ZWITSAL
Nieuw poldergemaal in
gebruik gesteld
Van Rondom
aa wil
enveloppen
Plakken
'ónder flkk^
ÏSrJ'SV'tó bl°k)M
WEK DE GAL 1
IN UW LEVER OP
Crisis dwingt onontwikkelde gebieden
tot handel met Oost-Europa
frifcUtvsBT.AD VOOR fPTD HOLLAND EN ÜÏE.
Schoonhovensche Courant
VRIJDAG It SEPTEMBER 195*.
PREDIKBEURTEN.
Zondag: 14 September 195*.
NED. HERV. KERK.
ALBLASSERDAM 9.30 uur d». Trouw; 6 uur
ds Ewoldt
AMEIDE 10 uur Leesdlenst; 6 uur ds. Kruis-
hoop, van Meerkerk
AMMERSTOL 10 uur ds. Hugenholtz,
Doopsbediening.
Herv. Geref. Evangelisatie Gebouw. 930
uur en 630 uur de heer Hagendoorn, van
Huizen. Maandag 15 September, 's avonds
7 uur. de heer H. Visser, van Urk.
ARKEL 6 30 uur ds. Kraaij.
BENSCHOP 930 uur de heer Exalto. vpn
Linschoten: 6 mlr ds. Van Tuijl, van Loplk
BERGAMBACHT 930 uur en 630 uur ds.
Lekkerkerker.
Uitgetredenon Ned. Herv. Kerk, 9.30 uur
en 6 30 uur Leesdienst.
BERKENWOUDE en ACHTERBROEK
10 uur ds. Blom.
BLESKENSGRAAF 930 uur de heer De
Groot, van Nieuw-Lekkerland; 6.30 uur ds.
Alers. em.-pred. van Rotterdam.
BRANDWIJK 9.30 uur en 6.30 uur ds. Van
Kooten
GIESSENDAM 930 uur en 6 uur ds. Fok-
kema. van ZUderveld. j
GIESSEN-NIEUWKERK 9 30 uur ds KraalJ,
van Hardinxvela; 630 uur ds. Luteijn.
GIESSEN-OUDEKERK 9.30 uur en 6.30 UUT
ds Pronk. Doopsbediening.
GOUDERAK 9 30 uur en 6 30 uur ds. Ver
maas. van Bodegraven
GROOT-AMMERS 930 uur en 630 uur ds.
Smit.
HAASTRECHT 10 uur de heer Werner, vi
caris van Rotterdam.
Ned. Herv Geref Evangelisatie 9 30 uur
en 6 30 uur de heer Grtsnig. van Rotterdam.
HARDINXVELD 9 30 uur en 6 uur ds. Roe-
lofse. van Ede
HEI. en BOEICOP 9 30 uur de heer Breed-
veld, g.-o. van Leerdam; 6 uur da. Schinv
mei.
HEKENDORP 10 uur ds. Wieman. ran
Oudewater; 6 30 uur ds Boer. van Gouda
HOOG-BLOKLAND 9 30 uur Leeadien«;t
6.30 uur ds Van Galen, van Pipendrecht.
JAARSVELD 930 uur ds. Helms; nam. ds.
Goverta, van Linschoten.
KINDERDIJK 10 uur en 6 uur ds. Zwijnen-
burg. Voorbereiding H Avondmaal.
KRIMPEN AAN DE LEK 10 uur ds Alera,
van Rotterdam. Bediening van het H. Avond
maal; 6.30 uur ds. Bijl, van Krimpen aan de
IJssel.
LANOERAK 9 30 uur Leeedienst; 6.30 uur
da Van den Heuvel.
LEERBROEK 9 30 uur en 6 30 uur da. Van
den Graaf.
LEKKERKERK Herv Evangelisatie. 10 uur
en 6.30 uur de heer Wijnna, van Oldebroek.
LEXMOND 9.30 uur ds. Klerkx. Voorbe
reiding H Avondmaal; 6 uur ds Klerkx.
LOPIK 9.30 uur ds. Van de Wal, van Pols
broek; 6 uur ds Van Tuijl.
LOPIKERKAPEL 9.30 uur en 6 uur ds.
Koolhaas.
MOLENAARSGRAAF 9.30 uur Leesdienst;
6 30 uur de heer De Groot, van Nieuw-Lek
kerland.
MEERKERK 9.30 uur dl. Kruishoop; 6.30
uur Leesdienst.
NÏEUWERKERK AAN DE IJSSEL 9 uur
ds. Kleermaker avn Leiden; 10.45 uur en 6.30
uur da Timmer.
NIEUWLAND 9 30 uur geen Dienst; 6.30 uur
ds Sonneberg. van Leerdam.
NIEUW-LEKKERLAND 10 uur en 2.30 uur
ds. Abma, van Rotterdam.
NiEUWPOORT 10 uur en uur da. Van
Lokhorst.
NOORDELOOS 9.30 uur en 6 uur da. Den
Beaten, van Babiloniënbroek
OTTOLAND 9 30 uur de heer Heemskerk,
van Numansdorp.
OUDERKERK AAN DE US8EL 0*0 uur
da. Timmer. Voorbereiding H Avondmaal; 6*0
uur da. Timmer.
Wijkgebouw. 9.30 uur en 8.30 uur de heer
De Redelijkheid.
OUDEWATER 930 uur de heer Van den
Berg. candidaat van Hilversum; 6.30 uur ds.
Wieman
PAPKNDRECHT 9 45 uur ds. Van Galen;
6 uur de heer De Pater, van Haastrecht.
Lokaal Noordhoek. 3 30 uur de heer Da Pa
ter, van Haastrecht.
POLSBROEK en VLIST 9 30 uur da. Van
Tuijl. van Lopik; 6 30 uur dB Van de Wal.
REEUWIJK, Dorp. 9*0 uur ds Plomp, van
Gouderak. 6*0 uur candidaat Jonker, van
Utrecht.
SCHELLUINEN 9 30 uur ds. Luteijn. van
Giessen-Nieuwkerk; 6*0 uur de heer Duijzer.
SCHOONHOVEN 10 uur ds Van de Heuvel,
Voorbereiding H. Avondmaal; 6 uur ds. Bijl,
van Krimpen aan de IJssel.
Herv. Minderheidsgroep. Rem. Kerk,
10 40 uur ds. Koch, van Haarlem.
SLIEDRECHT 9*0 uur ds. Eichhom; 6 uur
ds Langhout
Tolsteeg. 6 uur ds. Eichhorn.
Maranatha, 6 uur ds. Verwejji.
Herv. Lokaal. 10 uur en 6 uur de heer Bij
kerk.
SLUIPWIJK 10 uur candidaat Jonker, van
Utracht; 6*0 uur ds. Enkelaar
STREEFKERK 9 30 uur ds Ewoldt. van Al-
blasserdam; 830 uur ds. Trouw, van Alblas-
aerdam.
STOLWIJK 10 uur da Eikema.
Ned. Herv Geref. Evangelsatie, 9 30 uur en
T uur de heer Van Woerdea
TIENHOVEN geen Dienst
WAARDER 930 uur en 6.30 uuf ds. West-
land.
WADDINXVEEN 8 45 uur en 1030 uur ds.
Van der Haar; 630 uur de heer Gouw.
WILLIGE-LANGERAK 9.30 uur en 6.30 uur
candidaat Van der Schee, van Rotterdam.
IJSSELSTEIN 10 uur ds. Enkelaer. van
Sluipwijk; 6 uur candidaat Meljers, van
Utrecht.
ZEVENHUIZEN 10 uur ds Kloek, van Lel
den; 7 uur ds. Kool, van Dan Haag. Jeugd
dienst.
Kapel aan de Rotte, 10 uur ds. Bloemen-
daaL
R K KERK.
ALBLASSERDAM 7 45 uur en 930 uur H.
Mis
PAPENDRÊCHT 8.15 uur en 10*0 uur H.
Mis.
REM. GKREF. GEMEENTE.
SCHOONHOVEN 6 uur d3. Hecrlng, van
Den Haag
WADDINXVEEN geen Dienst.
VRIJZ. HERVORMDEN.
ALBLASSERDAM 1030 uur ds Slaager.
KRIMPEN AAN DE LEK 7 uur de heer
Schouwjnk.
MEERKERK (Zaal D. C de Kuljper), 7 uur
ds Kanneeieter. van Driebergen
SLJEDRÈCI2T 6*9 uur drs. ÜCMen, van
filsOto-Si
I uur en 6 uur ds. Van An-
NED PROTESTANTEN BOND.
NEDER-HARDINXVELD 6.45 uur ds. Van
Ewijck, van Goricnhem.
GEREF KERKEN.
ALBLASSERDAM 9*0 uur en 6 uur ds.
Stolte
AMEIDE 10 uur en 6 uur ds. Hofland, van
Molenaarsgraaf
BENSCHOP 8 3
del. van. Utrecht.
BERGAMBACHT 10 uur en 6.30 uur ds. Fi-
BRANDWIJK 9 30 uur en 6*0 uur ds Rid
derbos, van Amsterdam.
GIESSENDAM 9*0 uur en 6 uur ds. Matter.
HAASTRECHT 10 uur en 6.30 uur ds. Van
Urk
HARDINXVELD 930 uur en 6 uur ds. Vls-
«er.
KINDERDIJK geen Dierst.
KRIMPEN AAN DE LEK 10 uur en 630
uur ds Adema. van Rotterdam.
LEKKERKERK 10 uur en 6*0 uur ds.
Muns, van Rotterdam Zuid.
LEXMOND 9*0 uur en 6 uur candidaat v. d.
Plaat, van Haarlem.
LOPIK 9.30 uur en 6 uur ds. Den Boer.
MEERKERK 9*0 uur en 6 uur ds. Los.
NÏEUWERKERK AAN DE IJSSEL 10 uur
en 6 uur ds. Donner, van Scheveningen
NIEUW-LEKKERLAND 9*0 uur en 6.30 uur
ds De Feijtef.
NOORDELOOS 930 uur en 6 uur ds. Van
der Schee.
OUDEWATER 0 30 uur en 6*0 uur de heer
Kouwenhoven. van Wageningen.
OTTOLAND 9*0 uur en 6.30 uur ds. Van
den Berg.
OUDERKERK AAN DE IJSSEL 0*0 uur
en 6*0 uur ds Vreugdenhil.
PEURSUM 9.30 uur en 6.30 uur ds. Van
REEUWLTK, aan de Brug, 10 uur en 6.80
uur ds. Kapteijn.
SCHOONHOVEN en WILLIGE-LANGERAK
10 uur en 6 uur ds De Ruiter.
SLIEDRECHT 0*0 uur en 6 uur ds. Oot-
terhoff.
WAARDER 9.30 uur en 6*0 uur ds. Boer.
WADDINXVEEN 10 uur en 8.30 uur da.
SnoeiJ.
USSELSTEIN 10 uur en 6 uur Leesdienst.
ZEVENHUIZEN 9*0 uur en 6*0 uur ds.
Helner.
GEREF. KERKEN (Art. II).
ALBLASSERDAM 8.45 uur en 6 uur T
dienst
GIESSENDAM 10 uur en 6 uur ds. De
Graaf.
KINDERDIJK 10.30 uur en 6*0 uur Lees
dienst.
PAPENDRECHT 10 uur ds. Reijenga, ven
Dordrecht; 8*0 uur ds. Eenhoorn.
SLIEDRECHT 8*0 uur en 3*0 uur ds. Van
't Riet, van Pieterburen.
CHR. AFGESCH. GEMEENTE.
WADDINXVEEN 9*0 uur en 6 uur Lees
dienst.
VER. WET EN EVANGELIE.
WADDINVEEN 930 uur ds. Offringa, em.-
pred. van Scheveningen.
r.KRirr nrMrrvTw de UNO er naar moet »,rev«n meer werk
UfcKfcr. OEMEENTE. Jfor minder personeel te laten verrichten. Het
ALBLASSERDAM 10 uur en 6 uur ds. Van i« meer dan ooit noodzakelijk, aldus de rap-
Ketterij. porteur. de financiële lasten zoveel mogelijk
GIESSENDAM 10 uur en 8 uur Leesdienst t« beperken en de uitvoering van bepaalde
GROOT-AMMERS. Schoonh. Veer, 10 uur projecten die geen haast hebben, tijdelijk op
en 6.80 uur Leesdienst. te schorten.
NÏEUWERKERK AAN DE IJSSEL 9.30 uur commissie dringt er op aan de uitgaven
en 3 30 uur Leesdlenat. in het komende jaar met 900.000 dollar te ver
■SLIEDRECHT 10 uur en 8 uur ds. Over- minderen,
duin. Op de algemene vergadering van de UNO
vpirv rrsn nvMPiH-i ,n October, zal het rapport uitvoerig behan-
GEMEENTE. deld worden Tot de aangegeven bezuinigingen
GIESSENDAM 10 uur en 8 uur Leesdienst. behoren onder andere ten vermindering van
GEMENGD NIEUWS.
HET CONFLICT BIJ ..DE OMMELANDEN".
De partijen in het conflict, dat onstaan ts bij
de coöperatieve melkproductenfabriek „De
Ommelanden" te Groningen zijn opgeroepen
voor een vandaag te houden bijeenkomst. Op
deze bijeenkomst zullen de informatieve be-
sprekin en. die verleden week in Den Haag
onder leiding van de voorzitter van het col
lege van rijksbemiddelaars, mr. J. A. Berger,
zijn aaneevangen worden voortgezet. Van de
afloop van deze besprekingen zal het afhan
gen of mr. Berger een bemiddelingspoging on
derneemt.
ARBEID8MOEILIJKHEDEN IN ENGELAND
Leiders van 38 Engelse vakbonden hebben
Woensdag op een bijeenkomst van het Ver
bond van vakverenigingen ln de scheepsbouw
en machine-industrie een verbod uitgevaar
digd tot het verrichten van overwerk, 't Ver
bod betreft 3 000 000 technisch geschoolde ar
beiders. De Engelse productie voor de bewa
pening en export wordt door het verbod ern
stig bedreigd. Er zal wanneer het in werking
treedt door de betrokkenen niet langer dan 44
uur per week gewerkt worden. De stap van de
vakbondsleiders geldt als vergelding voor de
weigering van de werkgevers om een loons
verhoging van twee pond sterling per week
toe te kennen. Door het besluit worden alle
machinefabrieken en scheepswerven in Enge
land getroffen. Aan de arbeiders zal ook ver
zocht worden geen stukwerk aan te nemen.
Enkele vakbondsleiders hadden op een sta
king aangedrongen. Dit voorstel is echter ver
worpen.
DIRECTEUR VAN SOCIALE ZAKEN
ONTSLAGEN.
De raad van de gemeente Winschoten
heeft tonder hoofdelijke stemming besloten
ongevraagd ontslag te verlenen aan de heer
H. O., ala directeur van de gemeentelijke
dienst voor sociale zaken.
In de toelichting op het voorstel deelden B.
en W onder andere mede, te moeten voorstel
len de uitspraak van de strafrechter niet af
te wachten en nu reeds een beslissing te ne
men.
De betrokkene heeft erkend zich aan ver
duistering te hebben schuldig gemaakt. Voorts
ls gebleken, dat hij als directeur in gebreke
ls gebleven *ijn taak naar behoren te ver
vullen op administratief gebied, getuige het
feit, dat ln zijn bureau brieven aan hem als
directeur gericht, nog ongeopend en van
maanden terug daterend werden aangetroffen,
door welke omstandighied de afdoening ven
zaken by zyn dienst werd vertraagd en ge
schaad.
GAAT DE UNO BEZUINIGEN?
Een speciale adviescommissie heeft Trygve
Lie. de secretaris-generaal van de UNO een
rapport doen toekomen, waarin zij voorstelt
de UNO-begroting voor 1953 met ongeveer een
millloen dollar te verlagen. Indien het secre
tariaat met deze besnoeiing accoord gaat, zul
len de totale uitgaven van de UNO en haai
suborganen ln het komende jaar echter altijd
nog ongeveer 160 000 dollar hoger liggen dan
in het lopende jaar. Zy worden geraamd op
83 487 868 dollarl
In het rapport wordt er voorts op gewezen
dat de UNO er naar moet streven
AMERIKAANSE VLIÈGTUIGEN PER KILO.
De Amerikaanse minister van luchtvaart,
heeft op een persconferentie medegedeeld dat
er momenteel vijf maal zoveel militaire vlieg
tuigen aan de luchtmacht afceleverd worden
als aan het begin van de oorlog in Korea in
Juni 1950.
De minister zeide dat de productie van jacht
vliegtuigen vervijfvoudigd, en gerekend naar
het bruto gewicht der jacers. zelfs verzesvou
digd was. Ook het aantal maandelijks afgele
verde bommenwerpers is vijfmaal zo groot ge
worden. Onze totale vliegtuigproductie, aldus
de minister, zal in de loop van dit jaar nog
aanzienijlk uitgebreid worden, hetgeen voor
namelijk hetre volg is van de in 1951 geplaats
te regeringsorders. Tegen Januari 1953 hopen
wij de grootste moeilijkheden overwonnen te
hebben.
De bewindsman vestigde er overigens de
aandacht op. dat de luchtmacht in het kader
van de gedeeltelijke mobilisatie de productie
opzettelijk binnen bepaalde grenzen houdt.
Hierdoor komt het accent niet zozeer t« lig
gen op de kwantiteit als wel op de kwaliteit
van de diverse vliegtuigtypen.
ZELF ZIJN SPAARBANKBOEKJE
INGEVULD.
Voor de arrondissementsrechtbank te Den
Haag heeft terecht gestaan G L. van Hwie
ten laste was gelegd, dat hij zijn spaarbank
boekje had vervalst. Verdachte had op 28 Ja
nuari van dit jaar twee stempels uit een post
kantoor aan het Rijswijksepieln weggenomen,
een daetekeningsstempel en een poststempel.
Hij had toen thuis op zijn spaarbankboekje 'n
bedrag van f 5000 bijgeschreven, waarbij hij
gebruik maakte van de gestolen stempels en
waarbij hij de handtekening van een loketamb
tenaar nabootste. Later was hij aan een ander
postkantoor het gestorte bedrag van het boek
je gaan afhalen De president noemde de han-
delin» van beklaaöde zeer brutaal en merkte
op. dat hij vroever ook al eens hetzelfde met
een ander boek'e had uitgehaald Op een vraag
van de pres'dcnt wat Van H bewoBen had. om
dit te doen. antwoordde deze. dat hij geen
werk had. in de gevangenis wilde komen om
daarna verzekerd te kunnen zijn van de hulp
der reclasserin" De president renlceerde met
de opmerking dat het dan niet nodig was ge
weest om ook no<* het valselijk bijgeschreven
bedrag te gaan opnemen.
Uit een psveh atriseh rapport bleek, dat v«n
H. een a-sociaal mens was en ln verminderde
mate toereken i'haor De psvrhiater acht
te bet gewenst, dat hü ter beschikking der re-
gerin" zou worden "estelfl. De officier eiste 'n
jaar vevan"en'sstraf en ter beschikking stellen
van de' redering van verdachte. Uitspraak over
veertien daBen.
NIEUWE PRLUVOORSCHRIFTEN IN
FRANKRIJK.
De Franse regering heeft bepaald, dat da
kleinhandelsprijzen niet zullen mogen stijgen
boven het peil van 31 Augustus 1952. Voorts
heeft zij voorgeschreven, dat in het gebied
van Parijs het stelselvan de dubbele prijs
aanduiding voor groenten, fruit, gevogelte en
e eren weer moet worden toegepast. Volgens
dit stelsel moeten de artikelen voorzien zijn
van kaartles waarop zowel de groothandels-
prijs als de kleinhandelsprijs is aangegeven.
(ADVERTENTIE LM.)
Succes-paboon.
Ditmaal een seer elegant cocktailjaponna-
tje voor de uitgaande Jongedames. Zeer een
voudig van UJn ls dit model, met aangekmp-
ta mouw en iets ruim aangezette vierbaans smakelijkheid van de maaltijd, maar de voe-
klokkende rok. De ceintuur wordt met een dingswaarde bovendien Vleet la immers een
standskracht om alle wolhsartjes heen dst
bovendien alle kleren en poriën afsluit. Het
middel tegen de insecten kan er dan met geen
mogelijkheid meer uitgewassen worden, ter
wijl de woldraad afdoende beschermd is zowel
door het plastic als door het insectendodende
middel De grondstof voor deze kunsthars ls
tnetholmelamine. Voor de motten ziet het er
maar slecht uit.
EEN SMAKELIJK STUKJE VLEES.
v,eM verhoogt niet alleen da
OUD GEREF. GEMEENTE.
ALBLASSERDAM
Toes.
GIESSENDAM 10 uur en 6 uur ds. Van
der Poel.
KRIMPEN AAN DE LEK 10 uur en 7 uur
de heer De Jonge, van Rotterdam.
PAPENDRECHT 10 uur en 6 uur Lees
dienst
USSEL5TEIN 10 uur en 6 uur Leesdienst.
CHR. GEREF. KERK.
AMEIDE 10 uur en 6 uur ds. Dreaaen van
Vlaardingen. Bediening van het H Avond
maal.
MEERKERK 9 30 uur en 8 uur ds Blom.
NIEUWPOORT 9.30 uur en 6 30 uur prof.
Van der Meiden, van Apeldoorn.
NOORDELOOS 0.30 uur en 6 uur ds BeU-
leveld.
PAPENDRECHT 10 uur en 6 uur ds. De
Waal
SLIEDRECHT 9 30 uur en 6 uur ds. Smits.
BAPTISTEN EVANGELISATIE.
ALBLASSERDAM 8 uur Openbare Samen
komst.
EVANGELISATIE.
ALBLASSERDAM 9 30 uur en 8 uur ds.
Verloop. Geref. Samenkomst.
VERGADERING DER GELOVIGEN.
SLIEDRECHT 10 uur Eredienst; 6 uur
Dienst dps Woords.
LEGER DE8 HEILS.
SCHOONHOVEN 10 uur en 7 uur lult. Van
Gooswllligen
SLIEDRECHT Gewone Samenkomsten on
der leiding van luit. Van der Tuyn.
de gelden, bestemd voor propavandadoelein
den, drukwerk, vervoer, kantoorinrichting er
uur en 8 uur ds. de exploitatie van het UNO-bureau in Genève
Het ïykt ons dat met de helft van het geld
evenveel (of evenweinig) bereikt kan wordec
als tot nu toe.
BELGISCHE MUITERS WORDEN
BERECHT.
Gisteren Is te Luik het proces begonnen
tegen 23 Belgische soldaten, d e deel hebben
genomen aan de muiterij op 25 Juli te Luik.
welk# uitbrak toen de comprgnie van een
nachtelijke oefening terugkeerde De muiterij
was bedoeld als protest tegen het verlengen
van de dienstplicht ln België tot 24 munden
Het proces zal vermoedelijk morgen geëindigd
zijn.
MAN OVFRLEDEN NA TRAMONGELUK
Gistermorgen ls een 78-jarige voetganger
A. J D. te Amsterdam onder een tram ge
raakt. waarschijnlijk doordat hij niet vol
doende heeft uitgekeken.
By aankomst in het Wühelminagasthuis
bleek de oude man aan zijn verwondingen te
zyn overleden.
VERPAKKINGSPUZZLES.
Verpakkingen kunnen wonderlijke gevolgen
hebben wanneer exporterende firma's niet
precies weten hoe men in het buitenland op 'n
bepaalde verpakking zal reageren. Hierover
worden in het tijdschrift Vernakklng enkele
aardige voorbeelden gegeven In China is bij
voorbeeld wit de begrafen'skleur Heeft men
nu op een verpakking een wit schip afgebeeld
staan, dan is dit voor de Chinezen een begra-
fenisschip *n dus gepn aanbeveling voor het
product. In landen, waar de Hindoe-godsd enst
overheerst, moet men daarentegen de gele
Wijf
kleur vermijden, omdat geel de officiële kleur
is van de priesterkleding. Op Seylon ls daar
om bijvoorbeeld het gebruik van geel bij
is van
kiezingspropaganda verboden om geen ver
warringen te wekken. Een zeer merkwaardige
ervaring werd opgedaan in India bij de dis
tributie van blikken met meel. die aan de hon
gerlijdende bevolking werden uitgedeeld. De
vrouwen, die dit voedsel hard nodig hadden
wierpen de blikken weg nadat zij het plaatje
van de verpakking hadd.m bei-eken. 't Bleek,
f DNIIAfiSDIENST dat d® blikken niet w.ldon meenemen, om-
/■unuAüüuiLiw. dat er op het etiket kInd?ren gt()nden die
voedsel met de linkerhand naar de mond brach
ten. In India geldt de linkerhand echter als
onrein en zal ook de allerarmste nooit anders
dan met de rechte hand eten. De tegmzin
tegen het gebruik van de linkerhand is zo
groot dat zelfs de hongersnood de mensen er
niet toe kon brengen de blikken toch aan te
nemen.
Frn andere merkwaardige ervaring werd ip-
gedaan in Frankrilk me', een Ame -kaflns vita-
minc-prenaraat voor kinderen, dat als aan-
du d;m» droeg „No. 100". Wat onder dit num
mer ln Europa wordt verstaan is algemeen be-
"nd, maar de Amerikanen wisten dit met.
1 deze vitamine-tabletten in Frankrijk in
MM-l kwamen, dacht het publiek dat het
'ddel was en i-aren hevig verorv
de fabieh-i de verwachte u
hidden. He* eir.d: van het 1
•»naraat in Fnn'-rijk geh»"l
"Si worden "enomen. En de
is. dat een vcrp->kkina beste
--nd t.erdeBe moet worde
e'or'st a d? eigenaardigheden van het land I
van bestem n mg, anders zal men de vreemdste
dingen beleven. J
Krlmpënerwaard: H. F, Adam, Stolwyk,
Telefoon K 1824—327; G J Barten. Schoon
hoven. Telefoon K 1823—330.; A Blom. Krim
pen aan de IJssel, Telefoon K 1895—355, J. K.
Hoogenboezem, Lekkerkerk, Telefoon K
1805—308.
Arkel - Meerkerk - Leerbroek - Noordeloos
en Giessen-Nieuwkerk: W Fokkens. Leer
broek. Telefoon 11; H A. ten Duyn, Giessen-
Nieuwkerk, Telefoon 5.
Hardinxveld - Giesensdam; Dr. Rollings
wier.
Haastrecht - Polsbroek - Oudewater:
Di. Hoving, Oudewater, Telefoon 57.
flinke strik gesloten. De mouw ls met een
manchet afgewerkt en de enige garnering, die
er op gedragen wordt, is een ketting van paar.
len of andere mooie kralen. 4
Ook zeer modern is een ketting van kleine
bloemetjes of vruchtjes.
Wat de stof voor deze jopon betreft. Is er
keuze in overvloed. Het mooiste is taftzijde,
dan blijft het kraagje en de strik mooi uit
staan, want dit staat bijzonder elgeant.
De sluiting valt op de rug en wordt met
knoopjes gesloten Dit patroon is verkrijg
baar in maat 38. 42. 44 en 46 a f 0 85.
3.50 tot 4 50 meter stof van 90 c.m. breed
ls er voor nodig.
Soede bron van eiwit en B-vitamines. Bilzon-1
er waardevol zijn de magere «oorter. spier-
vlees en de ijzerrljke en vitaminerijke orga
nen lever en nier. Wanneer deze laatste voor
delig te krijgen zijn, moet men er zeker van
profiteren' Men zette ze tot aan het gebruik
liefst in koud water.
Men kan niet alle vleessoorten op dezelfde
manier bereiden. Naarmate zij langer in de
Pan üggen te sudderen worden bijvoorbeeld
drorregen of vette lappen smakelijker, maar
d» malse magere biefstuk, le^er of csrbonade
droger en taaier. De magere lap vraagt erom,
in heet vet aangebraden te worden, het spek
en de speklap daarentegen komen beter tot
hun recht, wanneer zy langzaam op tempe
ratuur zijn gebracht in de pan. totdat er vol
doende vet voor het bakken is uitgesmolten.
\erse worst door bloem of paneermeel ha
len.
Rookvlees (zoals klapstuk) en rookworst
legt men in zacht kokend water en tempert
dan meteen het vuur. Zoudt U de worst flink
koken, dan zoudt U na een tijdje een droga
Worst vinden en bouillon met vetogen.
„Trekt" U daarentegen de worst gaar dan
zult U op Uw bord een sappig stukje vleea
krijgen, waaruit het geurige vet spuit wan
neer U er de vork in zet!
Recepten voor de bereiding van verschil-
lende vleesgerechten vindt U in het vouw
blad „Vlees en jus", te bestellen bij het Voor
lichtingsbureau van den Voedingsraad. Ko
ninginnegracht 42. Den Haag. per briefkaart
W'iarop aan de adreszijde 7 cents extra aan
postzegels geplakt ia.
RECETTEN VOOR VIER PERSONEN.
Gesmoord vlees met geurige mus.
Een doorregen runder- of varkenslap van
150
een paar uitjes, een kopje gesrpden
iftjc
fem»ngd« groenten, bijv. worteltjes, cantha
rellen. 80 g (l/„ pakje) boter, margarine of
vet, zout. peper
Het vlees in een paar grote stukken snij
den en zouten (en peperen). De boter of mar-
ga-ine verwarmen totdat het schuim net weg
trekt of het vet verwarmen totdal de opper
vlakte juist begint te trillen. De stukken
vlees toevoegen en aan weerszijden bruin
pakken De ui en de cantharellen schoonma
ken. jn gtukles snijden en meebakken Een
scheutje heet water toevoegen, het aanzet
sel van de panbodem en -wand los roeren en
de pan sin ten Rundgerecht gaar stoven in
ongeveer l'j. uur. Na */t uur het vlees keren
Plak aan de adreszijde van een briefkaart va^de «sneden gToenP>1 f®
en naast en bu ten het frankeeizegel, het ver- -- - *ro,,.n*pn Wanneer hel rund-
schuldigde bedrag aan geldige postzegels en
zend deze aan Atelier Croon, Beatrijsstraat 4,
Rotterdam.
Vermeld aan de andere zijde van de brief-
C 682
Hoe patronen te bestellen?
gerecht gaar is de jus afmaken met water
(en zout).
BI!
Vleesragoftt.
**b/u,k van varkensvlees de stevige
kaart duidelijk uw naam. adres en woon- *r<M''ltpn toevoegen, zodra het vlees bruin
plaatsen maat en nummer van het gewenste gt" p® «eheel met langer dan een half
model.
Plak nooit meer dan f 1.— op een kaart,
wat meer geplakt wordt is waardeloos
160 g runderpoulet. een plak (50
kookte worst of gehekt.
g) Pe
teen eetlepel rijst),
Girostortin'gen op nummer 271291, even- hnt»rUni"Urlerb'sd' 40 B (b'jha 3 eetlepels)
ns ten name van Atelier Croon. zout (nooTmuTkaaU 8 <4'2 eet,ePel) b'Dem
Het poulet in stukjes «nHden. en deze op-
zptten in een liter kokend water met
zout. (Rijst), laurierblad en ui toevoegen Het
(ADVERTENTIÉ 1 M.)
Schaafwonden
kgenóóstL.
J. W. H. Helleman. Te r
Waddinxveen:
K 1828—379.
Zcrrnhulsen - BlelswUk: W. H. Veiu
den Boer, Zevenhuizen. Telefoon K 1802
Dierenartsen Schoonhoven - B'rgambaclit:
H J. E. Wensink, Bergambacht, Telefoon K
1825-35L
WOL, DIE BIIJVEND MOTECHT IS.
Zoals men weet is er tegenwoordig weel wol
i de handel, die niet aangetast wordt door
motten. De wol wordt daartoe georepareerd
met stoffen, die voor motten en* soort-elijke
ii.jCL'.cn dodc.'-j!: z'jn. Dc c:G is natfiilrlijk dat
de woldraad er niet van lijdt en dat de stof ook
bij herhaaldelijk wassen niet verdwijnt. Do
nieuwste methode om dit tot stand te brengei
werkt als voM: het insectendodend middr
wordt op;.elost in een speciale vloeistof en ve
volcens op de wol verspróe'd. Het oplosnr
del verdampt en de insectendodende stofb'
•n de wolharen zitten. Daarna wordt de w
nieuw besproeid met een soort kunrtha
p een afdekkin- vormt over de inscctend
dende stof heen. Deze kunsthars moet echte
nog gehard worden, hetgeen geschiedt door
de wol te verwarmen. Daardoor vormt rich
als het Wrdie ecu plasticlaagje vau grote wcer-
v ces zachttes gaar latpn worden in ongeveer
14 uur De massa zeven, ui en laurierblad
yerw.jderen en zo nod'g van het vlees stuk
jes reen wegsnijden. De botor of margarine
smelten, de b'oem er door roeren en bil
«chMrtjM unapt en h«lv« liter bouillon
erbij schenken. Voortdurend g^ed bl'jven
roeren De saus even laten doorkoken, met
Gebakken varkensnieren.
2 varkensniertiés. e"n paar blokjes mager
ppek e entomaat, ui, 80 g boter of margari
ne. bloem
De n e tjes in de lengte doormidden snij
den. de b'oedvaten en het vet zonodig ver
wijderen en l.et Vees flink wassen De stuk
ken drcoen en inwrijven met zout (neper)
•n een stukie ui De tomaat in plakken snij-
■*nn.
De boter of mm i*i. ine smelten totdaf het
•u'm wegtrekt. Dp stu' ken tomaet en het
oek meebakken. Epn klein scheutje heet
iter toevoegen en dp n'prUe* paar stoven
n ongeveer 10 minuten, totdat zij door en
door grijs zijn De niertjes uit de nan nemen,
de saus afmaken met water en bljbinden met
bloem.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT
Schoonhovensche Courant
VRIJDAG 12 SEPTEMBER
PLAATSELUK NIEUWS.
Damkamploen Alblasaerdam.
Alblasserdam. In de strijd om het kampi
oenschap dammen, welke Maandagavond
plaats vond bij de damvereniging Alblasaer
dam. is S em Boer kamp;oen van Alblasser-
dam geworden, nadat hij de laatste party van
J P de Deugd had gewonnen. Verder wer
den voor de promotie van het eerste tien
tal gespeeld de partijen C. Twigt—E v d.
Heuvel 1—1; Jac de Hee*"W. F. Blok 20;
G Mudde speelde simultaan aan 16 borden,
hli won 8 partijen, speelde er 3 remise en
verloor er 5.
De Algemene Bond van ouden van da
gen kwam Dinsdagavond in de raadskeider
Vogelenzang, onder leiding van de voorzitter,
de heer N Stam. in eerste jaarvergadering
biieen. De secretaris, de heer v d Haar
bracht een jaarverslag uit waaruit bleek dat
het ledental van 84 tot 103 ls toegenomen.
Fr kan van een grote activiteit worden ge
waagd. Het verslag van de penningmeester,
de heer J Reugenbrink, gaf een batig saldo
In de rondvraag werden diverse punten door
da voorzitter beantwoord. Na de pauze h'eld
het hoofdbestuurslid, de heer C v d. Mast
uit Klundert een goed gedetailleerde rede
over het belang van het lidmaatschap van
deze bond. De heer A. Stam vertoonde hier
na een serie opnamen van zijl) vacantiereis
raar Frankrijk. Dat dit zeer in de smaak
viel bij de bejaarden bleek wel uit het spon
taan applaus.
Amelde. Zaterdagavond gaf de fanfarever
eniging „Unie" onder leiding rsn de heer B.
A Hoon uit Schoonhoven haar laatste con
cert in dit seizoen Doordat de lichtinstallatie
ln de muziektent defect was had t concert deze
keer op de Dam plaats. Tegelijkertijd wer
den de voetballers van het eerste elftal ver
welkomd met muziek, daar zy de kampioens
titel hadden behaald door een gelijk spel te
gen G J S te forceren. De plaute w aar de
mi'ztek werd gegeven ls gunstiger dan op
de Prinsengracht Velen kwamen dan <"ok
luisteren en genoten van een goed concert.
Hekendorp. Wandelsport In deze
gemeente is een wandelsportvereniging op
gericht onder de naam H. W. V.. De eerste
wandeling ging over een traject van 20 km. Er
waren negen deelnemers d e allen de tocht
met succes volbrachten. Zelfs de jongste deel
neemster, de 10-jarige Krijnie Vonk deed niet
voor de ouderen onder. De senioren waren
de dames E. Vonk en W Vet-kaik en de heer
C. Vonk Als junioren liepen mede: Tine
Baerleveld. Adrie Vonk Nelly en Leny Snel,
Adrie Gelderblom en Krijnie Vonk.
MolenaarsgraafBrandwijk. Donderdag or
ganiseerde de oranjevereniging ..Juliana" een
Oranjefeest, 's Morgens werd er ringrijderij
met tilbury's gehouden, waaraan 32 paren
deel namen. De eerste prijs behaalden J den
Hartog, tweere prijs J. den Adel. "s Middags
werden de feestelijkheden voortgezet met
ringrijden per fiets Hierbil vielen de prijzen
ten deel aan: 1 J C. van Kleef. 2 A Smit De
goochelaar en buikspreker Kees Verhulst uit
Delft hield verder de schooljeugd geruime
tijd bezig, 'i Avonds werden enige films ver
toond. onder andere van het kontnklllk be
zoek aan de provincie Groningen en de ko
mische film „De Boemelstudenten".
ASFALTERING KERKPLEIN?
Rrhellulnen. Het gemeentebestuur zou het
Kerkplein gaarne een stofvrije asfaltbedekking
geven, maar v'ndt de kosten te hoov. Het wa-
terschan De Overwaard begroot de kosten op
f 2200 B en W onderhandelen nu met de Her
vormde kerkeraad in de hoop. dat dte een
deel der kosten betalen zal. Het laten verdwij
nen van de putten en plassen oo dit pletn ls
namelijk ook in het belang der kerkbezoekers.
In een Woensdagavond gehouden verga
dering van bestuursleden der plaatselijke mu
ziek-, zang- en sportverenigingen en van de
afdeling Volksonderwys ls een regelmatige
verdeling van de door deze verenigingen te
geven feestavonden over het aanstaande «el-
zoen tot «tand gekomen.
De voetbalclub GJS uit Gorlnchem komt
hier Zaterdagmiddag een competitiewedstrijd
spelen tegen DOS 1. Hieraan vooraf gakt «en
weditryd Schellulnen I—Noordeloos L
Streefkerk. Dinsdag werd onder grott be
langstelling het nieuwe electri»che-vfemaal vaa
6e polder Streefkerk met Kortenbroek offici
eel geopend Voordat burgemeester Dekking 1
nieuwe gemaak ln gebruik «telde heette de
voorzitter van de polder genodigden en be
langstellenden harteiyk welkom ln het tech
nische nieuwe gebouw en gat daarop 'n korte
uiteenzetting.
De Installatie bestaat uit twee centrifugaal
pompen welker aandrijving geschiedt door
twee electro motoren, een van 70 pk en een
van 115 pk. De gemiddelde capaciteit voor de
bemaling van de polder wordt berekend op
150 kubieke meter per minuut of 9000 kubieke
meter per uur.
Verder ls er een complete aegir-lnstallatle
met toebehoren. De twéé vacuubipompen met
■andryvende electromotoren hebben een capa-
dteit van minftens 80 kubieke meter aange
lopen lucht per uur bij een vry« luchtdoorgang
Spreker verzocht daarop de heer Dekk'ng
door het aanzetten van de motoren het gemaal
officieel ln werking te stellen.
Burgemeester Dekking wees ln een korte
toespraak op de betekenis van dit gebeuren
voor de polder Hiermee wordt afgestapt van
de wlndbemaliaf. Door het overhalen van een
handel werd de stroom Ingeschakeld waarop
de vacuumpompen begonnen te gonzen Nadat
de pompen en de bulzen luchtledig waren ge
maakt zette de heer Dekking de belde pompen
aan en was het gemaal officieel In bedrijf
Na hat berlchtlgen van de installatie en het
gebouw, begaf het gezelschap ilch per auto
naar da raadkamer, waar de tafels keurig ga
dekt gereed stonden. Toen da koffie genuttigd
was hield de voorzitter een toespraak, waarin
hij enkels fet.ten uit de geechledenls van dt
polder aanstipte.
tilt verschillende gegevens kan epgemaakt
worden dat de polder in 1200 ls gesticfit. Door
het leggen van een kade. waartoe Florts de
plannen voor de nieuwe bemaling had voor
bereid.
Temdotte richtte de voorzitter nog "n enkel
woord tot de nieuwe machinist, de heer C.
Noorlander Hij dankte hem voor de diensten
die hij de polder als watermolenaar had be
wezen Op 1' Januari 1925 kwam hU ln dienst
van de polder en hij deed steeds correct zyn
werk. Op 29 December 1951 werd in een be
stuursvergadering met algemene stemmen be
sloten C. Noorlander tot machinist te benoe
men. De voorzitter wees tenslotte oo de gro'e
verantwoorde'ykheid die op de schouders van
machinist rust.
Als eerste ln de
rU vaf spreker#
trsd de burgsmcerter near voren. Hij felici
teerde het polderbestuur met hot bereiken van
deze mijlpaal, waarna hij ln het kort de ge
schiedenis van de polder ln perloden besprak.
To» «lot hield hij een warm pleidooi voor het
behoud van 8e Broekmolen. Dat de vyf ande
re molens op de duur niet van sloping zullen
worden gevrijwaard is eigeniyk niet zo erg,
omdat zij door het slopen van de uitwaterinES-
sluis en het vervallen van de boezem dode
monumenten worden. De Broekmolen kan ech
ter in „het leven" worden gehoudèn. Hij hoop
te. dat met behulp van an-'ere instanties de
molen zou worden gerpaacd.
De heer Brugieman feliciteerde de polder
namens de Provincial Waterstaat en hoopte
dat de polder nog lang profijt van het ge
maal zou moBen trekken. H;j zeode toe al het
morelijke in het werk te zullen stellen om de
Broekmolen met bijdnnen van Rijk en Pro
vincie in stand te houden.
De heer Kuipèri sprak namens de RiiKscui-
tuurtechnische Dienst en wees op het' belang
van een goede polderbemaling. Eert beheer
sing van het polderpeil is by het grasgewas
een eerste vereiste. Hij verond-rstelde. dat
wanneer hier zou worden bereikt dat het ge
was 10% meer zou opbrengen, de oobreriöst
van de polder ln plaats Van ruim 1400 ha. op
1500 ha geschat zou kunnen worden. Als een
blijvende herinnering aan ziin Dienst bood hij
éen door de Dienst getekende kaart van de
polder aan. waaron in kleuren de hoogten en
la* "ten aangegeven zijn.
Ook de heer Perk complimenteerde de pol
der met de sticht ng van het eemaal. Hij voeg
de hieraan toe dat de polder met de bouw
Juist op tijd was Overal klinkt al een «omber
woord ln Industrie en landbouw, doch zij d e
er thans het gezondst vonr «taan zullen aan
moeilijkheden in de toekomst beter het hoofd
kunnen bieden.
De heef Mour k dankte namens de Alblas-
serwaard voor de woorden van de voorzitter,
waarna hij nog enkele woorden wijdde aan de
taak d'e hem indertijd als voorzitter was op
gedragen.
De heer Hakkesteegt snrak namens het Wa
terschap „De Overwaard" enkele woorden,
waarbij hij noe het contact tussen het water
schap en de polder Streefkerk betreffende de
Broekmolen de revue Het passeren In het be
stuur van het waterschap beschouwden ze de
polder Streefkerk door dit contact enigszins
als een stiefkind, doch door het lage bedrag
van f 150 dat dat stiefkind by hen inbracht
voor het uitmalen van de Broekmolen, werden
de etsen kinderen zwaarder belast.
De h»er Roozendaal zei steeds prettig met
het nolderhestuur te hebben samengewerkt Hij
feliciteerde de polder met dit gemaal, doch
hij drong er op aan om naast de Broekmolen
waarvoor de burgemeester reeds had gepleit,
de achtkantige molen te behouden, eveneens
met steun van de overhead. Dan zou de land
streek twee soorten molens behouden.
Nadat de heren De Waard van het Tech
nisch Bureau en de heer Koelstra nog even 't
woord hadden gevoerd, sloot de heer Dam-
steegt de ril als voormalig tydelük-secretaris.
De voorzitter dankte alle sorekers hartelijk
voor hun woorden, waarna het gezelschap zich
sehaarde aan een gezelltce brood-maaltijd.
(ADVERTENTIE l.M.)
U suit morgen» „kiplekker"
uit bed springen.
Elke dag ntoet uw lever een liter gal ln *w
Ingewanden doen stromen, anders verteert uw
voedsel niet het bederft. U raakt verstopt,
wordt humeurig en loom. Neem de plantaardige
CARTER S LEVERPILLKTJE8 om die liter
gal op te wekken en uw spilsvertertng en stoel
gang op natuurlijke wijze te regelen. Een
plantaardig xa. ht middel, onovertroffen om de
gal te doen stromen. Eist Carter's LeverplUetJeB.
Vijfde toestemming gaf. werd het hoger ge
legen land voor overstroming door de Lek be
schermd Vier sluisjes zorgden toen voor de
afvoer van het overtolligs polderwater. Later
werd door de atichting van een paar molens
achter deze sluisjes de afwatering verbeterd
en toen de waterlozing op dezë wUze ook niet
meer voldoende was. werd omstreeks 1589
overgegaan tot de aanleg van een boezem,
waarop door middel van drie molens het pol
derwater kon worden afgemalen. In 1664 wer
den de toen aanwezige molens afgebroken, de
oude sluisjes gedicht en aan het benedeneinde
van de polder de uitwateringssluis gesticht
met daarachter de hoge boezem en drie. later
vijf molena Zo had de polder In 1716 met de
broekmolen de thans bestaande toestand, zo
dat men kan zeggen, dat onze voorouders on-
geveer 250 Jaar geleden een bemaling hebben
gesticht dis heden ten dage nog aan de ewn
sou kunnen voldoen, ware het niet, dat men
van de wind afhankeiyk waa.
Ongeveer 40 laar geleden gingen stsmmen
op om verbetering van het bestaande «maal
ts bereiken. Het heeft echter tot na de bevrij
ding geduurd eer de tijd rijp was om plannen
te kunnen samenstellen voor wUztging ven het
gemaal. Nadat op 2 November 1950 het ver
ruimen van het doorstromingsprofiel van een
hoofdtocht en het maken van een brug van ge
wapend beton was gegund nan de firma Zanen
en Van Harten te Bergambacht, werd op 9
December 1950 de opstelling van de pompen
en de levering van de machlne-lnatallatie op
gedragen aan de firma Hussen te Culemborg.
Met veel voortvarendheid werd het werk
aangepakt, aldus de voorzittw. WlJ hopen, dat
het gemaal aan onzt verwachtingen zal vol-
doen Mij rest thans nog namens de polder
dank f aan da RIJ*. Cultuur TaAnl.
sche Dienst, hier vertegenwoordigd door fle
heren Kuipèri. Perk en Pfeijfer
Dat deze opening vandaag heeft l ge
had is voor een groot gedeelte aan de Cultuur
Technischs Dienst te danken, die onder andere
het verbeteren van de zan^foouweronden ten
doel heeft. Ma een diepgaand onfter'oek was
u er van overtuigd, dat de bemaling ln de pol
der nodig verandering behoefde ^eie keren
hebt u or.s met adviezen gediend en *en slo.
ten 20% suosidie toegezegd. Wsfd dit ft #t- h*
geval geweest dan zou bouw voor ons fi
nancieel onuif oerbaar zyn geweest
Spreker uitte vooits ilfn erkei.teHJfcHéld voor
de medewerking de ondervonden werd van
de zijde van het gemeentebestuur, de Provi"J
dale Watcrstaa*. het Teohhi-fh Bureau van de
Unie v*n Wat-rsehanoen. de aannemers, het
colleee van Dijkgraaf en Hoogheerr^adert van
de Al1, 'asserwaord me' Arkel beneden de Zou-
we. het waterschap De Orerwaerd en alle
verdere medewerkers, onder wie de heer Mou
rik, die als oud-voorilttci van de poldet do
door
JAN KIJKUIT.
Zoals In elk dykdorp is ook ln ons dorp
de aangewezen kuiering to d«
schemering die naar de rivier. Wy gaan kij
ken of het water nog stroomt, of da schepen
nog varen en of de meeuwen nog dryven.
Dat ls meestal m orde zodat wy dan onze
aandacht bepalen by het kauwen van tabak
of van kauwgom al naar de generatie waai-
toe de wandelaar behoort. Het komt ook
voor dat er een schip by ons aan de» wal ligt.
Dat is maar zelden en er gaan vele maan
den voorbij dat bet verschil tussen een ga
zonnetje en onze loswal met te z>en is. Kort
geleden was er toch weer eens «en schip
cn Teun en ik snelden zij aan zij naar de
loswal om rht fenomeen gade te slaan, we
bekeken met kennersblik de boeg en kwa
men tot de conciusie dat we mei een
per te doen hadden. Toen gingen we het ge
sneden bord op de roef lezen en zagen toen
dat aan boord van dit stoere scheepje een
schipper Brouwer het heft in handen had.
Ton w sten we al eon we'ehoel en we keken
Deinzend over de rivier en over de groene
landouwen aan de ove kant. Ik stond juistte
denken of ik me nog te binnen konbrenge
of dit nu het derde of vierde Schip in*dit
jaar was. toen ik Teun hoorde roepen
G'navond schipper, goeie reis 8ehad'
De schipper gromde wat onverstaanbaars,
gaf .en whop tegen «en emmertje.
fut .rmen op eljn rug. keek MM de ucht
■Malde .leh (oen »'ê»r om en stapte de loop
plank over. blijkbaar toch besloten een
praatje met ons te maken. Dat deden we.
We verdiepten on, In de voonntoehten van
de binnenvaart en het bleek dat de ltdi pper
heel andore Inrichten had dan «li. HU
met vertrouwen In de toekomst, terwijl w ij
meenden dat al die n euwe wegen en al d'«
auto's alleen maar schade konden brengen
aan de binnenvaart.
Al* de «chippers dom bllj'-en. dan heb-
bu gcüjk. peinsde schipper Brouwer, maar
as ze der Verstand gebreken krijgen ve
weer «en beate vloot." U met niet vergeten
dat we de hulp van' de spoorwegen hebben.
Hulp. hlh'hi giechelde Teun. net zukke
hulp BS de beul gcefl ze' er. met een trap
tegen het leertje as je net een strop om je
nek hebt.
Wis en dHe niet voer de sch-nner
kwaad uit. De apoorwegen zien bet grote
be'ang Van een deugdelijke schipperij drn-
del'ik in Pas ge'eden lag ik in S'-edrecht
aan de werf van Van Andel A Veth. vnor
een klusje en toen kwam ik naast een bar
gro~l inteinaatsch'n te l'ggen. Da's zogezegd
voor het Hervormd m»mnlfonds om de sehtp-
pei*k ndeten onderdak ts geven als ze naar
school gaan. Ik ben der een paar keer gaan
kijken, want terne zal m n eigen broed der
misschien ook op terecht komeh Ik was der
ook op toen het officieel geopend wier of
to. Der waar een boel mannen met sigaren
en een stuk of wat toespraken.
Da geloof ik wel. peinsde Teun. maar
wil toch niet zeggen dat de Spoorwegen
der ok maar dat mee te maken hadden, en
hij maakte een welsprekend gebaar met zijn
vingera.
Juist wel man. beweerde de schipper.
Dat hele internaatschip was een verbouwd
schip van de Snoorwegeh. D'e hadden het
gebruikt als volksverbli.it bij de electrifiea-
tie Ma.-r nou is het van ons. van het onder
wijsfonds dan. maar da's toch ok van de
schipperij. Ncu kunnen der meer dan hon
derd kindeven een be«t onderkomen vinden
om de school te bezoeken en daar is het
juist ook die spoorwegen om begonnen. D e
willen een flinke schipi ersstand en dat ka»
niet met domme schippers.
Allicht niet. gaf ik toe.
Daarom motte de k'nderen naar schooi.
En ze gaan man. riep de schlpner verheugd.
Nou ls het met meer zo dat de meeater m
de havenbuurten van de steden langs de
straten loont om leerlingen bymekaar te ra
pen. Ze gaan en 't is nodig, want de schip-,
pers ben der vaste routes kwilt. 7.e zwerven
door half Europa en dan komt er meer ky-
ken dan vaarboom en zeil.
Was bet vroeger dan zo slecht met t
onderwijs voor de schippers vroeg ik ver
baasd.
Je zal ze nog de kost geven die der eigen
meetbrief niet lezen kunnpn. beweerde Biou-
wer. Maar het wordt altyd minder. Begrijp
dan toch es man, dat de schipperij vroegef
alleen maar der eigen houten schip kende.
I.Tzer was goddeloos want ijzer was gescha
pen om te zinkeh en niet om te "drijven. Fn
al konden re met lezen, dan wouwen ze dat
niet weten en ze stonden liever met de BU-
bel ondersteboven ln der hand dan te be
kennen dat ze nog mosten leren lezen.
't Is een mirakel, vond Teun. dan ben
ik nog een hele prefesser by sommige schip
pers vergeleken.
Maar nou Is 't anders, zei Brouwer
weer Eerst hebbe we het gehad dat een
grootvader met z'jn zoon en zijn kleinzoon
tegel ik naar het schippe'-sschooltje kwamen
om te leren Nou gaan de kinders allemaal
a» ze acht Jaar zyn uit de roef en naar de
schooL
Daarvandaan dat jullie nou in, Slie
drecht zo'n b"r groot en mooi woonschultje
hebben laten bouwen vroeg Teun.
Woonschultje. zei de schipper smalend,
vwnschu't'e »>et Is het grootste MernaatBChip
dat er in Neerland bestaat en het heet de
Prinses Marijke. Maar ik mot de 1*ndvn«sie
gaan opvieren want het wate- valt. voegde
Brouwer er wat onlogisch aan toe en hij
sneldg ziin loooplank on om weer iets aan
zijn touwen te gaan veranderen.
De lenden ln de onontwikkelde gebieden, die
over het al emeen producenten zyn van de ru
we grondstoffen, maken op het ogenblik een
ernstige crisis door. De enige uitzondering
wordt gevormd door die landen, welke het
voorrecht hebben een koopwaar te produceren,
waarop de prijs op de wereldmarkt onveran
derd ia gebleven, zoals die van petroleum
Tot de landen, die het meest door de crisis
getroffen zijn, behoren Pakistan. Egypte, Ma-
lakka. en Indonesië. Het treffendste geval
vormt Pakistan. In de tyd vart vier weken
hebben zich 1 200 000 balen Juts opgehoopt in
GEMEENTERAAD
Instemming met Schoonhoven»
standpunt
Inzake reorganisatie vleeakeurlnr.
VL16T. In de Dinsdaemor *en cehouden raads
vergadering was de heer G. Oskam met ken
nisgeving afwezig.
Deze zitting vond plaats In eeh nl«uws om
geving. Het koffiehuis, waarin de raadzaal
zich bevond, is namelijk inwendig verbouwd,
ln de ruimte d e vroe er dienst deed al» café
is thans de randtaal Ondergebracht en de oude
vergaderkamer van de gemeenteraad heeft de
bestemming van wachtkamer gekret en
Nadat de notulen waren gelezen en goedge
keurd. werd een reeks In'ekomen stukken
zonder hoofdelijks stemming voor kennisge
ving aangenomen Op voorstel vên B en W.
werd besloten per 1 Januari 1953 toe te treden
tot de Onderlinge Risicö-Vereniping van Ne
derlandse Gemeenten De Jaarrekening Van 't
burgerlijk armbestuur over 1951 werd goed
gekeurd. deze rekening sluit in ontvangsten
en uitgaven op f 1064 98. waarbU een subsi
die van de gemeente werd verleend van f 957 48
Na vaststelling van enkele pensioensgrondsla
gen werden tot leden van de commissie van
adv iee herben'oemd de heren G. Blok. J. Boe-
re P van Dam. A de Graaf «rt C T. de Lan
gen. De aftredend# leden, voor zover aanwe
zig. namen de herbenoeming aan, waarbij de
voorzitter hen dank bracht voor het vele en
vaak ondankbare werk. dat tij ten behoeve
van de gemeenschap hebben verricht.
Zonder hoofdelijke stemming werd vastge
steld een verordening, houdende vaststeil ng
van een regel ng tot toekenning van uitkerin
gen aan enige categorieën van gemeenteperso-
neel. (Uitkeringsregeling 1052); een compen
satie-regeling 1952. alsmede een wijziging van
de tljdeiyke ziektekostenregeling Van de NV.
Bank voor Nederlandse Gemeenten was een
aanb'edtng Ingekomen tot het verstrekken van
een geldlening, groot f 22.000 als aandeel der
gemeente in de Nationale Woningbouwlen ngen
1932. welk bedrag bestemd is voor woningbouw
in het aanstaande jaar. De rftad besloot zonder
hoofdelijke stemming op deze aanbieding In
te gaan Door Gedeputeerde Staten wal ver
zocht de mening vah de raad kenbaar le ma
ken over het rapport van de Studie-commis
sie inzake reorganisatie van de Vleeskeurings-
kringen Krimpen aan de Lek en Schoonhoven.
B en W stelden voor te berichten, dat instem
ming wordt betuigd met het standpunt van
de leden, behorende tot de kring Schoonhoven.
De heer A de Graaf achtte de door de
leden van de kring Schoonhoven voorgestelde
richting de beste, waarbij de heer Boere zich
aansloot. De heer Van Dam informeerde wie
als directeur zal optreden. Indien voor de
Krimpenerwaard één kring gevormd wordt.
Da voorzitter antwoordde dat dit vraag
stuk thans niet aan de orde la omdat eerst 'n
standpunt gevormd moet worden omtrent de
hangende reorganisatie. Er werd besloten aan
Gedeputeerde Staten te berichten, dat de raad
«en gecombineerde dienst voorstaat overeen-
komstig het standpunt van ds leden van de
kring Schoonhoven; de tegenwoordigs dienst
van Schoonhoven wordt te duur geacht voor
het ogenblik en mocht deze biyven bestaan,
dan wordt de voorkeur gegeven aan 'n half
ambtelijke dienst.
Aan de agenda werd nog toegevoegd een
voorstel tot het verlenen van enkele toelagen
aan de leden van de vrywllllgé brandweer F.r
werd besloten aan het personeel een jaarlijkse
gratificatie te'verlenen van f 150. het uurloon
bij brand werd bepaald op f 1 50. voor de nacht
uren f 2. terwyl de commandant en de mon
teur een toelage zullen ontvangen van f 30
respectievelijk f 20. Nadat nog enkele medede
lingen werden gpdaan Inzake huisvegtiginas-
moeilijkheden en B en W. waren gemachtigd
de pakhuizen van Oostelijk Ben-alen De voor
raad katoen wordt geschat op 500 000 balen,
terwijl de voorraad ln dezelfde periode van het
vorig jaar slechts 150 000 Kalen bedroeg De*a
twee hoofdproducten voor de export van Pa
kistan kunnen op de wereldmarkt geen «tim
mer vinden, hoewel hun prijzen nog Steens
dalen- ln de tijd van 26 Juni tot 3 Juli bijvoor
beeld is de pr;js van de jute op
de markt van Karachi met 20 procent
gedaald. Om deze catastrofale val van de pry-
zen te remmen, heeft de regering zich gedwon
gen eez en de voorraden van deze twee pro-1
diiPten op te kftpon en zij staat thans voor ne
delicate opoave om de^e voorraden op de we
reldmarkt kwijt tè raken Deze operatie
waarschijnlijk niet moeelijk zonder een zwaar
verlies waardoor de toch al zo penibele bui
tenlandse betalingsbalans van bet land er nog
«'echter voor zal komen te staan Door de
aleehte verkoop vertoont d»re ba'ans in
eerste drie maanden van dit jaar een j deficit
van 100 millioen roeohm's. terwijl in dezelfdai
periode van het vorig Jaar het voordelig sal
do meer dan 300 millioen roenia s bedroeg. Het
gevolg van deze hele ontwikkeling Is geweest,
dit de re-erm? van Pakistan de katoenprljzen
reeds met '0 procent heeft lat-n zakken Fen
ander gevolg v»n deze toestand Is. dat de re
gering van Pakistan de voorraden wil ver
kopen zonder enl" discriminatie tussen de ko
pers 'e meken 7n beschouwt men thans fle
bestellingen van China als een gift van de he
mel. terwijl men zleh enkel# maanden
nog afvroe». of men op de \erkoop naar Chi
na geen embargo ZOU to«pa-»«n. Het is ver-
d-r bekend dit *»aklstan onlaigs zeer belang,
r'lke handelsverdragen met Ooit-Europese lan
den heeft afgesloten, onder w»lke Hongarije.
De eevol-en van de crisis zijn i'elljk voor Ma-
lakka. Tndone«'ë en Ceylon, de grote rubber-
producenten De prijs van dit wodutt Is ln
enkele maanden tilds bl|na gehsl/eerd Egypto
bevindt zich ln een soortoelljk# katoencrisis.
Al dere Widen zijn gedwonesn hun Importen
te beperken en te trachten nieuwe afzetgebie
den te vindn voor hun belangrijkrie export
producten En daar de Westelllke leiden doO*
hun ele-n betalingsmoeilijkheden «1 if?et-
moeilijkheden vooral voor texttelwareu. wtinl|
kunnen kopen, wend-n de getroffen i'ebieden
rich steeds meer tot Rusland. China en de lan
den van Ooa'-FurOna Steeds meer hande «ver
dragen worden tussen deze partners afgeslo
ten Zo is byvoorbeeid onlangs nog een ver
drag gesloten tussen Perzll en Polen, waatbl
wederzijds goederen zullen worden ujtfewt»
seld tot een waarde van 24 millioen Zwitsers#
francs. De crisistoestand van al der# onontwIK-
ke'de geb'ed-n brengt in elk geval het gevaar
mee van a'ler'el sociale en politieke strubbe
lingen. waarvan de omtrekken nog niet dul-
M'flt rlrhth.ar ,tln. muur <!«-
ku-.diren reeds in »rote onrunt hebben gebracht
De contracten, die de Aziatische delegaties
on de handel.seonferent'e van Morkou hebben
afgesloten worden ln elk geval steeds meer
verwezen!ijkt, zodat de koonertsis van de Wes
telijke landen tot gevolg heeft, dat staeds he
len-milker handelsrelaties met het Oostelijk
blök worden aangegaan.
TB HOGI LONFN UITBETAALD.
Voor het Haags# gerechtohof diende giste
ren liet beioep van de 75-jarige directeur van
de N V Staodaardbouw. G. I" M uit Den
Haag. d e wegens het ultbétalen van te hog#
lonen tot twee boeten van 2S0 gulden en een
voorwaardelijke hechtenis van zes dagen was
veroordeeld.
Ter zitting bleek dat d# timmerlieden, di#
aan de door M. gefinancierde bouw van flats
te Oegstgeest hebben gewerkt, een loon heb
ben ontvangen, dat gemiddeld 18 pCt. t# hoog
lag Ook de arbeiders, dt# in taref werkten,
ontvingen een te hoog loon. D# looncontro-
leur die deze overtredingen had geconsta
teerd. verklaarde dat de standaardbouw in
een moeilijke positie had gezeten, omdat d#
timmerlieden, indien zy geep hoger loon ont
vangen zouden hebben, elders werk gezocht
zouden hebben. M. betoogde, dat hy niet ver
antwoordelijk is voor de te hoge lonen. D#
verantwoordelijke is. zo meende hy. d# uit
voerder. bij wie het timmerwerk wag uitbe
steed. Even later verklaarde hij echter weer
„v.y fnoeten allemaal te veel betalen anders
kregen we geen arbeiders". De procureur-
generaal vroeg bevestiging van de opgelefd#
straffen. Uitspraak op 25 September.
KRUISWOORDRAADSEL.
Voor de liefhebbers eena een sware opgaaf.
Horizontaal: 1 tandeloos zoogdier. 8
drank. 6 figuur uit de Noorse mythologie. 0
bergruimte, 11 voegwoord (Engels), 13 water
hoogte. 15 ontkenning (Engels), 16 lokspijs.
17 vogel. 19 bewijs van achting. 22 indien. 24
bU uitstek bevallig, 26 klein persoon, 28 zang-
noot. 29 slede. 30 namelyK, 31 water in Duits
land. 34 zijrivier van de Donau, 35 muziek-
teriji. 37 edel glas, 39 rum, 41 voorzetsel. 42
drinkgerei. 44 jongensnaam. 47 niets uitgezon
derd. 50 handelsterm, 52 vis. 53 dierentuin. 55
voertuig. 56 jongensnaam, 57 zangnoot, 58 in
houdsmaat. 59 vergaring, 61 meevaller. 62
enig. 63 ontastbare stof, 65 vis, 66 uitroep, 67
rustend predikant. 63 steensoort, 70 de lezer
heil, 71 piaats in Zeeland, 72 nauwe, 73 de
onbekende.
Verticaél: 1 water in Noord-Brabant. 1
meisjesnaam, onder andere, 5 wapen, 7 voor
zetsel. 8 sportterm. 0 verbinding, 10 spil. 12
spoedig. 14 gek. 16 zangstem, 18 beurtelings,
20 gewichtseenheid. 21 ruim. 22 verbetering
van de gezondheidstoestand. 23 stof (Engels
25 primitief voertuig, 27 kanaalpeil. 30 dc?l
van de bijbel. 32 treft. 33 landbouwwerktuig.
35 mat g sterk (muzikale afkorting). 36 voor
zetsel. 38 vreemde munt. 40 alles Engels i. 43
geleerd. 45 ambtshalve. 46 bijbelse figuur. 47
wandeldreef. 48 zangnoot. 49 plaats in Noor-
Wegen. 51 bywoord. 54 persoonlij': voornaam
woord 5 Öhemelsbiauw, 57a snort vogels, 50
gevuld. 60 hag. 61 mu»iekln«trjn.ent. "4
vreemde munt. 65 bijwoord, 66 als eerder, 67a
gewicht, 69 voorzetsel.