I
w
45
Wel kon hij de feiten mooier maken dan ze hoogstwaarschijnlijk waren. De tweede
smet, het breken van sommige kloostergeloften, probeerde hij te verzachten door
voor te wenden dat hij nog erg jong en beïnvloedbaar was toen hij die geloften af
legde. Ook zou hij zich tot het uiterste hebben verzet tegen intrede in het klooster,
maar uiteindelijk onder de druk van zijn voogden en omgeving zijn bezweken.
Ad fontes
In een gesprek dat Jan Willem Klein, groot kenner van de Erasmiana in de Goudse
Librije, en ik na afloop van de lezing met Goudriaan hadden, vertelde hij dat hij de
ze vondst enerzijds wil vergelijken met wat Erasmus zelf in zijn compendium vitae
(cv) van 1524 over zijn herkomst en vroegste jeugd heeft verteld, en anderzijds
confronteren met wat Cornelis Loos en Willibrord Gielisz daarover te berde hebben
gebracht. Die vergelijking heeft hij inmiddels gemaakt en het resultaat ervan in een
mooi en lichtvoetig geschreven artikeltje in dit tijdschrift gepubliceerd. Als eerste
stap lijkt mij dit alleszins bevredigend. Hopelijk komt er echter als vervolgstap nog
een uitgewerkte versie voor een internationaal forum. Om in die versie als toets
steen slechts Erasmus' eigen korte levensbeschrijving te nemen, lijkt me om ver
schillende redenen onverstandig; allereerst om wat Avarucci, die een vergelijkbare
vondst heeft gedaan, is overkomen4. Goudriaan verwijst daar zelf al naar. Toen
Avarucci zijn belangrijke ontdekking van een aantal handschriften van Erasmus' va
der Gerardus Helye wereldkundig maakte, liet hij zich in zijn beschouwing over de
implicaties van zijn vondst te veel en kritiekloos meevoeren door Erasmus' cv.
P.S. Allen, H.M. Allen H. W. Garrod (eds.J, Opus Epistoiarum
Des. Erasmi Roterodami, I-XII (Oxford 1906-1958)
4 G. Avarucci, 'Due codici scritti da 'Gerardus Helye', padre di Erasmi', Ita/ia medioeva/e
e umanistica, 26 (1983) p. 215-255
ro' -
Eli.- 'W
ERASMI
EPItïUE
ALUiX
TOMVffl
152CJ-J5JC
ER.
CTÏ...AUS
ALL'/N
ERAE.aI
EPISTbfAE
ERaSMI
AL-.Ï
OWNB
ERA: vH
EPIST'iAE
w,»
ERASMJ
EPISMAB EHSXUB-
ALU-X
ep- ‘r.:|
IW.
Ef .sMl)
ffiSÓIAE
rOM.x -
ERaSMJ
ALI1JX
OXON1I
OXON1I
TQM.V
1522 1524
