vita
M.LuytenN.V.
verrassing voor U
Kerstfei
Beria e
r. de Mik
MAGGI’ SOEPEN
seer
en
roo
vraagt
I
ADVERTEREN
M«*K<
OuJ
Dèn
is het
te laat!
J. J. VAN GEELEN
Lekkerkerk
BETONWERKERS
T. J. ZIJDERLAAN
Opweg 13 - Tel. 224 - Schoonhoven
ARBEIDERS
1/Hti de a.s. feestdozen
DEN BRABERS FRUIT OP TAFEL
dan bent U verzekerd van goede
kwaliteit on rijk aan vitamine.
JAN DEN BRABER
M. 6. BAX Zn.
Grasmeelbrokjes
DE „ASSUMIJ” VAN 1896
•s-GRAVENHAGE
Pleter Boihstrsst 34-3^^^^^^^
Uedorne Vteeswazen
Slagerij de Lange Lopikerstraat
J. c. VAN VLIET Dzn.
U...l.t..ntabri.k - Gouderak
(Hoilandache IJssel)
IJSSELSTEEN
iorm 4!* X 7M X 17H .n
(waaldlkls) 5« X 7H X 17«
wordan sUods mwr gmaagd.
BERGSTOEPSE VEER
tussen Gouda Sliedrechi
„dFpÈLIKAAN”
rdelig!
IS
NIEUWSBLAD TOO* lUID-HOLLAND IN UTUCW - SehoouhoveMehe Ceorant.
WOENSDAG M DECEMBER 19N
Verloofd:
1953
s
Inplaata van Kaarteh.
WU wensen alien
en
Wellington
en Kinderen.
Bouwmaterialen
ZU
Ftfa diepvries met Kerstmi»!
Vita diepvries
groente en fruit.
Onze
35
t
S
450 gram f 1,75
450 gram f 1.10
500 gram f -.97
100 gram f -.30
Inspecteur i K. C. van Vuren, Diefdtfk B 121"
Zyderveld Evcrdingen, Telefoon Schoonrewoerd 50
brengt Uw bedrijf
tot groter bloei
Lekkerkerk,
December 1953.
prettige KanMagea an aan
GatakHg Nieuwjaar.
Vem
en V
Üng f
tahoe
Telefoon
K 1825
389
Zemerltoaf het
hele Jaar, voordelig
ait.,. penhleerl
SvaHage Karatalogan
an aan
Vecrapecdag 9954
worden U toegewenii door
Fa. m. m. v. Bruinessen
BRANDSTOFFENHANDEL - OUDE HAVEN 18 - TEL 389
ST ELOYSTRAAT 34 SCHOONHOVEN
DAMES- EN HERENKAPPER
PERMANENT WAVE
Lopikerstraat 34 - Telef. 416 - Schoonhoven
Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar
Nel de Bruyn
en
Teus van Dam.
Dijklaan 4
Bergam
Adverteren.
dost
verkopen11
SCHOEN. EN LEDERWARENHUIS
rntnst prettige êfCerstdagen en ttn voorspoedig QTieurvjaar
renman
in
snee
e hl
voor direct, wegens uitbreiding
van haar autopark t
CHAUFFEURS
(Bijrijders-hulpchauffeur)
Voor haar afdeling
TEGEL- EN BETONFABRIEK
(ook zij die genegen zijn tot betonwerker ta
wordan opgelald, gelieve ta solliciteren)
Aanmelden: Dagelijks van 7 5 uur aan do fabriek.
Na 5 uur en Zaterdags na 12 uur bij do
7FS BLADZ
Nil
SlX.rS.
OootcMr. M,
Pleter Ooms,
Weduwnaar van
Jannigje Benschop
in de ouderdom van ruim
82 jaar..
A. VAN ALPHEN.
J. VAN ALPHEN—
v. d. KLEY.
F. J. VAN ALPHEN.
A. VAN ALPHEN—
BONS
«valenta
■e Nêeseave
Komt menige temilieicheer
Als naar gewoonte weer gezellig bij elkaar
Het of zonder Kerstboom en geschenken
Soms ook voorbije dagen te gedenken
Haarom ieders wens te vervullen
De feestgenoten lekker laten smullen
Van koekjes, gebak, bonbons en dergelijke spullen
Van Weihnachtslol of Kerstkrans, heerlijk fijn
Let op 't adres: dan moot U bij Zijderlaan zijn
Beleefd aanbevelend,
BROOD-, KOEK- EN BANKETBAKKERIJ
Tevens wensen wij onze cliênttle. familie
en kennissen prettige Kerstdagen en een
gelukkig Nieuwjaar.
voor laad- en loswerk
chauffeurs mat E.V.O. Diploma genieten
voorkeur.
Wij zijn gesorteerd in alle soorten Zuid
vruchten, confer ven en delicatessen.
JU. K.r.treclam. bieden wij U aan:
20 mandarijnen voor 1 gulden
crêpe fruit 1 gulden
10 .inaaiappelen 1 gulden
Ook Uw speciaal adres voor het opmaken
van Fruitmanden en Schaaltjes.
en Kinderen.
Nieuwerkerk aan de Uisel,
Parallelweg 29 - Dec. ’53.
Schoonhoven,
Koestraat 92,
21 December 1953.
Op Woensdag fi Januari
a.s., D.V.. hopen onze ge
liefde Ouders en Groot
ouders
Een zakt
los heeft
Hollywood
geslagen, die
die nooit met i
spelen, verkoopt
per stuk.
Hótel „Centraal”
SCHOONHOVEN
Ondergetekende wenst langs deze weg zijn geachte Clientèle
een Zalig Kerstfeest en een Gelukkig en Voorspoedig 1954.
Beleefd aanbevelend,
Lopikerstraat 28 - Telef 680 Schoonhoven
FAMILIE N. N. RENES.
M. RJENES—DE VO«.
T. DUHEN (VeriooMeè-
choonhoven, December WM.
de dag te herdenken, dat
zij voor
50 Jaar
G. Broere
en
C. Broere-Dekker
mijn Fi
lenden en
prettige
Voorspoed^
Beri»,
meer gen
gepaard
deerd- Oo
moedsbew
vervallen
Anderhah
schuldig 1
activiteit
in de Echt werden ver
bonden.
ADRI.
HENK.
(exieolODF
Luis de Velasco Ui,
December 1953.
^Prettige ófTeratdagen en Gelukkig tyCieurvjaar
Dames- en Heren Klearmekers
Bentwerkers
Modeartikelen Regenkleding
Ook aan hul. te ontbieden
Burg. Mertensalngel 137-139
(2 mln. van Bushalte
Doalanbrug)
GOUDA
Tel. 4124
Al mftn Vrienden en Be
kenden
Prettig* Kerstdagen en ’n
Voorspoedig W54 teege-
J. STAM.
jlrubi (Ned. Antillen).
Wij wensen al onze Familie,
Vrienden en Kennissen
Prettige Kerstdagen en een
•eer Voorspoedig 1954.
W. P. OSKAM.
A. OSKAM—
VOORDUIN.
Het--.
Heere,
droefheic
dig
zacht
zijde weg
ze innig
Broer,
en Ovt
Nü kunt U zich nog op zeer billijke
voorwaarden verzekeren tegen elke
schade door brand, blikseminslag en
explosie. Een ASSUMIJ-brandpolis dekt
niet alleen Uw boerderij met inventaris,
maar ook Uw levende have, oogst en
landbouwmachines, zonder extra-premies
of na-omslagen. Vraagt vrijblijvend
inlichtingen en premie-opgave aan:
Opgenomen in voedersamenstelllngen,
maakt gedroogd gras de mengsels tot
een volwaardig rantsoen.
TUINBONEN fijn...
HOLL SNIJBONEN
BLOEMKOOL h«L
SOEPGROENTEN.
SINAASAPPELSAP v.n IJ kloeke,
zonrijpe sinaasappelen,
per tube van 100 gram f 1.32
PERZIKEN op aap285 gram f -.85
Verkrijgbaar bij:
JOH. d. HEUVEL,
Lange Achterweg 13 - L.kk.rk.rk - T.L 272 K 1803
R. STALENBURG,
Kerkstraat 9 - Telefoon 471 - Schoonhoven
J. DEN BRABER,
Loplksrstraat 2» - Tnletoon MOScboonhovnn
Voor direct gevraagd
VERPLEEGHULP.
Me). H. I. MKIJSB,
Markt 67 Gouda.
RUNDER ROLLADE vanaf f 1.80 f 2.10
VARKENS ROLLADE f 1.60 f 2.20
ROSBIEF - HAM - BACON f 0.54
Do* verder Uw keus uit maar dan 20 soorten
Vleeswaren In SPECIALE KERSTVERPAKKING
[eden behaagde het de
tot onze diepe
■.aid, na een gedul-
gedragen lijden,
en kalm, van onze
1 te nemen, on-
geliefde Vader,
Behuwd-, Groot-
Ivergrootvader
lt«*alaanl>.a<l.ng
Voor de belangstelling ter
gelegenheid van ona
Huwelijk,
zeggen wij hartelijk dank.
G. WIJNGAARDEN.
A. WIJNGAARDEN—
ROOKEN.
Bergambacht, Dae. ’M
van 7 5 uur aan
uur an Zaterdags na
Bedrijfsleider, Voorstraat 9.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, on» betoond bij
het overlijden van onze lie
ve Man, Vader en Groot
vader
P. C. Voordijk,
hetuigen wij onze oprechte
Uit aller naam:
WED. W. VOORDIJK—
BOUTER
Laat Tweede Kerstdag of
eennGEZIN3FOTO MAKEN!
BIJ U IN DE HUIS
KAMER!
Stel niet uit maar doet ’t na.
Fotohandel Fotograaf
„KROON" Peureum KL
WEET U....
dat de IJSSELSTEEN van de Hollandse
IJssel zeer grote draagkracht heeft
Corrosp. adres Bovenberg 54 - Bergambacht
Tel. Bergambacht K 1825-297 (p<* Schoonbovao
Tel. Steenfabriek Moordrecht K 1827-380
Al mijn Familie, Buren,
Vrienden en Vriendinnen
een prettige Kerstmis en
een Voorspoedig 1954 too-
gewenst van mfl
COR VAN DELFT.
45 Stanley St.
(Berhampore)
New-Zealand.
Dame sl
Het is een groot belang
voor U, om een
goed Corset Ie dragen
1 wat U prettig slt en al Uw
dagelijkse bezigheden kan
doen, zonder dat het Cor
set U hinder.
Wö kunnen U daarmede van
dienst xUn. Kom eens kijken
en verplicht U tot niets.
Corsetten naar maat
en ook uit voorraad.
Jeugd-Corsetjes,
B.H.’s ens.
Eia&ueaen Kousen - Enkel
en Kniestukken, het beste
van het beste - één- en
tweezijdig rekbaar.
BREUKBANDEN met
zonder rechthooders.
8USPENSOIRS.
Aparta paskamer.
Voor aparte gevallen be
zoek aan huis.
Levering Zilver Kruis.
VERKERK
KleiwegBtraat 6-8, Tel. 21M
GOUDA.
Ingang Sport- en Tassenzaak
abacht,
- Dec.
Fransche Kade 5,
Bergambacht,
i wij U, mede nam<
Kinderen, hartel
Ze zullen voor ons
[etelijk blijven.
KOREVAAR Asn.
KOREVAAR—
BROUWER.
Molenaarsgraaf,
21 December 1953.
Geef de Kerstdagen een extra feestelijk tintje
door Uw gezin te verrassen met 'n heerlijk
maal van malse, jonge Vita zomergroente,
vol natuurlijke vitaminen en ’n verrukkelijk
dessert van sappig, zonrijp Vita zomerfruit.
U bent er voordelig mee uit, Want ieder pak
Vita diepvries is „pasklaar" voor Uw gezin
en U hebt absoluut geen
verlies, want Vita diep
vries is klaar voor de pan.
Govraagd:
HUISHOUDSTBB
middelb. leeftijd; in klein
gezin te Gouda. Brieven met
opgaaf van referentie’s en
conditie’s, onder No. 3315,
aan het Bureau van dit Blad
Koningin Juliana,
en de oudste drie p
Woensdagavond het
hofpersoneel in de 1
te Den Haag. Een oi
bolisch was tegen di
het kerstverhaal, wa
Jozef en Maria geb<
stal te Bethlehem.
De stal m Den Hl
koetshuis, waar de
glazen koetsen, de c
gala-rljtuigen hun t
ben, doch die voor
moesten afstaan terw
viering.
In de grote hal vc
was langs een deel v
een toneel gemaakt i
de hoek stond een
kerstboom, die tot h
Ónder de kerstboo
sectie van de Kor
Kapel en daarnaast
trozenkoor, gekleed
te blouses. Op de vc
koninklijk gezin plai
personeel met zijn g>
Naastenliefde
alleen.
„Ik hoop dat wü
Kerstfeest zullen vi
Prins Bernhard de
Ieder jaar opnieu’
een groot voorrech
donkerste tijd van h
feest mogen vieren.
Bij het naderen
heilige nacht is het
worden beroerd door
waardoor een golf v
en welwillendheid h
stroomt. Het is dar
dan anders onder o:
de geest en de liefc
Nazareth laat geldei
Met de komst vai
goede uur van de
voor deze wereld ge
te blijdschap, voor i
waar dan ook, door
waar het om gaat
■chap.
In bet Kerstfeest
brug tot God gegevi
grote blijdschap var
schap in haar dieps
sen hebben veelal i
kige als noodlottige
lerlei drukke bezigh
andere wijze God 1
eigenlijk te vergete
wordt deze sleur
komt tot ons. die alt
te trots of te bang z
komen.
Het Kerstkind hee
Ujke macht om mei
brengen en bij elka
eenzaam mens is eei
en hetzelfde geldt
mens. De wereld zt
hebben, wanneer d
ware broederschap
Ons streven naa
naastenliefde mag n
tot de Kersttijd aUe
mag niet een uitz
Meer dan iemand ol
Jezus de mens g<
keuze en de consequ
■e. Z|jn invloed maj
ven tot wat Godsv
HJkheld gedurende
Hij Is de Heer vi
ieder dag. Daarom
en naastenliefde m<
jaar moeten binnen]
van ons leven moet
het koningschap va
komt nooit en nergt
De teraardebestelling zal
plaats hebben op 24 Dec.
a.s., ’s middags 12 uur,
op de Algemene Be
graafplaats te Schoon
hoven.
Hun dankbare Kinderen
en Kleinkinderen:
MARIE en ADRIAAN.
JOHAN en ADRIE.
JANNIGJE.
GOOS en MARIE.
Snelste verbinding
en kortste Weg
Gorinchem
Dordrecht
Dankbetuiging.
Voor de vele blijken van
belangstelling, bij da her
denking van ons
50-jarlg Huwelijk,
zeggen wij U, mede namens
onze Kinderen, hartelijk
dank.
onvergt
C.
R.
STOMEN van
REGENJASSEN
M 44 leer ta, Gwde
Tetataen 3044
Agentsehag Schoonbovee
Kledtngmag Gebr Fveet
LopH.er.tr 4b. Tel 215 I
Dankbetuiging.
Daar het door de overweldigende belangstelling niet mo
gelijk is een ieder persoonlijk dank te zeggen voor het
medeleven, betoond bij het so tragisch overlijden van ons*
innig geliefde Dochter, Zuster, Tante en Verloofd*
REINA RENES,
betuigen wij langs deze weg onze hartelijke dank. Inzon
derheid dank aan hen, die medewerking verleenden na het
ougaluk.
In de Russische I
zegd, dat Beria en
ben terechtgestaan
rechtshof onder v<
maarschalk Konief.
uitgesproken tussen
ber Bej-ia was min
landse zaken en h<
me staatspolitie.
De mededeling in
den besloeg slechts
de kop „Het vonnis
De zes medeplici
met Beria zijn doo
Merkoelof. oud-min
toezicht, Dekanovo
minister van buite:
lid van de Reheimi
vroegere hoge func
heime politie, na
hij minister van bi
van de Oekraïne;
de geheime politie
van staatsveiligheid
lingschef van het i
nenlandse zaken; V
van een speciale a
zoek op ’t minister
se zaken.
In een bekendma
Elk Zilverzakje voldoende voor 4 borden.
„Zal ik *t U vertellen vraagt de kleine meid,
„we kragen vanavond alwéér heerlijke soep. Niet
tegen Mamma zeggen, dat ik het verklapt heb,
hoor! We hebben van-de-week al tomatensoep
en champignonsoep gehad en nu krjjgen we.„
kippensoep. Ssstt.. daar komt Mamma aan.-*
Een fijne soep met
dl* verrukkelijke
smaak, welke malse
asperges kenmerkt
ORtMI M TOMATUU
Een prachtig gebon
den orème-soep, be
reid van zondoor
stoofde tomaten.
ouiMC
M CHAMPIGNONS
Een bijzondere soep
met een aparte, heer
iyk-sachte smaak.
Een romlg-zachte
soep, waarvoor het
beste kalfsvlees ge
brulkt is.
IN EEN OMMEZIEN KLAARI
O88OKNTKSOKP
Een heldere, geurige
soep, waarin de fijn
ste groenten ver
werkt zijn- j
KIPPKNSOUILLONSOKP
•n Voortreffelijke
soep metftjne klppen-
smaak en goudgee
van kleur.
KNWTVWSOCP K
’n Smeuïg gebonden
soep van eerste soort f
spliterwten, verse
tuingroenten en Ho)
lands rookspek.
58 ot
