ftjILANSOPRUlMINfi
(Opruiming
■S
galans-opruiming
P. VAN ERK
=50 1. r
I
1MBESTEDIM
uan
r
VAN IIËEZIK
OUD EN NIEUW
Balans. Opruiming
H. 8. VA N
15 procferit korting j
iCiLASBKEKl
C ARU/CHON
,,'t DRAAIENDE WIEL"
Wie
enige Kamers
FA. A. KWAAK ZOON
1 Zaterdag: 2 Januari
Overhemden met 2 boorden 3«
4 Heren Zakdoeken 1.
Wollen Damestruitjes vanaf 5«
Nylon kousen vit l29
Fantasie sokken vanaf 81
1 Dameskou^ L"
Jasschorxen wasecht vanaf
Damessèl^ortjes
Werksok^en
Damesfokjes
5.04
I.31
I.29
6.75
v.
Herenpantalons v.«. II.63
Witlof Ao)ctp. kg
prima Spruitej0~33 25 ct p. kg.
H. G. Huizer SriJ,
en Koffers
Succes-Agenda's 1954
rirma H. J
.DE ROOY
H. TIMMER
Fa KosteS^fc De Rooy
1- Kif,
Vulpen defect
bij VAN ERK
Heden werden wij verblijd
met de voorspoedige geboorte
van een Dochter en Zusje
JACOBS HEILTJE
J. VAN DI0K
IJKvan der
Co'tje
Waddin
Zo de Heere wil, ho
pen wij op 14 Jan. a.s.
met onze geliefde Ou
ders en Grootouders
Adr. NOORLANDER
OORLANDER-
Loeve
hunl 50-iéirige Echtver
eniging te herdenken.
Dat z®%iQg menige ja
ren voor ■ohs gespaard
mogen b lijve
wens van hu» dankbare
Kinderen ei/ Kleinkin
deren.
Waddinxveen, Dec. '53.
Noordkade 89
Heden overleed tot
onze grote droefheid, na
een kort ziekbed, onze
lieve Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootva
der, Behuwdbroeder en
Oom. de Heer
MARINUS PIETER TOEN
Wednr. van
Antje Bergshoeff
in de ouderdom v. ruim
81 jaar.
Uit aller naam:
Aerdenhout
G. TOEN
G. TOEJt-Taekema
Gouda
G. BE PATfER-Toen
G./DE PA/TER
Rqtterdai;
T.
N. TOSN^van 't Hof
WadGinxve
BONEFAAS-Toen
AS
"UREN-Toen
UREN
A. BONEF/
A. VAN VI
A. VAN VC
Boskoop
S. VAN TILBURG-Toen
W. VAN-TILBURG
Arnhem
J. HAMMER-Toen
G. L. HAMMER
Voorburg
A. MEIJER-Toen
G. C. MEIJER
Klein- en Achterklein
kinderen
Waddinxveen, 23 Dec.
Henegouwerweg 56a
De teraardebestelling
heeft reeds plaats gehad
op 2e Kerstdag op de
Zuider Begraafplaats aan
de Charloisse Lagedijk
te Rotterdam.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de be
toonde belangstelling na het
overlijden. van>de heer
MARINUS PIETER TOEN
Inzonderheid onze dank aan
Dr. Hemmirkga en Zuster van
Driel voor getoonde hulp
én toewijding
X lilie
BONEFAAS,
VERLOREN
enige^tijd geleden
van groen wpllenN garbardine
regehman|el
Adre» te bevr. bur. v. d. blad
Bij een goede rijwieluitrusting
behoort ook REGENKLEDING
L. W. VERSLUIS
Kerkweg 87
Heden behaagde het
de Heere zacht en kalm,
na een geduldig gedragen
lijden, van onze zijde
weg te nemen onze ge
liefde Moeder, Behuwd-,
Grootmoeder en Over-
Grootmoeder en Zuster
JACOMINA
HOOGENDOORN
Wed. van Gerrit Vis
in de, ouderdom van bij
na 85 jaar.
Koudekerke:
J. VIS
R. VIS—Bakker
Rijswijk^
A. A./DE ROOY-Vis
K. DE ROOY
Rijsoorc
A. A. BROEKHUIZEN
—Vis
A. BROEKHUIZEN
Waddinxveen:
M. VIS
B. M. VIS—de Lang
Klein- en Achter
kleinkinderen
Waddinxveen, 29-12-'53.
Dorpsstraat 130
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag
2 Januari 1954, tussen
12 uur op de Algemene
Begraafplaats.
liefst ouder
Pretti
og loon
Hulp van werkster
d. blad
Adres te bevr. Bur.
Bovenwoning - Acaciastraat
voor een ander huis
Te bevr. Bureau v. d. blad.
illen trouwen
IONQELUI die
zoeken
met geb/uik van (keuken
Te bevr. T. Burger, Boekh.
BURGKMEE8tER EN WET
HOUDERS^ van Waddin/veen
zullen op 19 Jannari a.s/in het
openbaar trachten aate be
steden :l
Bestek en/tekeningen "if 15
(rest. f IR—bij de Architecten
STUURMAN Z^ON
WADD1NXVEE
feestgelegenheid
U «Tvlever ancier
Oranjelaan 11
Telefoon 474
Dames-xn tierej»Kleermakerrj
IJssella^'84, (Wfa. Tel. 4015
poedige
Stoppage
STENO TYPEN
begint de
Nj waarbij op vele artikelen kortingen tot
Zeer bijzondere aanbiedingen waarbij
alleen /zwart
vanaf
Kamgaren en wollen stoffen
lCinde>cnatl%tia.p(>nt*tH
90 c.m. lang 2*4 J
verkrijgbaar tot 110 cM lang
met kleine stijging per maat.
Op alle artikelen welke niet attractief {(g
geprijsd zijn 10 korting.
g DORPSSTRAAT 37
TELEFOON 437
Deze week als extra reclame
T.'DE .VOS Kerkweg 162
Appelbollen
Appelflappen
Amandel broodjes
Saucijzen broodjes
Gebakjes
Nieuwjaarstaarten
N i e u w j a a r s sta\y(n
met-duiver Amandelspijs reeds vanaf I 1
Uw adres vo</r ZOUTJES
Nu VANILLE SPRITSJES
van 80 voor 60 cent per 250 gram
"ICERKWEG 6 f
Vele goede wensen voor 1954
miumiilli!illiiu*uii!titiiiumiiillill!iiu*ui!iiiiiiiin«niill)illiiu*uiili'iiiiinvrii!ii!iiiuu*uiiiii(tiiiii*niiiiiiiiiiu*uiuii
2 JANUARI BEGINT ONZE
^Alleen ys middags geopend) I
I ZUIDKADE 17 j
IiiifriiiiiiiiiHUéuiii!iiiiiiiifniiiiiii!iHJ«iiiiiii'![!!!ifniiiiin;iiuéuiiii!iiiiiii«niilin!liiu*ii!ii!i!iii:n«niilliiiiiiu*uiiïïi
VELDWIJK HEEFT ZE
Predikbeurten op Oudejaarsavond, Nieuwjaardag
en Zondag 3 Januari
Ned. Herv. Kerk.
Oudejaarsdag nam. 7.3'0 uur Ds. J. v. d. Haar
Nieuwjaarsdag v.m. 9.30 uur Ds. J. v. d. Haar
Zondag 3 Jan. v.m. 9.30 uur Ds. J. v. d. Haar
Nam. 6.30 uur de Heer K. Asmus uit Sliedrecht
Wijkgebouw Sniep:
V.m. 9.30 uur de Heer K. Asmus uit Sliedrecht
Nam. 6.30 uur Ds. J. v. d. Haar
Gereformeerde Kerk
Oudejaarsdag nam. 7.30 uur Ds. J. Snoey
Nieuwjaarsdag v.m. 10 uur Ds. J. Snoey
Zondag 3' Jan. v.m. 10 uur en nam. 5 uur Ds. Kreuzen uit
Delft
Ned. Herv. „Wet en Evangelie"
Oudejaarsdag nam. 7.30 uur Ds. A. Ófferinga uit Scheveningen
Zondag 3 Jan. v.m. 9.30 uur Ds. W. Koole uit Cillarshoek
Chr. Afgesch. Gemeente
Oudejaarsdag nam. 7 uur-leesdienst.
Nieuwjaarsdag nam 3 uur Ds. G. v. d. Breevaart uit H. I.
Ambacht
Zondag 3 Jan. nam. 9.30 uur en nam. 5 uur leesdienst
Rem. Geref. Gemeente
Oudejaarsdafg nam. 5 uur Ds. G. Ch. Duinker
Zondag 3 Jan. geen dienst.
De Zondag
Nieuwjaarsdag en
Dr J. W. H. Heil
si wordt waargenomen op
3 Januari a.s. door
wenst al zijn cliënten
voors
ekenden een gelukkig en
ïg Nier
wenst clienten en vkienden een gelukkig 1954
VAN BERGEN's. Expeditiebedrijf
JULIAN ASTRA AT 3V
wenst cliënten, vriende: ei) bekenden een
voorspoedi /954
AANNEMEï
OUWBEDRIJF
Brood- en Ban
wenst allen een y/öorspoedig
AN 41
Brood-
nketbakkerij
wenst
enten; vrienden en be
kenden ee
gelukkig 1954.
VELDWIJK MAAKT ZE
ZATERDAü 2 JANUARI
begint de
PROFITEER HIERVAN, WIJ HEBBEN ZEER VOOR
DELIGE AANBIEDINGEN JVAARVAN HIER ENKELE
Volgen
Gestreept PYAMA-FLANEL per meter 89 ct.
VITRAGE vanaf per meter 69 ct.
COCOSLOPERS mooie dessins, vanaf per meter 1.75
BOLLEN PRACHTIGE WITTE WOL per bol 98 ct.
JAEGER WOL vanaf 1.25 per knot van 100 gram
RESTANTEN wpKvoor^weggeefprijzen
RESTANTEN JffVERIIEMIïEN met 2 boorden 3.90
RESTANTEN (oVERHEMDEN vast boord 2.95
KHAKI WERKSQ^HJgMDEN 4.95
HALFWOLLEN SPfa»«tXANEL voor overhemden
en jongensblouses ^per meter 1.75
Prima MANCjHlSTER BROEKEN 15.75
HEREN PÏAMA'S steviafe kwaliteit 7.85
KEPER FLANELLEN NACHTHEMDEN 5.25
INTERLOCK DIRECTOIRES, Damesmaten vanaf 1.10
BABY BROEKJES 59 c.t
OOGJES LUIERS 89 ct.
BADDOEKEN reeds vanaf 85 ct.
WASHANDJES reeds vanaf 16 ct.
LINKS GEWEVEN KOUSEN 98 ct.
RESTANTEN SPORTKOUSEN Nylons, en
LINKS GEWEVEN KOUSEN, zeer voordelig
SHAWLS vanaf 1.35
GORDIJN VELOURS Terra per meter 5.95
MAAKT DAT U ER BIJ BENT EN
DOET UW VOORDEEL
bij
ALLES A CONTANT
leplaan
Telefoon 340