Extra toewijzing van
vier woningen
mswuïïïs? ssaiss
ADAASON
gr rr raMwrw&s
r artJEsasttwm 1S;S ssas
Mr;::::
Voetbal uit de omgeving
Oude Bijbelhandschriften
op de Sinaï
Niet langer een voorrecht
Verhoogde subsidie aan
Stichting Krimpenerwaard
braa5Sk'^ndLStriWM^ -d -HS-ftaaTss
4
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND IN UTRECHT
■ehoonhOYeiiwIia Coeraai.
WOENSDAG 4 NOVEMBER 19SS
WATERLEIDING DEFECT.
Nleuwerkerk aan de IJssel. We-
rom sprong Vrijdagavond bij de
'gomlegging bij de tunnelbouw aan
Eerste Tochtweg een buis van de
aterleiding, waardoor veel water
•rloren ging. Voor de bewoners van
- Parallelweg zou 't misschien ge-
enst zijn, dat een afsluiter geplaatst
erd nabij dit werk.
N.F.C. 2—ANDEL 2 2—1.
Noordeloos. Na een spannende strijd
NFC 2 er in geslaagd Zaterdagmid-
ig het kampioenschap van haar af
ding te behalen. In Andel werd
et 21 van Andel 2 gewonnen. Voor
rust was NFC steeds in de meer
snel en zeer spoedig zweefden de eer
ste ballen by het Schelluinse doel.
Dank zij de achterhoede kreeg kee
per Bot het niet erg moeiiyk. Eerst
na bijna een kwartier kwam het eer
ste schot op zijn doel. Techniek en
tactiek waren bij de Woudrichem-
mers beter verzorgd. De twee Schel
luinse backs grepen telkens in op
het juiste moment. Van tijd tot tijd
bracht de Schelluinse voorhoede een
tegenbezoek aan Woudrichems ach
terhoede. Ook daar had de keeper het
rustig, want de beide backs bleken
trap vast zUn. De eerste helft vocht
men grotendeels op het middenveld.
Na de thee was vooral het spel van
de jonge Woudrichemmer Van Stra.
- ten ,te loven. Meermalen bouwde hij
rheid wist G. Advokaat met een mooie aanvallen op ;toch kreeg ook
(ADVERTENTIE I.M.)
.rd schot zijn club de leiding te ge.
?n 0—1. Met deze stand kwam de
ast.
Hierna kwam Andel opzetten, maar
e achterhoede van NFC hield stand.
',el£s wist G. Bovenkerk de stand
Goede huidverzorging met
Castella binnen ieders bereik.
hij weinig serieuse scoringskansen.
De hard zwoegende Schelluinse bin-
nenspelers wisten het spel dikwijls te
verplaatsen. Keeper Bot kreeg voor
zyn keurig werk meermalen applaus.
u> wiai \j. ouvennent ae siana rv,1
eve volhouden beloond met een te- »en kon van Woudrichemse kant te. Neen. heden ten ri«e kan IFn#RF
vreden zijn met het behaalde ge.
lijke spel.
Niet langer is een goede huidverzor
ging het privilege van een kleine, be.
npunt 12. Vlak hierop blies
heidsrechter Van Son, die correct
idde, het einde en verlieten elf ge-
ikkige N.F.C.-ers het veld.
De voorzitter, de heer T. van Zo-
neren wenste de aanvoerder T. van
net
Winkelsluitingswet.
Sliedrecht. B. en W. stellen de raad
Neen, heden ten dage kan IEDERE
huisvrouw, IEDERE werkende vrouw
met weinig moeite en voor heel wei
nig geld haar huid de nodige verzor.
ging geven. ZIJ heeft niets anders te
doen dan regelmatig haar gezich'
grondig te reinigen met een van de
drie Castella's. Zelfs voor het zo ge
ringe bedrag van 20 cent kunt U al
•en echt stuk Castella zeep kopen,
n.l. de voortreffelijke, onverpakte
Castella Bloemenzeep (wacht U voor
Imitaties!) met haar heerlijke geuren
en verkrijgbaar in allerlei mooie tin
ten. Geeft U echter de voorkeur aan
een speciale schoonheidszeep, die
overvloedig schuimt, dan is er voor U
de Castella Spécial (32 ct.), een ware
verkwikking voor Uw huid! En ten
slotte is er altijd nog de vermaarde
klassieke Castella Schoonheidszeep
met haar fijne, delicate geur, die
de gehele dag omzweeft als een
luxueus parfum. Voor 50 cent al bent
U in het bezit van twee stukken van
deze verrukkelijke zeep!
n wenste de aanvoerder T. van voor te bepalen, dat de winkel» der r°rê. inzeHen^ei Sa? in hït nta, De eer- vk - vï"8t V
het behaalde resultaat Ook de brood- en banketbakkers ln deze ge- w? z 'kenhuli vm het Groen? K^ds t1 ee" °nderl""!d «Jweeit Is met de
anvoerder van Andel sprak zl)n ge- meente geopend mogen zijn. echter opgedïrenaanda NoOTdïïïuSS t"'.. JiT"' dl.e ,ee" a°,ni!!g
ukwensen uit. uitsluitend voor de verkop van ban- dd te Dmdr«ht No°tder-«lMhlm- heelt. HU meent te weten, dat de
ketbakkerswaren. op de avonden voor eigenaar niet bereid 1» de woning te
Pasen. Pinksteren en Moederrf»* tnt r uverkopen, maar wel bereid is grond
21 uur en op 5 December tot 20 uur k Tv e ^5 i?a<L op in de diepte af te «rtaan. De heer
u r en op o December tot 20 uur. het kantoor van Scheepswerf De Klop JanSen ls zeer gehecht aan zijn wo-
Geen lokaal voor de midi». jaarlijkse uitreiking plaats van njng en hij hoopt dat de gemeente
Geen lokaal voor de oudjes. geschenken aan personeelsleden, die niet tot onteigening zal overgaan. Mo-
Sliedrecht. Door de Alg. Bond van gedurende lange tyd aan het bedrijf gelijk is het om een riolering door
ouden van dagen, afd. Sliedrecht werd ?un 2$. krachten hebben geschon- de dUk aan te brengen,
verzocht een lokaal beschikbaar te ken. Ditmaal waren er vier jubilaris- De heer Goudrlaan sluit zich
stellen voor ouden van dagen, waar J®11* PeE,er! ®S8> Gruü- aan bij de woorden Vah de heer v. d.
zij enkele uren per dag ontspanning *®r».a en, N- ,Ya" S°n her- Wal. De menselijke kant moet hier
kunnen vinden. dachten het feit, dat zij 25 jaar ge- meespreken en hy gelooft dat de ge-
Hoewel B. en W. sympathiek tegen- £fden ln dienst kwamen bij de meente voorlopig van dit huis moet
_„n «nomtu nnd«raann had in" da over dit verzoek staan, achten zij het f6'"«epswerf. De heren werden door afblijven. Mocht de gemeente toch het
a£rie? «5^ „p het ogenblik onmogelUk op ï-ft? plan hebben tot onteigening, dan i.
BENOEMD.
Ottoland. Tot hoofd van de Chr.
agere Landbouwschool is met ingang
an 1 Januari 1954 benoemd de heer
r' van Hooven, thans hoofd ener Chr.
»agere Landbouwschool te 's Heer
\.rendskserke op Zuid-Beveland.
OVERLIJDEN C. HAKKESTEEGT.
Ottoland. Zondag is te Dordrecht
in het ziekenhuis, waar hij Vrijdag
tarls van de EHBO weet zelf nog ner
gens van. De EHBO-ers zijn in de
blokploegen ingedeeld, maar de be
trokkenen weten dit zelf ook nog niet.
Op deze vraag wordt geen duidelijk
antwoord gegeven.
De heer v. d. Ent vraagt voorts of
B. en W. niet met spoed kunnen zor
gen dat de ouden van dagen een
conversatie-gelegenheid krijgen. In
dertijd heeft de voorzitter eens toe
gezegd dat de gemeente wel mate-
rialen beschikbaar wilde stellen om
iets tot stand te brengen.
De voorzitter nodigt daarop
de heer v. d. Ent uit, eens met hem
te komen praten met een vier-tal
ouden van dagen, dan kan men be
zien wat de mogelijkheden gijn.
Wethouder F o n t y n e vestigt er
in dit verband nog de aandacht op,
dat ook de speeltuin in deze zin iets
van plan was. Mogeiyk kan in het
overleg ook het bestuur van de speel
tuin worden betrokken.
De heer v. d. Wal verzoekt een
Straatbordje aan te brengen in de
Noorderstraat, ingang Tuinderstraat,
en vraagt voorts of het nog in de be
doeling ligt om in de oude loods by
Vuyk een werkplaats voor de gemeen
te ln te richten.
De voorzitter antwoordt, dat
het college zich nog moet beraden
over de vraag of daar een gemeente
werkplaats gevestigd moet worden.
Het ligt wel ln het voornemen de
werkplaats tot stand te brengen.
De heer Visser bespreekt de ver
hoging van huur voor het gymna
stieklokaal voor de v.v. DCV en de
gymnastiekvereniging KDO. De huur
is nu voor DCV f 20,en voor KDO
200,— per jaar geworden. De ver
hoging is vooral bezwaariyk voor
KDO. Spreker pleit tevens voor meer
«portgelegenheid. Als men de jeugd in
goede banen wil leiden zal men ook
over de middelen mpeten beschikken
ook al zyn er belangryker dingen
dan de sport. Hy vraagt ook naar
het zwembad, daarheeft men in lange
tyd niets van gehoord. Men trekt
zoveel geld uit voor industrialiesatie,
er moeten ook enkele duizenden gul
dens beschikbaar zyn voor de sport
Wethouder R o 11 o o s zegt als
voorzitter van de zwembadcommissie
dat de commissie een ontwerp als
uitgangspunt heeft genomen. Het is
echter geen geval van enkele duizen
den guldens. Maar er wordt naar ge
streefd binnen niet al te lange tUd
een zwembad tot stand te brengen.
Wethouder F o n t y n e zegt naar
aanleiding van de huur van het gym
nastieklokaal dat deze niet hoog ge
noemd kan worden. Men moet ook
rijn gezicht redden tegenover Ged.
Staten. Een schetsplan voor meer
sportgelegenheid is by het technisch-
bureau in uitvoering, waarby ook ge
dacht is aan het Zaterdagmiddag-voet
bal. Een en ander heeft zeker de aan-
dacht van het college.
De heer Hailing vraagt of het
niet mogelijk is een bordje te plaat
sen in verband met de verplichtte rij'
richting in de Noorderstraat.
De heer D e P e e vraagt of de wo
ning van de heer Pols in Stormpol-
der opgeknapt kan worden.
De voorzitter zegt toe dat het
technisch-bureau naar deze mogeiyk-
heid een onderzoek zal instellen.
De heer G. de Bruyn vraagt
wanneer de gemeentebegroting zal
verschijnen.
De voorzitter zegt dat spoed
betracht zal worden.
De heer Goudriaan oppert het
denkbeeld om van de Noorderstraat,
die een zeer gevaartijke rijweg is
een voorrangsweg te maken. Dat men
hierover het advies van de ANWB
vrage.ls het advies van de spreker.
De voorzitter zegt dan liever
advies te vragen over meer verkeers
punten ln de gemeente. Niets meer
aan de orde zynde, sluit de voorzit
ter de vergadering.
Afwezig waren mej. Van Vliet en
de gemeentesecretaris, de heer Van
Leeuwen.
ouderdom van ruim 82 jaren overle
den de heer C. Hakkesteegt Sr., rus
tend veehouder. De heer Hakkesteegt
had vroeger enige jaren voor de A.R.
party zitting in de gemeenteraad en
was ook enige jaren lid en waarne
mend voorzitter van het bestuur van
de polder Ottoland. De laatste jaren
was hy voorzitter van de commissie
tot wering van schoolverzuim.
DE JONGENS VAN WOLDER8.
Papendrecht. Zaterdagavond gaf de
ifdeling Papendrecht van het Rode
'Cruis in de cantine van Aviolanda
jen feestavond. Het gezelschap ,De
iongens van Wolders" verleende hier
by hun medewerking.
By ontstentenis van de voorzitter
het verzoek ln te gaan.
Gegund. Arch.bureau Groe-
elk een
wyi zij
der couvert ln ontvangst namen.
prachtig gouden horloge, tér-
bovendien een geschenk on-
GEMEENTEBIDEN.
spreker tegen het verlenen van cre
diet voor de aankoop. Hy heeft voorts
in het voorstel gelezen, dat het in
de bedoeling ligt er een rioolzuive
ringsinstallatie op te vestigen. De rest
ls dan bestemd voor industrieterrein,
loswal en schippershaven. De schip
pers die spreker gesproken heeft zijn
echter niet zo enthousiast dat daar
een haven komt. In de omgeving van
de stuw is een betere plaats en daar
kunnen de schippers ook hun Inko
pen doen, dit is vooral voor de mid
denstand belangryk. Van wat nu ln
Gouda is vervallen kan Krimpen mis-
meepikken.
geheel gezien
grote kosten wel renderend zal wor-
KRIMPEN A. D. USSEL. By de meter, gelegen aan de Molenvliet- den. Mogeiyk ls het ook dan de slech-
aanvang van de raadsvergadering van singel, voor de bouw van een woning te hoek by de Krom weg te werken.
heette de heer C. Verdoorn de vele Vrydagavond sprak burgemeester die de heer Buys, wiens woning in aldus spreker.
aanwezigen, onder wie het college Aalbers, door de raad staande aange- 1943 op last van de bezetter in de De voorzitter zegt, dat de aan-
vain B. en W., hartetijk welkom. Hij hoord, een kort woord naar aanlei- Stormpolder werd afgebroken, nu wil koop van de woning van de h«r
vond het een voorrecht te kunnen ding van het zo plotseling overiyden bouwen krachtens de wet op de ma- Janeer niet geheel uitgesloten Ts.
mededelen, dat de afdeling van 500 van het hoofd van de sociale dienst, teriële oorlogsschade. Misschien ls dat mogeiyk door ruiling
leden tot ruim 1100 leden was ge- Av. d. Meer. Hy noemde de over- Subsidie Kleuterschool. Idoor een elders in degemeente. Het
'lt^comité d'TvS? VUp™.&.) maakt» d« gichto, aan
te moriten, ?welkë^ het «.ch8,.roo.. bjnjy,rjy- naar aan- Jygj-»
71 nieuwe woningen VK*Ï,
Belangrijke credieten vastgesteld
le moeiten,
had, het doel te bereiken. Het eind
doel moet zyn: leder huisgezin lid
van het Rode Kruis.
De heer Wolders tgt een overzicht
van de verrichtingen van het Rode
Kruis gedurende de rampdagen
1... —«Bk "U ""UI IlCk ICT.-I11MOC»
«au uc wccisavc ---z.esJa*r' bureau wordt onderzocht. Er zyn ln-
woorden. Hy stelt geen prys op veran- ^lk'1™2a,n£¥1*1va" de opening van dertyd verschillende besprekingen ge-
dering. maar hoopte dat ln het ver- de nieuwe whoo1 Nu deze su&sidie weest met de vereniging van schip-
volg, door welke party er ook gespro- u A iL?»®18 k" Pers ..Schuttevaer", Er waren ver
ken wordt, objectieve notulen ge- Vc/1 e" schillende mogelijkheden. Ouderkerk
maakt worden. krijgt de Indruk W. dfe van Ged. Staten, to en Gouderak hebben een plaats aan
dat er nu opzet in het spel is en dat pet nodigdat een verordening.in het de Ussel voor de schippers. De schlp-
Februari j.l. Hy somde de bedragen is beledigend. voorwaarden zHn nPprv'PlPJh T, pers zouden het nu op prys stellen
op. welke het buitenland had byeen. De voorzitter meent dat er geen £e ^«ze de eemeentf ten heh^vê Mn haven te hebben met een ligging
gebracht om deze nood te helpen le- sprake ls van onderscheid. Er worden Xondere K? inP vnnreh, aan De Nieuwe Maas. Men moet ove-
nlgen. Omdat het een feestavond altyd objectieve notulen gemaakt, rVea5eS 0ndei^ii« r'genS n,ftt teveel ve^a^ten. omdat
wast gaf hy zyn jongens gelegenheid maar misschien voegt spreker er aan ^de"d onde^8 ^bs'die.flvte^e^ de schippers hier slechts van Zater-
de aanwezigen aangenaam bezig te toe, bent U zelf wat achterdochtig, mefn^leden dle In de 1 daR tot Ma«BTld"K tornen,
houden. Hierin z«n ze tenvolle ge- De heer Visser leest daarna nog Kdie worden verieend een doel De, heer v' d' Ent zept met ver"
slnaed Muziek zang, goochelen en een notulen voor van een vergade- mati_ „n ?.^T.t Peh^?Hr ,i,Ardt a!» wondering naar de woorden van de
voordracht wérden byzonder vlot ring. gehouden op 28 Augustus, over £at£ en juist gebrnik wordt ge- heer Goudriaan te hebben geluisterd.
w vjtlirht eebracht terwyi hetgeen zyn voorganger heeft opge- "iaa$- leven" ««nen, zo^««gen B. Hy gelooft nlet dat de 8chioper9 d!e
De heerVcrcioornbracht aan het mevr M yan Dam van der Plas heb- daartoe^roeghiImjmehUm onder- men zo maar zal toestaan dat by de
eind van de avond dei dank van de ben medegedeeld hun benoeming als wys ^"dV?e|ev®"- stuw een ligplaats gemaakt zal wor-
aanwezigen aan lid van de woonrulmte-commlM1e te «JB d«' B. n W.de volle be d toteBH „aren de «ehioper. .1
der. over. Deze atellon zich belange- >anvaarden. J™" enthou»l.»t met het denkbeeW Van d".
loos ter beschikking om overal ln den Het verzoek vaa de stichting Krlm- van het bestuur der thans siiksloot. Het wordt nu veel beter,
lande voorstellingen te geven om het penerwaard om de susidie aan de De^an°e scnool
ledental van het Rode Kruis op te stichting in verband met de voorge- w£f .rondatereewirkt word?ï»n
voeren: Uit dank voor hun prestaties nomen uitbreiding van haar werk- 3 landeHike refeTna te^,
werd hun een grote taart aangebo
den.
wordt nu veel beter,
met een uitvaart naar de Nieuwe
Maas.
De heer Goudriaan zegt. dat de
ing van naai «««- - _d:lllk reaelfna terwHl He neer uouuriaan zegt, dat
zaamheden, te verhogen van 1 tot 22 ™Behng. terwffl de heer v d Ent hem n, heiem„i
cent per inwoner wordt na een kort J. i E n t de verordamtog wd hee„ w. ta(n v,n de
debat me, algemene «emmen aan^ «^«^5
Papendrecht. 0e afdeling Papenj v.r^hlll.nde ge- SkeT"!, o^n'ome'n "U bUna eUl Srrel^giJeVn'd.^maar'ïe^eSele
drechtvanjie ,PB'«_™, d« ^id meenten in de Krimpenerwaard nie, WBfgamMnte protltMrt
CANDIDAAT PROV. STATEN.
stelde in haar laatst gehouden verga- meedoen?
rfTTÜiTriV"heer A T ^Koppelaar voor r meent dat er dan neer er een landelijke regeling komt, voorzitter zegt dat de prys
de vèrklezhTg ala Lid vaTd^Pro'vin mPjcb?e°n%»l^d"emrm ^0" B«— B^lJrigd «J^moj- -„rS.^Veker'-'gS
ciale Staten. Dit is de eerste keer, dat den gevonden. Hy wyst nog op een b d Ent bestrijdt fill aan de Als er enkel opgehoogd moest worden
bijeenkomsten der Fakkeldragers a.s sooniyk voelt de voorzitter er wel
Maandag zullen aanvangenDe jaar- wat voor om als er bijv. acht ge-
vergadering werd vastgesteld op Vry- meenten tot verhoging besluiten toch
dag 4 December a.s. in samenwerking met deze lets te
6 doen in de voorgenomen richting.
ROEI- EN ZEILVERENIGING. De heer v. d. Wal (S.G.P.) vraagt
Papendrecht. In Papendrecht ben
S'VriïSlfg^K'-vT -rr^'ter anwoordt he-
eniging. Reeds gaven enkele gegadig- vestigendi het ls niet iets wat men zo
den zich als lid op. Als 1 gp aats wer maar grypen kan. Het is zo, dat we voorBiei vwt aannoop en opno- pezwaar om nun inxopen Dl] ae piaat-
het oog geslagen op het Baikengai kIaar moeten zijn voor de brug klaar ging van de rietgronden van het selifke middenstand te doen. De heer
aan de Veerdam. Het ligt in de be- is In dlt gèval gaat de kost voor de Hoogheemraadschap „De Krimpener- Goudriaan heeft spreker medegedeeld,
doeling om eerstdaags tot definitieve baat waard" van de Krom tot de Noodslula dat er bil hem in de zaak zelfs men-
oprichting over te gaan. Wethouder Fontyne (P.v.d.A.) brengt heel wat tongen in beweging, gen uit Nleuwerkerk a. d. IJssel in-
Panendrectat Gevonden: Borduur- spyt hetgeen ln de Scnoonhovense Qver het voorgenomen plan, dat reeds kopen komen doen. Zou die paar hon-
wrerk- schoolcouDonboekje Papen. Courant over dit voorstel yan de eerder gepubliceerd werd, zei de derd meter dan voor de schippers
werk, scnooicouponooeKjv_j rtlchtlng is geschreven. Er lS altyd voorzitter nog, dat wanneer de een bezwaar vormen? Dat pelooft
fn de stichting goed samengewerkt gemeente de opspuiting tijdig heeft spreker niet. Over een meer gelegen-
Hy betreurt ook de opvatting van voltooid, er op de koopprys een aan- held in de omgeving van de stuw zal
„ethouder Slager van Schoonhoven, merkelijke reductie zal worden ver- de Waterstaat wel een woordje mee-
daar deze de veronderstelling u«- kregen, omdat het Hoogheemraad- spreken
sprak dat Krimpen a. d. IJssel be- schap dan minder werk te verrichten Tenslotte maakt de heer D e P e e
voordeeld zou worden. De oevervei- heeft voor het plaatsen van een kade nog bezwaar tegen de hoee orys van
binding zal de Krimpenerwaard voor van klei aan de buitenrijde van de het laatste aanbod van 1 ha voor
grote vraagstukken plaatsen en zeker dyk. Juist op de dag van de raads- f 5000,— van de polder van Krimpen
rus.a-, we-..— - is het stichten van het voorgestelde vergadering had de voorzitter bericht a d. IJssel
digdheden: hondje: portemonnaie met bureau noodzakeiyk. Spreker vindt ontvangen, dat de polder van Krim- De voorzitter becyfert, dat de
inhoud: boodschappentas met inhoud het jammer dat deze geluiden ge- pen a. d. Lek bereid was nog een ge- kosten aan de kade minder worden
Inlichtingen bij de politie. hoord moesten worden. deelte by de Noodsluis, groot één ha. en misschien zal de Krimpenerwaard
Verhuur remeentegrond. te verkopen voor de prijs van f 5000. wel bereid zijn om ook on dit gedeelte
BENOEMING. j naK-r.a^erc 18 een vr^ hoge P1"^8* bovendien reductie te geven in verband met de
De heer A. T. Kloek ls De raad besluit aan de geDroeaer- is er nog een sorteergelegenheid op dljkophoging. Tenslotte aanvaart de
□t hoogheemraad in het Noorlander te verhuren enkele per- gevestigd, met tien jaar huur. Ook raad het voorstel met algemene stem-
hsn van de Alblas- celen land gelegen aan de liendweg daar moet een opiossing voor gevon- men
en zich uitstrekkende tot de grens den worden. Toch zitten in dit aan- Het voorstel tot het aangaan van
van de gemeente voor_ f 110 per na. bod voordelen en B. en W. vragen een rekening-courant-crediet by de
ordening bestaande uit 84 artikelen, J»et wel op f 25.— per vlerk, meter,
die alles op dit gebied regelt wordt Hrf ligt zeker in het voornemen de
met algemene stemmen door de raad bocht in de krom af te snyden.
aanvaard. Wethouder Fontyne (PvdA.),
De raad bealuit aonder dlicu.- "Bt dat er een «UJgende aandacht I»
ale medewerking te re,,enen v00r dr lndurtrie-t-rrelne". De men-
tot de bouw van elf woningen worden naar Krimpen a. d T.H-
aan de Koninjrln Julianastraat en 8el getrokken en wanneer de oever-
zestir woningen in de nitbrel- verbinding klaar zal zijn, dan zal er
dinr door de woning at kehtinx spoedig een tekort aan industriegrond
Gemeentebelang. ontetaan De ligging van de kade 1»
voor de schippers ln het geheel geen
Het voorstel tot aankoop en opho- bezwaar om hun Inkopen bij deplaat-
OUD.ALBIAS. Vrijdagavond
kwam de gemeenteraad onder voor
zitterschap van burgemeester N. H.
Zwart ln openbare vergadering by.
een.
Na opening met ambtsgebed en vast
stelling werden de ingekomen stuk
ken en mededelingen behandeld.
De burgemeester zorgde al
direct voor een prettige verrassing,
door mede te delen dat Juist bericht
was ontvangen, dat aan de gemeente
voor 1953 nog een extra toewyzing
van vier woningen ten deel was ge
vallen. Het betrof hier een toewy
zing-van een gering aantal woningen
voor de provincie Zuid-Holland.
De aanbesteding van deze won in.
gen zal nog vóór 15 November a.s.
plaats vinden en de bouw zal waar.
schijniyk nog dit jaar beginnen.
Wethouder De Haan wenste de
burgemeester geluk met dit voor de
gemeente behaalde succes.
By de Ingekomen stukken worden
verder nog een tweetal verminderin
gen van schoolgeld verleend, waarna
de raad overgaat tot vaststelling van
de vergoeding per leerling voor de
bytondere school voor 1954.
B. en W. stellen een bedrag van
t S0.— voor.
De heer Broer merkt op, dat dit
bedrag zyns inziens te laag is. Als
lid van het schoolbestuur is hy op de
hoogte van de uitgaven, waarvoor
dit bestuur staat en hy zou dit be
drag graag wat hoger vastgesteld
zien.
De voorzitter antwoordt, dat
de school met een achterstand heeft
gewerkt, dat is in de afgelopen Jaren
met enkele zeer hoge vergoedingen
weggewerkt, en thans moet de school
weer met een normaal bedrag rond
komen.
Het voorstel van B. en W. wordt
zonder hoofdeiyke stemming aange
nomen.
De begroting van het burgeriyk
armbestuur wordt goedgekeurd.
De voorzitter deelt dan me.
de, dat enkele verordeningen gewy.
zigd moeten worden vastgesteld in
verband met opmerkingen van hoger
hand. Het betreft hier onder andere
de verordening Ingevolge de winkel,
sluitlngswet, die wel wordt goedge
keurd met uitzondering van het ver
lengde sluitingsuur voor sigarenza
ken.
Het ambtenarenreglement zal niet 1
September, maar 1 Januari 1954 in
werking kunnen treden, evenals de
arbeidsovereenkomsten verordening.
Zonder hoofdelijke stemming wordt
tot vaststelling van deze verordenin.
gen besloten.
drechtse Veer: overall; herenhand
schoen: pikhaak; dop van benzine- Deireuri oof
tank (auto) dameshandschoen! baby- wet{jouder slager
schoentje; doublé broche; benzinevat.
kruiwagen: rekenboekje: kinderschou
dertas:; schakelarmbandje: halsket
ting; twee rijwielsleu'eltjes; kinder-
manteltje; dameshandschoen: ball,
point; bruine actentas met badbeno.
Peiirstim.
benoemd
hoogheemraadschap van
serwaard met Arkel beneden de Zou
we.
a woserttydse opzegging van de ge
meente is in verband met de uitbrei-
interkerkelijk
thuisfront heeft" f 22.14 opgebacrht
een kerkcolleote ten ba e van het In
stituut voor Mjders aan vallende ziek
te te Heemstede f 49 20.
dan ook de raad haar te machtigen bank van Ned. Gemeenten voor het
deze aankoop te kunnen doen. jaar 1954, groot f 140 000. wordt aan-
Onteigentngenr vaard.
TT M lo imrVieuari Mw. G. Verwaal—v. d. Berg wordt
De heer v. d. Ent Is verheugd door benoemd tot tijdelijk lerares aan de
COLLECTES.
p„ pro,. inlerkerkelUk gelegen „o^e SÏÏR
Sw7.?^oSd0-VSde8riamnd.ede S d^^ufS^erMdgffi; d« tond,M,
meenten De duur van de erfpacht zodat het later voor de gemeente vee!
bedraaet 75 jsar en tegen een canon duurder werd. spreekt de heer v. d. Ent er rijn ver-
SCHEIXUINEN-WOIJDRICHEM O-C ™dr",a^40 per vlerk, meter per jaar De heer Visser vraagt inllchtina hazing over uit. dat de B B bUnanog
MS™
:u0keL1rfZp' e?£ges..agdBjat v agend dat^e^uwka. dr a.^erie, ^nST
STMMS 5^ S. 3£d« h..r Ca M BuUs wordt een leg m. de jgd ha, vol- ma. met P-onen^t^geval.
dpeubUenr°8wS ■WSJB3ÏÏT lirJj verkv?ht tagen f ïï?02 per vlerk. Jouden dan hun kldne eigendom. welk. reden dan ook niet De «era-
Koe krüg Ik sokken.
Dan ls do
begroting 1954
aan de orde.
De begroting is in grote lijnen geUjk
aan de begroting 1953 en sluit met
een batig saldo van f 10,000. Hiervan
is echter een groot deel bestemd voor
de jaariykse dekking van kapitaals
uitgaven, die in een afzonderiyke wy-
ziglng van lie begroting verwerkt
zyn.
De begroting is door alle raadsle
den reeds thuis onderzocht en de
heer Mabelis spreekt er zyn vol
doening over uit, dat door deze wij?e
van werken een gedegen onderzoek
mogeiyk la. Hy dankt burgemeester
en secretaris voor het vele werk dat
zy hiervoor hebben gedaan.
De begroting wordt vervolgens
aangenomen.
De wyzlgtng van de begroting,
waarin de kapitaalsuitgaven zyn op.
genomen, wordt dan aan de orde ge.
steld.
B. en W. vragen hierby
belangrijke credieten,
onder andere voor de bouw van een
nieuw gemeentehuis, omdat het oude
gehuurde gebouw niet meer aan
de eisen voldoet en de eigenaresse
de kerkvoogdy der Ned. Herv. Ge
meente het bovendien zelf drin
gend nodig heeft; f 50.000 voor de
bouw en voor de inventaris f 7500
Aan dit gemeentehuis zal tgvens 'n
nieuwe brandweergarage worden ge
bouwd waarvan de kosten t 7000 be
dragen omdat de ln gebruik zynde
plaatyzeren garage geen beschutting
tegen koude en vocht geeft en niet
verwarmd kan worden. Wanneer er
een nieuwe garage is, dient ook een
nieuwe brandspuit te worden aange.
schaft en overeenkomstig het her.
haald advies van de inspecteur van
het brandweerwezen stellen B. en W.
voor. hiertoe dan over te gaan. Kos
ten f 18.000.
Verder stellen B. en W. voor, een
ambtswoning voor de burgemeester
te bouwen. Deze bewoont thans een
huurwoning, die te weinig ruim'.e
biedt en ver uit het dorp is gele
gen. Gevraagd crediet f 25.000.
Tenslotte zal voor de bouw van
een dorpshuis, waarin kleuterschool,
gymnastiekzaal, tevens ontspannings
zaal, terwyi het Groene Kruis hierin
zyn nieuwe wijkgebouw zal bouwen,
een bedrag nodig zyn van f 50.000.
Voor de bouw van een aula op de
algemene begraafplaats die dit jaar
belangrijk werd uitgebreid, vragen
B en W. dan nog een crediet van
f 10.000.
B. en W stellen voor, dat de raad
aan deze beschikbaarstelling de be.
paling Verbindt, dat de uitvoering der
plannen eerst ter hand wordt geno.
men, wanneer de raad zijn Ins'em-
rning met de plannen zelf zal heb
ben betuigd.
De heer C. Baan vindt de opzet
te groot. Wij leven zyns Inziens in 'n
opgeschroefde tyd en het ls onver
antwoord de gemeente op zulke las
ten te jagen.
De overige leden achten dit niet
zo Wethouder Modth.aan merkt
op. dat plan voor plan nog behandeld
moet worden.
De voorzitter zegt, dat het qollege
van mening is, dat met deze plannen
in de behoeften door de gemeente
is voorzien en dat daarom dit door
gang moet kunnen vinden.
By stemming worden de voorge
stelde credieten 611e verleend. Alleen
de heer Baan stemt tegen.
By de
rondvraag
vraagt de heer M a b e I i s of B. en W.
de wenselijkheid van een urinoir op
het dorp willen -bezien, zyns inziens
bestaat hieraan gro'e behoefte
De voorzitter *egt toe, dat dit
bezien zal worden.
De heer v. M 0 U r i k wil een be-
graaftoe8tei invoeren.
De voorzitter antwoordt, dat
deze toestellen wel eens weigeren,
wat by een begrafenis zeer storend is.
De heer S t u y zou graag zien. dat
maatregelen genomen werden om 't
Zondags vissen tegen te gaan.
De voorzitter «gt toe, dat dit
In B. en W. besproken zal woroen.
Dit punt is echter al meer aan de
orde gesteld, toen was noch tn de
raad noch in het cólle^ een meer
derheid.
Dan wordt deze belaugryke ver
gadering gesloten.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Sebeonhovenaehe Courant
WOENSDAG 4 NOVEMBER 1953.
PLAATSELIJK NIEUWS.
VRIENDENSCHAARPERNIX 6—3
Hardinxveld. Vriendenschaar had
Zaterdag een fortuiniyke dag, niet
alleen omdat de wedstryd tegen Per-
nix met 6—3 gewonnnen werd, maar
tevens omdat de naaste concurrent
Excelsior met 94 klop kreeg van
Rotterdam-Zuid. Vriendenschaar be
hield hierdoor de kopplaats met twee
punten voorsprong op Excelsior, vier
op Pemix en vyf op Rotterdam-Zuid.
De wedstryd werd door Vrienden
schaar in hoog tempo gespeeld en de
rust ging al ln met een 4—1 voor-
sprong. De eindstand was 6—3.
van GKV 3 en de junioren met 70
van de GKV junioren.
Aanryding. Het echtpaar van
H., werd Zaterdag tydens een wan
deling aangereden door de motorrijder
v. d. B. De gevolgen waren vry ern
stig. De heer v. H. moest met hoofd
wonden in het ziekenhuis te Gorkum
worden opgenomen en ook de motor
rijder Uep verwondingen op.
HKC—SNEL 4—4.
Hardinxveld. HKC is Zaterdag by
Snel op bezoek geweest en keerde
na een spannende en sportieve wed
strijd huiswaarts met gelyk spel 44.
De rust ging in met 2—2, en daar
na kwamen er van weerszyden ge-
vaariyke aanvallen. HKC kreeg een
achterstand van 4—2, maar wist deze
door zeker spel ln te lopen. Na de
gehjkmaker (4—4) volgde er nog
een spannend duel, dat geen resultaat
meer opleverde. De leiding was in
handen van scheidsrechter Florisse.
HKC II speelde tegen Olympia en
verloor met 2—4.
Jongerengroep der Boll.
Landbouw.
van
Hoornaar. De jongerengroepen der
Hollandse Maatschappy van Land
bouw, afd. Noordeloos, Hoornaar en
Hoog-Blokland hielden Vrydagavond
ln café Gelderblom een goede bezoch
te bijeenkomst. In zijn openingswoord
heette de voorzitter, de neer A Slob,
de spreker van deze avond, de heer
Olivier, oud-secretaris der Maat
schappij uit Bennebroek van harte
welkom. Deze had tot onderwerp ge
kozen: „Waarom jongerenorganisatie".
In een gloedvol betoog toonde spre
ker de tnoodzakeiykheid van orga
niseren aan.
Aan het einde van het interessante
en geestige betoog, maakten ver
schillende gebruik van de mogeUjk-
neid tot het stellen van vragen. Uit
ie beantwoording bleek de veelzydige
kennis van de heer Olivier.
Of het nu ging over bloemen schik
ken, volkshogeschool, vorming van
kader, publiekrechtelijke bedrijfsor
ganisatie, het nut van het lezen van
boeken, op elke vraag had de spreker
een uitvoerig antwoord.
In zyn slotwoord sprak de voor
zitter de hoop uit dat het niet de
laatste keer was, dat de heer Olivier
een spreekbeurt zou vervullen in
Hoornaar.
VOETBAL.
Hoornaar. SteDoCo 2 speelde Za
terdag thuis tegen Asperen 1. Het is
een spannende strijd geworden, die
helaas geen al te best spel te zien
gaf. In het veld wogen de elftallen
aardig tegen elkaar op, waarby de
aanvallen van SteDoCo Iets gevaar-
lyker waren. De rust ging met geHjke
stand, dubbelblank, in. Na 15 minu
ten in de tweed# helft gelukte het
rechtabuiten v. d. Griend zijn ploeg
de leiding te geven, maar de gasten
maakten spoedig hierop geiyk.
Een felle strQd ontspon zich toen
om de" leiding, waarin SteDoCo de
gelukkige was. Mollema benutte een
geboden kans goed. Verder werd er
niet meer gedoelpunt. SteDoCo trad
vooral de jeugdige Gys Verspui op
de rechtshalfplaats goed spel te zien
gaf.
SteDoCo 1 trok naar Heullouw 2
voor de beker. In een slechte stryd,
waarin SteDoCo steeds een veldover-
wicht had, doch totaal systeemloos
speelde, werden de punten gedeeld
1—1, waarmede Heilouw loon kreeg
voor haar harde werken. Uit één
der vele trai genomen corners van
linksbuiten Goof Verspui wist Ger-
rlt Verspui met een schitterende kop
bal na 20 minuten zyn ploeg de lei
ding te geven. Wel kreeg SteDoCo
nog goede kansen, doch fraai doel-
verdedigen en slecht schieten waren
oorzaak, dat de rust slechts een 1—0
voorsprong voor SteDoCo te zien gaf.
Na de rust werd het spel nog slech
ter. Ook nu bleek weer, dat back
Bogaard er nog lang niet is. Zijn
kopwerk moet beter worden, terwyi
hy zich te gemakkeiyk laat passeren.
Doelman De Vries kreeg veel, doch
niet al te moelijk werk. Plotseling
kreeg Heilouw een goede kans op de
geiykmaker. Back De Vriea maakte
hands binnen de beruchte lynen,
maar de strafschop keerde De Vries
uitstekend. Toch zou het Hellouw ge
lukken geiyk te maken. Door te
zacht terugspelen van back De Vries
kreeg de linksbinnen van Hellouw
een vrye schietkans, die hy onhoud
baar benutte. Aan de andere zyde
telden we het tweede SteDoCo doel
punt reeds toen Cor Huisman een
snelle ren ondernam en alleen voor
de doelman verscheen. Deze wist op
onnavolgbare wyze een doelpunt te
voorkomen. Ook een fel scnot van
Goof Verspui en in de allerlaatste mi
nuten, toen geheel SteDoCo aanviel,
een prachtige inzet van A. de Vries,
vonden in de ogen van de Heilouw-
doelman geen genade.
ZANDHEUVELS.
Ouderkerk aan de IJssel. Behalve
in de Dikke Boom, worden ook op an
dere plaatsen vanwege het hoog
heemraadschap De Krimpenerwaard
thans zandheuvels aangelegd langa dc
rivierdijk, welk zand in opslag wordt
gehouden voor het vullen van zand
zakken by eventueel gevaar voor de
dyk.
WINTER AVOND- SPREEK.
BEURTEN.
Ouderkerk aan de UmeL Na de
dankstond voor het gewas, te begin
nen in de week van 9—14 November
zullen in de Ned. Herv. Kerk en in
het Wykgebouw weer winteravond-
diensten worden gehouden in het
midden van de week. De ene week
in de Ned. Herv. Kerk en de andere
week in het Wykgebouw.
Ouderkerk aan de Useel. Gevon
den: Een portemonnaie. Inlichlinger
by de gemeente-secretarie.
VOETBAL.
Ouderkerk aan de IJseel. Het zat de
Spirit elftellen Zaterdagmiddag niet
erg mee. Zy werkten alle met ver
lies, behalve de junioren, by welke
wedstryd van beide kanten geen en
kel doelpunt kon worden gescoord.
De uitslagen waren: Groot-Ammers
1Spirit 2 4—1; Spirit 3Bodegraven
2 1—4; Groeneweg a—Spirit a 4—1;
Nleuwerkerk c—Spirit c 0—0.
HENGELSPORT.
Ouderkerk aan de IJssel. De hen
gelsportvereniging De Rietvoorn hield
Zaterdag by gunstig weer een vis.
wedstryd in de IJssel aan de voet
van de IJsseldyk Noord tussen de
oliehandel firma Jac. Terlouw en Het
Bonte Varken.
De vangst, hoewel niet ongunstig,
was toch minder dan vorige week aan
de Tiendweg. De pryzen werden als
volgt behaald: le prijs A. Pargne 410
gram vis; 2e prijs A. J. Siebeling
405 gram; 3e prUs C. de Jong 185 gr.;
4e prys A. de Groot 175 gram; 5e
prys G. Demper 160 gram; 6e prys
H R. Hendriks 125 gram; 7e pry» R.
van Herk 110 gram; 8e prys G. Pols
105 gram; 9e prijs K. van der Wei
de 90 gram; 10e prys H. Demper 85
gram; He prys B. de Bruin 45 gram.
ONHOUDBARE WONING
TOESTAND.
Oudewater. Het echtpaar P. Snel-v.
d Heuvel, Vinkenbuurt B 167, heeft
langzamerhand de hoop opgegeven
ooit een betere woning te krfagen. De
heer en mevrouw Snel vieren deze
week hun veertigjarige bruiloft De
hoop dat dit feest in een andere, of
althans verbeterde woning plaats zou
vinden, is niet in vervulling gegaan.
In Juni 1951 werd reeds de noodklok
over dit huls geluid, maar wegens de
hoge kos'en werd deze huurwoning
niet voldoende opgeknap. In Juni van
dit jaar stortten dak en keuken in.
Van hogerhand werd zorg gedragen
voor het stutten van de binnenmuren
om erger te voorkomen. Een verbe
tering in deze toestand is echter nog
niet gekomen. Er zijn onderhandelin
gen, over aankoop door de gemeente-
gaande. Hoewel de winter voor de
deur staat schynt hier echter geen
spoed aanwezig te «yn. Het is ech'er
dringende noodzaak, dat er een oplos
sing wordt gevonden.
BUBGERLUKE STAND.
AMMERSTOL. Getrouwd: W. den
Hoed, 28 j., en A. Duhen, 24 J. (te
Bergambacht). Overleden: Een
levenloos aangegeven kind van J.
Hoejenbos en T. M. Schilt.
BENSCHOP. Geboren: Antje Cla-
zina, d. van A. F. de Groot en A. J.
van Vuuren. Teunis, z. van H. de
Ruyter en A, J. de Froot.
BERGAMBACHT. Ondertrouwd: J.
C. Graafland, 27 J., en J. K. de Zeeuw,
23 J. A. Aalhuisen, 58 j., en R
Broere, 62 j. G. van WljngaanHA
32 j., en J. Rooken, 22 j. P. van
der Ham, 49 j., en P. van der Woerdt,
37 j. Getrouwd: W. den Hoed, 28 J.
(te Ammerstol), en A. Duhen, 24 J.
Overleden: A. van de Werken, 81 J.,
weduwe van A. van Loon.
NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL.
Geboren: Rookje Leentje, d. van M.
T. van Herk en M. L. van Eek.
Ondertrouwd: D. M. Gaal, 27 j. (te
Alblasserdam), en A. Kok, 25 j.
Getrouwd: K. van Heest, 26 j., en J.
Vuik, 25 j. Overleden: P. Plak,
76 j., echtgenote van L. Noordhoek.
M. van Veen, 81 j., echtgenote van
C. Kapteljn.
GEMENGD NIEUWS.
GKZIN AAN LOT OVERGELATEN.
Man tot X maanden veroordeeld.
Twee maanden gevangenisstraf luidt
het arrest door het Amsterdamse ge
rechtshof uitgesproken over H. J. O
die ln Mei 1947 zyn vrouw en 13-ja-
rige zoon te Utrecht had verlaten en BOFKFN
binnen twee jaar het gezin geheel aan
zyn lot had overgelaten. Zyn vrouw
had zich tot sociale zaken om steun
moeten wensen. Te Utrecht had de
politierechter de man zes maanden op
gelegd nadat de officier twee maan
den had geëist.
De eis van 'de procureur-generaal
MEISJESMOORDENAAR WORDT
GEHANGEN
Een jury te Londen heeft Maandag
de 22-jarige Alfred Whiteway schul
dig verklaard aan moord op het 16-
jarlge meisje Barbara Songhurst, dat
de afgelopen zomer werd doodge-
■kMi en ln de Theems geworpen,
itewal werd tot de galg veroor
deeld.
Het openbaar ministerie heeft Whi
teway ook beschuldigd van moord op
de 18-jarige vriendin van Barbara
Songhurst, Christine Reed wier lijk
ook ln de Theems werd gevonden. Bij
het proces werd Whiteway één moord
te laste gelegd.
(ADVERTENTIE 1. Rl.)
Het leven begint bil nertig -
ook mot Uw Rheumatlok!
Bhonmatlsebo Pijnen
liggen op do loer.
leem U in aetat - neem Krnschen.
Regelmatig! De zes minerale zouten
van Kruschen stimuleren Uw bloed
zuiverende organen. Zolang die
maar krachtig biyven werken, wor
den pynverwekkende onzuiverheden
op natuuriyke wijze afgevoerd en
hebt U van rheumatiek geen weet
by het gerechtshof te Amsterdam
luidde vier maanden. Volgens de ver
dediger kon niet van een „hulpeloze
toestand" van het gezin worden ge
sproken ln een goed gemeubileerd huis
zonder kleine kinderen.
STAATSLOTERIJ.
In de 521ste staatsloten1 -e'ede
klasse vielen de volgende
30000 4688
5000 11736
2000 19244
1500 10507 17867
1000 3704 4745 7871 13559 18374
400 2594 4005 4543 7250 7266
8396 10370 13270 17902 18168
19327 19624 19668 20502 21011
200 1029 1282 1725 1903 2461
2819 3232 3383 4388 4486
4754 4884 5062 5224 5262
5467 5962 5970 6331 7077
7178 7617 7639 7753 7843
7896 9358 9373 9502 9956
10467 10725 11106 11957 11980
12021 12045 12728 13119 13215
13228 13533 13362 13782 14007
14055 14729 14754 14765 15396
16123 16204 16494 16670 13970
17630 17874 18298 18505 18776
18931 18937 19247 19287 19612
20002 20115 20123 20432 20620
20951 21093 21200 21534
EX-KONING FAROEK VOOR
EEN DUEL UITGEDAAGD.
Guido Orlando, een schryver
van Italiaans-Amerikaanse af
komst, heeft ex-koning Faroek
voor een duel op het pistool
uitgedaagd, omdat deze zich
zeer krenkend over hem zou
hebben uitgelaten naar aanlei
ding van zijn boek „Faiseurs de
Gloire" over roemrijke perso
nen.
In afwachting van het antwoord
van de voormalige vorst, die
zich op het ogenblik te Rome
bevindt. Is Orlando naar Mi
laan vertrokken om rich onder
leiding van een Italiaanse "wa
penmeester te oefenen.
Ingeval Faroek de uitdaging
niet aanneemt, zal Orlando we
gens smaad een schadevergoe
ding van een millioen dollar
eisen. Indien deze vordering
zou worden toegewezen, wil hy
dit geld besteden voor hulp
aan het gebrekkige kind in
Frankryk en Italië.
SCHETSEN VAN BOZ.
(Het Spectrum 3.50).
Toen Dickens, de beroemde Engelse
schrijver, nog niet beroemd was,
heeft hy deze schetsen geschreven die
nu in twee delen verschijnen, ver
lucht me' de oorspronkelijke prenten.
Het zyn spitse en zeer koddige be
schrijvingen geworden van kleinbur
gerlijke mensen in hun bekrompen
omgeving, maar brilliante taal is het
zeker niet Men proeft aan deze schet
sen nog het pogen van de auteur, die
nog niet geheel het mees*erschap
heeft bereikt dat hem later een we
reldnaam zou bezorgen. Wel ls de goe
de aanleg duldeiyk waarneembaar,
doch de rijke taal en volle zinsbouw
van Dickens' latere boeken vindt men
in deze werken nog niet.
JOB.
(Het Spectrum, 1.25).
In de Prisma-reeks verscheen dit
boek dal stellig een der beste is van
de statenloze schryver Roth. Het is
het verhaal van een arme, eenvoudige
doch Godsvruchtige Jood die in Po
len alle ontberingen ondergaat die het
leven voor een arm mens ln het Po
len van voor de oorlog nu eenmaal
veroorzaakte, terwyi zijn ellende nog
vergroot word' door dat zyn laatste
zoon mismaakt is. Zyn vrouw hoopt
altijd nog dat haar zoon gezond zal
worden en om dit doel te bereiken
wordt de Jood zelf nog vromer en
vast en bidt hy nog strenger dan hy
reeds placht te doen Wanneer zij naar
Amerika emigreren lijkt het geluk
hen toe te lachen, maar de ellende
stort zich onbarmhartig over de arme
Mendel, dat zyn vrienden hem terecht
met Job vergelijken. Evenals Job
vindt echter ook Mendel door het leed
de vervulling van zyn leven.
Dit is he' verhaal van duizenden
mensen voor en na hem, die getroffen
en gekastijd zijn ln de simpele wen
sen van hun hart, maar de beloning
kregen voor hun geloof in hun Heer.
VUUR IN DE NACHT.
(Het Spectrum, 1.25).
Dit boek van Albert Maltz is zeer
merkwaardig. Het behandelt slechts
enkele uren van één etmaal, en 'och
wordt in deze korte spanne tijds het
leven gemaakt of gebroken van tal
lozen Deze bijzondere omstandighe
den konden ontstaan in het Duitsland
dat door Hi'ler en zijn boze trawan
ten in de oorlog was gesleept. De con
flicten die ontstaan als één man uit
het gareel springt, de zieletwijfel en
ook de mensonterende onverschillig
heid en gevoelloosheid der Duitsers
die het leven van een mens nie' tel
den en die hun onderdanen behandel
den als slachtvee1, worden op byzon-
dere en klare wyze getekend in dit
krachtige boek uit de Prisma-reeks.
Het leven van een groep zeer ver
schillende mensen ln het holst van
oorlog en bombardement wordt hier
op uitzonderiyk pakkende en beklem
mende manier beschreven.
Te midden van deze soms felle
spanning, van menselyke bewogen
heid en van willekeur, van doodsangst
en van hoop, is he' een rustpunt tel
kens weer terug te keren by de man
die zich los durfde maken uit de sleur
en het voorschrift en die de conse
quentie daarvan volledig aanvaardde.
ONDERDRUKKING EN VERZET
(J. M. Meulenhof en Van
Loghum Slaterus).
De drie en veertigste aflevering van
dit standaardwerk vervolgt met het
overzicht van het regeringsbeleid in
Londen en het geeft een overzich' van
de mate waarin Nederlanders deelna
men aan de stryd tegen de gemeen
schappelijke vyanden.
De voorlichting passeert ook de re
vue. Het meest bekend daarvan is wel
Radio Oranje, maar velen bewaren
ook nu nog „Vliegende Hollanders",
„Wervelwinden" en dergelijke blaad
jes die door geallieerde toestellen bo
ven Nederland werden uitgeworpen
om het moreel in het verdrukte va
derland te sterken.
Een avontuuriyk hoofdstuk is dat
van de Engelandvaarders. Het is ge
schreven door mt. J. A. W Burger,
die zelf naar Engeland overstak en
het daar zelfs tot minister wist te
brengen. Het is een fris en kloek ver
haal geworden, dat ook tussen neus
en lippen laat proeven dat er nog on
derscheid gemaakt werd tussen ver
schillende soorten Engelandvaarders.
Sommigen kregen speciale bedienden,
anderen werden met velen in een
slaapzaal ondergebracht De verhou
dingen tot Nederlands Indië en de
voorbereidingen voor de terugkeer
naar Nederland besluiten dit deel.
BALLADEN EN REFEREINEN.
(Het Spectrum, 1.25).
Degenen die van rijmen en dichten
houden, kunnen hun hart ophalen aan
dit boek uit de Prisma-serie. Het be
gint met „Heer Halewijn" en het ein-
rtiet met de Ballade van de Stem inde
Woestyn" van Lou Vleugelhof: Tus
sen deze exponenten van middeleeuw
se en hedendaagse dichtkunst vindt
ge een bonte mengeling van rijmen en
verzen, balladen en gedichten van al
le mogelijke genre. Het zyn eenvou
dige liederen als „Het meisje aan de
snelle Vliet" en be'ere literaire wer
ken. Vrolijk en dramatisch meeslepend
en droger, alles ls bijeengezameld ln
deze bundel door C. Buddingh. Het
is voor de liefhebbers een aardige se
rie verzen uit alle eeuwen en een ver
zameling waaraan men menig gezellig
uur zal kunnen beleven.
KERK EN SCHOOL
GEZAMENLIJK AVONDMAAL
De kerkeraden der Hervormde ge
meente en de Geref. kerk te Scharen-
dyke hebben samen avondmaal ge
vierd. In de morgendienst vierde de
Geref. kerk het sacrament en waren
de leden der Hervormde gemeente
haar gasten en 'a middags vierde de
Hervormde gemeente avondmaal en
zaten leden der Geref. kerk als gast
aan.
Het besluit is met eenparige stem
men gevallen. Daarby overwoog niet
het plaatsgebrek en ook niet de nood,
waarin allen zyn komen te verkeren
na de ramo, maar het heimwee naar
de eenheid van Christus' kerk.
BESLUITEN VAN DE HERVORMDE
SYNODE IN ZUID-AFRIKA.
De synode van de Nederduitse
Gereformeerde en Hervormde kerk
van Zuid-Afrika te Kaapstad heeft be
sloten dat krankzinnigheid niet als
grond van ech'scheiding beschouwd
moet worden. Dit besluit is in over
eenstemming met de aanbeveling van
de raad van Nederduitse kerken in
Zuid-Afrika.
De kerk heeft tot nu toe twee gron
den voor echtscheiding erkend: over
spel en verla'ing
De synode heeft zich ook uitgespro
ken tegen crematie. Een ander besluit
van de synode is dat in de toekomst
geen verschil in status zal bestaan
tussen predikan'en van blanke en niet-
blanke gemeenten.
In de afdelingen.
Meerkerk gooit in de afdeling Dor
drecht evenals vorig «aar geen hoge
ogen. Ditmaal verloor de ploeg op
eigen veld van IFC uit H. I Ambacht
met 02 De on'moeting tussen Al
blasserdam 2 en Papendrecht 2 ein
digde in het voordeel van de Papen-
drecht-reserves (12). Sliedrecht 3
verrichtte in de 2e klasse A "en goe
de prestatie door met 3—2 van OTO
1 te winnen. Ook Hardinxveld 2 was
goed op dreef in B. met een 1—6 vic
torie op SSW 2. Papendrecht 3 deed
het middejs een 41 zege op IFC 3
eveneens njet slecht. Enige junioren-
uitslagen waren nog: Sliedrecht a—
DFC a 0—5: Rysoord a—De Zwerver
a 21, Alblasserdam aGrote Lindt
a 6—0; DFC c—Papendrecht a 3—0,
Hardinxveld a—GJS 1—1; Sliedrecht
bUnitas b 1—0; Sliedrecht c—Maas
dam a 2—1.
Nu Dilettant ln de afdeling Rot
terdam te Hekelingen een 51 neder
laag te slikken kreeg, staat het wel
vast dat de Krimpenaren geen rol van
be'ekenis meer zullen spelen. Dilet
tant 2 liet het tegen SMV 4 ook al
leiyk zitten (0—4), terwyi Dilettant
3 bij RCRDKS 4 met 6—0 klop kreeg.
Verdere uitslagen: DCV 4—Feyenoord'
9 0—2; DCV 5—VFC 5 6—0, DCL 5—
DCV 6 3—0; VOC 3—CKC 3 4—1; CKC
4Flakkee 3 41, Mussen 7CKC 5
2-4.
In de reserve le klasse afd. Gouda
kwam Unio 2 me' een 3—2 zege op het
hoger geplaatste Olympia 3 goed voor
de dag. Stolwyk 2 deed eveneens ver
dienstelijk werk door Waddinxveen 2
thuis te verslaan (02) Gouderak 2
verloor ondanks heftig verzet met 3-2
van ONA 4, waardoor Gouderak on
deraan bleef met één punt minder
dan Bodegraven 2.
In 2 A. kwam WSE juist met de
hakken over de sloot by NSV te Noor
den (0—1). Misschien gaat WSE nog
een kansje wagen. Ook voor Haas
trecht 2, met 1—2 van Boskoop 2 win
nend, zyn er nog mogeiykhedeiv In
B heeft Groeneweg 2, dat van ONA
5 met 3—5 won, voorlopig Ie kop ge
nomen Bij Groeneweg doet het twee
de elftal het overigens heel wat beter
dan het eerste, dat in de onderste re
gionen huist. In 3 C heeft Moercapelle
2 door een 42 zege op Nleuwerkerk
2 stevig de leiding genomen en in 4 C.
kwam Oudewater 3 door met 13 van
Donk 6 te winnen vas*er in het zadel,
hoewel Uunio 3 het nog niet opgeeft
biykens de 1—4 zege die het op NSV
3 bereikte.
Voor een zeer goede prestatie droeg
IJFC zorg in de afd. Utrecht De IJs-
selstelne" klopten Wijk by Duurste
de me' -0, waardoor IJFC zich in
de kor ep nestelde. Lekvogels nam
tegen l.-'t zwakke Dorestad de kans
waar om 2 punten ryker te worden
door met 02 te winnen. WIJ 2—
Hercules 3 eindigde zoals begonnen
was (00). Benschopse Boys trok
naar Rivierwijkers 2, welke eerste
wedstryd de Boys met 7—0 verloren
\r^aer werd noe gespeeld: MSV 2
IJFC 2 1—1 (gestaak'), RUC 3—WIJ
3 2—1 en Lekvogels 2—MSV 3 0—1.
Zftcrdafvoetbal.
Op ondubbelzinnige wyze toonde
Verheul zich in de afd Gouda de meer
dere van Boskoop (122). De voor
sprong van Verheul op Spirit bedraagt
- nimfen Tn de 2e klasse speel
de WDS het zowaar klaar om SKG te
overtroeven (3—2). Voor Groot-Am
mers, dat met Spirit 2 wel raad wist
(4i), was dit een meevallertje daar
Groot-Ammers nu 2 punten uitliep op
SKG In de 3e klasse was Spirit 3 te
gen leider Bodegraven 2 niet bestand
(1-5).
In de afd. Rotterdam nam Capelle
2 geen halve maatregelen. Met even
tjes 0—10 moest Unicum 2 er aan ge
loven.
WE 2 (afd. Dordrecht) leed een
eervolle 21 nederlaag ln Wleldrecht
legen het eer Je elftal aldaar.
In de afd Utrecht kon IJFC het by
PVD niet bolwerken Het werd een
3—1 nederlaag voor IJFC. Het eerste
optreden van Loptk ln competitie-ver
band betrof een ultwedstryd te Bever-
weert tegen Beverw Boys. Lopik ver
loor met 8—0. een vry zware neder
laag. Maar alle begin is moeiiyk, zegt
het spreekwoord. Volhouden maar!
Biandstichting voor ver-
zekenngsgelden.
Anderhalf jaar geëist.
De Utrechtse rechtbank behandelde
de zaak tegen de 35-jarige caféhouder
J. K. te Amersfoort, verdacht van
opzettelijke brandstichting.
De verdachte had ln Februari j.l
een restaurant overgenomen te
Amersfoort op voorwaarden die hem
financieel zware verplichtingen op
legde. Daarby kwam dat hy een ver
houding had aangegaan, welke hem
geldelijk ruineerde. De man wist dat
bet restaurant verzekerd was voor
een bedrag van 25 mille tegen brand,
terwyi er ook een verzekering voor
bedrijfsschade was ten bedrage van
f 7800. Eind April sloot hy een nieu
we verzekering af en twee dagen na
dien, in de nacht van 30 April op 1
Mei stichtte hy omstreeks één uur
brand in zyn restaurant. Hy plaatste
een kaars naby de buffetopstand en
legde er papier omheen, dat vlam
moest vatten zodra de kaars zou zyn
opgebrand. Kort nadien ontwikkel
de zich een brand, die niet alleen de
benedenverdieping aantastte, doch ook
een deel van het bovenhuis, waar
een jong gezin woonde, dat zich slechts
met grote moeite ln veiligheid kon
brengen.
De caféhouder was Inmiddels naar
rijn kosthuis gegaan en had zich ter
ruste begeven. Toen men hem waar
schuwde dat er brand in zyn bedryf
was uitgebroken, begaf hy zich zon
der haast te maken derwaarts. „On-
verantwoordeiyk" noemde de presi
dent van de rechtbank de handelwyze
van de verdachte, die door zyn toe-
aoen tijn bovenburen ln levensgevaar
had gebracht. Volgens de president
was het hem wel degeUjk om de ver
zekeringsgelden te doen geweest, hoe
wel de caféhouder zulks thans niet
ronduit wenste toe te geven.
De officier van justitie merkte op,
dat voor brandstichting, welke zowel
een algemeen gevaar voor goederen
als levensgevaar voor anderen ople
vert een noge gevangenisstraf kan
worden geëist. Hy noemde de ver
dachte een nerveuze stotteraar en
wilde er rekening mee houden, dat
het psychiatlsch rapport hem vermin
derd toerekeningsvatbaar noemt. Een
jaar en zes maanden luidde de eis.
De verdediger van verdachte schet
ste zijn cliënt als een zwakke figuur,
die ln radeloze stemming zou hebben
gehandeld toen hy geen uitweg meer
Z8&e Utrechtse rechtbank zal 17 No
vember uitspraak doen.
In de afgelopen Jaren zijn ln het klooster van de heilige Catheri
ne, dat ten iyde van .Tuatlnlanns op **et schiereiland van de Sinai ls
gebouwd, manuscripten ontdekt. De bibliotheek van het klooster
was reeds lange lijd vermaard all een van de riikste in net Oosten,
tezamen met die in Jeruzalem en die van de kloosters van Athos.
wat betreft de Christelijke manuscripten.
He' resultaat van de expeditie is
uiterst bevredigend. Mén ontdekte een
twaalftal onbekende manuscripten van
het Nieuwe Testament, allen rijk ver
lucht. als ook een groot aantal profa
ne geschrif'en, in het byzonder klas
sieke Griekse werken, grammatica's,
geneeskundige, mathematische en
rechtskundige werken.
Behalve het klooster van de hetlise
Catherina worden ook onderzoekingen
gedaan in de grote bibliotheken van
Jeruzalem en de Koptische kloosters
in de Lybische woestijn. Het kloos'er
van de heilige Catherlna heeft nog
niet al zyn schatten prijs gegeven en
het vorige jaar heeft zich opnieuw 'n
expeditie van Duitse theologen daar
heen begeven om een aantal manus-
crip'en van het Nieuwe Testament te
bestuderen
Het klooster van de heilige Cathe
rlna was eeuwen lang een van de ryk-
ste klooster# in de orthodoxxe wereld
Het had bezittingen ln Syrië en zelfs
op de Balkan. Thans is het volledig
in verval. Alle bezittingen in andere
landen zyn verloren gegaan, 'erwijl
er nog slechts dertig Griekse en Ara
bische monniken verbiyven, een tien
de van bet aantal ten tyde van de
bloei.
In het midden van de vorige eeuw
heeft de Duitser Von Tischendorf
voor het eerst een wetenschappelijk
onderzoek inges'eld naar de manus
cripten van het klooster. Hy vond er
ongeveer 7000 Griekse, Syrische. Kop
tische, Georgische, Armeense en an
dere handschriften. Zyn grote ont
dekking was evenwel die van de be
roemde
Codex Sinalticus.
de oude Griekse bybelvertaling, die
hy ln 1882 publiceerde en waarvan het
origineel zich ten dele in het Britse
museum en voor een ander leel ln
Leipzig bevindt. Na Tischendorf werd
het klooster op de Sinal het doel van
talryke expedities, voor het meren
deel van Duitse zijde.
Aan het einde van de vorige eeuw
vonde i Engelse onderzoekers onder
"ndpr»» een Syr sch handschrift, af
komstig uit de tweede eeuw. In 1930
financierde de Finse regering ,'n ex
peditie om dit handschrift te bestude
ren en te fotograferen.
Moderne archeologische expeditie
Na de oorlog begon een Amerikaans
zendingsgenootschap de schat van ma
nuscripten van het klooster" systema
tisch te bestuderen Geen enkele ar
chaologische expedi'ie is ooit met
moderne hulpmiddelen uitgerust Zy
werd gesteund door de bibliotheek van
het Amerikaanse o#ngres en de Ame
rikaanse school voor Oosters onder
zoek en stond onder leiding van pro
fessor Clark van de Duke universiteit
Tussen 1950 en 1951 werden onge
veer 1700 van de 3300 (eregistreerde
manuscripten bestudeerd en
microfilms van gemaakt.
PREDIKBEURTEN.
NED. HERV. KERK.
AMEIDE. Donderdag 5 November,
's avonds 7.30 uur, ds G. Boer, van
Gouda Rede voor de J V. en M.V. (in
het Verenigingsgebouw).
BENSCHOP. Donderdag 5 Novem
ber, 's avonds 7 uur, ds. Van de Eind.
Dankstond voor het Gewas. Collecte
voor diaconie.
BERGAMBACHT Uitgetredenen
Nec|. Herv. Kerk. Donderdag 5 Nov.,
's avonds 7 uur, ds. Du Marchie van
Voorthuizen, van Leersum.
GIESSENDAM Woensdag 4 Nov.,
vm 9 30 uur en 's avonds 7 uur, ds.
J Bakker. Dankstond voor het Ge
was.
GIESSEN-NIEUWKERK. Woens
dag 4 November, s avonds 7 uur, ds.
Luteyn. Dankstond voor het Gewas.
GIESSEN-OUDEKERK. Woensdag
1 November, 's avonds 7 uur, ds. J.
Pronk. Dankstond voor het Gewas.
Extra collecte kerkvoogdy.
GOUDRIAAN. Vrijdag 6 November,
ds A. N Langhout, van Sliedrecht.
Dankstond voor het Gewas.
JAARSVELD. Woensdag 4 Novem
ber, s' avonds 7.30 uur, ds. De Tom
be. Dankstond voor het Gewas. Kerk-
collect*.
LEXMOND. Woensdag 4 Novem
ber, 's avonds 7 uur. ds Schimmel,
van Hei- en Boeicop. Dankstond voor
het Gewas.
LOPIKERKAPEL. Woensdag 4 No
vember, 's avonds 7 uur, ds. Kool
haas. Dankstond voor het Gewas.
Collecte voor verwarming.
NIEUW-LEKKERLAND. Woensdag
11 November, 's avonds 7.30 uur, prof.
G. Wisse. Tydrede.
NIEUWPOORT Woensdag 4 Nov.,
's avonds 7 uur, ds. Van Lokhorst.
OUDERKERK AAN DE IJSSEL.
Woensdag 4 November, 's avonds 7
uur, ds. A. J. Timmer. Dankstond
voor het Gewas.
OUDEWATER. Woensdag 4 Nov.,
vm. 10 uur ds. F. van Dieren, van
Hoornaar; s avonds 7 uur ds. J. Wie-
man. Dankdag voor het Gewas,
SCHELLUINEN. Donderdag 5 No
vember, nm. 3 uur, mr. A. Luteyn,
van Giessen-Nieuwkerk. Huweiyks-
inzegening.
SCHOONHOVEN. Woensdag 4 No.
vember, 's avonds 7 uur, ds. Van den
Heuvel. Dankdag voor het Gewas.
SLUIPWIJK. Woensdag 4 Novem
ber, 's avonds 7.30 uur, ds. J. Enke
laar. Danks'ond voor het Gewas.
WILLIGE-LANGERAK. Woensdag
4 November, 's avonds 7 uur, ds. J.
van der Schee. Dankdag voor het
Gewas.
GEREF. KERKEN.
BENSCHOP. Vrijdag 6 November,
's avonds 7 uur, ds. Welbedacht, van
Oudewater. Dankstond voor het Ge-
•W<LÈXMOND. Woensdag 4 Novem
ber, 's avonds 7 uur, ds. Kats. Dank
stond voor het Gewas.
OUDERKERK AAN DE IJSSEL.
(in de Ned. Herv. Kerk). Donderdag
5 November, 's avonds 7 uur, ds. C. A.
Vreugdenhil. Dankstond voor het Ge
was.
OUDEWATER. Woensdag 4 Nov,
vm. 10 uur ds. P. de Bruyn, van
Woerden; 's avonds 7 uur ds. K. Wel
bedacht. Dankdag voor het Gewas.
PAPENDRECHT. Veerwerg. Woeni-
dag 4 November, 's avonds 7.30 uur,
ds. Reijenga Dankdag voor het Ge
was.
GEREF. KERKEN (Art. SI).
GIESSENDAM. Woensdag 4 Nov,
vm 9.30 uur en 's avonds 7 uur, ds.
W de Graaf. Dankstond voor het Ge
was.
GEREF. GEMEENTE.
GIESSENDAM. Woensdag 4 Nov,
vm. 10 uur, nm. 3 uur en s avonds 7
uur, ds. Chr. van Dam, van Amster
dam. Danks'ond voor het Gewas.
OUDEWATER. Woensdag 4 Nov,
vm. 10 uur. nm. 2 uur en 's avonds 7
uur, ds. H. Lfgtenberg, van Rotter,
dam. Dankdag voor het Gewas.
OUD GEREF. GEMEENTE.
GIESSENDAM. Woensdag 4 Nov,
vm. 10 uur, nm. 3 uur en 's avond#
7 uur, ds. J. vanxfier Poel. Dankstond
voor het GewasW
KINDERDIJK. Woensdag 4 Novem
ber, vm. 9.30 uur, nm. 2.30 uur en
's avonds 6 uur ds. B. Toes. Dank
dag voor het Gewas.
PAPENDRECHT. Donderdag 5 No
vember, nm. 3 uur en 's avonds 7.30
uur ds. Van der Poel. Dankdag voor
het Gewas.
VRIJE GEREF. GEMEENTE.
GIESSENDAM. Woensdag 4 Nov,
vm. 10 uur en 's avonds 7 uur, ds. B.
Hennephof, van Dordrecht. D ank-
stond voor het Gewas.
CHR. GEREF. KERK.
AMEIDE. Donderdag 5 November,
prof. Wisse.
VRIJE EVANGELISATIE.
KRIMPEN AAN DE LEK. Don
derdag 5 November, 's avonds 7.30
uur, de heer Vertinden.
LANDBOUW EN VEETEELT.
Verhoging van ovemame-
prijs voor baconvarkens.
Reeds enige weken geleden is be
kend gemaakt, dat de hoofdafdeling
Veehoudery van de Stichting voor de
Landbouw het ge\venst achtte dat
uit 't varkensvlee.stonds voorlopig 5n
toeslag op de baconvarkens zou wor
den gegeven daar de prys van de
niet-baconvarkens reeds enige tyd
lag boven de huidige richtprys voor
do tweede kwaliteit baconvarkens van
f 2 29 per kg. geslacht gewicht.
Na enig aandringen van de zijde
van de Stichting voor de Landbouw,
heeft he'. bedrijfschap voor vee en
vlees met ingang van Maandag 26 Oc
tober j.l. de aan de fabrieken uit te
betalen baconprijs (de overname
prijs) gebaseerd op f 2.34 per kg. ge
slacht gewicht voor tweede kwaliteit
baconvarkens. Het bedrUfschap heeft
daarby echter de gewichtsgrenzen
voor de tot bacon te verwerken var
kens vastgesteld op 63 tot en met 70
kg. geslacht gewicht.
De Stichting voor de Landbouw
achtte deze verhoging op de eerste
plaats gewenst, ter verwezeniyking
van het door haar op principiële gron
den ingenomen standpunt, dat de
overname prys voor tweede kwali
teit baconvarkens zou moeten wor
den aangetast aan de prys voor de
zwaardere varkens, wanneer deze
laatsten zouden liggen boven de
richtprijs voor baconvarkens. Voorts
was de Stichting van oordeel, dat
de huidige marktsituatie deze aanpas
sing mogelijk maakte.
De prijzen voor de zwaardere var
kens hebben "zich tot nu toe kunnen
stabiliseren op een niveau van cnca
f 2.352.38 per kg. geslacht gewicht.
Het is dan ook juist, om ook de ba
convarkens enigermate te laten mee
profiteren van deze tot nog toe gun
stige prijsontwikkeling. In geval op
grond van de aanpassing van de over-
nameprys voor baconvarkens aan de
hogere prijzen voor de andere var
kens, de baconexport in de komende
weken iets zou toenemen, dan biedt
het huidige baconexport in de laat
ste maanden, hiervoor nog enige
ruir^te.
Onlangs is met het Engelse mi
nisterie van Voedselvoorziening een
aanvullend contract afgesloten voor
levering van 7600 ton bacon. Reke
ning moet echter worden gehouden
met het feit, dat de prijs voor deze
bacon circa 7»/» pCt. lager is dan de
prys voor de bacon, die nog op het
oude contract kan worden geleverd.
Er moet ook rekening mee worden
gehouden, dat Engeland tengevolge
van de grote voorraadpositie van ba
ten, op dit ogenblik weinig l?hoeft#
heeft aan een ruime baconimport.