•O?,
Dat jurkje kan ir nu wel af
SOM
CHLOROPHYL"
SCHEEPJESWOL
tal
Merges
stoop STERUNG'
VAN NELLE!
VAN NELLE'S KOFFIE EN THEE
Wees zuinig
doe véél met
PLAATSELIJK NIEUWS
Wolle Klaver
Mü1
HERTENJAGER
w
I
De herfsttrek
der vogels
FIRMA C. F. VAN MILL
SOD*Vo?
■I
in leder stuk Palmolivë Zeep
U.v. Om» UURWERKEN
§r©© 1
ZITDAG.
Polder verwaarloost wegen
Ook Spierpijn
NIEUWSBLAD VOOB ZUID BOLLAND B* UTRECHT gc&oonfcorenwt» CouFtnl
I
BUBGEBLUKE STIND.
AMMERSTOL. Geboren: Toos, d.
van J. O. Ooma en N. E den Hoed.
Getrouwd: A. Looren de Jong, 22 j.,
•n G. W. van den Bertf, 21 J. (te Berg-
ambacht).
ARKEL. Geboren: Hendrika, d. van
W. Paardenkboper en K Flinck.
Cornelia Adrianus, z. van D. Oosterom
en A. E. Schreuders. Getrouwd: P.
de Joode en S. Vink. P. J N van
Gooi en A. W. Bezemer. Overleden
BERGAMBACHT. Geboren: Baatl
aan Teunla, z. van B. Verhoek en W
T. Achterberg Annie, d. van A. J.
Berkouwer en M. J. Kortenhoeven.
Willemijntje. d. van J. C. Vertoeven
en M. Both. Ondertrouwd: T. Ver
maal, 28 j, en A. Deelen, 27 j.
BERKENWOUDE. Geboren: Corne
lia. z. van A. Blanken en M. de Jong.
Hendrina, d. van D. Nomen en J.
Oosterom. Getrouwd: J. H. van den
Heuvel. 22 Ji. en J A. M. van Meer
kerk. 22 j. M. Verhaar. 29 J. (won.
te Nieuw-Lekkerlanden M. v. Herk,
J. J. C. Both, 41 Jen A. Rij
laarsdam, 44 J. P. van Meijeren. 19
J„ en J. C. den Duden, 21 J. (won. te
Ouderkerk aan de Ussel).
BRANDWIJK. Geboren: Teunla Us-
brand. r. van P. van Dieren en N. Bo
gaard. Overleden:: L. den Besten,
72 J., echtgenoot van G. Korevaar.
P. Korevaar. 70 J., echtgenote van M.
Korevaar.
GIESSENDAM. Geboren: Dirk Anne
Aart, z. van D. Vogel en A. Ver
meulen. Jaantje Jacoba, d. van A.
Blokland en J. Rooljens. Cornells.
a. ran H. W. Klop en T. Boonstoppel.
Willem Arie, z. van L. van Wijn
gaarden en M. Sterrenburg. Over
leden: P. Ter louw, 73 j.
GOUDERAK. Geboren: Pieter Ger-
rlt; z. van G O. Blanken en J. W
Bregman. Ondertrouwd: J. Visser
en B. van Veen. P. W. Olieman en
J. van Dam. Getrouwd: M. Boere
en N. M. Bouman. PI. den Hertog
en G. Oosterom. Overleden: H. de
Jong. 73 J., weduwnaar van Chr. de
Leeuw.
HARDINXVELD. Geboren: Jan
Teunis, z. van T. J. den Breejen en A.
van Heukelom. Aaltje, d. van C.
van den Hil en J. aan de WieL
Lijntje, d. van C. den Haan en A.
Maas. Maria, d. van W. van Wijn
gaarden en M. van Santen. Toon
tje, d. van H. den Toom en C. Da-
men. Jacoba Arina, d. van A. Stas-
se en W. Mijnster. Getrouwd: H.
Schild en A. B. van den Heuvel.
Overleden: J. van der Plas, 75 j„ we
duwnaar van M. de Ruiter.
HEI- en BOEICOP. Geboren: Enge-
lina Lena, d. van F. A. Bogerd en J.
VRIJDAG 7 NOVEMBER 1952.
Dlsse. Govertje Elizabeth, d. van
P. E. Vos en F. Holl. Alex Adriaan,
z. van N. P. Cats en J. W. van Houdt.
Jasper, z. van J. Hol en W. den
Braber. Aartje Cornelia, d. van M,
Verkerk en A. de Koning.
HEKENDORP. Geboren: Emma So
phia, d. van E. W. Kok en C. J. Rost,
Antoms Maria, d. van J. G. van
Dijk en B. M van Leeuwen.
WIJNGAARDEN Geboren; Paulina
Maria. d. van P. Muilwijk en A. M.
Waaldijk. Getrouwd: T. den Toom,
23 J, en M. Boogaard, 24 J.
i/aP
..Nooit heb ik in een verschnkke-
li)ker situatie gezeten dan toen ik
eens uitgenodigd was, een tocht
mee te maken op een nieuwe
Zuid-Amerikaanse onderzeeër.
Een paar mij! buitengaats gingen
we duiken, schuin de diepte inl
Vol trots legde de Jonge comman
dant me de werking uit van zijn
schip. Plotseling we doken nog
steeds en zalen op 1000 voet
klonk een alarmsignaal en stormde
een matroos lijkbleek de centrale
binnen. Hl) schreeuwde, dat er
een ernstig defect was. Een defect,
waardoor de duikboot niet meer
horizontaal kon gaan varen zodat
we regelrecht op de rotsige zee
bodem te pletter couden lopen!
De commandant werd eveneens
krijiwir en stoimde de centrale uil.
Daar stond ikl Machteloos opge
sloten in dit vervloekte schip, dat
ieder ogenblik op de bodem te
pletter kon lopen., Ik rolde een
eigaret. zag hoe we al op 1500 voet
zaten, stak m n Sterling aan en jall
Op hetzelfde moment flnst de
redding door mijn hoofd. Met een
sprong ruk ik de telegraaf op
„Volle kracht Achteruit". De boot
dreunt, komt tot stilstand en daar
gaan we. In dezelfde schuine stand,
terug naar de reddende opper
vlakte I Toef» de Minister van
Oorlog me dp volgende dag het
Erekruis aanbood eo pnixend over
mi in tegenwoordigheid van geest
au weidde, zet ik top Excellentie!
Een sigaret uit da pakte Sterling
Shag was het die mi) door zi|n
kaimeiende werking de inspiratie
gaf! ..Arriba Sterling" r' wt)
in Nederland zeggen
STA OP STERLING!
Dif is Meester I. Printjes,
één van de figuren nit het
nieuwe en heel bijzondere
boek van Van Nellex
EN DE
GEHEIMZINNIGE MERIDIAAN
Meester I. Puntjes weet aftesl Toch hadden de rovers
hem gevangen gehouden als Wolle Klaver niet te hulp
was gekomen. Hoe dit nu precies ging
kan men lezen in het prachtige boek,
waarin Marten Toonder van Wolle Klaver
en zijn spannende avonturen vertelt.
Dit boek H voor één gulden bij de kruidenier
verkrijgbaar en bevat drie plaatjes-series.
120waardepunten geven recht op één serie.
Spaar de waardepunten van Van Nelle's Koffie
en Thee en zend ze aan Van Nelle,
atd. Reclame, Postbus 817 te Rotterdam.
Klokken in
honderden
variaties
Of het een grote of kleine klok moet zijn. elec-
triadi of een Wok met slagwerk, in moderne
of klassieke uitvoering - MERKES toont U In
iedere soort tientallen modellen....
en in Iedere prijsklasse.
Nieuwe Binnenweg/4 Rotterdam
AMERIKAANSE RIJKWALITEITEN
Europese
zuinigheid
Een OpelKapltan combineert de rlj-
''éf^BbJCT kwa'iteiien en de lage onderhoud*.
kosten van een goede Amerikaanse
wagen met de zuinigheid van. een
KAPITAN Europese. Vraag een» een proefrit
N.Y. AUTOMOBIELBEDRIJF v.h.
HAARSTRAAT 59 GORINCHEM TELEFOON 2644
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller. beter en goedkoperl
Firma Fonui, Haven 48
Schoonhoven Telefoon 468
Mourlk s Drogisterij
Groot-Ammer» Telefoon dl
Drogistetij Natzijl
Plein A 131 Stolwijk
P. C. de Ruyter C 20. Tel. 395
Ouderkerk a/d Ussel
Ja, je hebt het zélf verdiend lieve
kind. Sinds je Soda bent gaan
gebruiken, bespaar je geld dat
vroeger door de gootsteen weg
liep. Laten wij déér nu maar eens
een leuke bestemming aan geven.
Als er nog wat te kort mocht
komen, pas ik het wel bij - dat
ben ik als je getrouwe afdroog-
assistent wel aan Soda verschul
digd! Want Soda zorgt er voor,
dat het dagelijkse corvee na tafel
in een ommezien achter de rug
is en dat is mij ook wat waard
RJCAROq
- Dezelfde verpakking
Dezelfde prijs:
cn\.ofto? I maar 32 CWll Ij
ten stralender
teint... Palmolivë
Zeef brengt Uw
schoonheid te
schijn, terwijl Uw
huidgereinigd wordt
DOKTERS CONSTATEREN. DAT DE
PALMOLIVË SCHOONHEIDSKUUR DE
MEESTE VROUWEN BINNEN
14 DAGEN EEN MOOIERE TEINT EN
HU'D GEEFT! CHLOROPHYL
Hal grata waarfaa da»
Zuiverend Cblonpbyl, bet
natuurwonde* da» do
feveussubstautit is ma»
iedere groeiende plant, geeft
Palmolivë Zeep baar bij-
zondert groene kltmr en
schenkt u de frisheid dim
natuur zelf.
De eerste keer, dst U de
Palmolivë Schoonheids
kuur toepast, komt Uw
schoonheid reeds te voor
schijn uit het zuivere milde
Palmolive-schuim, dat Uw
huid zo heerlijk reinigt.
Onthoud dit: 36 dokters
hebben bij 1285 vrouwen
geconstateerd, dat de
Palmolivë Schoonheidskuur een xschtec. fluwelige» co
jeugdiger teint schenkt. Binnen 14 dagen. Ook kunl
dit bereiken. Doe slechts dit:
Was U qjet Palmolivë Zeep. Masseer Uw huid 46a
minuut met het weldadig-zachte Palmolive-schuim.
Afspoelen met warm water, daarna met koud.
Zachtjes droog kloppen.Dat is alles! Pa* vandaag oog
de Palmolivë Schoonheidskuur toe. Palmolivë brengt
dan ook charme co jeugd.
Oe^MOROPHyL-tSrvenê'Patniolire
het rufmr witte tchufmt
vaart er wet bij!
Vegf
Wal 18
SCHOONHOVEN
Pltvé odiM
JAN LUTMASTRAAT 4 Aeeercat - Gegarandeerd - BUU|k
EN
UURWERKREPASAT1ES
in ,,'t CENTRUM"
te Bergambacht
op Zaterdag 8 Nov.
Balinuzlek door de Hartog'i Harmonisten
Aanvang 8 uur
ENTREE DAMES I 0.50 HEREN 1 0.75
r i 8 Bo. e Cop.nHoM.
43- Toen kwam Hertenjager ,uit zijn schuilplaats te
voorschijn en riep tegen de nietsvermoedende Indiaan:
..Hierheen, roodhuid, als je mij zoekt". De kleurling
schrok zo bard dat hij zijn-geweer liet vallen.
kleurll
44 „Twee kano's", zei hij. „een voor jou en een voor
mij". „Nee. roodhuid", antwoordde Hertenjager, „je krijgt
er geen een zolang Ik dat kan verhoeden".
NIEUWSBLAD VOOR ZUID HOLLAND EN UTRECHT Schoonhovenache Courant
VRIJDAG 7 NOVEMBER 1952
Arkel. Dinsdagavond vond de eer
ste cursusavond plaats voor de E.H.
B O. op het gemeentehuis. Deze avond
mocht zich reeds in een grote belang
stelling verheugen: 25 cursisten waren
aanwezig, en als deze belangstelling
blijft, zal wel naar een ruimere huis
vesting moeten worden omgezien. De
cursus wordt gegeven door dr. B. J.
Yff.
AANRIJDING.
Bergambacht Dinsdagavond had t
Benedenberg een aanrijding tusse.i
een brom fietsrijder en een vracht
auto. W. van Herk, de berijder van de
bromfiets, stak opeens de weg over,
zonder te bemerken, dat een vracht
auto achter hem aan kwam. Daar
door werd hij door de auto gegrepen
en moest bij de dichtst bijzijnde wo
ning wortjen binnengedragen. Het rij
wiel werd grondig vernield. De ontbo
den arts constateerde verwonding aan
het achterhoofd. De patiënt kon naar
zijn woning worden overgebracht. De
rijkspolitie stelt- een onderzoek in.
AANBESTEDING.
Bergambacht. Bij de Woensdag ge
houden aanbesteding door het ge
meentebestuur van het dempen van
sloten, de aanleg van noodwegen en
rioleringen met bijkomende werken in
het uitbreidingsplan dorp. werden de
volgende inschrijvingsbiljetten Ingele
verd: G. van Harten te Ammerstol
voor f 34.150. P. Stigter te Ammerstol
voor f 38.980. D. Gouwens te Krim
pen aan de IJssel voor f 40.200, gebrs.
De Man te Ammerstol voor f 40 500, P.
Versluijs te Bodegraven1 voor f 41.510.
A. T de Waard te Lekkerkerk voor
f 46 977, P. v. d. Dool te Bergambacht
voor f 50 644, G. van Herk te Nieu-
werkerk aan de IJssel voor f 55.555.
Over de gunning zal nog nader wor
den beslist.
Berkenwoude. Dinsdagavond hield
de afdeling Berkenwoude van de
Maatschappij Tot Nut van 't Alge
meen een bijeenkomst, waarop als
spreker optrad de heer Van Raven-
zwaay, uit Hilversum, met als onder
werp „Luisteren naar muziek". Aan
de hand van gramofoonplaten maakte
spreker het publiek duidelijk, hoe men
naar muziek moet leren luisteren.
De collecte ten bate van de Ver
eniging Tot Steun bracht in deze ge
meente f 29.77 op.
GiessendamHardinxveld. Op de
jaarvergadering van de Middenstands
vereniging GiessendamHardinxveld
en omstreken, die Maandagavond in
,.De Harmonie" gehouden werd, kon
voorzitter W. van Beuzekom onge
veer zestig zakenlui begroeten. Uit de
jaarverslagen bleek, dat er een klein
kastekort was. Ook de middenstands
cursus kon moeilijk de eindjes aan
elkaar knopen. Bovendien moet de
adracht aan het hoofdbestuur met
f 0.80 per lid worden verhoogd. Het
bestuur zag zich daarom genoodzaakt
een contributieverhoging tot f 12 per
jaar voor te stellen. Daartegen werd
geien bezwaar gemaakt. De heer W.
van Beuzekom werd herkozen als
voorzitter en met hem werden de he
ren Rikkers en Hoogenboezem in het
bestuur benoemd De voorzitter die
nu drie jaar de leiding heeft viel een
hartelijke huldiging ten deel en de
waarderende woorden gingen verge
zeld van een taart. In de pauze werd
gratis koffie met gebak verstrekt en
daarna besprak men de nieuwe win
kelsluitingswet. Van de koopavond
op Vrijdag wordt een vrij druk ge
bruik gemaakt. De sluiting van 6 uur
vond men over het algemeen te vroeg.
De vacantieregeling is nog altijd niet
vastgesteld. De gemeentebesturen
hebben een duidelijkere uitspraak
gevraagd en om daaraan te voldoen
tal de middenstandsvereniging met
de afzonderlijke branches vergaderen.
Voor het winterseizoen zal men drie
sprekers uitnodigen, namelijk de heer
Schreuders. directeur van het ..Suc
ces" instituut, mr. PieterSe uit Rot
terdam. een advocaat die zTch »Pe«-
aal met middenstandszaken bezig
houdt en de secretaris van de
KNMB., de heer Swagerman. ue
forumavonden zijn voorlopig van de
baan omdat die hun populairiteit ver
loren hebben.
Gouderak. De heistelling voor de
nieuw te bouwen woningen aan de
Karei Doormanlaan is gearriveerd.
Men is druk bezig deze op te
en dezer dagen zullen de palen voor
de twaalf nieuwe woningen de grona
ln_?8Gegund. Aan de aannemer
D Loendersloot 18 als laagste inschrij
ver het betegelen alsmede net bou
wen van een rijwielbewaarplaats bij
de bijzondere school voor f 3393 ge
gund.
Jeugdverkeersexamen.
Hardinxveld. De commissie „Eenheid
In de Verkeersexamens" heeft besloten
de datum voor het schriftelijk gedeel
te van het Jeugdverkeersexamen vast
te stellen op Dinsdag 10 Maart 19?3.
aanbesteding.
Gouda. De uitslag van de door het
architectenbureau D. Stuurman alhier
gehouden onderhandse aanbesteding
tot het bouwen van een kleiloods voor
de firma gebr. Nagtegaal te Gouda, is
els volgt: P. Bokhoven te Gouda
t 38 600;; F Vermeer te Moordrecht
f 36 777; F. Vink te Moordrecht f 36^637
J. Kasbergen te Moordrecht f 35M4.
J. J. v. d. Speld te Gouaa f 35.192. J.
v. d. Velden te Gouda f 35.092. Het
Werk is aan de laagste inschrijver ge
gund.
Nleuwerkerk aan de IJseel. Dins-'
dagavond werd in café Honkoop on
der leiding van burgemeester Voge
laar. een propaganda-avond voor de
Bescherming Bevolking gehouden.
Belangstellenden waren in zo groten
getale opgekomen, dat de vergader
ruimte vergroot moest worden. In
zijn openingswoord wees burgemees
ter Vogelaar er op. dat het geen ge
noegen is. zo ig>rt na een oorlog, weer
over bescherming van de bevolking
te moeten spreken, maar 't is noodza
kelijk maatregelen te nemen voor het
te iaat is. Inzonderheid heette hij
welkom de vertfegenwoordigers van t
kringbestuur Gouda.
Hierna gaf de heer C. Hess, commis
saris van politie te Gouda en kruig-
hoofd. een kort overzicht, hoe men
zich de burgerlijke bescherming in
Kring IV. waartoe 31 gemeenten be
horen, gedacht heeft>In een kring en
ook in een gemeente treden vijf dien-
iten op.
Voor de medische dienst sprak dr
Zwart; voor de brandbestrijding de
heer Van der Linden; voor de oprui-
mirrgs- en reddingsdienst de heer De
Voi; voor de sociale dienst de heer
Wolters; en voor de politiedienst 4|t
heer De Bruijn.
Hierna werden twee films gedraald,
namelijk: „Wij leven vrij" en „Nog
niet te laat". i
In zijn slotwoord deelde burgemees
ter Vogelaar mee, dat zich reeds dv
tig vrijwilligers gemeld hadden en hij
wekte de anderen op, dit goede
voorbeeld te volgen.
VECHTERSBAAS VEROORDEELD.
Nleuwerkerk aan de IJwel. Voor
de politierechter te Rotterdam stond
wegens weerspannigheid gepleegd op
11 October tegen de rijkspolitie, de
18-jarige koopman C. J. de B-, uit de
ze gemeente terecht. Bij de behande
ling van deze zaak kort geleden, viel
vooral het licht op de persoon Van
deze Jongeman, die aldus het rap
port van de politie een vechters
baas en ruwe klant moet zün. De
rechter wenste eerst van de comman
dant der rijkspolitie in deze gemeente
een uitvoeriger rapport en wel hoofd
zakelijk om op de hoogte gebracht te
worden, hoe de jongen zich in de laat
ste weken heeft gedragen.
Aan dit verzoek werd voldaan en
Vrijdag, diende de zaak opnieuw. In
het rapport wordt De B, geschetst als
een vechtlustige bruut, die de politie
en de fatsoenlijke dorpsgenoten altijd
last bezorgt.
Het O.M. wees er op, dat op het
platteland het prestige van de rijks
politie onder alle omstandigheden
moet worden gehandhaafd. Het moet
dergelijke knapen duidelijk gemaakt
worden, dat zij zich behoorlijk heb
ben te gedragen. Op Zaterdagavon
den vooral heeft men veel last van
die heren. Daarom achtte het O.M.
voor deze jeugdige vechtersbaas een
gevangenisstraf van tien dagen niet
te veel.
De rechter heeft De B. veroordeeld
tot vier weken gevangenisstraf, waar
van twee weken voorwaardelijk i. ?t
drie jaar proeftijd.
KINDERVERLAMMING.
Nleuwerkerk aan de IJssel. Bij
een acht maanden oud kind in deze
gemeente is kinderverlamming gecon
stateerd. De kleine is te Rotterdam in
het ziekenhuis opgenomen.
WINKELIERS EN WINKELSLUITING
Ouderkerk aan de IJssel. De plaat
selijke winkeliers zijn het niet erg met
elkaar eens kunnen worden inzake het
Indienen van een éénsluidend verzoek
bij de gemeenteraad. Er zijn momen
teel drffe verzoeken bij het gemeente
bestuur binnengekomen. Eén van de
plaatselijke afdeling van de Kon.'Ned.
Middenstandsbond, één van de kappers
en één van een tweetal sigarenwinke
liers. In het eerste verzoek wordt nog
een scheiding gemaakt tussen winkels
voor directe- en indirecte levensbe
hoeften. De winkeliers in directe le-
BUedrecht. Gedurende de maand
October werd aan de Boerenleenbank
f 98.493 ingelegd en f 48.942.$ terug
betaald.
VERKIEZING HEEMRAAD.
Waddlnxveen. In verband met de
benoeming van de heer J. F. Hijkoop
tot heemraad van Schieland, is een
vacature ontstaan in het bestuur van
de Zuidplaspolder. In verband hier
mede, zal op 19 November een stem
ming worden behouden ter verkiezing
van een nieuwe heemraad voor de
Zuidplaspolder. Deze stemming vindt
plaats in hotel De Zalm te Gouda.
BEVOLKINGSONDERZOEK T.B.O.
Waddlnxveen. De voorbereidingen
voor het bevolkingsonderzoek op t.b.c
in deze gemeente zijn thans zover ge
vorderd. dat inwoners, die zich be
reid verklaard hebben aan dit onder
zoek deel te nemen, dezer dagen hun
oproeping daarvoor thuis zullen ont
vangen. Het onderzoek vangt aan op
Woensdag 5 November en zal 9 10
dagen in beslag nemen, In deze pe
rioden zal ook op twee avonden on
derzocht worden, n 1. op Vrijdag 7
November en Donderdag 13 Novem
ber. Met de wensen van de belang
hebbenden is bij het tijdstip van op
roeping, zoveel mogelijk rekening ge
houden, al .was dit niet in alle geval
len mogelijk. De leerlingen der scho
len in de gemeente zullen klasse-ge-
wijze doorgelicht worden op a.s
Woensdag- en Donderdagmorgen.
Ook voor hen, die zich aanvankelijk
niet bereid waren ban het bevolkings
onderzoek mee te doen, doch hiertoe
alsnog bereid zijn. kunnen dit mede
delen ter gemeénte-secretarie Zij
zullen dan
vangen.
tot elkaar. Aan het gemeentebestuur
zal worden gevraagd geen „koop
avond" vast te stellen. Wel zal ver
zocht worden om het sluitingsuur op
Zaterdag vas: te stellen op 7 uur.
DE RONDE VAN ZEVENHUIZEN.
Zevenhuizen. Morgenmiddag «tart
te Zevenhuizen voor de vijfde maal
de jaarlijkse ronde van Zevenhuizen,
waarvoor ook dit jaar van de zijde
der athleten grote belangstelling be
staat. Niet minder dan 100 athleten
gaven voor deze zo populaire weg
wedstrijd hun inschrijving af. Bij de
A klassers is niet minder dan 't puik
je van Zuid-Hollands lopers aanwe
zig, w.o. Wim Slijkhuis, Van der
Voort en Van der Weijden van De
Trekvogels, Wim van Ede van D.O.S.,
en de sterke Boskoopse lopers Ver
hoef en Vergeer.
Inschrijvingen kwamen binnen van
de verenigingen Schoonhoven, Bos
koop. De Trekvogcs, Vires et Celeri-
tat. Achilles. N.A.C.. DOS. S.V.V.,
Hellas, Warmunda, A A.V. '36 Comb..
L.D.A., Sportclub Rotterdam. Sport-
club Reeuwtjk, EJ.O.M O. Den Haag.
terwijl een groot aantal niet K N.A U.-
leden zal deelnemen. Burgemeester
Boer, van Zevenhulzen, hoopt het
startschot vooi deze wedstrijd te los
sen. Voor de c ibprijzen wordt o.m
gevochten om de Burg. Boer paluqette
welke driemaal achtereen of vijfmaal
in totaal moet worden gewonnen.
Een wedstrijd, die volop spannig bie
den zal.
(ADVÉRTENTIE I.M.)
DE TWENTSCHE BANK K.V.
t. LEKKERXE8K Voor maat P
iadere Woensdag,
te NIEUW-LEKKERLAMB.
Lekdijk Ü4a, iedere Donderdag
te KRIMPEN A.D- IJSSEL,
Weteringsingel 7, Iedere Vrijdag.
Kantooruren 10 u. v m tot 3 u n m.
GEMEENTERADEN
Fel raadsdebat
WATERPOLO.
Waddlnxveen. Dinsdagavond speel
de een heren-combinatie van de Wad-
dinxveense zwem- en poloclub De
Gouwe een polowedstrijd tegen A.Z.C.
I uit Alphen aan de Rijn. De Wad-
dinxveners verloren deze wedstrijd
met 24. Diezelfde avond speelde een
dames-combinatie van De Gouwe een
polowedstrijd tegen G.Z.C. III uit
Gouda. De Waddinxveense dames wis
ten de eer te redden door met <.—J0
te winnen.
WINKELSLUITING.
Waddlnxveen. Ten aanzien van e
maatregelen, die het gemeentebestuur
in verband met de inwerkingtreding
van de nieuwe winkelsluitingswet kan
nemen, hadden de beide plaatselijke
middenstandsverenigingen een afwij
kend advies aan het gemeentebestuur
uitgebracht. Dinsdagavond werd in
hotel De Unie een gecombineerde le
denvergadering gehouden van de bei
de middenstandsverenigingen met het
doel te trachten de standpunten tot
derlasten is het de polder Stolwijk,
die 't laagst staat, dus 't list jiet eerst
op de weg van de polder om deze
lasten op te voeren.
De heer Oosterom stelt nog
maals met nadruk vast. dat de ver
antwoordelijkheid bij het gemeentebe
stuur ligt en vraagt zich af waarom
er wel een muziektent van misschien
wel meer dan f 4000 gebouwd,
waarbij nog een jaarlijkse subsidie
verstrekt wordt, terwijl voor de pol'
vensbehoeften wensen geen verplich
te halve-dagsluiting en geen koop
avond, de winkeliers in indirecte le
vensbehoeften willen dit beide.
Bovendien wordt in het adres geen
scheidslijn aangegeven tussen directe
en indirecte levensbehoeften. De één
zal bijvoorbeeld zevcen-dat de sigaren
winkeliers onder de directe levensbe
hoeften resorteren. terwijl een ander
dit sterk zal betwisten. Bovendien
wordt in'Wtfares geen dag genoemd
voor de gewenste halve-dagsluiting.
Ook hierover achünt onder de winke
liers geen eenstemmigheid te bestaan.
De winkeliers laten dus het gemeen
tebestuur met deze ingewikkelde
puzzle zitten. Het zal daarom wel in
teressant zijn te horen met welk voor
stel B. en W. in de komende raadszit
ting ter tafel zullen komen.
Onderbemaling met
windkracht Het bestuur van
de polder „Kromme. Geer en Zijde"
heeft in zijn jongste vergadering aan
de heer Adr: Marelis Czn. vergun
ning verleend voor het onderbemaien
met windkracht, om de door hem v^n
de polder gepachte landerijen.
Tegen dit besluit kunnen belang
hebbenden bij Ged. Staten bezwaren
indienen.
Wedstrijden voor a.s. Za
terdag Zaterdag a.s. zal het eer
ste elftal van Spirit op bezoek gaan
bij P.P.S.C.. Spirit 2 zal thuis spelen
tegen Sportlust 2 om 3.30 uur. terwijl
Spirit 3 op bezoek gaat bij Zwer
vers 1.
Vrijstelling Ter gemeen
tesecretarie alhier ligt ter inzage een
uitspraak inzake een verzoek om
vrijstelling van de dienstplicht. Be
langhebbenden kunnen hiertegen bin
nen 10 dagen bezwaren indienen.
Papendrecht. Dammen Maan
dag speelden het eerste en tweede
tiental van de damvereniging een
wedstrijd tegen Klundert 1 en 2 te
Klundert. De afzonderlijke uitslagen
waren:
Klundert 1—Papendrecht 1. A. de
Vos—G. Versluis 0—2; L. van Baren—
J. G. de Borst 1—1; M. J. v. d Merle
—P. v. d. Aa 1—1; H. Noordijk—T
van Qs 2—0; L Post—A van Leerdam
0—O TP. VermeiJ—J. de Heer 0—2; G
Verboom—G. van Oudenaarde 2—0,
G. Noordijk—P. van Wijngaarden
0—2. Totaal 11—9.
Klundert 2—Papendrecht 2: J. Punt
P. van Wijngaarden 02. G. A. de
VoaN. N. 0—2; J. Leijten—A B
Visser 1—1; A. van Wensen—T Klop
1—1 L de GeuaJ. Pont 0—2; W.
Bot—T de Mee- 0—2; A. Lips—L. cle
Borst 0—2; P. Konlngs—J. Neclerlof
1-1- J Noordijk—A. Alderliesten
0—2' J. 'v. d MeU—nog. 2—0. Totaal
5—15.
TWEEDE KLEUTERBUREAU.
Reen wijk. Na het openen van een
kleuterbureau voor kinderen van 1—-6
jaar van de afdeling van het Groene
Kruis aan de Reeuwijkse Brug. is
thans ook een kleuterbufeau. uitgaan,
de van de plaatselijke afdeling Het
Wit-Gele-Kruis te Reeuwijk dorp ge>
opend voor bewoners van alle gezind-
ten van dit deel der gemeente. De me.
dische verzorging heeft plaats door
dokter J. P. Hoeneveld.
Met deze opening is verkregen, dat
moeders niet de verre afstand be
hoeven af te leggen naar de Reeu
wijkse Brug.
Reeuwijk. Ongeval. Twee da
mes, die Zondagavond uit de kerk
kwamen, geraakten bij <je aan
het Kaagjeeland te Reeuwijk dorp.
met het stuur van het rijwiel tegen
elkaar, met het gevolg, dat zij ten val
kwamen. Een der dames, m^j. Ver
meulen, kwam zo ernstig ten val, dat
zij aan het hoofd werd verwond en
dat haar fiets werd vernielt},. Met een
auto werd zij naar haar woning i
Randenburg gebracht. De andere da
me liep geen letsel op.
STOLWIJK. De gemeenteraad kwam derbestuur zijn zaken niet behartigt
Dinsdagavond in openbare vergadering zoals het behoort en nu de toestand
onder voorzitterschap van burgemees- der wegen haast onhoudbaar wordt,
ter Lepelaars bijeen. Nadat de notu- klopt het aan bij het gemeentebestuur
<iom00nt«riSWffLie z,ii len en de ingekomen stukken voor 0m de wegen in onderhoud over te
alsnog een oDroening ont- kennisgeving zijn aangenomen, wordt nemen. Bij een vergelijking der pol-
een °Pr0Lpin3 in stemming gebratht het Voorstel vanflÉMjjl
B. en W om de voorzitter van de
woonruimtecommissie door de raad te
benoemen. Dit voorstel wordt met
vier tegen drie stemmen aangenomen.
Daarna stellen B. en W. voor om de
heer J. W. Sloof tot voorzitter te be
noemen. Bij stemming worden
uitgebracht vier stemmen op J. W.
Sloof en drie stemmen blanco, zodat
de heer J. W. Sloof is benoemd. Hij
aanvaardt zi|n benoeming. Voortswor- --- --
den B. en W. gemachtigd om gemeen- derwegen, waar toch iedereen gebrunt
te-ei-endommen. zonder hier vooraf 'n van moet maken niets gedaan Kan wor-
rnadsbeslult af te wachten, te verhu- den. De voorzitter wijst op het
ren. Aan het Centraal Bureau voor feit. dat het hier niet gaat om hele-
Beroepskeuze wordt een subsidie van maal niets te doen, maar om net ge-
f 3 per geval verleend, waarbij geval hele onderhoud der polderwegen over
voor geval zal worden bezien. Aan de te nemen. Daar zou zelfs de goeakeu-
nfdellng Stolwijk van de Goudse ring van Gedeputeerde Sfafen "jet
Vereniging voor Gezinshutn wordt 'n voor verkregen worden. Na nog en-
subsldie verleend van f 1200 voor het kele discussies wordt zonder hoofde-
tijdvak van 1 September 1952 tot 1 lijke stemming besloten het voorstel
Januari 1053. ran B. en W. te steunen, dochda ge-
Eveneens wordt een subsidie verleend ^rtprhoud6 te beleggen met
van t 24 per jaar voor iedere cursist
uit deze gemeente die deelneemt aan P'j rtehtlilnen der
de Utrechtse stlchtlnvoor opleiding «Jj verhS
van leerkrachten bij het kleuteronder- "8® de electrlciteitstarieven en
wijs. Afwijzend wordt beschikt op het utrnomleverings-
elkaar te brengen en aisnog een ge- ver70ek van het NVV Bestuurdersbond v*"t de «meente Gouda
wijzigd, maar dan eensluidend advies te Bergambacht-Stolwijk om een sub- °V^? Ndïember lzal gaan!-
uit te brengen een het gemeentebe- tube voer het Bureau van Arbeid», weto »»'«»^r om v~r d.jïrt-
S'Er'werd besloten aan het gemeen- 'V heer De Vr(j vraagt de moge- vo°rln° "pe? JaM
te bestuur te adviseren te bepalen, dat Jijfcheid onder ogen te lien om hier- J j E 9 m t betaald moet
de textielzaken gesloten moeten zr/n voor bit de behandeling van de eerst- °"®d "aan Oouda voor «troominkoop.
op Maandagmorgen, de groentonhan- volgende begroting, een post op de be- wenBwaar een verlies, doch
delaren en de kapperszaken op Dim- groling te brengen. Venmlgen, komt dit delgende 'reeds-
dagmiddag, de kruidenierszaken, de aan de orde het voorstel van B. en w. Vgrga(jering met een verhoging te
slagerijen, de zuivelhandel en de juwe- om niet n te gaan op het komen, die dan per 1 Januari 1933 In
iers op Woensdagmiddag Verder zal het bestuur van de St°lw Jk werklng zal treden. Aangenomen wordt
geadviseerd worden om voor de p® onderhoud der VQOrBtel van B ei^W. om in prin-
De heer Anker zou gaarne een
bemiddelingsvoorstel zien en geeft de
voorkeur aan een bespreking vooraf
)pet het polderbestuur. De heer Oos
terom is van mening dat het ge
meentebestuur de plicht heeft om
geadviseerd
schoenwinkels en de sigarenmaga
zijnen geen sluitingsuur voor te stel
len. Ook kwamen de meningen ten
aanzien van de koopavond ten slotte
(ADVERTENTIE I.M)
ea rheumatische p0nen
'}ft U weg met
het voorstel van B. ea V
cipe een subsidie vow wonlngverbc-
d. Heuvel
tering te verlenen aan D. V. d.
en W. Korevaar.-
Het verzoek van de middenstands-
vereniging en de bakkers om het slui
tingsuur der winkels In het tijdvak
van 24 November tot 4 December te
zorgen dat de wegen in goede condi- bepalen Op 21 uur en voör 5 en 6 De-
tle zijn en vindt het standpunt van B. 1
en W. niet juist om dit verzoek zon
der meer van de hand te wijzen. De
heer v. d Berg komt op voor de
middenstanders en wenst ook een ver
betering te zien aangebracht. De
voorzitter antwoordt, dat 't pol-
Gemoedelijke rci3.
Op moment hebben reeds tal van
zomergangers zoals nachtegaal» en
spotvogels, het kille verwisseld met t
warme en nu de herfst haar decor
toont, zullen weldra tal van andere
soorten „luchtbewoners" volgen.
De spreeuwen, die in grote troepen
trekken hebben hun traditionele ver
zamelplaatsen weer opgezocht, waar
ze de nacht doorbrengen, om vandaar
uit als zich Eindeloos van vorm ver
anderende wolken over 't lai^ uit te
spreiden. Vaak zijp het rietgorzen,
langs de grote rivieren, waar zij zich
verzamelen.
Op de weiden zoeken ze, onder vrij
veel drukte, voedsel, tot de troep
plots opstijgt en verdwijnt.
Doch reeds nieuwe spreeuwenwol
ken „drijven" over. Nu eens vormen
zij een inktzwarte massa, dan weer
lossen ze als het ware op in 't lucht
ruim.
Wanneer de avond valt zitten op
daken en boomtoppen overal groepen
wachtende spreeuwen, die terstond
zich aansluiten wanneer er een kop
pel „trekkers" overvliegt Zo ontstaan
de spreeuwenwolken die dus samen
gesteld zijn uit diverse kleine groe
pen.
Maar niet alle vogels trekken naar
het zoele Zuiden. Velen overwinteren
Zij trekken in ons land rond van
slaapplaats tot slaapplaats. In barre
wintertijd, wanneer de bodem hard
bevroren Is of als er een dikke
sneeuwlaag ligt, hebben deze zwer
vers niet zelden een moeilijk bestaan.
Volgens dr. Floerike, ondernemen
de mannetjes en wijfjes van vele vo
gelsoorten, alsook pe jonge en oudere
exemplaren, 5Uene. afzonderlijk van
elkaar, de gratte tddht naar warmer
streken. D« stóft» heeft op verschillen
de tijden R&sis en f e tocht gaat langs
verschillende wegen. Zo vertrekken
ge dieren
cember op 22 uur wordt ingewilligd.
Tenslotte biedt de voorzitter de ge
meenterekening over 1951 aan, welke
sluit met een batig saldo van f 10241.
In de rondvraag informeert de heer
Sloof wanneer de woningbouw ter
hand wordt genomen. De voorzit
ter antwoordt, dat reeds in deze
maand de aanbesteding van acht wo
ningen in de Sportlaan, geschieden zal
Voorts is de heer Sloof van mening,
dat B. en W. hun bevoegdheid hebben
overschreden, daar hij heeft gemerkt,
dat er ook is overgegaan tot demping
van de sloot langs de Goudseweg tot
aan het Dorpsplein. Volgens hem is er
bij de behandeling in de raad alleen
gesproken over de demping der Voor
wetering. De voorzitter antwoordt
hierop, dat bedoelde demping op het
bestek en tekening wqren aangegeven
en dat de kosten hiervan in de begro
ting waren opgenomen. In de tweede
plaats moet dit gedeelte wel gedempt
worden, want anders zou de uitmon
ding der riolering midden in de kom
van het dorp liggen, hetgeen niet aan
bevelenswaardig zou zijn in verband
met stankverspreiding. Hierna sluiting
LANDBOUW EN VEETEELT.
PLATTELANDSVROUWEN HEBBEN
NIEUWE PRESIDENTE.
Na afloop van de Woensdag te
c„ms weken aaneen, op "eën" voedS
Plattelandsvrouwen koos het hoofd
bestuur mevr. D. Elema—Bakker uit
Huizinge (Gr.) tot pre.idente^ Zij
Nö is de herfsttrek der vogels een
gemoedelijke reis die zonder over
haasting of geforceerde vluchten
wordt volbracht. Het komt voor, dat
ze in deze tijd per dag slechts enkele
tientallen kilomters vliegen en rustig,
rijke plaats blijven rondzwerven, zon
der de reis te vervolgen, vooral, wan
neer het weer gunstig is.
Slecht weer dwingt hen de trek
weer te-beginnen. Weersverandering
„voorvoelen" de dieren, naar men ge
looft, een uur of acht.
Bij mistig weer wordt de trek on
derbroken.
Zwaluwen en nachtegalen trekken
vooral 's nachts; kraaien en ganzen
overdag!
Op de trek schikken vele vogels
Zich gewoonlijk in formatie. Let maar
op de wilde ganzen, die (Je V-vorm
kiezen. Zo wordt de weerstand van
de wind overwonnen.
In het donker van de „treknacht"
houdt een aanhoudend roepgeluid.
uitgestoten door de deelnemers aan
de vlucht, de leden bij elkaar. In deze
week zullen de waarnemingsposten
door de vogelwerkgroep van de Ko
ninklijke Nederlandse Natuurhistori
sche Vereniging en de Nederlandse
Jeugdbond voor Natuurstudie enz
weer worden bezet langs 't Volkerak
en op Tholen.
Ze verwachten een grote vinken-
Jrek. Bij goed weer steken deze dier
tjes rechtstreeks naar Engeland over,
het andere geval voert hun weg
de jonge (liereïi veel eerder dan de vanuit Scandinavië, over Duitsland
oudere en voert hun weg ook lanes en Nederland naar Zuid-EngeJand en
geheel andere banen. De conclusie ligt
voor de hand. dat de ouders niet de
weg wijzen of als leiders optreden, t
Is dan ook een raadselachtig ver
schijnsel. hoe de jonge vogels de nieu
we wegmanr het onbekende land kun
nen vinden!
Op hun tocht vermijden de vogels
de trek over de wijde oceanen en bn
het overvliegen ener zee, zoeken zij
de smalste plaats uit.
Liefst vliegen ze dan van eiland tot
eiland. Ook vliegen ze niet graag over
hoge bergtoppen, maar ze volgen de
route door de dalen.
Ierland.
De spreeuwen gaan ook naar onze
burei) aan de overzijde der Noordzee
De kraaien zullen eveneens op bo
vengenoemde data nauwkeurig gade
geslagen worden.
Eigenaardig is, dat de drukte-ma-
kers, alzo de spreeuwen, op de trek
als zwijgzame monniken zich voortbe
wegen en zo drommels goed weten
„hoe laat het is". Ze richten zich n.l.
naar de stand der zon!
komt in de plaa*» van mevr. W.
Willinge Prins—Visser, die 's middags
als zodanig afscheid had genomen.
RUNDVEECONFERFNTIE TE
LEEUWARDEN.
Aangemoedigd door het*succes van
de puimveeconferentie. die de Calvè-
Deift in April van dit jaar te Utrecht
heeft georganiseerd, zal deze zelfde
onderneming thans op 21 November te
Leeuwarden een conferentie beleggen
die gewijd zal zijn aan de rundvee
houderij.
De «den voor deze bijeenkomsten
is, dat alle wetenschappelijke kennis
pas tot zijn volle waarde komt als zij
in de practijk wordt toegepast
Daarom heeft de veevoederfabriek
van Calvé-Delft een tweetal vooraan
staande deskundigen van de Land-
bouwhogeeschool te Wageningen ver
zocht op deze conferentie voor de
rundveehouders een inleiding te hou
den.
Ten eerste spreekt dr Th. de Groot
over: Grote of keine koeien?
Als tweede spreker zal prof dr. E.
Brouwer spreken over: Spore-elemen
ten.
Daarna vindt de première voor Ne
derland plaats van de kleurenfilm
Spijsverterin-* van herkauwende die
ren.
OfyZE GROEIENDE VlSCON«ERVEN
INDUSTRIE.
Voor de oorlog had de visconserven
industrie in Nederland slechts een zeer
geringe omvang. De totale omzet be
droeg niet meer ddn f 500000 Toen
tijdens de^oorlog geen buitenlandse
conserven meer konden worden inge
voerd. breidde de industrie zich aan
vankelijk snel uit, waardoor in 1942—
1943 een jaaromzet van 5 mlllioen gul
den werd bereikt. De kwaliteit van de
producten was toen in vele gevallen
slechts zeer matig. Na de oorlog ver
dwenen vele zwakke fabriekjes, maar
een aantal andere handhaafde zich ot
smolt samen met sterker bedrijven,
waarbij ook de kwaliteit van het pro
duct ook belangrijk werd verbeterd.
Thans wordt 90 pCt. van de productie
geëxporteerd en deze export bracht
in 1951 bij een hoeveelheid van 8140
ton een bedrag van 12 mlllioen gul
den op. In de eerste helft van 1952
werd een hoeveelheid van 4804 ton
geëxporteerd, wat alweer een flinka
vooruitgang is.
De voornaamste grondstof voor de
ze industrie is de haring. De haring-
conserven brachten in 1951 8 millioen
gulden aan deviezen op (de gewone
gezouten haring natuurlijk buiten be
schouwing latende). Verder maakt
men van haring ook imitatie sardines
en pilchards. Deze producten kunnen
echter niet in kwaliteit op tegen de
echte sardines en pilchards. Ook aan
de smaak van de tomatensaus van
de Nederlandse pilchards mankeert
nog wel het een en ander. De vis, dto
op de tweede plaats komt. is de ma
kreel, die tezamen met enkele andere
Vissoorten een exportwaarde van twee
millioen gulden opleverde. Verder
b -achten conserven van schaal- en
schelpdieren (b v. mosselen in 't zuur)
f 885.000 op en zalmconserven f 347.000.
Deze zalm wordt niet in onze eigen
wateren gevangen, maar uit Canada en
de Verenigde Staten ingevoerd om
hier te worden verwerkt, Het betreft
eiechts een zeer kleine hoeveelheid
zalm, n.l. niet meer dan 25 ton, die
echter verwerkt tot conserven in blik
hgt bovengenoemde bedrag oplever
den.
De voornaamste afnemers van onza
visconserven zijn Malakka. Birma,
Indonesië, Nieuw Guinea. Australië,
de Belgische Congo, de Goudkust en
Oost-Duitsland. Een veeg teken is. dat
jaar de markt van Malakka, Singa
pore en Australië voor pilchards en
sardines volkomen verloren hebben
san de Japanners, die met volle
kracht bezig zijn, hun oude domine
rende positie in deze industrie te her
overen. De jonge industrie heeft dus
zonder twijfel nog een zware ptrljd
voor de boeg.
INTERNATIONALE PLUIMVEE
TENTOONSTELLING.
Vrijdagochtend 14 November zal de
commissaris der koningin in de pro
vincie Utrecht, de heer M. A. Rei-
naida, de 44e internationale pluimvee-
en pelsdierententoonstelling openen,
die „Ornithophilia" tot en met 18
November houdt in het Utrechtse
jaarbeursgebouw aan het Vredenburg.
In de twee voorgaande jaren kon dit
jaarlijkse gebeuren in verband met
de vogelpest niet worden georgani
seerd.
LOOP DER BEVOLKING.
AMMERSTOL. Ingekomen: G. Blan
ken, van Krimpen aan de IJssel in
Lekdijk 158; G. W. van den Berg, eoht-
genote van Loóren de Jong, van Berg
ambacht in Achterweg 84. Vertrok
ken: K. Schmuck naar Rotterdam,
Schulpweg 523; A. P. Verwaal naar
Laren (Geld.), B 184a; A. C. Kassels
naar Kampen. Boven-Nieuwstraat 40
tVer. Gast- en Proveniershuizen); A.
Scholten en gezin naar Schoonhoven,
Lekdijk 21; L. de Vries naar Gouda.
Ketelstraat 63; J. de Jong naar Hoek
van Holland. Tasmanweg 163.
ARKEL. Ingekomen: P. de Joode,
van Woudrichem; J. Evets, van Am
sterdam; J. B. Geverink, van Gorin-
chem. Vertrokken: W. van der Lin
den met gezin naar Dubbeldam; C. J.
van Dalen naar Blarlcum; W. C. de
Man en gezin naar Dordrecht; F. den
Adel naar Woudrichem.
BERKENWOUDE. Ingekomen: J.
Kramp, uit Rijssen. Vertrokken: M.
W. van der Dusserv—Van Mieren
naar Stolwijk; C. Bos naar Nieuw-
Zeeland; C. Heikoop met gezin naar
Canada; A. van der Weide naar Krim
pen aan de IJssel.
BRANDWIJK. Ingekomen: Mej. A.
Molenaar, van Hilversum naar Gijbe-
landsedijk 77. Vertrokken: A. Hak-
kesteegt naar Delft, Willemstraat 59;
mej. M. J de Wit naar Gouda, Klei
wegstraat 32.
HARDINXVELD. Ingekomen: Mw.
G. J. H. de Ligny, van Gorinchem
naar Rivierdijk B 505; mr. M. J. Boer
man—Pol, van Vreeswijk naar Kerk-
weg 45 inw.; mej. (^Brandwijk, van
Bergen op Zoom naar Kon. Wilhelmi-
nalaan 39; mej. M. de Rooij, van Go
rinchem naar Rivierdijk B 517; H. J.
den Hollander, van Leerdam naar
Nieuweweg 131; M W. de Graaf, van
Gorinchem naar Nieuweweg 34.
Vertrokken: H. M. van Lopik naar
Amsterdam, Hazelaarstraat 36 hs„ a.b.
Familietrouw; M. C. van 't Verlaat
naar Veen, Witboomstraat 227; W.
Swets naar Rotterdam, Tidemanstr.
18; A". Strijker en gezin naar Austra
lië; L.'in 't Veld naar Rotterdam, Van
Speijkstraat 149, A. B. de Jong naar
Sliedrecht, B 353» Gi de Kok naar
Schiedam. Lange Nieuwstraat 37b; C.
P. van Zuilen naar Giessendam, Fre-
derikstraul 14.
HEKENDORP. Ingekomen: A. van
dep Valk. van Bodegraven naar no. 91.
Vertrokken: H. Nederhof en echt
genote naar Vleuten, Bejaarde Cen
trum no. 31; P J. van der Klauw en
gezin naai Gouda, Koningin Wilhel-
minaweg 99.
KRIMPEN AAN BE LEK. Ingeko
men: T Vuik, van Capelle aan de
IJssel; M. C. Pottuit, van Lekkerkerk;
J. van der Bas en echtgenote, van
Lekkerkerk; S. J. Lewakabessij en
kinderen, van Oostvoorne; L. Kooij-
man, van Hendrik Ido Ambacht; J. W.
Seckers, van Herwen en Aerdt; H. A.
M. Straathof, van Zevenhoven; J. M.
van der Wal, van Lekkerkerk; P. van
Halewijn, van Lekkerkerk; C. de
Bruin, van Lekkerkerk; T. M. Ooste
rom en echtgenote, van Krimpen aan
de IJssel. Vertrokken: S. A. H.
Krull naar Driebergen; J. Haagsma
naar Ouderkerk aan de IJssel; G.
Deelen en gezin naar Lekkerkerk; C.
J. Burger naar Lekkerkerk; Ch. N.
Huyztr naar Nieuw-Lekkferland; Z.
M. Hekking naar Nieuw-Lekkerand;
R. Góudriaan naar Den Helder; A. M.
Mijnlieft naar Amsterdam: C van
Eesteren naar Lekkerkerk; P. Stam
naar Vreeswijk. J. C. Stam naar Al
phen aan de Rijn: A. v. d. Voorden en
echtgenote naar Gorinchem.
OUDERKERK AAN DE IJSSEL.
Geboren: Huibert. z. van L. G de
Jong en H. A de Jong Onder
trouwd A. van Proo>je. 32 J. ta
Oudenhoorn». en T. A. Vonk Noor-
degraaf 30 j.
