6ez. de Rooy
NIEUWS
uit o*vz& wwHptaats
De avonturen van Duimelot
ÏÏtwcUc de Vrouw
Sport in 't Utt.
Corsetten
Corselets
Bustehouders
elastieken Kousen
de dag iemand nodig voor een of an
dere functie dan komt de gewone
man, ondanks zijn kennis er niet
meer aan te pas. Mijn vader zei al
tijd „kennis is macht!", maar als je
een kennis ben van de een of ander
die bepaalde macht heeft, schop je
het veel verder,, dan met alle diplo
ma's die getuigen dat je capabel ge
noeg bent een functie te aanvaarden.
Tot de volgende week.
KRIS-KRAS.
Donderdag 3 September zal
het Lezingen-comité in vergadering
bijéén komen, waar o.m. het pro
gramma voor het a.s. winterseizoen
besproken zal worden.
A.s. Zondag zal Ds. J. J. Moll,
in de avonddienst afscheid nemen
van de Ned. Herv. Gemeente, om
zich geheel te wijden aan de gees
telijke verzorging voor het leger.
Donderdag 27 Augutus was
het 25 jaar geleden, dat de heer P.
L. J. van Soest in dienst trad bij fa.
C. Stolker en Zn., alhier.
In verband daarmee werd de jubi
laris met zijn gezin 's morgens fees
telijk onthaald op de fabriek.
De heer C. Stolker richtte enkele
hartelijke woorden tot hem, en over
handigde de jubilaris daarna een en
veloppe met inhoud. Als jongste fir
mant nam de heer C. E. Stolker het
woord, en liet deze woorden verge
zeld gaan met de overhandiging va*
een bouquet anjers.
Als oudste werknemer schetste de
heer K. Stolker in grote trekken de
25 jaar, welke de jubilaris op de fa
briek had doorgebracht, en over
handigde daarna namens het fa-
briekspersoneel een prachtig tafel
kleed.
Het was een goede dag voor de ju
bilaris en zijn gezin, en het heeft
hem niet aan felicitaties ontbroken.
Onze vroegere plaatsgenoot, de
heer J. Schelling, slaagde te Amster
dam voor het Drogisten-diploma.
Op Woensdag 2 Sept. a.s. des
avonds half acht in het Verenigings
gebouw Stationstraat, neemt de heer
Tj. van Dam, hoofd van de Chr.
School voor g.l.o. en u.l.o. aan de
Kerkweg, wegens het bereiken van
de pensioengerechtigde leeftijd, offi
cieel afscheid van het bestuur en
oud-leerlingen der school. Tevens zal
deze avond de heer R. J. Zuidema
geïnstalleerd worden als nieuw
hoofd der school.
Woensdag 2 Sept. a.s. zal de
Arb. muziekvereniging „Voorwaarts"
bij gunstig weer een concert geven
in de muziektent aan de Ieplaan.
Aanvang 8 uur. Het programma luidt
als volgt:
1. Mars Le regiment der Sambre et
Meuse, Rauski; 2. In het land van
de Indra, ouverture, Lincke; 3.
„Versmade Liefde", Wals, Lincke; 4.
Selectie uit de Operette „The Geis
ha", Jones; 5. Mars „Sons of the
Brave", Bidgood; 6. Andante in G.,
Batiste; 7. Londondery Air, Allan; 8.
Suite Qrientale, vier delen. Papy; 9.
Mars „Wilskracht", Hartman.
Geslaagd te Utrecht voor het
Vakexamen behangen 1953 onze
plaatsgenoot M. C. Kloet.
De ook in onze gemeente zo
bekende heer J. Vroegindewey, is
Dinsdag j.l. in de ouderdom van 79
jaar te Middelharnis overleden.
Nu de gemeenteraad van Gbu-
de enkele weken geleden geweigerd
heeft medewerking te verlenen aan
de oprichting van een Chr. lagere
technische school in die gemeente,
heeft het bestuur van de stichting
Chr. ambachtsschool voor Gouda en
omstreken zich met een verzoek tot
de gemeenteraad van Waddinxveen
gewend voor de afgifte van een
noodzakelijkheidsverklaring voor de
oprichting van déze school.
Op Dinsdag 1 September 1953
des namiddags 8 uur, zal de gemeen
teraad bijeenkomen, ter behande
ling der volgende onderwerpen:
1. Beëdiging van de raadsleden; 2.
Verkiezing van twee wethouders in
de vacatures-Oudijk en Buitelaar; 3.
Benoeming van de leden der onder
scheidene raadscommissies, a. com
missie van bijstand in het beheer der
gemeentebedrijven. Vacatures J. A.
Modderkolk, M. Schouten en Ir. J.
P. H. Venema; b. financiële commis
sie. Vacatures J. Berghoef, voorz., H.
van Egdom en W. C. Slob; c. bouw
commissie. Vacatures C. E. G. Ok-
kerse voorz., S. Pille en A. Noorlan-
der; d. verordeningencommissie. Va
catures mevr. F. T. van der Torren-
Veendorp, S. Pille en H. M. Doele-
man; 4. Benoeming van een voorzit
ter van het burgerlijk armbestuur,
vacature W. Buitelaar; 5. Benoeming
van leden der advies-commissie voor
de verdeling van woonruimte. Va
cature mevr. F. T. van der Torren
Veendorp, A. C. Kraneveld, W J.
Moons, J. van Nielen en M. Schou
ten; 6. Verslag van de vergadering
7. Ik zal nu vlug voortmaken,
dacht Duimelot, ik heb veel tijd
verloren met dat bramen eten. Hier
zijn de schoenen voor de vrouw
van baas Timmer, en daar Hé,
wat is dat? Duimelot zette grote
ogen op. Er lag nog maar één he
renschoen. Hoe kon dat? Hij wist
zeker, dat hij de andere er bij ge
legd hae. Duimelot zocht eens aan
de andere kant van de boom en
toen zocht hij voor de zekerheid
een heel eind in het rond, hoewel
hij stellig wist dat de schoen daar
niet kon liggen. Duimelot was ten
einde raad. Wat moest hij nu doen?
8. Moedeloos ging hij op de grond
van 3T Juli 1953; 7. Mededelingen,
ingekomen stukken enz. om daarop
zonodig te besluiten; 8. Voorstel tot
vaststelling van een wijziging van
het wederopbouwplan dezer gemeen
te (ter visie ten kantore van de se
cretaris); 9. Verzoek om toekenning
vergoeding van reisgeld van een
leerling op de b.l.o.-school; 10. Re
clame straatbelasting; 11. Verzoeken
om ontheffing van schoolgeld; 12.
Rondvraag.
Voorstel tot vaststelling van een
wijziging van het wederopbouwplan.
In een vorige raadsvergadering
bespraken B. en W. een wijziging
van het wederopbouwplan in de om
geving van de R.K. kerk, teneinde
tegemoet te komen aan de bezwaren
van het bestuur dier kerk.
Zij hebben overeenkomstig de
wensen van voornoemd kerkbestuur
de geprojecteerde weg omgelegd, en
het plan ter secretarie voor een
ieder ter inzage gelegd.
Bij het afdrukken van dit voorstel
waren geen bezwaren ingekomen.
Zij stellen de raad voor deze wij
ziging overeenkomstig de tekening
vast te stellen.
Aan Mej. J. van Oudshoorn,
typiste bij Gemeentewerken, is te
gen 1 October eervol ontslag ver
leend.
KANKERBESTRIJDING.
In onze gemeente zal Zaterdag 12
Sept. a.s. de jaarlijkse collecte wor
den gehouden voor het „Koningin
Wilhelminafonds.
Volwassen personen, die mede wil
len werken aan deze collecte, zijn
hartelijk welkom.
Zowel voor 's morgens als voor de
middag kunnen collectanten gebruikt
worden. Men kan zich aanmelden bij
mevr. P. G van NielenMooy, Pias-
weg 11; mej. C. Blonk, Bloemen-
daalseweg 5; L. Rehorst, Kerkweg
198; R. Notten, Kerkweg; A. van
Ringelensteijn," Zuidkade.
SUCCES VOOR „INTERNOS" IN
OBERNKIRCHEN.
Het jeugdkoor Internos (Haar-
lem-Waddinxveen) heeft een tour
naar Duitsland gemaakt en grote
successen behaald. Op Zaterdag
avond 8 Augustus werd een concert
gegeven in Obernkirchen, waarbij de
belangstelling zo groot was, dat vele
bezoekers zich met een staanplaats
tevreden moesten stellen.
Het koor verbleef in Duitsland op
uitnodiging van het Schaumburger
Marchenkhor, dat ook hier in Wad
dinxveen is opgetreden. Uitgevoerd
werd onder meer de Avondcantate
van Catharina van Rennes, waarbij
Mevr. Boodavan der Steen de alt
solo vertolkte. Na afloop werden de
deelnemers door het gemeentebe
stuur van Obernkirchen ontvangen.
Op 7 Augustus werd een concert ge
geven in de prachtige Kurtuin van
het Staatsbad Pyrmont voor een me
nigte van ongeveer twee duizend
toehoorders. Het programma werd
gedeeltelijk door de Westduitse radio
uitgezonden. De bijvalsbetuigingen
waren zo groot, dat er enkele toe
giften moesten volgen.
De koorleden zijn in Obernkir
chen gastvrij en gul ontvangen; er
werden verschillende tochten in de
mooie omgeving gemaakt, o.a. naar
de Harz en Hannover. Al met al een
mooie reis voor het koor en een
groot succes voor de dirigent, de
heer Jan Booda.
Men verzoekt ons de aandacht
te willen vestigen op de demonstra
tie. welke a.s. Donderdag in het Ver
enigingsgebouw gegeven zal worden
met Rapidex Handbreiapparaat.
Voor de dames is dit een bijzon-
deife gelegenheid kennis te maken
met deze wijze van breien, een ken
nismaking welke de moeite zal be
zitten. Hij voelde met zijn hand
wat door de bladeren. Onzin, daar
onder konden ze niet liggen. Hij
had ze op de bladeren gezet, niet
er onder. Hoe kon nu toch die ene
schoen wegraken? Het was spook
achtig! Hij keek eens tussen de bo
men door. Er was geen levend we
zen te zien, alleen een paar vogels
vlogen er heen en weer. Maar nie
mand moest het toch gedaan heb
ben. Schoenen hebben toch geen
pootjes, kunnen toch niet weglopen.
Duimelot voelde zich erij onbeha
gelijk. Er zou thuis wat voor hem
opzitten! En baas Timmer, die zat
te wachten.
lonen. Men leze de desbetreffende
advertentie.
Aa« de Henegouwerweg, na
bij de garage Van der Spek, is
Woensdag j.l. het nieuw gebouwde
benzinepompstation in gebruik ge
steld. Op een z.g. eiland werd de
installatie opgebouvCW, en enkele
lichtmasten bijgeplaatst, zodat een
fraai geheel werd verkregen.
Dorstende auto's kunnen nu hier
hun dorst lessen.
Woensdag had de melkhande
laar K. alhier, zoals gewoonlijk zijn
bakfiets met melk geparkeerd langs
de oprit van de hefbrug over de
Gouwe nabij de Nesse, teneinde al
daar zijn klanten te kunnen bedie
nen. Toen* hij even later terug ging
naar zijn melkwagen, bemerkte hij
tot zijn grote schrik dat de fiets aan
het rijden gegaan was en nog wel
de afrit af. Hij vond de bakfiets te
rug op de Afscheepsplaats. De scha
de was vrij aanzienlijk. De melk
was over de grond gelopen, terwijl
diverse eieren eveneens in stukken
over de straat lagen.
GEZAGSVERHOUDINGEN IN HET
GEZIN.
Onlangs is er een bijeenkomst ge
weest van gezinsverzorgsters en
maatschappelijke werksters, waarop
verschillende problemen, het gezin
betreffende, werden besproken. Er
had een langdurige gedachtenwisse-
ling plaats over wat men noemde,
de gezagsverhoudingen in het gezin.
"Daarover waren de meningen nogal
verdeeld en aan het einde van de
bijeenkomst was men eigenlijk nog
niet tot overeenstemmende punten
gekomen.
Deze bijeenkomst kwam weer in
mijn gedachten terug, toen ik een
brief ontving van mevr. van E. te E.,
die mij advies vroeg over een min
of meer pijnlijk gezinsprobleem. In
het gezin van mevrouw B zijn drie
kinderen: twee meisjes: 21 en 19
jaar en een zoon: 16 jaar. Het oudste
meisje is verloofd. Mevr. B. schrijft:
„We zijn nu ruim 23 jaar getrouwd;
mijn man is 44, ik 41 jaar. De har
monie is in ons gezin goed. Maar on
langs ben ik geschrokken, want toen
kwam mijn oudste dochter thuis met
het volgende verhaale: bij de fami
lie X. verwachten- ze een baby; be
spottelijk gewoon. Mevrouw X. is
zeker al over de veertig en hun
jongste dochter is al twaalf, terwijl
hun oudste zoon zelf al een baby
van een jaar heeft. Snap je nu zul
ke mensen? We zijn er niet op inge
gaan, maar een maand later merkte
ik, dat ik in verwachting was. Nu
moeten we vandaag of morgen het
zeggen, dat in December in ons ge
zin een baby verwacht wordt. Wat
moeten we nu doen, als mijn oudste
dochter op een dergelijke wijze gaat
reageren? Mijn man isoverdag
steeds weg. Mijn oudste dochter is
thuis".
Ja, mevrouw B., uw geval staat
niet opzichzelf. In Uw eigen omge
ving is iets dergelijks gebeurd, blij
kens uw brief en ik ken ook in mijn
eigen kring gezinnen, waar nog een
nakomertje zich meldt: Het spreekt
natuurlijk vanzelf, dat de uitlating
van Uw oudste dochter erg ongepast
is. U moet dan ook vrij voor de dag
komen met het blijde bericht want
dat is het immers! dat er nog een
zusje of een broertje komt. En
snijdt dan meteen iedere ongepaste
reactie zonder meer af. Breng Uw
dochter, die toch geen kind meer is,
rustig, doch beslist aan het ver
stand, dat het hoogst ongepast is
om aldus te reageren. Zij mist ten
enemale ieder recht om critiek uit te
oefenen op haar ouders. Wat blijft op
deze wijze over van het ouderlijke
gezag?
Er mankeert in deze tijd heel wat
aan de eerbied voor vader en moe
der. Nu is het wel zo, dat we dik
wijls zelf daarvan de schuld zijn.
Wij, als ouders, dienen er voor te
zorgen, dat het respect voor vader
en moeder onaangetast blijft. Zodra
een kind dit respect verliest, om wel
ke reden dan ook, worden de ge
zagsverhoudingen in het gezin scheef
getrokken. Wanneer moeder bijvoor
beeld haar man in het bijzijn van de
kinderen kleineert, dan ligt het voor
de hand, dat de kinderen het respect
voor vader verliezen. Een veel voor
komende fout in vele gezinnen is ook
het volgende: vader verbiedt het een
of het ander, maar moeder geeft
achteraf toch toestemming. Het ge
volg zal zijn, dat men voortaan de
vragen stelt aan moeder en vader
wordt gepasseerd. Omgekeerd kan
natuurlijk ook het geval zijn. Daar
om moeten vader en moeder in al
les, wat betreft de opvoeding, het
eens zijn.
Moeilijker worden de gezagsver
houdingen in het gezin, als er grote
kinderen zijn. Het is noodzakelijk
ik schreef het al eerder dat men
het kind bij het klimmen der jaren,
meer vrijheid gaat geven. Een kind
van acht jaar gaat om zeven uur
naar bed, maar een kind van zestien
jaar mag langer opblijven. En kind
van twaalf moet voor donker thuis
zijn, maar iemand van achttien of
negentien kan men dit, voorname
lijk in de wintertijd, niet bevelen.
Een ouder kind wordt dus even an
ders behandeld dan een jonger.
Maar ondanks dit moet het oudere
kind het respect bewaren. Verliest
het dit, dan kunnen er zich dingen
voordoen, zoals onze lezeres voor
noemd schrijft. Wat doe je nu met
een dochter van 21 jaar (meerderja
rig dus), die critiek gaat uitoefenen
op het intieme leven van vader en
moeder? Ik ben een tegenstander
van lijfstraffen en dergelijke straf
fen moeten slechts sporadisch toege
diend worden. Mijn ervaring is, dat
men ook zonder slaan een kind be
hoorlijk kan opvoeden. Doch ik zou
in het onderhavige geval geneigd zijn
om mijn oudste dochter meerder
jarig of niet een flinke draai om
de oren te geven. Ik veronderstel,
dat het psychologische effect verras
send zou zijn.
Onze oudste dochter krijgt tegen
woordig ook neigingen om in huis
dingen te zeggen, die onbehoorlijk
zijn. Dat is niet verontrustend en
bovendien begrijpelijk. Ieder kind,
dat een zekere mate van zelfstandig
heid krijgt, dreigt nogal eens uit de
band te geraken. Die vrijheid is na
melijk een weelde, die lang niet alle
jonge benen kunnen dragen. Wij
mijn man en ik horen rustig de
confidenties aan en als zij uitgepraat
is, corrigeren we de fouten. Mijn
man zei laatst eens, in antwoord op
de mededeling van mijn dochter:
„Wat heb je eigenlijk aan al dat le
ren? Ik wil gauw trouwen en veel
kinderen en natuurlijk een man met
geld.": „Zeg zoiets nooit tegen je
vriendinnen of leraren, meisje, want
dan lachen ze je uit. Zulke dingen
denk je alleen maar; je spreekt ze
nooit hardop". Mijn dochter ant
woordde: „En waarom niet?" Waar
op mijn man zei: „Omdat je nu
spreekt in een opwelling, in een be
paalde stemming. Als je morgen of
overmorgen hierover nuchter na
denkt, dan lach je om je zelf. Denk
veel, maar spreekt minder. En voor
al: flap niet alles er, te pas en te
onpas uit". Twee dagen later zei ze
ik stond in de keuken en kon het
precies horen „Paps, U had toch
eigenlijk gelijk, hoor
Kinderen opvoeden is een zeer
moeilijke taak. Menige jonge vrouw
en jongeman, die huwen, denken
daar te licht over. „Dat komt van
zelf wel in orde", meende een jonge
moeder, die ik onlangs bezocht en
die met trots haar drie maanden
oude spruit liet zien. Maar de fouten
beginnen dikwijls al, als de eerste
ling nog in de wieg ligt. Fouten, die
naderhand meestal niet meer ver
beterd kunnen worden. En die zich
op latere leeftijd wreken. Doch wie
in staat is om te bewerkstelligen,
dat zijn kinderen onder alle omstan
digheden het resepct voor vader en
moeder bewaren, die is in vele op
zichten al geslaagd.
DORA WERTH.
T.O.O.S.
De uitgestelde Gymnastiek-demon-
stratie van T.O.O.S. is nu vastge
steld oP Zaterdag 5 September. Me
dewerking zullen hieraan verlenen
de Haagse keurploeg met de kam
pioene van Nederland, mej. D Krul
en de Haagse veren. Donar, Ned.
kamp. tafelspringen 1953'.
WATERPOLO.
Na een week van rust zijn de wed
strijden weer begonnën.
BURGERLIJKE STAND.
Aangiften van 20 t.m. 26 Augustus
Geboren: Anna Geertruida Maria, d.
v. W. J. M. Verbakei en N. M. Stor-
re. Oranjelaan 32;
Elizabeth Maria. d. v. W. van Eijk
en E. M. van Rhijn, Burg. Troost-
straat 3.
Ondertrouwd: A. J. Voshol en L.
van Rijswijk;
A. L. Oudijk en A. N. Graveland.
Gehuwd: C. E. Stolker en G. van der
Loo; E. Haverkamp en C. de Mul;
D. J. C. Hoogeveen en J. C. de Mul;
A. van Gelderen en P. Heij.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN.
Gevonden> 1 armbandhorloge; 1
armband; 1 damestas; 1 blauwe
muts.
Aankomen lopen: 1 grijs poesje.
Verloren: 1 portefeuille met foto's;
1 blauwe regenjas; 1 zilveren scha
kelarmband; 1 pochette met houder.
Grote sortering
Tevens maatwerk en reparatie en
aanmeten van
In de Nationale Driekamp welke
in Bilthoven gehouden is hebben de
ploegen van de Gouwe geen enkel
succes kunnen behalen.
Op de zwemnummers was het de
Zijl uit Leiden, die op alle nummers
de eerste plaats bezette en Bran
denburg de tweede. Ook de polo
wedstrijden werden allen verloren.
Brandenburg dames-Gouwe dames
40; Brandenburg heren-Gouwe he
ren 5—0; Gouwe heren- de Zijl 0—3.
Het was een leerzame avond en de
Gouwe zal zich, wil de ploeg de
plaats behouden welke zij thans be
zet, meer op de training van het
zwemmen moeten toeleggen.
Woensdagavond speelde Gouwe II
dames tegen Donk I dames gelijk
11. Donk is door dit gelijke spel
kampioen geworden. Gouwe III won
met 2—0 van G.Z.C. V.
WIELRENNEN.
Onze plaatsgenoten de Gebr. Ver
sluis wisten ook nu weer hun goede
vorm van dit jaar te behouden. In
de ronde van Zwijndrecht bezetten
Frans de tweede en Piet de achtste
plaats. De ronde was 100 km. Ter
wijl Gebr. Versluis deze afstand op
de fiets aflegden was het P. Treffers
die het te voet deed, hij volbracht
de 84 km lange afstand mars uitge
schreven door de Rotterdamsche
wandelsportbond.
Volgende week hoopt hoopt, hij
aan een mars van 150 km. mee te
doen. Wij wensen hem veel succes
en geen blaren aan zijn voeten.
VOETBAL.
Het voetbalseizoen begint ook al
weer. Waddinxveen I speelde tegen
Feienoord II en verloor na mooie
strijd met 34.
De seriewedstrijden van W.S.E. le
verden geen enkel succes voor onze
plaatsgenoten op.
De uitslagen zijn: Esto 1R-V.C. 1
30; Waddinxveen 3—G.D.S. 3 00;
Waddinxveen wint door strafschop
pen. Nieuwkoop 2W.S.E. 2 3—0;
Waddinxveen 2Nieuwkoop 1 10;
Esto 3 R.V.C. 0—0. R.V.C. wint door
strafschoppen. G.D.S. 1—W.S.E. 1
1—0.
W.S.E. zet haar serie-wedstrijden
voort met de volgende wedstrijden:
A. Waddinxveen III—R.V.C. III om
1 uur B. G.D.S. IEsto I om 2 uur;
Nieuwkoop IIwinnaar A om 3.30
uur; Nieuwkoop Iwinnaar B om
4.30 uur.
Zoals men ziet verschillende zeer
spannende wedstrijden die een be
zoek rechtvaardigen.
DIPLOMA ZWEMMEN.
Vrijdagavond zullen in het zwem
bad de zwemvaardigheidsdiploma's
voor de K.N.Z.B. afgenomen wor
den. Ieder die zo'n diploma behalen
wil kan zich opgeven bij de bad
meester. Iedereen is welkom, de kos
ten zijn voor het eerste 25 cent, de
andere diploma's 50 cent.
Zaterdagmiddag 2.3'0 uur zullen de
schoolwedstrijden plaats vinden om
de Weekbladbeker. Deze beker is
reeds tweemal door de M.U.L.O.-
school gewonnen en wij zijn be
nieuwd wie thans met de prijs naar
school zal gaan. Ook zijn er aan de
ze wedstrijden persoonlijke prijzen.
verbonden.
ie
Aangezj
het verb]
wij voorl
van ongf
met eenl
buitenkaj
gen. De i
van de
zeer belal
Het k|
door bepl
in staat 1
ten, biji|
katten
Dan maal
vlieggelel
hok blijfl
De dier!
ten kunnl
aan de K eer
gaas afgeloetel
ken, waaM zon
nen zitteMietei
de frisse
Over
Er zijn v(
ven op
geen slecl
vooral
lucht is.
slechts
vens die!
genheid
denken
de
de
da
vlieg
ivoor;
■belai
zijn. DaaBrj d;
duif bes» toch
verdragerijpen
maar noMer
waardoor!
Voor
wij geen|
hok,
wand.
gaan
dan één I
ken zitpla
het bestel
plankjes
Wij
twintig
timeter
kaar
plankjes I
der elkal
onderling!
veertig
er wel
minstens
moet blij
koude enl
De vloei
uit tegel|
met
ruim vijf!
sel. Het I
binnenka|
treft,
bedekt,
sheuje c|
dierte.
Hiermel
km vanl
Het betnf
ten, waa
breekt, vl
te kleinl
Natuurlij!
de hoofdl
de inricli
komt nol
Daarovl
POSflGlN
Wedvlucl
uur. Aa®7.49
^AankomL
Uitsla* 30
de Graal*52
Boon 3 P-
gerdijk Berd
H. v. dB/ Je
Beer UB*"1
W. v. d B 31
42 44 4cBl4
H. van B°m
:23; P. bSd.
:3'2; A. J;
43; Nic.