Albert Heijn
t
I
rw
I
goedkoper!
7erst^elsJ»m\^
ZWANEN]
r
6
I
i
ROLLADE
fantastic
f
o
f
Vr<
-VOOR KWALITEIT’
P. v.o. WEKKEN
Hecstfust!
Nog i
Mijn Zondagsrust heet.
VlTA Diepvries.
0
A
maakt U het leven
j
FA M. M. VAN BRUINESSEN
1
-J
Mi'
Gratis Vila diepvries
groentes en fruitI
BlutBand Botervloot
TIEN BLADZIJD
MAANDAG 22 DECEMBER 1958.
Schoonhovensehe Courant
Nil
(Gooi.)
Onrust in l
BESTELD ZO MOGELIJK VROEGTIJDIG!/
Ki?
iderdom van 82
Aardbeien mei suiker
225 gram 0.79
285 gram 0.92
Frambozen op aap
285 gram 1.05
Perziken op aap
0.97
Bloemkool (heel)
100 gram 0.30
Soepgroenten
450 gram 1.10
F.
.1
k
'4
EYK.
21
59
65
65
47
108
19
31
145
100
47
107
84
i 250
109
i 300
38
16
17
48
80
VLEESWAREN. GROENTE. JAMS. TAFELZUREN. VIS-, VLEES- EN VRUCHTENCONSER VEN
Schoonhoven, Haven O.Z. 77, telefoon 481
Gorlnchem, Hoogstraat 28, telefoon 2571
Met do /eootda<en
een extra traetatie
Willem de Gruijter,
in de ouderdom van 80
jaar.
WED. E. DE
Wilt U een goedkope maaltijd maken vraagt
een recept voor hot bakken ven kook
worst, leverworst, bloedworst of hutspot
Ammerstol,
Lekdijk 184.
20 December 1952.
Wij wensen onze cliëtéie vrienden on bekenden
PRETTIGE KERSTDAGEN EN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Vanchqn
•n Vrijde
ling t IS
(ahexmho
Bofhe-Koffie en Thee
KoHle 250 gram
173-183-188 204
Thee 100 gram
50-58 66-72-80
2
Brandstoffenhandel - Oude Haven 18 - Schoonhoven
Aanbevelend,
H E E L IJ K111
lag
de
laats
Er biedt zich om:
EEN DIENSTBODE
of Huizhoudster.
Goed kunnende melken.
Brieven, onder No. 2873. aan
het Bureau van dit Blad.
Sardekingee
per H*
DÉZE AANBIEDING IS TUDIIUK EN... HET RÉGENT AANVRAGENI j
Kent U al onze voordelen al
voor do komende Feestdagen
van 22 t/m 27 December a.s.
ROLLADE vanaf f 2.00
Bij aankoop van vlees,
GEDRAAID RUNDVET f 0.69 per pond
RUND VET aan een stuk f 0.90 per pond
GEKOOKTE WORST, zo veel U wilt
6 f 0.30 per ons
ROOKWORST vsm boerenkool m stamppot
6f 0.38 per ons
LEVERWORST on ZURE ZULT
f 0.18 per ons
WIJ hebben ook
KALFS- en LAMSVLEES voor UIII
op Woensdag
r, tussen 11 en
wai
bep
ceniuv.
Huwt
n.m.
Herv.
da V
Bergambacht,
Kadijkschelaan 22
GRUIJTER-
DE JONG.
N. G. VAN DEN OEVER.
DE GRUIJTER.
D. VAN DEN OEVER.
COBIE en EDL
WITTE BLOEM
5OO
SLAOLIE
...ut. 139
SCHOUDERHAM
hM. SM, 'OO arM
KERSTPUDDING
M. .«U. 100
I PUDDINGSAUS
ons brengt:
ADVOCAAT
LIKEUREN
divan* toortM p*r Hm i
"am God van ons,
Zwager, onze
Oom en oud-Oom,
[eer
Heden nam
mijn beste
Ueve
de Ht
ling zal
Woens-
op de
ifplaats
r?rak tus-
uur.
Maandag 22 December
verloven
zich:
Clara van jden Dool
Wim Bakelaar.
KERKSTR. 7 - TELEF. 270 - SCHOONHOVEN
De raad was in
grotingsvergaderir
reeds waren enig
komen met het a
en DUW-arbeider
tie uit te keren,
langdurig dsebat.
Gistermorgen v
1952.
ngel 31.
17
.43
m. 50
*4—59
An.lm.M 30
prtie IcelaeH. pw p*4
het de
idden weg
en kalm,
liaconessenhuis
- Gouda, onze
innig geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Mej.
Neeltje Rijneveld,
Weduwe van
C. Vermeulen,
in de ouderdom van 82
jaar en 2 maanden.
Lopik:
I* VERMEULEN—
VERHOEF.
Willige-Langerak:
C. VERMEULEN
T. VERMEULEN—
ZAAL.
A. DE HAAY—
VERMEULEN.
A. DE HAAY.
Giessendam:
A. VERMEULEN.
H. VERMEULEN—
DEN BESTEN.
Vreeswijk:
N. VAN BEUZEKOM—
VERMEULEN.
G. B. VAN BEUZEKOM.
Streefkerk:
H. VERMEULEN.
N. VERMEULEN—
DE VRIES.
en Achterklein-
H UIZEN
Gevraagd:
NET MEISJE,
voor dag en nacht; in gezin
met drie kinderen. Goede
behandeling. Mooie omge
ving. Alleen meisjes van
Prot. godsdienst gelieven te
schrijven aan Mevrouw
VLUG—v. d. WERKEN.
Nw. Bussummerweg 116,
Huizen (NH.).
VITA Diepvries la sö gemakkelfjk!
Niets schoon te maken, niets te
wassenzó uit het pak in de pan.
Ik bewaar het voor de Zondag,
dik in kranten gewikkeld op een
koele plaats. Zo'n Zondage maal
smaakt dubbel als je goed bent
uitgerust. Neem óók geregeld
VITA. Maar let Httyd goed op, dat
U werkelijk VITA krijgt'
Terstond gevraagd:
Flink,
Boerendienstbode,
goed kunnende melkén.
Goed loon.
Brieven aan A. DE GROOT
Correspond. Shoonh. Courant
Berkenwoude.
Hollanden snijbonen
Let er op, dat U
het bekende merk
VERKRIJGBAAR JN MlÉR DAN 3000 VOORAANSTAANDS WINKSLS IN NSDtRLAND
Ie Schoonhoven verkrijgbaar bij
M. VISSER - Kerkstraat 9 - Telefoon 472
Glslermldda
werklos»- en
tracht de ledt
raad van Emi
in het naar h
daartoe echte:
want de polil
voorzorgsmaa!
aanleiding hit
van de geniet
gaan tot het u
gratificatie ai
DUW-arbeidei
ftmliMrt Thee ioo„ n
Oellcati Koffiek-. iw
zoveel ah Veredelde BlUeBattd
DIE HFERLUKE NIEUWE SMAAK
3a ZOVEEL ZONNESCHUN-VITAMINEN
en rw óók nog...,
Dat Is ons niet mogeiljk. Dames. I
Maar wel brengen wij met dit merk, wet 1 1
zeer Vitaminenrijk Is, gezondheid op Uw I
tefel, met de komende feestdagen
Specialiteiten in sinaasappelen, mande»
rijnen en alle soorten Zuidvruchten.
SPECIALE AANBIEDING VOOR DE FEESTDAGEN J
12 sinaasappelen voor 1 gulden I
Zie onze speciale KergNR^Iege I
JFIJ wensen U
prettige feestdagen en
een gelukkig Nieuwjaar
JANDEN BRABER
Lopikerstr. 28 - Schoonhoven
Telefoon 680
49
Musket Krensjes
100 gram
Choc. Kransjes
100 gram 98- 9V
Fond. Kransjes K
100 gram 25
Hazelnoten
250 gram DV
Hazelnoten «*e*M
100 Br.m ,50
|Gro4* aoriarfag KAARSEnI
Studentenhaver K
100 gram 35
.rbllkóV- 50
"ar i45
68
38
GEEN WONDER!
Iedere dis is een feestdis met Zwanenberg’!
feestelijke kwaliteit Jaar in, jaar uit wor.
den Zwanenberg's producten door Zwanen-
berg’s opperkeukenmeester» In Zwanenberg',
grote modelkeukena bereid volgens een
Dat is Zwanenberg’s trots en onvervreemd,
baar bedtDat garandeert Zwanenberg'!
niet te evenaren Smaak klasse I Dat is Uw
grootste zekerheid, dat op een welvoorziene
dis Zwanenberg onontbeerlijk isI
Want Zwanenberg is en blijft
VAN KttUR»VAH «UR» VAN SMAAK
Begrafenis e
24 December,
12 uur.
U mooi ’m op m'a tafel zien staan.
*t Is werkelijk een sieraad. Cxème-wit
van kleur, met ronde hoeken en met
*n gepaste, simpele versiering. En han-
digi Onbreekbaar; en afwasbaar in 't
heetste water. En wat so Aardig is: die
kostelijke vitaminen-rijke Blue Band past
et precies in.
Hm ik dü btnsMhtigd Mf O, ZO EENVOUDIGI
Achter op elk pakje Blue Band vindt U een rond zegeltje. Knip
bet nit en spaar er 10 van. Plak ze op een Blue Band Boter-
viootkaart (die heeft Uw leverancier voor U>. U kunt het ook
op 'n gewone briefkaart doen. Aan de adreszijde plakt U 4
postzegels van 25 ct. txtrn, dus buiten het gewone porto. Stuur
dan san: de leverancier van de Blue Band Botervloot, Post
bus 570, Rotterdam en U ontvangt de prachtige boter-
vioot zonder verdere kosten direct thuis.
Knip uHl Spoor opl Zond Inl
MAAR BEGIN VANDAAG I
Sordinos
I* OWMfa. par M
Frnnse Snrdli
In Olljfoll*. pw b
Mnkrool
par bl*
Haring
la 4om.i«us, p. Hlb 79-
>W bekende m«r* SJeUmnd
Goffolbltor
AppotHt Slid
SINAASAPPELSAP
MPVM 10 Nmm*PP*I*<I. pw Wik
DOPERWTEN FUN
SOEPASPERGES
5—
ZALM
-u*
H* oprecht medeleven tij
dens de ziekte en bij het
overlijden van onze zeer ge
liefde Man, Vader en Schoon,
vader
Frans van Katwijk,
hebben wij ten zeerste ge
waardeerd. Door de grote
belangstelling, welke wij
ondervonden, ztfn wij niet In
staat allen persoonlijk te be
danken en wij betuigen
langs deze weg onze herte
lijke dank.
A. M. VAN KATWIJK—
BOOT.
M. A. DE JONG—
VAN KATWIJK.
W. DE JONG.
Gouda, December IC"
Burgem. Martenssingf
Heden behaagde
Heere uit ons mid
te nemen, zacht
in het Di
De Wtfk te
nig gelieft
ihuwd-,
Klein-
kinderen.
Willig e-L a n g e r a k,
Tiendweg 5,
20 December 1952.
De teraardebestelii
plaats hebben a.s. 1
dag 24 December,
Algemene Begraal
te Willige-Langei
aen 12—1 u
Zollr. Bakmonl
pw P*k 41-
BlaalM RozUnon
100 gram 19-
Btauwa Rozijnen
100 gram
Krenten
100 gram
Sucode
100 gram
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, onae innig ge
liefde zorgzame Moeder,
Behuwd-, Grootmoeder en
Tante
Lena de Bruln-
Van der Hee,
in de ouderdom van 64
Jaar en 6 maanden.
Van Uwe deelneming
overtuigd zijnde.
Uit aller naam:
Haastrecht:
B. DE BRUIN.
T. C. UENK—
DE BRUIN.
J. C. UENK.
Haastrecht:
JOH. DE BRUIN.
M. DKBRUlN-r
VAk
Berkenwoude:
JAC.a. SPEKSNIJDER.
DE BRUIN.
A. SPEKSNIJDER.
Haastrecht:
C. T. DE KORTE—
DE BRUIN.
P. M. DE KORTE.
Billiton (Indonesia):
N. E. DE GROOT—
DE BRUIN.
A. W DE GROOT.
Haastrecht:
C. VERKAIK—
DE BRUIN.
J. A. VERKAIK.
Haastrecht:
BAS DE BRUIN.
Stolwijk.
T. UENK.
C. UENK—
U1TTENBOGAARD.
Haastrecht,
20 December 1952.
De teraardebestelling z
plaats hebben Woensdt
24 December 1952, op
Algemene Begraafplat
te Haastrecht, tussen 2
uur en half 3.
Albert Bern’s Speciale Keretaanbieding
KERSEN °p »p
iond«r pit. per Wik
AARDBEIEN pp .v
FRAMBOZEN op sap
p*r Wik
ANANAS OEIMONTE
PERZIKEN OP SAP
OWomhcA*. per Wik
VRUCHTENWIJN
Vlnolla, p*r ff*i
BOERENJONGENS
225
Uit aller naam:
P. MOLENAAR.
Gouda, 20 Dec. 1952.
Rusthuis Juliana.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
24 December a.s., te 12.15
uur, op de begraafplaats
LTsselhof te Gouda.
Vertrek van Huize Ju
liana te 11.30 uur.
Postbox 40, Springford,
Ontario, Canada.
De vraag, die
pen ligt „Behot
achtige vrede?”,
„Hébben wij kan
blijvende vrede?”
druk van kerstki
zang, sterk naar
stand igheden der
en weegt, acht
lijk, zodanige
spoedig vooruitzi
eer ziet hij voorl
de. gelijk Churcl
noemd heeft.
Er zijn te ve«
Oost en West; e:
in het leven var
dat van de indu
toont te veel inn
reeds nu een w<
internationale vei
te geloven. Er h
veel wantrouwen
West en Oost, i
onderdelen dezer
Neemt men de
simpele vorm of
oorlog nabij is.
van tat van vers
lend worden gea
tegenwoordig all
Titair gezag won
cratische parlemt
ook, zouden er
tegen verzetten.
En had Ruslar
het ware die bej
blik, dat West-I
jaren na 1945, g<
Rusland werkelij
Atlantisch Pact
llngen heeft, dai
kou duidelijk zij
moeten verlopen
aanvallende bewi
Afgescheiden va:
deze nooit zal k
De huidige slt:
van zekere kracl
defensieve beteki
tische gemeenset
over; wacht de
gings Gemeenscl
gezag, dat daarbi
plaatst niette
en een eerste s
een bij uitstek
Nederland hee:
les medegespeelc
kleiner. De invlf
de Verenigde N«
beneden die, we
Volkenbond. Dt
onzijdigen; de V
men in werking,
reeds in tweeën
Hét is van gr
Korea gebleken
sor prijs blijft st
schap der Verer
heeft niet, gelij
achtereenvolgens
Italië deden, zi'
Naties teruggetri
Verenigde Natie:
door, maar het
niet aan denkt
laten spreekt b
Met België er
den in de Ben
welke moeite he
nlmum van g>
te komen. Hoe
niet Europa, or
geheel te makei
Niettemin zier
stel. Herstel, df
maal tot uiting
zij onze ligging
wijder Atlantisc
Ook zonder dat
vooropstellen. I
schuilt, zal ons
ten goede komt
tijden van de g
den om te wt
versagen. Er is
de geringste op
springen om bij
nere teleurstelli
al onze poging
geweest. Mits d
ve. Dat is onze
les beheersend:
Kersttijd bij ie
mag vallen.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID HOLLAND EN UTRECHT
Arle Boogaerdt
en
Jacoba Huigrlna
Voorsluljs
geven U, mede namens we
derzijdse öuders, kennis van
hun voorgenomen Huwelijk;
«'aarvan de voltrekking is
wepaald op Dinsdag 30 De
cember a.s., des n.m. 2 uur.
zeUjksbevestiging des
2.15 uur, in de Ned.
v. Kerk te Stolwijk, door
WelEerw. Heer Ds. J.
EIKEMA.
Stolwijk, 18 Dec. 1952.
Goudseweg 30.
Schoonouwenseweg 54.
Gelegenheid tot feliciteren:
Schoonouwenseweg 54 op
de trouwdag van 4.30—
5.30 uur.
Toekómstig adres:
Stolwijk, Tentweg 13.
Heden overleed, zacht en
kalm, onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot-en Over
grootmoeder, Mevrouw
Marrlgje Mudde,
Weduwe van de Heer
Hendrik Molenaar,
in de ouderdom van 89
jaar.
Bij Uw kerstinkopen boort Zwanenberg! Bestel vandaag
nog Zwanenberg's artikelen. Accepteer alleen Zwanenberg!
(Let op het Zwaantje).Dan slaagt Uw feestmaal TOTEN-MET!
En hier Is
Zwanenberg's
Garantie: