P.van der Wekken
JioV elercbupq
G. Trompetter
7954/
Ten Kate's
J. C. BROER
N.V. Reederij op de Lek
H.Rehorst
C. TERLOUW ZONEN
81
N.v.„DeTwee Provinciën"
Fr. VERHAGE
VAN VLIET
J. VAN EYK
i
C v. d. OEVER
Slager De Groot
Dirk Graafland
J. DE BRUIN
SINGER
A. OUDENES
H. MARKUS
w. blanken
H. A. DE LANGEN
VAN MELLE'S BAKKERIJ
NUTSSPAARBANK
COR OUWENEEL
F* A. M. PONSIOEN-VERROEN ZN
LOODGIETERSBEDRIJF
Fa. R1JNEVELD C.V.
FIRMA JAN REKOERT
Fa. A. R1KKOERT Zn.
Garage A. SCHAKEL
,DE AUTOMAAT"
UCUt Scheuk s
SCHOONHOVEN
JOH. STALENBURG
Fa. H. J. SCHRIJVER
J. W. SLOMP A ZONEN
HORLOGERIE DE VAAL
C.P. VERMEI)
Assurantiekantoor Van Vliet
T. J. ZIJDERLAAN
Firma A. N. VAN ZESSEN
A. M. Noorlander
BAARTMAN
FIRMA GERR. KOK
A. R. VAN DEN RERG
KRLUR
P. KOK - BAKKERIJ
DUHEN's DROGISTERIJEN
C. J
TAILLIE
P. OOMS
A. de Groot - Kapper
J. G. AN B «ANDWIJK
A. J. SPEKSNIJDER
N. VERSLOOT
FIRMA J. VAN VLIET
„Stad Rotterdam N.V."
TER
Fa. GEBR. VISSER
LEEN DE JONG
Gebr. den Hoed
J. M. Huisman, Smederij
F. C. VAN HERK
NAAIMACHINES
Fa. J.BOUTER&Zn.
M. VAN WIJNEN
JAC. OSKAM
G. v. d. BERG
M. J. KASBERGFN
GARAGE v. LIMBORGH
Krimpen aan de Lok Telefoon 438
A OR. VAN ZES'
z
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAWD EN ÜTEICHT— Schoonhorenaehe Coarami
DONDERDAG SI DECEMBER 1953
„Dl (fiucUn ScIuhh*
Firma J. KAASSCHIETER
TINE KAASSCHIETER.Voctverzorgster
Schoonhoven - Koestraat 130
Gelukkig Nieuw|aar
B. KttOONE
Werkplaats Spooritr. 34 - Schoonhoven
Privé adres H. A. Schreuderstr. "8 Tel. 487
AUTOSPUITERIJ EN PLAATWERKERIJ
wenst cliêntêle, vrienden en bekenden
een Gelukkig en Voorspoedig Nieuwjaar!
LOPIKERSTRAAT 43 - SCHOONHOVEN
Telefoon 471
p. f.
Aanleg en Reparatie van Electriscb
Licht, Kracht- en Radio-lmtallatles
v. d. MAAS'
KWALITEITSBAKKERIJ
Mijn Hartelijke Gelukwensen aan Vrienden, Kennissen
en" Begunstigers bij de intrede van het Nieuwe Jaar.
LANGE WEISTRAAT 42 SCHOONHOVEN
DE BESTE WENSEN VOOR 1954.
KLEIN MEU LM AN
HAVEN 16 - TEL. 395 - SCHOONHOVEN
(Aangesloten bij de Ned. Spaarb ankbond)
Koestraat 74 Schoonhoven
pk_
wenst Vrienden en Begunstigers
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
SCHOONHOVEN TOL 8 TELEFOON 228
P-I-
Wij wensen ai onze Cliënten en Ken-
nissen een Zalig en Voorspoedig 1954
Wal 30 - Schoonhoven
Tol. 491
GROOTHANDEL IN ROOKARTIKELEN
Magaijjn „Insullnde" - Haven 88 - Telefoon 891
Schoonhoven
wenst Vrienden en Begunstigers
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1954.
p-'-
p. t
IN GOUD ZILVER EN UURWERKEN.
Lopikerstraat 23 - Schoonhoven.
IN GOUD - ZILVER EN UURWERKEN
SCHOONHOVEN
h.f.
TOL 11
OFF. FORD DEALER
Schoonhoven
wenst Vrienden en Zakenrelaties
EEN GELUKKIG 1954.
GELUK EN VOORSPOED IN 1954
l wenst
Telefoon I
W. VAN SCHAIK
Opweg 4 Schoonhoven
WIJ BIEDEN U DE BESTE WENSEN
EN GARANDEREN U ZEKERHEID
A88URANTIEBEDRIJF
OOK IN 1 9 5 4
naak
"5.MOSA TEXTIELE.DR'JP
LOPIKERSTRAAT 10 TELEF 288 SCHOONHOVEN
All.n GELUKKIG NIEUWJAAR
Grossier In Aardappelen, Groenten en Fruit
Telefoon 467 Schoonhoven
wenst rijn Familie, Vrienden en Cllëntèle
SEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
moqe leöeu uur bat ons
CARillon in 195 4 aftelt
u waRm qeluk - ovêr-
vloeöiqe vooRspoeó en
öe voeuqöe van 'n qoeöe
qezonöheiö schenken.
öRukkeRij s. w. n. van nooten
schoonhoven n
KRUIDENIERSWAREN
Telefoon 482 - Schoonhoven.
Havenstraat 146 - Schoonhoven - Telef. 482
na 5 nnr 533.
MACHINE-REP ARATIE-INRICHTING
Aanleg van Licht- en Krachtlnstallatlea.
Landelijk Erkend Installateur.
In Haarden en Kachels, voor vaste en
vloeibare brandstof. Gascomforen
voor stads- en puts (Esso) gaa.
SMEDERIJ.
LOPIKERSTRAAT 49—56 - TEL. 392 - SCHOONHOVEN.
h.g.
W(/ wmnten U oen
golukklg en voorspoedig 1954
F*. W. TIMMER
ORK TIMMER t UUEMACH
SCHOONHOVEN
HAVEN 23
Loplkaratraat 36 Schoonhoven
WENST ALLEN EEN OtLUKKIG 1954.
Schilder en JJthanper
JE ADRES voor alle voorkomende
LAK- EN SPUnWERK.
p. t Koestraat Schoonhoven
Wij wensen alle Klanten en Vrienden
EEN VOORSPOEDIG 1954 TOE.
„De Nieuwe Onderneming'
N. VERSTEEG - Loplkerstr. 33 - Tel. 284 - Schoonhoven
Koeatraat 156 -I Schoonhoven
Vertegenwoordiger
der N.E.L.F. Verffabrieken - Groningen
wenst zijn Cliéntèle een Gelukkig
en Voorspoedig Nieuwjaar -
VERT BIJKANTOOR 8CHOONHOVEN
T. H. HEIKOOP - Lopikerstraat 7 - Tel 876
H. q. Schoonhoven, 1 Januari.
Onze beste wensen aan alle mensen.
WU hopen U In 't Nieuwe Jaar
weer met onse prima kwaliteiten te trekken.
Daarom maar één adrtn
Kerkstraat 7 - Telet. 270 - Schoonhoven
EEN VOORSPOEDIG 1954.
GARAGE EN TAXIBEDRIJF MOTORHUIS
SEP UIOUDEHBERQ
Tel. 304, b.g.g. 300 Schoonhoven.
Aan mijn geachte Cliéntèle en Kennissen
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
ZWIJNENBURG'S Levensmlddelenbedrijl
H. A. Schrenderstraat 22 SCHOONHOVEN.
Telefoon 219.
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
p.J. OPWEG - TEL. 223 - SCHOONHOVEN
p. fSchoonhovon.
ADMINISTRATIEKANTOOR „ZUID-HOLLAND"
ACCOUNTANTSKANTOOR J. C. ZUIDERVLIET
Wij wensen al onze Zaken- en andere Relaties
EEN VOORSPOEDIG JAAR 1954.
Kantoren: Rotterdam en Schoonhoven
Dir. J. C. ZUIDERVLIET.
Hoedenhuis „De Zwaluw"
HAVEN 50 SCHOONHOVEN
P-f-
A. VAN ZELDEREN
Fottragehandel
Schoonhovon
wenst zijn Cliéntèle
een Voorspoedig 1954.
BERGAMBACHT.
ARIE BURGER
Wenst alle mensen.
De beste wensen.
Bergambacht
BAKKERIJ
K. SPEKSNIJDER
wenst Familie. Cliéntèle en
Vrienden
een Voorspoedig 1954 toe.
Bergambacht 1 Januari
ANT. KLEUN
LevenamlddelenbediUf
wenst U 'n Voorspoedig 1954
Bergambacht 1 Januari.
Wij wensen Familie, Vrien
den en Kennissen
een Voorspoedig 1954 toe.
Famllia W Renes.
Bergambacht
Zuidbroek.
C. 0UWERKERK
Rond- en VarkensslagerU
Specialiteit In Gin#
Vleeswaren.
H. G.
Bereambacht 1 Januari.
Levensmijten-
Bedrijf
ARIE I.00REN
Telefoon 282
wenst alle Mensen
een Gelukkig Nieuwlaar.
Bergambacht, 1 Januari 1954
Wij wensen Familie,
Vrienden, Bekenden,
en Cliënten een
Gelukkig Nieuwjaar
ElactrlelUltswirkan
BERGAMBACHT
rAM B DE REDELIJKHEID
wensen Familie, Vrienden
en Cliéntèle
een Gelukkig 1954 toe.
Bergambacht 1 Januari
E 210.
WU wensen aan Familie,
Vrienden, Cliéntèle, zowel
buiten all in de gemeente
een Gezegend •mi 1954 toe
Tevens bevelen wjj ons aan
voor het wel bekende oude
adres van alle voorkomende
Schilderwerk.
Brengt het vroegtijdig san!
Je Adres 111 ie
A. VAN STEENIS
SCHILDERSBEDRIJF
KadUkset 16, Bergambacht
Vrienden, Bekenden en
Cliéntèle
een Voorspoedig 1964
toegewenst.
G. DEN HOED Hen.
Varkenshandel
Hoofdstraat 77
Bergambacht
JAC. 8UHOLTKN
Bergambacht - Telefoon 332
Electr Licht- en Kracht
lnstallatlea.
Radio en Omamentenhandel
Levering en plaatsing van
■11e Butagas-apparaten.
H G.
1 Januari 1954.
Ein Voor,po,dig 1(64 toogowoMt
door
SLABERIJ Voonbait S
Tol. 376 Borgombicht
IN
VOOR UW AARDAPPELEN - GROENTEN EN
FRUIT SPECIALITEIT IN HET OPMAKEN
VAN FRUITMANDEN.
Hoofdstraat 116 Telefoon 439.
Lekdijk West 81 - Telefoon 336.
BERGAMBACHT. G. N.
TUINAANLEG ONDERHOUD
PLANTENHANDEL SNOEIEN SPUITEN
Parallelweg 31 Telefoon 841
P. B0EB Bergambacht
H. G. 1 Januari 1954
1 Januari 1954.
AAN ALLEN WENSEN WIJ EEN VOORSPOE
DIG 1954. - TEVENS MAKEN WIJ ER U
ALLEN OP ATTENT, DAT 1 JANUARI EEN
ZEER GESCHIKTE DATUM IS, OM
UW BOEKHOUDING TE LATEN
INRICHTEN EN BIJWERKEN
door het
ADMINISTRATIE- ASSURANTIEKANTOOR
M0LENIIB an DEBLEN
BERKENWOUDE BERGAMBACHT
Tevens het juiste adres voor Uw belastingaangif
ten en Uw verzekeringen.
Aan Familie, Vrienden, Cllëntèla en Bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
toegewenst zowel binnen als bulten de gemeente
Speciaal adres voor Konsen-reparatle. Stefknopen
Gespen en Celntnnrs.
J0H.S0ET - Manulactnrenhandal
ter*ambacht - Raadhuisstraat 1 - Telefoon 363.
1 Januari.
Familie, Cliënten en Bekenden
wensen wij van harte
EEN VOORSPOEDIG 1954.
SLOPERU-, HOUT-, ZAND- EN
GRINTHANDEL
LEKDIJK A 65-66
BERGAMBACHT.
Telefoon 236.
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
3. Bergambacht, 1 Januari.
H. DB BIB Wagenmakerij
wenst zUn Familie, Cliéntèle en Kennissen
GELUKKIG NIEUWJAAR.
1 Januari 1954. Hoofdstraat - Bergambacht.
BOUW- MACHINAAL TIMMERBEDRIJF
Telefoon 377
WENST U ALLEN EEN VOORSPOEDIG 1964.
ergambacht, 1 Januari.
zanst U allen
EEN VOORSPOEDIG 1954.
Voorstraat 9 - Talef. 410 Bergambacht
Wij wensen U
een voorspoedig
Bafukatht - Sekoo.1»». - Dordrecht
ASSURANTIEKANTOOR
H. G.
Huisweg BERGAMBACHT - 1 Jan. 1886
t. 6L DE MOIIEL
BANKETBAKKERIJ EN LUNCHROOM
wenst U allen EEN VOORSPOEDIG 1954.
HOOFDSTRAAT TELEF. 184 BERGAMBACHT
Optie
Horlogemaker
- Goudsmid
HOOFDSTRAAT S6 - Telefoon 468 BERGAMBACHT
wenst al zijn Cliënten, Vrienden en Bekenden
VEEL GELUK EN VOORSPOED IN 1954.
WED. G. t. d. VELDE
SCHILDERS- EN BEHAN GER8BEDRUF
Kerkslncel 41
wenst haar Cliënten en Bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1954.
HF" De van ouda bekende Schtlderasaak veer feed
werk van Bergambacht.
Automoblal en Garagebedrijf
BERGAMBACHT TELEFOON UI
H. O. 1 Januari 1SH
M. DE J0N6
J. DE J0N6-VAN VLIET
wensen hun Familie, Cliënten en Kénniaaen
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
HOTEL ,,T CENTRUM".
Bergambacht, 1 Jaaaari.
GEBR. BLANKEN, Bergambacht
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
ANNEX KOEKFABRIEK
Aan Familie, Cllëntèle en Vrienden
ONZE BESTE WENSEN VOOR HET NIEUWE JAAR.
1 Januari 1964.
MELK- EN EXPEDITIEBEDRIJF
M. J. DB LANGEN
Telefoon 227
wenst zijn Familie, Cliënten en Bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1954.
Bergambacht Hoofdstraat 188 1 Januari.
SMEDERIJ- EN LOODGIETERSBEDRIJF
IJZERWAREN ESSO GAS DEPOT.
EEN VOORSPOEDIG 1954 TOEGEWENST.
Bergambacht, 1 Jan. Hoofdstraat 8 Telefoon *65
ScJa van Herb
Schoonhoven Ammerstol Bergambacht
Stolwijk Gouda
wenst el zijn Vrienden, Bekenden en Cllëntèle
EEN VOORSPOEDIG 1954.
BERGAMBACHT, Voorstraat - Telefoon 865 - 1 Januari.
DOUVBNDUK'S
MANUFACTUREN HANDEL EN WONINGINRICHTING
SPECIALITEIT IN CORSET-ARTIKELEN,
e
H. G. Hoofdstraat, Bergambacht 1 Januari 1966.
Aan Familie, Vrienden en Begunstigers
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR TOEGEWENST.
A. ROZENDAAL
A. ROZENDAAL - ANKER.
Café - Vertol Zuidbroek, Bergambacht 1 Januari
i
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT
Schoonhovensche Courant
Aan Familie, Vrienden en Cllëntèle
ONZE BESTE WENSEN VOOR HET NIEUWE JAAR.
a
H. v. d. OEVER - Rijwielhandel
Raadhuisstraat Bergambacht - Telefoon 419
DONDERDAG 31 DECEMBER 1953
VAN ORIEL'S
HO.
BEROSTOEP - BERGAMBACHT
Oedlstlllaerd-, Bier- en Wijnhandel
l Januari. Café „LEKICHT" - Telefoon 309
M. DE VRBU6T Metselaarabadrljf
wenst Familie, Cllëntèle en Vrienden
EEN VOORSPOEDIG 1954 TOE.
BERGAMBACHT HUISWEG.
Begrafenis-Ondomemlng
Hoofdstraat 19 - BERGAMBACHT - Telefoon 395 K 18S5
draagt aorgvoor
begratenifien In alle klame.
Vervoer
LEVENSMIDDILENBEDRIJF
ANNEX AUTOMATIEKBEDRIJF
Voorstraat Telefoon S7t Bergambacht
G. j Januari.
wenst allen
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Bergambaoht, I Januari Telefoon 293
Aan Familie, Vrienden en Cliéntèle
EEN GELUKKIG 1954 TOEGEWENST
in het bijzonder de geëmigreerde Families.
TABAK SIGABEN SIGARETTEN
Dorpsstraat B 77 :-j Telefoon 316 i-t Berkenwoude.
MODERNE SLAGERIJ KRIMPEN AAN DE 1
Middelland II Telafoon 863.
p. f.
Volgkoetsen Bedienen Rouwkamers
van da aiokonhulson door geheel Nederland.
Beleefd aanbevelend.
1 Januari 1954.
RIJWIELEN MET HULPMOTOREN
RIJWIELEN STOFZUIGERS
WRINGERS ENZ. ENZ.
wenst Familie, Cllëntèle en Vrienden
EEN VOORSPOEDIG 1954 TOE.
Bergambacht - Hafsweg. j januari,
H. J. TER H1RMSEL
voorheen C. v. d. Oever
METSELAARSBEDRUP
o
wenst Familie, Cliënten en Vrienden
EEN VOORSPOEDIG 1954.
Bergambacht - Telefoon 417.
Klearmakerij
BERGAMBACHT No. SI - TELEFOON S«1
WENST ALLEN BEN VOORSPOEDIG 1954.
Firma J. Speksnijder
MANUFACTUREN EN CONFECTIE.
Telefoon 295.
WENST ALLEN EEN VOORSPOEDIG 1954.
Bergambacht, 1 Januari.
FIRMA K. ft P. SPEKSNIJDER
KAPPERS - TABAK EN SIGAREN - PARFUMERIE ART.
wenst Familio, Vrlonden, Cllëntèle en Bokandan
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
Berg ambach b 1 Januari.
WONINGINRICHTING - MEUBILHANDBL
WENST U EEN VOORSPOEDIG 1864.
Hoofdstraat Bergambacht Telefoon 286
DAMBS- RN HERENKLIERMAKERU IN
MANUFACTUREN WONING TEXTIEL
CONFECTIE.
EEN VOORSPOEDIG 1054 TOEGEWENST.
Bergambacht, 1 Januari.
Aan alle Yetzebeidea van
de Levensverzekering Mi).
een Gelnkktg Nieuwjaar
INiPBOmm L CRIELAARD
Ook T >nr aiaal«ohappt)lT
Alle Vrienden en Bakenden
wensen wij
een Gezegend 1954.
FAM. ADR. BAKELAAR.
P.O. Box 40.
Spring!ord (Ontario).
Canada.
BEBKEHWOUDE.
Aan Familie en Cliéntèle
onze Beste Wensen voor 1954
MANUFACTURENHANDEL
FIRMA G. DONKER
Dorpsstr. B 76 Berkenwoude
W. A. DONKER
Kleermaker
wenst Familie, Vrienden en
Cliéntèle,
een Gelukkig Nieuwjaar.
Kerkweg - Berkenwoude.
Aan Familie, Vrienden en
Cliéntèle onze Beste Wensen
voor 1954.
SIGARENMAGAZIJN
W. DONKER.
Dorpsstr. B 76 Berkenwoude
Een Voorspoedig 1954
toegewenst aan Familie,
Vrienden en Cliéntèle.
JOH. VAN ERK
Levensmlddelenbedrijf.
Dorpstraat - Berkenwoude
K. VAN ERK,
in Kruidenierswaren,
wenst Familio, Vrienden en
Cliéntèle
e*n Voorspoedig 1954.
Achterbroek Berkenwoude
Aan Familie, Vrienden en
Cllëntèle een Voorspoedig
1954 toegewenst.
K VAN DE HEUVEL
Mattethadrlif
Kerkweg - Berkenwoude
-..e» Ci.oi.UU .11 Kennissen
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Ook voor 1954 Uw aders voor allo versekerlhfen.
Bergambacht teer. Schippersstraat 52.
Bergambacht Stolwijk Gouda
AUTO- EN STOOMBOOTDIEN STEN
wenst aan Familie, Vrianden, Cliënten en Bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1954.
Bergambacht Telefoon 2M 1 Jaaaari.
e
RIJWIELHANDEL EN REPARATIE-INRICHTING
HANDEL IN ELECTRISCHE WASMACHINES
EN WRINGERS ENZ. ENZ.
G. N. Bergambacht, 1 Januari 1954.
WIJ WENSEN ALLE MENSEN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
J. NO OMEN X BLOEMIST
BERGAMBACHT Telef. 276 K 1826
ADVERTENTIEBUREAU
BOEKHANDEL EN DRUKWERKIN
WENST U EEN VOORSPOEDIG 1954.
Hoafdatraat 34 i— Telefoon 331
Bergambacht, 1 Januari
Brandstoffenhandel en Transportbedrijf
wenst alle Cliéntèle
EEN VOORSPOEDIG 198 4.
Bergambacht, 1 Januari. Telefoon 208
G. CISTELEYN
BROOD-, BESCHUIT- EN BANKET
BAKKERIJ.
Berf.mb.cbt Tel.foen MS. H. G.
Wij wensen (7 en de Uwen
••n voorspoedig 1934
Wat man ook doot voor timmerwerk
Borqambacht Stoiwi)^
G. VAN DEB WXL-OOMS
CAFE „DB HAVEN"
Bergztoep - Telefoon 204 - Bergambaoht. H.G.
JAC. KLEIN
MANUFACTUREN EN WONINGINRICHTING
wenst zijn Familie, Vriebden en Begunstigers
I EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Heefdstraat - Bergambacht - Telefoon 301 - 1 Jaaaari
Een Voorspoedig 1954
toegewenst aan al onze
Vrienden en Kennissen door
Mevrouw KLOOTWIJK
BEPPÏE.
Berkenwoude, 1 Januari 1953
D. J. GELEUN
Schildersbedrijf
Telefoon 253.
G. N.
Berkenwoude, 1 Januari.
C. A. DELEEDE
Slagerij
Dorpsstraat Berkenwoude.
Telefoon 220.
Wenst Familie, Vrienden en
Clientèle
een Voorspoedig 1954.
T. VAN MEYEREN
Vrachtrijder Fouragehandel
Achterbroek Berkenwoude
wenst Familie, Vrienden en
Cliéntèle
een Voorspoedig Nieuwjaar.
r. VAN MULLEM
Kruidenier
wenst Familie, Vrienden en
Cliéntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Een Voorspoedig 1954
toegewenst aan Familie,
Vrienden en Cliéntèle.
J. OOSTROM
Schoenmaker
Kerkweg Berkenwoude
STOPPELENBURG
Brood- en Banketbakkerij
wenst Familie, Vrienden en
Cliéntèle een Voorspoedig
1954 toe.
Berkenwoude, 1 Januari.
Een Voorspoedig 1954
toegewenst aan Familie,
Vrienden en Cllëntèle.
P. D STOPPELENBURG
Melkhandel
Kerkweg Berkenwoude
M. SPEKSNIJDER
Houthandel
Opweg Berkenwoude
wenst Familie, Vrienden en
Clientèle
een Voorspoedig Nieuwjaar.
DORPSSTRAAT 86 BERKENWOUDE
wenst Familie, Vrienden en Cliéntèle
EEN OELUKKIG 1954.
FAMILIE J. EL ANKBB
FOX CHAIE FARM,
FOX CHA8E ROAD,
CHESTER NEW JERSEY U.S.A.
wenst alia Familie, oude Burin, Vrienden en Kennissen
'8 HEEREN ONMISBARE ZEGEN TOE
IN 1954.
L L 0 E V E m Bloemenhandel
WESTEINDt BERGENWOUDE
wenst Familie, Vrienden en Cllëntèle
EEN GELUKKIG 1954.
Het Bestuur van de
Gem. Zangvereniging „VRIENDSCHAP"
en KMnkoor
wenst Loden en Begunstigers
Berkenwoude, 1 Januari 1054.
EEN GELUKKIG 1954.
JAN DE VHIES
Lmdbouwgertedschappen
WESTEINDE BERKENWOUDE
wenst allen
EEN GELUKKIO NIEUWJAAR.
KRIMPEN AAN DE LEK.
P. O. ALBERB
Speciaal adres voor
Rookartikelen.
G. N.
Krimpen aan de Lek,
Dorpstraat
F. ALBLAS
Schoenen - Lederwaren
Krimpen aan de Lek.
Rjjsdyk 12 QJ4.
H. BAARDMAN
in Groenten en Fruit
wepst zijn Klanten, Familie
en Bekenden
een Voorspoedig 1954.
Krimpen a.d. Lek, 1 Januari.
Aan onze geachte Cliënten,
Familie en Bekenden
een Voorspoedig 1954.
C. BEZEMER Jr.
Brood- en Banketbakkerij
Krimpen aan de Lek.
Een Voorspoedig Nieuwjaar
aan Familie, Vrienden en
Cliéntèle.
B. M. VERWAAL - Bakker.
Achterbroek - Berkenwoude
Familie, Vrienden en Cliën-
Aan Familie, Vrienden en tèle, zowel binnen als buiten
de gemeente een
Voorspo*llg 10" ♦"•gewenst
D. C. VONK
Brood- en Banketbakkerij
Berkenwoude, 1 Januari.
Cliéntèle een Gelukkig en
Voorspoedig 1954 toegewenst
J KOREVAAR
Kruidenier.
Dorpstr. B 39 Berkenwoude
Aan onze Familie, Cliënten
én> Vrienden
AW Voorspoedig 1954.
L. BLONK
Waamiddelen Petroleum
Klompen.
Krimpen aan de Lek.
EEN GELUKKIO NIEUWJAAR TOEGEWENST
aan al onze Klanten, Familie en Kennissen, hopende
nog lang 't volle vertrouwen te genoeten in 't ver
zenden van goederen door geheel 't land. Ook voor
verhuizingen en andere transporten staan wij ten alle
tijde voor U gereed.
Beleefd aanbevelend:
W. DE JONG t ZOON
Expeditiebedrijf en Bodedienst.
BERKENWOUDE Telfoon 889—K 1816.
GELUKKIG NIEUWJAAR
aan Cliéntèle, Vrienden en Begunstigers.
TIMMER- EN
AANNEMERSBEDRIJF
BERKENWOUDE.
GELUKKIG NIEUWJAAR
aan Familie, Vrienden en Begunstigers.
K. MABKDS Jr.
Timmerman
KERKWEG B 57A BERKENWOUDE.
'e Werelds meest vooraan
staande naaimachines
gedurende een eenw
Hand-, Trap en Electrisch
Vraagt demonstratie door
Eleetro-Technisch Bureau
Monteur G E.B - Rijwiel- Radio-
handel en Electr apparaten
Dorp - Berkenwoude - Telefoon 217
G.N.
Familie, Vrienden en Cliéntèle
EEN GELUKKIG 1954 TOEGEWENST.
ro'
wi
EXPEDITEUR
BERKENWOUDE.
DEN BOER'S
Slijterij „Lek en IJssel".
Bieren Likeuren
Gedistilleerd.
Dorpstraat 114
Krimpen a/d Lek. GJN
Aan Familie, Vrienden en
Klanten
een Gelukkig Nieuwjaar.
G. J VAN BRANDWIJK
Melkhandel
Krimpen a.d Lek, 1 Januari
Aan mijn geachte Cliéntèle,
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1954
W. DE JONG - Kruidenier
RÜsdük 9,
Krimpen a.d. Lek, 1 Januari.
(fctukki^ huuwiaac
Krimpen aan de Lek.
Gelukkig Nieuwjaar!
BIER- EN WIJNHANDEL
1. JL SCHIPPEHS
KRIMPEN AAN DE LEK - Telefoon
Schoonderword'i Schoenhandel
wenst al zijn Cliënten en Vrienden
UH WMCSpQKÜp HcCW#iaM
RIJWIEL-, MOTOREN- EN RADIOHANDEL
Krimpen a.d. Lak - Dorpsstr. 148 - Tel. 415
Fa. A. KOOiJMAN
SMEDERIJ - ELECTRISCHE LASINR1CHTING
Krimpen a.d. Lek - Rijsdijk 86
Firma J. P. Mudde
Timmerbedrijf
Krimpen aan de Lek.
G. N.
A*nwize geachte Cliënten,
Familie en Bekenden
een Voorspoedig 1954.
H DEN OUDEN Pz.
Krimpen a.d. Lek. I Januari.
OOMS'
AARDAPPELHANDEL
Krimpen Mn de Lek.
O. N.
WED. L. TERLOUW
Tabak - Sigaren en
Sigaretten
Dorpsstraat 108
Krimpen gan de Lek
Al onze Beste Wensen vior
1954.
Hartelijke Gelukwensen aan
Familie, Vrienden en Klan
ten.
JOH. DEN UUL
Melkhandel.
Krimpen a.d. Lek, 1 Januari
Aan onze geachte Cliënten.
Familie en Bekenden
een Voorspoedig 1954.
P. DE GROOT
Slagerij
Krimpen a.d. Lek, 1 Januari.
Familie en Bekenden
wi vMrspMdi, ia»*,
D. W. v. d. HEUL
Rijwielen Naaimachines
Hartelijke Gelukwensen aan
Familie, Vrienden en Klan
ten.
ADR v. d. VELDEN
GroentenhandeL
Molendijk 178
Krimpen a.d. Lek, 1 Januari
ADRI ROMBOUT
Kapsalon - Sigarenmagazijn
Krimpen aan de Lek.
Onder de Waal 5 G.N.
Aan onze Familie. Vrienden
en Klanten
een Voorspoedig 1954.
J C. VAN DER WOUDEN
Brood-, Beschuit- en Banket.
bakkerij
Krimpen a.d. Lek, 1 Januari
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
Wed. A. DE HON
Krimpen a.d. Lek - Tel. 436-384
192» 1984
TIMMZR. EN AANNEMERSBEDRIJF
TELEFOON 250
Onze Beste Wensen In 1954.
KRIMPEN AAN DE LEK
HAASTRECHT.
RIJWIELHANDEL
O. B O E L E
m. h. g.
Hoogstraat 8 - Haastrecht
C. G. DE BRUIN
Brood-, K Banket
bakkerij
m. h. g.
Haastrecht, 1 Januari.
F. W. DB RIDDBR
Drogisterij ,,'t Centrum"
Krimp», m/t L«k T»1. ml g.'n™"" l,t
RIJWIEL- RADIOHANDEL
Luxe Auto-verhuur.
KRIMPEN AAN DX LEK - Noord M - T.1,,00» us
1 Januari.
G. N.
timmiifabe.uk
KRIMPEN AAN Dl LEK TEL. Ui
G.N.
HARTELIJKE GELUKWENSEN
AAN FAMILIE, VRIENDEN EN KLANTEN
KRIMPEN AANMAK I ,.„7.^
Kiest voor 1954 het ruime sop
Mat da vlag van Foto Klip In top
KRIMPEN AAN DE LEK
Telefoon 229
Centrale Bakkerij
G. N.
Haastrecht, 1 Januari.
A. SCHEER
Melk Boter Kaas enz.
Met Beste Wensen.
Haastrecht, 1 Januari,
Familie- en Handels
drukwerken
tegen scherp concurrerende
prijzen.
Alle Verzekeringen.
ra. h. g.
J. SCHEER
Kerkstraat 2 - Haastrecht.
L J. STURM
Schilder en Behanger
G. N.
Haastrecht, 1 Januari.
WED. J. DE KORTE EN ZN.
Hoogstraat 89 Haastrecht
wenst Vrienden en Cliéntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
AGENT VAN DIT BLAD
wenst Familie, Vrienden en
Bekenden
een Gelukkig 1954.
Tevens beleefd aanbevelend
voor het aannemen van
Advertentlën - Drukwerk
en Abonnementen.
J. DE LELU.
Haastrecht Oost 117.
Zeer geachte Cliéntèle,
Vrienden en Kennissen,
Hartelijke Gelukwensen voor
1954.
6 ÜU 4 9118 11871
J. REICHARD ZOON
Schilders en Behangers
ra. h. g.
Haastrecht, 1 Januari 1954.
L. en L. H. REICHARD
Timmer- en Aannemers
bedrijf.
m. h. g.
Haastrecht, 1 Januari 1054.
FORD SERVICE LUXE VERHUUR
REVISIE VAN ALLE MOTOREN
SPECIALITEIT DIESELMOTOREN
Wenst al zijn Cliënten en Kennissen
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
IMPEN AAN DE LEI
EEN GELUKKIG NU
T. A. BLONK
Metselaar - Aannemer
Hekendorp C 20
wenst geachte Cliéntèle,
Vrienden en Kennissen
Hartelijke Gelukwensen voor
1954.
WED. W. J. OOSTERLINO
Brood Koek Banket
G. N.
Haastrecht, 1 Januari.
W. STIJNIS
Landbouw - Smederij
Met Beste Wensen.
Haastrecht, 1 Januari
G. BTUBBB
Galanterieën - Glas- ea
Aardewerk ens.
H. G.
Haastrecht, 1 Januari.
E. VOORSLUMS
Brood- en Banketbakker
m. h. g.
Haastrecht, 1 Januari 1964.
A. G. RIETVELD
Rijwielhandel
Electrlclen
wenst zijn Cllëntèle, Fami
lie en Kennissen
een Voorspoedig 1954.
VI 1st, 1 Januari.
Loodgietersbedri|f - Haastrecht
Telefoon 289 <K 1821)
wenst Begunstigers, Familie en Vrienden
EEN GELUKKIG 1954»
Willem Faay - Haastrecht
wenst alle Vrienden en
Bekenden een
VOORSPOEDIG 1954.
GABKGE EEGDEMAN HAASTRECHT
wen.t Ulo ClUntèU, Vrienden en Bekenden
EEN GELUKKIO 1SM.
