li
sSiiilö
klom 4
Luxe Aulospuiferij
Koolplanten van de zware grond
nVictoriakoekje
„De Unie
RIJWIELEN
VKTORl-OXPORB kleding
RIJWIELEN
janhagel
Mafycvzif.il„De. I
Ons land
en
Net MEISJE
MAKE-UJ* en
BADTASSEN
SaioH DoeJeman
Aardappelen
M. Oudijk Wz
Kinderwagen
Verhuisd
Zuiflkade 13
T. B1M, Stoffeerder
J- DE GRAAFF
Woningruil
Heren- en Kindercostuums
Regenjassen en -mantels
Sportcolberts, -pantalons
1™ Tweedjassen, enz.
IHBHl
Op Hemeiuaarlsdag
TELEVISIE
Wist U.
Rien Boegheim
óvmwun n.n S
Laat Uw Meubelen
Douwe de Vries
Boekh. VELDWIJK
BOUWMAN
reparaties
G. LEEFLANG,
Dames, en HeresMeermseerii
BcuicUhuis
Gez. de Rooy
Boekh. VELDWIJK)
Haal iets fijns bij MOONS
Gekookte
Worst
Portugaal. De strjjd was volkomen
open met Waddinxveen iets in de
meerderheid en met blanco stand
kwam de rust. Onmiddellijk na her
vatting onderging het doel van de
Geelzwarten de vuurdoop en met de
uit ters te krachtsinspanningkon doel
man van Vuuren bijgestaan door de
geheele achterhoede zijn doel schoon
houden, en even daarna was het
Kant die met een pracht schot de
roos trof 1,0 voor Waddinxveen.
Waddinxveen bleef aanvallen en keer
op keer ontkwam de Portugaalveste
aan doorboring. Hierna volgde een
Portugaal-offensief, maar de verde
diging gaf niet thuis. En even voor
het einde scorde Waddinxveen het
2e doelpunt, maar dit werd door de
uitstekend leidende scheidsrechter
wegens buitenspel afgekeurd en zo
heeft Waddinxveen deze sportieve
kamp met 1-0 gewonnen.
Dertig jaar voetbal in Waddinx
veen. Kampioen 4e klasse. Promo
veren naar de 3e klasse volgende
week dan weten wg het. Promoveren
of niet Vrijdag 23 Mei feest voor
geheel voetballend Waddinxveen, in
de cantinezaal van de N.V. Dobbel-
mann (zie advertentie).
Het pas gepromoveerd W.S.E. zal
Zaterdagavond om 7 uur de strijd
aanbinden tegen Gouderak X deze
ploeg is pas gedegradeerd naar de
Goudse bond, maar zal zjjn best
doen om volgend jaar weer in de
K.N.V.B. te komen.
Het pad naar het W.S.E. - terrein
dank zij de werklust van de W.S.E.
aanhang is thans prima in orde, dus
dat behoeft geen beletsel te zijn om
deze intressante ontmoeting bij te
wonen.
Vrijdagavond leden vergadering
van de Zwemclub „de Gouwe" in
Hotel de Unie.
Het programma van de sportweek
is thans definitief klaar en zal vol
gende week bekend gemaakt worden
er zit een verrassing in.
Dit jaar zal de traditionele voet
bal wedstrjjd Waddinxveen I.G.S.V.
(Gouda) om het bezit van de Oran-
jevereen. Wisselbeker gehouden wor
den op Zaterdag 14 Juni a.s., ten
bate van de kankerbestrgdig.
Vooraf wordt er een voorwedstrijd
gespeeld tussen Waddinxveen en
G.S.V. junioren.
Het vorig jaar werd G.S.V. beker
houder door een 3-2 overwinning od
Waddinxveen.
Postduivenver. »De Zwalüw«
Hield een wedvlucht vanaf Weert af
stand 114 km. De prijzen zijn.'
W. van Ringelestijn 1 22, L. W. Ver
sluis 2 41 47 57, H. Noordermeer 3 12
V- Leiden
Alfen
Boskoop
Waddinx1
A, Gouda
V. Gouda
Waddinxvt
Bosk.
DIENSTREGELING SPOORWEGEN INGAANDE 18 MEI 1951
Alfen
A. Leiden
6.28
7.26
8.01
9.01
1001
O
6-45
7-41
8-29
9.29
10-23
6-52
7-48
8-35
9.35
10-30
6-58
7-54
8-41
9.41
10-36
7-07
8-02
8-50
9.50
10-45
6.14
7.14
8.05
9-05
9-58
6.23
7.23
8-14
914
10-07
6.29
7.29
8
820
9-20
10-13
6.43
8
7-39
8-32
9-32
10-32
6.56
7-51
8-44
9.44
10-44
11.01
11.23
11.30
11,36
11.45
10.58
11.07
11.13
11.32 1232 13-32 14-32 15.32 16.32
12.44 13-44 14-44 15.44 16-44
11.44
18 MEI 1951
17-01
18-01
19.01
20-01
21.01
17-23
18-23
19.23
20-25
21.23
17-30
18-30
19.30
20-32
21.30
17-36
18-36
19.36
20-38
21.36
17-45
18-45
19.45
20-47
21.45
16.58
17-58
18.58
59-58
20.58
17.07
18.07
19.07
20-07
21.07
17.13
18.13
19.13
20-13
21.13
17.32
18-32
19.32
20-32
21.32
17.44
18-44
19.44
20-44
21.44
23.01
f
23.23
23.30
23.36
23.45
f
22-58
23.07
23.13
23.44
Niet op Zon- en feestdagen f Alléén op Zon en feestdagen
Trein Alphen a.d. Rijn 13.23 vertrekt alleen Zaterdags 13.26, Boskoop 13.36. Waddinxveen 13,44, aank. Gouda 13.54
18 23, A. v. d. Kraats 4 26, T. Boere
5 36, D. de Bruin 6 38, C. Toor 7 17,
H. Russer 8 20 45. A. de Bruin 9 10
11 56 59, T. Loendersloot 13 15 52
9ó v~n D'iken 14 43> L- de Bruyn 16
49, C. van Wijngaarden 19-32 55, C
Smit 21 30, D. la Grand 24 37 42 48,
W. Boon 25, D- M. de Gelder 27 58,
P. Baan 28 53 54, Gebr. Troost 31 A.
Doodenwaart 33, R. de Gelder 34 35,
M. A. Schouten 40, S. Versloot 44 51,
A. de Wit 46. Los 1 uur Aankomst le
d"if 2 32 50. Aankomst laatste duif 2
50 58. In concours 179 duiven-
Postduivenver. »De Sperwer«
Wedvlucht vanaf Maastricht 150 km.
Los 9 uur Aank. le duif 1054 54 laatste
duif 11 13 58. Uitslag:
P. Metselaar 1 14 27, W. v. d. Jagt 2
13 52. Jan Fens 3 6 29, W. v. d, Water
4 5 8 10 11 48, Jac. v- d. Zijden 7 50,
Nic. v. d. Zijden 9 49 53, Jac. de Beer
12 20 40, Abr. v. d. Graaf 15 17 30
35 38 55 56, P. Bonefaas 16 39, J. C.
Roggeband 18 21 28 54, P. Vink 19 31
32 36 37, Cor Hofman 22, H. v. Dijk
23 42 47, A. P. v. d. Graaf 24, Frans
Rip 25, Borstelaar 26 46, L. Hooaerdiik
33, KI Woerd 34, H. v. d. Berg 41, P.
Kersbergen 44 -45,
Schaakvereniging W.S.V.
Zomer-competitie 2 ronden met voorgift
N. v. Bergen-J. Stolker 1-0
A. v. Oort-N. v. Bergen 1-0
C. Broer-ADoornheim 1-0
P. Broer-H. Schildt 1-0
C- Alblas-J. Stolker 1-0
J. Scheele-J. Kleiweg 0-1
C. Alblas-N. v. Bergen ]-0
ln de betrouwbaarheidsrit 230 km.
om de cup de la Montagne, welke
georganiseerd werd door de motor
club Venendaal, wist onze plaats
genoot B. Olie de gouden medaille
te winnen, door deze zonder straf-
punten uit te rijden. Dit was een
zware rit, er waren niet minder dan
12 onbewaakte overwegen in het
parcours.
bouwt
Zweedse Vliegtuigen
De Schelde in Dordrecht
bezig aan 75 Safirs.
Predikbeurten op Zondag 18 Mei 1952
Ned. Hervormde Kerk
Voorm. 8.45 en 10.30 uur Ds. J. J. Moll
Nam. 6.30 uur Ds. J. v. d. Haar
Hemelvaartsdag v.m. 9.30 Ds. J. J. Moll
Gereformeerde Kerk
Voorm. 10 uur en Nam. 6.30 uur Ds- J. Snoeij
Hemelvaartsdag v.m. 10 uur Ds. J. Snoey.
N. H. Evang. »Wet en Evangelie«
Voorm. 9.30 uur Ds. Jac. Treffers, Rotterdam
Hemelvaartsdag v.m. 9.30 uur Ds- J. A. Peters uit Den Haag.
Christelijk Afgesch. Gemeente
Voorm. 9.30 en n.m. 5 uur Leesdienst
Donderdag 22 Mei, 5 uur, Ds. G. v-d- Breevaart v. H. I. Ambacht
Remonstrantsch Gereformeerde Gemeente
Nam. 7 uur Ds. G. Duinker
Reeds vóór de oorlog bezat de
grote scheepswerf De Schelde
een onder-afdeling vliegtuigbouw.
De bekende vliegtuigconstructeur
Slot (van de Panderjager) was
aan deze vliegtuigafdeling ver
bonden en construeerde er enkele
opvallende vliegtuigjes, zoals de
Scheldemeeuw en de Scheldemus.
Toen de oorlog in Mei 1940 uit
brak, was juist het prototype van
een moderne jager (de S—21) in
aanbouw, die helaas te laat ge
reed kwam om nog bij onze lucht
macht in dienst te gaan. De Duit
sers hebben dat prototype toen
nog in handen gekregen en weg
gevoerd.
Van die vliegtuigafdeling van De
Schelde, die in Dordrecht geves
tigd is, werd jarenlang niets meer
gehoord, totdat vorig jaar plotse
ling bekend werd gemaakt, dat
de grote Zweedse vliegtuigfabriek
van SAAB opdracht had gegeven
aan De Schelde, een 75-tal Safirs
in licentie voor haar te bouwen.
De Zweedse fabriek, die o.a. hon
derden straaljagers van Zweeds
ontwerp bouwt, zit zó vol met
militaire opdrachten dat de bouw
van Safirs nu in Zweden geheel
is stopgezet en thans geheel in
Nederland plaats zal vinden. Het
is dan ook zeer wel mogelijk, dat
na de eerste bestelling op 75
Safirs (die bestemd zijn als les-
vliegtuig voor de Zweedse lucht
macht), nog nadere bestellingen
op deze machine zullen volgen.
Bijvoorbeeld door sportvliegers,
want de Safir is óók een bekende
en uitstekend-bruikbare sportkist!
Voor ons land geen onbekende.
De Safir is voor ons land geen
onbekende. Immers, onze Rijks
luchtvaartschool op Gilze-Rijen,
toekomstige piloten van
de KLM en de Garoeda worden
opgeleid, heeft acht van deze
afirs in gebruik, speciaal om de
jonge vliegers met het neuswiel
vertrouwd te maken. De Safir is
met een intrekbaar neuswiel
uitgerust en is het enige lesvlieq-
tuig van de Rijksluchtvaartschool,
dat van een dergelijk landings
gestel is voorzien. De Safir biedt
plaats aan drie personen, waar
van er twee vóór naast elkaar
zitten en één achter.
Toch verschilt de Safir welke De
Schelde thans bouwt met de
Safir, zoals die bij de RLS in ge
bruik is. Het voornaamste ver
schil (er zijn er meerdere) schuilt
in de motor. De RLS-machines
hebben, zoals alle in Zweden ge
bouwde Safirs, een Gipsy-Major
lijnmotor van 145 pk, terwijl de
Safirs van de De Schelde zullen
worden voorzien van een zwaar
dere Lycoming boxer-motor van
190 pk. De Hollandse Safirs zijn
dan ook direct te herkennen aan
hun typische, brede en platte
motorkap. Het prototype van
deze Safir (aangeduid als de
SAAB-91B) werd nog in Zwe
den gebouwd, maar werd naar,
ons land overgevlogen om als
voorbeeld te dienen voor de hier
te bouwen serie-machines. Ook
alle machines en werktuigen, no
dig voor de Safir-fabricage, wer-
?en, van de SAAB-fabriek in
Linköping overgebracht naar de
fabriek van De Schelde in Dor
drecht. De 75 Safirs zullen op
zn laatst eind 1953 aan de
Zweedse luchtmacht moeten zijn
afgeleverd. De eerste zal binnen
kort gereed komen.
wordt vervolgd
Burgerlijke stand
Aangiften van 8 t.m. 14 Mei 1952.
GeborenNelis Johannes, z. v. E. de Jong en J. Bonefaas,
Zuidkade 194. Pieter Hendrik Leendert, z. v. G- C. Langerak
en L- N. Scherpenzeel, Kerkweg 103. - Willem Adrianus, z. v.
T. Sliedrecht en A. M. Bos, Zuidkade 228.
De Zondagsdienst wordt Zondag 18 Mei
waargenomen door Dr. P. van der Linde
Hemelvaartsdag Pr. E. M. L. Hemminga
Wederom verkrijgbaar:
Kwekerij H. en G. GERTS, Noordkade
en P. BAKKER, Nesse 11
D.V. 19 Mei hopen onze
geliefde Ouders, Groot-
en Overgrootouders
P. TAMERUS
M. TAMERUS-Pijpers
hun 60-jarige Echtvereni
ging te herdenken. Dat
i zij nog enige jaren ge
spaard mogen blijven is
de wens van hun dank
bare Kinderen, Behuwd-,
Klein- en Achterkleinkin
deren.
Waddinxveen, 5 Mei 1952 1
Noordeinde 31
Gelegenheid tot felici-
teren 17 Mei, van 7 tot I
9 uur v
Vrijdag en Zaterdag
voor 60 ct. per 250 gram
llfeliigillfeiilMliiiIllIiiilii{!fijleiali3iIflisla«IIli!Kl]
Zuidkade 5
Telefoon 535
Gevraagd
voor de Huishouding
Mevr. Doeleman, Kerkweg 143
Grote collectie
Parfumeriën
Te koop;
CONSUMPTIE
a f 3.50 per 35 kg.
Ook Zaterdag namiddag
Tweede Blok 13
Te koop:
een in goede staat zijnde
Te bevr. T. BURGER, Boekh
van ZUIDKADE 14
naar:
t/m 24 Mei
50 cent per half pond
Zuidkade 2
Koopt veiligheid
Koopt iOY«a-:iis
in prijzen vanaf 146.°o
Agent: J. KRAIJESTEIJN
Aangesloten bij het Financie
ringsinstituut, inlichtingen
worden gaarne verstrekt.
aangeboden
van Gouda naar Waddinxveen
bestaande uit 2 kamers, 2 slaap
kamers, keuken, gr. vliering
en achteruit.
TURFMARKT 77 - GOUDA
mm /a RRoi iwpp'i 89
(A. BROUWER)
U koopt bij ons de betere Kleding
voor lagere prijzen en krijgt
10 korting
op alle
Enorme sortering in de beste merken
I
i
1
i
is de Olympische dag
bij ons per
te volgen
Ook het avondpro~
gramma van Vriidao
23 Mei a.s.
Zie voor nadere bijzonderheden
Uw Raaio progr. blad
Vrij entree
dat wij voor U een pracht sor
tering RIJWIELEN hebben, o.a.
Magneet en R.S.? Ook vobr
Sportnj wielen zijn wij het aan
gewezen adres
Oosthaven 19 - Tel. 2392 - Gouda
Betaling desgewenst in overleg
Koopt een Germaan,
daar heb je wat aan
vanaf 146.00
Agent: J. KRAIJESTEIJN
Aangesloten bij bet Financie
ringsinstituut, inlichtingen
worden gaarne verstrekt.
gj Uw adres voor een Q
21 is O
O
opnieuw Stofferen en Over
trekken bij een vakman met
jarenlange ervaring
Het voordeligst slaagt U hier
voor bij
Gouwe 136 hoek Groenendaal
Tel. 4736, Gouda
(de gehele wereld)
Prijs f 4
le klas werk
Voorkade, Tel. 303, Boskoop
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beteren., goedkoper
J- C. POL, Kerkweg 181. W'veen
IJsseliaan 84, Gouda. Tel, 4015
Vraagt Stalen of bezoek
STOPPAGE - INRICHTING
REGENJASSEN
chemisch reinigen en water
dicht maken
>>DE PELIKAAN«
GOUDA TELEF. 3066
Agentschap te Waddinxveen
Gebr. SOL, Noordkade 213
Tel. 250
H. v. SLINGERLAND!
Gouwe 130 - Gouda
verhuurt
Bruidstoiletten - Sluiers
Bont-capes Bontmantels
Herengelegheidskledingen
Alles compleet
MODEPLATEN
Zomer 1952
boekhandel veldwijk
g Ook alle W
g Reparatie's g
Zomerdienst 1952
Prijs f 0.60
Deze week IS nog voordelig óók
100 gram 40 cent
200 gr. slechts 72 ct
Goed en niet duur
Znidkade 143 - Telef. 361
