A
MODELKAMERVERKOOP
B USCH
MAISON JOHANNA
EMTAX
CABALLERO= Constanta Kwaliteit!
TOFFE
v'JVeer
P. v. d. Heuvel Zn
JlcUci
Ras
HAARD
KACHEL
Winterjassen H
MARKT 16
Japan's nieuwe leger
paradeert
Hue*% Sifactfut'/cecs
DE ZAAK voor e
„De Gouden Chronos"
ANT. VAN BOVEN
Uttft U ttH
C. SLOTHOUBER
Komt, ziet en overtuigt U!
najaaró- en wintercollectie
DAMESHOEDEN
haar mooist.
op
T. VOSSESTEIN
lederen
kleding
-4-
WINTERJASSEN
f 59.75 - f 95.—
WINTERJASSEN
f 110.-
I 175.-
REGENJASSEN
f 39.75
I 65.—
t 92.50
COSTUUMS
„KLAVER 4"
Chefarine „4"
doet wonderen
Voortgang Biesboswerken
gevraagd
GOUDA
RHEUMINA^C/
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT ScboonhoTenich. Conr*nl
WOENSDAG 39 ÖCTOBER 1951
Uw adrM voort
KOFFERS BOODSCHAPTASSEN
ACTETASSEN LEDER - RUBBER
•n FOURNITUREN
Do Lodoncaak van Gouda
F. AAL - LANGE TIENDEWEQ 33
Goedkoper en betere service.
Vakkundige ichoemeparatle.
Klnderwagenkappen ov«
ken ln diverse kleuren.
a Zoor bijzondere aanbieding
NIET op GELIJKE KLEUR
J gesorteerde
tmj AID A (23 cd.| bolknak
,-F® tijdelijk voor 16 ets.
Fa. D. G. VAN VREUMXNGEN
WIJDSTRAAT 20 - GOUDA
(taganovar Anton Coopi)
WOLLEN JAPONSTOFFEN
in elfen en fantasie.
COCKTAIL-ZIJDE
SWAGGERS
WINTERMANTELS
in pracht sortering en moderne genre's
tegen zéér concurrerende prijzen is:
MARKT 12-13 GOUDA
Pracht Pendules, B.Bam f 4».-
Pracht Noten Pendules f 64.-
Pracht Wesf-mlnster Pendules vanaf I NJO
Prachtige double Damespolshorloge f «.so
Chroom-staal Heren Polshorloge vanaf f I4.es
Pracht Herenpolshorl. waterdicht, f
schokvrij, antimagneet, radium, v.a.
Wekkers f s.so - Luxe Wekkertjes vanaf f ».S0
Alles gegarandeerd t
Prima doublee horloge armbanden
zeer voordelig vanaf O.ÖU
Gaat U verloven?
Gladde ringen van H.D.Z. bij Antoon van Boven
Heeft U gouden munten?
Wfj maken er prachtige Broches van
Taxatie Kost U eeas kijken I
Reparatie Inkoop van Goud en Zilver enz.
Tel. 5196 Zeer voordelig Brilliant zetten voor
hangers of ringen.
v/h S. B. v. d. BERG
Groenendal»! 16 - Gouda
Bal' of schrijf ons ons avan hoa groot
uw kamar Is en wij komen vrijblijvend
met een prachtsorterlng naar toe.
Ooithavan 8
Telefoon 3216
GOUDA
(Tegenover de wijkverpleging)
Bi) ons slaagt U niet alleen goed en
goedkoop, maar ook krijgt U bij ons,
aoor onze jarenlange ervaring en vak
opleiding, een Juiste voorlichting over
capacltelts- en stookvoorschrlften.
DE VERWARMINGSSPECIALIST
h. MAGAZIJN HOLTHUIZEN
Thans is onze
Brengt U eens geheel vrijblij
vend een bezoek aan onze zaak
en ook U zult zeer zeker naar
genoegen Uw keuze kunnen
maken, terwijl de prijzen U
ongetwijfeld zullen meevallen.
Ook dit seizoen geldt weert
„Maison Johanna geeft de toon aan".
HARKT 70 (naast Politiebureau) - GOUDA
Bruidssluiers per meters en afgepaste bewerkte sluiers
in diverse soorten.
Wringerrollen
Reparaties en
opnieuw bekleden
met wit rubber
Per bode verzonden
binnen 8 dagen retour.
RUBAVO
Wühelmlnastraat 21
Tel 3583 - Gouda
Streep flanel
f 1.25 per meter.
Wollen en gemoltonneerde
.onder kleding
voor heren, ook donkergrijs
Werkkleding
Blauwe kielen
vanaf f 6.95, enx.
GOUWE 11 - GOUDA
Winlerkledingl
Nu laten S T O M E N of
VERVENI
Prime bewerking!
Kleding wordt niet «lep
Scherp concurrerende
prijzen
„DE PELIKAAN"
STOMERIJ en VERVERIJ
Al 45 jeer In GOUDA
Kantoon AMERIKA 21
Telefoon 3066 en 3076
Agentfch. te Schoonhoven
Kledingmagazijn
GEBR. FUEST
Loplkerstreet 46. Tel. 215
Voor
Baar
't Sporthuis Revet
Mantels
Laarzen
Jassen
Handschoenen
Vesten
Capes
Het luiste adres
Het meest gesorteerd
Wijdstraat 2 - Gouda
Tel. 2873
KAPLAARZEN
voor regen en sneeuw.
Wollen Pantoffels
tegen koude voeten.
MUILEN - ZWARTE VILT
KNIPSCHOENEN' enx.
JAN VAN DAM
SCHOENHANDEL
Keizerstraat 62 Tel. 2376
GOUDA.
Twee maal per jaar houden wij een modelkamerverkoop van uitsluitend betere
Huiskamers en Slaapkamers. Deze betere kamers verkopen wij dan aanmerkelijk voordeliger
en U komt dan in prijzen, waar U normaal een goedkopere kamer voor kunt kopen.
Onderstaand enige aanbiedingen uit deze modelkamer verkoopt
GOTH. HUISKAMER, gemaakt van prima droog en
krimpvrij eiken, rijk gebeeldhouwd, bekleed met de beste
zuiver wollen uitgeschoren velours, bestaande uit: dres
soir, 170 cm. breed, zware uitschuiftafel, 2 royale arm-
fauteuils en 4 zware stoelen. Normale prijs fl. 790.—
Tijdens deze modelkamerverkoop koopt U deze kamer
voor fl. 698.—
EIKEN OLD-FINISH HUISKAMER. Zeer zware
uitvoering, bekleed met de beste wollen vochtechte
velours, bestaande uit: dressoir met of zonder in
gebouwde theevitrine, zware uitschuiftafel, 2 grote
clubfauteuils en 4 zware stoelen. Normale prijs fl. 690
Tijdens deze modelkamerverkoop koopt U deze kamer
voor fl. 589.—
De hiernaast afge
beelde eiken Old-
finish huiskamer
leveren wij ln twee
uitvoeringen (met of
zonder kroontjes) op
de stoelen. Deze
kamer Is gemaakt
van het beste krimp-
vrije eikenhout en
bekleed met zuiver
wollen vochtechte
velours. De normale
prijs van deze kamer
Is fl. 650.-
Tijdens deze model
kamerverkoop koopt
U deze kamer
voor fl. 549.—
OOTHIEKE SLAAPKAMERS. Diverse fraaie mo
dellen met langdurige garantie, rijk gebeeldhouwd.
Deze kamers bestaan uit: 3-deurs linnenkasten, 140 cm.
breed (indeling 2/3 of 1/3 hang-of legkast), 2 persoons
fraaie ledikanten in fraaie too^modellen, 2 aparte nacht
kastjes, tafel en 2 stoelen (stoffering van de stoelen
naar keuze).
Tijdens de modelkamerverkoop koopt U deze slaapkamers
voor fl 539.-, fl 489— en fl. 469.-
EIKEN HUISKAMERS. Voor hen. die toch prima
meubelen willen kopen en niet over veel geJd beschikken
is dit een buitengewone aanbieding. Deze kamer gemaakt
van het beste eikenhout en bekleed met prima wollen
vochtechte velours bestaat uit: dressoir met ingebouwde
theevitrine, prima uitschuiftafel. 2 grote armstoelen en
4 zware stoelen. Normale prijs fl. 450.—.
Tijdens deze modelkamerverkoop kost deze kamer nog
slechts fl. 368.—
Nog enkele zeer voordelige aant
>ledlngen:
BIJZETF AUTEUILS bekleedm. prima velours nu 23.50
BOEKENMOLENS met verlichting en 5-deIig
rookgarnituur compleet 49.80
LIBERTY FAUTEUILS m. verende kussens
compleet 62.80
EIKEN CLUBSTELLEN bekleed met prima vochtechte
velours, bestaande uit: 2 zware clubs en 4 zware stoelen
nu fl. 269.—
EIKEN THEEMEUBELS. Prima uitvoering
met vitrine en laden nu 49.80
De verkoop van deze Modelkamers begint Donderdag 30 October 1952 te 9 uur
KLEIWEG 25
GOUDA
Natuurlijk wilt U «en goede en degelijke ]ai,
een Ja« waarvan U Jaren plezier zult hebben.
Koop daarom Uw |a« ln het oude U welbekende adrei
A. L. J. t. <L Veer Tlendeweg Gouda
ln populaire prijiklanen,
ln elfen, diagonaal en visgraat
ln de superklaBie ln zware ve-
lours-cromby en Flauschitoffen
van de bekende merken
VICTORY en OXFORD
Ook ln JONGENSJASSEN
een uitgebreide sortering!!
ZWITS. POPLIN, alle maten
VICTORY. EGYPT. LINNEN
pracht Jas, met ml tv o« ring
Victory GABARDINE JASSEN,
alleen de beste kwaliteiten, dlv.
kleuren, alle maten, reed» vanaf
Ook nu bieden wl| in
een grote sortering van de allerbeste
kwaliteiten tegen lage prljzenll
Koopt bij het vertrouwde adres i
TIENDEWEG - GOUDA
Reeds 25 Jaar bekend all de zaak met spoeL
tj eswol, brengt thans efn pracht Koordwol
„Spoeltj.» P.rlé"
ln de mooiste kleuren 1.48 p. bol
Zeer geschikt voor Dames-, Heren
en Kinderwerk
Spooltfoi Charmant 1.84 p. bol
Spoolt|a« Engoli 14 I.9S p. knot
Spooltjoi Engoli 20 I.S8 p. bol
Spoelt)#! 18 Supor 2.40 p knot
- i Wijko Wol 98 oont por bol
T.b. Grootendorit K Co
van 1862
Burg. Martenatingel 133 - Telef. 401!
Wij datraat 33 Telef 2577 GOUDA
WsrksehOBMII met H Jaar garantie (op zole
11 13.S
Kinderschoenen IJzersterk 27-30 fl 7.9
31-34 fl 8.95 - 35 38 fl 9.9
Zaterdags ballonnen voor de klnders
Hoogstraat 14 Tel. 28!
GOUDA
RIJSCHOOL
Nieuwe Opel's
Stuurschakeling
Gedipl. Instructeurs
Gratis theorie
Moterr|||«a op J a w a
met dubbele besturing
Het eudate an baata adres
met da maaeta ervaring II
ZEUGESTRAAT 3-4- TELEF. 2500 GOUDA
FLATTEUS EN
MODERN
WOLLEN DAMESBLOUSES
EN VESTEN
RUIME KEUZE
IS NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Schoonhoven,, he Conr.nl
SPORTNIEUWS.
K N VB AFDELING GOUDA.
Programma voor Zondag 2 November.
Ie klasse: BodegravenWSE, Nieu-
werkerk—Gouderak, Nlc. Boys-Gr.-
Ammers, Groeneweg—Unio
Res. Ie klasse: Vep 2Donk 2,
Schoonhoven 2—Bodegraven 2, Gouda
4Waddinxveen 2, Unlo 2Woerden 2
2e klasse A: Vep 3—Haastrecht 2,
Gouda 6Es to, GSV 5GDS, NSV
Nieuwkoop.
2e klasse B: O na 5—Groeneweg 2,
Haastrecht 3—Stolwijk 2. Zwervers 2
—Gouda 5. Moordrecht 3—Schoonho
ven 3.
2e klasse C: Esto 2—GSV 4. Olym-
pi 3—Ona 7, Zwervers 2—Gouda 5.
Moordrecht 3—Schoonhoven 3
2e klasse C: Esto 2—GSV 4, Olym-
pla 3Ona 7, Groeneweg 3—Gouda 7,
Boskoop 2—Donk 3.
3e klasse A: Donk 4—Woerden 3.
Nieuwkoop 3NSV 2. Waddinxveen 3
Nic Boys 2, GDS 2—Boskoop 3.
3e klasse B: Esto 3—OJprmpia 5, GSV
^klasse C: WSE 2GDS 3, Nieu-
werkerk 3—Unio 4.
3e klasse D: Donk 6Stolwijk 4,
Groot-Ammers 2Schoonhoven 4,
Unio 3A mm. S.V. 4.
3e klasse E: Amm. S.V. 3—Zwer
vers 3.
ZATERDAGMIDDAGCOMPETOTE.
rrogramma Zaterdag 1 November.
Ie klasse.' Woerden Z 2Bodegra
ven Z. Verheul—ZW, WDS-Spirit 2.
Rijnstreek—Boskoop Z.
2e klasse A: Zwervers Z—SKG.
Waddinxveen ZMoercapelle Z,
gSVGWGJ. Groot-Ammers Z—Jo-
dan Boys.
2e klasse B: Bodegraven Z 2—
Sportlust 3, Boskoop Z 2—Rijnstreek
2, Jodan Boys 5—Verheul 2.
2e klasse C: WDS 2-Splrit 4. Rijn
streek 3—Sportlust 4, WGJ 2—ZW 2.
JUNIOREN COMPETITIE.
Programma Zaterdag 1 November.
Afdeling A. Groep 1. Jodan Boys a
°Clroep 3. Waddinxveen a—Bodegra
ven a. Boskoop aOna b.
Groep 4. Jodan Boys b—Haastrecht
Donk b—Schoonhoven b.
Afdeling B Groep 1. Gouda c—
dan Boys c. Ona c—Olympia b.
Groep 2. Sportlust b-Woerden b.
Groep 4. Nieuwerkerk a—GDS b.
Groep 5. Gouda d-Lekkerkerk b.
GSV c—Groot-Ammers b.
Groep 6. Ona d—Gouderak a.
Afdeling C. Groep 1. Gouda f—Wad
dinxveen c.
Groep 2. Schoonhoven dOna g.
Stolwijk a—Oudewater b, Gouda g—
Ona f.
Groep 3. Olympia e—Groeneweg b.
Lekkerkerk e—Waddinxveen d. Nieu
werkerk c—Ona h. Donk f—Gouda h.
R.N.V.B. - AFDELING DORDRECHT.
Programma voor Zondag 2 November.
Merwesteijn 1—Merweboys 1. Merwe-
steljn 2RCD 3, ASW 2-DFC 6. ASW
5—Gtrijen 3. OTO I-Meerkerk 1.
RIOS 1—ODS 6, Emma 3IFC 1. ODS
3Papendrecht 2, ODS 4SVW 4,
RCD 2—IFC 3, DFC 4—Gelukvogels 1.
DFC 7's-Gravendeel 3, DFC 8Pa
pendrecht 4, Merwede 2—Unitaa 4,
Merwede 4—ZwUndrecht 7, Fluks 4
Unitas 6, Fluks 3-SVW 3. OOVD 1-
Merweboys 3. EBOH 6—Gelukvogels
3 EBOH 7—Fluks 6. SVW 2—Dubbel
dam 3. Gelukvogels 2—ODS 5, ZwUn
drecht 3—Sliedrecht 3. Zwljndrecht 4
—Sliedrecht 4. IFC 2-Emma 4. Pa
pendrecht 3—EBOH 5. Alblasserdam 4
—RIOS 2, Alblasserdam 2—Vuren 1.
Sliedrecht 5—Raptim 2. Hardinxveld
3—ASW 4. Hardinxveld 2—Raptim 1.
Unitas 5DMC 1. Unitas 7—DMC 2.
SVW 5—OTO 2, 's-Gravendeel 2—DFC
5, Strijen 2—EBOH 4.
ZATERDAGMIDDAGVOETBAL
GORINCHEM ejo.
Programma Zaterdag 1 November.
Competitie.
Zuillchem 1—Koz. Boys 3. GJS 2—
Altena 2, Altena 3—Peursum 3, Schel-
luinen 3—Almkerk 2.
Fromotle 4e klaa.
Terrein Aalst: Well 1—Zuillchem 2.
Bekerwedstrijden.
Peursum—Altena. Rijsw. Boys—Schel-
lulnen, Almkerk—Sleeuwljk, Veen—
Hellouw. Brakel—Kerkwijk.
VOORLOPIG NEDERLANDS
ELFTAL.
Het voorlopig Nederlands Elftal, dat
Woensdag 5 November te Amsterdam
tegen Saarbrücken speelt in een wed
strijd. welke bedoeld Is als oefening
voor de op 15 November te Huil te
spelen officiële landwedstrijd tegen
het Engelse amateurteam, is als volgt
samengesteld:
Doel: Landman.
Achter: Tebak en Alberts.
Wiertz, Terlouw en Bies-
De ondernemers zullen te zijner tijd
ln de gelegenheid worden gesteld
rechtstreeks investeringsvoorsteÜen bij
het hoge gezagsorgaan in te dienen.
Begraafplaats wordt uitge
breid.
Nieuw brandwcermaterlaal.
OUD-ALBLAS. De gemeenteraad
kwam Woensdagavond onder voorzit
terschap van burgemeester Zwart vol
tallig büeen.
Een aantal ingekomen stukken
wordt voor kennisgeving aangenomen.
Aan de heer A. Stigter wordt ver
mindering van hondenbelasting ver
leend. Verder wordt een verplaatsinjs.
kostenbesluit vastgesteld en werd be
sloten toe te treden tot de gemeen
schappelijke regeling betreffende de
behandeling van gemeentelijke per
soneelsaangelegenheden.
Hierna is aan de orde het voorstel
van B. en W tot beschikbaarstelling
van een crediet van f 2800 voor de
aankoop van brandweermateriaal.
Burgemeester en wethouders zeggen
in hun toelichting op dit voorstel, dat
de inspecteur van 't brandweerwezen
rapport heeft uitgebracht over de
plaatselijke brandweer. Deze acht
aankoop van 280 m. 3" slang en 240
m. 2" slang noodzakelijk. Verder is
nog een blusapparaat. een verdeel-
stuk en een aantal straalpljpen nodig.
Daar momenteel tussen de leveran
ciers van slangenmateriaal een prij
zenoorlog schijnt te woeden, zijn de
prijzen buitengewoon voordelig.
agt inlich-
meent, dat
vergoe-
WOENSDAG 29 OCTOBER 1953.
De heer Ma be lis
tingen over gevoerde
heeft van brandweerlii
len vernomen, dat deze
prijs wordt gesteld en
de brandweer tegen wel
ding zo veel voor de gemeencshap
doet, dat deze kleine wqns wel mag
worden ingewilligd.
Na een bespreking, Waaraan alle
raedsleden deelnemen, wèrdt besloten
het gevraagde crediet metj f 300 te ver
hogen, opdat B. en W. in overleg met
de Inspecteur de aankoop van gevoer
de slangen nog eens kunnen overwe
gen.
Verder vragen B. en W. een eren iet
van f 21.000 voor uitbreiding van de
algemene begraafplaats. Hiertoe is
reeds in 1950 een perceel grond aan
gekocht, maar de uitbreidjing is nu ur
gent, daar nog slechts efikele graven
beschikbaar zijn. De kosten van op
hogen, beplanten enz. worden op het
gevraagde bedrag geraarrjc
De heer Mouthaan
werk door inwoners kan
gevoerd.
De voorzitter zegt.
ker mee kunnen lnschrij\en, maar dat
ln dit opzicht btj een openbare aan
besteding geen voorwaa -den kunnen
worden gesteld. De kostep spelen ook
een rol. Wel zal worde*
zijner tijd in overleg mi
mer iets te bereiken.
Verder zegt de heer Mouthaan,
dat wel meer in de raad over deze
uitbreiding is gesproken,
sprake was van een aula
id.
vraagt of dit
worden uit-
dat deze ze-
getracht te
it de
waarbij ook
Hij vraagt.
(ADVERTENTIE I.M.)
TEGEN PUNEN EN GRIEP 20 7A6LET JEN AF 0.7S
EEDENVERWILDERING.
Zeventien jongelui uit de gemeen
te Hardenberg die zich schuldig heb
ben gemaakt aan het plegen van on
tuchtige handelingen met minderja
rige meisjes en aan ergerlijke vernie
lingen, zijn gisteren voor de Almelo-
ie rechtbank tot zware straffen ver
oordeeld. Overeenkomstig de eis kre
gen zij straffen variërende van ze»
Weken tot acht maanden
Bovendien werden de meesten on
der toezicht van de protestants-chris
telijke reclassering gesteld voor een
proeftijd van drie jaar. In die proef
tijd zullen zij zich de eerste zes maan
den niet na elf uur 's avonds op
straat mogen begeven zonder vergun
ning van de rijkspolitie. Twee van
hen zullen zich na tien uur niet meer
buitenshuls mogen begeven.
kan slechts
waarom dit thans niet gelijk ter hand
Is genomen.
De voorzitter zegt, dat ook hij
de behoefte aan een aula inziet, maar
de hieraan verbonden kosten cir
ca f 20.000 hebben B. en W. weer
houden ook hiervoor een crediet te
vragen. De uitbreiding is dringend no
dig en moet dus voorgaan. In de toe
komst kan dan de mogelijkheid tot
bouw van een aula worden bezien.
Met algemeen stemmen wordt dan
't voorstel van B. en W. aangenomen
Hierna is aan de orde de voorlopige
vaststelling van de gemeente-reke
ning, dienst 1951.
Bij monde van de heer Baan
brengt de commissie, belast met het
onderzoek, rapport uit. Er zijn geen
aanmerkingen, waarna de rekening
met algemene stemmen wordt vast
gesteld met de volgende cijfers: Ge
wone dienst: inkomsten f 140.393.20,
uitgaven f 134.449,74, batig slot
f 5943,46. Kapiltaaldienst: inkomsten
f 65 523.40. uitgaven f 65.523.40, batig
saldo nihil.
De burgemeester deelt dan
mede, dat de plaatselijke E H.B.O. dit
jaar 25 jaar bestaat. Het bestuur
vraagt in verband hiermede voor 1952
een verhoging van subsidie. B. en W
stellen voor het subsidie van f 25 tot
f 50 te verhogen.
Zonder hoofdelijke stemming be
sluit de raad hoertoe.
Verder zegt de voorzitter, dat
de heer Bouter, eerste ambtenaar ter
secretarie, in het burgemeesterloze
tijdperk waarnemend secretaris is ge
weest. Door de hier geldende salaris-
regeling ontvangt hij hiervoor echter
geen hogere jaarwedde. B. en W. stel
len daarom voor aan betrokkene een
tegemoetkoming van f 150 toe te ken
nen.
Ook dit voorstel wordt aangenomen
In verband met de gebeurtenissen in de Verenigde Naties en het
hoofdartikel, dat wij vorige week Woensdag daaraan wijdden, maakte
ouze dichterlijke medewerker onderstaande poëtische ontboezeming
(„Opdat zij allen één ztjn.
Ik ken geen rijken en geen armen,
Ik ken geen Duitser en geen Jood,
Ik ken geen heren en geen knechten,
Ik ken geen klein en ook geen groot.
Geen neger ken tk en geen roodhuid,
Geen Portugees of Indiaan.
Ik ken geen slaven en geen meesters,
Geen kaffer en geen Afrikaan.
Slechts mensen ken ik, mensenzielen,
Door God geschapen, zoals wij.
Dit maakt ons broeders van elkander
Wat ook de naaiti of landsaard zij.
Als ménsen wil ik hen benaad'ren,
Hoe ook de huidskleur wezen mag.
Hetzelfde bloed stroomt ons door d'aad'ren
En 't hart klopt met dezelfde slag.
A. H.
(ADVERTENTIE I.M.)
eens ln de
Dordt
850 jaar verzwolgen worden.
HOFFELIJKS POLITIK.
Aan alle buitenlandse auto
mobilisten in de Franse provin
cie Limoges die in overtreding
zijn, wordt zonder bekeuring
een waarschuwing overhandigd
Aie als volgt luidt:
Mijnheer.
Uw wagen bevindt zich ln
overtreding met het reglement.
De politieautoriteiten zijo-orvan
overtuigd dat dit feit buiten
uw schuld is geschied en dat u
steeds zult willen bijdragen tot
het instandhouden van de goede
orde in het verkeer.
Wilt u du» zo vriendelijk zijn,
u voortaan aan de verkeersre
gels te houden. U bespaart zich
aldus de onaangenaamheid van
bekeurd te moeten worden. Het
commissariaat van politie zou
het zeer spijten .indien u ln ons
gebied een prodes-verbaal zou
krijgen.
U bij voorbaat dankend.
De commissaris.
Er worden stappen gedaan,
om dit initiatief van de automo
bielclub en de politie te Limo
ges. ook elders te doen toepas
sen.
HET VERMISTE AU8TRALI8CHE
VLIEGTUIG.
Een reddingvliegtuig van de Austra
lische luchtmacht heeft een der rub-
bervlotten van de Dakota der Austra
lische luchtmacht opgepikt, die Maan
dagmorgen in een regenstorm boven
zee ia verdwenen. Het toestel had een
bemanning van vier koppen en twee
geleerden op het gebied van het kunst
matig verwekken van regen aan boord
Op het vlot zijn enige bezittingen van
de bemanning gevonden. Men acht het
onwaarschijnlijk dat overlevenden van
het toestel da wal hebben kunnen be
reiken.
Namens de Gedeputleerde Staten
van Noord-Holland heelL prof. ,dr. J.
E. de Quay tijdens een buitengewone
zitting van de Brabantse Staten te
Den Bosch, stelling genomen tegen
het verzoekschrift, dat m September
over de inpoldering van de Biesbosch
door de contactcommissie voor Na
tuur. en Landschapbescherming werd
verzonden.
HU vermoedde, dat niet alleen na
tuurliefhebbers zich achter de actie
van de contact-commissi^ hadden ge
plaatst
Tegenover het request benadrukte
hü de onhoudbaarheid van de be
staande toestand voor gebieden als de
Langstraat en het Land van Heus-
den en Altena, welke gepieden voort
durend hebben te kamden met ver
woestende overstrominjgen, welke
het economisch en maatschappelijk le
ven ernstig belemmerenL „Er is mo-
menteel nog geen sprdke van een
goed bodemgebruik in deze landstre
ken", aldus prof. De Quay, die het
bodemgebruik afhankelijk achtte van
de waterstaatkundige toestand en de
ze laatste weer afhankelijk van het
tempo, waarin de inpolderingswerk-
zaamheden worden uitgevoerd.
„In 1421 werden deze gebieden door
de SI. Elisabethvloed overvallen en
deze ramp duurt tot ob heden nog
steeds voor", aldus dej interpellant.
Door de onhoudbare waterstaatkundi
ge toestand is een gebièd van 16.500
H.A. voor bewoning omgeschikt. De
bevolkingsaanwas en de toeneming
der mannelijke beroepsbevolking ma
ken hoofdzakelijk, dat deze gebieden
voor de werkgelegenheid geschikt
worden gemaakt. Belangrijker dan het
landschap, de bloemen en dierenwe
reld is de werkgelegenheid in een ge
west, dat ondanks alles nog boven
aan staat wat de werkloosheid betreft.
Het gaat hier om twee gebieden: de
Biesbosch van ongeveer 10.000 H.A.
en het gebied ten Zuiden van de ri
vier de Donge en de Bergsche Maas
van ongeveer 12.000 H.A., welke di
rect door wateroverlast worden be
dreigd. Een derde gebied van onge
veer 20 000 H.A. wordt indirect door
het water bedreigd. Dat men van een
bepaalde zijde bij de drooglegging de
nadruk legt op het landschapppelijk
schoon, achtte dr. De Quay onjuist.
De nadruk behoort te worden gelegd
op het agrarische en economische be
lang. waaraan de bestaatjiskwestie van
duizenden Nederlanders' onverbreke-
ADVERTENTIE I.M.)
b Voor: Van der Kuil, Lugthart, Van
Roessel .Bennaars en Lenstra.
Reserves: Odenthal, Hendriks en
Clavan.
Geen Amerikaanse kolen
meei nodig.
De vice-president van het hoge ge-
zagsorgaan van de Europese gemeen
schap voor kolen en staal, Etzel, heelt
te Luxemburg verklaard, dat de pro-
ductie-capaiteit van de kolenmijnen
in de zes landen van de Europese ge
meenschap voor kolen en staal in de
komende jaren it» zodanige mate zal
worden vergroot, dat West-Europa
geen kolen meer uit Amerika zal be
hoeven in te voeren.
Naar Etzel verder mededeelde, zal
ln het begin van het volgende jaar
een aanvang worden gemaakt met de
uitwerking van een investeringspro
gramma. Dit programma, dat re
kening zal houden met de te
verwachten ontwikkeling van het
verbruik zal gebaseerd worden op
de rapporten, die thans door tweehon
derd deskundigen op verzoek van het
hoge gezagsorgaan worden opgesteld»
TELEF.
2034
lijk verbonden is. Het achtste deel van
de Nederlandse bevolking woont in
Brabant, waar 20 pCt. van de Neder
landse jeugd opgroeit. Het scheppen
van werk en woongelegenheid voor
deze Nederlanders is een nationaal
probleem, te meer daar het vraagstuk
der werkloosheid in het Brabantse ge
west zo klemmend is.
„Met pijn in het hart", aldus de
commissaris van de Koningin, „zullen
wij een brok natuurschoon moeten
prijsgeven ter wille van de bestaans
mogelijkheid van zovelen. welke niet
aan natuurschoon mag worden opge
offerd".
Over een eventuele Schelde
Rtynverbinding sprekend, acht
te prof. De Quay, dat deze ver
binding hoe en waar dan ook
tot stand gekomen, geen in
vloed heeft op de Biesbosch-
werken. Dat Dordrecht ge
vaar zou lopen, achtte prof
De Quay overdreven. „Men is
beangst voor een ramp. die
misschien eens in de 300 of 350
jaar lean plaats vinden,
Een motie werd aangenomen, waar
in de Gedeputeerde Staten werd ver
zocht de nodige stappen bij de rijks
overheid te doen voor de voorzetting
en bevordering der Biesboschwerken
GEMEENTERADEN
Zilveren raadslid.
PAPEKOP. Vrijdagmiddag kwam
de gemeenteraad bijeen onder voor
zitterschap anv burgemeester Feitsma.
Nadat enige ingekomen stukken
voor kennisgeving waren aangenomen
werd op voorstel van B. en W. zonder
hoofdelijke stemming besloten f 25.-—
beschikbaar te stellen voor de gehou
den feestelijke herdenking van het 40-
jarig bestaan van het vrijwillig brand
weercorps te Oudewater.
Op een verzoek van het Centraal
Comité van Samenwerking inzake
voorlichting bij beroepskeuze om per
geval een subsidie uit de gemeente
kas van f 10 te mogen ontvangen,werd
gunstig beschikt
Hierna werd overgegaan tot benoe
ming van een nieuwe commissie van
advies als bedoeld in de Woonruimte-
wet De aftredende voorzitter, de heer
H. W. Verburg. had te kennen gege
ven, niet voor hetbenoeming in aan
merking te willen komen. Na dé eer
ste yrije stemming werden met vol
strekte meerderheid van stemmen her
benoemd de heren C. van Os, C. van
Dam, W. van Rooijen en J. Spanen-
burg. Tot nieuw lid werd benoemd de
heer J. van Drie.
Vervolgens werd zonder hoofdelij
ke stemming de exploitatievergoeding
1951 voor de bijzindere lagere school
vastgesteld op f 1364,67 en de voor
vergoeding in aanmerking komende
uitgaven over dat jaar op f 1356,48. De
vergoeding voor vakonderwijs in nut-
lige handwerken over 1951 werd
vastgesteld op f 222.
Zonder hoofdelijke stemming werd
vervolgens op voorstel van B. en W.
besloten medewerking te verlenen
aan het verzoek van het bestuur van
de Vereniging voor Christelijk Onder
wijs om met toepassing van artikel 72
der Lager Onderwijswet 1920, de be
nodigde gelden uit de gemeentekaste
mogen ontvangen voor de aanschaf
fing van twee lessenaarstoelen en 2
gewone stoelen ten behoeve van de
school Papekop no. 52.
Hierna deelde de voorzitter me
de, dat in de vergadering van B. en
W. de reorganisatie van de brand
weer een punt van bespreking had uit
gemaakt. In de gemeente Lange Rui
ge Weide en Hekendorp is in de laatst
gehouden raadsvergaderingen in prin
cipe besloten over te gaan tot de aan
schaffing van een nieuwe autospuit
voor elk dezer gemeenten.
De gemeenschappelijke brandspuit
van de gemeenten Lange Ruige Wei
de en Hekendol'p is nog in zeer goe
de conditie, alleen de trekker is ver
ouderd.
B. en W. zouden daarom willen
voorstellen in principe een besluit te
nemen te zijner tijd deze spuit van
de gemeenten Lange Ruige Weide en
H kendorp tegen taxatie-waarde over
te nemen, waarmede dan tevens een
reorganisatie van de brandweer zou
kunnen plaats vinden, door de om
zetting van de verplichte brandweer
Sou kunnen plaats vinden door de om
zetting van de verplichte brandweer
in een vrijwillige brandweer.
Zonder hoofdelijke stemming werd
hiertoe besloten.
Tijdens de behandeling van deze
aangelegenheid kwam aan het licht,
dat wethouder J. P. Huisman dit jaar
25 jaar raadslid was.
Burgemeester Feitsma nam deze
gelegenheid waar om wethouder Huis.
man namens de raad te danteovoor
het veie werk, dat hy als raadslid en
als wethouder voor de gemeente had
gedaan. Hij wenste hem toe, dat hU
nog vele jaren zijn krachten aan het
welzijn van de gemeente Papekop zou
kunnen geven.
Hierop dankte wethouder H u i s -
man de voorzitter voor zijn welge
meende woorden.
Hierna sluiting.
Trouwen op Dinsdag en
N Zondag honderd gulden.
SLIEDKECHT. Hei belangrijkste
van de Maandagavond gehouden ver
gadering van de gemeenteraad, was
het aannemen van het voorstel van de
heer L a n s e r om wijziging te bren
gen in het door B. en W. gedane voor
stel inzake de tarieven voor het vol
trekken van huwehjken.'» B. en W.
hadden voorgesteld om te bepalen, dat
trouwen op Dinsdag f 60 zou gaan
kosten en op Donderdag f 20. De raad
besloot na enige bespreking met alge
mene stemmen de tarieven als volgt
vast te stellen: Maandag of Zaterdag
f 15, Dinsdag en Zondag f 100, Woens
dag f 20. Donderdag f 60, Vrijdag f 40.
B. en W. stelden voor een nieuwe
regeling vast te stellen voor woning
verbetering. en woningsplitsing. Zij
vroegen voor de nog resterende maan
den van dit jaar f 5000.
De heer Lanser vond dit bedrag
voor de twee maanden van 1952 hoog,
temeer daar gebleken was. dat de in
woners maar een bescheiden gebruik
gemaakt hadden van de bestaande re
geling.
De voorzitter» zeide, dat het
hier ging om een principebesluit. Er
zal niet meer uit deze post worden
geput dan strikt noodzakelijk is. Men
bedenke hierbU, dat het van het aller
grootste belang is de bes'lande wo
ningvoorraad op peil te houden.
Het voorstel om het verlenen van
een aanvullend crediet voor voor
ziening aan daken van woningen aap
de Frans Halsstraat, de Paulus Potter
straat en de Thorbeckelaan, ad f 13.060
was voor de heer Van Nopp en
aanleiding te vragen naar de oorzaak
van de schade, welke de bewoners
van dit deel van de uitbreiding Bin
nendijks hebben ondervonden. Spre
ker wilde afdoende maatregelen tref
fen.
Ook de heer Van der Stel wees
pp een fout in de dakbedekking.
Wethouder V a n E s gaf een uitvoe
rige uiteenzetting hoe de situatie was
en de oorzaak van alle schade was
zijns inziens een samenloop van weers
omstandigheden op de bewuste dag.
B. en W. stelden voor tot aankoop
van een perceel grond (als toegangs
pad tussen Dijk en Uitbreiding B.n-
nendijks) van de heer A. de. Meer in
de Kerkbuurt. Dit voorstel stond in
verband met een verzoek van het be
stuur der Geref. Kerk (Art. 31) om
vergunning tot de bouw van een kerk
gebouw.
Het voorstel werd aangehouden,
omdat B. en W. eerst de „belenden
de" kerkgenootschappen (de Ned.
Herv. en Geref. Kerk) moesten ho
ren. omdat dq voorgestelde bouw van
de Geref. Kerk (Art. 31) minder dan
200 meter daarvan verwijderd is.
B. en W. stelden voor de verorde
ning betreffende de toekenning van
gratificaties by ambtsjubilea te wyzi-
gen en thans te bepalen, dat de rege-
Jjng gelük zal zijn aan die voor het
rijkspersoneel.
De heer L an s e r vond het idee niet
juist en vergeleek het voorstel met
de dienst van de huishoudster bU de
ene „baas. waarby zy 24 jaar geweest
was en één jaar bij de andere „baas".
Het 25-jarig jubileum zou dus vol
gens de nieuwe regeling by de laat
ste baas worden gevierd. Spreker
wilde slechts dan een gratificatie ver
strekken. wanneer de betrokken amb
tenaar bijv. 25 jaar by dezelfde werk
gever in dienst zou zyn.
De heer Bons en de voorzitter
onderstreepten, dal hier sprake was
in dienst van de gemeenschap.
Het voorstel van B. en W. werd zon
der hoofdeiyke stemming aangeno
men.
Hierna sluiting.
(ADVERTENTIE I.M.)
pijn
20 tabletten 45 ct.
Japan's nieuwe zogenaamde Natio
nale Veiligheidsstrydkrachten de
110.000 man sterke opvolger van de
„Nationale Politie Reserve", welke
twee jaar geleden werd opgericht
hebben deze maand in Tokio hun
eerste officiële parade gehouden; de
ze werd afgenomen door premier
Yoshida, die de mannen tevens toe
sprak Vierduizend manschappen pa
radeerden door Tokio, zwijgend gade
geslagen door grote mensenmenigten
die volkomen passief dit eerste Japan
se vertoon sedert de oorlog aan
schouwden.
Deze eerste glimp van het nieuwe
leger heeft definitief elke discussie
de bodem ingeslagen over het feit of
Japan zich nu aan het herbewapenen
is of niet. De troepen zagen er uit
stekend uit en er was geen verschil
te bespeuren, vergeleken bij een voor
oorlogse parade. De totale strijdmacht
is gelegerd over 66 plaatsen in het
land verdeeld. In de komende winter
zullen verschillende eenheden zoge
naamde koud-weer-oefeningen moe
ten houden op Hokkaido. Japans
Noordelijkste eiland, dat in het ge
zicht van het Russische Sachalin ligt
en op de Habomai-eilanden
In feite begon de Japanse herbe
wapening in 1950. Twee weken na
het uitbreken van de Koreaanse oor
log. ontving premier Yoshida een
brief van generaal MacArthur, waar
in de regering te Tokio gemachtigd
werd een Nationale Politie Reserve
op te richten van 75000 man en een
kustwacht in te stellen van 8000 man
De huidige' Nationale Veiligheids
strijdkrachten zyn opgericht en ge
traind onder Amerikaans toezicht. Als
men de manschappen tijdens manoeu
vres op enige afstand gadeslaat en
men ziet de Amerikaanse stalen hel
men. de op de Amerikaanse gelijken
de uniformen en de Amerikaanse wa
pens, dan weet men niet of men met
Amerikaanse of Japanse troepen te
doen heeft. Het Japanse leger is ge
heel op Amerikaanse leest geschoeid,
compleet met legerwinkels, waar de
militairen: toiletartikelen, de Japanse
imitatie van coca cola en kauwgum
kunnen kopen tegen pryzen, die 20
procent beneden die in de burgerwin-
kels liggen. De transportmiddelen van
het herrezen leger bestaan uit Ame
rikaanse trucks en een Japanse versie
van de Amerikaanse leger-jeep. Ame
rikaans legerpersoneel is nog steeds
in de militaire kampen aanwezig om
van advies te dienen. Kortom, de
Amerikaanse invloed is zo alom te
genwoordig, dat vele Japanners hun
nieuwe leger aanduiden als „het an
dere Amerikaanse leger"Oor-
spronkelyk waren de Nationale Vei
ligheidsstrijdkrachten bedoeld om de
politie by te staan bij het handhaven
van orde en wet Deze opzet is thans
uitgebreid met de doelstelling: onder
drukking van elke gewapende op
stand. De Japanse politici vreten na
melijk, dat er een dag zal komen,
waarop de Japanse communisten een
dergelijke poging zullen wagen.
Ondanks het Veiligheidsverdrag,
waarbij Amerika verplicht is Japan
te verdedigen tegen een aanval van
buiten-af, zijn de leiders van de Vei-
ügheiósstrijdkrachten thans bezig de
dag voor te bereiden, waarop ze niet
allen verantwoordelijk zullen zijn
voor de binnenlandse orde van het
land. maar ook voor de verdediging
van de Japanse eilanden.