Wittere tanden
na lx poetsen!
MAGGI
VenhoJk
'pM
dubbel-gecrèmed Diamant
mmm mmm.
Philips Service Jan Brouwer, Schoonhoven, levert U artikelen van „Philips Post" huis aan huis verspreid
HET SNUDBARE VET
Te is verkeerd!
mi.
Rijk en raak van smaak:
MAGQI' KALFSBOUILLONS?
T wee in één
WAXINE'-THEELICHTEN
eutofiese f/i/MeuR
I tteoeatANose wu/svttouw
PKO£f..
Afscheid burgemeester Vermaat
Het proces tegen de
Amerikaanse atoomspionnen
r°£,r
xsrsrtssm
WxjSïsns
INGEZONDEN.
NIEUWSBLAD voor Zirro HOLLAND EN PTRECHT SchoonhovMU«h« Courant
WOENSDAG 17 DECEMBER 195*.
BURGERLIJKE STAND.
AT iBT iASSERDAM. Geboren: Arte
Pieter, z. van M. van Driel en M.
Kraaijeveld. Gerrit Cornelia Wil
lem, z. van A. C. Rijlaarsdam en C. J.
van Oosterom. Wilhelmina Adria
ns, d. van A. C. van Well en E. M. v.
d. Steen. Trijntje Aagje. d. van A.
P. Verloop en B. Mast. Jan, z. van
P. Verboom en A. van Wynen. Jo
hanna, d. van A. den Boer en C. v. d.
Lustgraaf. Johanna, d. van J. C.
Zwynenburg en J. W. Roelofsen.
Ondertrouwd: W. de Kok, 39 j., en T.
Nijhof, 32 j. (te Oud-Alblas). J. v.
d. Spek. 39 j. (te Den Haag), en J.
Koolstra, 34 J. Overleden: Een le
venloos kind van T. den Toom en M.
Peele. J. Benschop. 70 j., echtge
note van J. P. Kersbergen. J. de
Snoo, 00 J, echtgenoot van A. Erke-
lens.
BERGAMBACHT. Geboren: Dirk,
z. van A. van Dam en J. E. Grave-
land Teuntje. d. van T. van Rand
wijk en H, A. Verdoold. Overleden:
H. de Bruljn, 72 J. weduwe van C.
Visser.
BLESKENSGRAAF. Ondertrouwd:
M. Terlouw, 23 J., en A. Tukker, 23 J.
HEKENDORP. Geboren: Arie, z.
van C. Burggraaf en A. Boer.
MOORDRECHT. Geboren: Jansje J.
en Margaretha W-, dochters van P. van
der Hout en W. van der Panne.
Mariene, d. van L. C. van Esseveldt en
M. S. Donker. Ondertrouwd: P.
Tuijnder, 24 j., en A. van Halem, 22 j
NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL.
Geboren: Leendert, z. van J. C. Mes en
Klazina. d.
J. A. C. Hazenbroek.
van J. C. Rijkaart en R. van Wens-
veen. Johanna Cornelia, d. van A.
Blom en C. van Hèrk. Getrouwd:
A. van der Spek, 23 j., en J. J. Odijk,
22 j. Overleden: C. Tom, 78 j., echt
genote van J. van Gelderen.
OUDERKERK AAN DE IJSSEL.
Overleden: J. Lingen, 44 j., echtge
noot van T. Timmer. N. Veen, 77
j, weduwe van F. van Mejjeren.
WADDINXVEEN. Geboren: Arie,
z. van A. van Mourik en E. Bont.
Leendert Jan, z. van J. C. van Pol en
J. van der Heijden. Teuntje Ma
ria d. van L. de Graaf en A. J. Noor-
landet Jan Simon, z. van C. G.
van Hoven en M. E. van Vuuren.
Ondertrouwd: C. Th. de Bruin en M.
J. van der Klauw. J. J. J. Straver
en J. M. van Ardenne. Overleden:
M. Verkerk. 73 j., echtg. v. P. Verheul.
Sommige advarjjntla'i
worden onder nummer
geplaatst omdat do ad
verteerder zijn adres
niet wil bekend maken
en wit kunnen die adres
sen aan ook onder
geen enkele voorwaarde
verschaffen.
Naviagen naar dergelijke
adressen zullen dus steeds
te Torgoof» zijn.
DE UITGEVERS
in de roos getroffen! i
Van mals .kalfsvlees ge
maakt, heerlijk romingebonden met
fijngesneden stukjes 7 vlees erin en
prachtige ei-gele vermicelli. Om van
te watertanden, zó lekker is die soep!
Er is goed - beter - Mat en best is
Maggi's KalfsbouillonsoeV Een 100°/0
fijne soep in 5 minuten ojy tafel. Dit is
het wat U voor Uw maaltijd zoekt
4 flinke borden voor 65 eont
in zllverzakjos (gooi/rood)
Ook in zilverzakjes: Maggi's Kipptn-
bouillonsoep (45 cent), GroentebouiU
lonsotp 00 cent) en Crime de Tomates
(65 cent), even rijk en raak van
smaak. Probeer ze ook eens.
mannin
Als U een Verkade Waxlne-
pakket koopt, koopt U ge
zelligheid en warmte samen.
Het,.kristallen"comfoor is
een sieraad op ieder dressoir.
Prijs per compleet pakket,
inh. comfoor, glaasje, nik
kelen plaatje en 2 dozen
theelichten, f. 3-50.
Wie weinig eet merkt pa»
later de schadelijke gevolgen.
Maakt U te weinig reclame
dan komt U later bedrogen ultl
Adverteren ln jon» blad maakt uw
zaak iterk, ook voor de toekomit.
Nieuwsblad voor Zuid-Holland en Utrecht
SCH00NH0VKNSCHE COURANT
Haven 23 - Teleioon K 1823 207
VOORD6
GEMAAKT VOLGENS AMERIKAANS
„DOUBLE-CREAMED PROCESS" S
dat Diamant anljdbaar, crèmlg, axtra krachtig maakt.
VansM ziet U op, wanneer U als een der eersten ln Europal -
dit nieuwe Diamant aansnijdt. Nooit eerder zag U zulk crèmlg
vet... nooit eerder kon U vet anijden alsof het boter was. Dan
het gebruik 1 Geen apètje... rustig smelt het la de pen en om
dat het zo roomzuiver la, krijgt Uw eten extra voedingswaarde.
Ja, Uw leverancier heeft het voor U klaarliggen vraag hem gauw
om dit prachtvet: Diamant op z'n Amerikaans dubbel-gcrrdwrd -
voor Uw gemakt root Uw gezondheid I
I
QEEM SPATJE I
Zo veilig, zo schoon bakt U alleen met
dubbel -gerrrWd Diamant vet. Want 'l is
«'«zuiver, dus ook ««krachtig.
r### ROOMZUIVER f
Knapperende aardappeltjes, goudbruine jus.
Alles door-en-door voedzaam, krachtig. En
zo zuiver van smaak.'
Z6 zeker zijn wij van
Uw enthousiasme over
dubbel-gerrdwrd Diamant,
dat wij U garanderen i
als dit vet U niet bevalt
geven wij Uw geld terug!
Stuur dan even het
aangebroken pak Diamant
naar Museumpark 1,
Rotterdam.
DOE NU NOG
VOORDEEL!
Geaeh. en gtpl
nieuw GRENEN HOUT
voor maar 5.50 per M».
Ideaal hout voor kippenhok
ken, schuren, enz.
Orders 50 franco rembours
Zolang de voorraad «trekt.
KLAVER 4 ZN.
ALBLASSERDAM
Telefoon (1859) 209.
Te koop gevraagd:
Een party beat eerste snede
PR1BDENH00L
Brieven, met opgaaf van
Êrys, onder No. 2869, aan het
ureau van dit Blad.
Te koop gevraagd:
EEN LICHTE BHIK.
D. A. BRAND, Nieuwe Veer
40, Streefkerk.
77. Hetty ging het woud ln. Zy liep zomaar op goed
geluk af want ze wist niet in welke richting zy moest gaan
Het lopen viel haar trouwens niet gemakkeiyk in het
dichte woud, te minderdoordat het een verschrikkelijk
donkere nacht was. Hetty werd daardoor na verloop van
tyd ontzettend moe en zy besloot een poosje te rusten.
Ze verzamelde wat droge bladeren en maakte daarvan
een bed.
78 Door vermoeidheid overmand ging zy liggen, zich
onbiust van de vele gevaren van het woud en spoedig
viel zy ln een diepe slaap.
79. Verscheidene uren waren verstreken toen zy ont
waakte doordat zij iets warms in haar hand voelde en
toen zij haar ogen opende zag zy een jong beertjq, dat
op zyn achterpoten stond en naar haar keek.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID HOLLAND EN UTRECHT
Schoonhovensche Courant
WOENSDAG 17 DECEMBER 1952.
De V.GJ..0. School.
Groot-Ammers. Men zal zich her
inneren ,dat destijds m de gemeente
raadsvergadering. waar gesproken
werd over de stichting van een nieuw
schoolgebouw aan het Schoonhovense
veer ten behoeve van het voortgezet
gewoon lager onderwys (v.g.Lo) ern-
rtig overwogen is of die school wel
financieel en economisch verant
woord zou zijn. Daartegenover werd
de mening gesteld, dat de raad zich
in die zyden van het vraagstuk niet
behoefde te verdiepen, omdat geen
andere weg open stond dan het volgen
van het wettelijke voorschrift, om de
gevraagde medewerking te verlenen.
De minister van Onderwys, mr. Cals
heeft nu in de Tweede Kamer een
afwijkend geluid over deze laatste
mening laten horen. Over de sprei
ding van scholen zeide hy, „dat de
oprichting van een school economisch
financieel en cultureel verantwoord
moet zijn". De minister ging voort te
zeggen dat om tot een beoordeling
van die maatstaven te komen er „ob
jectieve normen" zullen moeten zijn.
maar het zal Volgens de minister zeer
moeilijk zijn die vast te stellen. De
minister liet er geen twijfel over be
staan, dat volgens hem de financiële
factoren bij de stichting van een
school zwaarder dienen te wegen dan
het feit of in een bepaald aantal vier
kante kilometers de toekomstige leer
lingen over zo n school kunnen tfe-
schikken ja of neen.
GOUDEN IJSCLUB.
Hekendorp. De ysclub herdacht Vrj-
dag haar 50-jarig bestaan op een daar
voor georganiseerde feestavond in de
openbare lagere schooi onder leiding
van de voorzitter, de heer W. Vermeer
Nadat deze de avond met een wel
komstwoord had geopend, las hy een
verslag voor. waaruit het wel en wee
van de club in de afgelopen 50 jaren
op vaak humoristische wyze werd
weergegeven. De voorzitter bood hier
op een bloemstuk aan. aan de heer C.
Grift, die de ijsclub reeds gedurende
30 jaren als bestuurslid had gediend
Hierna werd gelegenheid gegeven tot
feliciteren. Burgemeester Feitsma
maakte van deze gelegenheid gebruik
om uiting te geven aan zijn gevoelens
van medeleven met de Hekendorpse
bevolking en vond het prettig een
feestavond als deze ln Hekendorp te
kunnen meemaken.
Vervolgens werd door de afgevaar
digden van de biljartclub en de zang
vereniging Zang en Vriendschap een
bouquet bloemen aan de jubilerende
club aangeboden.
Voor deze avond had de ysclub zich
verzekerd van de medewerking van 't
muziekgezelschap „Assortimento* uit
Hekendorp en omgeving dat door pit
tige muziek de stemming er reeds
spoedig in bracht. Het hoogtepunt van
de avond bestond uit de opvoering
van het door acht leden van de ijsclub
ingestudeerde biyspel .Aardappelen
dat bij de aanwezigen zeer in de smaak
viel. Waren in het eerste bedrit de
spelers nog wat nerveus, ln het tweede
bedrijf was hier geen spoor meer van
te merken Na de sluiting van het of
ficiële gedeelte van de avond was er
nog gelegenheid tot het maken van n
dansje, waaraan door jong en oud
werd deelgenomen.
Nleuw-Lekkerland. In het Sport
gebouw aan de Middelweg heeft de
afdeling van de A.N.M.B. Zaterdag
middag aan de kinderen van de leden
een prettig Sint Nicolaasfeest bereid.
Er waren ongeveer 200 kinderen aan
wezig. In verband met dit grote aan
tal konden de ouders niet worden
toegelaten.
Noordeloos. Uitvoering De
gemengde zangvereniging „Excelsior
gaf Vrijdagavond haar jaarlijkse uit
voering ln de Openbare School. Nadat
de voorzitter de heer C. Kooyman
Dzn., een kort welkomstwoord had
gesproken, zong het koor, onder lei
ding van de dirigent, de heer Jac de
Kroon uit Gorinchem, acht liederen
met planobegeleiding van de heer
Joh de Kroon uit Leerdam. Alle num
mers werden naar behoren uitge
voerd en men kon wel zien, dat de
leiding van de vereniging in goede
handen is.
Daarpa brachten een aantal leden
een toneelspel ln drie bedryven voor
het voelicht getiteld: Directeur Fan
ny door Rosita Peters. Alle medespe-
lenden kweten zich goed van hun
taak en men oogstte dan ook veel
succes.
In de pauze kon men genieten van
piano- en vioolspel van de heren Jac.
de Kroon, Joh. de Kroon en Leo de
Kroon.
Aan het eind van de avond werd
een verloting gehouden. Jammer la
het. dat het publiek niet beter op tyd
komt. Dit is een slechte gewoonte.
Ook nu was dit tijdens de verschillen
de nummers hinderiyk.
Zaterdag werd een herhaling van
deze uitvoering gegeven, die even
eens goed geslaagd is.
Drie nolabelen ln het
bericht over de verkiezing van nota
belen der Ned. Herv Kerk. werden
slechts twee namen genoemd. Er wer
den echter drie notabelen gekozen,
de heren G de Bruin. D. de Jong en
A, Westening.
Ottoland. De heer C, Korevaar. die
vele jaren notabel was bij de Ned.
Herv. Kerk en de laatste jaren secre
taris kerkvoogd. is thans aan de
beurt van aftreding en heeft wegens
hoge leeftijd voor een herbenoeming
bedankt. Als notabel zijn voorts aan
de beurt van aftreding de heren B.
Bakker en B van Houwelingen.
Gevonden Een want. In
lichtingen bij G de Heer. A 103
De in de Ned. Herv. Kerk gehou
den extra collecte voor de Ned Herv.
Jongelingsvereniging „Daniël" heeft
f 33.76 opgebracht.
Schellulnen. Een uit Rotterdam ko
mende auto is Zondagmiddag in snelle
vaart door het zware houten hek in
de bocht van de Rijkswet? gereden T7e
dikke planken werden over een lengte
Wan 5 a 6 meter versplinterd, twee
betonnen palen werden uit de grond
gerukt. Van de vier zeer geschrokken
Inzittenden werd een dame licht ge
wond. Het voorste deel van de auto
werd ingedrukt. Toch kon er nog met
de wagen gereden worden. Nadat de
ze door een polttie-auto uit Gorin
chem weer op de ryweg was getrok
ken. heeft het gezelschap de terugreis
naar Rotterdam aanvaard.
Schellulnen. Ondanks de besneeuw
de wegen was de jaarvergadering van
de ijsclub op Maandagavond in café
De Bruijn goed bezocht. De rekening
van de penningmeester werd goedge
keurd met f 281 ontvangsten, f 71 uit
gaven en f 210 batig saldo, nadat ze
was nagezien door een commissie, be
staande uit de heren L. de Bruijn en
A. M. Golverdingen. Herkozen werden
als bestuurslid de heren M. C. de
Bruijn en M. Stoutjesdijk en als com
missaris de heren J. Kroon, E. de
Bruyn, K. de Groot Jzn. en K. de
Groot Azn. De vergadering machtigde DRASTISCHE SCHULDVORDE.
het bestuur, de electr. motor en de RING.
vUzel, waarmee voorheen de eigen
ijsbaanvolgepompt werd, by inschry. U&se'stein. Tot zes weken gevange-
ving te verkopen nisstraf veroordeelde ae Utrechtse
Van de ysclub „De Telegraaf te politierechter de 35-jarige koopman
Groot-Ammers wa. aan verzoek ln- uit de Meent wegeru, afper-
gekomen. twee algevaardigden te "j?". bedreiging ten nadele van
renden naar een leeatavond. die dere e veehouder W. v. d. W. te Wülea-
club in verband met
bestaan op 18 December houden zaL
Het bestuur zal een schriftelijke ge
lukwens naar Groot-Ammers zenden.
De heer L. Beusekom heeft als
voorzitter der club aan het begin der
vergadering met enkele toepasselijke
woorden aan de heer M. Stouljesdyk
kop, gepleegd te IJsselstein.
Toen de veehouder zich op de voor
avond van Mei in gezelschap van zyn
knecht en zijn dienstbode naar een
weiland onder IJsselstein begaf, werd
hy plotseling door iemand op de weg
gesommeerd te stoppen. Nauweiyks
had hij aan die opdracht gevolg ge-
PERK EN SCHOOL.
BOEKJE OVER NIEUWE
BIJBELVERTALING.
1 het verschynen van de nieuwe
bijbelvertaling van het Nederlands
OOST-BERLIJNSE KERKEN
MOETEN ZELF BELASTING INNEN
De desbetreffende autoriteiten ln
Beriyn hebben verordend, dat van 1
Januari 1953 af de kerkeiyke belasting
niet meer tegeiyk met de loonbelas
ting mag worden ingehouden.
Dit betekent, dat de evangelische en
Bijbelgenootschap hebben de vertalers de Rooms Katholieke kerken in de
een zilveren medaille met oorkonde Wl «M
uitgereikt, die het gewest Zuid-Hol
land van de K.N.S.B. had verstrekt,
omdat de heer S. meer dan 25 jaar
zyn club als penningmeester had ge
diend.
BLOEDTRANSFUSIE.
Sfiedrecht. Het ligt in de bedoelini
van de afdeling van het Nederl. Rode
Kruis om ook in deze gemeente een
bloedtransfusiedienst op te richten
JDeze dienst stelt zich onder meer tot
taak vrywilligers te werven, die be
reid zijn hun bloed beschikbaar te stel
len voor hun medemensen, die daar
aan behoefte hebben. In verschillende
plaatsen doen deze diensten reeds
hreilzaam werk. De behoefte aan een
dergelijke dienst doet zich ook hier
gevoelen. Het komt toch meermalen
voor. dat men plotseling voor een
bloedtransfusie over bloed beschikken
moet. terwijl daarvoor geen gevers be
schikbaar zyn.
Sllcdrecht De verjaringsbusjes fn
de Ned. Herv Kerk hebben in de
maand November f 115.08 opgebracht.
persoon uit zyn wagen gesleurd en
onder de nodige scheldwoorden en
bedreigingen gemaand een bedrag
van f 500 te betalen, omdat hy een
stuk betongaas weggenomen zou heb
ben van het opslagterrein van De H.
Terwijl zij daar zo stonden te debat
leren kwamen vier bezoekers uit het
café Kraaykamp en bemoeiden zich
met het geval, waarbij zij de zyde
kozen van de aanvaller, die niemand
anders was dan de koopman De H.
Om erger te voorkomen nodigde
de veehouder de mannen uit in het
café de zaak te bespreken, waar men
na een min of meer heftige discussie
tot de slotsom kwam, dat de veehou
der f 25 schadevergoeding zou beta
len voor het door hem medegenomen
stuk betongaas. Hoewel de veehouder
het stuk niet wederrechteriyk had
medegenomen, maar- daarvan mede
deling had gedaan aan een juffrouw,
die bij de opslagplaats thuis hoorde,
gaf de veehouder onder pressie de
bedongen som aan zijn aanvallers.
Zowel de officier van justitie als de
politierechter waren over een derge-
ïyke hardhandige methode van Schuld
en het Bybelhuis talloze verzoek ,i
inlichtingen over de achtergrond en
de geschiedenis dier vertaling ont
vangen. De heren J. J. Kijne, en ds.
F. Visser hebben daarom op verzoek
van het hoofdbestuur van het N.B.G.
een populair geschrift samengesteld,
dat zo spoedig mogelijk gevolgd zal
worden door een wetenschappelijke
verantwoording uit de kring der ver
talers zelf.
Het bij de Amsterdamse uitgeverij
H. J. Paris verschenen boekwerkje is
getiteld: De nieuwe vertaling van het
naast toekomst de kerkelijke belasting
zelf moeten innen, waarvoor, zoals
inmiddels van RK. zyde is medege
deeld. een geheel nieuw administratief
apparaat voor de kerk moet worden
opgebouwd.
NEGERS MOGEN NIET VOOR
PREDIKANT STUDEREN.
Hoogleraren protesteren hiertegen
Acht hoogleraren in de theologie
van de universiteit van Sewanee, in t
Zuiden van de Verenigde Staten van
Amerika, hebben hun ontslag als do-
Nederlands Bybelgenootschap. In het Amerusu. neuuou«ju» "-egèrstu-
werkje wordt beschreven waarom een SSjgfUt'"de theologi-
^faculteiten wfrd gewdgerd.
In hun gemeenschappeiyke ontslag
brief spreken de acht professoren de
hoop uit, dat hun ontslagneming 6r
»ni me moeen biWragen ée huiderms-
ze tot stand kwam en de intrede |H
ontvangst er van. Voorts bevat het »"n »«»«»-■ "ht ^professoren de
nog een vergeving tussen de nieuwe brief spreken deacW. p
en de statenvertaling.
GEESTELIJKEN UIT CHINA
VERBANNEN
De twee laatste buitenlandse gees
telijken te Nanking zyn „voor eeuwig
verbannen", aldus is te Honkong in
kringen van de Katholieke kerk ver
nomen. Het betreft hier twee Francis
canen die Zondag in Hongkong zyn
aangekomen. Zij waren beschuldigd
van het voeren ..WKgfÊM
nationale Chinese kerk en de voor
uitstrevende kerkbeweglng.
zal toe mogen bijdragen ie
sen uit de weg te ruimen, die blijkbaar
nog steeds bestaan.
HULDEBLIJK VOOR PATER
DE GREEVE.
De ex-radio-spreker pater Henri de
Greeve, vertoeft reeds lange tijd voor
herstel van zyn geschokte gezondheid
ln een door vrienden geschonken huis-
van het voeren van oppositie tegen de Nymegen, dicht by het studie-
»a0 ir»rfc en de voor- kuis der paters Montfortanen. Op
de Eerste Kerstdag zal pater De Gree-
De paters verklaarden niets te we- Ve zyn zestigste verjaardag vieren.
Met dit bedrag is het fonds gestegen vereffening niet bijster goed te spre-
tot een totaalbedrag van f 4443 59. ken Ze]fs a] had de veehouder het
De collecte voor de derde PIed'" stuk betongaas gestolen, dan had de
kantsplaats in de Ned. Herv^ KerK eij[enaar nog zó drastisch niet mogen
heeft f 199.90 opgebracht. Tn lokaal 0ptrec|en. maar had hy de politie
Tolsteeg was de opbrengst f 16m ue moeten waarschuwen De officier
gewone maandcoUecte bracht f 218 14 Vond he( geva, zo ernstigi dat h0 te-
op ini de kerk. in gebouw Tolste K gen de koooman twee maanden ge-
f 1142 en in gebouw Maranatha f 7.29. ^ngenisstraf eiste
Er heeft zich een comité gevormd,
,biyvende herrnne-
Van de vier mede-verdachten, wier
schuld of onschuld niet geheel m.L
zekerheid viel vast te stellen, werd
alleen de 46-jarlge koopman C. J B.
uit Stolwijk veroordeeld en wel tot
f 60 boete, subsidair dertig dagen
hechtenis De overige drie werden
vrijgesproken.
Zevenhuizen. De collecte tijdens de
Waddinxveen. Enige tyd geleden
gaf de toneelvereniging T.OX? een
opvoering van het toneelstuk „Elen
vriend kwam over". Voor deze uit
voering, waarvan de opbrengst ten
goede kwam aan de militairen, ver
pleegd in het hospitaal ..Oog in al" te
Utrecht was de belangstelling zo
groot, dat de zaal geheel uitverkocht llJW(riia uo
was. Zaterdagavond werd daarom een dankstond voor het gewas heeft in de
tweede opvoermg gegeven van het- Ned. Herv. Dorpskerk t 1200 en in
zelfde toneelstuk wederom in de zaal de Ned. Herv. Kapel aan de Rotte
van de N V, Louis Dobbelmann Dat f 300 opgebracht.
de vereniging met dit stuk een groot
succes boekt biykt wel uit het feit,
dat ook voor deze tweede opvoering
de saai geheel uitverkocht was.
Waterpolo Het eerste he
ren-zevental van de zwem- en polo-
Zevenhulzen. Op uitnodiging van
.de burgemeester wérd ten gemeente
huize een bijeenkomst gehouden, met
het doel te komen tot het formeren
van blokploegen voor de bescherming
club
,de Gouwe" speelde Zaterdag- der bevolking in geval van oorlogs
geweld. Aanwezig waren de heren
Hess, hoofd van Kring vier Gouda en
Tileniu8 Kruithof, namens de stich
ting bevordering bescherming bevol
king, welke laatste in een duidelijke
riMMhbS'/Uem
iimiuuv HS JM w^/lichti
80 voorsprong, doch even later wist king en de organisatie daarvan wist Wftre,
de doortastende midvoor van R.Z. en te wyzen. Het betreft in deze een
PC twee keren achter elkaar te werkzaamheid ln eigen gemeente,
scoren De ruststand was 64. In de
tweede helft bezette De Graaff in de
avond een thuiswedstrijd tegen R-Z.
en P C. te Rotterdam in de bekerron
de van de K.N.Z.B De omstandigheid
dat de Rotterdammers met een inval-
ler-keeoer waren verschenen, bleek - - I- HOT
voor die club funest te zUn. Na een rede de aanwezigen op het grote be- Aiem werd medegedeeld dat deze
minuut ipeta h«d de Gouw» al ean !<mg van de beacherming der bevol-
rhCtVoia«CUCi2,aWeSP.mo? haÏH^>P« ta
Nieuw Mexico, kon bemachtigen.
Gouwe midachterplaats en het spel
verplaatste zich snel over en weer.
zodat de stand kon worden opgevoerd
tot 12—5 ln de bekercompetitie be
zetten de Waddinxveners thans de
tweede plaats met drie wedstrijden
Ook in de competitie van de kring
Gouda slaat „de Gouwe" geen slecht
figuur. De Gouwe adsplranten staan
op de tweede plaats met slechts een
gespeelde wedstrijd, terwijl de overi
ge clubs reeds twee of drie wedstrij
den gespeeld hebben De Gouwe 2
(dames) staan met twee wedstrijden
op de eerste plaats. In de afdeling A
staat de Gouwe (heren) comb, op de
derde plaats, met drie gespeelde wed-
stryden.
IJsselstein. De dames J. D. S. MeU
TerweiJ en C. M. M A. v. d. Hoogen
Van Vliet hebben de opleidingscur
sus beëindigd van de Welfare te
Utrecht. Zij gaan nu werken als vrU-
willige Welfarewerksters van het
Rode Kruis voor thuisliggende patiën
ten
De Christeiyke gemengde zang
vereniging „Zangluat" bracht Zondag
in het Stads -en Academisch Zieken-
voor zichzelf en de naasten en vereist
slechts enkele oefen-uren voor een
verbintenis by de brandweer, de ge
neeskundige dienst, de sociale dienst,
de oprulmings- en reddingsdienst. De
gemeente Zevenhuizen wordt vers
deeld in drie blokken, ieder bezet
door 20 personen. Het is een mooie
burgerplicht waaraan men zich niet
kan en mag onttrekken Ter Verga
dering meldden tich enkele pefsonen
aan. waaronder twee blokhoofden.
Aan de verdere opbouw van deze zo
bij uitstek nuttige instelling zal in de
loop der volgende maanden energiek
worden voortgegaan.
(ADVERTENTIE I. M.)
van Tientallen liiders
aan Brandend Maagzuur
hebben er Dorjnen Kennies op
uk....
Altyd en overal ontmoet U lijders aan
brandend maagzuur en U herkent ze
aande lof die ze voor Rennies
hebben. Innemen doen ze die tabletjes
onopvallend, want water of wat ook
komt er niet aan te pas. Ze helpen van
huis te Utrecht een kerstprogramma de ene „jnuut op de andere. Ook
ten gehore. Namens de patiënten werd
een dankwoord gesproken. -
secretariepersoneel en namens ge
meentewerken. Tegenover hen allen
neeft de burgemeester steeds een
sympathieke houding aangenomen en
hy stond op de bres voor hun belan-
Sen. Wanneer dat nodig was .was hy
un voorspraak by sollicitaties. Per
gaven de raadszaal een fleurig uiter- sooniyk had spreker het gevoel cat
lyk. Nadat da voorzitter het formu- de burgemeester en hij elkander goed
liergebed had uitgesproken heeft de aanvulden. Uit het feit dat de bur-
oudste wethouder, de heer D. de meester in Moordrecht ook tot aec-
Rooij een toespraak gehouden. Hy sel retaris is benoemd leidde hij af dat
dat onverwacht het moment was ge- de scheidende zich ook ln Giessehdam
ten van ongeveer honderd buitenland
se katholieke missionarissen en 200 „bhjvende hennne-
Chtaae geestelijken, v.n wie bekend om Ne-
is dat zy in communistisch China ge-
vangen zitten. derlan
Geen gratie voor echtpaar
Rosenberg
Toen David
bei*afr(jke post.
aal te beaor(,«i, d» Ml. tlldw. Mitt ge^n November 1951 habben alj bi)
„jt Hof van Appèl in New York hun
bezwaarschrift ingediend. De zaak
mfirhtinaen vLi van hun zaak. Dit verzoek werd ech-
haaldelljk m 1M5 taUctoung» Qp Q Aprü na een zorgvuldig on_
Greenglass Voordien had zij laan derioek door het Hof van Appel a£.
andere wegen getracht geneime ge
sevens voor de Russen te verzame
len, doch zy maakte gretig gébruik
van de gelegenheid om de jonge
Greenglass hierby in te schakelen
Enige jaren later, in 1951, heeft de
bekentenis van Greenglass tezamen
met ander bewijsmateriaal er e ^aarïch{jüi <k°het vonnis voltrokken
rechtbank van overtuigd, dat Juni» d
en Ethel Rosenberg schuldig waren woraen.
aan spionnage in oorlogstyd en ae
levering van Amerikaanse atoomge
heimen aan agenten van Rusland
De daarmee belaste rechteriyke
functionarissen hadden er zich jaren
lang mee bezig gehouden het allengs
zich tegen de Rosenbergs en hun
handlangers opstapelend bewysmate-
riaal tot een sluitend geheel te ma
ken. De bekentenis van Greenglass
was van hef allergrootste belang om
het overtuigend bewyg te leveren.
Julius en Ethel Rosenberg werden
ln 1950 gear hesteer d; er werd éert
aanklacht tegen hen Ingediend, zy
werden verhoord en ln staat van be
schuldiging gesteld. Op 5 April
W"den Zl) „b.KI, bevonden
aan het verraden van militaire gehei
men van het hoogste belang tydlen»
GLADHEID IN BOVENBERG.
Ernstige nalatigheid.
In verband met het ziekenvervoer
en het taxibedrijf dat wy uitoefenen,
moeten wij onder elke weersomstan-
digheid rijden. Wy komen veel door
Bovenberg en over de Franse Kade,
die momenteel door oe gladheid van
het wegdek levensgevaarlijk zijn.
Tot aan de Voornebrug is prima
zand gestrooid, doch voorbij deze
brug zelden en nu is onze vraag,
waarom tot aan de Voornebrug en
waarom moeten wij verderop veron
gelukken?
Juist als we patiënten per auto ver
voeren, is dit dubbel riskant, want
meestal zijn deze moeiiyk ter been
of ziek, en als er iets gebeurt, kunnen
de patiënten de auto niet verlaten
Wij hopen, dat spoedig aan deze
noodtoestand een einde zal worden
gemaakt.
U. Mijnheer de redacteur, dankend
voor de plaatsruimte,
Hoogachtend,
BEP WOUDENBERG.
Het antwoord op de vraag w-.ar-
om tot Voornebrug wel gestrooid
wordt en verder op niet is zeer een
voudig: De Voornebrug ligt op de
grens van Schoonhoven en Bergam
bacht. Schoonhoven strooit al zijn
straten maar Bergambacht zoekt
slechts een paar wegen uit die ge
strooid worden. Zelfs die paar wegen
vergen blykbaar te veel van de strooi-
capaciteit, want er kunnen vele uren
en soms byna hele dagen verstrijken
voor die wegen bestrooid zijn (Red.)
LANDBOUW EN VEETEELT.
GUNSTIGER CIJFERS VOOR
BUNDVEESTAMBOEK.
In het jaarbeursgebouw te Utrecht
Is de tachtigste algemene vergadering
van het Nederlandse rundveestamboek
gehouden. De voorzitter, prof. Ir. W.
de Jong uit tyageningen. deed na een
kort openingswoord enige mededelin
gen. Het aantal leden steeg in de eers
te elf maanden van 1952 met 2236 tot
37965. In dezelfde periode werden
77489 kalveren geregistreerd tegen
70608 in dezelfde maanden van 1951.
Voor de koeien bedroegen deze getal
len 30762 (27379). Het aantal geregis
treerde stieren onderging een kleine
daling wat begrijpelijk ls al9 gevolg
van de K I. Spreker gewaagde van "n
bevredigende uitvoerontwikkeling. Zo
werden er bijvoorbeeld drie zwartblaar
runderen naar Denemarken geëxpor
teerd Voorts memoreerde prof De
Jong de geschenkzending van 182 run
deren. die door regering en bedrijfs
leven naar Italië werd gezonden om
hulp te verlenen aan de getroffenen
door de overstromingen.
Varkenshouders teleur-
gewezen
Op 7 Juni werd door de advocaten
van de Rosenbergs behandeling aan
gevraagd voor het Opperste Gerechts
hof. Op 13 October werd ook dit ver
zoek door hef Opperste Gerechtshof
van de hand gewezen. In Januari zal
3.N.V3. AFDELING GOUDA.
Programma Zondag 21 December.
Ie klasse. Boskoop—Nic. Boys,
Maandagavond heeft
de gemeenteraad in een speciaal daar.
voor belegde vergadering afscheid ge
nomen van burgemeester Vermaal
Op de publieke tribune waren heel
wat meer belangstellenden dan ge
woonlijk en vaasjes met witte anjers
df^Twéeda"areldoorlog "en ter "dood Groeneweg—WSE, Nieuwerkerk—
veroordeeld Bodegraven. Zwervers—Gouderak,
De Westerse wereld was diep ge- Bergambacht—Groot-Ammers.
schokt toen de gehele geschiedenis Res. Ie klasse Bodegraven 2—Ona
van het verraad der Rosenbergs be- 4, Schoonhoven 2—Gouda 4, Woerden
kend werd. De normale gang van het 2—Vep 2, Unio 3—Donk 2.
proces werd echter niet verhaast Of- 2e klasse A. Esto—GDS, RVC—
schoon zy van verraad waren be- Olympia 4, Nieuwkoop—GSV 55. Gou-
achuldigd konden Julius en Ethel da 6—Haastrecht 8, NSV—Vep 3.
Rosenberg van alle voorrechten ge- 2e klasse B. Lekkerkerk 3Gouda
nieten waarop volgens de grondwet 5, Stolwyk 2—Bergambacht 2, Schoon
alle Amerikanen aanspraak kunnen hoven 3—Oudewater 2, Moordrecht 3
maken. —Haastrecht 3.
Tot deze voorrechten behoort on- 2e klasse C. Groeneweg 3Olym-
der meer de waarborg dat geen bur- pia 3 Nieuwkoop 2—RVC 2. Vep 4—
ger „van het leven, zyn vryheid of Boskoop 2. Gouda 7—GSV 4, Donk 3
komen om afscheid te nemen. Ruim
zes jaar heeft burgemeester Vermaat
aan het hoofd van de gemeente ge
staan. Spreker zei, dat de burgemees
ter zich als Hagenaar wonderwel aan
het dorpsleven had aangepast en zich
in de geheel andere sfeer had inge
werkt bij de moeilijke taak die hij ai
jong op de schouders gelegd kreeg.
Spreker zei dat het de burgemeester
tot voldoening mocht stemmen dat
er in zijn ambtsperiode veel tot stand
was gekomen .onder meer diverse uit-
breidingsplannen en tal van andere
tot het mooie secretaris-ambt aange
trokken had gevoeld. De gevoelens
van hoogachting sullen ook na ver
breking van de samenwerking blijver»
bestaan.
De burgemeester beantwoordde de
sprekers. In veel dingen was er een
stemmigheid, maar waar die ontbrak,
zoals bijvoorbeeld by de kwestie van
de* samenvoeging, twijfelde men niet
aan elkanders eeriyke en goede be
doelingen. Spreker had in Giessen-
dam veel vrienden gemaakt en mocht
met velen van mens tot mens spreken.
belangrijke zaken in het belang der Hij zal hen nelt vergeten. Speciaal
gemeente. Spreker besloot met de dankt spreker wethouder De Rooy,
wens dat het bet burgemeesterspaar die zes jaar naast hem heeft gestaan,
ook in Moordrecht goed zou gaan en Het verschil in levensopvatting en
door God gezegend mocht worden. leeftijd was geen bezwaar voor het
Vervolgens hebben verschillende ontstaan van een warme vriendschap,
woordvoerders namens de raadsfrac- Spreker prees het gemeentepersoneel
ties gesproken. Zy prezen de onpar- en bracht de sprekers van de fracties
tydigheid en welwillendheid van de dank voor hun woorden. Vee lof had
burgemeester u
wensten hem het
beste toe in de nieuwe gemeente.
De heer Sluimer (S.G.P.) vroeg
vergeving voor de fouten en gebre
ken van de raadsleden.
De heer Stam (P.v.d.A.) felici
teerde hem met de ambtswoning die
hy voor de secretaris voor zyn onbe-
rispeLijk werk. Met het uitspreken
van het dankgebed werd de zitting
beëindigd.
Om acht uur werd een receptie ge
houden, waarby ook de echtgenote
van de burgemeester aanwezig was.
eigendommen zal worden beroofd
zonder de by de wet voorgeschreven
rechtspleging" en dat de beschuldigde
het recht heeft volledig „te worden
ingelicht aangaande de aard en de
aanleiding van de beschuldiging, in
contact te worden gebracht met de
getuigey a charge, hem de gelegen
heid gegeven worde om getuigen a
décharge op te roepen en hem de
bijstand van een verdediger gegeven
worde".
Gedurende meer dan twee jaar nu
hun arrestatie in de zomer van 1950
konden Julius en Ethel Rosenberg
van alle rechten gebruik maken, dip
er zowel voor verraders als goede
burgers bestaan Herhaaldelijk hebben
zij en hun advocaten beroepschriften
ingediend, die zorgvuldig werden
bestudeerd al werd daardoor het be-
wys van hun schuld niet aangetast-
Verzachtende omstandigheden wer
den niet gfevonden.
Rechter Irving Kaufman zeide op
5 April bij het uitspreken van zijn
vonnis tot de Rosenbergs: „Moord
met voorbedachte rade ln koelen
bloede gepleegd zinkf, ln het niet bij
de misdaad waaraan gy U hebt schul
dig gemaakt. Ik ben overtuigd, dat
hy in Moordrecht zou betrekken en Een lange rij van personen drukte door Uw handelwijze waarmee gtI de
dankte de burgemeester persoonlijk eht scheidende burgemeesterspaar de
voor de belangstelling, tydens zijn hand., collega's, de inspecteur van het
ziekte betoond. I.O., de directeur van de gasfabriek,
De heer Tukker (V.V.D.) prees hoofden van scholen, politie, vereni-
vooral de onpartijdigheid van de voor- gingsmensen enz. Er werden geschen-
zitter en de heer Muilwijk A.R.) ken overhandigd en veel woorden van
atoombom in de handen der Russen
hebt gegeven, de communistische
agressie in Korea mogelijk is gewor-
en en wie weet zullen niet millioenen
onschuld! gen met hun leven voor Uw
verraad boeten. Ik ben met mijn ge-
wdas dankbaar voor de belangstelling waardering gesproken. Het feit, dat we{;en te radegegaan om ook"
die de scheidende burgemeester altijd geschenken overhandigd en veel - -
toonde voor het agrarische gedeelte
van zyn gemeente.
De heer B. M. van Noorden
nen legde er de nadruk op, dat Gies-
bendam voor de jonge burgemeester
een goede leerschool was geweest.
De heer W. de Graaff, gemeen
te-secretaris, sprak mede namens het
woorden van waardering gesproken.
Het feit dat de weg spiegelglad was
deed aan deze receptie geen afbreuk
en velen getroosten zich de lastige
gang naar het gemeentehuis. Een be
wijs dat burgemeester Vermaat en
zijn vrouw zieh hier inderdaad veel
vrienden gemaakt hebben.
een enkele verzachtende omstandig
heid te vinden ,die Uw schuld zou
kunnen verminderen. Ik ben er ech
ter van overtuigd, dat ik het ver
trouwen van ons volk zou schenden
indien ik met de
zwaarste straf
zou oplef7-m".
Vrywel onmlddeliyk na de uit-
Ona 7.
3e klasse A. GDS 2Donk 4, Bos
koop 3Waddinxveen 3, Nic. Boys 2
Nieuwkoop 3.
Se klasse B. Gouda 8—Olympia 5,
Ona 8—Esto 3. GSV 6—Donk 5.
3e klasse C. WSE 2—Haastrecht 4,
Woerden 4Moordrecht 4, Nieuwer
kerk 3—Unlo 4
3e klasse D. Unio 3Schoonhoven 4,
Donk 6Amm. S.V. 4, Stolwyk 4—Gr.
Ammers 2.
3e klasse E. Waddinxveen 4Zwer
vers 3, Amm. S.V. 3—Oudewater 3.
ZATERDAGMIDDAGCOMPETTTIE.
Programma Zaterdag 20 December.
Ie klasse. Verheul—Woerden Z 2,
Sportiust 2Rynstreek, WDS—Bos
koop Z.
2e klasse A. Moercapelle ZSpirit
3, Jodan Boys 4—SSVG, Waddinx
veen ZZwervers Z, Groot-Ammers
Z—WGJ.
2e klasse B. Bodegraven Z 2—
Sportiust 3, Boskoop Z 2—Verheul 2.
2e klasse C. WGJ 2—Rynstreek 8,
SKG 2ZW 2.
JUNIORENCOMPETITIE.
Programma Zaterdag 20 December.
Afdeling A. Groep 2. Bergambacht a
Donk a.
Afdeling B. Groep 1. Gouda c—
Bergambacht b.
TECHNISCHE COMMISSIE K.N.V.B.
Het bestuur van de KNVB heeft de
technische commissie voor 1952-'58 als
volgt samengesteld:
K. C. G. Kruyver voorzitter, C. van
Es. H. P. Hoolboom, C. F. van der
Meulen, H. J. Mommers, J. Th H
Mulder en A. W. Verlegh. allen leden.
De heren Van Es en Hoolboom zyn
nieuwe leden.
In kringen van de varkenshoudery
leeft teleurstelling over het instellen
van een fonds voor varkens, dat niet
in overeenstemming is met de opvat
tingen van de georganiseerde land
bouw. Vroeger had de garantie voor
bacon een werkelijke betekenis voor
beconmeesters en ook, zij het in min
dere mate, voor de mesters van zwa
re varkens voor uitvoerdoeleinden
aantrekkeiyk was, werden de winsten
hierop afgeroomd om de levering van
baganvarkens niet te doen stagneren.
Nu de afzet van varkens flauw is
komt de overheid met een maatregel
die beoogt een grotere uitslag van de
baconprys te storten in een fonds.dat
het verschil tussen garantieprUs en
werkelijke overnameprys opvangt.
Eertijds heeft de boer winst aan de
overheid afgestaan in de hoop, dat
deze later eventueel verlies zou op
vangen. Zulks gebeurt naar opvatting
van de georganiseerde landbouw thans
met Weliswaar zal geld in een fonds
vloeien, maar of de boer individueel
daarvan voordeel zal hebben, is r »g
een open vraag.
Men acht, hoewel men ue bestaande
moeilijkheden zeer wel begrijpt, het
instellen van het fonds een uithollen
van de garantie en is van oordeel, dat
hiermede het wezen van de land
bouwpolitiek verandert.
MARKTBERICHTEN.
KAASMARKT BODEGRAVEN.
Aanvoer 87 partijen. Pryzen: Eerste
Soort f 2.37—2.40, tweede soort f 2.34
2.36, exera soort f 2.44. Handel flauw.
VETTE VARKEN SMARKT LEIDEN.
Aanvoer 368 vette varkens. Note
ring: zware 184—185 per kg. in cen
ten levend gewicht, lichte 178180.
zouters 170175, zeugen 165170 op
dit lagere niveau vlot geruimd.
PAARDENMARKT UTRECHT.
Op de Utrechtse paardenmarkt
werden Maandag aangevoerd 246 paar
den. De pryzen varieerden voor: luxe
paarden van f 900—1100, werkpaar
den van f 75Ó—1000. oude paarden
van f 600850, paarden boven 3 jaar
van f 700—1000, paarden beneden 3
jaar van f 500—800, veulens van f 300
—500. hitten van f 400—700. De han
del was redelyk.
AARDAPPELBEURS ROTTERDAM.
Kleiaardappelen 35 mm. opwaarts:
eigenheimers f 12—13, bintjes f 1112,
bevelanders f 12, ysselster f 9 .alpha's
f 0.50, meerlanders f 10.5011; zand-
aardapelen 35 mm. opwaarts: noorde
ling f 9.50, voran f 7.75, record f 7.75,
industrie f 7.75, eigenheimers f 7.75;
voeraardappelen f 3.50. Prijzen bere
kend per 100 kg. en op de handels-
voorwaarden, vastgesteld voor de ver
koop van consumptie-aardappelen op
wagon, schip of auto.
VER. GROENTEN. EN VRUCHTEN
VEILING UTRECHT EN OMSTR.
Veilingbericht van Maandag 15 De
cember. Bospeen 8—25, knolselderie 1
—17, sla 2—9»/i, alles per stuk; andy*
vie 657, bieten 412, bieten gekookt
24—29. boerenkool 4—13, gele kool 9—
12. rode kool 6—16, groene kool 6t/2
15, prei 8—30, rapen 58, spinazie 14
60, spruiten 15—48,. uien 124. was-
peen 9—31, winterpeen 6—13, witlof 15
—65, alles per kg.
COöP. CENTRALE VEILING G.A.
GORINCHEM.
De noteringen waren op 15 Decem
ber. Appelen: bellefleur brabantse 6—
11, bramley's seedling 3—4, cox's oran
ge pippin 616, glorie van holland 12
—18, 5—10, goureinet 41—21, 5—9, gro-
ninger kroon 515, jasappel 6-12. jo
nathan 1827, 1015. laxton's superbe
10—16, lemoenappel 12—14, 6—10, zoe
te campagner 711, zoete ermgaard 8
13; Peren: bredero 611, comtesse de
paris 14, gieser wildeman 8—14, kam
perveen 7, kleipeer 6—11, st remy 4
—8, winterbergamot 4—7, ysbout 8,
zwyndrecht8e wynpeer 3.
