ADAiH50N
I Nare dagen
^AKKERTJES
Graslandverzorging in de herfst
Zwitsalette
Fruitteelt in moeilijkheden
Betaal de opleiding van Uw kind door LeIfeiYSVe#* zeker
Volgend jaar
69.000 huizen
PIETVERWEIJ
Veemarkt te Gorinchem
HEREN-PYAMA
prima t.b.c.-vrij vee
DoHdccda^auond 30 Öclobu naac focindiitn!
«I
NIEUWSBLAD VOOR ZUID HOLLAND EN UTRECHT Schoonhovensche Courant
MAANDAG tl OCTOBER 195t
18 N°veif^;f te Reeuwljk- ook af in de gasafname. Deze nam in
florp in de gymzaal bij de R.K. kerk 1851 met 78.500 kub. M. toe. Aardig ia
nm" 130430 en het te zien. dat op Oudejaarsdag (de
uur. Op 19 November te Reeu- oliebollen zullen hieraan niet vreemd
T Vu" uUr' P zyn) de Patste hoeveelheid gas werd
n van afgeleverd en op 24 JMJi de kleinste
P3O-450 en 6.30--6.30 uur. Op 21 hoeveelheid.
November te Stein van 1.30—5 uur.
steeds grotere betekenis. Zo werden plantgoed in een gekoelde be waar
in 1951 65 electmche straatlantaarns P^ats op te slaan. In ieder geval moe-
Seplaatst, aan_d.e Bloemendaalseweg. ten adj daarin van 1 Mei af tot 1 Aug.
e Dorpstraat, dte-Oranjelaan en de worden gelegd by een temperatuur
van 2 gr. C. boven nul. Aan de an-
Op 24 November te Sluipwijk van 9
—12 1.30—4.30 en 6 30—8 30 uur. Op
25 November Weth. Vonteweg van 2
en 6.308.30 uur. Op 26 N(gember
Weth. Venteweg van 912 udr.
Per kwartier zullen 40 schoolkinde
ren worden opgeroepen, 35 volwasse
nen voor de dag en 40 voor de avond
Voor degenen, die niet op eigen gele
genheid naar de plaats van het onder
zoek kunnen komen, zal voor vervoers
mogelijkheid worden gezorgd.
(ADVERTENTIE I M.)
ft sfjn voor de moderne would
ft geen .verloren" dagen meer
1 Zij verdrijft de periodieke
I {lijnen direct met een paar
...dU htlptn direct! J
Wat de straatverlichting betreft boet
het gasbedrijf langzaam aan betekenis
in. Het aantal straatlantaarns nam n l.
in het verslagjaar met 10 at zodat op
31 December 1951 in de gemeente nog
180 gaslantaarns waren, n.L 142 voor
avondverlichting en 38 nachtbranders.
Ook de resultaten van het gemeen
telijk electriciteitsbedrijf over 1952
waren gunstig. Dit bedrijf boekte een
winst van f 14.662 (v. j f 30.491.46).
Dat deze winst wat tegen viel, vindt
zijn oorzaak in tariefsveranderingen.
Dit bedrijf betrekt de stroom van Lei
den en (in geringe mate) van Gouda.
In totaal werden in 1951 2.236218
kWh. ingekocht, wat een toename be
tekent van 11.8 pCt. Ook voor de
straatverlichting krijgt dit bedrijf een
Dorpstraat,dfr--Oranjelaan
Stationsstraat Het aantal electrische
stratlantaarns bedroeg aan het einde
van het verslagjaar 152.
Het waterleidingbedrijf onderging in
1951 ook een uitbreiding. Het bulzen-
net werd met 3 K.M. uitgebreid. Het
bedrijf leverde 165.808 kub. M. water
af. Per hoofd van de bevolking werd
over 1951 21.4 kub. M. afgeleverd.
Het aantal aansluitingen vermeerder
de In het verslagjaar met 43 tot 1945.
Na de plaatsing van de aanjager in
de watertoren van Boskoop zijn blij
kens het verslag de klachten over te
geringe druk sterk verminderd. Dit
dere kant kan men de met deze teelt
gewonnen poters gemakkelijker tot t
volgend voorjaar bewaren dan de op
normale wyze gekweekte pootaardap-
pelen. Wil men in Augustus aardappe
len planten, dan moeten deze beslist
goed voorgekiemd worden.
GEMEENTERADEN.
Gunstige begroting.
nnrVPH voudig, maar niet droog. Juist doe»
SU CA CM* tamelijk nuchter noteren van fel.
MOFiruicr TIJDEN ten. omstandigheden en uitspraken, is
du bQek tot een ongefneen spannend
(Het Spectrum, f 1.40) document geworden.
In de prisma-reeks is het bovenge
noemde boek van Dickens verschenen
in de vertaling van G. J Werumeus-
Buning-Ensink. Het boek is groten
deels gewijd aan het industriële ka
pitalisme en de klassenstrijd. Uit het
boek spreekt, zoals uit zovele van
Dickens, een medegevoel met net
zwakke en hulpeloze en is een aan
klacht tegen de sociale misstanden
welke in Dickens' tijd zo welig tier
den. De schrijver van zovele fel-be-
geerde boeken heeft hierin een ro
mantisch overzicht gegeven van de re-
volutionnaire veranderingen in de we-
- - - stand
van f 1394 (vorig jaar verlies f 701).
Waddinxveen. Gevonden: 1 bei
ge portemonnaie met inhoud. 1 bok, 1
baret, 1 kinderwant. Inlichtingen op
het politiebureau.
HET TOEZICHT OP DE LEVENS-
MIDDELEN.
Voedselvergiftiging en het ontstaan
en verspreiden van ziekten door be.
dorven voedsel komen in ons land
maar zelden voor. Zó zelden, dat «c
GOUDERAK. De voltallige gemeen-
teraad kwam Woensdagavond onder
bedrijf leverde over 1951 een winst *o'p presidium van burgemeester H. Berg- éeitT* wélke verandering
- »«-- man in openbare vergadering bijeen kwam door de ontwikkeling van de die enkele keren dan ook grote op-
om de gemeentebegroting voor 1953 industrie. Hierdoor werden oude hef van wordt gemaakt,
in behandeling te nemen. stands-grenzen weggevaagd en degene Deze „veiligheid" hebben wij ondar
Alvorens de raad met de behande- die het grofste kon uitbuiten, kon tot andere te danken aan het werk vaa
ling der begroting begon, werden de hoog aanzien geraken. De taal van de Rijksheuringsaiensten. Hiervan
ingekomen stukken afgewerkt en de Dickens vond in die tijd duidelijke houdt de Vleeskeuringsdienst zich
LANDBOUW EN VEETEELT
Glessen-Nieuwkerk. De Plattelands
vrouwen Bond alhier en uit Giessen
dam, Hardinxveld, Schelluinen, en
Peursum, hebben Donderdagavond in
het Verenigingsgebouw te Giessen-
Oudekerk geluisterd naar een rede
van burgemeester Geleedst uit Meer
kerk. over Drinkwaterleiding. Het
waterliedingbedrbf De Alblasser-
waard en Vijfherenlanden, waarvan
de heer Geleedst voorzitter is, had
de vrouwenorganisaties in zijn uitge
breid gebied lezingen aangeboden, om
de hulsvrouwen meer op de hoogte
te brengen van alles, wat met het
leidingwater verband houdt.
Waterleidingen, aldus spreker, be
stonden reeds ln de oudheid, o.a. in
Rome en Voor-Indië. Alleen de rij
ken profiteerden er van voor hun
badkamers en de fonteinen ln hun
tuinen. Men gebruikte toen in steen
Uitgehouwen buizen. In de middel
eeuwen kende men geen leidingwater.
Dat was de tyd, dat men zich be
diende van sloot- en ander onrein wa
ter met besmettelijke ziekten van ge
weldige omvang tot gevolg. Ona land
kreeg zijn eerste waterleiding in 1853
te Amsterdam. 20 jaar later volgden
Rotterdam en Den Haag. Het eerste
grote streekwaterleldingbedrijf ver
rees ln 1913 op Zuid-B-*» «land. In die
tyd ontstond ook het Rijksbureau
voor Drinkwaterleiding.
Aan de hand van tkeeningen op
kaarten beschreef de spreker de gang
van tot het moment, dat het by Lex-
mond uit de grond „gezogen" werd
en via de watertoren en de filters in
Meerkerk door een buizennet van 216
KM. in de woningen kwam.
Na 1936 .toen het bedrijf zyn werk
begon, zijn de watertarieven met 40
pCt. gestegen, maar lonen en mate
rialen zyn meer dan verdubbeld, sp
leen het opzuigen van het water uit
de grond kost jaarhjks f 30.000 aan
electricitelt.
De tarieven zUn niet steeds evenre
dig aan het gebruik gebleven, althans
niet ln de woningen zonder waterme
ter. Een klein gezin betaalt evenveel
by geiyke huurwaarde der woning als
een groot gezin, maar gebruikt veel
minder. Het lijkt onbilbjk. Maar met
het oog op de volksgezondheid moet
men de grote gezinnen niet verleiden
tot een te gering watergebruik. Wel
moet gewaarschuwdw worden tegen
verspilling en misbruik van leiding
water. dat na veel zorg, arbeid en
kosten verkregen wordt.
„Dames", zei de burgemeester,
„komt een naar ons bedrijf in Meer
kerk kijken; ik kan er echter geen
ontvangkamer aanbieden. alleen
maar een glaasjewater".
Groot-Ammers 1Gouderak 1 01
Groat-Ammers. Het is de eerste elf-
lal vielers niet gelukt om de punten
met Gouderak te delen. Na een kwar
tier spelen scoorde de midvoor van
Gouderak. Het is aan de keeper,
die in goede conditie was. te danken
dat deze score tot de rust zo bleef. Na
da rust was het Groot-Ammers die de
toon aangaf, maar de voorwaartsen
konden het net niet vinden. De mid
voor van Groot-Ammers lost nog
Het staat vast. dat een goede ver
zorging van het grahland in de ko
mende maanden van doorslaggevende
betekenis is voor het verkrijgen van
gunstige resultaten in de volgende
groeiperiode. Elke nalatigheid thans,
wreekt zich onherroepelijk door ver
laging van de graslandopbrengsten in
het aanstaand seizoen. Het loont dus
stellig de moeite nu reeds aan de ver
zorging van de grasmat alle aandacht
ie schenken.
Zc is het onder de huidige omstan
digheden gewenst, aldus ir. C. P.
Scheepers, rijksiandbouwconsulent, ln
een onlangs gehouden radio-causerie,
om het nog aanwezige gras. dat we
gens te drassige grond practisch met
niter door het vee kan worden afge
weid. te maaien en op stal te vo
Op deze wyze wordt het laatste
geiyk is by voorbeeld op slappe
veengrond of als de bezetting met
bent gering is. kunnen de pollen wor
den uitgestoken en gekeerd of wegge
haald; dit is winterwerk. Proeven
hebben uitgewezen, dat de bestry-
ding ook met volledig succes kan
worden uitgevoerd, door iedere pol te
bestrooien met een handvol natriUm-
chloraat. De bestrooiing dient by
voorkeur te geschieden in November
cf December. Deze bestrijdingswyze
kost belangrijk minder tijd dan het
steken. By een bentbezetting van 20
pCt ls ongeveer 150 kg. natriumchlo-
raat nodig.
Wat de bestrijding van veldmuizen
betreft, deze kan het gehele jaar door
geschieden. Toch levert de besteding
rekeningen vastgesteld.
De commissie, die de rekeningen
gecontroleerd mad, bracht by monde
van de heer Vleggeert rapport uit,
dat van tevredenheid getuigde,:
Van de voetbalvereniging was een
verzoek ingekomen om voor de bin-
nen-training gebruik te mogen maken
van het gymnasiteklokaal, welk ver
zoek werd ingewilligd.
De vergoeding voor beide scholen
werd gesteld op f 27.50 per leerling.
De rekening van het G.E.B.. gewone
dienst, sloot met een batig saldo van
f 3609. kapitaaldienst met een nadelig
saldo van t 7953.
De rekening van het GJLB. gewon-
ne dienst f 2178 en kapitaaldienst
f 3748.
De rekening van het Maatschappe
lijk Hulpbetoon had als eindcyfer aan
ontvangst en uitgaven f 5817.
De geroeenterekening gaf ln de ge
wone dienst een batig saldo aan van
f 1012 en in de kapitaaldienst een ba-
de-gras nog volledig benut,
land gaat schoon de winter
zode wordt gespaard.
Van niet minder
zorg voor een goede ontwatering in
het winterseizoen. Het is stellig geen
overdreven veronderstelling van za
ken te beweren, dat winterschade aan
grasland en gebrekkige voorjaarsonl-
wikkeling ln het merendeel der ge
vallen te wyten is aan een onvoldoen.
de ontwatering. Gedeelteiyk moet de
oorzaak daarvan worden gezocht in
gebrekkige polderpeilbeheersing; ter-
wyl eigenlijk de polderwaterstanden
's winters wel 20 a 30 c.m. lager zou
den moeten zyn dan 's zomers, ziet
men om verschillende redenen in de
winter soms nog wel een hoger peil
handhaven. Aan de andere kant kan
door de boer zelf in dit opzicht nog
heel wat verbeterd worden. Hoe dik-
wyis komt het niet voor, dat men
pas aan ontwatering gaat denken, als
de plassen al op het land staan? Een
goede ontwateringszorg bestaat hierin,
dat men vroegtydig in de herfst de slo
ten, greppels en drainreeksen ln orde
maakt. Behoorlijk ruime greppels is
een eerste vereiste om te voorkomen,
dat deze weer gauw dicht gaan zitten.
Greppelploegen en -snijders komen
voor dit werk meer en meer in ge
bruik; zy kunnen evenals de han
dige slootkantensnyders een De-
langrijke en welkome arbeidsbespa
ring geven. Het verdient doorgaans
aanbeveling voor de uitmonding van
de greppel in de sloot gebruik te ma
ken van enkele daineerbuizen om ver
stopping tegen te gaan. Op kleigron
den is het zelfs wenselyk de grep
pels geheel door drainreeksen te ver
vangen; men is dan niet alleen verlost
van het jaarlijks terugkerende en tyd-
rovende onderhoudswerk, msar te
vens van de greppelkanten, die altyd
een kweekplaats van onkruid en on
gedierte zyn.
Een ander punt dat de aandacht ver-
dienst is de bestrUding van onkruiden
en van schadelyke dieren. Voor de be-
stryding van één der onkruidenhet
bentgras en van één der schadeiy-
ke dieren in grasland de veldmuis
is de herfst- en winterperiode de
meest aangewezen tyd. De meest doel
matige bestrijding van bentgras
evenals van iedere onkruidbestrijding
in grasland is een zodanige verzor
ging en gebruikswijze van het land,
dat de goede grassoorten in het voor
deel worden gebracht en de onkruid-
planten verdringen. Als echter door
bepaalde omstandigheden te veel bent
in de zode voorkomt, zyn speciale
te voeren, in de hereto. en winterepriode ge- tig 8aido van f 54.410.
latste wei- wooniyk het fR^ste effect op. In die Vervolgens kwamen de begrotingen
het gras- tyd immers vermeerderen de muizen ln behandeling. Die voor Maatachap-
ln en de zich niet .terwyi dan tevens een be- npliik Hulübetoon heeft als eindcyfers
.terwyi «ian
langryk deel van dé dieren om
leven komt door natuuriyke om:
óigheden. Door het uitleggen van en
kele korrels muizentarwe
pelyk Hulpbetoon heeft als eindcyfers
aan ontvangsten en uitgaven f 5315.50.
Het G.ER. toont in de gewone dienst
p Vleeskeuringsdienst
weerklank in de harten der lezers en bezig met slachtdieren en vlees. De
ook nu nog zal men het gehele ver- dieren worden zowel kort vóór als
haal met spanning lezen. meteen na het slachten gekeurd op
Het werk is aangevuld met „Schet- ziekten en afwykingen, door veeart
sen uit Italië" eveneens van Dickens. sen en gediplomeerde keurmeesters.
r„,T- HierbU worden dieren en vlees van
MARTIN CHUZZLEWIT merken voorzien. Alleen goedgekeurd
In dezelfde serie verscheen (in twee vlees mag vry in de handel gebracht
delen) eveneens van Dickens, dit boek worden. De veehouders doen dus ook
dat vertaald werd door W. G. van met het oog daarop hun best om ziek-
Maanen. Het is een voortreffelijke ten onder het vee te voorkomen,
vertaling van het boek dat eigenlijk Trichinewormpjes in varkensvlees
een keerpunt betekent in de styi van worden in ons land byv. nagenoeg
deze grote Engelse schrijver. In dit nooit meer aangetroffen en verschil,
werk is een vastere lijn te ontdekken lende delen des lands zyn volkomen
dan in zyn vorige geschrlftep. Het is VrU van runder-t.b.c.
Immer weer kostelijk om iö de san- in de besluiten behorende by de
plge gesprekken welke Dlekena zijn Vleeskeuringswet worden o.m. voor-
figuren laat voeren, te volgen en schriften gegeven voor de wyze van
daardoor te zien hoe het gehele ver- slachten en de inrichting van slacht-
haal zich ontwikkelt. Dit verhaag is huizen, vleesverkoop-plaatsen en in
de Intrige van een huichelachtig» ar- richtingen waar vlees en/of vet wor-
chitect en de moeilijkheden welke den verwerkt (conservenfabrieken.
zich rondom hem ontwikkelen. worstrokeryen e.d.). Deze plaatsen
Nu men deze uitstekende literatuur moeten immers zindeiyk en licht zijn
voor zo*n luttel bedrag kan verkrij- zodat het besmettingsgevaar er zo
gen late men deze kans niet voorby- klein mogeiyk is. Zo berust het ver
gaan. bod om in slagerswinkels honden
VOLK IN BEWEGING. binnen te brengen ook niet op een
gril, maar kan beschouwd worden als
(Van Gorcum en Comp. f 3.90) een maatregei. die voor de volksge-
Prof. dr. P. J. Bouman heeft een zondheid van belang ls. Het slachten
het eindcijfer van f 53.147 en in de reig door Amerika gemaakt en naar van honden en katten én het verwer-
gang. ls het ln deze periode doorgaans
mogeiyk een zodanige slachting onder
dt dieren aan te richten, dat er in de
volgende zomer geen gevaar meer is
voor een ernstige plaag. Wel moet
men er aan denken, dat de bestryding
steeds in georganiseerd verband voor
de gehele streek wordt uitgevoerd.
Tenslotte vraagt ln de herfst ook de
bemesting van het grasland nog de no
dige aan dacht van de boer. 't Gebruik
van onder andere oude. dus goed ver
rotte stalmest, kan onder bepaalde
omstandig heden nuttig zyn. Vooral
jong grasland, dat in de loop van dit
jaar werd ingezaaid, kan van de thans
van het G.EJB. laat aan uitgaven en
ontvangsten in de gewone dienst een
bedrag van f 126.69 op de gewone
dienst, kapitaaldienst een bedrag van
f 2360.
Over da gemeente-begroting stellen
de raadsleden nog enige vragen waar
na de begroting wordt vastgesteld
met f 81.019 aan ontvangsten en uit
gaven en met een batig saldo van
f 25.897 op de kapit; aldienst.
De heer Vleggeert juichte het
toe, dat deze begroting zodanig slui
tend was, dat er een flinke post on
voorziene uitgaven was.
t» gebruiken"stalmest profiteren, om- J*" No"Under vond
1" d* - b- X dl jondv?aag drong de heer
Verkerk er op aan. het hoogheem-
kapitaaldienst f 3274. De begroting 'aanleiding daarvan, hoewel hy dat
oorspronkeiyk niet van plan was. een
boek over de nieuwe wereld geschre
ven. Dat boek heeft overal een warm
onthaal gevonden, zodat reeds binnen
een jaar een tweede druk nodig was.
ken van hun vlees e.d- ls verboden.
De samenstelling van de meest ge
bruikte producten wordt enigszins
geregeld in de besluiten van de
Warenwet, die de meeste andere le
vensmiddelen betreffen. Het voor
schutting onder vinden.
(ADVERTENTIE I. M.)
Tegen KOU, OR1EP, KOORTS:
raadschap van de Krimpenerwaard te
verzoeken by ophoging van de LJssel-
dijk wat vroeger in het jaar te begin
nen, gezien de onbegaanbaarheid bU
ophoging in het najaar.
De heer Van Schleveen stelde
prachtig schot dat de scheidsrechter bestrydingsmaatercgelen noodzakelijk.
- J- Deze maatregelen moeten er op zyn
gericht, dat niet alleen de boven
grondse. plantendelen, maar vooral
ook 't uitgebrejde wortelstelsel wordt
vernietigd. Percelen, die zeer veel
bent bevatten, kan men het beste
scheuren, enkele jajen als bouwland
gebruiken en dan opnieuw met gras
inzaaien. Als scheuren beslist onmo-
als een doelpunt toewees, doch de
grensrechter appelleerde hiervoor,
daar de bal in het zijnet geschoten was
codat dit doelpunt geannuleerd werd.
In de laatste minuten, toen iedereen
dacht dat de gelijkmaker in de lucht
hing. kreeg de rechtsbuiten van Goü-
derak, door het verre opdringen van
de Groot-Ammers-backs, gelegenheid
de stand op 2-0 te brengen. Hiermede
kwam het einde.
De a-Junioren wonnen met 4-0 ven
Jodan Boys a en de b-junk>ren verlo
ren met 3-1 van Haastrecht-b.
Het Zaterdagmichlagelftal heeft zich
na de nederlaag van vorige week
weer hersteld en zegevierde met 9-1
over Moercapelle In de eerste helft
van de wedstrUd bleven doelpunten
uit, hoewel Groot-Ammers in de meer
derheid was. Na de rust werd met
overwicht uitgedrukt in doelpunten.
Na eerst meè^4-0 te hebben voorge
staan. redd^^bn speler van Groot-
Ammers voor de gasten de eer door
zelf in het doel te schieten. Hierna
werd de score nog opgevoerd tot 9-1.
8cbellnlnen. De kerkeraad der
Hervormde gemeente heeft oesloten
de jaariyks» dankdag, die doorgaans
op de eerste of tweede Woensdag in
November wordt gehouden, te ver
schuiven naar Donderdag 13 Novem
ber. Dan zal de vroegere predikant,
ds P. J. Dorsman, 'hans te Staphorst
hiér in twee kerkdiensten voorgaan.
DE GEMEENTEBEDRIJVEN
IN 195L
WaAujixveen. Het verslag van do
gemedhSë-bedrijven over 1951, dat in
de laatsfl vergadering van ge
meenteraad werd aangeboden, levert
verschillende interessante cijfers Het
gasbedrijf heeft niettegenstaande het
feit dat de opheffing van 't productie-
bedryf aanstaande is. nog prachtige
prestaties geleverd. Werd voor dit be-
dryf aanvankelyk op een verlies gere
kend vdrf ruim f 4300. het resultaat
over 1951 was een winst van f 11.434
(winstvorig jaar f 3755.73). In {je loop
van 1951 leverde het bedrijft 1 097.280
kub. gas af, waarvoor jn totaal
2.549.682 kg steenkolen gebruikt wer
den. Por 100 kg. steenkolen werd 43
kub. M. gas geproduceerd De uitbrei
ding vap de gemeente spiegelt zich
POOTAARDAPPELEN ALS
STOPPELGEWAS.
Sinds drie Jaar zyn er door de
Stichting Aardappelbewaring te Wa-
geningen met succes proeven geno
men met de verbouw van aardappe
len voor pootgoed als stoppelgewas.
De aardappelen worden dan geplant
in Augustus en vormen nog een be-
hoorlyk beschot aan knollen van de
gewenste potermaat. Men kan dan dus
de pootaardappelteelt combineren met
een hoofdgewas, dat vroeg het land
ruimt. Op de klei kan dit vlas of gerst
zyn en op het zand rogge, terwyi na
tuurlijk ook groenvoedergewassen of
kunstweiden, die aan de beurt zyn om
te worden gescheurd, bestemd kunnen
worden om in de loop van het jaar
door pootaardappelen te worden opge
volgd. Het hoofddoel by deze teelt
is echter niet het trekken van twee ge
wassen in één jaar van dezelfde ak
ker. doch een bescherming van de ge
zondheid van het gewas. Later in het
jaar heeft men n.L veel minder last
van de bladluizen, die zo gevreesd
worden, omdat zy virusziekten over
brengen. In Duitsland en Rusland past
men deze najaarsteelt dan ook reeds
geruime tyd toe volgens de heren W.
H. de Jong. D. Hofstra en T. Leen-
stra, van bovengenoemde stichting, die
in 't Landbouwkundig Tydschrift van
October j.l. een voorlopig rapportover
hun proeven op dit gebied uitbren
gen Men constateerde duidelyk ge
zondere planten by de najaarsteelt.
Een complicatie is dat men de uit te
planten poters zo lang moet bewaren
voordat ze in de grond kunnen wor
den gezet. Het is dan ook noodzake-
hjk om het voor Augustus bestemde
zyn en de objectiviteit van het boek
heeft daaronder wel geleden. Zo
spreekt hy in een zeer vergoelijkende
uo utw toon over het onophoudelijk vervol-
voor tegelijkertijd het hoogheemraad- «en en treiteren der neger, ln het
schap te verzoeken een heg te pleet- lend det de mond vol heelt van de-
Voor die gastvrye ontvangst van dit naamste doel van deze wet is ge.
boek is veel reden. De schrijver ls een weest om oneeriykheid onder de le-
wetenschapsmens die er niet op uit vensmlddelenfabrikanten te voorko.
ls getrokken om nu eens even Ameri- men. Eisen die bonafide fabrikanten
ka te doorvorsen en te begrypen. al aan hun producten stelden, zyn in
Neen, hy heeft een wetenschappelijke diverse besluiten opgenomen, zodat
reis gemaakt en heeft daarbij zo veel knoeiers nu strafbaar zilh.
ontmoet dat het wanbegrip in Euro- Zo mag in worst maaj e#n beual-
pa, ten opzichte van Amerika, ver- de hoeveelheid zetmeell voorkomen,
oorzaakt dat hy het niet kon laten te mag margarine niet meer dan een
pogen, wat van dat onbegrip weg te vastgestelde hoeveelheid water bevat,
nemen: Daartoe schreef hij dit boek ten en brood dan alléén als melkbrood
wagruit inderdaad een wijze beschou- worden aangeduid, wanneer het een
wing en een zo veel mogeiyk nuchte- zeker minimum aan melkbestandde-
re onderzoeking blUkt. Toch is de len bevat De samenstelling van deze
hooggeleerde schryver niet ontkomen producten wordt niet precies vastge-
aan de charme van het in Amerika i0gd; anders zouden wij slechts „een
schap t-
sen aan de buitenkant van de weg
voorbij de Beierseweg tot aan de
scheepswerf van de firma Wortelboer.
Hy vindt, dit baanvak gevaariyk en
een heg aan de buitenkant zou al een
ander effect geven.
De voorzitter richtte zich daar-
mocratle en
Ikheid van alle ras-
jeiykh
sen. (In andere landen dan!). Ook de
door de Amerikanen gevoerde oorlog
heidsworst" enz. te eten krygen. Men
laat de fabrikant ln verschillende op
zichten vry. Natuuriyk wordt wélde
eis gesteld, dat in de producten geen
bestanddelen voorkomen,"die er niet
ln thuis horen (byv. gemalen cacao-
doppen ln de cacao) en ook geen
stoffen die schadeiyk kunnen
"cniM"o ÖM"v,o^7»"Milt voor de gezondheid. In ons land is
opgewekt, omdat die op een zo mees- .„iT.j.uu.
teriyke wijze gevoerd
na tot de heer Noorlander, die t feit schrlkkelhke^ertfezel^heef^^bracht cloor gebruik van conserveermid-
herdacht, dat hy 25 jaar zitting had - - - ,J- verlle.zen nee" g.eCr- 1 ♦-«foi-KK-
als raadslid. Met nauwgezetheid heeft
hij de belangen der gemeente behar
tigd, ln de overtuiging, dat hy dit
niet kon m eigen kracht, maar met
Gods hulp. aldus de v o o r z i 11 e r.
De; burgemeester bood de jubilaris
nametis «de raad een geschenk aan,
waarna de heer Noorlander we
derkerig dankte voor de prettige sa
menwerking. Hy hoopte zich nog lan
ger te kunnen geven voor de gemeen
te-belangen.
Hierna sluiting.
uitsluitend tengevolge van domheid en
eigenwysheid der verantwoordeiyken,
die de soldaten zonder enige bescher
ming blootstelden aan de tropische
ziekten. Hierdoor zijn hele dïvlsii
merkt werd dat deze schadeiyk wa-
ver" ren. Verder mag men niet zo maar
delen een product van twyfelachtige
versheid houdbaar maken. Terloops
vermelden wy nog. dat het niet al
leen aan eet- en drinkwaren, maar
ook aan gereedschappen en lichaams
buiten gevecht gesteld zonder in het delen, die hiermee direct in aanra
king komen, eisen worden gesteld.
Wist U byv. dat er vóór 1923 kans
bestond dat het deeg voor Uw rogge
brood met de voeten was gekneed?
Dat zai nu niet meer voorkomen!
Zo wordt er gewaakt over de ge-
zondhe|ö en zo tracht men tevens
oneeriyke concurrentie door knoei-
Oplossing Kruiswoord
raadsel
Horizontaal; 1 oma. 4 abe, 7
mystiek, 9 reeds, 10 pim, 11 ate, 13 ep,
15 boa, 16 and. 18 sL 20 gironde, 23 en
tente, 25 orel, 26 eland, 27 kerf, 28 at,
29 ge. 30 stil. 32 agame, 34 prei. 36 le
gende. 38 yihoofd, 40 an, 41 toe, 42
eer, 43 to. 44 ms. 46 aga. 47 opera, 49
amarant, 51 hat, 52 ktc.
Verticaal: 1 om. 2 myriade, 3
asem. 4 aida. 5 bestand, 6 ek. 8 te, 10
pon, 12 ent, 13 ego, 14 piraten. 15 bol,
17 dek. 18 streeft. 19 lef, 21 retig, 22
eloge, 23 enemy, 24 negro, 30 sla, 31
let, 32 adenoma. 33 elegant, 34 por,
35 ido, 37 nor, 29 hea, 45 spat, 46 arak,
48 er, 49 ah, 50 tc.
vuur te zyn geweest
De auteur vermaant in het begin
van zijn boek om de Amerlkfcnen niet
over één kam te scheren, om niet te
generaliseren; want Amerika is zo
onmeteiyk groot en er zyn onderling
zo veel verschillen dat men eigenlijk
niet over „de Amerikanen" kan spre
ken. Later ln zUn boek doet de pro- eryen .te voorkomen,
fessor dat echter weL
Enfin, ln het boek wordt geconsta-
teerd dat de Europeaan een scherpe LOOP DER BEVOLKING)
'ilik heeft om zwakke plekken in an
dermans wapenrusting te ontdekken. HARDINXVELD. Ingekomen: J. da
Wellicht is dit de oorzaak dat wij de- Jong, van Giessendam naar Rivierdyk
ze onvolkomenheid in des professors b 63; D. Ketelaar en echtgenote, van
betoog signaleerden. Dat neemt echter Giessendam naar Rivierdyk B 460.
niet weg dat het boek een zeer prac- Vertrokken: J. J. van der Wiel naar
tlsche, algemene en verhelderende 's-Gravenhage. Vlasakkerstraat 76; J.
t vcmaien women tuuju mei
Door splitsing van bedruven graagte gelezen. Het boeiendst is ech
ter steeds de werkelijkheid en die ls
kyk heeft op het nog zo jonge volk
aan de andere zijde van de Oceaan.
Dit boek zal In Europa zeker eeh veel
beter begrip kunnen doen ontstaan
voor de nieuwe wereld.
VROUWEN EN SFIONNAGE.
(Uitg. Hollandia, 7.90.)
Verhalen over geheime agenten
hebben altijd een byzondere aantrek
kingskracht uitgeoefend op de men
sen. Er bestalan vele boeiende ro
mans over de heldendaden dergenen,
die niet met wapenen, maar met hun
listen de vyand tegemoet treden
en deze verhalen worden altyd met
Een van de oudste fruitteeltcentra
van ons land, de Bangert, gelegen tus
sen Zwaag en Wester Blokker, ver
keert in moeiiykheden. Door splitsinf
züif tal van bedrijven zeer economisch
in de bewerking geworden. De tuinen
zyn namelijk lang en smal. waardoor
toepassing, van moderne mcehanisatie-
methoden slechts ten dele mogehjk is.
Voorts is het fruitsortiment van de
Bangert grotendeels verouderd, terwijl
vele beplantingen zeer bejaard zyn. ln
dit gebied worden byvoorbeeld veel
pruimen van de soort Tonneboer ge
teeld, en deze brengen slechts de
laagste pryzen op.
aangelegenheid in eigen kring te be
spreken. De N F.O. stelt zich voor
dan over enige tyd een algemene ver
gadering te beleggen, waarop het voor
en tegen van het plan overwogen kan
worden.
in „Vrouwen en Spionnage" opgete
kend door Kurt Singer. Dit is de ge-
UITKERING VEEVOEDERBONNi,N.
Voor rundvee 60 pCt. van de
toewijzing ineens.
N i met de uitgifte van de voeder
bonnen is begonnen, wyst het minis
terie van Landbouw erop. dat ter ver
eenvoudiging van het stelsel, de bon
nen voor rundvee in afwyking van
de tot dusver gevolgde methode be-
Boerman naar Sliedrecht, B 172; mej.
G. Dubbeldam, echtgenote van A.
Langerak, naar Giessendam, A 212b.
N1EUWERKERK AAN DE USSEL.
Ondertrouwd: W. P. van Wilgen, 32
j. (te Gouda), en C. de Bruin, 32 j.
3. W. de Vries, 20 j. (te Stolwyk), en
P. A. van Beerst, 18 j. Getrouwd:
H. Hey, 23 j. (te Gouda), en M. Ver
meulen, 21 j.
SLIEDRECHT. Ingekomen: A T.
Hartveld, echtgen, van A. van Vuuren,
van Driebergen—Rysenburg naar B
915; L. A. Spek, van Indonesië naar
de Sav. Lohmanlaan 6; W. Keizer, van
Voorschoten naar C 16; H. Schurink,
van Schoonhoven naar Burg. Drij-
berplein 55; M. Hanegraaf, echtgen.
van J. Prins, van Wageninfeen naar
Julianastraat 80; J. Boerman, van
Hardinxveld naar B 172. Vertrok
ken: D. van Bennekum naar Curagao;
H. Leeuwestein en gezin naar Brum-
men,'Pr. Beatrixlaan 3; J. Neder lof
en gezin naar Papendrecht; W. A. de
Heer en .gezin naar Papendrecht,
Boomgaardstraat 29; T. Vroegh naar
Papendrecht. Havenstraat 17; J. Kieft
naar Canada; L. G. Muilwyk naar
Afrika; B Straver en gezin naar Go-
rjnchem, Laantje 56; P. C. Bakker,
De bessencultuur, die in de Ban- trekking hebben op de eerstvolgende
gert altyd heel belangryk was. wordt vier maanden, te^ ^weten de periode
steeds minder, omdat de grond er niet
meer voor deugt, waardoor de zoge
naamde Bangertse ziekte in de strui
ken optreedt.
Een en ander maakt, dat by de hui
dige stand van zaken de toekomst er
voor de Bangert niet rooskleurig uit
ziet.
Het bestuur van de kring Noord-
Holland van de Nederlandse Fruit
kwekers Organisatie heeft de toestan
den in de Bangert bestudeerd en het
is tot de conclusie gekomen, dat ver
betering slechts mogeiyic is door alle
tuinen te rooien, de grond opnieuw
té" verkavelen en dap opnieuw te be
planten.
De NF.O. heeft die denkbeeld ter
kennis gebracht van de gemeentebe
sturen van Blokker en Zwaag, alsme-
Een aantal blaadjes.
laan de plaatselijke veilingen en
stahdsorganisaties
schiedenis van dertig bekende spion
nen uit de eerste en tweede wereld
oorlog en ook daarna. Het zyn niet
alle tiguren, die ons sympathiek zyn,
die in dit boek de revue passeren. Er
wordt geschreven over de atoom-ver
rader Klaqa Fuchs, over Quisling en
over communistische agenten, die de
democratie belagen. Maar dat maakt
het boak niet minder interessant, in
tegendeel. Het is in hpge mate span
nend te lezen en te begrypen hoe de
geslepen agenten, die in Moskou op
speciale scholen worden opgeleid, hun
intrigerend werk doen op de belang-
rykste posten der vrije landen,
van 1 November 1952 tot en met Fe- Zoals de titel reeds zegt, verhaalt
bruari 1953. De veehouder ontvangt het boek over de vrouwen, die in de
thans ineens 60 pCt. van de totale spionnage werkzaam zyn. Het is een
jaartoewyzing; hy moet er daarom verkeerd begrip te denken (Jat dit Bleiswyk. Prins Mauritsstraat 8; T. de
rekening mee houden, dat na Febru- werk, dat veel intelligentie en moed Jong naar Rotterdam, Lambertusstr.
ari 1953 nog slechts bonnen voor 2/3 vereist, slechts door piannen kan wor- 32b; G. Schuurkamp naar Gouda,
van de thans ter beschikking gestelde den gedaan. Het succes, dat talloze Schetemastraat 8; W. H. Arentsen en
hoeveelheid zullen worden uitgege- vrouwen in de spionnage hebben ge- gezin naar Canada. Saskatchenan Ben
ven. had, bewyst dit. Een van de meest be- son; M. Mer'iis naar Nieuwerkerk aan
Om de aankoop van krachtvoeder sproken en romantische vrouwelijke de IJssel, Ringdyk 11a; L. Stam naar
zo regelmatig mogeiyk te doen ge- sptonnen is Mata Hari, de vrouw, die Nieuw-Zeeland, Auckland. Ingeko-
schieden, zyn voor de Inlevering van ln de eerste wereldoorlog voor het men: A. Karreman. van Bergschen-
de desbetreffende bonnen twee ter- vuurpeloton stierf, met een glimlach hoek naar Wollenfopenweg 71; J. v.
mynen vastgesteld, n.l. van 1 -15 No- op de lippen. Met deze figuur begint d. Broek, en ecb'qenote, van Rptter-
vember 1952 en van 1—15 Jan|tan het boek en het eindigt met een niet dam naar Noqrdeinde 2a; H. A. Nieuw-
1953. minder geheimzinnige vróuw: De Kat, land, van Delft naar Burgemeester
Voor de varkens en het pluimvee Zij had in de tweede oorlog een be- Klinkhamerweg 18a; C. de Joode, echt-
heeft de uitgifte van de voederbon- langrijke functie by bet ondergrondse genote v^in T. Roos. van Waddinx-
Ieger in Frankrijk. Niemand ls er ooit
achter kunnen komen, waarom zy
plotseling verraad pleegde en talloze
goede vaderlanders de dood iifjoeg.
De schryftrant van dit boek is een-
echtgen. van C. Klein, naar Vreeswijk,
ark Watemimph; R. Kros en gefcin
naar Brummen, Pr. Beatrixlaan 5.
ZEVENHUIZEN. Vertrokken: J.A
de Jong naar Hilversum, G. van Am-
stelstraat 432; L. van Zuyien naar
nen zoals gebruikelijk, betrekking
lep v
g op
de eerstvolgende twee maandep voor
de thans verzonden bonnen derhalve
op de toewyzingeh voor November en
verzocht deze December 1952.
win
veen na<fr Dorpsstraat 23; H. J. Pols,
van Moercapelle fLar B edeweg 12;
A van der Dussea. echtgenote van A
v. d. Eijk, van Rotterdam naar Onder
weg 17.
f
NIEUWSBLAD VOOR ZUID HOLLAND EN UTRECHT
SehoMbereiuwht Courant
MAANDAG 27 OCTOBER 1951
H«t Nieuwiblad
voor Zuid-Holland on Utroeht
«CHOOMHOYIMICHI COURANT
Uitgavei
Drukk.rl) S. A W. N. ran Nooten
wordt vertegenwoordigd ie
Langerak door A de Bondt
Nieuw j^oort
Ammerstol W. v. d. Werken
Krimpen a.d. Lek M W. den Boer
Nleuw-Lekkerland O. v. d. Perk
Moordrecht Verboom (Bakkerij)
Loplk A. de Vaal en J. v. Dam
Pearsum J« Male 4
Gicescn-Nicuwkcrk
GEMENGD NIEUWS.
UTRECHTSE K. v. K. HONDERD
JAAR.
De Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor Utrecht bestaat dit jaar
een eeuw. De viering van dit Jubi
leum, dat uitgesteld werd in verband
met een autoongeval, dat de voorzit
ter van de kamer, jhr. L. Huydeco-
per van Nigtevecht, enkele weken
geleden overkwam, zal binnenkort
op bescheiden wyze geschieden.
Dit jaar minstens 50.000
woningen gereed
Het staat vrywel vast, dat dit jaar
de woningvoorraad met meer dan
50.000 stuks verrijkt zal worden. On
danks vele moeiiyke omstandigheden
zal het gelukken nog boven de laat
ste raming van 50.000 woningen uit
te komen. Aan het begin van dit jaar
werd over het algemeen de situatie
zo somber ingezien, dat men op niet
meer dan ruim 40.000 woningen voor
1952 durfde te rekenen.
De vooruitzichten voor 1951 ïyken
over het algemeen genomen gunstig.
In theorie is het mogelyk tussen de
55.000 en 65.000 woningen te bouwen.
In de praktyk echter moet eerst blij
ken of er kapitaal voldoende zal zijn
en hoe de premieregeling er zal uit
zien. In de particuliere woningbouw
tekent zich enige opleving af. Dat
het vraagstuk van het komende loon-,
prijs- en huurbeleid voor de toe
komst een voorname rol speelt, is
duidelUk. j
Verwacht kan worden, dat de sei
zoenwerkloosheid in de bouwvakken
in de winter van 1952-'53, voor' wat
de vaklieden betreft, lager zal zyn,
dan in de vorige winter.
EMIGRANTEN NAAR ZUID-AFRIKA.
De minister van Sociale Zaken, de
heer J. G. Suurhof, is voornemens
morgen een bezoek te brengen aan
de „Zuiderkruis", die op die dag uit
Amsterdam met emigranten naar
Zuid-Afrika vertrekt.
Ook de ambassadeur van Zuid-
Afrika zal by het vertrek aanwezig
zijn. Met de „Zuiderkruis" vertrekken
270 gezinnen, in totaal 742 personen.
Onder hen zijn 183 geschoolde vak
arbeiders. 221 vrouwen en 338 kinde
ren. Van een aantal gezinnen be
vindt de vader zyn reeds in Zuid-
Afrika.
DE OMMELANDEN IN ANDERE
HANDEN?
In een onderhol:!, dnt het ANP had
met de directie van de coöperatieve
zuivelfabriek de Ommelanden te Gro
ningen, deelde de directeur, de heer
F. Boer mede. dat, wanneer de sta-
•king. die thans tien weken duurt nog
enkele weken voortduurt, de fabriek
definitief verkocht zal worden.
Men heeft reeds onderhandelingen
geopend met een koper, die accoora
is gegaan met de verkoopvoorwaarde
dat geen der thans na
ders ln het nieuwe bedrijf, dat ook
een zuivelbedryf zal worden, wordt
^Overigens gaat de melkpoeder, al
dus de directie van de Ommelanden,
rechtstreeks of via het veem naar
het buitenland. De expeditie van de
ze exportorders ondervindt geen en
kele moeiiykheid of vertraging, ter-
wyi ook normaal de boter- en room-
export door gaat. Er is evenwel te
weinig aanvoer van melk en voortdu
ring van deze situatie maakt de ex
port markt geheel dood. Daarom zal
men by nog langer doorgaan van de
staking de fabriek gaan verkopen.
Meisjeshandel In Duitsland.
Uit Hamburg wordt gemeld, dat de
internationale politie op het ogenblik
op een bende jaagt, die zich bezig
houdt met meisjeshandel en die spe
ciaal van Duitsland uit meisjes naar
Afrika brengt.
Door het ingrijpen van de ./vflist-
Duitse ambassade in Rome gelukte
het een dezer dagen drie jonge Duitse
danseressen in Triëst aan te houden
en naar haar land terug te zenden.
Triëst was een tussenstation, van
daar zouden de meisjes naar Khar
toem worden gebracht.
De Duitse recherche heeft reeds
enige tijd geleden gewaarschuwd
voor een jonge vrouw, die meisjes
voor nachtkroegen in havensteden
zou werven.
WOLKBREUK.
Napels werd Donderdag getroffen
door een stortregen van vijf uur. Al
le standsverbinden werden verbroken
en ook de treinen konden niet voort.
Het Garibaldiplein, een van de groot
ste verkeersknooppunten van de stad
was n$ afloop met een modderlaag
van een halve meter, afkomstig van
de hellingen van de Vesuvius, be
dekt. Het water sleurde meubilair en
ander huisraad langs de hellende
straten omlaag.
DE VEILIGHEIDSRAAD.
De algemene vergadering der V.N.
heeft Denemarken, Columia en Liba
non tot leden van de veiligheidsraad
gekozen. Deze landen zullen voor
twee jaar de zetels bezetten, die de
afgelopen twee jaar door Brazilië,
Turkije en Nederland zyn inge
nomen. De zittingstermyn van laatst
genoemde landen loopt aan het ein
de van dit jaar af.
MISNOEGEN OVER LOON
ADMINISTRATIE.
Het hoofdbestuur van de Groninger
maatschappy van landbouw heeft een
telegram gezonden aan de minister!
van Financiën en van Sociale Zaken,
waarin het zyn bezorgdheid en mis
genoegen Uitspreekt over de wijze,
waarop thans de loonadministratie
moet worden gevoerd.. Het bestuur
ondersteunt in dit telegram met klem
de voorstellen van de commissie Van
den Tempel om hierin vereenvoudi
ging te krygen.
BEZUINIGINGSCOMMISSIE,
De Amerikaanse luchtmacht heeft
de instelling van een commissie voor
toezicht op de zuinigheid by de aan
leg van Amerikaanse luchtbases in de
gehele wereld bekendgemaakt.
Reeds enige maanden hebben con
grescommissies voor onderzoek naar
de bouwkosten van dergelijke bases
critiek geoefend op de lucntmacht.
De nieuwe commissie zal bestaan uit
militairen en burgers.
SUBSIDIE VOOR SCHILDERWERK.
Tussen 17 November en 28 Januari
zal men ook deze winter op bepaalde
schilderwerken een subsidie van twin
tig percent kunnen krygen. Een hier
op betrekking hebben beschikking
verschynt Maandag.
Indien men voor een bedrag van
f 250 aan binnenwerk of f 600 aan bui
tenwerk (doch uitsluitend afschrap
pen, -branden of -byten en eenmaal
gronden «n stoppen van ruiten laat
uitvoeren, dan kan men voor dit werk
subsidia aanvragen. Deze aanvragen
lopen over de schilderspatroons.
Werken ten laste van het ryk,
voor nieuwbouw, verbouw en in eigen
beheer vallen bulten deze regeling-
Voor woningbouw-verenigingen kan
een uitzondering ten aanzien ran
eigen beheer worden gemaakt
STRAALVLIEGTUIG ZWAAR
BESCHADIGD.
Op het vliegveld van Rome heeft
Zondag ten Engels passagiersvlieg
tuig van het type „Cornet" onmiddel-
lyk na het opstygen een noodlanding
uitgevoerd, omdat een der vier mo
toren weigerde. Het toestel werd
zwaar beschadigd. Geen der Inzitten
den werd gewond.
HANDHAVING GOEDE ZEDEN.
Enige Kamerleden hebben tyden*
de schrifteiyke behandeling van de
begroting erop gewezen, dat de zeden
in Nederland schrikbarend ondermynd
worden door beeld en geschrift, door
vloeken, godslasterding en ongeloofs-
propaganda. ïykverbrandmg en Zon
dagsontheiliging en door vertoningen
in allerlei amuaementsinrichtingen.
waaronder ook de bioscopen. Deze
leden konden niet nalaten een krach
tig protest te doen horen tegen het
vertonen van filma met personen,
ontleend aan de Bybel.
Nu de hoge raad in xUn arresten
inzake de politieverordeningen van
Sittard en Tilburg heeft uitgesproken
dat de gemeenteraden niet bevoegd
zUn het verspreiden van prikkellec
tuur te verbieden, waren vele leden
van oordeel, dat van hogerhand nu
een voorziening moet worden getrof
fen.
ORONDBEZITTERS WERDL.«
GEDOOD.
Volgens de Amerikaanse vakver
enigingen zyn in 1951 en 1952 in plat
telandsgebieden in China 5.000.000
anti-communisten terechtgesteld, om
dat zy „grondbezitters" en „dorps
despoten" zouden zyn geweest. Voorts
zijn volgens het verslag van deze
commissie 21.400 Koreaanse krygsge-
vangenen en 1106 krijgsgevangenen
van andere nationaliteit gedood ter-
wijl 750 krygsgevangenen in gevan
genissen of werkkampen bezweken
ten gevolge van slechte behandeling.
Ook waren 524 Amerikaanse krygs
gevangenen door de Chinezen ter
dood gebracht, aldus het verslag.
RIDGWAY WAARSCHUWT.
In een Vrydag te Londen gehouden
rede verklaarde generaal Ridgway,
dat er buitengewoon grote vorderin
gen waren gemaakt bU de opbouw
van de N.A.V.O. strijdkrachten.
De generaal voegde er echter aan
toe, dat. totdat de N.A.V.O. over vol
doende troepen en reserve zou be
schikken. de Westelyke wereld in
groot gevaar zou bhjven.
Ridgway vroeg om helder begrip,
groot geduld en de vaste wil om de
doelen, die de Westelyken zich by
overeenkomst hebben gesteld, te be
reiken.
„De grootste gevaren voor het wel
slagen van ons streven zyn wanbe
grip en wantrouwen", aldus de gene
raal.
DE ONDERGRONDSE IN
DUITSLAND.
Het onderzoek ln verband met de
onlangs in Hamburg ontdekte ahtl-
Russlsche organisatie zal worden uit
gebreid tot de nabuurstaten Slees-
wiJk-Holsteln en Neder-Sakeen.
Men zal zulks doen op grond van
verklaringen van de zeven personen,
die op 17 October te Hamburg zUn
aangehouden en onder wie zich, naar
men aanneemt, de leiders van de or
ganisatie in beide genoemde staten
bevinden. Van de in het geheel tien
aangehouden personen zyn er inmid
dels acht vrygelaten, omdat men niet
kon bewyzen, dat zy ondergronds
werkten. Zy hebben zich beroepen op
steun van het Amerikaanse bezettings
leger by hun activiteit. Zoals bekend
hebben de Amerikanen erkend, dat zij
indertyd een tegen Rusland gerichte
guerilla-groep hadden opgericht in
Hessen (Zuld-West-Duitsland), doch
deze groep ongeveer zes n^anden ge
leden hebben ontbonden.
BUHGEHLUKE STAND.
HOORNAAR. Geboren: Abraham
Antoni, z. van M. E. HoUenbos en C.
m. uyi.
OUDEWATER. Ondertrouwd: J. v.
Vliet, 39 j.. en J Blanker», 24 j. (te
Montfoort). - H. Mulder. 32 j. (te
Sneldewaard), en W. A. van WUn-
gaarden. 31 j. Overleden; C. M.
van 't Klooster. 59 j. K. C. Baauw,
9 m. M. W. D. van den Briel, 71 j.
PL N
WADDINXVEEN. Geboren: Jannig-
je, d. van A. Tol en G. van Dyk.
Margaretha Dirkje Johanna, d. van
J. de Beer en M. Schouten. Petro-
nella, d. van W. de Knecht en J.
Kortlever. Jan, z. van C. J. Kor-
tenoeven en C. van Buren. Anneke,
d. van J. Verhoef en N. Hulsman.
Johanna, d. van D. van Rooyen en
E. Korver. Hendrik, z. van L. de
Pater en I. van den Dool. Onder
trouwd: A. Boonstoppel en N. van
der Linde. Getrouwd: W. N. Hoo-
gerdyk en J. Boezaard. Overleden:
M. Hijkoop, 77 j.
MARKTBERICHTEN.
KAASMARKT LEIDEN.
Kaasmarkt van Vrydag 24 October.
Goudse extra kwal. f 2.55, Goudse le
kwal. f 240—2.43, Goudse 2e kwal.
r f 2.352.39, Leidse le kwal. f 2 )7—
2.45. Aangevoerde partyen Goudse 51,
Leidse 8. Handel traag.
KAASMARKT UTRECHTT.
Aangevoerd 12 partyen kaas. 414
stuks, wegende 2897 kg. Pryzen:; Eer
ste kwaliteit f 2.40—2.44, tweede kwal.
f 2.38—2.39. Handel traag.
KAASMARKT WOERDEN.
Aanvoer 102 partyen. Pryzen: 1ste
soort f 2.402.43, 2e soort f 2.35—2.39,
extra f 2.50. Handel matig.
KAASMARKT GROOT-AMMERS.
Aan de kasmarkt waren Zaterdag
aangevoerd 9 partyen Goudse kaas,
met te zamen 200 stuks kazen, wegen
de 1400 kg. Pryzen: Extra f 242, le
soort f 239—240, 2» soort f 236—238.
Handel kalm.
VEEMARKT TE UTRECHT.
Op de veemarkt te Utrecht werden
Zaterdag aangevoerd in totaal 2964
stuks vee. Runderen 1387, (waarvan
290 t.b.c. vrij), graskalveren 320, nuch
tere kalveren 170, schapen en lam
meren 901, varkens 56, zeugen 187,
bokken en geiten 81.
De pryzen varieerden voor stieren
van f 600 tot f 900, kalfvaarzen f 800
tot f 1000, graskalvereo f 226 tot f 360.
nuchtere kalveren f 36 tot f 47, pin
ken f 400 tot f 680. melkkoeien f 800
tot f 1100, kalfkoeien f 800 tot f 1150,
vaarsko^en f 550 tot f 825, schapen
f 70 tot f 115, lammeren f 65 tot f 90,
zeugen f 250 tot f 375, bokken en gei
ten f 10 tot f 45. De handel was in
rundvee, schapen en nuchtere kalve
ren matig, varkens redeiyk.
COÖP. CENTRALE VEILING GA.
GORINCIIEM.
De noteringen waren op 24 October.
Appelen: bellefleur brabanta 48.
bramley's seedling 48. cox's orange
pippin 42—52, 32—39. 17—24, dubbele
bellefleur 4—10. ellisons orange 12—
24. goudreinet 22—31. 8—19. 5-6. gro-
ninger kroon 1418. 813, jasappelö.
jonathan 14—22. laxton's. superbe 18
—30. 6—14, lemoenappel 8—14, 48.
lombaits calville 5—10. notarisappel 10
15, present vaft engeland 813, ster-
appel 14—21. 8—12. zoete campagner
49. zoete armgaard 6—12, tuin.oet
814; Peren: beurré clairgeau 18—
24 12—18, 8—10, beurré durandeau
6—10. bredero 6—12, comtesse de paris
9. conference 14—30, 510. emile
d'heyst 611, gieser wildeman 12
18, kamperveen 9. kleipeer 712. 4
7, nouveau poiteau 8. pondspeer 8.
legipond 18-31. 12—17. 8—10. st. re-
my 510, winterbergamot 59, win-
terlouwtje 8. ijsbout 6—10. zwyn-
drechtse wynpeer 1113, 5—8.
De Vceuris atrn het woord.
KOLIEK BIJ PAARDEN.
Koliek of beter gezegd koliekver
schijnselen komen by paarden veel
vuldig voor en vooral, waaneer de
dieren vanuit de weide enige tijd "p
stal staan, hebben ze er nogal eens
last van. De darmen zijn dan namelijk
nog geheel ingesteld op het verwer
ken van het veel vocht bevattende gras
Doordat de dieren nu ineens op droog
voer komen, kan het darmkanaal de
ze droge massa niet goed verwerken,
met als gevolg dat er verstopping In
bepaalde darmgedeelteg/' optreedt,
waarvan de dieren dan buikpijn krij
gen en er op de bekende wijze op rea
geren.
Toch behoeft iedere koliekaanval
heus zijn oorzaak niet in een verstop
ping te hebben. Een kramptoestand
van de darmen als voorbqde van diar-
rhee. liggingsveranderingen van be
paalde darmgedeelten, overvulling van
de blaas, vreemde voorwerpen in de
darmen, wormen enz., het kunnen al
lemaal aanleidingen zyn voor pijnlijk
heid, zich uitende in opstaan en lig
gen, krabben, slaan naar de buik, rol
len enz.
Daarom dan ook, dat by iedere ko
liekaanval het inroepen van de hulp
van de dierenarts noodzakelijk is. Want
de verschijnselen, hoe licht en on
schuldig lijkend in het begin kun
nen de voorboden zyn van ernstige
complicaties, welke alleen door direct
en doeltreffend ingrijpen te voorkomen
zyn.
Ga daarom niet eerst zelf aan de die
ren prutsen en probeer het niet eerst
met huismiddeltjes, want dan gaat veel
kostbare tijd onnodig verloren en als
men dan eindelijk de hulp van de des
kundige inroept, is het vaak te laat.
Ga ook niet met de dieren draven,
zoals men nogal eens doet. Dat geeft
in de regel niets en men vermoeit het
dier er onnodig mee. Kalm afstappen
aan de hand ter afleiding. Wryven
van de buik met ten strowis in af
wachting- van de komst van de dieren
arts in Het beste.
(Nadruk verboden). P. W. B
K.N.V.B.
Gouda—UVS 2-0, Coal—Ona 2—1,
Archipel—Woerden 1—0, De Mussen-
Moordrecht 1—2. Hollandiaan—Wadi
dinxveen 1—2, Schoonhoven—The Ri
sing Hoge 0-2. De Jagers—GSV 1-2,
BTC—Moercapelle 2—0. Ammerst. S-V
—Westerkwartier 2—0, VEP—PDK
1—2. Ton eg 1 do—Oudewater 8—1, EDS
—Haastrecht 2—1. Bolnes—Lekker-
kerk 4—1, Ursus—Stolwyk 0—0.
Reserveklarst-n: Sparta 4Gouda 2
1—2. Gouda 3-DFC 2 1—2, GSV 2—
HBS 3 0—4. ONA 2—Laekkwariier 3
8—0. HBS 4—GSV 3 3—0, HVV 3—
ONA 3 0—2, Lekkerkcrk 2—EDS 2
0-2.
ZatcrdagmLddagcompet'tie K.N.V.B.
Die Haght—Woelden 3—0, Zwart Wit
'28Jodan Boys 40, SportlustSun
light 5—1, TOGR—Spirit 4—1. Jodan
Bovs 2—CSVD 3 4—1, Jodan Boys 3—
111SV 2 0—4.
K.N.V.B. Afdeling Gouda, f
lc klasse:: Groot-AmmersGouoe-
rak 02, ZwerversBodegraven 2i,
Umo—Nieuwerkerk 4—2, Groeneweg
—Boskoop 1—1, WSE—Nia, Boys 1—».
Res. le klasse; Ona 4Gouda 4 83,
Waddinxveen 2—Vep 2 1—7. Bodegra
ven 2Gouderak 2 3—3, Donk 2—
Umo 2 8—0, ijWóyïtlvn 2—Schoonhoven
22-0. /Hl
2e klapsmA: jDlympia 4Vep 3 22,
Haastrecht i&T'StiiAWa 6 11. Esto—
GSV»5 4-0, GDS—INSV 2—3, Nieuw
koop—RVC 3-2.
2e klasse B: Moordrecht 3Ona 5
5—0. Gouda 5—Haastrecht 3 2—5.
Oudewater 2—Groeneweg 2 0—0,
Stolwijk 2—Zwervers 2 13—0.
2e klasse C: Olympia 3—Esto 2 5—1,
Boskoop 2—Ona 7 5—3, RVC 2—GSV
4 2—2. Vep 4—Gouda 7 3—6, Donk 3
—Nieuwkoop 2 2—3.
3e klasse A: NSV 2—Donk 4 0—4,
Waddinxveen 3Nieuwkoop 3 71,
Nic. Boys 2—Boskoop 3 0—4, Woer
den 3—GDS 2 2—4.
3e klasse B: NSV 3-Donk 5 1-3,
Ona 8Olympia 5 33.
3e klasse C: Unio 4—Moordrecht 4
1—0, Stolwyk 3—WSE 2 11—3, GDS 3
Nieuwerkerk 3 42.
3e klasse D: Amm. S.V. 4—Donk 6
4—2.
3e klasse S: Nieuwerkerk 2—Wad-
idnxveen 4 4—1, Oudewater 3Zwer
vers 3 9—1.
Zatcrdagmiddagcompetitle.
le klasse: Bodegraven Z—Verheul
6—0. Spirit 2—Rijnstreek 0—1.
2e klasse A: SKGWaddinxveen Z
0—5, Moercapelle Z—Groot-Ammers Z
1—9. WGJ—Spirit 3 2—0.
2e klasse B Waddinxveen Z 2—
Sportlust 3 0—1, Verheul 2—Boskoop
Z 2 4—2.
2e klasse C Spirit 4—Rynstreek 3
1-4.
LEZING 5"* LlchtbeeIden
door Eerw. Heer
H. Z U IJ D A M
in de Ned. Herv. Kerk
TE AMMERSTOL
29 October a.s.
Onderw.i „Nieuw-Guinea".
Entree 25 cent.
BOELHUIS Lexmond.
wegens beëlndiglftg bedrijf.
Wnd. Notaris STOLK
te Vianen. zal op VrUdag 7
Nov. a.s., v.m. 10 uur, t.h.v.
Mw. de Wed. J. E. DE
WITH—VERSLUIS, Acht-
hoven 26, om contant geld,
publiek verkopen:
8 kalfdr. Koeien. 1 gulste
Koe 4 Kalv., 5 Kalveren,
(wit bedrijf). 1 aft. dr. Vos-
bles Boerenwagen, Stort-
kar met Gierbak, Bolder
wagen, Melkwagentje,
Wringgereedschap. Eg. Hooi
hark, en div. Landbouwger.
on enkele Meubilaire Goe
deren.
Bez. 1 uur voor verkoop.
HOUTVERKOPINGEN
te Brandwijk
aan de Vullendam op
Woensdag 29 Oct. as.
's morgens 10 uur;
te Peursum
aan het Plnkeveer op
Donderdag 30 Oct. as.
's morgens 10 uur.
w.o. Balken, Planken
Ribben. Schroten, een zeer
grote party Luiken, Palen,
Boerengeriefhout, enz.
Deurwaarder
P. van Leeuwen,
Nieuwe Hoven 24,
Gorinchem.
telefoon K 1830-2731.
PHILIPS RADIO
TELEVISIE
KOELKAST
ALBLASSERDAM
T*lef. K 183? - 397.
TE Kuur:
Solide
BANDENWAGEN
Houten en ijxeren
MESTKRUIWAGENS
op lucht en ijzer.
Alle soorten landbouwtouw.
Aanbevelend,
J. G. A. BIKKER.
De Laak 43, Lexmond
Telefoon 262
Gem. Giessendam.
HUISSLACHTINGEN.
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van
GIESSSND AM
maken bekend,
dat de levende keuring
van voor huisslacbting
bestemde dieren uitalut-
tend plaats vindt op
Vrijdag en Zaterdag
De keuring van aan hula ge
slachte dieren geschiedt op
/Dinsdag, Woensdag
en Donderdag;
wordt echter bU de slager
geslacht, dan wordt behalve
op laatstgenoemde dagen,
ook op
Maandag
gekeurd.
De aan'gjften hiertoe kun
nen tot uitenyk ON
DERDAG. des v.«. 12 uur
van de voorafgaande week
worden gedaan ten kanto
re van de Gemeente-ónt-
vanger.
Giessendam.
23 'October 1952.
Burgemeester en Wethou
ders voornoemd:
De Burgemeester,
H. C. VERMAAT.
De Secretaris.
W. DE GRAAF.
op Vrijdag 31 October a.s.
Druktvcrk?
u.ri;
VAN NOOTEN
SCHOONHOVEN
weer aanvoer van bruine
lnmaakpotten
„de pottemangoikum
TE KOOP: Zo god als nlen-
"•Kinderwagen
Bevr. bil H. v. MEËRkIrK,
Nieuwe Veer 101 Streefkerk
Wij brengen deze week:
Een extra mooie
van gestreepte kepeiflanel in alle maten
f 12.40
„DE NIEUWE ONDERNEMING"
N. Vér.teeg, Lopiherslraat 31, Schoonhoven
D, CoUp V«Mfz,tv,r,nl{j!itg,n
vin Frlxlind in Zuid-Halland
bieden daar ta koop aan In
da stal van da hear G. Voorspul
van prima afstamming an pro
ductie o.a. ook vaal drachtige
vaarxan, pinken an graskalvaran.
VEEHOUDERS koml dS elan. pracht
galaganhald voor aankoopl I
Da Besturen.
Sominlg, ndvarlanllt's
worden onder nummer
geplaatst omdat dead
verteerder zijn adres
niet wil bekend maken
en.wlj kunnen die adres
sen dan ook onder
geen enkele voorwaarde
verschaffen.
Navragen naar dergelijke
adressen zullen dus steeds
te vergeefe zijn.
DE UITGEVERS
DE WINKELS ZUN DAN TOT 10 UUR GEOPENDI
Etalagewedstrijd attracties ln de lunchrooms film
voorstellingen in Roxy wedstrijd voor het publiek
speciale Donderdagavond aanbiedingen
U kunt gratis deelnemen aan een wed
strijd en f 25, f 20, f 10 of f 5 winnen I
SPICIAJ.I BUSDIINSTIN Or DONDERDAGAVOND 30 OCTOBER
V«iir»k Gleiwndom 1P.50. Gismn Oud.lt.rk 18 59. Gl»u«n-Nl«uwk«fk 1903. Schell Vliet 1912 Schel
tuinen 19.21. Terug uit Gorinchem 21 05 uur
d/-nreki Amelde 19 uur. Terug uit Gorinchem 22.00 uur. In de andere richtingen volgent de normale dtenitreg.
83. Tom Hutter had ondertussen het meer bereikt
was ln het water gesprongen om zo aan de vyanden te
ontkomen, maar dat lukte hem niet. want de roodhuiden
achterhaalden hem en trokken hem aan land. „Biyf op het
meer", riep hij tot Hertenjager. „Het welzyn van myn
dochters hgngt van Jou af en je zult als je capaciteiten
nodig hebben vm aan alle gevaren tc ontsnappen".
V
Vaor
abonnsÉKnten
•n
advertenties
naai boveuitaaade adret.ea
33. „Maak je maar geen zorgen, Hufter", riep Henen-
Jager terug ,.Ik zal je dochters en Je huis b« schermen*.
Hutter antwoordde dat er binnen een week zeker hulp
zou komen van het garnizoen. De groep Indianen met 1 aar
gevangenen verdween daarop i-i het woud en het werd
doodstil. Hertenjager peddelde langzaam de kano naar het
midden van het meer.