Tractor-cnrsns
De Pelikaan
dubbel woonhuis
H. M. DE WILDE
STEMPELS
ivxhkhiaw 3TW3HM3D .3333D .mwoMa# jwaavxw
I 1913 1953 I
en
O ,j
N. v. d. ÏÏÈÏJDÈk
ajb m.s.
MEUBELMAKERS
Tuindersknecht
BcuidskuU
OPLEIDIMCi:
VE10WIIK HEEFT HET
OLENfOKNUI
EEN PRACHTIG ORGEL
HERENFIETS
H AARD
Succes-Agenda's
1954
VELDWIJK HEEFT ZE
Fa A. DE J00DE
modevakschool
„De Werkman"
D. KOOL, Dorpsstr. 39 Tel. 456
PROFITEER VAN ONZE
Fa Joh. Zwijgers Zoon
VLIEGERWEDSTRIJD
J. Asscheman
SUCCFSMOPPEN
ravPTTTFI
SGRIPT0 VULPOTLODEN
Winterkleding
Kastpapier
Veldwijk heeft het
jCatidfrauwus,
C. OUDIJK
Boekh. Veldwijk
Dat is Uccclif-U
Chocolade Demi Lune
Nic rVac
Depot C. Jamin
Veldwyk heeft ze
ZANDKOEKJES
H. G. Huizer
Spoorboekjes
ÜMUkandd \Jddwifk
NERFSTA 0 U V E4TT É'S
2.9S
ii Brvoor on-
edMeslachten
ém het toch
ftfBets te ho-
'|r(werk, dat
mode
Met dank-aan God en grote
blijdschap geven wij U kennis
van de geboorte van een wel-
j^^jiapeij ^c^i^n^ro^rfje
k a h afq/Jc*
idoloO klffveS^
CORNKUS BASTJ4AN 3
A.'VA-N-!E)Eft
A. VAN DER SLUIfS-
VAN-DRUNBÏ>1
13X5*320 H3S3W HAA]
WAddin^vcen, 26 Sept. 1953; a
Dorpsstraat 104
s ÖeT5é October a.s. hopen T
onze geliefde Ouders ,J||
i B. VAN DORP
A. VAN DORP-Van Dijk I
1 de d'aè të liè'fÖ^tjRèti; dat
y zij voor 40 jaar in het-- f
0 Huweiijir zljh ^èrtföndenA (g)
Hun dankbare KMde|\l§
ren, Behuwd- en
KleiribiifdereB fi
V De 12e October zai heLTx
V 25 jaar geleden zijn, dat y
ons Bteqtlo-Techj $edtijf>(|)
werd opgericht.
fa Waddinxveen, 3 Üct. '53
V Noordkade 115
Gelegenheid Tot^7e1Tcif'e- y
ren Zaterdag W ^ojb, re
k a.s. nam vah S& uur. (3\
kfi. WAöièisl^Mi
De nieuwe cursus E-HB.O
vangt aan óp 1
Maandag 5 October
des avonds 8 uur in'Jen der
ipl^ien van school B.
U kunt zich opgeven bij een
tf. volgendei^regsen
R H BEZOEtf, B^Vo&ststrJ 102
N. VljMK,.Lorrekenskad5
P; V. d. STARRE, K^ves 204
A ViNK. Acaciastraat 61
|dit kussen
ig perka
atjes zijn
aangeven.
spelden
ndaar de
|t. Het ga
den, elke
et zelden
|trook van
j. Door in-
iende dra-
rk en het
ldewerkte
ren werd-
at ook de
■en op de
dikwijs voor
aiW men op
?h»r van de
sk«|arop een
bezig met
rvflt, juist zo,
~iant werd
ktBwelke aan
oegeschre-
eind der
f eeuw.
oul is bijzon-
[isseling in
is echter
zocht ge-
men gin-
J het bui-
He eeuw
Brusselse
groot, dat
oordeelde
n. In 1662
waarbij
01 Bandse kant
nvolg daarvan
B' smokkel-
dames nu
Bt de voor-
Bonale pro-
rij >en, want
S®it de toets
"■b Brussel-
DANKBETUIGING
Onze hartelijke jiank aan de
Kroonjeugd voor dé praehtigé
geschenken, namens hen, ons
aangeboden bij de geboorte van
onze Zoon.
A. VAN DER SUJIIS
A. J. VAN DER SLUIjS-
Van Drunen
Kroon-Kruidenier
Ondergetekende betuigt hier
mede zijn óprechte aahk, mede'
namens cijn vrouw ep kinderen,
voor de vele blijken van' be-
Jaögsfte|ling^ ijwselke hij mócht
'ondervinden bij zijn zilveren
arbeidsjubileum in dienst van
onze gemeente.
klUTlMW J- de jong
Een laatste groet aan
vrienden eft kc^pisseri bij
mijh 'vertrek naar Australië
Jqhan van Qldenbarnevetd
Wegétis uitbreiding gevraagd
EERSTE-, TWEEDE-, HULP-,
LEERLING- en ONDERHOUDS
MONTEURS.
Behoorlijk loon, goedé sociale
verzorging,vergoedingvanéyen
tuele reiskósten. Sollicit|tteï
sdhriftëlijk of mo'ndeling aan
N.V.RIVA-Torengarage, T olren-
straat 142-144, 's-Gravenhage
Terstond gevraagd:
èen SPUITER en é|n JONGEN
A VERSLUIS. Noordféa'de 20$
GEVRAAGD:
een aankomende
NEÖ. VfREENIGING
E71
Predikbeurten op Zondag 4 October
Ned. Herv. Kerk. t»
Voorin, 8 45 uur Ds. 'J. J. Koning
Voorife 10.30 en nam. 6.30 uur Ds. J. van Ar Haar.
Gereformeerde Kerk
Voorm. 1(E uu¥ éif riam. '§°üt{F'ök: J. Snóey.
Ned. Herv. „Wet en Evangelie"
Nam. 3.30 uur Ds. A. Offeringa, Scheyenjngen.
Chr. Afgesch. Gemeente
Voorm. 9.30 en namri5:«vmró]Leësdienste
Donderdag 8 October nam. 7 uur Ds. Cr>' v.- d. Brevaart.
Rem. Geref. Gemeente
Nam. i: Uur Ds. G. Ch. Duinker.
H. v SLINGERLANDT
Gouwe 130 - Gouda
verhuurt
Bruidstoiletten Sluiers
Bont-capes Bontmantels
Herengelegenheldskledlngen
Alles compleet
RE PARATI ES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beteren.goedkoper
J. C POL. Kerkweg 181, W'veen
Voor een
DEMIE of WINTERJAS
naar
Dkröes- en Herenkleermqkgrij
G. LEËFLAUG,
IJssellaan 84, Gouda. Tel, 4015
Spoedige aflevering
Vraagt stalen of bezoek
Stoppaga-inrichting
Practgkex. Boekhouden
L.O. en
Staatspractijkexamen
R. G. DE RUIJTER,
Accountant, Lenar
M.O. Handels- en
.MiO:. Staatswetenschappen
Gouda, Gr. jacobastraat 48,
Telef. 2255
E&a^oojp,,Re,ij^rskoópt ^21ATel. 5
Sinds 19.-8 slaagden 334, leer-
'iWgéii.
Giui-Gom
nn-($pk in kf^ne flesjes
Parker Quink inkt
Talens CC inkt
Stempel-inkt
Stempelkussens
DEN BOER
rienegouwerweg llH
TÈ ÏKpDPZo
wit geëmailleerd
Oranjeiaan 32
Prige eeuw
fhten ging
werden
-nzen ge-
hon-
thuis eerst
[d en ver
leken over
F men het
van
len. Geen
tijd zeer
'ager was
de huid
het inge-
■ssenruimte
neH kant, niet
#t men het
spoedig de
fis natuur-
ichtje met
Jngen. Dat
i1 laatste
de lucht
een ge-
smokkel-
6 werden
ae«de Franse
Op elke
Wie van 3
Te koop aangeboden
2 spel. 11 reg voor f 160.—
Te bevr. T. Burger, Boekhandel
Te koop aangeboden
's avonds na 5 uur.
Te. bevragen Lijsterbesstraat 57
TE KOOP:
4-Pits Gas- incl.
Kolenkachel
JEgÖk Prijs f 80.-
Berkum,; Abldiaitraat 71.
TE KOOP:
Tevens STUDIEBOEKEN voor
Boekhouddipiöma-
Te-bevr, Liistejbesstrapti^Sj
na 6 uur.
nu reeds in voorraad.
De Zondagsdienst wordt waargenomen door
Dr. P. van der Linde.
KERSWEG 179
DeW aüti inxveense
É'aakt bekend dat bij voldoekdê'
deelname 0p Woensdag- en
Donderdagavond ook naai- en
knipfe'SsTëtf, w^fef|jr- gegeven.
Inlichtingen en opgave téle-
toniseh no 37U.
Voor aanvulling bij de
uitkering van ziekte of
ongeval wordt men lid
van Ziekenkas
inlichtingen bij
W. Brandhorst,
VAN ONZE GEHEEL GEMODERNI
SEERDE WINKEL IN LEVENSMID
DELEN, MELK, 80TER, KAAS EN
EIEREN.
Hiermede nodigen wij 11 uit tot een bezoek aan
onf,e zaak; vele voordelen voor de huisvrouw en
verrassingen voor de kinderen liggen op U te
wachten.
Ie Voordelige openingsaanbiedingen
2e Op elke 25 cent aan boodschappen
een spaarzegel. Een vol boekje is een
gulden waard.
3e Iedere klant of bezoeker ontvangt een
boekje met 10 zegels gratis ter kennis-
making.
4e Een extra verrassing voor de zuinige
huisvrouw.
Se Verrassingen voor de kinderen.
Een reeks van „VOORDEEL"-aanbiedingen
en verrassingen
zoals vermeld op de rondgaande circulaire.
Deze openingsweek geven wij op
KLOMPEN EN KLOMPSOKKEN
5 f%Ct Uacting.
EEN GROTE LUCHTBALLON GRATIS
bij aankoop van
250 gram boterhamkorrels of 250 gram boter-
hamvlolcken of 250 gram versnaperingen naar keuze
250 gram Biskwietjes van HELDER 39 cent met een
reep chocolade gratis-
Speciale aanbieding in verschillende kaassoorten, waar-
wèr wij Uw ahndacht vragen.
Demonstratie met Eru-kaasartikelen Gratisproeven.
Tevens bij elke 500 gram KAAS een aardige verrassing.
Vraag ean formulier om gratis te raden naar het juis
te" geW&tk van eën grote Boerenkaas in dè'etalage.;
Er is een mooie prijs mee te verdienen! Formulieren
inleveren tot Zaterdag 3 October 8 uur.
Noordkadé' -13
lage Rundvleesprijzen
Vette Runderlappen 1.40 p- sp° gr.
Doorregen Runderlappen 1.60
Magere Runderlappen 1.80
Lamsvlees 1.30 1.50 en 1.70
Rauwe Reuzel 1.00 Rauw Rundvet 0.90
Speklappen 1.40 Doorregen Soepvlees 1.50
Rookspek 1.50 Mager Soepvlees 1.70
Doorr. Varkenslappen 1.60 Ribstuk 2.10
Saucijzen 1.80 Rosbief 2.20
Harscarbonade 1.80 Biefstuk 2.50
Rib/Lendecarbonade 1.90 Soepbenen 0,25
Hamlappen 2.40 Mergpijpen 0.35
Er zijn weer Gelderse Rookworstjes (om te koken) 45 ct. p. 100 gr.
Als,extra reclame voor de boterham
PRIMA HAM 55 ct. per 1Ö0 grgm
GEKOOKTE- of LUNCHWORST
VETTE BLOEDWORST
CORNED BEEF
80 ct.
45 ct.
70 ct.
35 ct.
55 ct.
40 ct.
6S ct.
150
150
250
150
250
150
250
Oitjk verkrijgbaar bij
JAN TOL, Prins Hendrikstraat
NIC HOFMAN, Burg Trooststraat
Dorpsstraat 124 - Telefoon 208
Denk aan de
Gratis Vliegers!
Bij aankoop van 256 gram
Koffiebonen 5 f 2.16 eén
mooie Vlieger gratis.
Doet Uw voovdèèi
Deze week
Margarine per pakje 40 cent
Prima Speculaas 40 bt.'250 gr.
Toffee»t nRq ébfl^0 gr-
Levensmiddelen - Dorpsstraat
Vrijdag en Zaterdag
van 80 voor 60 cent 23Bs graaf-
SPECULAAS
35 en 60 ct per 250 gram
DOTERSPECULAAS
90 cent per 256 gram
Zij die wensen deel te nemen
aan een te houden
worden verzocht zich zo spoe
dig mogelijk in verbinding te
siellen met
J. A. VAN BERKEL
Noordeinde 102
Dé van ouds bekende
zijn weer verkrijgbaar
VELDWIJK HEEFT ZE
Chamisch reinigen, Sto
men, Vernieuwen, Mo
delpersen.
Uitsluitend het betere werkt
Lage prijzen
STOMERIJ en VERVERIJ
al 45 jaar' in Gouda
Telefoon 3066
Agentschap te Waddinx-
veen: Qebr. SOL, Noord
kade 213. Telefoon 250
NOOIT TE OUD
Stijye, spieden! Ilouten fbot-
[ten!
Als ik buk Üoet allés pijn.
Eigenlijk mijzelf bedotten;
Dit zóvi'Énders kunneri^ijn.
Maar hoe is dat te genezen?
.Dokter zegt: „Dp.oude dag."
Toch zal - dié -mij nieraBoen
Jvrezen,
Dat is iets, W&arom ijp^ach.
Zou ik, met m'n vijftig jaren,
Dabte'' oücD gl-kihmenzij n?
Neen! Ondanks m'n fipjjze
[haren
Is die stijfheid enkelpjehijn.
Stijfheid is te overkd^n,
Drnjr die te genezen, is
Leven wil 'k! Als stoere bo-
[men!
Krachtig blijven; fit en fris!
'Jk -Zoek een gyjucluhlj sïk wil
[gymmen!
Herstel Tk nog bijtijdWmijn
sm [fout.
En hoe hoog mijn jar|gj|klim-
5 Bil 'ïl\£ [men:
Ik tpr^i en ik word nooit oud!
t s.
P.S. U kunt terechi|bij:
Gympastiekver-een. T.O.O.S.
Wie heeft interesse om
samen een
te bouwen
Br. onder nó 69 bur. v. d. blad
Prachtig helderwit
Het adres voor ontsmetten
van Uw zaaizaden is
Loorisproeier
Loonontsmetter
TEKENBEHOEFTEN
voor de Avondtekenschool
in elke gewenste uitvoering en
model, binnen enkele dagen te
leveren.
Gesuikerde
Voor Slechts 50 cent per 250 gr
Weekend-reclame
van 80 voor
60 cent per 250 gram
Tevens prima sortering GEBAK
vodr verjaardagen en feestjes.
.-Zuidkade 11
Winferdienst 1953-1954
Donker blauwe en witte
Trainingsbroeken vanaf 2.75
Dames Pyama's -
in de nieuwste mode tinten 10-
Links geweven Dameskousen
maat Si/2;- 9 - 91/a - 10 perpaar 1.
Groot sortiment Schortjes
2.85 - 2.45
Alpino's
met leren band, alle maten
TELEFOON 351
V- Leiden
6.26 7.21
DIENSTREGELING SPOORWEGEN INGAANDE 4 OCTOBER 1953
9.36 10-36
A,
AJfen 6-40
Boskoop 6-47
WaddjtDtveen 6-52
Gouda 7-01
Gouda..
Wad dinx veen
Bosk.
6.14
6.23.
6.29
Alfen 6.40
A. Leiden 6.53
Alléén op werkdagen
7-38
7-45
7-51
8-00
7.12
.7.21
7.26
7-35
7-47
8.36
8-55 9.55 10-55
902 10.02 11-02
908 10 08 11-08
9-17 10.17 11-17
11.36 12.36 13-36 14.36 15.36 16-36 17-36 18-36 19.36 20-36 21.36 22-36 23.36
8.25
8-34.
8-40
9-25 10-25
9-34 10-34
9-40 10-40
8-53 9-53 10^53
9-06 10.06 11-06
11.55
12.02
12,08
12.17
11:25
11,34
11.40
11.53
12.06
12-55 13-55 14-55
13.02 14-02 1502
13-08 14-08 15-08
13-17 14-17
15-17
15.55
16.02
16.08
16.17
12.25 13.25
12-34 13-34
12-40 13-40
12-53 13-53
13.06 14-06
14-25 15.25
14-34 15-34
14-40 15-40
16-55
17-02
17.08
17-17
16.25
16-34
17-55 18-55
18-02 19-02
18-08 19-02
1817 19-17
17.25
17 34
16-40 17.40
1453
15-06
15.53 16.53
16.06 17-06
17.53
18.06
18-25
18.34
18.40
18-53
19-06
19.58
20.06
20.13
20.22
19.25
19.34
19.39
19.53
20.06
20-55
21-02
21-08
21-17
20-25
20-34
20-40
20-53
21-06
21.55 22-55
22.02 23-02
22.08 23-08
22.17 23-17
23.55
0.02
0.08
0.17
21.25
21.34
21.40
21.53
22.06
22.25 23-25
22-34 23.34
22-40 23.40
22-53
23-06
23.53
0.06
Alléén in de nacht van"^oncfag óp Maandag en in de "nacht na een feestdag
