VERKOOPSTER
STEMPELS
TENTOONSTELL1NGSCOM1TE 1954
Kruideniersbediende
hulp in de huishouding
Winterjas
LEERLING
Gehaakt Bedsprei
KOFFÏESPRITS
ELFHOEFJES
H. G. Huizer
tekenbehoeften
Veldwijk heeft ze
Jóatnt tuisteuto
Boekh. Veldwijk
Succes-Agenda's
1954
VKLIIVVIJk BEEFT ZE
Gelderse Rookworst
Laat LAMMERS
Spoorboekjes
Boekhandd Veldwijk
KOLENFORNUÊS
Sport in 't Uoct.
AJT'SNTIE
Duivenziekten
De maan en het weer
Vijftig, [aar \uant<*.
Voor de vele blijken van deel
neming ontvangen bij het
overlijden van onze geliefde
Echtgenoot en Vader
C. J. KORTENOEVEN
betuigen wij langs deze weg
onze oprechte dank.
'Uit aller naam:
Wed. C. KORTENOEVEN—
Van Buren.
Waddinxveen, October 1953.
Voor de vele blijken van me
deleven, ons betoond bij het
overlijden van onze innig ge
liefde Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, mevr.
Wed. Cornelia Jacoba
Noordam- van der Sar
zeggen wij hiermede hartelijk
dank.
Uit aller naam:
P. NOORDAM,
Noordeinde 134, Boskoop.
Wegens uitbreiding gevraagd:
EERSTE-, TWEEDE-, HULP-,
LEERLING- en ONDERHOUDS
MONTEURS.
Behoorlijk loon, goede sociale
verzorging, vergoeding van even
tuele reiskosten. Sollicitaties
schriftelijk of mondeling aan
N.V. RIVA-Torengarage, Toren
straat 142-144, 's-Gravenhage.
GEVRAAGD
MARKUS, Kerkweg 177
Gevraagd voor tijdelijk
H. PIJPERS, Julianastraat 38.
Te koop z.g.a.n.
leeftijd 14-15 jaar. Te bevragen
Bureau y. d. blad.
Op onze Drukkerij kan een
JONGEN geplaatst worden om
in het drukkersvak opgeleid
té worden.
TE KOOP nieuwe
Prins Hendrikstraat 1.
Weekend-reclame
van 80 voor
60 cent per 250 gram
15 cent een tractatie voor
ieder
Zuidkade II
In flinke
Manufacturenwinkel
wordt gevraagd een nette
die genegen is om naast
de verkoop, hulp in de
huishouding te verlenen
en tevens bekend is met
het naaien van gordijnen
e.d.
Br. onder nr 434 bur. v. d. blad
DONDERDAG a.s., hoopt
DS. VAN WELZEN
van Gouda
om half acht in de Remon
strantse kerk alhier voor te
gaan.
voor de Avondtekenschool
Zondag 11 October
8 uur,
in het Verenigingslokaal
achter de Geref. Kerk
Toegang vrij
Geref. Evangelisatie-Comm.
in elke gewenste uitvoering en
model, binnen enkele dagen te
leveren.
nu reeds in voorraad.
o zo lijn
dus Uw slager zijn
TE KOOP Zo goed als nieuw,
wit geëmailleerd
Prijs f 50,-
Fa. VERBAKEL, Oranjeiaan
WATERPOLO.
De wintercompetitie is weer be
gonnen met een wedstrijd van de
Gouwe-aames tegen de dames van
de G.Z.C.
De dames hebben direct al ge
toond dat het menens zal worden.
Zij hebben in een werkelijk prachti
ge wedstrijd de G.Z.C.-dames met
21 geklopt. Ook de heren hebben
hun eerste weastrijd gespeeld.
Het was een zeer snelle wedstrijd
tegen een oude tegenstander uit Berg
ambacht. De eerste aanvallen waren
voor de Gouwe, maar de voorhoede
wist maar niet te scoren en het was
ondanks een veldmeerderheid dat
Bouter van B.Z.C. de Gouwe defen
sie volkomen verraste en zijn ploeg
de leiding gaf.
Na de rust zette de Gouwe alles
op alles om de stand gelijk te maken
steeds waren de Gouwe-spelers voor
het B.Z.C. doel en steeds was er een
arm of been die het scoren belette.
Van Triet was het tenslotte die de
stand gelijk wist te maken. 11.
Zo kwam het einde van een wed
strijd waarin de Gouwe niet gekre
gen heeft wat zij verdiend hadden,
maar doelpunten beslissen nu een
maal.
Zaterdagavond gaan we weer met
de bus naar Gouda. Ook niet-leden
mogen meé gaan zwemmen. Ouders
stuurt uw kinderen eens mee naar
Gouda om te gaan zwemmen, heer
lijk en gezond. De bus vertrekt om
5 uur 45 van het dorp en om 6 uur
van de brug.
SCHAAAKVERENIGING W.S.V.
De schaakver. W.S.V. zette de win
tercompetitie voort met het' spelen
van de 3e ronde.
Opmerkelijk is het dat J. Tol, een
van onze beste spelers z'n derde ne
derlaag leed, waardoor hij eenzaam
onder aan de ranglijst bengelt. De
uitslagen luiden:
lste Groep: S. VerslootW. van
Vuuren 01; G. HeikampA. Boo
nefaas afgebr.; F. KosterJ. Kleij-
weg 10; J. TolH. van Vuuren
01; P. BroerW. Verstoep 10.
2e Groep: A. DoornheinG. van
't Slot 1—0; H. SchildtH. Kerver
10; C. BroerA. v. d. Starre 10;
A. van Oort—W. den Hartog
DAMVERENIGING „EXCELSIOR".
Uitslag 5de ronde: G. HeerenC.
Stolker 20; D. la GrandJ. de
Heer 2—0; A. ZwanenburgA. Blom
02; C. H. KrampA. N. Littooij
afgebr.; P. van TolJ. Timmerman
20; D. ZwanenburgA. de Vla
ming 02; A. A. RietveldC. Blonk
2—0; C. Blonk—C. H. Kramp 2—0
De. eerstgenoemde speelde met wit.
KAMPIOENSCHAPPEN
POSTDUIVEN VER. „DE SPERWER"
1953. Vitesse tot. 260 km. A-Klasse:
1. H. van Dijk; 2. W. v. d. Water; 3.
Nic. vi. d. Zijden. B-klasse; 1. A.
Lam; 2. L. P. Hoogerdijk; 3. P. Bone-,
faas.
Midden-fond van 260 tot 500 km.
A-klasse: 1. W. v. d. Jagt; 2. W. v. d.
Water; 3. Jac. de Beer B-klasse: 1.
L P. Hoogerdijk; 2. P. Boon; 3. A.
Lam.
Fond. van 500 tot 1000 km. A-
klasse: 1. W. v. d. Jagt; 2. W. v. d.
Water; 3. A. P. v. d. Graaf. B-klasse:
1. P. Kersbergen; 2. P. Boon; 3. L. P.
Hoogerdijk.
Kamp. oude duiven over beide
klassen. 1. W. v. d. Jagt; 2. W. v. d.
Water; 3'. van Dijk.
Jonge duiven: A-klasse: 1. Jac. de
Beer; 2. Nic. v. d. Zijden; 3. F. Rijp.
B-klasse: 1. P. Bonefaas; 2. Lam; 3
P. Boon.
Oud en Jong. Na vlucht. A-klasse:
1. P. Metselaar; 2. W. v. d. Water; 3.
F. Rip. B-klasse: 1. L. P. Hoogerdijk;
2. P. Boon; 3. K. Verwoerd.
Kampioen generaal. Over beide
klassen: 1. W. v. d. Water; 2. H. van
Dijk; 3. W. v. d. Jagt; 4. Nic. v. d.
Zijnen; 5. F. Rip..
VOETBAL.
Het eerste elftal heeft uit de wed
strijd tegen Moordrecht één punt be
haald, over het algemeen genomen
was het aan beide zijden een zeer
slechte wedstrijd. Beter deed Wad-
cinxveen 2 het, dit elftal won met
3—1 van VEP 2 en aangezien Stol
wijk 2 verloor, staan zij met Donk 2,
iStolwijk 2 en Olympia 3 gezamenlijk
aan de kop der ranglijst. Waddinx
veen 3 deed zoals we verwacht had
den en bond Schoonhoven 4 met 51
aan hun zegekar. Waddinxveen 4
verloor met het kleinst mogelijke
verschil van Donk 6 32. Waddinx
veen Z deed zeer goed werk door
met 2—1 van Z.V.V. te winnen en
heeft de onderste plaats verlaten.
Goed werk deed ook Waddinxveen a
door met 10 van Donk a te win
nen. Met b is het helemaal mis, met
niet minder dan 101 werden zij
door Donk c ingemaakt. Waddinx
veen c viel ons tegen door met 40
van O.N.A. f te verliezen; een pres
tatie verrichtte de benjamins door
met 10 man speleiid van O.N.A. g
met 10 te winnen.
Waddinxveen 1 ontvangt Amm. SV
en we hopen dat er beter gespeeld
wordt dan vorige week, anders ko
men zij onder een koude douche.
Waddinxveen 2 gaat bij zijn concur
rent Donk 2 op bezoek en wordt er
gespeeld zoals voor de rust tegen
VEP dan komen zij met de volle
winst naar Waddinxveen. Waddinx
veen 3 op bezoek zijnde bij R.V.C. 3
kan met grote cijfers winnen. N.S.V.
3—Waddinxveen 4 is uitgesteld. Wad
dinxveen Z dat Sportlust 2 ontvangt
zal het zwaar te verduren krijgen en
we kunnen geen winst voorspellen.
Hopelijk zorgen zij voor een ver
rassing. Olympia a—Waddinxveen a
is voor de thuisclub, terwijl Wad
dinxveen b dat thuis Gouda c ont
vangt, eens moet tonen dat zij ook
wat anders kunnen dan verliezen.
Ook Waddinxveen c dat ons iets te
gengevallen is achten wij desondanks
in staat in Schoonhoven te winnen.
Waddinxveen d dat ook naar Schoon
hoven gaat, brengt de puntjes mee
naar Waddinxveen.
W. S. E.
Op verzoek van Haastrecht is de
wedstrijd Haastrecht IIW.S.E. I
omgezet. En speelt W.S.E. I dus
thuis.
Wanneer er zo gevoetbald wordt
als vorige week, zit er wel een kans
je in. Ook het tweede speelt thuis
en wel tegen Schoonhoven 4. Die
moet de twee puntjes thuis kunnen
houden.
De beide plaatselijke Middenstandsverenigingen houden omstreeks
eind Maart 1954 een grote tentoonstelling.
Uiteraard zullen zeer vele middenstandsbedrijven hieraan mede
werken, doch ook van industriële zijde is hiervoor belangstelling.
De vraag aan het publiek is thans:
Welke naam moet de tentoonstelling dragen.
Iedere inwoner van Waddinxveen is gerechtigd een naam in te
zenden. Het comité neemt de beslissing.
Inzendingen moeten vóór 17 November 1953 bij de heer H. M.
DOELEMAN, Kerkweg 143 worden ingeleverd.
De beste inzending zal worden bekroond!
HET COMITÉ.
Bij al het genoegen dat duiven
ons kunnen geven, kunnen zij ons,
ook voor moeilijkheden en narig
heid plaatsen en wel wanneer ziek
ten haar intrede doen in onze hok
ken. Voor het grootste deel hebben
de ziekten, waaraan onze duiven
kunnen lijden bekende namen voor
ons. Zo is de ergste ziekte, die zij
kunnen krijgen „paratyphus".
De verschijnselen zijn: lusteloos
heid, geen eetlust, dunne ontlasting,
terwijl de vogel bij de dag verma
gert. Meestal sterft het dier na on
geveer een week. De ziekte is bui
tengewoon moeilijk te bestrijden en
het beste is daarom, de besmette vo
gel of vogels af te maken en de
grootste reinheid in de hokken te
betrachten. De geneeskundige kan
hier practisch niet helpen. Wanneer
men er bijtijds bij is, wil het een
enkele maal wel gelukken, de vo
gel er weer bovenop te krijgen,
maar het dier is voor de kweek en
zo volkomen waardeloos.
In de zomer willen zich nog wel
eens gevallen van „pokken" voor
doen. Deze openbaren zich op de
onbevederde delen van de vogel, zo
als de snavel en de poten. De pok
ken aanstippen met jodium wil dik
wijls helpen. Men dient met deze
ziekte wel erg voorzichtig te zijn,
aangezien ze besmettelijk is. De
dieren brengen gemakkelijk de
ziekte op elkaar over, dus is oppas
sen de boodschap, wil men niet de
gehele collectie met pokken besmet
zien. Daarom is het sterk aan te
bevelen, de dieren te laten inenten,
waardoor zij voor een jaar immuun
zijn.
Ook duiven kunnen verkouden
worden en dit openbaart zich op
dezelfde wijze als bij de mens. Zij
beginnen te niezen en het vocht
loopt hen uit de ogen en neus. De
oorzaak is de zelfde als bij ons, nl.
„tocht". Soms, als de verkoudheid
van ernstige aard is, beginnen zij te
niezen en laten een gereutel horen,
juist als bij iemand, die bronchitis
heeft. De geneesmiddelen zijn ook
eender als bij de mens .Isoleer de
vogel en houdt hem warm. Dik
wijls wil een dampbad ook uitkomst
brengen. Geef het zieke dier licht
voedsel en regelmatig schoon wa
ter.
Een .ziekte, die zich tijdens het
ruien openbaart, is de „bloedpen".
De nieuwe veer heeft de vorm van
een nauw gesloten kokertje, dat
niet wil openspringen en er zit
bloed in de pen. Dikwijls heeft men
succes door de veer voorzichtig open
te peuteren of anders kan men de
pennen boven de damp van kokend
water houden, waardoor zij open
springen en zich misschien nog ge
heel ent wikkelen. De veer zal ech
ter nooit mooi worden.
De oorzaak van deze bloedpennen
moet gezocht worden in algehele
verzwakking van de vogel. Dat kan
zijn ontstaan doordat dé" vogel te
lang in de kweek is gehouden, maar
ook kan de oorzaak ergens anders
schuilen en wel in gebrek aan fris
se lucht en beweging. Tegen ver
zwakking moet sterk gewaakt wor
den, aangezien dit niet alleen het
gevaar voor ziekten met zich brengt
maar in vele gevallen kan men de
vogel ook voorgoed als mooie vogel
verliezen.
In de eerste veertien dagen van
hun jonge leven lopen de duiven
het grote risico „geel" te krijgen.
Dit openbaart zich door een gele
aanslag in de mond- en keelholte.
Deze aanslag is moeilijk te verwij
deren en geeft dikwijls bloedingen.
De dood is onvermijdelijk het ge
volg. De aangetaste vogels dienen
ogenblikkelijk geisoleerd te worden
en ontsmetten is zeker aan te beve
len.
Natuurlijk kunnen wij niet vol
ledig zijn en alle ziekten hier be
handelen. Deze vullen een boek
deel, doch wij menen, de allervoor-
maamste gehad te hebben.
Voor uw eigen genoegen en voor
het welzijn van de dieren is het
nodg, dat u uw beste krachten geeft
aan Uw liefhebberij. Wanneer dit
niet het geval is, zult u er weinig
genoegen aan bevelen en de dieren
hebben het slecht getroffen. Het is
in de duivensport zeker, dat, wie
kosten noch moeite spaart voor zijn
dieren, het dubbel en dwars terug
betaald krijgt. Het plezier, dat een
fraaie, schone volière en het bezit
van een troep gezonde mooie dieren
geeft, is zeer groot!
Wat is er waar van de
volksgezegden?
Oefent de maan enigerlei invloed
uit op het weer? Men zou het wel
zeggen, als men nagaat hoe ontel
baar vele gezegden er niet alleen in
onze taal maar ook in andere voor
komen, waarin de maan een rol
speelt en waarin haar stand of
schijngestalte in verband wordt ge
bracht met een op handen zijnde
weersverandering.
Ze komen voor in het Frans, in
het Engels en in het Duits, (en wel
licht ook nog wel in andere talen)
en ook het Nederlands laat zich niet
onbetuigd in het aantal weer-rijmp-
jes waarin de maan wordt genoemd.
„Nieuwe maan met helder licht geeft
van droogte het bericht" is er hij
voorbeeld één van. U kunt zelf de
reeks aanvullen. Er zijn veel van
die rijmpjes.
Dikwijls hoort men deze gezegden
vaak bezigen door mensen die door
de aard van hun werk veel contact
hebben met de natuur. Boeren bij
voorbeeld, of zeevaarders. Het plat
teland en de kuststreek heben dik
wijls meer belangstelling voor (of
belang bij) het weer dan de grotere
samenlevingen als steden en derge
lijke. Bovendien wonen daar men
sen, die op grond van hun jaren
lange „omgang" met de natuur,
enigszins bevoegd schijnen tot het
doen van voorspellingen als die van
dit soort.
Wat doet de maan?
Maar wat is er nu waar van al
deze gezegden?
Niets.
De maan oefent generlei invloed
uit op het weer op aarde. Men zal
zeggen: eb en vloed dan? Die zijn
toch te wijen aan de invloed van de
maan? Natuurlijk zijn zij dat. Het is
een bekend feit, dat de maan soms
dichter bij de aarde staat, dan weer
verder af. Haar vloedwekkende
kracht neemt daarbij afwisselend toe
en af.
Bij de stormvloed van 1 Februari
stond de maan gelukkig juist in haar
„apogeüm", d.w.z. zo ver mogelijk
van de aarde af. Was de storm, die
grote kans,, dat vorst daarvan de
oorzaak is. Twee gevolgen van
vorst zijn: (a) dat men dus de maan
helder ziet, (b) dat het gewas er
schade door lijdt.
De fout, die deze amateur-meteo
rologen maken is nu, dat zij de (hel
dere) maan als schuldige aanwijzen,
erwijl die er in feite evenmin iets
aan kan doen als onze poes.
die dag onze kusten teisterde veer
tien dagen later gekomen, dan wa
ren de gevolgen nog ernstiger ge
weest, want op 14 Februari stond de
maan veel dichter bij de aarde en
haar vloedwekende kracht was toen
bijna 20 procent groter.
Maar met het weer, dat wil zeggen
dus met de omstandigheden die in
onze dampkring heersen want die
bepalen het weer heeft dat niets
te maken. Eb en vloed zijn eenvou
dig gevolgen van de aantrekkings
kracht van de maan op de water
massa's van onze planeet. De meteo
rologie, die in ons land binnenkort al
honderd jaar lang op wetenschappe
lijk-verantwoorde wijze wordt be
oefend, beschikt over meer dan vol
doende aanwijzingen, om de onjuist
heid van deze maan-rijmpjes te kun
nen aantonen.
Maar waar komen ze
dan vandaan?
Het zijn overleveringen van' ge
slacht, vaak al stammende uit een
tijd, die oorzaak en gevolg niet uit
elkaar kon houden. Of die niet vol
doendede oog had voor verhoudin
gen. De maan en een wolk staan bei
den „aan de hemel". Maar de maan
staat 384.000 km. van de aarde af en
een wolk bevindt zich in onze damp
kring, dat wil zeggen binnen hon
derd kilometer afstand van het op
pervlak van de aarde. Want veel
dikker is de dampkring, die lucht-
schil om onze aarde, niet.
En als ge nu al die rijmpjes op de
keper beschouwt, dan blijkt er vaak
sprake te zijn van een verwarring
van oorzaak en gevolg. Dat blijkt bij
voorbeeld duidelijk bij een rijmpje
als „In April heldere maneschijn, zal
de bloesem schadelijk zijn". Als in
April de hemel helder is, dan is er
Vier en negentig jaar geleden
werd in een klein dorp onder de
rook van Warschau een kind gebo
ren, dat voorbestemd zou zijn om
een belangrijke rol te gaan spelen
in de diverse pogingen van de mens
heid, tot een taaleenheid te komen.
De jongen bleek schrander te zijn,
die het liefst maar met zijn neus in
de boeken zat en vader en moeder
Zamenhof besloten hem tot arts te
laten opleiden. Hij leerde spelen
derwijs, en op zijn vier en twintig
ste jaar was hij in zoverre klaar
met zijn studies dat hij op beschei
den wijze zich installeerde in Ide
hoofdstad van de toen nog Russchi-
sche provincie Polen: Warschau.
Met zijn praktijk ging het maar
matig en de jonge arts had alle ge
legenheid om te studeren. Maar zijn
artsenstudie liet hij na zijn instal
latie vrijwel geheel varen. Hij had
heel iets anders op het oog.
In zijn studiejaren had hij veel
gelezen over de Duitse pastoor J. H.
Schleyer, die vrijwel zijn gehele
pastorale leven gewijd heeft aan de
verbreiding van zijn uitvinding, de
wereld-hulptaal Volapük. In deze
dagen voelde men het gemis aan
een gemeenschappelijke taal sterker
dan ooit te voren. In deze hoek van
Europa was Engels een onbekende
taal. Men sprak Russisch, of Pools
of Duits. En daarmee moestt men
het doen. Doch zelfs dit gaf moei
lijkheden, want de meeste spraken
slechts hun moedertaal en konden
zich dus niet met vreemdelingen
verstaan.
De pogingen van pastoor Schleyer
waren niet nieuw. De Duitse ge
leerde Hermann Diels had al eerder
een poging ondernomen, door het
oude latijn in een nieuwe, eenvou
diger vorm te laten herleven,- maar
niemand voelde erg veel voor deze
dode taal, die toch alleen maar door
geleerden werd gesproken en ge
schreven. De Fransman Leon Bol-
lack probeerde zijn uitvinding, het
„Idiom Neutral" te propageren, doch
ook zijn „blauwe taal" mislukte. De
poging van pastoor Schleyer bleek
levensvatbaarheid te bevatten, doch
desondanks was het Volapük voor
voor velen toch te moeilijk.
Dr Zamenhof peinsde over iets,
dat nog eenvoudiger was. Hij be
greep, dat een kunsttaal bij voor
baat veroordeeld was, als ze niet
vlug en gemakkelijk, vooral voor
eenvoudige mensen, te leren was.
Het ging er nu maar om zo'n een
voudige taal, en meende toen ge
reed te zijn. Hij besteedde al zijn
geld aan het doen vervaardigen van
boeken en propaganda en op 29-
jarige leefijd was hij' zover, dat zijn
pogingen, om de nieuwe wereld
hulptaal, di ehij „Esperanto" noem
de (de Hopende) ingang te doen
vinden, een vrij welwillend onthaal
vonden
Aanvankelijk noemde hij zichzelf
„Dr Esperanto" en hij had eigenlijk
nog geen naam voor zijn taal. Maar
deze naam ging spoedig op de taal
over en weerklonk als een nieuwe
ontdekking door de wereld. Feite
lijk is het jaar 1887 te beschouwen
als de geboortedatum van deze
hulptaal, maar in September 1888
