Sinterklaasfeest. Hiailt CF IIICC
NIEUWS uii als hoofd aan de Eben-Haëzerschool.
Burgerlijke stand.
Weekagenda
No 493 (Tweede blad)
Vrijdag 26 November
10e Jaargan c*
GEERT'S III:A „««Jf AI1 rustig ^gemoet zien. Hartelijk gefe-
11 - A-s- 28 November des avonds 8
(slot.) Hier geven we jullie een aardige* uur zal er wederom een contact-
r> i Puzzle. Wie is er zo knap, dat hij die avond gehouden worden .In verband
Bhkker de Groot teek van d^ *n- °Pl°SSen? met 6 December deze -ond in
gen naar zijn moeder, die bedrem- Jf* maar wat je moet doen- het dtekan va£ 6011 Sin} Nicolaas-
meld bij de tafel stond. Nee dit JHler is een aantal lettergrepen: avond staan Een pianxst-accordeo-
mocht niet aan de grote klok ge- ad an "cel de - de - der -der - mst> zal voor de nodige gezelligheid
hangen worden. Dat zou een schan- kar len -lo - ne - oe - ren - zorgen.
de zijn voor de hardwerkende s e - spa - te - to - vel - ver. Voor de R K vrouwenvereni-
ouders. T Hiervan moet je woorden maken. ging spreekt Woensdag 1 December
„Ik.ik heb er spijt van.W^d b^at lett®r" 's avonds om 8 uur mej. Stringa met
huilde Geert. „Ik wou, dat ik het en ledere lettergreep die het onderwerp „Gezinsproblemen"
nooit gedaan hadhierboven is opgegeven mag je maar De toegang hfert''e ig vrf°
Geert?" vroeg de Groot zacht. fn ke,er gebruiken, streep ze dus vnj"
„Waar is het busje gebleven, je bet woord gevonden In het kader van het her
in het bos". hebt. Op de puntjes kun je de let- bouwplan aan de Zuidkade kon Za-
Weet je de nifk nog'" ters invuUen- Heb je alles góed in- terdag een belangrijk werk opgele-
,,'ja.ik denk van wel gevuld, dan vormen de eerste letters verd worden en wel het eerste ge-
„Ga het dan eens gauw halen" van de woorden van boven naar be- deelte. van de nieuwe St. Victor-
Een uur later waren bakker 'de neden ge162611 de naam van een straat, nabij de R.K. Kerk. Burge-
Groot en zijn zoon weer thuis. Met oude> grijze kindervriend. meester Warnaar was hierbij tegen-
het blauwe geldbusje, dat nu na- ..De omschrijving van de woorden woordig.
tuurlijk leeg was. die op de puntjes moeten komen,
„Dat busje vullen met een heleboel vind je er achter. Doe je best maar -Maandagavond had in het
klein geld" zei de Groot, „en dan f6"8', We zyn benieuwd of het jé Ned Herv. Wijkgebouw het afscheid
breng ik het vanvond wel bij meester luktplaats van het hoofd der Eben-Haë-
Veenstra thuis. En verder Praten wij faaïwerktmg zerschool, de heer J. Vlieg, wegens
nergens over. Niemand in het dorp - deel van een kerk zijn benoeming als hoofd ener school
hoeft het te weten, dat Geert het damp' St00m te J°°rtbulzf^eze samenkomst
weggenomen heeft" elk e onder leiding stond van Ds.
„Van mij zal niemand het ooit te muziekinstrument met J van der Haar, was druk bezocht.
weten komen", zei Piet op vaste snaren °P z.«* waarderende wijze werd het
toQn wallekant scheidende hoofd door ds. van der
Toen die Zaterdagavond de winkel voorjaar Haar r°ken> waarbij deze de
gesloten was, keek bakker de Groot - om een schip mee vast te erkentelijkheid van het schoolbe-
eens rond naar de overgebleven cho- soort slang standhoud^ welke LÏÏten
gebakjes.Aanhad ïmmerTZo^og - speel je in de winter mee hem e„ het schoolbestuur heeft be-
.0 staan. Als aandenken werd hem een
een stel broertjes en zusjes?
„Weet je wat Piet" zei de Groot, Geert ook een vriend gekregen. Hij boekwerk aangeboden, terwijl de
„we vullen een'flinke' doos met een is niet meer zo stug en teruggetrok- °"d"^eerllngen hem een actetas aan
deel van de overgebleven Sinter- ken, want hij speelt nu heel vaak bij ooaan-
klaas-lekkernijen, en dat ga jij dan Plet de Groot in de bakkerij en bak- °e beer W. Buitelaar sprak na-
tpr dp Groot hppft hpm hpioofri riat mens het schoolbestuur, terwijl de
naar de woonwagen van Geert's va- Ker ae uroot heelt nem beiootd, aat h v
der en moeder brengen". En dat bij later, als hij van school komt, enf
deed Piet. het bakkersvak mag leren. eveneens woorden van afscheid en
In het dorp heeft nooit iemand Maar dat Sinterklaasfeest heeft ^voo)^ "zli^nleuwe werkkring in
geweten dat Geert het busie had Geert nooit vergeten. J nieuwe werkkring in
geweien, oat ueert net ousje nau 6 Voorthuizen werd hem Gods zegen
weggenomen. En sindsdien heeft GRe DE BOER. toegewenst. De heer Vlieg was sinds
1939 werkzaam, eerst als onderwij-
De heer Vlieg sprak enkele woorden
- In de algemene ledenvergade- van 24830,-. Tot afgevaardigde van dank en gewaagde van de goede
ring van de afdeling Waddinxveen naar de vergadering te Rotterdam tijd, in Waddinxveen doorgebracht,
dér Zuid-Hollandse Vereniging „Het werd aangewezen de heer D. B. van Op dezelfde avond werd het nieuw
Groene Kruis" is op buitengewoon der Most- °e voorzitter deelde ver- benoemde hoofd van deze school, de
hartelijke wijze afscheid genomen der mede. dat met ingang van 1 Ja- heer A. de Vries, tot op heden on-
vaii de heer A Kreupeling die te nuarï a.s. uitbreiding moet worden derwijzer aan de Rehoboth-school,
kennen had gegeven nietlanger gegeven aan het kleuterbureau, door geïnstalleerd.
meer als secretaris der afdeling te de 8rote belangstelling van de zijde Ds. van der Haar verwelkomde
willen aanblijven. der ouders. Voor dit doel zal Dr. hem als hoofd en zegde hem de
Het is zeer moeilijk, aldus de voor- Speelman extra zittingen houden. steun van het schoolbestuur toe.
zitter de heer D. B van der Most De aftredende bestuursleden, de De heer De Vries dankte vcor zijn
de verdiensten te schetsen van heren D. B. van der Most en E. Doe- benoeming en hoopte het in hem ge-
iemand, dié gedurende 20 jaren de leman werden bij acclamatie herko- stelde vertrouwen waardig te zijn
belangen van de afdeling heeft ge- zen- In de plaats van 06 heer Kreu_ Aan het einde dezer -samenkomst
diend Een voorzitter kan nog zo zijn peling werd eveneens bij acclamatie was er gelegenheid het scheidende
best doen, hij kan niets bereiken benoemd de heer H. Jenné. In de hoofd de hand te drukken en het
zonder goede secretaris en in deze commissie, belast met het nazien nieuwe hoofd te feliciteren, waarvan
functie had de heer Kreupeling alle van de rekening werden benoemd een druk gebruik gemaakt werd.
kwaliteiten die nodig zijn. Spr kan de heren E' M- L- Hemminga, G. W. verband het s-t
zich moeilijk voorstellen, dat hij zijn J van Dort Kroon en P. van Zonne- Nicolaasfeest; mogen gedurende het
vergadering, die «idvak 29 November to, 4 Deeember
nenvSri pSi de^eS- eoele gebrniKeliiir doo, slecht, „ei- „0""
derlinge ^menwerking en het in- ni§ leden was bezocht, gesloten.
zieht dat de scheidende functionaris Het nieuwe gymnastieklokaal Omreden dat het Wijkgebouw
in moeilijke problemen had. Het is bij de openbare lagere school A zal van het "Groene Kruis" gebruikt zal
daarom, aldus de heer Van der Most, op Maanda,g 29 November a.s. des worden voor het bevolkingsonder-
dat het bestuur heeft besloten voor nam 7 30 uur offcieel worden ge- zoek' welk onderzoek heden Vrij-
te stellen U tot ere-lid van de ver- 0pend dag aanvangt, zal voorlopig geen
eniging te benoemen. Deze woorden zitting gehouden kunnen worden
werden met een hartelijk applaus Van de zijde van het Winkel- van het consultatiebureau voor zui-
onderstreept. week-comité vernemen wij dat de gelingen en kleuters. Maandag 13
Namens het hoofdbestuur van de aanvankelijk in uitzicht gestelde December is weer voor het eerst
Zuid-Hollandse vereniging sprak Dr. Kinderreis, a.s. zomer, als prijs uit spreekuur, daarna weer gewoon op
Steiling, die vol lof was, voor de wij- de wi'nkelweek<-actie, om technische Vrijdag.
- ze waarop de heer Kreupeling de redenen is komen te vervallen.
belangen van de vereniging had ge- e a voor de vluchte"
diend. Door zijn persoonlijke activi- Woensdag werd een voor een lmgen-actie, welke werd gehouden
teit 'heeft hij zeer veel tot stand ge- winkel aan de Kerkweg staand da- onder leiding van een comité uit de
bracht en als mens en als bestuurs- mesrijwiel ontvreemd. Men zij op plaatselijke vrouwenorganisaties,
lid de bijzondere achting verworven. z'n hoede- haeTft opgebracht 653,72.
Het is daarom, dat het hoofdbestuur a s Woensdae 1 December zal comité dankt allen, die aan
heeft besloten U de medaille van de wilheinü^kaï voof h^ verkeer collecte hebben meegewerkt
verdienste in te kennen. '°°r »«">-
Namens het gemeentebestuur bracht voorm. 8 uur tot nam.. 4 uur. Maandagavond ontstond brand
burgemeester Warnaar dank voor in houten keet, op de loswal,
hetgeen de heer Kreupeling, gedu- - Tot tijdelijk onderwijzeres welke gebruikt wordt v00r dg bie_
rende 20 jaren voor het Groene aan de Herv. Eben-Haezerschool is tenlading De brandWeer rukte uït,
Kruis heeft gedaan. Er bestaat tus- benoemd mevr. W. de Vries—Ver- maar beboefde geen water te geven
sen de gemeente en deze afdeling meulen, alhier. daar omwon€nden het brandje reeds'
een hechte band. Er moet veel werk Lakerveld onder- geblust hadden,
verzet worden want deze vereniging f
doet meer dan een gewone afdeling wijzer aan de Herv Rehobothschool }De ohr Blindenhulp „De
Pleegt te dóen. Spr. wenste de heer benoemd tolonderwijzer aan de Fakkels Bijeen„ houdt in de week
Kreupeling nog vele goede jaren toe. sch°01 te Vlaardingen. van 28 December een collecte in
De heer Kreupeling bracht alle De beide heren De Knegt van onze gemeente. Deze stichting vormt
sprekers dank voor de goede woor- het fanfarecorps „Concordia" wisten het gemeenschappelijk collecte-or
den en de toegekende onderscheidin- op het solistenconcurs in Schiedam, gaan van verschillende bekende
gen. Hij zeide er van overtuigd te uitgeschreven door de Algemene Ne- grote instellingen op het gebied van
zijn, dat het werk nog beter had derlandse Unie van Muziekvereni- blindenzorg o.a. het Instituut „Bar-
kunnen gebeuren. De vereniging kan gingen, jl. Zaterdag een le prijs te timeus", te Zeist, het Vacantieoord
echter het werk aan mijn opvolger, behalen en wel G. de Knegt met so- „Dennenheul" te Ermelo, de Werk-
die ook in andere opzichten mijn op- praansa^ophoon in de ere-afd. met inrichting in de Plantage te Amster-
volger is, ten volle toevertrouwen, 172 punten; en B. de Knegt met Es- dam, het Blindentehuis „Sonne-
besloot de heer Kreupeling zijn Bas ïn de surperieure afd. met 169 heerdt" en het tehuis voor alleen
dankwoord. punten. Het benodigd aantal voor staande Blinden te Wolfheze.
Aan dl't afscheid ging vooraf de een le prijs was 160 punten. Geeft met milde hand om het leed
behandeling van de gewone huis- Voor deze heren en voor Concor- van deze blinden iets te verzachten,
houdelijke agenda. De begroting dia een prachtig succes dat bewon- juist in deze week daar die mensen
voor 1955 werd goedgekeurd met dering afdwingt. Met zulke muzi- en kinderen toch al zo veel moeten
een totaal ontvangsten en uitgaven kanten kan Concoroia de toekomst missen.
Onder leiding van mevr.
BerghoefFaber hield de Geref.
Vrouwenvereniging,, „Bij de Bron"
haar jaarvergadering, waarin van de
verslagen van secretaresse en pen-
ningmeesteresse en enkele onderwer
pen behandeld werden.
Een declamatorium „Stap voor Stap"
werd, door een aantal dames voor
gedragen, waarbij een zangkoortje
medewerking verleende.
Uit alles bleek dat de vereniging
zich in een bloeiende toestand be
vindt.
Zaterdagmiddag jl. was het
voor de jeugd weer een uitzonderlij
ke middag, toen St. Nicolaas in ons
dorp weer kon worden ingehaald.
Aan wal gestapt nabij de voormalige
gasfabriek en verwelkomd door het
Winkelweek-comité, werd een rond
gang door de gemeente gemaakt, dit
maal niet te paard, maar in een
open rijtuig, gevolgd door een drie
tal Zwarte Pieten. De beide muziek
verenigingen en de Gouwe Ruiters,
benevens enkele padvinders verleen
den hun medewerking aan deze tocht.
Vanzelfsprekend ontbrak het de
stoet niet aan belangstelling, temeer
daar de zwarte Pieten zich beijver
den pepernoten te strooien voor de
jeugd. Hiermede was tegelijk de
Winkelweek-actie ingezet.
Woensdagavond kwam de N.C.
V.B. afd. Waddinxveen, in ledenver
gadering bijeen.
De leiding berustte bij de presi
dente, Mevr. Verheul-Venema. Het
bestuur had tot spreker uitgenodigd
Dr. G. Huls, Ned. Herv. Predikant
te Gouda. Hij had tot onderwerp:
Hoe komen wij aan onze Bijbel". De
Bijbel is het meest verkochte boek
der wereld. De Christelijke kerk
leeft uit het Woord van God. Daar-
uit wordt de boodschap van God
aan ons verkondigd. God zelf zorgde
er voor, dat zijn Woord bewaard
werd door de eeuwen heen.
De Bijbelboeken moesten met de
hand worden geschreven.
De Joodse geleerden bewaarden de
"ude handschriften op verborgen
plaatsen uit eerbied voor de heilige
geschriften. De vertaling uit het
Hebreeuws en Grieks eiste veel
nauwkeurigheid.
Spreker herinnerde aan de Bijbel
vertaling in 1618 aan de Leidse Uni
versiteit in opdracht van de Staten
van Holland, waaraan verschillende
predikanten meewerkten. In die
tijd brak er een pest epidemie Uit.
God spaarde de geleerden en het
werk kon zijn bestand krijgen in
1637.
Eeuwenlang is de Statenvertaling
van invloed' geweest op het geeste
lijk leven van het Ned. volk. De ze
gen op dat werk is groot geweest,
dat hebben wij dankbaar te aan
vaarden.
In 1930 kwam een Nieuwe Verta
ling van het Bijbelgenootschap door
Profs. Obbrnk en Brouwer tot stand.
Daarna zijn er weer 40 weten
schappelijke geleerden aan het werk
gegaan om de Bijbel zo zuiver mo
gelijk uit het Hebreeuws en Grieks
te vertalen. Deze nieuwe vertaling
kwam in 1952 tot stand.
Dr. Huls eindigde met dankgebed.
Aangiften van 18 t.m. 23 Nov. 1954.
Geboren Teuntje d. v. W. Th. Goór
en C. van der Flier, Noordkade 245
Corstiaan Antonie z. v. M. H. Groe-
nenberg en K. Kol, Kleikade 27;
Marnix z. v. A. A. van Velde en1 J-
L. Kooman, Noorsleinde 110;
Ari'e Jan z. v. P. A. van Tol en R.
Versteeg, Zuidkade 102;
Astrid Johanna Martina d.- v. A. A.
Uitman en C. van Dijk, Kerk
straat 27;
Ondertrouwd: W. W. Trommel en J.
M. Spijker;
A. A. van der Zwaard en A. v. Tol;
Gehuwd G. Kool en S. Overdam;
B. Streefland en C. J. Th. Möoijen-
kind;
Overleden: Robertus Johanens Jen-
ner, 72 jaren
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN.
Gevonden: 1. beige glacé hand-
handschoen; 1 ballpoint; 1 rode
want; 1 kïnderwantje; 1 groene
want; 1 bruine schoen; 1 bruine he
ren glacé handschoen; 1 bruine por-
temonnaie met inhoud.
Verloren: 1 groene vulpen; 1 rode
geruite tas; 1 sleutel; 1 armbandje;
1 reserve wiel; 1 rode ceintuur; 1
blauw boek; 1 rood kinderwantje; 1
bruine portemonnaie met inhoud; 1
paar bruine glacé handschoenen; 1
portemonnaie met inhoud; 1 rode
ceintuur; 1 paar zwarte wanten; 1
beige glacé.
Vrijdag 26 Nov. Lezing met film Ned.
Bond van Plattelandsvrouwen in
Lunchroom v. d. Water.
Woensdag 1 December Causerie en
tentoonstelling Bijbelse Oudheden.
Wijkgebouw Esdoornlaan.
Woensdag 1 December Propaganda^
avond R.K. Vrouwenbeweging.
Spreekster Mevr. Stringa in het
Verenigingsgebouw.
Dinsdag 7 December Filmavond fchr.
Metaalbew. Bond in Jeugdgebouw,
Stationsstraat
Woensdag 8 December. Vergadering
A.R. Kiesvereniging. Mevr. Kui
pers-Klapwijk.
Dinsdag 21 December Kerstzang
avond door „Vox Jubilante" en
„De Zangvogels".
FEESTAVOND N.K.J.B. EN
MARIA-CONGREGATIE.
Donderdag hield de N.K.J.B. en de
Maria-congregatie haar jaarlijkse
feestavond i'n het R.K. Verenigings
gebouw. Deze avond werd geopend
floor de voorzitter van de N.K.J.B.
de heer W. van Berkestein, met een
bijzonder woord van welkom aan dé
Zeereerw. Heer Pastoor en de afge
vaardigden van diverse organisaties.
Hierna was het woord aan de to
neelgroep met de klucht „de Hui'sty-
ran" van Godfried Bomans.
Een oud kolonel, die zijn hele
huisgezin tyraniseerde, was het mid
delpunt van dit stuk, vooral toen
een tweetal jongelui het oog hadden
laten vallen op de kolonel zijn doch
ter. Nadat de beide jongemannen
hun best hadden gedaan, en de huis
knecht de werkelijke geliefde van de
dochter had geholpen met kleding,
maar vooral met spraakwater, wist
deze laatste de kolonel met z'n eigen
wapens te bestrijden, zodat toen
spoedig een goed einde volgde.
De huistyran was wel een beetje
teveel tyran, al was hij een betere
uitbeelding als zijn te jonge vrouw.
De beste speelster was ongetwijfeld
hun - vlotte en charmant spelende
dochter. Voor de overigen was het
passen en meten, al was de rol van
huisknecht dan ook vrij lastig.
Hetv geheel echter was een goed
verzorgde avond, hetgeen zeker een
pluim waard is voor deze echte ama
teurtjes, welke onder de goede lei
ding van de heer Van Oosten velen
weer een prettige avond bezorgden.
HET VERNIEUWDE BANK
GEBOUW VAN DE COOP.
BOERENLEENBANK.
Steeds weer opnieuw kan men
zich verwonderen over de mogelijk
heden, welke liggen op het terrein
van de bouwkunst. Geslaagdesa
menwerking tussen schepper en uit
voerder van plannen kunnen een re
sultaat geven, als welk men niet
had mogelijk geacht. Met deze ge
dachte bezïëld verlieten we het zo
juist gereed gekomen, verbouwde
Bankgébouw van de Coop. Boeren
leenbank aan de Oranjelaan. Wat
daar is gepresteerd in de zes maan
den, toen de slopers en de bouwers
steeds maar bezig waren, grenst aan
het" ongelofelijke. Iéder, die het
vfoegere gebouw sinds23 jaren
in gebruik en ook eens de trots van
het Bestuur der Bank bezocht, en
wie deed. zulks niet, weet dat he.t
niet al te comfortabel was. Een don
kere ongezellige wachtkamer, een
spreek- en werkkamer, zo heel ge
woontjes, waarachter een tweede
werkkamer, zonder enig uitzicht.
Bovendien dóór de groei van de
Bank steeds een nijpend te kort aan
ruimte. Vandaar dat het Bestuur
naar. wegen zocht hierin verbetering
te brengen. De oplossing werd ge
zocht in een totale vernieuwing van:
het inwendige gebouw. Aan de ar
chitect L. Roggeveen werd opdracht
gegeven deze verandering uit te
voeren. Of deze geslaagd is, laten we
ter beoordeling aan hen, dié a.s.
week de gelegenheid zullen krijgen
de verbouwing in ogenschouw te ne
men.
In kort genoemd: een fraaie en
tree, ruime hal, welke.als wachtka
mer zal dienen, ruime lichte werk
kamers, een tweetal loketten, privé,
spreekkamer, archief bergplaats, be
stuurskamer, kortom een verande
ring van het inwendige gebouw,
welke dit onherkenbaar heeft ge
maakt. Practisch van indeling, ruim,
licht en bovenal safe.
Voegen we daarbij nog de voorde
kassier, de heer Verboom, toege
voegde bovenwoning, welke ook aan
alle eisen voldoet.
In één woord een gebouw dat uit
en inwendig een sieraad is voor on
ze woonplaats.
