier wijzen op enkele problemen welke meer
in het bijzonder voor Zuid-Afrika gelden.
Ieder land heeft zijn eigen politieke proble
men, problemen welke vaak in de historie
hun oorsprong vinden en alleen daarom al
voor een buitenstaander moeilijk te beoorde
len zijn. Verder neemt het heel veel tijd
voor men een duidelijk inzicht heeft in de in
andce landen geldende normen. Men doet
er dan ook zeer verstandig aan geen oordeel
over nieuwe omstandigheden te vellen of uit
te spieken D t zou ongewild tot misverstan
den en moeilijkheden aanleiding kunnen ge
ven.
Twee Uien.
Verder dient men goed te beseffen, dat
Zuid-Afrika een tweetalig land is. er wordt
namelijk Zuid-Afrikaans en Engels gespro
ken. Het Zuid-Afrikaans heeft veel verwant
schap met het Nederlands, doch het is een
volkomen eigen taal, een rijke, ontwikkelde
taal. welke cte Nederlander even goed moet
be:tuderen als het Engels.
Dat de Zuid-Afrikarnse taal verwant is aan
het Nederlands, is het duidelijke bewijs van
de stamverwantschap dezer landen. Dit is
voor het opgaan van de emigrant in deze
nieuwe samenleving uiteraard een grote steun.
Men dient echter nimmer te vergeten, dat
Zuid-Afrika een eigen rijke en bewogen histo-
ïie heeft en daardoor een geheel eigen karak
ter draagt In dit opzicht blijft dit land ook
voor de Nederlander een vreemd land en
dient men zich aan die omstandigheden, wel
ke anders zyn dan in het vaderland, aan te
pessen.
Dit houdt echter geenszins in. dat men zUn
Nederlander-zijn zou moeten verloochenen. In
tegendeel! Het zal altijd op prijs worden ge
steld. wanneer u zich blijft herinneren, dat
uw wieg gestaan heeft ln het kleine land aan
de Noordzee en men tevens ailes doet om een
goed lid in de samenleving van het nieuwe
land te zyn.
Wanneer men dan in dit volk wordt op
genomen. moet men zijn plaats weten. Zijn
plaats, welke uiteindelijk wordt bepaald door
de wijze, waarop men zijn nieuwe landgeno
ten tegemoet treedt.
Degenen, die het land niet kennen en die
zich nog mochten afvragen of zy wat na
tuurschoon betreft naar een mooi land gaan.
kan ik in alle opzichten geruststellen.
Waar zy ook hêen zullen gaan. zullen zij
eon landschap aantreffen, dat z(jns gelijke
niet vindt, hetzij in woeste, hetzU in liefelijke
schoonheid. Dit landschap zal het steeds de
moeite waard maken, datgene, wat men zal
moeten missen, gaarne prys te geven.
Of men het klimaat evenzeer zal waarde
ren als het Afrikaanse landschap, valt niet
te voorspellen, omdat dit ervan afhangt of
men 'hier een warme zomer al dan niet prct-
t 5 vindt, want het kan in Afrika behoorlijk
warm zijn.
Hier tegenover staat, dat de nachten steeds
koel zijn.
(ADVERTENTIE L M.)
e prospectus aas
'PBNA-ARNHEM
viiriaaimiNSiNGii 941.
Zo nu en dan wordt door het Centraal Bu
reau voor de Statistiek berekend met hoeveel
procent de prijzen van de landbouwproducten
zijn gedaald of gestegen en hoe het in dit op
zicht staat met de uitgaven, die een boer heeft
te doen. Men drukt dat gewooniyk uit in pro
centen van het pryspe.l van een vroegere pe
riode en op d e manier krijgt men dan een
zogenaamd „indexcijfer". Op het ogenblik
neemt men als uitgangspunt de gemiddelde
prijzen tussen 1946 en 1950 en dit gemiddelde
stelt men op 100. Als op het ogenblik het in
dexcijfer voor dfe akkerbouwproducten gesteld
wordt op 144 wil dat dus zeggen, dat deze
thans 37% duurder zyn dan gemiddeld tussen
1946 en 1950.
Daarentegen bedraagt het indexcijfer voor
de veehouderijproducten 117. hetgeen bete
kent. dat die slechts 17% -duurder zyn e-
worden. De akkerbouwpryzen zyn dus belang-
ryk meer gestejen dan die van de veehoude
rijproducten. Dat komt vooral door de grote
stijging van de voedergranen en van de con
sumptie-aardappelen. Dia stonden In Met
1952 voor rogge op 148, gerst 160, haver 140
en consumptie-aardappelen op 197. De fa
brieksaardappelen haalden daarentegen slechts
104 en de suikerbieten (naar de noterng van
de afgelopen winter) 109 Ook de tarwe is
veel minder ln prijs gestegen van de andere
granen en haalde in Mei 1052 een indexcijfer
van n'et meer dan 118.
Bij de veehouderyproducten wordt het la"e
gemiddelde veroorzaakt door het feit. dat de
melk op niet meer dan 105 staat. Dit zal vele
mensen verwonderen, omdat alle zuivelpro
ducten zo duur zijn. maar de verklaring van
d t verschijnsel zit ln de laee opbrengst van
de melk. die ln consumptie gaat.
Ook de eieren maken geen best figuur want
die staan maar op 116. wat wel erg afsteekt
(ADVERTENTIE 1 M.)
dat het niet juist is dat
bij de hoge prys van het voedergraan. dat
in de kippenhouderij zo belangrijk is. Met de
vleesprijzen gaat het wel. Het run
wel. Het rundvlees staat
op 133. het varkensvlees op 136 en de schapen
op 134. Alle landbouwproducten gemiddeld ge
ven een indexcijfer te z en van 123.
De onkosten zijn daarentegen veel meer ge
stegen. Het veevoeder staat op 163, de kunst
mest op 125. het zaaizaad op 147, het arbeids
loon op 128 en de pacht op 116 Dit geeft een
gemiddeld onkostencijfer van 135. De prijzen
van de producten zijn dus met 23% gestegen
en de onkosten met 35%.
Men kan hier echter niet uit afleiden, dat
hierdoor het nkomen van de landbouw in de
zelfde mate is gedaald, omdat in de index
cijfers alleen de prijzen tot uitdrukking ko
men en niet de omzet. Df men veel of weinig
veevoeder of kunstmest*koont en of men meer
of minder arbe ders in zijn dienst heeft, maakt
voor het indexcyfer geen verschil uit. Ook
kan men er n et aan zien hoeveel de gewas
sen per ha. hebben opbracht, hoeveel melk
er geproduceerd ls. hoeveel e eren en hoeveel
vlees. Daarom moejen wij ervoor waarschuwen
uit deze cijfers bepaalde conclusies te trekken.
Wel geeft het statistisch overzicht een be
rekening van de betekenis die ieder der pro
ducten voor het totale bruto-inkomen van de
landbouw heeft WU zien daaruit, dat de vee-
houdery meer dan dr emaal zoveel opbrengt
als de akkerbouw De veehouderijproducten
leveren namelijk 77,1,7- van de inkomsten van
de landbouw en de akkerbouw 22.9%. Verre
weg de belangrijkste inkfcmstenpost is de
melk, die 44% oplevert. Daarop volgt de var
kenshouderij met een opbrengst van 12 9%.
het rundvlees levert 9.6% op, de eieren 8.8%
de paarden 1.1% en de schapen 07%. Bij de
akkerbouwproducten zijq het de consumptie
aardappelen, die de belangrijkste opbrengst
geven Zij dragen namelijk 7.6% tot de op-
brenr.st bij cn daarop volgen de suikerbieten
met 3.4%. De tarwe draagt 3% bij. de fa
brieksaardappelteelt 2.7% en de rogge 1.9%.
AH# andere producten blijven beneden 1%.
Gers* bijvoorbeeld 0.6 en haver 0 3%. Uit stro
komt n'et meer dan '4% van de totale op
brengst der landbouwproducten.
Tenslotte nog iets over de beteken s van de
bedrijfsuitgaven. 37.7% van de uitgaven ts
Als de melk schuimend in de emmer
vloeit, onder het nieuwsgierig oog van een
stadsmens zal menige boer by de laatste kne
pen in de spenen ter verklaring zeggen: De
laatste drop is de boterknop. Onder _dat mot
to wordt misschien nog een kopje melk ex
tra uit de uier gehaald na het ogenblik waar
op de toeschouwer dacht dat de melkgift al
gewonnen was. Dat kopje melk blijft niel
afzonderiyk, het gaat onder in de schuimen
de emmer, het komt in de bus en na een
lange omweg, afgeroomd in de melkk «ser
by die ene mevrouw op dat bovenhuis ln
Rotterdam.
's Avonds heeft zU bezoek en zowaar is er
een van de gasten die de vooroorlogse ge
woonte van een druppeltje melk in de thee
in ere hersteld heeft. Voor hem wordt het
melkkannetje gevuld, misschien Juist met
dat laatste kopje uit de uier, in de polder
gewonnen. De volgende morgen gaat dia
zindelijke huisvrouw haar servies wassen en
de melk in het kannetje achtergebleven gaat
met een achteloos gebaar door de gootsteen.
Niet daarvoor heeft die boer de laatste
drop uit de spenen gelokt, zeker niet. Maar
de melk is bijna zuur, dus wat wilt ge.
In India. In Birma, in China, in Thibet, ln
vele gebieden van Rusland worstelen (te)
jonge moeders dagelijks om het leven van
haar kindertjes. De zuigelingensterfte is in
die en andere gebieden van deze aardbol
zeer hoog. Slechts de allersterksten bestaan
het in leven te blijven onder de ongunstig®
omstandigheden, die hun moeders ook met
de beste wil niet verbeteren kunnen. Op
hetzelfde moment dat die mevrouw op dat
Rotterdamse bovenhuis haar melkkannetje
omkeert wringen die moeders de handen
wanneer zU zien dat de met zorg gekauwde
boomblaren niet het Juiste voedsel voor de
kleine zUn. Op datzelfde moment denken die
moeders in wilde fantasie die slechts ln de
hoogste nood voorkomt: Had ik slechts één
kopje melk. daar zou mijn kindje van op
knappen. Het is een verwaande Westerse ge
dachte in dit verband de overbevolking ter
sprake te brengen. Voor al die wanhopige
moeders bestaat geen»overbevolking, bestaan
geen millloenen mensen zij zien slechts dat
ene schuldeloze w'cht, haar hartebloed dat
zij groot willen brengen. Hadden zij alechts
een kopje melk.
arbeidsloon. 23 2% veevoeder, 19% pacht, 13,3%
kunstmest en 6,8% zaaizaad.
Dit zyn leerzame cijfers, die laten zien hoe
de betekenis van de verschillende producten
en onkosten in onderlinge verhoud.ng moet
worden gezien.
■TIER VEREEUWIGD.
Een tegeltableau met de afbeelding van de
bekendste Nederlandse fokstier (Ademi 197).
de stamvader van het Nederlandse stamboek
vee. is gisteren met het KLM-vliegtu.g naar
Zuid-Afrika verzonden Dit tableau, dat Ade-
ma 197 voorstelt temidden van een typisch
Nederlands landschap, zal door de Nederland
se kolonisten te Castrolanda ln de Braziliaan
se staat Parana aangeboden worden aan het
ministerie fcan Financiën uit dankbaarheid
voor de grote steun, die deze jonge Nederland
se kolonie van Braziliaanse zijde heeft onder
vonden.
De Nederlandse kolonie te Castrolanda ls
thans 30 man groot. In September zullen er
60 man uit Nederland bijkomen Het ligt in
het voornemen, dat er zich begin 1954 325 man
gevestijd zullen hebben. Deze kolonie, die
5000 m. ter beschikking heeft, legt zich uit
sluitend toe op de veeteelt Hiertoe zullen 700
stuks hoogwaard!" stamboekvee van Neder
land naar Brazilië worden verscheept; 300
stuks vee zyn reeds ln Castrolanda aangeko*
men.
JAPANSE ARBEIDERS NAAR NIEUW-
CALEDONIE
Thans ls bekend geworden, dat een over
eenkomst gesloten is tussen de Japanse re
gering en de Franse ambassade te Tokio
over de emigratie van 2000 Japanse burgera
naar Nieuw-Ca'.edonië (de Franse eilanden
groep ten Oosten van Australië). Enkele
maanden geleden heeft de Franse ambassa
deur te Tokio gevraagd of legen een derge
lijke emigratie bezwaren bestonden. In Juli
van dit jaar liet de Japanse regering weten,
dat zij zich niet zou velzetten tegen de" vea-
tiging van 2000 Japanners in Nieuw-Cale-
donië Het intiatief tot deze emigratie is ge
nomen door de Algemene Raad van Nieuw-
Caledon d.e verzocht heeft om de immi
gratie \an Jananse arbeiders, die hoofdzake
lijk ln de nikkeiniiinen te werk ge*te'd zul
len worden. Het vertrek van de Indone
sische arbeiders, van wie er enkele jaren ge
leden nog verschpidere duizenden in de mij
nen werkt-n, heef) dezn vraag n"r Japan
se arbeiders noodzakelijk gemaakt.
door T. L O D E W IJ K.
S,_ Gefeliciteerd, meneer Terlaer Dat we
nog vele jaren mogen samenwerken aan ons
zal het niet liggen!
Nu kwamen ook de anderen de kamer
binnen, lachend en opgewekt. Frits schudde
vel# handen.
We praten nog wel eens een keer over
de zakelijke kant van het geval ^el de
voorzitter daar worden we het ook wel
over eens. En nu, mijne heren, we moeten
beginnen.
ïrits kwam de zaal in waar hij aan de ge-
■ichten van de koorleden wel zag dat ze in
gewijd waren. Ada schudde zichzelf de hand
en knikte hem lachend toe Er heerste bijna
een Sinterklaasstemming., vond Frits.
De zpng°rs zengen die avond met nog meey
enthousiasme dan anders, en toen Frits ein-
fieluk op ae kfuneaer klom om fle werken te
dirigeren die hij op het concert zou moeten
leiden, ging er plotseling een applaus^op
Dames en heren Frits, en zijn ge
zicht trok bleek weg ik heb zoeven een
mededel ne %tvangen d e "me heel blii en
trots heeft gemaakt, de mededeling dat ik in
de toekomst dit mooie koor zal mogen lei
den. Ik heb dat aanbod van ganser harte aan
vaard. want ik ben me één gaan voelen met
u allemaal en het zal me een voortdurend
plezier zijn met U te mogen samenwerken.
Alleen wil ik dit nog zeggen: ik bouw voort
op het werk van meneer Brederode. die dit
koor heeft groot gemaakt, en lk hoop dat u
en ik. allemaal er toe zuRen medewerken om
hem nimmer te beschamen!
Weer klonk hartelijk applaus en vriende
lijke uitroeeen vlogen naar Brederode. die
met een van vreugde stralend gezicht terzijde
stond. Ja. dacht Frits, dit was toch wel een
van de hoogtepunten van ziin leven. En blij
en geroerd overzag hij de schare zangers, die
hij voortaan zou moeten leiden langs de ver
rassende kronkelwegen ln het rUk der mu
ziek.
Na de repetitie zei de voorzitter: Nu
gaan we toch nog even met z'n allen ergens
gezellig zitten, heren. D;t moeten we be
scheiden vieren. Meneer Brederode. meneer
Terlaer. ja, u ook. juffrouw Siccama, u hoort
ook bij de club. Hier vlak bij in de Rotonde
het is maar twee minuten lopen.
Het werd nog een gezellig uurtjè. daar in
het bUna verlaten restaurant, waar hun troep
je neerstreek. Frits zat tussen Brederode en
Ada Siccama in. De voorzitter vertelde ver
halen uit de geschiedenis van het koor. die
door de anderen met allerlei annecdotes wer
den aangevuld Toen ontdekte Ada de vleu
gel. die aan de kant geschoven was.
Nu nog een nummertje muziek! riep
ze. Verzoekprogramma!
Verscheidene leden van het gezelschap
kwamen met wensen en Ada schoof achter
de vleugel en speelde, terwijl de ande-e.i ge
heeld luisterden. Plotseling zei ze - U als
laatste nogmeneer Terlaer, zeg' u he'
dil maalt
Frits stond op en kwam naar de vleugel
toe Dat Scherzo ven Chup'n, dat je laatst
speelde in de pauze, met dat mooie psalm» -
die. ende thema er m weet je nog' Dol
is mijn lieve ingsstuk.
- Goed zei ze als jou lievelingsstuk
zal ik het ook spelen.
Hy ging zitten en luisterde Ada speelde
brillant, maar ditmaal scheen het alsof ze
zichzelf overtrof. Hartstochtelijk en droevig
tegelijk klonk de muz:ek van de Poolse mees
ter en Frits droomde w#g. Hij zag de anderen
niet meer, zijn ogen staarden als in trance
naar de slanke figuur van Ada, die haar le
nige vingers over de toetsen dped glijden en
hem verplaatste in een toverwereld.
Het bleef even stil, toen de laatste toon
was weggeklonken Ada bleef op de kruk zit
ten. het hoofd gebogen, als nog in dp ban der
muziek. Frits liep naar haar toe en vatte
haar hand.
Dank je wel zei hij dat was
Ja antwoorde ze bijna fluisterend
ik weet wel wat .'het was....
Toen kionk het luid applaus der anderen
Ada stond op en dankte met een stralende'
glimlach.
Kom kinderen zei de voorzitter 't
is bedtijd Tot de volgende repetitie, en wel
terusten allemaal!
De dag van de uitvoering naderde met ras
se schreden en Frits ging door het leven als
een blij en gelukkig man Van Sietske had
hij een brief ontvangen waarin ze hem ent
housiast verslag uitbracht van haar beleve
nissen daarginds. Het speet haar dat ze al
weer zo gauw terug moest, de tijd vloog om.
maar ze zou toch erg blij zijn wanneer ze
weer by hem was. Ze was opgetogen over
het grote nieuws van zijn benoeming en erg
blU dat ze tijdig in Amrterdam terug zou
zyn om het afscheidsconcert van Brederode
mee te maken.
Hy zat 's avonds thuis te luisteren naar de
radio, toen hij het portier van een auto hoor
de dichtslaan en even later de bel door het
huis schrilde. Verrast liep hij naar de deur.
wie kon daar zijn?
Tot zyn prettige verbazing zag hij Ada
voor z ch staan
Dag' zei ze dat treft, dat je thuis
bent. Ik dacht zo bij mezelf, zo'n stroweduw
naar is natuurlijk overal te vinden behalve
thuis.
- Ik zil dikwyis s avonds alleen thuis
antwoordde hij.
Arme eenzame stakker dan is he)
maar goed dat ik je even kom opzoeken.
-e- O. ik voel me helemaal niet eenzaam
zei Frits en voelde opeejte da,t dit niet bijzon
der harteiyk klonk. WV voegde er dan ook
haastig aan toe "maar daarom vind ik
het wel erg gezellig dat je me komt opzoeken.
Toe. doe je jas even uit.
Nou aarzelde ze zou lk dat doen?
Ik kom maar voor
Ja. j® hóéft met, ik r«l je mijn gastvrij-
be d niet opdringei ici.ertste hU maor
nu je er toch eenmaal bent en als je geen
hsast hebt, waarom zou je dan niet even
blijven?
Nou vooruit dan maar besloot ze
trits hing haar mantel op, ze schikte nog
vlug iets aan haar .trak kapsel en volgde hem
naar de gezellige zitkamer, waar een luee-
lrmp brandde en hc« verlichte schaalvenster
van de radio haar toewenkte.
Sjonge, wat heb je het hier toch geze.-
lig.— zei ze rondziend zo echt het ne«Ue
vat. het jonge paar Ze liep vijmoedig iuor
de kamer heen. Dat is een mooie paslel,
Tpf die je daar r.ebt. En dit beeldje.
ze nam het voorzicnüg in haar handen en be
keek het liefkozend - M'n compliment voor
je smaak. Frits. Of is het Sietske s smaak'
Van ons allebei zei hij wat stug
Bij Sietske was het nog niet zo ontwikkeld,
maar die heeft dat wel aangeboren Ze bod
altijd een hekel aan lelijke dingen Trouwens
in die boerdery van hen was nogal wat heel
mooi antiek
Ik houd niet van antiek zei ze
geef. mij maar modern. Chroom .lichte tinten,
moderne schilderijen. Je moet eens op m'n
flat komen kijken. Frits, ik wil jouw oordeel
wel eens horen. Jy bent tenmiste wat dat
betreft nog onbedorven, die kennissen v#n
mij vinden iets alleen maar mooi wanneer
het totaal geen geiykenis vertoont met wat
het eigenlijk moest zijn. (Wordt vervolgd.)
