Afb. 6 Van alles wat
Zwakke gezondheid en slechte grond brachten wellicht het besluit om
samen met zijn vader Jan Cornelis de graanhandel te gaan bestieren.6
Ans, Jan en André ruilden kaarten. Een genre apart waren de
kaarten verzonden door mevrouw Mies Batenburg-van Haansbergen.
De familie van Haansbergen woonde in de Goudse Crabethstraat,
waar oom Jan Both, een broer van Ans’ vader, een restaurant en stal
houderij dreef. De familie van Haansbergen kocht misschien kaas bij
Klaas Both of liet verstelwerk door Ans Both verrichten. De moeder
van Mies leefde met het gezin Both mee en informeerde naar de ge
zondheid van Klaas die op het laatst van zijn leven dement werd ver
zorgd door vrouw en kinderen.
Na het huwelijk van haar dochter met P.J.L.B. Batenburg, een
officier, kreeg Ans veel kaarten uit Delft en Leiden waarvan de tekst
6 Cor Dogterom, ed. Aagje Zijderlaan, ‘Jeugdherinneringen’en ‘Toen ik nog
jong was’, Eigen beheer (Stolwijk 1997).
14
