pHg|p
Het gezondste land
ter wereld ontdekt!
Slechtste wedstrijd
dasver
tot
Hoe de voetbal rolde
ADAASON
Betere waterbeheersing
Duister zwerversbestaan van
Estlandse zeeman
Wal sagt De Bill?
Uitstekend geslaagde Ouderdag
40 jaar
Noorwegen-Nederland 4-0
De Hunsa's worden allen ÏOO jaar
Badhuis en
gymnastiekzaal
Loonsverhoging
5 of 6 procent?
ken,
Oplossing Kruiswoord
raadsel.
I
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Schoonhovensche Conrsnt
MAANDAG 28 SEPTEMBER 1853
Geldig van Maandagavond tot
Dinsdagavond (opgemaakt te 10
uur).
Westelijke wind.
Wisselende bewolking met van
avond voornamelijk In de kust
streken nog enkele buien, maar
morgen bijna overal droog weer.
Krachtige tot matige wind aan
vankelijk tussen Noord-West en
West, later krimpend naar
Zuid-West. Koudere nacht. Mor
gen overdag ongeveer dezelfde
temperaturen als vandaag.
Op- en Ondergang der Zon:
28 Sept.: Op 6.35, onder 18.25.
29 Sept.: Op 6.37. onder 18.23.
30 Sept.: Op 0.39. onder 18.21.
MAANSTAND. Afn. Maan.
28 Sept.: Op 21.01, onder 13.57.
29 Sept.: Op 22.05, onder 14.50.
30 Sept.: Op 23.17, onder 13.28.
29 Sept. Laatste Kwartier.
Hoog water te Schoonhoven:
28 Sept. vm. 9 36 u.; nm. 044 u.
29 Sept. vm. 10.27 u.: nm. 10.42 u.
30 Sept. vm. 11.23 u.; nm. 11.47 u.
Keulen, stand 0.82, was 0.04.
(ADVERTENTIE I.M.)
VOETBAL.
Na de teleurstelling van Noorwegen
—Nederland trokken Mn vrij groot
aantal liefhebbers nog naar 't sport
terrein, waar Sportclub 2 en Groene-
weg 2 elkaar bestreden. Voor de rust
wes dat zelfs aardig. Hat jonge
Schoonhovense elftal overapeelde met
fris spel en hardwerkend zijn tegen
standers. die in leeftijd verre bover
de blsuw-wltten uitstaken.
Er kwam een doelpunt van Van
Hoof na goed werk van Deerenberg en
even later zou het zelfs 2-0 zijn ge
weest als de scheidsrechter niet had
gezien dat mldvoor Murk zijn handen
had gebruikt
De tweede helft bracht een omme
keer. Deerenberg moest uitvallen, het
duurde nogal lang voor er een inval- hoger geplaatste elftallen. Tegen Ona
het meeste uithoudingsvermogen zou
hebben, had het integendeel de
veel oudere gasten bleken tenalotte
definitief de sterksten.
Jammer, want dit enthousiasme,
hardwerkende Sportclubelf'al had be
ter lot verdiend. Er is zeer beslist
perspectief voor de toekomst. BU el
kaar houden deze ploeg, en goea oe
fenen.
's Morgens leed Sportclub 3 een 3-2
nederlaag tegen Bergambacht 2 en
bleven de 4e elftallers in Lekkerkerk
tegen Lekkerkerk 4 ongeslagen. ZU
wonnen met 4-1.
Wie van goede sport houdt, moet
echter beslist eens naar juniorenvoet-
ba! gaan kijken en dan vooral by het
Schoonhovense c-elftal. Dat is meer
wasrd, dan sommige wedstrijden van
PLAATSELIJK NIEUWS.
VADER OOK!
In de laatste alinea van het artikel
over het jubilerende bedrijf van de
firma Gebr. Brink te Gelkenes ls 'n
storende fout geslopen. Daar staat ver-
meld dat de drie zoons van de oprlch- worden verhoogd.
werknemers beneden 23 jaar wensen
de werkgeversorganisaties over te la
ten aan het overleg per bedrijfstak.
Daarnaast achten zij een herziening
van de loonvorming gewenst, In die
zin, dat de richtlijnuurlonen voor ge-
ruimte beschikbaar te stellen ,ta kun
nen voldoen.
Het architectenbureau lr. R. Visser,
had re«ds eerder een opdracht verkre
gen tot het maken van een plan voor
Ier was opgeduikeld met als
de Zevenhuizenaren het
ge
iffei
fevolg
nsief
f vochten deze jongens met nu en dan
uitstekend voetbal een 3-1 achterstand
overnamen en keeper Sibbes tWMmaal weg naar een 8-4 overwinning.
het nakijken gaf
Sportclub a bleef ongeslagen tegen
een badhuis. Ter verkrijging
schoolde vakarbeiders met twee cent goed geheel in het onodzakelijk. dat
ter van het bedrijf zullen recipiëren.
Dat I* op zichzelf niet onjuist, maar
natuurlijk is de stichter zelf, de heer
W. Brink ook aanwezig. Deze gHfze.
doch nog-krasse en kloeke zakenman,
die de grondslag legde voor dit ge
zonde bedryf, zal morgen stellig niet
de ministe oprechte gelukwensen In
ontvangst te nemen hebben.
FAILLISSEMENTEN.
Door het verbindend worden der
enige uitdelingslijsten zijn de faillis
sementen van J. W Nieuwland, Gou
da en B. A. van Dijk. Gouda, geëindigd
KAASMARKT OUDEWATER.
Aanvoer 7 partijen. Prijs: f 2.15—2.21.
Handel matig.
dit bureau ook de plannen voor het
gymnastieklokaal ontwerpt.
Daartoe ls het nodig, dat er een ba-
Ouderkerk a. d.IJssel zou langs de
Lekkerkerkse boezem een fietspad
kunnen voeren naar de Bakkerswaal
tussen Lekkerkerk en Krimpen.
Stroomopwaarts van Lekkerkerk
zou tenslotte een rijwielpad kunnen
komen over de Opperse kade even-
eens naar de provinciale weg. van-
waar dan weer Noordwaarts aanslui
ting zou bestaan op het fietspad naar
Koolwijk. Bij dit «Hes is buiten be
schouwing gelaten het fietspad dat
ongetwijfeld aangelegd zal worden
lengg de provinciale weg Bergam-
bachtKrimpen a. d. IJssel. Van dat de kerkvoogdij der Ned. Herv. Ge.
pad is het wel duidelijk dat het door meente.
de provincie zal worden geconstru
eerd. Van alle andere paden zulllen
er waarschijnlijk nog een paar in het
provinciaal plan worden opgenomen
maar de overigen zullen door de
samenwerkende gemeenten aangelegd
moeten worden, waarschijnlijk in
KERK EN SCHOOL
NED. HERV. KERK.
ipei
daat S. Mi
sluit van de gemeenteraad wordt ge
nomen over te gaan tot de stichting
van een gymnastieklokaal.
TWEEMAAL f 10.
Gouderak. Tweemaal f 10 werd als
extra gift gevonden in de collectes van
Dat besluit zal de gemeenteraad
vanavond kunnen nemen. Voor ten
gunstige exploitatie van het badhuis is
Beroepen te Hoog-Blokland candi- in een vorige vergadering al besloten
'.eiders te Utrecht. de f 15.000 winst op de renteopaarbrie-
ven daaraan ten goede te laten ko
men.
MANNENKOOR INTER NOS.
In de Vrijdag gehouden bestuurs
vergadering ygn het mannenkoor Inter
Nos, werd het bestuur als volgt
DE OPENBARE ZITTING VAN DE
HERVORMDE SYNODE.
Zoals ls gemeld, zal de generale sy
node der Ned. Herv. Kerk op Woens
dag een openbare zitting houden in de
Domkerk te Utrecht.
Deze bijeenkomst ls, naar wij nader
vernemen, geen gewone synodeverga
dering zy verloopt immers langs een
bepaalde, te voren vastgestelde orde.
waarbij er wel sprekers zijn, doch
zal worden
En wie nu dacht dat Schoonhoven Lekkerkerk a en won met °"2
Er «Ijn slechts weinig Jongemannen die In de eerste maanden, nadat
*U hun intrede hebben gedaan in het militaire leven, de dienstplicht
en alle aankleve van dien loven. ZU kunnen zich doorgaans kwaiyk
het nut van verschillende oefeningen voorstellen en na hun dagtaak
vinden sU nog geen bevrediging doordat zij met hun lege tyd geen
raad weten. Er wordt echter vooral de laatste tijd naar -estreefd
de diensttijd voor de Jonge Nederlanders zo nuttig mogelijk te
maken, en niet alleen de dagen, maar ook de avonden.
Ook in het Schoonhovense garnizoen Daar reikte overste Damme. comman-
wordt hiernaar gestreefd en dat deze dant van het BK.L., nadat h# de
pogingen tot zeer gunstige resultaten --
kunnen lelden is wel zeer duldeiyk
aan het licht getreden op de ouder-
zeer gunstige resultaten troepen geïnspecteerd had. het vaan
tje ui' aan de dienstplichtige soldaat
Wolfs van het vierde peloton, tweede
in de gelegenheid gesteld kennis te de diensttijd voor de jongemannen zo
werkverschaffing.
De totale lengte zal dan 40 K.M.
zijn met een gemiddelde breedte van
3 M. De kosten zullen ongeveer
f 30.000 per K.M. zijn.
(ADVERTENTIE I.M.)
Op 29 Sgptamber zal hot
geleden zijn dat de heet
T. UITTENBOGAARD
bij om ln dlenit geueden
ia.
Fa. B. BORSJE Pzn.
VEILIGHEID.
Hardlnxveld. De personeelavereni-
ging Werf De Merwede. opent het geen discussie gevoerd
winterprogramma op Woensdag 30 over het verhandelde.
September met een belangrijke lezing Niettemin ls het de bedoeling, dat
door de heer Langer, technisch hoofd- in deze samenkomst namens en ook
inspecteur van de arbeidsinspectie Hij van de synode uit wordt gesproken,
zal spreken over „Veiligheid in ieders en wel: tot de Hervormde kerk ln haar
belang" en de lezing met een filmver- vele geledingen, en voorts tot allen,
toning zal toelichten die willen luisteren naar wat de »y-
vib-t» «rDv irrnv n°de aan kerk en volk wil voorhou.
anvitt rB^wi, runn. den- In de synbde.zittingen van Juli
A*£EL Gebouw Rehoboth Dins- werd 2eer veel aan<jaoht besteed aan
dag 29 September s avonds 7.30 uur. de taak dle de kerk in onze tyd heeft
de heer De RedelijkheidI van Ouder- op het gebjed van de )eugd en de zen.
kerk aan de IJssel. Evangelieatie-sa- dingi de maatschappij en haar vor-
menkomst v.Vnrii«ATiF men' het diaconaat enzovoort. Al deze
vrtSw nf r !k litnAfl»» arbeid, waarbij een groot aantal pre.
KRIMPEN AAN DE LEK Dinsdag djkanten en niet-predlksnten in voj.
-i*s avonds 7.30 uur, der
dag. die Vrijdag gehouden ls. Een gro- Instructiebataljon Hierby richtte de
ter aantal ouders van militairen den overate zich speciaal tot de ouders, wie
Schoonhoven ooit ontvaneen heeft, was hij beloofde dat de legerleiding al het
mengecteld: Bram Kars, voorzitter; E. toen de gast van het B K L. en werd mogelijke in het werk zou stellen om
Vuurens, secretaris; A. van Manson,
pennningmeester; en C. Happel en P.
Brouwer, commissarissen.
Op 18. 19 en 20 Februari wordt in
de grote zaal van het Nutsgebouw een
bazar georganiseerd ten bate van het
muziek- en planofonds.
nemen van de prestaties van hun
rste
nen nde eerste opleiding ln de mi
litaire dienst. En niet alleen ouders
hebben dit gedaan; ook vele Schoon-
hovenaren gaven blijk van belangstel -
.1 pianofonds. 'ing voor de gang van zaken ln het
Het ligt ln de bedoeling op Pink- «tedelljk garnizoen en daardoor deden
ster-Maandag 1954 deel te nemen aan
een concours op de Veluwe.
T B C -BESTRIJDING.
zij tevens uitkomen dat er In de be
trekkelijk korte tijd dat het B.K L. in
Schoonhoven ondergebrach4 ls, reeds
een hechte band is ontstaan tussen
nu*tlg mogelijk te doen zijn.
„WIJ stellen voor «gen, dat de
militaire opleiding, rihoewel uit
de aard der aaak de meest be
langrijke uit dese periode, niet
het enig zaligmakende ls, maar
dat de algehele vorming van het
karakter hiermee ten nauwste
verbonden is.
WIJ hopen, en daarop werken wij,
u straks uw zoon te kunnen terugge-
MIM.B «cw aiuruaeii «is rwui- -- Doelenplein ven. niet alleen als een flinke Jongen.
taat van de in Schoonhoven gehouden ™w.r.ok tleh j11 de morgenuren, ln het die «°ed kan schieten, granaatwerpen
350 gulden ken de oleeteelijk, .Me- 'n
ling van het NW afdragen als resul- £p ,het, ""overgoten
i - „nltenU elnh tl. J- mn—.
inzameling.
De straatcollecte bracht f 178.50 op
f 171.80 kwam uit de busjes die op militaire autoriteiten, onder wie ge-
bljzyn van de ouders der militairen en 8'
en van verschillende gemeentelijke en 8oed
bel
;ehard ls. maar evenzeer als een
Nederlands burger, die het grote
«lang van zelfzucht, offervaardigheid
cu 1 ill bi rnaiu Uil ue UU5JC3 U IC UD r 1-•» •- -
diverse adressen waren geplaatst nerMl b-d. Oudendijk, een bijzondere en kameraadschap heeft :eren kennen,
gebeurtenis voor de jongt soldaten, al» een Jongeman, die zich bovendien
29 September,
heer Verllnde.
BRITS-EGYPTISCHE
BESPREKINGEN.
Na een byeenkomst van de Egypti-
middellijk nadat de koning de eerste
voor heeft geploegd, begint de natio
nale dans, uitgevoerd dooh lieden, die
ouder zUn dan zestig jaren.
van Christus. Dit algemene thema ls, dan negentig percent worden deze Ze^°sober? levenswijzende ^Hunsa's
zoals reeds werd aangekondigd, in en- vtm..', knmiA-^ i.o- -'"i— *7.„u
kele onderdelen verdeeld. Onder lei.
ledige dagtaak betrokken zijn, is voL
gens de synode in het algemeen in de
kerk nog te weinig bekend. De plaats
der Hervormde kerk is sedert onge
veer tien Jaar temidden van ons volk
een geheel andere geworden dan zy
eenmaal was. en deze verandering
sche revolutionnaire raad te Cairo is heeft nieuwe verantwoordelijkheden
Maandagochtend vroeg vernomen, dat gegeven. Hiervan ls men zich ln de
het begin van het officiële s'adium der gemeenten veelal nog te weinig be-
Engels-Egyptische besprekineen zeer Wust, en daarom achtte de generale
spoedig verwacht wordt. Thans is, j,ynode het wenseiyk de gemeente en
naar gemeld wordt, overeenstemming de jeden der kerk in te ijchten en op
bereikt over alle hoofdpunten aan- te roepen tot haar verantwoordelijk- De observaties van twee Britse taai-
gaande de ontruiming van de Suez- heid> Vandaar, dat in de eerste plaats geleerden, het echtpaar Lorimer heb-
kanaalzone door En«else troepen, au gesproken zal worden over de evan- ben de aandacht gevestigd op de'Hun-
de jongste besprekingen ztfn opval- gellsatorische opdracht: de naaste te sas. een volksstam van ongeveer
lende vorderingen gemaakt, zo wordt dienen met de reddende boodschap 15.000 zielen in Voor-Indië. Voor meer
gezegd. - •-
Hunsa's honderd jaar en ouder. Ziek
ten kent men nagenoeg niet. Zelfs
ding van de voorzitter der synode, ds. ernstige vleeswonden gerfezen vlug,
F Wesseldyk. zal spreken namens de zonder enige Infectie. Het rapport, dat
raad voor de verbreiding van het de Lorimere hierover opstelden en dat
evangelie: ds. F. J. Pop. namens de algemeen als volkomen betrouwbaar
raad voor de zaken van kerk en sa- wordt beoordeeld, heeft ln brede kring
menleving mr. dr A .A. van Rhijn de aandacht getrokken. Een kleine
Het wordt eentonig te aehrlfven, dal het Nederlandse voetbalelftal
wederom een wedstrijd heeft gespeeld, welke de slechtste van alle
tot dusver gespeelde Interlands moet worden genoemd. Maar de eer
lijkheid gebiedt ons dese trieste conclusie voor de zoveelste maal
te trekken. Ook NoorwegenNederland. de eerste Internationale
wedstrijd van het nieuwe seizoen, heeft de troosteloze reeks van ne
derlagen. die nu al 21/ Jaar als maar groeit, niet kunnen onderbre
ken. Met 40 heeft Oranje ln het kleine stadion te Oslo van een
lanr niet sterk spelend Noors elftal verloren.
geschikt maakt voor het bereiken van
zulke hoge leeftijden. Ze voeden zich
hoofdzakeiyk met vers fruit. Van hun
graan bakken ze brood, doch zonder
gist en zonder zout. Daarnaast eten ze
buitengewoon veel bladgroenten
Slechts een keer per maand wordt
- - - - - - wat vlees gebruikt. Ze drinken water.
en namens de raad voor de zending, groep Amerikaanse en Engelse geleer- geitenmelk en wijn Zeep kent men
dr. J. H Ste.ma. den zijn Inmiddels weer naar het berg- njet iedere Hunsa 'baadt zich even.
- land vertrokken om er de levenswijze
van dit merkwaardig volkje te bestu
deren. Misschien brengen ze straks het
recept mee hoe wij honderd jaar kun.
SCHOONHOVEN.
baadt zich even.
wel dagelijks in een der vele bergbe
ken, zelfs als het vriest. Vermoedelijk
uit dwingende noodzaak hebben de
Hunsa's zich in de loop der eeuwen
nen worden, geen dokters en apothe- een grote weerstand tegen honger
ONDERWIJZER VERTREKT.
De heer S. Booij, onderwijzer aan
de school voor Christelijk Volkson- tig jarige leeftijd nog non-stop-wande- JJWMU„„
derwijs is in gelijke functie benoemd lingen kunnen maken van Amsterdam Ze hun vastentijd. Slechts een maai
kers meer nodig hebben en op negen
een schooi te Enschede. De heer naar Parys.
Booij zal per 1 Januari vertrekken. Tweehonderd nederzettingen.
PENSIOEN VOOR DIRECTEUR. Tijdens hun onderzoekingen in In-
Zo slecht, zo onbezield en machte
loos hebben wij Nederland zelden of
nooit zien spelen. De momenten, waar
in de ploeg werkelijke goede dingen
te zien heeft gegeven, zijn op di vin
gers van één hand te tellen Meestal
was he4 een armzalig spelletje, wBar-
voor elke eerste klasser '.ich zou heb
ben geschaamd. Vooral ln de tweede
aangekweekt In de winterperiode, die
hier valt van Maart tot Juni houden
daags eten ze dan wat gedroogde
groenten of vruchten Hun winter,
voorraden zyn namelyk gering, want
het land 1» bergachtig en onvrucht-
landers. die van een pass van de Ven- De heer Kalkman, directeur van rMHP«tf^Mred?nd(ODgl6M"me" b#ar' terw|N bovendien alle transport
loër gebruik konden maken. het post- en telegraafkantoor te dezer trofVin z f eeTnedeSZ aan v'
Met _d. voftom.'i «end. VbBj. 5tei?e z?l P«r 1 Octob*, peMl„e„ ij»1?" ^"vrnrnS!"SS" Jml
gesproken Ze wisten zich niettemin
de Rotterdammer «treek met Tebak rechtigd worden,
om de weinig eervolle titel slechtste De heer Kalkman heeft bewilliginf SSrïtsTnhsa/tP maken Hun verzoek
speler van het veld de niet op zijn gekregen op zUn verzoek om op dTe weken ln de 'nederzetting te
plaats spelende Meyers on een hard datum de P T.T.-dienst met pensioen jln werd maewillied Bii
werkend, maar m«tt| binnentrio _w». ,e Woensdag «1 tóW JÏÏÏl'ÏÏ/k'SS
met mankracht moet geschieden
Broodmager ontwaken ze einde JuRl
dan uit hun „winterslaap". Geleide,
ïyk aan en zeer voorzichtig wordt de
voeding dan weer opgevoerd.
nog een zekere mate van ontwikkeling
eigengemaakt heeft in zijn vrije tyd,
waartoe hij in s4aat gesteld wordt door
verschillende mogeiykheden. die de
legerleiding geschapen heeft".
Vooral in Schoonhoven is gepoogd
deze nuttige vrye tydsbestedlng, be
staande uit cursussen of handvaardig
heid, tegen zeer aantrekkeiyke voor
waarden. ingang te doen vinden, en
dat is bijzonder goed gelukt. Dat viel
in eerste instantie te constateren op
de aantrekkeiyke tentoonstelling van
het werk. dat de militairen ln hun.
vrije tyd hadden geleverd. Deze ex
positie werd ln het Sint Jozef-gebouw
gehouden en trok grote belangstelling,
niet «Heen van de oudera, maar ook
van vele Schoonhovenaren, die grot#
interesse toonden voor de
fraaie werkstukken
onder andere sieriyke, door de mili
tairen geknoopte Smyrna-tapyten
En deze tentoonstelling was slechts
één van de vele uitstekende facetten
van deze ouderdag. die gekenmerkt
werd door een zeer aangename en
ongedwongen sfeer, in het byzonder
ook by de maaltyden, die de gasten
aangeboden kregen, en die zelfs opge
luisterd werden met muziek. Tyden»
de warme maaltyd werd een kern
achtige toespraak gehouden door ge
neraal b.d. Oudendijk, die de organisa
toren van deze dag grote lof toezwaai,
de voor de wyze waarop zU hun taak
vervuld hadden. Ook nad hy grote
bewondering voor de prestaties die de
recruten na hun korte opleiding reeds
hadden verricht.
De verrichtingen van de militairen
tn de open lucht werden opgeluisterd
door een eigen drumhand. die drie
weken geleden opgericht werd en die
zich onder leiding van sergeant Gro
ninger zo vol vuur op de studie wierp,
dat zy nu reeds voor de begeleiding
van vijf marsen kon zorgen.
ucu 6™u,a0H,u. de Nederlandse voorhoede machteloos hier dan ook in het teken van 't af- ™^Wïet"gezondste~volk"ter wereld,
helft, waaraan met nog dubbelblanke teven de^verdedUing yai^ Noorwegen. schald staan, 's Morgens r:Üen enige JJjf Hbnsa's Het hele volkje woont
stand moest worden begonnen, werd
het van Nederlandse zyde een droe
vige vei^oning en naarmate de Noren
zich meer en meer loswerkten en na
ln de tiende minuut de leiding te heb
ben genomen, de score met groeiend
elan opvoerden, zakte de kwaliteit van
het Nederlandse spel tot een schrik
barend laag peil
De keuze-commissie zal zich onge-
twyfeld met gro'e bezorgdneid afvra
gen, hoe zU voor de wedstryd tegen
België, op 25 October, tot een rede-
ïyke formatie moet komen
Want behalve dat het elftal als
geheel heef4 gefaald, ook individueel
vielen er in de ploeg maar heel wei
nig voldoende cijfers uit te delen. Van
de debutanten heeft alleen Van der
Hoek als stopperspil zodanig voldaan.
dat hij een tweede kans verdient.
Wel ging hij na de rust ook mee
delen in de algemene melaise. maar
toch was hij toen met Oden4hal
Bleyenberg kreeg tegen de sterke superieuren van de heer Kalkman op v-rSDreld in ongeveer twee honderd
Svenssen geen kans zyn bekende pass- het bureau verschijnen en 'a avonds. ver-spreld in onSeve®r twee °.'ue-
ies naar rechts en links met het b°°*d na de dienst zal het personeel af-
uit te delen en een schot p doel heeft 8cheld nemen van zyn directeur,
de Nederlandse aanvalsleider maar
een heel enkele maal kunnen geven. CHR. ULO-SCHOOL.
Van Beurden heeft al'es -edaan wa4 ln
Het was het afgelopen week-end ide. betere resultaten behaalt, doet men er
aal herfstweer en enerzijds was het beter aan de competitie gewoon te 1&-
jammer. dat ln verband met de wed- tan doorgaan. Straks by slecht weer
stryd Noorwegen—Nederland de zijn vele terreinen onbespeelbaar, ter-
- hAinen Wegens uitbreiding van het aantal pervoeten. Tegen en wandeling
zyn vermogen lag om mee e n p leerkrachten aan de Chr Ulo-school ls van vierhonderd kilometer zien de
het eat op he* middenveld te «°PP met ingang van 1 Januari tot onder- Hunsa's niet op. Ze beginnen er ge-
maar enig P'fect heeft zijn zwoeg Wjjzer aan die school benoemd de heer makkeiyker aan. dan wij aan de fiets-
niet WMtHri. V«n d« Kun. die met D Rutgers te Leersum. tocht Utrecht-Amersfoort. Meer.
d, •erue.ItrnVVen "eVnl. BJe.brouck hebben vr#emd ,00r, begrip
■'n vier-
ngev
nederzettingen, die allen op een hoog
te liggen van 1600 tot 2400 meter. We-
gen bestaan er vrijwel niet. De dor
pen liggen vele honderden kilometers
uiteen. Alle personenvervoer geschiedt voetbalcompetitie grotendeels stil lag wyi gisteren overal gespeeld had kun-
Hchter zich een zware taak had. heeft
de rol van verbindingsspeler evenmin
naar behoren kunnen 'èrvullen.
LAATSTE BERICHTEN.
JAPAN EN AMERIKA.
Het Japanse ministerie van bui-
tenlandse oveieenkomst heeft van
daag bekend gemaakt, dat Dinsdag
men was uil lub.. - een overeenkomst tussen Amerika en
rnlge. die het hoofd koel hield en be- Japan, waarby de aanwezigheid van
van wandelen, want over zo'_.
honderd kilometers doen ze slechts
vyf tot zes dagen. IJlbodes lopen 400
K.M. in 36 uur. steeds looppas, zonder
een ogenblik rust. Lieden van negen-
Sinds 1 April 1953 zijn de ingezete- tig honderd en honderd en tien jaar
nen verstoken van de mogelijkheid oud gaan nog te voet op visite by hun
een douchebad te nemen, doordat het vrienden, die 200 K.M. verder wonen
ministerie van Oorlog, de met de ge-
meente gesloten overeenkomst inzake Ze,,B *een ouderdomakwaaltjes.
het medegebruik door burgers van de ue oorsprong der Huna's is verloren
militaire douche-inrichting opzegde. gegaan in de wirwar der eeuwen. Hun
V**—7. 7 IX-W aï Aanvankelijk zag het er naar uit dat houdige koning .Emit Jawal Kban, nu
Amerikaanse troepen wordt geregeld pen particulier tot de stichting en de 37 jaren oud, verklaarde evenwel, dat
werd ondertekend exploitatie van een badhuis wilde zijn voik Van Griekse oorsprong ls.
Bij deze overeenkomst verlenen de overgaan. J De overlevering wil n.l., dat Alexan-
Veremgde Staten aan Japan straf- De onderhandelingen wgren reeds de_ der Groote bier 030 Jaar voor
rechtelijke bevoegdheden over alle ZOVer gevorderd, dat in beginsel over- Christus drie gewonde, Griekse eolda-
Amerikaanse troepen, die in Japan eenstemming was bereikt, doch de ten m0est achterlaten, die herstelden.
particulier heeft zich, zoals eerder ge- gezinnen stichtten en stamvaders der
meld. teruggetrokken. Hunsa's werden. Volgens het rapport
Daarom heeft toen de gemeente deze der Lorimers vertonen de Hunsa's in-
zaak verder ter hand genomen, waar- der(jaad geen enkel Aziatisch ken-
bU overwogen werd de bouw van een jyiaar hun taal heeft ook geen
badhuis, tesamen met een gymnastiek- vewantschap met de Griekse of Perzt-
j. 1- "Hk, dat
ue m ccvn-M un. lemen-
stemming geleld. Vandaag werden Aan deze combinatie is niet alleen ten hebben uitgebannen. Het volkje
door de raad van vakcentralen. n door een zeer belangrijke kostenbesparing beieidt de Mohamedaanse godsdienst,
de gezamenlijke we-- - anisa- verbonden, maar bovenqw wordt be- Kinder- en ouderliefde zUn hun hoog-
ties verklaringen ul4"e"even. waarin reikt, dat een aesthetisch alleszins te ste geboden. Dieren behandelen zy als
1 ..4 n-V.n-1 iMnpriPnahnnulil PP. 1»T.A .i
zyn gelegerd.
-j*« v, yewBiJiM.ii»>' »«v u« -
Het overleg over de loonmaatrege- lokaal aan de Spoorstraat, in studie sche Het is echter wel mogelijk,
len heeft nog s'eeds niet ot overeen- te nemen. de 23 eeuwen der Griekse taalelei
heerst bleef wprken
Misschien dat ook Meyers nog een
keer een plaats in het elftal mag krij-
gen maar dan in geen geval als links
buiten.
Als rechtsbuiten zou hy in elk geval
beter 4ot rijn recht komen dan Van
Ede. die in deze ontmoeting ietteriyk
nergens was
De derde nieuweling, doelman Stei
ger. had een moeilijk debuut. In de
eerste helft, toen het krachtsverschil
maar z-er gerin" was. verdedigde hij
zyn doel naar behoren, maar na de
rust heef4 de Eindhovenaar talryke
onzekere momenten gehad en aan
twee der doelnunten had hy schuld.
Hii had de nech e«n arh*erhoede voor
zich te hebben, die als geheel niet
sterk was. maar waarin bovendien Te-
bak erbarmelijk slecht spee'de. Toen
de Noren eenmaal de zwakkesteein
de Nederlandse defensie hadden ge
vonden en bijna al hun -.anvallen over
rechts begonnen te lelden was de wet
naar het Nederlandse doel volkomen
open. Elk doel. zo het al 4ot een duel
kwam. werd door een Noor gewonnen
Klaassens en Biesbrouck ebben de
verdediging wanneer het er opwm
kwam geen voldoend» hnip kunnen
Steden, als «mn ™»r de anvil kon B j£ i nl kunnen wor.
K SP ven een .weede
WP« slecht verzorgd en het varen over
het algemeen meer Noren dan Neaer-
de standpunten nogmaals werden uit waarderen geheel wordt ge
eengezet. vermeden wordt dat 't bsfll
De raad van Va''-- «'«n ■•erklaar
He het te betreuren, dat nog geen
overeenstemming mogelijk ls geble
ken.
hun beste vrienden. Het meest opmer
kelijke is. dat ziekten hier niet voor
komen. Mrs. Lorimer. die tevens arts
is. nam in diverse nederzettingen
steekproeven, waaruit bleek, dat de
jonge koning de waarheid had gespro
ken: men kent hier geen ziektes. Epi-
[ebouwd en
wordt dat 't bsfclhuis wordt
weggestopt op een minder gunstig ge.
legen terrein .als b.v. aan de Lattge-
rakkerweg.
Daarnaaet zullen de exploitatiekos
Het was de raad echter onmogeiyk ten van deze combinatie aanzlenlük
om van de eis van zes piocent loons- lager liggen dan die van twee afzon- demieën. tuberculose, kanker, rheu-
verhoeing af te wyken. derliike gebouwen. matiek. hartkwalen, ruggemergziektei».
In een nota aan de regering heeft Het verheugt B en W thans te kun alsmede lever- en nieraandoeningen
de raad van vakcentralen deze voor- nen berichten dat naar h«K richrijn hier volkomen onbekend Van de
stellen toegelicht laat aanzien, redelijkerwijze mag wor- honderd onderzochte personen boven
In de verklaring van de gezameniy* den verwacht, dat de benodigde ur- de honderd jaren bleken er 98 een vol-
ke werkgeversorganisaties wordt megentle-verklaring voor de bouw van komen gaaf en voltallig geblt te b«-
U "minder betekenen degedeeld. dat deze organisaties b*- 4 een gymnastieklokaal zal kunnen wor- zitten
hun .nnl Mm. Iff „M ,m dn re.erln. Mn ee„ twBede „m. wlnterTMten.
iïïr,^VrD.7oonrrhoVMVOor ISoen Tm gEmn.Mtek.okMl- ook de koning tegenwoordig te. On-
En daar de radio-reportage nu niet nen worden. Wanneer Nederland thuis
direct tot resultaat had. dat de luis- speelt ligt het geval natuuriyk anders,
teraars in extase geraakten, aangaan. De enkele wedsrtyden. die door de
de de preotaties van de Nederlandse standaard-elftallen in de KN VB.
voetballers daar ln het hoge Noorden, werden gespeeld, waren veelal op
spraken velen van een verloren Zon- eigen verzoek vastgesteld
dag. In de eerste klasse werd alleen Lon.
Zo lang het Nederlandse elftal geen ga—Emma gespeeld, wat zowaar nog
een verrassing opleverde, want de
Dordtenaren kregen met liefst 4—0 de
eerste nederlaag te slikken.
In de tweede klasse gooide DFC ho
ge ogen. want deze ploeg won met
liefst 7—0 van HOV. In afdeling B
verloor RFC met 15 van VCS.
Voor de vierde klasse werd te Gou-
de nog gespeld DONK—-GSV, die door
GSV met 14 werd gewonnen.
Goudersk en Zwervers
ongeslagen.
Er komt in de eerste klasse van de
afdeling Gouda al enige tekening.
Gouderak en Zwervers zijn de enige
clubs, die tot nog toe geen punt ver
speelden. Zwervers wist Groeneweg er
met 12 onder te houden en leidt nu
met 8 punten. Gouderak won ln Berg
ambacht met flink verschil. Het werd
1—6 en het blijkt wel, dat de rood-
broeken 'n productieve voorhoede be.
ritten. Voor Groot-Ammers was er
ditmaal geen succes weggelegd. Na
de goede start viel de 3—0 nederlaag
ln Bodegraven wat tegen. Volgende
keer beter, geel-zwartenï Nieuwerkerk
schynt weer de wisselvallige ploeg van
altUd te zUn. Het liet zich nu door
ESTO verrassen (1—2).
GSV 2 kreeg van Boskoop met 2—5
klop en het gaat er naar uitzien, dat
Bergambacht en GSV 2 voorlopig moe
ten uitmaken, wie de rode lantaarn
zal dragen. De stand is momenteel'
Zwervers 4 gespeeld 8 punten; Gou
derak 8—6; ESTO 4—6; Groot-Ammers
34; Boskoop 34; Bodegraven 44;
Nieuwerkerk 44. Groeneweg 44;
Nicolaas Boys 30; Bergambacht 40;
GSV 2 4-0.
In de tweede klasse stelde Schoon
hoven 2 teleur, doordat het ln Groene
weg 2 de meerdere moest erkennen
In de Zaterdagmiddagcompetitie
won het weer ingedeelde Groot-Am
mers met 8—2 de eerste wedstrijd. weL
ke was Ingelast tegen Jodan Boys 4.
GSSQB nTBl
.■VMli'.'.ïU
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Schoonhovensche Coarani
MAANDAG 28 SEPTEMBER 1953
KINDERSPEL ZET DORP IN
VLAMMEN.
Het dorpje Dobersdorf in Oosten-
ryk ls voor de helft verwoest door 'n
brand, die was veroorzaakt door Over
waaiende vonken uit een brandje dat
kinderen op een open veld hadden ge
sticht om aardappelen te roosteren.
Meer dan twintig huizen en boer-
deryen werden verwoest en veel vee
kwam in de vlammen om. De aange
richte schade wordt geraamd op vele
millioenen schillings.
MEINEED BESTRAFT.
Het vonnis van de Haagse rechtbank
waarby de 21-jarig* mej. V. tot -?en
jaar gevangenisstraf met aftrek van
voorarrest wegens meineed werd ver
oordeeld. Is door het gerechtshof be
vestigd.
De meineed werd gedaan tijdens de
behandeling van een vecduisterings-
k.... - door een vriend van
de veroordeelde.
WAT KOST EEN SCHIP?
Door de snelle daling van de scheeps-
vrachten is er op een geweldige ma
nier de klad gekomen ln de prijzen
voor tweede-hands-schepen. Nu waren
de pryzen daarvan ook tot in het fan
tastische opgelopen tengevolge vanüe
oorlog in Korea. Voor een Liberty-
schip werd byvoorbeeld in Juli 1950
130.000 dolla.' betaald, in Januari
1952 had men voor zo'n schip niet min
der dan 600.000 dollar neer te tellen.
Daarna begon de daling. In Juni 1952
was de prijs gedaald tot 325.000 dollar
en op het ogenblik zUn ze niet duur
der dan 240.000 dollar. Dat is altijd
nog wel veel meer dan drie jaar ge
leden maar daarbU moet men in aan
merking nemen dat de koopkracht van
de dollar in die jaren belangrijk min
der is geworden De prijzen van nieu
we schepen zUn altijd nog zeer hoog.
al beginnen zy eveneens te dalen. Een
motorvracHtschip van het standaard
type met een draagvermogen van 9500
ton kostte in December 1946 byvoor
beeld 240.000 pond. In December 1951
was de prys opgelopen tot 675.000
pond en op 30 Juni jl. was de prijs
weer gezakt to* 600 000 pond. Die prU-
zen zouden nog wel verder dalen in
dien de vakbonden in Engeland geen
nieuwe loonsverhoging van 15% eis
ten. terwijl er bovendien een prijsver
hoging voor de Engelse steenkool in
de lucht hangt. Men neemt dan ook
aan dat de Engelse scheepsbouwprij-
zen niet veel zullen dalen maar men
acht het onmogelijk hogere prijzen dan
de tegenwoordige Ae berekepen.
Er zyn reeds verschillende scheeps-
bouwcontracten geannuleerd. Dat heeft
de opdrachtgevers wel zogenaamde
„rouwkoop" gekost maar men nam lie
ver een verlies dan dat de vloot «raks
met te dure schepen werd uitgebreid.
Voor Nederland ls deze situatie op
het ogenblik niet ongunstig, doordat
onze bouwkosten aanmerkelijk lager
rijn Overigens hangt de toekomst van
de scheepsbouw natuuriyk af van de
vraag naar schepen Deze wordt weer
bepaald door de hoogte der scheeps-
vrachten en de scheepsvrachten han
gen af van de conjunctuur in het al
gemeen. Wanneer de wereldhandel af
neemt. wat bij dalende prUzen meest
al het geval is, wordt de vraag naar
scheepsruimte geringer en dat heeft
onmiddeliyk een terugslag op de
scheepsbouw Op de scheepswerven
verkeert men dan ook in gro'e span-
nln over de ontwikkeling van de we
reldhandel ln de naaste toekomst.
NEDERLANDSE ARTS ONDER
SCHEIDEN.
De Amsterdamse arts dr. J. Samuël»,
heeft uit Zwitserland het bericht ont
vangen. dat hy is benoemd tot com
mandeur in de „World order of hu
man merit", in het bijzonder voor zijn
verdiensten in de beatrUding van kan
ker.
MAN TRACHTTE ZIJN VROUW TE
WURGEN.
De procureur-generaal by het ge
rechtshof te 's Gravenhage heeft een
gevangenisstraf van zes jaar geëist
tegen de 31-jarige los-werkman A. V.
uit Grijpskerk. die door de rechtbank
te Middelburg was veroordeeld tot 4
jaar gevangenisstraf
V was schuldig bevonden aan het
plegen van een poging tot doodslag op
zUn echtgenote. V had zlln vrouw ge
wurgd totdat zij bewusteloos was. HU
meende dat hy haar. zoals hy ook zou
hebben gewenst, had gedood. V. was
tot dit misdrijf gekomen omdat hU
zUn vrouw er van verdacht een ver
houding te hebben met de zoon van
een kostganger.
Een rapport over de vrouw van V
was niet gunstig. De rapporten ver
meldden over V. dat deze duidelijk
phychopatische karak*ertrekken had
en "erminderd toerekeningsvatbaar
moest worden geacht.
De procureur-generaal zeide ln zijn
requisitoir dat hij by de beoordeling
van dit misdrijf niet zozeer van be
lang is of de verdachte geesjelijke af-
wykingen heeft maar of deze zichzelf
kan bedwingen. Er staat echter niets
in de rapporten over verdachte, dat
hij'zich niet hadden kunnen onthouden
van het plegen van deze misdaad, al
dus de procureur-generaal.
Een strenge straf, strenger dan in
deze zaak opgelegd door de rechtbanK,
achtte de procureur-generaal noodza-
keiyk. F.en terbeschikkingstelling van
de regering is eerder een medische
maatregel, die in deze zaak uit maat
schappelijk oogpunt minder wenseluk
is dan een strenge onvoorwaardelijke
De verdediger zeide in zijn pleidooi
dat de daad van verdachte een liefdes-
misdaad was en verzocht het hof ver
dachte een straf op te leggen van een
jaar gevangenisstraf met aftrek van
voorarrest, dat verdachte sinds Oc
tober van het vorige Jaar reeds heeft
ondergaan.
Het hof zal op 7 October uitspraak
doen.
Lepra-bacil geïsoleerd
Op het internationaal microbiolo
gisch congres te Rome is medegedeeld
dat een kloosterzuster er in geslaagd
is de lepra-bacil te isoleren. De ba
cil heeft de naam „mycrobacterium
marianum" gekregen
De zuster, die.25 Jaren in een in
richting voor melaatsen op de it idji-
eilanden heeft doorgebracht. neelt
haar succes behaald in een leprosenc
voor missionarissen te Lyon. Tot nog
toe was het niet mogelijk gebleken
een culture van lepra-bacillen te kwe
ken. Te Rome zette de zuster haar
onderzoekingen voort in het gezond
heids-instituut. Men kon daar con
stateren. dat een met behulp van de
gekweekte bacillen bereide entstof n
Immuniserende werking tegen de ziek
te vertoonde. Thans zijn proefnemin
gen aan de gang te Kameroen, in de
Soedan en in Nieuw-Caledonië.
FAROE KS BEZITTINGEN DEKKEN
DE SCHULDEN
De bezittingen van ex-koning Fa-
roek van Egypte paleizen, landhui
zen. jachten, auto's en landeryen
die naar schatting rqim vyftig inil-
lioen gulden waard zyn. blijken vol
doende te zyn om zyn schulden te dek
ken. aldus meld*, de dienst voor de be
lastingen, die er aan toevoegt, dat
misschien ndg iets zal overbiyven.
De dienst maakt aanspraak op ruim
dertig millioen gulden. Egyptische en
buitenlandse firma's eisen ruim vyf-
tien millioen.
(ADVERTENTIE I.M.)
Neem nAKKER
HET MYSTERIE VAN DE
DERTIENDE DOODKIST
Het „mysterie van de dertiende
doodkist", dat sedert enige weken het
onderwerp van gesprek heeft gevormd
in het Zuid-Franse dorpje Fronsac, is
van zijn romantische opwinding ont
daan door de mededeling, dat deze
kist niet het ïyk van een „schone jon
ge blonde", zoals eerder werd gemeld,
biykt te bevatten, maar dat van ten
71-jarige vrouw, die ln 1919 overleden
is.
De „dertiende kist" werd aangetrof
fen in het graf van de familie Dornaau
toen dit voor herstelwerkzaamheden
werd geopend. Volgeha de registers
bevatte het graf slechts twaalf kisten.
Het stoffelijk overschot ls door de po
litie geïdentificeerd als het ïyk van
mej. Ernestine Viaud. Men weet niet,
hoe deze kist in het graf van de Dor-
neau's is terechtgekomen.
Op grond van eerdere berichten,
dat het ïyk gekleed was in een rood-
zyden avondjapon en zwarte schoenen
met hoge hakken, had men het reeds
vereenzelvigd met een in 1948 in
Fronsac verdwenen toneelspeelster.
AMBTENAAR VERDUISTERDE
15.000.
De officier van Justitie by de recht
bank te 's-GTavenhage heeft gisteren
tegen de 24-jarige ambtenaar Th H.
de J. een gevangenisstraf van een Jaar
en zes maanden met aftrek van voor
arrest en voorwaardeiyke ter beschik,
kingstelling van de regering gevor
derd.
De J. zou ln Maart van dit Jaar by
de dienstverificatie van zeeinstrumen
ten te Wassenaar een bedrag van
15.000 hebben verduisterd.
Hy nam destyds voor korte tyd da
taak vak een afwezig zynde ambte
naar waar. waarby hu een kaa te be
heren kreeg. Verdachte eigende zich
15 000 toe. vroeg enige dagen verlof
en reisde naar Antwerpen, waar hy
van dit geld een goede sier maakte.
Toen hU in Antwerpen werd gear
resteerd kon een deel van het ver.
duisterde bedrag nog worden „gered"*
Vedachte heeft zeven weken te Ant
werpen ln arrest gezeten. De recht
bank zal over veertien dag*
doen.
OOK IN NEDERLAND MEER
ZELFBEDIENINGSWINKELS.
Langzamerhand begint ook in ons
land de zelfbedieningswinkel zich
een plaats te veroveren. Het publiek
is nog piet aan het systeem gewend,
maar er zijn op het ogenblik in Ne
derland toch reeds 60 zelfbedienings
winkels. die zich biykbaar behooriyk
kunnen handhaven. Kortgeleden is in
de Kinkerstraat te Amsterdam een
dergelijke winkel geopend, die al heel
dicht komt bij de Amerikaanse „su
per-market", dat zyn zelfbedienings-
winkels, waar men practisch gespro -
ken alles kan krijgen wat men in de
loop van de week voor de keuken
en het huishouden nodig heeft Zo'n
zaak moet het natuurlijk hebben van
de mensen, die hun Inkopen zelf gaan
doen en die zich dus niet alles laten
thuisbezorgen. Het lUkt werkeiyk
wel op een overdekte markt, met dit
verschil dat alle artikelen verpakt
en wel klaar liggen en iedere klant
uit een vak kan halen wat hij nodig
heeft Betaalt wordt er pas als men
de zaak verlaat. Voor een goede con.
tróle is het nodig dat elke klant ge
bruik maakt van mandjes of karre
tjes, die door de winkel worden ver-
strekt. Deze winkels hebben voor de
kopers het voordeel, dat zy niet be
hoeven te wachten en ln een mini
mum van tyd hun Inkopen kunnen
doen. Wanneer bovendien d» prijzen
concurrerend zyn, trekt dat natuur
iyk massa's klanten. Er ls intussen
reeds een vereniging van zelfbedie
ningszaken in ons land gesticht, waar
uit wij opmaken, dat deze Ameri
kaanse winkels zich Inderdaad by de
Nederlandse gewoonte gaan aanpas
sen.
LOF VOOR KAPITEIN VAN DE
„ZWARTE ZEE".
De' inspecteur voor de scheepvaart
heeft vanochtend zijn „grote bewonde
ring' uitgesproken voor het beleid van
de kapitein van de motorsleepboot
„Zwarte Zee", de heer T. Vet uit
Maassluis, betoond by het in veilige
haven brengen van zijn zwaar bescha-
digde boot na een aanvaring op 30
December 1951 in de Golf van Bi*
caje.
Uit het onderzoek bleek naar deze
aanvaring voor de raad voor de
scheepvaart bleek, dat de sleepboot
Zwarte Zee. die een stuurloos schip
trok. werd aangevaren door het Deen-
semotorschip „Björn Clausen". De
Deense boot trachtte tussen de «leep.
boot en de getrokken boot, die ver
bonden waren door een ongeveer 500
meter lange tros en die op bet mo
ment van de aanvaring in verschillen
de koers lagen, door te varen Op het
laatste moment, bemerkte de kapitein
dat hy niet dan met grote moeite tu«-
de schepen zou kunnen komen. Hij
gaf vol bakboord. Het Deense schip
botste daarop tegen de Zwarte Zee.
waardoor deze een groot lek ln de zij
wand opliep. Met inspanning van alle
krachten is gewerkt om het ruim niet
vol water te laten lopen. Voor dit
werk had de inspecteur grote lof.
De inspecteur zei verder, dat het
een grote verbetering zal zijn al»
straks internationaal, het voeren van
twee zwarte ballen op de dag en twee
rode lichten des nachts voor schepen,
die om enigerlei reden niat In de
vaart zyn, wordt ingevoerd. Zyn me
ning over het ongeluk was. dat het
Deense schip beter bytUds stuurboord
had kunnen varen om achter de sleep
langs te gaan.
dagen uitspraak De raad zal later uitspraak doen
in deze zaak.
Mr. R. M. Dijkstra heeft als raads
man by een zitting van het Amster
dams gerechtshof een weinig opwek
kend relaas gedaan over het myste
rieuze zwerversleven van een zee
man-zonder-papleren. die in Amster
dam is opgepakt en die alechts 'en
aanzien van zyn identiteit steeds het
zelfde oeweerd: dat hij Oscar Papohn
is, geboren ln Rusland, dat zyn vroe
gere adres in Estland was. dat hy ge
vlucht la en niet meer terug kan en
dat hij byna 42 Jaar oud la.
..Nu eens zegt hy. dat hU ln het
Franse vreemdelingenlegioen gediend
heeft", vertelde mr. Dykstra ln zUn
pleidooi, „maar als Je dan Frmna met
hem probeert te spreken, verstaat hij
er geen woord van. Dan weer zegt
hy uit Duitsland gevlucht te zyn. maar
hij kent evenmin Duits. En dan plot
seling spreekt hy tot ieders verbazing
een aardig mondje Nederlands. HU
heeft geen papleren, waar hU komt
wordt hU opgepakt. In het ene land
houdt de justitie hem lang gevangen,
in het andere zet ze hem gauw over
de grens"
Een ding was zeker: De zeeman
sprak wel Zweeds. Dus was er een
tolk aanwezig, die bemiddelend op
trad by het verhoor.
De man was ln eerste Instantie door
de rechtbank tot acht maaden veroor
deeld wegens diefstal van een biljet
van f 100. Hy ontkende echter schul
dig te zyn
De eerste getuige was een keuken
controleur uit Badhoevedorp, die ver
telde. dat hy op 28 Mei de zeeman in
een Amsterdams café ontmoet had.
Bacchus keek glimlachend toe. toen
het tweetal in een taxi stapte om naar
de Coenhaven te ryden. omdat de zee
man cigaretten en geld van boord zou
halen. Onderweg toonde de keuken
controleur hoeveel geld hy nog by
zich had en de zeeman nam de porte
feuille over en vroeg aan de taxi
chauffeur hoeveel dollars de drie
biljetten, die er ln zaten, samen waard
waren. Het waren twee biljetten van
f 25 en een biljet van f 100.
Daarna stopte de keukencontroleur
de portefeuille weei in *Un zak, maar
hy kreeg een Inval en keek vlak daar
na toch nog even of al het geld er nog
in zat. Doch het biljet van f 100 was
verdwenen.
Het was nog weg, toen de taxichauf
feur voor de boot stil hield in de
Coenhaven. Op zyn beurt maakte de
chauffeur zich zorgen over zyn ritje.
„Toen de zeeman zyn schip opwilde,
stelde hy voor mee te gaan", zo ver
telde hy als tweede getuige. „Blijft
u maar in de wagen zitten", had hij
tactisch tot de keukencontroleur ge
zegd
Aan boord had hy de zeeman met
een Deens bankbiljet zien rondschar
relen. De begonnen ruzie bereikte op
de terugweg een hoogtepunt. De taxi
chauffeur koos de Juiste weg: hy reed
regelrecht naar het politiebureau.
Daar werd eerst de keukencontro
leur gefouilleerd, terwijl een andere
rechercheur nauwgezet de auto giafi
nazoeken, echter met als enig resul
taat, dat er een cigarettenaansteker
te voorschijn kwam. Vervolgons werd
de zeeman aan een onderzoek onder
worpen, aanvankeiyk zonder res ui-
De zorg voor de gewassen tekent
zich ook af in een juiste regeling van
de watervoorziening zowel als van de
waterafvoer.
Hoewel men zich met de
waterafvoer
al eeuwen bezighoudt, wyzen de vel
den, die ln winter en voorjaar blank
staan, er wel op, dat aan de waterlo
zing, afwatering en ontwatering hier
en daar nog zeer veel moet gebeuren.
Grasland en wintergewassen groeien
ook in de herfst en de wortels moeten
ook leven, dus over lucht beschikken
in de winter, waarin overigens prac
tisch geen groei plaats heeft. Maar
ook zomergewassen ondervinden scha
de van een te hoge waterstand ln de
winter. Op bouwland mag de grond
waterstand in de winter niet hoger ko
men dan 30 cm. In het voorjaar moet
de grondwaterstand echter voldoende
laag zyn, natte grond ls bovendien
moeilijk bewerkbaar.
Op het biyvend grasland zal de wa
terstand in de winter minstens 60 cm.
onder het maaiveld moeten liggen om
na half April geleidelijk te stijgen en
tegen eind Augustus weer te dalen.
Men krijgt anders een slechter gras
bestand met geknikte vossestaart, bent
en blezen, atuktrappen van zoden, mo
gelijke vorstschade. een latere voor-
jaarsgroel en uiteindeiyk opbrengst-
dervingen.
Het Jaariyks goed schonen van
de perceelsloten, waarop vaak
geen verplichte schouw is, laat
ln menig grasgebied te wensen
„DEUTSCHLAND ÜBER
ALLES".
Aan de kinderen in Rijn—land
Palts zal het „Deutschlandlied",
dat na de oorlog uitgebannen
werd weer in zijn geheel ge
leerd worden, aldua ia officieel
verordend. Bij officiële gelegen-
heden zal echter alleen het der
de vers gezongen worden, dat
thans als officiële volkslied
geldt.
taat. Tot men aan zijn sokken toe
kwam. Die weigerde hy uit te doen.
Kort maar krachtig werd hem oen
sok uitgetrokken. Meteen daarna zei
een rechercheur: „Maak zyn hand
eens open" En uit de hand kwam een
verfrommeld bankbiljet van f 100.
..Dat had ik een dag tevoren van
een landgenoot gekregen", beweerde
de zeeman en hy hield het ook van
daag vol „Ik had het aldoor ln myn
sok gedragen".
„Vier en twintig uur lang?" Infor
meerde de president.
„Ja", zei verdachte.
„Dan trekt u blykbaar 's nachts uw
sokken niet uit", zei de president.
„Waarom bewaarde u het niet in uw
zak?"
„Omdat lk geep zakken had".
„En de taxichauffeur heeft 'n Deens
bankbiljet uit een van uw zakken zien
steken?
„Ja, ik had wel zakken, maar daar
in bewaarde lk alleen klein geld", en
verdachte wees op zyn broekzakken
en op twee borstzakken.
„U wemelde van de zakken", zeide
president.
Dit verhoor nam de gehele morgen
ln beslag, omdat het allemaal twee
maal moest worden gezegd, over en
weer. vla de tolk, lp het Zweeds en in
het Nederlands.
Tenslotte achtte de procureur-ge
neraal de diefstal bewezen en eiste 8
maanden met aftrek.
De raadsman vroeg clementie, aan
gezien verdachte na zyn straf toch
nog in hechtenis zal biyven, daar hy
niet over papieren beschikt.
Het hof zal op 9 October uitspraak
doen.
WEG MET DE CEMENTZAK.
Voor grote bouwwerken is het ge
bruiken van cement in papieren zak
ken volgens een Engelse firma node
loos tydrovend en duur. zy staat op
het standpunt dat het veel logischer
is het cement los aan te voeren van
de fabriek en in een silo by het bouw
werk op te slaan. Voor de aanvoer
van het cement heeft zij daarom een
soort tankwagen gebouwd, die zeven
ton losgestorte cement kan vervoeren
tn twee grote metalen bollen. Deze
zijn gemaakt van licht metaal, waar
door het nuttig effect van de vracht
auto hoog is. Het lossen van het dro-
cement üit deze bollen geschiedt
door middel van luchtdruk. De lucht
wordt daartoe ln de bol samengeperst
door middel van een compressor, wel
ke zelf aangedreven wordt door de
motor van de auto. Het cement wordt
daardoor uit de bol geblazen en kan
tot een hoogte van 12 meter worden
opgevoerd. Met deze methode kan de
zeven ion cement in 25 minuten zijn
gelost. Voor de opslag by het bouw
werk neaft dezelfde firma een lichte,
maar sterke silo gefabriceerd, die be
staat uit houtlagen. die met kunsthars
op elkaar zUn geplakt. Deze allo, die
10 ton empnt kan bevatten, weegt met
meer dan 550 kg. met inbegrip van de
weeginrichting en het apparaat mor
het afleveren van het cement.
Het spreekt vanzelf, dat zowel bij
het transport als by de opslag gew>rgd
is voor afdoende isolatie, zodat het ce
ment niet vochtig kan worden, waar
door het zou verhardan.
MOLEN INGERICHT TOT
ONTVANGCENTRUM.
Voor buitenlandse rasten.
Een groep pergonen die in onze Ne
derlandse molens belangstellen ala
cultuurmonument en rich verenigden
in de stichting „De nieuwe Veenmo-
len", ls erin geslaagd de Nieuwe Veen-
molen, ook wel genoemd Boschmolen,
gelegen aan het kruispunt van de IJl-
clubweg en de Carel Reinierskade te
Dep Haag, aan te kopen en te restau
reren. De molen 1» thani ingericht als
ontvangstcentrum voor buitenlandse
gasten.
GROOTSCHEEPSE HORLOGE
SMOKKEL.
De politie te Putte tn Noord-Bra
bant, heeft een Amsterdammer gear
resteerd, die betrokken is by een om
vangrijke smokkelzaak. Hij had voor
ongeveer f 13 000 aan gesmokkelde
horloges in rijn bezit, waaronder een
groot aanbal gouden exemplaren.
GEEN,, VERONTREINIGD
RIVIERWATER.
De Maas wordt thans niet meer ver
ontreinigd door rioolwater van het
stikstofbmdingsbedrijf der Staatsmij
nen. Ten behoeve van dit bedrijf heeft
men nameUJk vlak by de haven der
Staatmynen te Steln een Installatie
aangelegd, waarin alle rioolwater van
het SJB.B. wordt gezuiverd, voordat
het in de Maas wordt geloosd. Deze
installatie is opgezet overeenkomstig
reeds geruime tijd geleden door het
Rijksinstituut voor zuivering van af
valwater uitgewerkte plannen. ZU
bestaat uit een zogenaamd Dorrtank.
een slikput met sllkpt
zlnkvUver.
iomp en een be-
In de Dorrtank een grote beton
nen kuip wordt het rioolwater ont
daan van de drUvende en zwevende
bestanddelen. Zwaaiarmen, welke over
het wateroppervlak in de tank rond
draaien Via een overloop wordt het
water daarna in de bezlnkvUver ge
leid. In deze vUver, welke een opper
vlakte heeft van 5000 vierkante meter
en een diepte van twee meter, biyft
het ongeveer een dag staan Gezui
verd van alle schadelijke bestanddelen
wordt het water tenslotte door een
duiker onder het Julianakanaai door
ln de Maas geloosd
PAALHOOFDEN IN TREK.
Vlisslngen. Cadzand en Knokke heb
ben de laatste jaren veel strand ver
loren.
Biykens een mededeling van bur
gemeester Lippens van Knokke bleek
dit seizoen, dat de onlangs aangeleg
de strandhoofden een zeer gunstige
invloed hebben op de zandtoevoer.
Van het opspuiten van zand door
pUpleidingen zal dan ook geen gebruik
meer worden gemaakt.
Te Cadzand heeft men eveneens
kunnen constateren dat bü de nieuwe
hoofden naast het haventje 't strand
meters hoger geworden is. zodat aan
de ontzanding een eind is gekomen.
De West Zeeuwsch Vlaamse kust heeft
nog tientallen versleten paalhoofden,
zodat op dit gebied nog heel wat werk
moet worden verzet. Een groot pro
bleem vormen echter de kosten van
deze hoofden, welke op ongeveer
f 200.000 per stuk komen. Alleen voor
het Zwin aan Nederlandse zUde ver
dwenen reeds acht paalhoofden over
een lengte van enkele honderden me
ters.
In Vlisslngen heeft men eveneens
geprobeerd zand kunstmatig aan te
brengen, doch de e,r,n»en zUn ook
niet veelbelovend.
RUBBER VEILIGHEIDSLA ARS
Na proefnemingen, die meer dan 'n
Jaar hebben geduurd, zyn technici
van een Nederlandse schoen- en le-
derfabrlek, Bata, er in geslaagd een
veiligheldrubberlaars te ontwikkelen
en voor fabricage geschikt te maken.
Het ia zover ons bekend voor het
eerst dat een dergeiyke laars in ons
land ls gemaakt De laars ls voorzien
van een Ingevulcaniseerde stalen
neus en eveneens stalen binnenzool
met het doel voetbedrijfaongevallen
by industrie en bouwnijverheid te
voorkomen
Van de zijde va nNederlandse over.
heidsinstellingen, het bedrUfsleven en
het verzekeringsleven bestaat, zo ver
namen wU verder, grote belangstel
ling voor deze Nederlands® vinding
en verscheidene belangryke rota or
ders zijn reeds geplaatst. Bata moet
de eerste Nederlandse fabriek zijn.
die een dergelUke laars in productie
heeft. Op de vinding is octrooi aan.
gevraagd.
over. Dit kan ook worden ge
zegd v»n het periodiek uitbag
geren van de sloten, waarop de
meehanisatle nog onvoldoende
vat heeft gekregen. Evenmin *Un
de greppels in najaar en voor
jaar nog voldoende In orde, ter
wijl toch de greppelsnijder een
goedkoop werktuig ls, dat prac
tisch ln alle gevallen voldoet
In de fruitteelt veroorzaakt water
overlast ook grote schade, met name
aan de kersen en appelen, maar ook
aan de peren en pruimen, welke laats
te er nog het beste tegen kunnen.
Wat betreft de
watervoorziening
in de groeiperiode van de gewassen,
die de laatste jaren steeds meer be
langstelling geniet, staan ons verschil
lende middelen ten dienste. Het grond
waterpeil moet ook tijdens het groei
seizoen worden te onderhouden Waar
de «lootwand en de grond voldoende
doorlatend zijn, kan dit door opzetten
van het slootwater, dat in de zomer
een hoger peil heeft dan het grond
water. geschieden.
In het andere geval kan men ook
gebruik maken van greppelbuizen of
moldrainage. Buizendrainage kost ruim
f 500 per ha., moldrainage slechts t 25
tot f 50. maar deze laatste methode
moet elk jaar of over enkele jaren
worden herhaald. Op grasland, even
als op de geestgronden bij de bloem
bollencultuur zijn met infiltratie gun
stige resultaten bereikt. Het maaiveld
mag echter geen oneffenheden verto
nen; hoogteverschillen van 2030 cm.
kunnen een Infiltratie al doen mis
lukken en egalisatie is duur.
Teneinde een zo doelmatig mogelij
ke watervoorziening voor de Neder
landse landbouw in de toekomst te
waarborgen, wordt door een commis
sie onder leiding van prof. Hellinga,
gewerkt aan een drie-jarenplan, waar
by hoogte, verdroging, wateroverlast,
verzllttng. bodem- en grondwater-
dieptekaarten worden opgesteld. Wat
dit laatste betreft, heeft de practijk
kunnen waarnemen, dat ruim 20.000
grondwaterstandsbuizen zijn geplaatst,
op elke 100 ha één. Viermaal per jaar
worden waterstandsopnamen verricht,
onder leiding van daartoe aangewezen
provinciale ingenieurs.
Het is 'n groot plan. waar de land
bouw in de toekomst voor staat, waard
om er zich voor in te zetten-
GEMEENTERADEN.
BRANDWIJK. De gemeenteraad
kwam Vrijdag in openbare vergade
ring by een onder voorzitterschap van
burgemeester D. Brouwer. Afwezig
waren de leden C. W. Korevaar en A.
J. de Haan.
Na de opening werden de Ingekomen
stukken voorgelezen en zonder opmer
king goedgekeurd. Dit betrof hoofdza
kelijk de geringe verhoging van sala
ris vr«vr de <?e»neente-ambtenaren.
Door de leden M. de Ruiter en N. den
dekten werden de geloofsbrieven van
het benoemde lid van de raad A. J.
de Haan nagezien waarby tot toela-
*lng werd besloten. Daar de heer De
Haan niet aanwezig was zullen by een
volgende vergadering de vereiste eden
worden afgelegd. Tot leden van de
adviescommissie woonruimtewet wer
den benoemd de heren C. W. Kore
vaar. M. Vermeij. M. de Ruiter, A. J-
de Haan en N. den Besten. Op voor
tel van B. en W. besloot de raad aan
de tok- en contrólevereniglng Verbe-
-u n-Q d~e1 *p Hoornaar een
subsidie toe te kennen van f 10.
Goedgekeurd werd de rekening van
het burgerlijk armbestuur over 1951.
met aan inkomsten en uitgaven een
bedrag van f 3677.11.
De gemeenterekening dienst 1051
werd voorlopig vastgesteld als volgt:
Gewone dienst: inkomsten f 112376.03.
uitgaven f 115600.57. nadelig saldo
f 3224.54. Kapitaaldlenst: inkomsten
t 114927.49, uiteaven f 179130.11, nade
lig saldo f 64202.62.
De voorlopige vaststelling der uit
gaven voor het openbaar onderwU»
over 1951 werd vastgesteld op f 1227.11
t>.: j, -onAv—»a- rippMo de heer N
den Besten mede, dat hU bedankte als
.d van he* bur*erlyx armbestuur. In
jn plaats werd benoemd de heer B
-„v t* BrandwUk.
LANDBOUW EN VEETEELT.
BACONCONTRACTEN.
De vooruitzichten van de Neder
landse varkensfokkerij hangen groten
deels samen met de exportmogelijk-
heden van varkensvlees. Gelukkig
voor ons zijn de Engelsen dol op ba
con (spek). In het baconcontract werd
oorspronkeiyk overeengekomen, dat
Nederland ln het tydvak van 1 No
vember 1952 tot 31 December 1953
aan Engeland een hoeveelheid bacon
zou leveren van 35000 ton. Van dit
kwantum was vóór 1 Januari 1953
reeds 7000 ton geleverd. Er bleef dus
voor het jaar 1953 nog slechts 28000
ton over Nederland liep dus gevaar
met een grote voorraad varkensvlees
te blijven zitten. Om dit te voorkomen
werden in Januari 1953 onderhande
lingen aangeknoopt met Engeland Ge
lukkig was Engeland bereid 7500 ton
meer af te nemen.
Denemarken .onze grote concurrent
heeft met Engeland een baconcontract
lopen, dat vernieuwd moest worden.
De hoeveelheid bacon .welke de De
nen vóór de oorlog naar Engeland ex
porteerden, was reeds veel groter dan
de onze .In de jaarperiode van 1 Oc
tober 1952 tot 1 October 1953 zal de
Deense uitvoer naar Engeland ver
moedelijk stijgen tot 22000 ton. Vol
gens het lopende baconcontract mo.
gen de Denen nl. 90 pCt. van hun
exportsurplus naar Engeland uitvoe
ren. Dit betekent, dat Engeland zon
der enige beperking verplicht is 90
pCt van het Deense aanbod op de
buitenlandse markt af te nemen.
Door deze clausule liep de Neder
landse export groot gevaar; zU dreia*
de immers af te zakKen tot een sluit
post van de Engelse behoefte aan ba
con Terecht heeft de Nederlandse re
gering aangedrongen op een herzie
ning vaij de betreffende regeling. Het
nieuwe EngelsDeense baconcontract
dat op 1 October 1953 in werking
zal treden, houdt inderdaad rekening
met de Nederlandse belangen. De
clausule is weliswaar gebleven, maar
gebonden aan een maximum. BU hand
having van het export surplus van 90
pCt. zou de Deense uitvoer naar En
geland 230000 ton bedragen Op ba
sis van deze schatting ls voor die
jaarperiode de Deense uitvoer naar
Engeland gebonden aan een maximum
van 230000 ton Dit z.g plafond heeft
dua voor het eerste jaar geen prak
tische betekenis In de periode van
1 October 1954 tot 1956 zal het pla
fond echter 200.000 ton per jaar be.
dragen, hetgeen dus voor de toekomst
een belangrijke beperking inhoudt
van de Engelse invoer uit Denemar-
Het nieuwe Engels-Deense bacon,
contract heeft bovendien een grote
invloed op de prija. welke Neder*
land voor zijn balcon zal kunnen be
dingen. De oude Deense prils be
draagt 252% shilling per centweight.
Een centweight weegt dus 50.8 Kg.
De nieuwe Deense prijs bedraagt
237% shilling per centweight. Hier
bij moet In aanmerking worden ge
nomen. dat het vervoer over zee van
Denemarken naar Engeland volgent
het oude contract voor rekening van
de Engelsen is en volgens het
nieuwe contract op kosten van
de Denen zal geschieden. Dit vervoer
kost de Denen 4 shilling per cent
weight. (Voor Nederland ligt de
vracht iets hoger)In feite is de
prijs dus gedaald van 252% tot 233%
shilling, hetgeen neerkomt op een
prysverlaging van ruim 7% pCt.
Wat da Nederlandse prijs betreft,
deze is tot en met 31 December 1953
gelUk aan de oude Deense prijs van
252% shilling, doch alleen voor de
oorspronkelijk toegestane hoeveel
heid van 35000 ton. De prUs, welke
de Engelsen voor de extra 7500 ton
zullen betalen, is nog niet vastge
steld. Dit zal vermoedelijk in Sep
tember 1953 geschieden. Het spreekt
bijna vanzelf, dat de prüs zal dalen
tot het niveau van de nieuwe Deen
se prys.
Wy nemen aan. dat de regering ln
aansluiting daarop de door haar vast
gestelde prijzen voor de aangevoerde
varkens zal verlagen. WU zullen moe
ten afwachten, ln welke mate en m
welk tempo dit zal gebeuren Teven»
doet zich hier het probleem voor, of
het verantwoord zal »yn de aanstaan
de prUsverlaging te matigen met be
hulp van overheidsgelden. WU ho
pen, dat de regering ook dit varken
tje zal weten te wassen.
BUBGEBLUKE STAND.
ALBLASSERDAM. Geboren: Dirk
z. van F. J Hardenbol en J. S. A. Ver-
helj. Johanna Margaretha, d. van
F. S. Hartkoren en M. de Ruiter.
Gerrit Adrianus, z. van A. v. Es m K.
Prins. - Grietje Fennechlen, d. v. H.
Veldman en G. Kamphuis - Getrouwd
A. Herwig 23 J. en J. T. Zwart 22 J -
Overleden: L. Roodnat. 78 j. wed. van
A. Korteland. G. van Jaarsveld. 3
dagen, z. van J. van Jaarsveld en C.
A. Visser. G. Borst. 74 J. echtg. van
H. Zwart. W. van Wingerden, 27 J.
z. van J. van Wingerden en L. Ver
schoor.
GIESSENDAM. Geboren: Nicolaaa
Anne. z. van G. Verhoef en B. van
Buuren. Teunl», z. van J. van Hou-
welingen en T. Advokaat. Hendrik
HadeweU. z. van H. Verheul en H. van
Rootselaar. Ondertrouwd: A. Goed
hart. 28 j., en N. van den Herik. 22 j.
Getrouwd: A. van Houweilngen, 23
- O. -
J., en G. Hoekwater.
L1-;
Baadfen 27 J-, en M. G. C. van de
Graaf. 23 j. Overleden: G. Tromp,
75 J, weduwe van J. Ritmeester.
HARDINXVELD. Geboren: Lucia
Hubertlna Maria. d. van F. W. Wolter-
beek en H. E. G. Stommen. Dirk, z.
van P. van Wingerden en W. Bagger
man. Lena, d. van H. van der Plaa
en L. de Ruijter. Ondertrouwd: G.
Swets en W. den Breejen. Ge
trouwd: J. A. de Bruin en A. Ritmees
ter. Overleden (te Rotterdam): P.
van den HU. 79 J., weduwe van J. J.
Klop.
OUDERKERK a.d. IJSSEL. Ge
boren: Cornells, z. van W. Verburg en
R. P. Omon. Getrouwd: G. F. van
Halm 27 J. en G. B Bouter 22 J.
M. H. Boer 23 j. en N. v. MeUeren 21
jaar.
OUDEWATER. Ondertrouwd: J.
CromwUk. 27 j. (te Snelrtiwaard)en J.
Huisman. 30 j.
SCHELLUINEN. Geboren: Dirk
Gerrit, z. van G. Lakerveld en N.
Kruis Getrouwd: P. Bot. 28 j. (uit
Gorinchem). en M. Duijzer, 18 j.
R T. van Bennekom. 23 j.. en G. van
Noordenne, 23 j J. E. Schep. 30 j.
(uit Hoornaar), en G. de KreU. 27"
K. de Groot, 31 J„ en A. M. van der
Steldt. 25 j.
SLIEDRECHT. Geboren: Willem, z.
van G. Hokken en C. Beaufort. Cor
nells, z. van Adr. Pot en P. Versteeg.
Wytske. d van J. van der Vlies en
W. van Woerden. Dirk, z. van J.
Lissenburg en S. Bisschop. Bastla-
na Johanna, d. van A. van Andel en
A. Verheul. (te Dordrecht) Maria,
d van W. Stuij en T. Nederiof. - An-
dré. z. van G. van den Heerik en A.
de Rover. Komelis GUsbert, z. van
H. M. Lobbezoo en N. J. StuU. Aart,
z van T. Middelkoop en A. Pijl.
Arie, z. van C. van Andel en M F- Riet
veld. Ondertrouwd: J. Koppelaar, 26
j„ en A. Klein. 24 j. C. Korteweg.
60 j., en D. J. Lanser. 47 J. J. Buf-
zert. 24 jen N. C de Jager. 23 j.
Adr Kats. 27 j., en L. Honders. 23 J.
P. Brouwer, 26 jen F. de Ruiter, 22
j. Getrouwd: H. Verheul, 23 j., en
G. van der Vlies, 22 j. G. Meerkerk
25 J„ en J. A. Kroon, 22 j. Chr. de
Groot, 24 j„ en K van der Linden, 23
j. j Nederiof, 28 j., en J. van der
Haven. 25 j C Kraaüeveld. 24 j„ en
C M. de Wit. 22 j. C. H. Leeuwen-
stein 28 j.. en P. Versteeg. 22 j. A.
LangedUk. 28 j„ en T. van Heukelum,
25 j Overleden: A. van Andel, 65 j-,
echtgenoot van A. Veth.
LOOP DEB BEVOLKING
HARDINXVELD. Ingekomen: J. van
der Nat, mej. H van der Nat, mej. G.
van der Plas, van Sliedrecht naar Ri-
vierdyk B 258. Vertrokken: J. M.
van Asperen en gezin naar Sliedrecht,
Troelstrastraat 29; mevr. M. LooUen
naar Hengelo, Werninkhofstraat 44;
mej. G. de Haas naar Rijswijk; A. Bik
ker naar Aden.
Horizontaal: 1 stal; 4 haver; 8
isar; 11 ia; 12 smal; 14 rots; 16 lo; 17
el; 18 sr; 19 eb; 21 kist; 23 leed; 25 ér;
26 raad; 28 ede; 30 damp; 32 nota; 33
barak; 35 amie; 37 ln; 88 por; 40 oor;
42 nn; 43 pon; 44 ulo; 45 te; 47 aan;
49 oma; 51 we; 52 ster; 54 stoom; 57
raar; 59 edam; 61 eer; 62 aida; 63 kr;
64 kaal; 66 eire; 68 rr; 70 ar; 71 tt;
72 ur; 74 egel; 76 pest; 78 ed; 79 leeg;
80 stram; 81 mare.
Verticaal: 1 sire; 2 ta; 3 ls; 4 hals;
5 al; 6 er; 7 rose; 8 is; 9 al; 10 roer;
13 meid; 15 tred; 20 bron; 21 kaap; 22
tea; 34 daar: 25 apin; 27 at; 39 dra; 31
mm; 32 niets; 33 brons; 34 kolom; 36
enter; 89 opa; 41 oom; 46 eter 47 arak;
48 roe, 50 arie. 51 waar, 53 ed, 55 tel;
56 ore: 58 ad; 60 maag; 62 arta; 63 krul;
65 ares; 67 item; 69 red; 73 re; 74 eg:
75 lt; 76 pa, 77 tm; 78 er.