dl
'A
Aankondigingen mededelingen
90
'Emigratie en remigratie. Over dromen en werkelijkheden'
In 2003 is de geschiedenis van drie genera
ties in Gouda wonende Marokkanen in beeld
gebracht onder de naam Boughaz. Dit heeft
geresulteerd in de oprichting van de Stich
ting Boughaz op 3 september 2004. Het
Streekarchief Midden-Holland en het Marok
kaans Platform Gouda presenteerden met de
Stichting Boughaz op 17 december 2005 het
project 'Emigratie en remigratie. Over dro
men en werkelijkheden'. Met dit project is
het verhaal vastgelegd van Marokkanen in
het noorden van Marokko die op het punt
staan naar de regio Gouda te emigreren en
van hen die dat kort geleden hebben ge
daan, alsmede het verhaal van Marokkanen
die vanuit de Goudse regio naar het noorden
van Marokko zijn geremigreerd, respectieve
lijk van plan zijn dit binnenkort te doen.
Het verhaal is in de vorm van een filmische documentaire gegoten met beelden
van Gouda en omgeving, interviews met Marokkanen die zojuist in het Goudse zijn
aangekomen, en Marokkanen die op het punt staan naar Marokko te vertrekken.
Verder de vliegreis van en naar Marokko, de tocht door Marokko naar het vlieg
veld op weg naar Nederland, of naar het nieuwe verblijf. Ten slotte interviews van
naar Nederland vertrekkende, respectievelijk uit de regio Gouda afkomstige Ma
rokkanen. Daarmee komen de twee culturen - die van Nederland en die van Ma
rokko - in beeld, bezien vanuit Marokkaans oogpunt en door hen onder woorden
gebracht.
De documentaire is gemaakt door Noëll, Media en Cultuur in Arnhem, een profes
sioneel productiebedrijf van Marokkaanse origine. Noëll heeft de interviews op
levendige wijze in beeld gebracht en het leven in de regio Gouda en in Marokko
op treffende wijze gefilmd. De documentaire wordt in de periode zondag 8 t/m
zaterdag 14 januari 2006 elke avond tussen 19.00 en 20.00 uur door Gouwestad
TV uitgezonden op het kanaal van Kabelkrant Gouda.
(Streekarchief Midden-Holland, met dank aan N.D.B. Habermeh!)
N.B. Het project is onder vele anderen mede mogelijk gemaakt door de stichting
Vrienden van Archief en Librije.
I'M
«fejLafï*!- *S»
VilSSijk
"Ontdek de
geschiedenis ven
de Marokkaanse J.
Immigratie.' A
i
f
