Waddinxveense Winkelweek
Koopt uw
OPHEFFEN
fa Cf.. Misvu
BohUetfadikecij. „Bo&f"
een Eiken Garnituur
De St Nicolaas-actie
uan dt l/hiddenstand
Kruidenierswaren
en aanverwante
artikelen
Speciaal adres voor St. Nicolaascadeaux
A. VAN DER HEIDEN, Zuidkade
Fr. VERSLUIJS, Kerkweg 89
Rund- en
Varkensvlees
even naar Neven
een prima Eiken Huiskamer
G. NEVEN, Zuidkade 144
Boterletters
Dikke Speculaas (met amandelen)
Gevulde Speculaas
W. M. NEELEMAN,
Loodgieters- en Electriciteitswerk
8 g
NsSatan aeLeman
Vraagt de pOP@li-berijders
2e Blad
In het weekblad voor Waddinx-
veen van 14 November berichten
wij U dat St. Nicolaas ook dit jaar
op uitnodiging van de beide plaat
selijke middenstandsverenigingen
Waddinxv. Zaterdagmiddag 29
Nov., des middags half drie zal
bezoeken, om de dan aangevangen
St. Nicolaas Winkelweek luister
bij te zetten. Onze Waddinxveense
Winkeliers willen het kopende pu
bliek ook dit jaar weer verrassen
met waardevolle prijzen, zoals U
reeds op 14 Nov. in het weekblad
voor Waddinxveen hebt kunnen
lezen.
Zoals U ziet is in dit blad op
genomen de lijst van deelnemende
winkeliers. Tijdens de Winkelweek
bij deze winkeliers gekocht, kunt
U de gelukkige winnaar worden
van een der prijzen, welke wij nog
even onder Uw aandacht brengen,
namelijk 5 prijzen van 100,4
prijzen van 50,—; 4 prijzen van
25,20 prijzen van 10,en
plm. 150 van 2,50, en daarbij nog
de te raden winkelprijzen.
U ziet onze winkeliers doen hun
best. Als secr. der Comm. Winkel
week 1947, hoewel zelf geen win
kelier, wens ik van harte dat onze
winkeliers in de kortst mogelijke
tijd hun goederenvoorraad in ruime
mate zullen kunnen aanvullen, wat
voor de Waddinxveense huisvrouw
een uitkomst zou zijn, en een ge
not voor de winkeliers, daar deze
dan van het zo onaangename neen-
verkopen af zijn.
Maar laten wij niet ondankbaar
zijn, want uit alle landen van
Europa, die de zware slagen van
de laatste wereldoorlog moesten
opvangen, is het ons kleine land
dat zich uit de ontstane chaos het
eerste opricht, en hierdoor tot een
der bevoorrechte landen van Euro
pa behoort.
Onze Waddixveense winkeliers
hebben door het organiseren van
deze winkelweek getoond de strijd
aan te durven met de moeilijkhe
den van het zaken-doen in deze
tijd, en tellen niet het extra werk
verbonden aan een winkelweek.
Hoe kan het ook anders een za
kenman die niet in staat is een
week van extra' drukte het hoofd
te bieden, is geen goed zakenman.
Rest ons nog aan allen die hun
belangeloze medewerking gaven
voor het welslagen van de Winkel
week onze oprechte dank te zeg
gen.
Aan alle plaatsgenoten een pret
tige Sint Nicolaas.
Namens de comm. Winkel
week 1947,
H. VAN OS. Secr.
Aan de deelnemende
winkeliers
De winkelweek zal worden ge
houden van Zaterdag 29 November
tot Vrijdag 5 December. Zaterdag
morgen zal de verkoop aanvangen.
Alle deelnemende winkeliers wor
den verzocht de eerste dag te vlaggen.
De winkels mogen geopend blijven
tot 10 uur, doch de commissie stelt
voor 8 uur te sluiten, en de étalages
verlicht te houden tot 10 uur.
Genummerde bonboekjes zijn te foe-
bomen bij de heren Veldwijk, Oranje
laan, Van Pinxteren, Zuidkade en
Burger, Dorpsstraat. Tevens zijn aan
deze adressen blocnotes verkrijgbaar
voor het noteren der nummers van
de Winkelprijzen. Alles tegen^con
tant^ betaling.
Commissie Winkelweek 1947.
bij bet solide adres
Noordeinde 95, Tel. 264
Een keur collectie van Eau de Cologne's,
Lotion, Brillantine's, enz,
UW DROGIST
uw adres voor
Fijne Worstsoorten Rookvlees Pekelvlees
Boterhamworst Gekookte worst, enz.
Geef 'n BOEK of 'n LUXE DOOS POST
van BOEKHANDEL VAN PINXTEREN
Zie vooral onze etalage's de winkelcadeaux zijn ook de moeite waard
Wilt U voor Uw Meubelen goed en
voordelig slagen dan
Dressoir
2 Fauteuils met rua~
4 Stoelen stoffering voot slech,s 525'-
1 Schuiftafel
Oldfines Rookfauteuil met Puilmankussen
vanaf f 87.30
Oldfines Damesfauteuil f 60.50
en ais extra reclame
voor f 185.
2 Fauteuils, 4 stoelen
enz. enz.
Bezoekt onze Toonkamer 't verplicht U tot niets.
(samenstelling als\
voor de oorlog/
TELEF 480
LOODGIETER
ELECTRICIEN
JU LI AN ASTRAAT 7
Uw adres voor
op elk gebied
<iOOOOOOOOOOOOÓOOOOOOOOOOOGOÖOOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOP
U boft Dames want onze afdeling BYOUTERIËN
moeten wij wegens plaatsruimte
Daarom krijgt U gedurende de St Nicolaasweek
15 pCt KORTING op alle Byouteriën.
Er is nog ruime sortering aanwezig, o.a. Hertjes,
Matroosjes, Gelukssleutels, enz., ook nog
prachtige Doublé-Armbanden, Zilveren Ringen
en Hangers.
Teven» vindt U een uitgebreide collectie Parfum's, Eau de
Cologne en Lotions w.o. Dr Drauille Berkenhaarwater
FIRMA GEBR. VAN HIELEN - Dodge Dealers
leder is tevreden
Dorpsstraat 47 - TELEFOON 405
