or
Jx^dkpcncn -
idxbt'
wirwii
17
Tekst van het gebed voorschepenen, aanwezig in het stadhuis te Gouda, ca 1700.
Foto SAMH nr 71917
De schepenen moesten dus wel over betrouwbare informatie beschikken, om dit al
les in het openbaar bekend te kunnen maken. Maar wie deze euveldaad gepleegd
hadden - want het leek niet waarschijnlijk dat iemand dat in z'n eentje gedaan had -
wisten zij niet.
Wblkcnc oiujlkrcclittclkin iwclï tafixrt nuuti fatnoi Ikx nroot s ttwc ftknnbc
Oixr fat dtowluu lèntbifllkn ntcnlclit belt gij» ficin liter licit over tiiefa'
invcr ftuibat uwe ooftcclcn fan fakclt cntf -innen’ bicnlt inbat linnbet’
T-Utagfardifaicvt loilt cüKb’nivcfch .Jjecrtglit’Ikft ons tot fain Iwftictttós
Z/rfminc gfa'tdt m rente bicrjcluirc beroepen "crib: reuse Wen ons mbë faitni
^Kfaxnom beter tuier tt iwtxdcn W reeft entte Mirt isom trn'.'i'tbitnic’
'bUtdcn fat facit en Urmen cnbc nlG mcnlclicn reeft te boen
finite rtudèf liet byfónbcrltc is; gljylicft ons nlkftclt inter liet' teven ai ben
?3Lcxbc ber menlch'cn tot fcnftc ber tón cn (ieleftnnnuth’c ber Utomcn
X TUiicrommebnCwvoocf itnK^nftlröibcö/^Stiuias eifcUcdjtcrs
j -öfawnt iwibcnyutoiicUitóaïeilmbiiift^itbCTtJwnntóbèit fa>
y -©tic rente Wat niet ftbienen noch' uvtvoam moqtlkn lónber rtivc aftnaïé'
/t6oo tntfai ibv u bot nlm ons itmeh fjc^tinliai fönbcrlinnlx teer1
Ufaclfacn •nnftntóx beften; belt my bit uivc nnirt in nltówcrljcft
J ^^nöt’icl^ -ftrfteiiibiclm ctï Ixlêfa’ttcnficvt monftnboot.Óliecft belt Uv u
J>Cttcot vwr Oftilm ftfan entr Wttrsölxïrditkfti’t ai lautrixit nut afat
>UiKfot ter reefter nüdm Itjfaa limit ilxeSbeir W irtKiWcttcn oiwliclcfait
O ’faiiOabitwe oorbellen reeft nftvcxroi cnbc uilen motlèfai bocnwöc
\yy ^xircIttKftft cftlclxt.-wilt tot OKU cynbc. ons. Wint Derlklite'n on|c
TT Xttatoi rcftt Itpnèxn; ente idle on|c tiuitlbuiftn aljdt (ictqfai bin iv moetik'
F ^stfacn tt ituis ntutins. art albe tot Itiditnw onlci- nifatcfa boor
W-tm eiralium ojilen $)cmAavn.
