Trannosan
m
RADION WAST/wm
stukken WITTER!
Jongen gevraagd
Foto Daems
Metaaldraaier -Fraiser
voor flinke jongens
ik
HANDLANGERS
P. VAN DER WEKKEN
PRIJZEN
ols nooit tevoce*, l
Van Melle's
VOLKOREN
BODEWES - Haastrecht
MARKT GOUDA
Bankwerkers-
BODEWES-Haastrecht
Neem dus Radion! Het frekt béter uit..
I
„Alsjeblieft, hier is 't bewijs:
RADION trekt beter uitt wast
héél wat witter!"
HRK/4
- Jpl|
!t. iSRl
Kwaliteit
Albert Heijn
BOVENAAN
S^oetklachtenJÏ
BODEWES - Haastrecht
Lopik en Jaarsveld
Alq.tme.nt £*dc*iutc$adtti«f
Bezoekt
KLE/iV ART IS!
PRIJSVERLAGING
AGFA-CAMERA'S
%n
vJïulzen
Extra aanbieding
voorjaarsmarkten
OPLEIDING
BODEWES
Haastrecht - Telefoon 337 K1821
BODEWES - Haastrecht
A. VAN LEEUWEN
ALABH OP AARDE
BOFFIE-KOFFIE. dit li p.»
k.lll.l Product von hoi boito
loldnmo vohmontehop von
Alborl Hol)n'« kol'lobrondori
Probe.' goruit lodoro Both»
mélongo Wolk mork Soldo-
Kolllo U kloit - U ichonkt
gourlgo. plttigo. vorkwlkkondo
kolllo Altijd do boito In hoor
Spociool oonbovolon onio l
ton
Oronjomork - Groono
•n Dollcolo KoHlo
■vcromwumri
Panorama-
kan ons op de meest ongelegen
ogenblikken met een fikse bui
verrassen. Maar geen zorgen, want
bfj Lflnkamp vindt U een ruime
sortering uitstekend gesneden
regenjassen in de nieuwste tinten
en modellen.
Egyptisch katoen
f 29.75
f 49.75 (Falcon)
f 59.50
f 79.50 en hoger
Poplin
f 49.75 (Falcon)
Zuiver wollen
gabardine
f 89.50 (Falcon)
en hoger
Ook do watmachine
vraagt om
Radion I
ïW Want Radion
trakt vluggar
RAD 4I.I6VI60.4»
'Op 15 April hopen
:eliefd° Qugers
P. de Jong
W. K.
dag te 1
40 Jaren
i<; dag te herdenken,
/-ij voor
Hun dankbare
KINDERÊN en
KLEINKINDEREN.
Lekkerkerk,
Kerkweg 40,
1 April 1954.
Heden behaagde het de
Heere, zacht en kalm, uit
ons midden weg te ne
men, onze lieve zorg
zame Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
Geertje Lagendijk,
Weduwe van
Abr. van der Wal,
in de ouderdom van 71
jaar en 6 maanden.
De diepbedroefden:
B. VAN DER WAL.
A. VAN DER WAL
v. d. BERG
En Kleinkinderen.
Streefkerk,
Bergstoep 12,
29 Maart 1954.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zater
dag 3 April a.s., tussen
11 en 12 uur.
Terstond gevraagd:
EEN JONGEN
van 1517 jaar; voor bij
rijder op vrachtwagen.
GEBR. SWIJNENBURG
Ottoland.
Gevraagd:
Een flinke JONGEN
ol Halfwas.
A. VERSLUIS - Schilders
bedrijf - Lopik.
Gevraagd
in het BURGERKINDER
WEESHUIS te Gorinchem.
zo spoedig mogelijk, wegens
teleurstelling,
EEN ASSISTENTE
ln de huishouding.
Mevrouw SCHREUDER
De Montlgnylaan 8, Schoon
hoven,
vraagt
DAGMEISJE
van 8 tot 7 uur; 20.- per
week; of
DIENSTBODE
v. d. en n.; 90.- p. maand.
Gegadigden moeten min*
stens 20 jaar oud zijn, goed
kunnen koken en zelfstan
dig kunnen werken. - Hulp
van werkster aanwezig.
Aanmelden 's avonds
van 7—8 uur.
In een klein, rond koekje, knappend-
bros en heerlijk doorbakken, alles wat
het voedzaam koren biedt! Echt iets
voor de fijnproever!
NTTIiwaWI AD VOOR *TTTT> HOT T AVO EN ITTRECRT - Sehoonhovenache Courant.
Terstond gevraagd:
SEN BEKWAAM
METSELAAR.
Voor vaat werk.
TAC. BOON - Metselaar.
Benschop. - Tel. Polsbroek
283 K 1822.
JRANDER-LASSER
gevraagd.
BODEWES - Tel. 337-K 1821
Haastrecht.
om opgeleid te worden
voor machine-TEKENkN
Gevraagd
tegen 1 Mei:
Een Boerenarbeider,
beslist goed kunnende mel
ken met alle boerenwerk
bekend. Huis beschikbaar.
H. G. SLINGERLAND,
Zuidbroek 139 Bergambacht
30 CENT PER 100 GRAM
KANTOORBEDIENDE
gevraagd.
Liefst met techn. scholing
BODEWES - Tel. 337—K1821
Haastrecht.
Gevraagd:
EEN
SLAGERSLEERLING.
Adres: T. OUWERKERK.
Ammerstol.
Gevraagd:
EEN NET MEISJE,
voor halve dagen.
Zich aan t£ melden bij:
J. C. KENTIE. Voorstr. 52,
Groot-Ammers.
WELKE JUFFR. OF HEER
wil aidrukken an
vergr. leren
om van de zomer enkele
dagen per week in Foto-
handel te helpen.
Brieven, met opgaaf van
leeftijd, onder No. 3436 aan
het Bureau van dit Blad.
Gevraagd:
Flinke DIENSTBODE.
Haven 74 - Schoonhoven
Biedt zich aan:
EEN NET PERSOON,
die beschikt over veel vrije
tijd gedurende de zomer.
Kan goed melken en het
verdere boerenbedrijf. Liefst
omgeving R'dam of Gouda.
Brieven onder No. 3438 aan
het Bureau van dit Blad.
Ter overname
aangeboden:
Sinds jaren bestaande
KAASHANDEL,
alsmede PAKHUIS IN
VENTARIS en AUTO.
Pakhuis ev. te huur.
Zeer geschikt voor iemand,
die beginnen wil in de
kaashandel.
Brieven onder No. 3435 aan
het Bureau van dit Blad.
Te koop:
HOUTEN SCHOTTEN
MET BALKEN
3 50 per vierkante Meter.
IMF* Franco thuis.
M. A. Ulttenbogaart
FRANSE KADE 7 - VLI8T
Plaatwerkers
GEVRAAGD
AJiMrlaren Joel vorkopon
Win U Mtlf 't bawl/* zien,
dat Radion beter uittrekt?
Vergelijk dan eens twee eendere stukken
wasgoedhei ene gewassen met Radion,
het andere met een willekeurig ander was
middel. Dan heeft U zekerheid
Radion wast witter, dus schoner
Radion wast JUe vlekken weg.
De juiste glazen In een naar maat algapast montuur
zullen U Uw volledig xicht teruggaven. - Gaarne zullen
wij U bij de keuze van een smaakvol montuur, dat bij
Uw persoon en type pest, adviseren, terwijl wij U een
punctuele uitvoering van Uw brlt-voorschrlK garanderen
OPTICIEN DEE
Klelweo 53 Tol. 2389 Gouda t/o da Kerk
Spaart Albert Heijn's Boffie-Strips en
Strip-album BOFFIE EN BUIKIE IN DE
T \MwfWw
■n
Me;
Fijne Snijworst 100 gram 39
Grote Snijkoek por stuk 39
Chocohagel 250 gram 39
Heerlijke Jams per pot 69-53-41
Gebroken Rijst r 500 gram 33
Havermout 500 gram 21
Choc. Repen melk en puur 2 stuks voor 25
Paas Fondant 100 gram 25
de (abrieken in- en uitgaat aan ean zaar nauwgezet
onderzoek wordt onder worpen. Want da kwalitait van
da artikelen ligt Albert Heijn zeer na aan hat hart.
A H. rakant hat zich tot ean aer tegan zaar lage
prijzen, da allerbeste kwalitait te laveren Boodschappen
doen bij AlbertHeijn betekent dan ook: Voordeliger
kopen an da basta voeding voor Uw gezin ontvangaiv
altijd
het hart van da A.H.-labriakan ligt
central# laboratorium waar alles wat
T NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Schoonhovenscbe Courant.
WOENSDAG 31 MAART 1954
MARKTBERICHTEN.
UTRECHTSE PAA8VEE-
TENTOONSTELLING.
Maandag 5 April wordt in Utrecht
een Paasveetentoonstelling gehou
den Na de opening s' morgens om 9
uur wordt direct een aanvang ge
maakt met de keuringen van het in
gezonden slachtvee in de veehallen
Om één uur middags wordt de prijs
uitdeling gehouden.
KAASMARKT BODEGRAVEN.
Aangevoerd 19 partijen. Prlja f 2.15
f 2.25. Handel kalm.
COOP. CENTRALE VEILING G A.
GORINCHEM.
De noteringen waren op 29 Maart.
Appelen: bellefleur brabantse 19—36,
goudreinet 36—42, 26—34; jonathan 24
—36; Peren: bredero 38; kleipeer 39.
COOP. GORINCHEMSE EIER-
VEILING U.A.
Aangevoerd werden 73.398 kippen
eieren. Besteed werd voor kippen
eieren f 1012.50; voor vuilschalige
f 9; voor eendeneieren f 9; kalkoen
eieren f 15; ganseneieren f 26. Alles
per 100 ftuks.
GROENTE- EN VRUCHTEN
VEILING UTRECHT EN OMSTR.
Veiling van 29 Maart Radijs 25 per
bos; bloemkool 1358. knolselderij 4
•-26. sla 7—32, alles per stuk; andij
vie 68—76. bieten gekookt 19—27, dun
sel 38—136, gele kool 9—19, groene
kool 2631, rode kool 1014, poste
lein 1832. prei 827. raapstelen 33
*-62. rabarber 2588. rapen 4—16.
stoofsla 4090. spinazie winter 63—
65 spinazie zomer 4363, spruiten 26
—51, tuinkers 72—170. uien 1—6. was-
peen 1032, winterwortels 4—7, wit
lof 1679. alles per kg.
VETTE VARKENSMARKT LEIDEN.
Aanvoer 292 vette varkens. Note
ring: Zware f 191—194; slagers varkens
f 192—194; zouters f 180—189; zeugen
geen notering. Handel slepend, enkele
prima boven notering. Bovendien 56
nuchtere kalveren van f 32—38.
BURGERLIJKE STAND.
BENSCHOP. Geboren: Geertruida
Sophia, d van B Th. van Groenin
gen en A L. van Baaren Overle
den: C. A. van Baaren. 65 j.. wedu
we van ,J. Cromwijk. J. W. van
Baaren, 81 j., echtgenoot van J. A.
Verhoef. A. A. M van Niekerk
74 j.. weduwe van A. A. van Kleef.
HOOG-BLOKLAND Getrouwd: E
van de Vlist en G. Bor (te Gorin
chem).
MOORDRECHT Geboren: Adriana
Cornelia, d. van D. van Buren en T
van Rij. Getrouwd: J Uittenbo-
gaard. 29 j. (te Stolwijk), en A. Fluit,
2.' J.
NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL
Geboren: Maria Antonla, d. van P
Eerkhout en C. A. Brbuwer Ja
cob, z. van N. C. Evers en P M.
Ooms. Adriana. d. van P. Vonk en
W den Outer Ondertrouwd: 3.
Biert. 29 j. (te Capejle aan de IJssel),
en J. Hage, 26'j. Getrouwd: F. C.
M Kalmeyer. 20 j. (te Gouda), en N.
M van Vliet, 19 j. W Moerman,
30 j. (te Capelle aan de IJssel). en T.
C in 't Hout. 25 j.
OTTOLAND. Overleden: L, B.
Klop. 72 j., weduwe van P Swönen-
burg.
OUDERKERK AAN DE IJSSEL.
Overleden J van Vliet. 42 j., echt
genoot van A. Trouwborst.
REEUW1JK. Geboren: Aagje, d van
P den Hartog en G. Oosterom.
Heden overleed, zacht
en kalm, na een kort- l
•tondlge ziekte. onze
luisgenoot
Arie Snoek. f
;n de ouderdom van 85
aar en 5 maanden.
FAM. H. VAN DAM
Stolwijk. 28 Maart 54
Benedenkerkseweg 137
De teraardebestelling zal
olaats hebben Donder
dag 1 April a.s.. tussen
11 en 12 üur. op de Al
gemene Begraafplaats te
Stolwijk
Na een langdurig, gedul
dig gedragen lüden. be-
haagde het de Heere van
onze zijde weg te nemen
onze geliefde, zorgzame
Vader. Bahuwd-. Groot-
en Overgrootvader, de
Haar
Pletar Willam Hak
Weduwnaar van
Marrlg|e
Gelderblom.
in de ouderdom van ruim
77 jaar.
De Heere doe ons berus
ten in Zijn Heilige Wil.
De bedroefde Familit:
Meskensgraaf:
P. HAK.
N. HAK-MOUTHAAN
Viauw-Lekkarland:
G HAK.
M HAKvan WIJNEN.
S. P. HAK.
HAVKAN DER SMIT.
WED. G. MEERKERK-
HAK
W. HAK.
A. HAK-
VAN DEN BERG.
Rotterdam:
A. HAK.
N. HAK—DEELEN.
Vieuw-Lekkerl and
B. STAMHAK.
JAC» STAM.
Ouderkerk a.d. Usael:
P. W. HAK.
A. HAK—DONK
doogvllet:
M. BRAND-HAK.
C. BRAND.
Vaddlnxveen:
L. HAK.
H^)EN BROMMER.
Klein en Achterklein
kinderen.
N w.-L akkerland.
29 Maart 1954.
"ondolatie-adres:
Lekdijk SM.
De teraardebestelling
vindt plaats. D.V., Vrij
dag 2 April 1954. n.m.
12.30 uur, op de Algeme
ne Begraafplaats alhier
Vertrek van het sterf
huis 12 uur.
WEIDE aangeboden
voor 5 4 6 Pinken
tb.e. vrD
Adrti: JOH. OOMS.
Nieuwèveer 65, Streefkerk
QOLFPLATBN.
Nieuwe Asbeatgolfpleten, 1
M. breed, ltng 1.53 M6 37;
1.13 M. 7.62; 3.13 M. 6 87;
2.44 M. 10.10; 2.74 M. 11 57
3 05 M. 12.86 - Oegalveni-
leerde Golfplaten 80 cm. br.,
lang 1.53 M.. 5.85, 1 83 M
f 8.34; 2.18 M. 0 83 2.44 M
11.25; 2.74 M. 12 56 805
M. 14.73 - Zware gegal
vaniseerde Golfplaten 80 cm.
br. 3.65 M. 1., 21.20 p st.
(gew. 26 Vi kg p. st Vlakke
gegalv. Platen 1 x 2 M. 11
p. st. Dakvilt (20 M. per rol)
f 11.50, 16.50 er. 19.50
per rol. 30 K.M. in de
omtrek franco.
N. VAN HALM N.V.
Geestdorp 36 Woerden
Telefoon K 3480—2696.
Er biedt zich aan:
EEN CHAUFFEUR,
Genegen alle werkzaam
heden te verrichten. ->
Brieven onder No. 3439 aan
het Bureau van dit Blad
HOUTVERKOPING
te Goudriaan
bij CAFE DE JONG. op
Vrijdag 2 April a.s
's morgana 10 uur,
w.o. Planken Ribben
Schroten, Luiken, enz.
P. van Leeuwen,
Deurwaardef.
Nieuwe Hoven 24,
Gorinchem.
Telefoon K 1830—2731.
UIT ONZE
GROTE COLLECTIE
KWALITEITSMERKEN
STELT U «IMMER
TE LEUR
K. KOVAC8EVITS
Horlogerie - Juwelier
Dum 2 - Tel. K 1823 - 2»4
SCHOONHOVEN
Te koop:
Pr. zw. FORNUIS.
Adres: B 401 - Slledrecht.
Door omstandigheden ter
overname aangeboden:
Nieuw Herenrijwiel,
Ongebruikt; compl. ra. lamp
enz. Brieven, onder No. 3437
aan het Bur. v. d. Blad.
Te koop:
EEN LANDH0K
x 4 M.; in prima staat.
T KOOIMAN
Levensmiddelenbedrijf
Benschop No. 131.
Havenstr.w. 5a Schoonhoven
Sezelligheldl
verkrj|gt U door betimme
ring met
HARDBOARD.
Ideaal ook voor vochtige
muren. Dik 4 mm. Ie eoort
122x244 5.40; 122x214 4.70
122x183 4.— 122x154 8.40
122x122 2.50; 85x214 8.25
91x214 f 3.50.
gÜr Orders 50.— franco
rembours Zolang de voor
raad strekt nog voor deze
lage prijs.
KLAVER S ZN.
HOUTHANDEL,
AlblUf.rd.in T.I K 18S9-M»
F» W. TIMMH
Te koop:
Ongeveer 3-000 kilo
best KOE HO 01.
Adres: J. VERKERK.
Streefkerk.
H.H. Pluimvee
houders!
Sterke en gezonde
KUIKENS
kunnen w(J U leveren in
alle rassen en kruisingen.
Gesexte Henkuikens 1.10
per stuk - Ongesext 0.50
per stuk - 7-weekse jonge
Hennen vanaf 3.— p. stuk
Handel korting.
BROEDERIJ EN PLUIM-
VEEBEDRIJF
J. DEN HOLLANDER
Oostefnde 11,
E.K.B. 15187 - Moordrecht
Telefoon K 1827—414.
GEVRAAGD:
manl.
or Jichte adminiitratieve werkzaamhede
Leeftijd 15-18 jaar
Zuuritoifenfabrlak „DE ALBLAS"
Alblaeeerdam
Coöperatieve Boerenleenbank
De bank is wegens verhuizing voor
alle zaken GESLOTEN van Vrijdag
2 April t.m. Vrijdag 9 April a.s.
HET BESTUUR.
Coöp. Boerenleenbank le Molenaarsgraaf
op Vrijdag 2 April 1954, v m. 9.30 uur, In
de bovenzaal van Jo Voorsluiji te Brandwijk.
Voorzitter, J. A. Marl«.
Het Museumschip met 2000 voorwerpen
an dieren Met als blJz0nder® attractie: Levende Apen.
Slangen. Sprekende Papagaaien. Wande
lende Takken. Lichtgevende Vissen. Blinde Vissen uit
Mexico's grotten, en Waterhonden.
Te Schoonhoven te bezichtigen
vanaf Woensdag 31 Maart t.a.m. Zaterdag I April.
LIGPLAATS IN DE NOODHAVEN.
Dagelijks open van 10 uur v.m. tot 9 uur i
Toegang 16 cent. T.e.m. 10 j. 10 ct. Van 11 t.e.m. 14 j. 15 ct.
Een
goede slager
slaat zijn slag
mal
goede waarl
1 p. Gehakt -f- xh p. Vet van 2.15 voor 2.00
Carbonade 1 70 180 per pond
Gekookt* -f Boterhamworst nu 30 ct. p. ons
Aanbevelend.
Kerkstraat 7, Tel. 270, Schoonhoven
6X9 camara'si oude prlji:
AGFA SYNCHRO BOX
nu t 19.-, I 21.50
AGFA BILLY KLAPCAMERA I
nu I 75.-, I 89 -
AGFA BILLY KLAPCAMERA,
met zelfontspanner, f 89.—, f 102.-
AGFA ISOLETTE, 6x6 cm.,
met 4,5 lens f 88.-
D« speciaalxaak
voor de amateurs
ZEUGSTRAAT 64
MARKT
5 - GOUDA
Hët huis van
qualiteiten en w>*
lage prijzen
Wollen
Gabardine Regenmantels
Jersey Pakjes
Mantels Japonnen
Mantelcostumes Blouses j
Meisjeskleding
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Te koop:
6 a 7 ton K0EH00I.
Gtessen-Nleuwkerk No. 40.
Te koop:
Twee Kippenhokken
7 x 4'/t en 660 x 440.
Adres: JAC. VERHEIJ.
Molenstr A 133 - Ameide.
Te koop:
EEN SCH0UWTJÉ.
Laadverm. 750 K.G. In goe
de staat. Te bevragen bij:
J. v. d. BERG. Ag. v. d. BI..
Bovenkerkseweg 4, Stolwijk
Te koop:
Een goed onderhouden
VENTERS-CARRIER
met openslaande Kap.
W. SLAGBOOM - Polder
straat 125 - Alblasserdam.
Aangeboden:
Een na-oorl. MOTOR
m. Papieren en Duo, 125 c.c.
en twee stel PEDDELS.
H. A. Schreuderstraat 47,
- Schoonhoven.
GEMEENTE GORINCHEM
Tb Gorinchem zulïen op de navolgende
Maandagen
voor t. b. c. v r ij vee worden gehouden
5 April 1954
19 April 1954 (Paasmaandag)
3 Mei 1954
17 Mei 1954
Op doze markten woiden slechts toegelaten iunderen welke
zijn voorzien van een geldige witte ol groenwitte t.b.c.
verklaring (gezondheidsdlenstveiklanng) met bijbehorende
schets ingeval de runderen 9 maanden ot ouder zijn.
De aanvoer van de runderen dient te geschieden in vee
wagens, welke voor dit vervoer zijn gereinigd.
(Diploma „Smecoma")
mat T.S.-diploma
Wat iedereen vindt heel gewoon
VerlovingsringenRIKK0ERT ZOON
Tel 11 M hel Veer - teh eenkeven
Lijdt U aan likdoorns? De Trannosan
Remedy van Dr. Polland helpt
drievoudig
stilt onmiddellijk Uw snerpende
pijn en sluit de deur voor infectie,
weekt de kwelgeest los
Binnen 2 dagen plukt U hem als
een madeliefje,
met wortel en all Hij komt
niet meer terug.
Lijdt dus niet langer! Ook Uw eelt-
plekken gaan weg. Doe er vanavond
een Trannosan Remedy op.
Doosje voor 8 toepassingen 6) cent.
Trannosan Bruisend Voetbad gratis erbij.
ikdoorn
N
Te koop aangeboden 1
in een stad in t Westen des lands, op prima stand
met ruime woning:
Een gezonde
MELK- EN ZUIVELZAAK.
Omzet 2800 L. p. w., met veel b(j-artikelen.
(Éénmanszaak), voldoet geheel aan de eisen. Prijs
nader overeen te komen. Zonder dipl. en contan
te onnodig te reflecteren. - Brieven onder No. 3434
aan het Bureau van dit Blad.
Fa. J. V. d. HEUVbL,
MdrnkHSl, Banick., M 171
DE ZON,
Havaa 74, Scktenkevea
B. VAN VLIET,
Krlmaan aan Ja lalt
GEVRAAGD
Gehakt 1.09 per pond
Gerookt spek 1.09 p.p.
Doorregen lappen of stukje 1.09 p.p.
Vers vet spek 1.09 p.p.
Reuzel 0.89 p.p.
Carbonade 1.49 p.p.
Doorregen runderlappen 1.39 en 1.49 p.p.
Rtblappen
Magere lappen
Rollade, iets fijns
2 ons boterhamworst
2 ons bloedworst
Hamworst
Vette ham
Pekelvlees
Rookvlees
1.69 p.p.
1.79 p p.
1.49 en 1.5» p.p.
0.49
0.35
30 cent per ons
29 cent per ons
49 cent per ons
42 cent per ons
HOGE GOUWE 7 GOUDA
W9 Vx«bbe/1 «L*« OrwVRjaS
C-O blltiewi
2joo\s no»,'i
fc»q«mc>o.k;4 tie «ft
bete
"looi cxcv'iCel
ovur 4-oeklt
Edop-4..
«•bi