m
7^
m
1
H
M
M
De Vader
van ans vUUsvaedset
Onzichtbare
zonsverduistering
Sport in 't Uad.
PUZZLE
H
|i
m
Pi
Pi
Ufë,
Aan de fa.Sekeris, aannemer
alhier, is de bouw opgedragen van
een constructieloods te Gouda, voor
het bedrag van f40900,onder ar
chitectuur van het bureau Stuurman,
alhier.
De vorige week gevangen kar
per van ruim 23 pond, is door de
vissers R. en v. W. geschonken aan
het Diaconessenhuis te Gouda.
Aan de fa. Reym, aannemer,
alhier, is onderhands opgedragen de
bouw van 92 woningen te 's Grgven-
hage.
De Zuidkade-perikelen zijn
gedeeltelijk opgelost en wel in het
onlangs gereed gekomen deel Burg.
Trooststraat—R.K. Kerk, of zo het
momenteel al genoemd wordt de
„boulevard". Was voorheen het ver
keer door een onoplosbaar pro
bleem, thans is dit opgelost, zeer te
gerieve van de aanwonenden. Wat
al botsingen en verkeersstremmingen
hebben daar al jaren plaats gehad,
met al de narigheid, aan deze ver
bonden. Dit behoort dan nu ook tot
het verleden, rede waarom B. en W.
met goedkeuring van de Prov. Wa
terstaat het niet langer noodzakelijk
achtte de beperkende verkeersbepa-
lingen daar te handhaven. Zoals
men weet moest een autoberijder
eerst ten gemeentehuize een vergun
ning halen om de Zuidkade te mo
gen bereiden.
Aangezien in opdracht van de
Provinciale Waterstaat inmiddels een
aanvang is gemaakt met het ver
nieuwen en rechttrekken van de
Zuidkade-oever, verder in Zuidelij
ke richting, mag verwacht worden,
dat ook dat deel van de Zuidkade
over niet te lange tijd voor het ver
keer vrijgegeven kan worden. Hier
mede zal dan het Waddinxveense
„Zuidkadeprobleem" een goed eind
dichter bij de oplossing gekomen
zijn.
Zaterdag 23 Aug., 's avonds
7.30 uur hopen het Mannenkoor
„Onvermoeid Vooruit" en het Fan
farecorps „Concordia' een gezamen
lijk concert te geven in de muziek
tent van „Concordia" aan de Sta
tionstraat.
Naar wij vernemen zal de ba
zar van „Concordia" gehouden wor
den op Donderdag 18, Vrijdag 19 en
Zaterdag 20 September in gebouw
„Centrum".
Genoemd fanfarecorps zal even
eens een grote verloting organiseren.
Twee 17-jarige jongens van de
Jan Dorrekenskade, alhier, hadden ifi
Zevenhuizen een motorrijwiel te
koop gezien. De motorfiets was te
geef voor f 140. De voorlopige koop
werd besloten en de jongens kre
gen het „speelgoed" mee naar huis.
Geen van beiden was echter de rij
kunst machtig. De rijkspolitie maak
te aan de oefeningen, die de buurt
bewoners opschrikten, een einde.
Het voertuig werd in beslag geno
men. Het knetter-apparaat staat nu
in het politiebureau.
Dinsdag heeft de fa. Van der
Sluis, aan de Dorpstraat, de jeugd
een prettige dag bezorgd en wel in
de vorm van een tocht naar Rot
terdam, een z.g.n. Jeugdkroonsreis.
Per autobus werden Maastunnel,
Havens en Diergaarde bezocht. Dat
de jeugdige deelnemers genoten heb
ben bleek wel uit de opgetogen ver
halen waarmede zij 's avonds thuis
kwamen, over al wat zij gezien, ge
geten en gedronken hadden.
Het had hun die dag dan ook aan
niets ontbroken.
Lof aan deze winkelier over dit
initiatief.
Vanmorgen omstreeks 9 uur
gebeurde er nogal een vrij ernstige
aanvaring in de Gouwe nabij de
loswal.
Zoals gewoonlijk keren bij ge
noemde plaats boten, die aan de los
wal gelost zijn. Zo ook vanmorgen.
Tijdens deze manodvre naderde
een sleepboot met sleep. Deze kon
echter de vaart niet tijdig vermin
deren. Een hevige botsing was het
gevolg.
In de aangevaren boot ontstond
aan de voorkant een vrij groot gat.
Persoonlijke ongelukken kwamen
niet voor. Door de rivierpolitie is
procesverbaal opgemaakt.
DE AVONTUREN VAN „HUMPO HOTSFLOTS"
Wie kent niet de aardappel, het
volksvoedsel bij uitnemendheid?
Van onze prille jeugd af kennen wij
de grootte van een vuist tot het be
kende kriel. Op school leren wij dat
het een kruidachtige plant is en dat
hij behoort tot de familie van de
nachtschaden waartoe onder andere
ook de tabak behoort. Van de aard
appelplant gebruikt men slechts de
knollen, die in de grond zitten en
27. „Dat is dat." meende Peter
Puinhoop, terwijl hij het half-los-
geknoopte pak onder zijn arm nam.
Dan moet ik maar een andere coupe
uitzoeken, want je weet nooit of er
geen handlangers van deze sukkel
in de buurt zijn." Enfin, jullie zien
wel, dat de mensen waar Humpo die
dag mee te maken kreeg, nu niet
bepaald een hoge dunk van hem
hadden. Hij was al drie keer die
dag voor sukkel uitgemaakt. Dat
wist Peter Puinhoop niet en het zou
hem waarschijnlijk niet geïnteres
seerd hebben ook. Hem interesseer
de voorlopig alleen maar de inhoud
van het pakket, dat hij gestolen had
en het geld, dat hij ervoor krijgen
zou. „Nu moet ik voortmaken, want
ik wil liever niet, dat ik nog een
keer overvallen wordt. Hij stapte
naar binnen en begon het pak ver
der uit te pakken. „Wat is dat nou?!
schrok hij ineens toen hij de laatste
knoop verwijderd had. Wat zit daar
nou in? O, nee, alleen maar een lijst!!
Wat heb ik nou aan een lijst. Ik
dacht dat ik een stelletje geheime
staatspapieren te pakken had....
Hij werd plotseling vreselijk kwaad
op zichzelf, kwakte het raampje
open en smeet de lijst naar buiten."
BURGERLIJKE STAND
Aangiften van 7 t.m. 13 Aug. 1952
Geboren Huibert, z.v. M. J. Versluis
en C. M. Hoogeveen, Kerkweg 130;
Cornelis Antonius, z.v. J. Koster
A. C. Springintveld, Burg. Troost
straat 85.
Ondertrouwd J. H. van Beusekom
en J. M. Boekhorst; H. Riemers
A. v.d. Berg.
Gehuwd A. van der Hoek en M. H.
Verhoeff.
Overleden Jan Langendam, 78 jaren.
Gevonden en verloren voorwerpen
Gevonden 1 biljet ad. f 1.—; 1 gee
ceintuurtje; 1 scheerkwast; 3 sim
men; 1 zwempak met badhandoek
1 bruine alpino muts.
Verloren 1 Bruin koffertje met in
houd.
INGEZONDEN
(buiten verantwoordelijkheid der redactie)
niet zoals bij zoveel andere planten
de vruchten, want die zijn giftig en
het gebruik ervan zou tot de meest
onaangename gevolgen aanleiding
geven. Het is namelijk, vooral in het
begin, toen de aardappel nog vrij
onbekend was in Europa, wel voor
komen dat men de bessen plukt en
deze op de wijze van aardappelen
bereidde. De resultaten waren er
naar en de verhaaltjes die hierdoor
ontstonden hebben destijds het ge
bruik van aardappelen grondig te
gengewerkt.
De aardappel komt oorspronkelijk
uit Zuid-Amerika en wel uit Peru,
Chili en Bolivia. De oude Inca's, die
tijdens de komst .van de Spanjaar
den daar woonden gebruikten de
aardappel reeds en zo kwamen de
spaanse veroveraars er mede in aan
raking. Zij waren het, die hem in
het midden van de zestiende eeuw
naar Europa brachten. Men was er
hier echter nietzo enthousiast over
en lange tijd bleef de aardappel een
vreemde eend in de bijt van het da
gelijks voedsel.
Later werd de aardappel door de
bekende engelse zeevaarders Sir
Francis Drake en Sir Walter Raleigh
naar Engeland gebracht, alwaar hij
voorlopig ook een vreemde bleef.
Op 1 Augustus 1692, nu 260 jaar
geleden, werd te Brugge geboren
Antoon Verhulst. Hij is het geweest,
die ondanks veel tegenwerking kans
heeft gezien de aardappel burger
recht te verschaffen. Aan hem dan
ken wij in ware zin des woords ons
volksvoedsel. Hij heeft de voedings
waarde die de aardappel voor alle
mensen bezat ingezien en na veel
moeite en teleurstellingen het pro
duct als goedkoop en algemeen voed
sel ingang doen vinden.
Laten wij, wanneer wij op Zondag
17 Augustus aanstaande onze aard
appelen op ons bord scheppen, even
de geboortedag van de vader van
dit volksvoedsel gedenken. Wij zijn
het aan hem verplicht.
Het komt dikwijls voor dat een
maansverduistering na een week of
twee wordt gevolgd door een zons
verduistering. Wij hebben Dinsdag
avond 5 Augustus een maanéclips
te zien gekregen en inderdaad is dan
ook 20 Augustus een zonsverduiste
ring te verwachten. Zij speelt zich
af omstreeks vijf uur 's middags.
Bij ons staat dan de zon nog hoog
aan de hemel. Maar hoe men ook
tuurt, met behulp van een overbe
licht negatief of met het (niet zo
hygiënische en ook niet zo deugde
lijke) beroete stukje glas, men zal
aan de zon niets ontdekken.
Dat is nu één van de verschillen
tussen een maan- en een zonéclips;
als de maan verduisterd is, ziet men
haar overal op onze planeet ver
duisterd (d.w.z. waar zij zich bo
ven de horizon bevindt!), een zon
éclips kan zich echter voordoen ter
wijl de zon hoog aan de hemel staat
zonder dat men er in een bepaald
gebied iets van ziet. De zonéclips
van Woensdag zal dan ook alleen
zichtbaar zijn in Midden- en Zuid
Amerika en omliggende wateren. En
Zélfs daar is zij niet totaal: zij is
„ringvormig", doordat de maan op
dat ogenblik vrij ver van de aarde
af staat lijkt haar middellijn klei
ner dan die van de zon. Daardoor
komt het dan dat de maan de zon
niet helemaal bedekt: buiten de
maanschijf blijft een schitterende
ring zonlicht zichtbaar.
Hoe komt dat nu? Een model
maakt het aanschouwelijk: men stel
le zich de zon voor als een lichtge
vende bol van één meter middellijn,
de aarde als een knikker, op een af
stand van honderd meter daar van
daan, de maan tenslotte als een
fietskogeltje weer dertig centimeter
verder. Zo zijn de drie betrokken he
mellichamen èn hun onderlinge af
standen ongeveer op schaal. Het is
zonder meer duidelijk dat de scha-
duwkegel die de knikker „achter
zich" heeft (nl. aan haar van de zon
afgekeerde zijde) dikker is dan de
schaduwkegel van het fietskogeltje;
de laatste is om evenzeer begrijpe
lijke redenen korter.
Bij maansverduistering staan nu
de drie hemellichamen in deze volg
orde: bol-knikker-kogeltje. De scha
duw van de knikker valt geheel of
gedeeltelijk op het fietskogeltje en
waar men zich op de knikker ook
bevindt, overal ziet men het kogel
tje totaal of gedeeltelijk verduisterd
(d.w.z. op die helft van de knikker
waar men het kogeltje boven de
horizon ziet).
Bij zonsverduistering is de situ
atie anders: het kogeltje staat dan
tussen knikker en lichtbol in en
werpt zijn schaduwkegeltje in de
richting van de knikker.
Maar soms - als de maan ver van
de aarde af staat - bereikt de punt
van de schaduwkegel niet eens het
aardoppervlak. Dat is nu het geval
bij een ringvormige zonsverduiste
ring: de maan is 20 Augustus juist
haar „apogeüm - het punt van haar
ellipsbaan, waar zij zo ver mogelijk
van de aarde af staat - gepasseerd
en dientengevolge blijft de schaduw
kegel letterlijk in het luchtledige
hangen: de punt ervan bereikt de
aarde niet. Nergens zal dan ook de
ze knikker zelfs grote gebieden voor
waar men de maan helemaal niet
voor de zon ziet staan. Daartoe be
hoort ditmaal onder andere Europa.
Wist u trouwens dat een zonsver
duistering elke 177 dagen voorkomt?
De laatste vielen op 1 September 1951
en 25 Februari 1952; de eerstkomen
de volgt op 15 Februari 1953. Maar
pas op 30 Juni 1954 komt er weer
reer groot stuk (ongeveer 80 van
de zon zal zijn verduisterd. Deze
éclips zal in Scandinavië als een to
tale zichtbaar zijn.
In het Zwembad is het de laatste
tijd een drukte van belang.
Dit komt door de nederlaag-wed-
strijden, welke de Gouwe ter gele
genheid van haar 25-jarig bestaan
houdt.
Op het moment staat Rotterdam,
een sterke eerste klasser, aan de
kop. Zij wonnen van de Gouwe met
6-2. Op de tweede plaats staat S.V.
H.,dat met 2-2 gelijk speelde, en op
de derde plaats staat. D.K.R. uit
Utrecht dat met 5-1 van de Gouwe
verloor. Zaterdagavond komt het
Haagse Z.I.A.N. op bezoek, en zal
nu trachten de Gouwe een flinke
nederlaag toe te brengen. Maar of
zij verder dan Rotterdam komt, dat
staat nog te bezien, gezien de wens
van de Gouwe. Het zal zeer span
nend worden. De beslissingswed
strijd van B.Z. en P.C.G.Z.C. 5
was een aardige wedstrijd en eindig
de in een draw 3-3. Ook onze Karr
pioens adspiranten moeten Zater
dagavond een beslissingswedstrijd
spelen en wel tegen de G.Z.C. A
adspiranten.
Zwem- en Poloclub „De Gouwe"
Uitslagen afgelopen week:
S.V.H.—De Gouwe 2-5
De Gouwe IRotterdam I 2-6
B.Z. en P.C. I—G.Z.C. V 3-3
De Gouwe IIIDe Gouwe A 1-3
De Gouwe ID.K.R. I 5-1
De Gouwe I—D.K.R. I 3-2 dames
De Gouwe ADe Gouwe B 3-1
Programma a.s. week:
Zaterdag 16 Augustus
De Gouwe I—Z.I.A.N. Heren
De Gouwe II—A.Z.C. II Heren
De Gouwe A—G.Z.C. A Adsp.
(deze wedstrijd is om het kampioen
schap der Kring).
Dinsdag 19 Augustus
De Gouwe I—V.Z.C. I Heren
De Gouwe IV.Z.C. I Dames
De Gouwe BDe Gouwe C Adsp.
Woensdag 20 Augustus
G.Z.C. ADe Gouwe A
(om het kampioenschap v. d. Kring).
Donderdag 21 Augustus
Selectiewedstrijden voor samenstel
ling van een zwemploeg voor 'de
Kring Kampioenschappen.
Zaterdag a.s. zet De Gouwe z'n
nederlaagserie voort tegen Zian uit
Den Haag. Deze vereniging komt
met een zeer sterke Jeugdploeg,
waarin o.a. uit komt Jan Snijders
van het Nederlands Jeugdzevental.
De Gouwe zal dan ook alles moeten
geven om met een behoorlijk resul
taat uit de strijd te komen, want
geizen de prestaties van Zian in de
laatste weken op tournooien, heeft ze
getoond één der sterkste zevental
len van Nederland te hebben.
Op Dinsdag 19 Augustus ontvangt
De Gouwe V.Z.C. uit Vlaardingen.
Deze ploeg staat in de bovenste re
gionen van de 2e klas der K.N.Z.B.
en behaalt op vele tournooien be
hoorlijke resultaten. Wij zien deze
wedstrijd dan ook met spanning te->
gemoet en hopen dat alle waterpolo-
enthousiasten van deze gelegenheid
gebruik maken om eens een kijkje
te komen nemen in het zwembad
aan de Kanaaldijk op Zaterdag en
Dinsdag a.s. De aanvang is 7.30 uur.
Onze plaatgenoot B. Olie heeft in
Breda een prachtig succes geboekt
om in de 4e trial rit als eerste te
eindigen met slechts 3 strafpunten.
Dit is nu de derde maal dat onze
plaatsgenoot de Gouden Baronie Cup
gewonnen heeft. Tevens ontving hij
uit handen van de Commissaris der
Koningin van Brabant de legpen
ning, geschonken door H.K.H. Ko
ningin Juliana.
2e werd A. v.d. Sluis 11 str. pt.
3e B. Jansema en G. v. Kasbergen
beiden met 25 str. pt.
4e G. Brouwer 26 str. pt.
5e P. Rozenberg 26 str. pt.
6e P. Knijnenburg 29 str. pt.
Zaterdavond om 6.30 uur op het
W.S.E.-terrein de wedstrijd Wad-
dinxveen I—Moordrecht I. Voor
deze wedstrijd bestaat buitengewoon
veel belangsteling.
Hooggeachte Redactie,
De Ned. Chr. Bond van Doofstom
men telt honderden leden. Al vele
jarenjaren wordt er ijverig gespaard
om te komen tot oprichting van een
Rusthuis voor oude-, eenzame- en
gebrekkige Doofstommen. De haam
van dat Rusthuis zal zijn: „Ons Eigen
Huis". Er is werkelijk grote behoef
te aan zulk een Huis. Iemand, die
goed kan horen, kan zo moeilijk be
grijpen, wat het is om als bejaarde
eenzame Dove te moeten leven in een
Rusthuis voor Ouden van Dagen. De
Doofstomme wordt in die vreemde
omgeving bijna niet begrepen. Hoe
gezellig de Oudjes ook samen bab
belen en lachen, de Doofstomme
Oude staat buiten alle gesprekken,
hij vereenzaamt en treurt.
Hoe geheel anders is het, wan
neer een Doofstomme kan leven te
midden van lotgenoten! Dan is er
contact! Zij begrijpen elkaar. Wat
zou het fijn zijn voor de oude Doof
stommen, wanneer „Ons Eigen Huis"
spoedig kon worden geopend.
De Koninklijke goedgekeurde Ned.
Chr. Bond van Doofstommen houdt
voor dit'schone doel een buscollecte
in de gemeente Waddinxveen op
22 en 23 Augustus a.s. Een pracht
gelegenheid voor alle Horenden
om hun bejaarde, dove medemensen
een handje te helpen. De Doven
sparen al vele jaren met ijver en
zullen zeer dankbaar zijn aan ieder,
die hun hulp willen bieden om het
heerlijke ideaal te bereiken: oprich
ting van „Ons Eigen Huis" voor de
oude, eenzame en gebrekkige Doof
stommen.
Hartelijk dank voor het afstaan
van plaatsruimte in Uw blad.
E. de Kuiper
Secr. van de afd. Gouda
van de N.C.B.D.
Ter nagedachtenis
15 Augustus 1942
Op 15 Augustus is het tien jaar
geleden, dat vijf gijzelaars: mr. R.
Baelde, O. E. C. Graaf van Limburg
Stirum, A. Baron Schimmelpenninck
van der Oye uit het kamp St.
Michielsgestel en C. Bennekers en
W. Ruys uit het kamp te Haaren in
de bossen van Goirle werden ge
fusilleerd.
1
2
3
V
s
r
<9
'O
tï-Al
/A.
/3
/y
/y
7
/S>
'9
Zo
JU
22
23
*y
4?:
s-fS-S'
a~
ié
WK
l7
ZB
2S
3o
>3/
J2
W
IV
Jé
•7
js
yo
f*
v-i
yy
VS-
t/é
V.7
V»
«9
Horizontaal: 1 rustplaats, 4 moe
rassig, 7 bloeiwijze, 9 vragend voor
naamwoord, 10 naam van een noot
(muz.), 12 rijk in Z.O. Europa, 15
naam van een noot (niet als 10),
16 naaldboom, 18 nodig voor steigers,
19 niet verstandig, 20 tocht, 22 an
dere naam voor Ierland, 24 Rijks
Normaals, 25 daar, 27 maat, 28 pers.
voornaamwoord, 29 idem (niet als
28), 30 uitroep, 31 tegen, 33 dieren
verblijf, 35 spinnenweb, 36 part, 39
bovenste van een dak, 41 titel (afk.-
42 rijk in Europa (niet als 12), 44
naam van een noot (niet als 10 en
15), 45 niet verstandig (niet als 19),
46 schrijfmateriaal, 48 teken, 49 bek
van een dier.
Verticaal: 1 eetgerei, 2 voorzetsel,
3 huisdier, 4 aanwijzend voornaam
woord, 5 als 10 horizontaal, 6 rustig,
kalm, 8 vlinderlarve, 9 korte poos,
11 roem, 13 deel van de maat, 14
meisjesnaam, 15 echtgenoot, 17 zaak,
handel, 19 stad in Italië, 21 schrijf
materiaal (niet als 46 horizontaal),
23 overschot, 25 landbouwwerktuig,
26 reeks, 31 als 7 horizontaal, 32
evenzo, 33 jaspand, 34 eer, 35 beves
tigingsmiddel, 37 als 27 horizontaal,
38 als 25 verticaal, 40 onbegroeid, 42
huisdier, 43 riviertje in Utrecht, 45
titel (niet als 41 horizontaal) 47 bij
woord.
