De avonturen van een Kabouterkoning
Wrijf Kou en Pijn
weg met PAMPO
Burgerlijke stand
Predikbeurten
Ons Pluimveehoekje
meerdere leden.
Van Ds W. J. Smidt te Naaldwijk
was een schriftelijke felicitatie bin
nengekomen.
Voor bet houden van een feestrede
had het bestuur de bondsvoorzitter,
Ds IJ. van der Zee uit N. Vennep
uitgenodigd. Spr. begon op te merken
dat dit zilveren jubileum in de plaat
selijke gemeenschap allicht geruis
loos was voorbij gegaan, wat niet weg
neemt dat met grote dankbaarheid
aan God dit feit in eigen kring her
dacht mag worden. De profeet Jere-
mia voor de aandacht brengende,
riep spr. alle leden op evenals hij,
profeten Gods te zijn.
Ken forum, gevormd uit Ds van der
Zee, Ds J. bnoey, Mevr. Berghoef
Faber en de heer A. Warnaar behan
delde een zestal binnengekomen vra
gen, alle betrekking hebbende op het
gezins- en verenigingsleven.
Ds J. Snoey sloot deze zeer ge
slaagde herdenkingsavond.
Het kerkkoor gaf ter afwisseling
enkele zangnummers ten beste.
VLIEGERWEDSTRIJD.
Zaterdagmiddag jl. was het uitge
zocht weer voor de vliegerwedstrijd.
De windkracht was voldoende 01
het welslagen mede te werken.
Het aantal deelnemers was 150, zo
dat ook dit bevredigend was.
Tellen we hierbij het grote aantal be
langstellenden, idan kunnen we jniet
anders zeggen, dat de vliegerwedstrijd
ook dit jaar weer uitermate geslaagd
is.
Prijswinnaars:
Individueel:
Tonny van Dijk 84 pnt. (kampioen)
wisselprijs; Dick Schoenmaker 87 pt.
(vorig jaar kampioen); Fred Bol 73
pk; Klaas de Knikker 72 pt.; Piet
Struick 70 pt; Adrie Straver 69 pt.
Wim Kloet grootste vlieger 2m hoog.
Frans Vogels kleinste vlieger 5J cm
hoog.
OIT IS DC LAA1ST
KEER DAT
ONS LASTIG
VA LT IJ
VB-lENO
WAAR IS DIE ANDERE SCHUW
IK 'Et*
bezoeken, daar deze dienst geheel op
de jeugd is afgestemd.
Men leze de advertentie.
Ned. Herv. School, J. Dorrekenskade
1110 pt. (wisselbeker); UJL..O. School
1051 pt.; Ned. Herv. School Dorp 972
pt.; R.K. School 661 pt.; OH. School
B 471 pt.; Oranjelaan School 322 pt.;
OH. School A 296 punten.
Fabrieken:
N.V. Kempkes 5.47Va m wisselbeker;
Schoenmaker; N.V. van Sehaik en
Berghuis 5.20 m vorig jaar beker.
DREIGING VANUIT HET OOSTEN
Of speelt het Westen een gevaarlij
ke rol? Komt het Noord of Zuid? Uit
alle richtigen bedreigen U de geva
ren! Want als U iets wilt kopen voor
het leven, dan komen van alle kanten
Koopjes-aanbiedingen op U af!
Het gevolg van deze koopjes was
vaak: teleurstelling.
Goed en voordeüg gaat alleen sa
men in zaken die door de jaren be
wezen hebben het vertrouwen van de
kopers nooit te willen beschamen.
Van elk artikel van ons zult U ple
zier hebben.
Koopt daar waar U plezierige ser
vice geboden wordt én garantie. Dus
bij Horlogerie „Vermey" Kerkweg 2Q7
(adv.)
WIE VERZORGDE ZIJN PLANT
HET BEST
In de gymnastiekzaal van School B
stonden maandag 65 planten opge
steld om gekeurd te worden. De jon
gens en meisjes van de Jeugdnatuur-
wacht hadden destijds een plantje
gekregen om thuis op te kweken en
nu konden ze de resultaten tonen.
Ondanks het slechte weer van de af
gelopen maanden werden de ver
wachtingen overtroffen. Buitengewoon
interessant was het, de planten nu
naast elkaar te zien. Wat een enorm
verschil of men de plant had „ver
zorgd" of maar had laten groeien!
De jury onder leiding van de heer
C. de Wild, kende tenslotte de vol*
gende prijzen toe: Voor de Afrikaan
le prijs Adriaan Littooy; 2e prijs
Hans Buikema; 3e prijs Wim van Dijk;
4e prijs Paul van Gils; 5e prijs Bep
Kroeze. Bij het opkweken van een
Agéatum wonnen de meisjes het: le
prijs Gerie Kerver; 2e prijs Cobi No-
teboom; 3e prijs Sjanie Versluis; 4e
prijs Lies van Veen; 5e prijs Jannie
Boer.
Een zeer aardige en leerzame wed
strijd, die het volgend jaar zeker her
haald moet worden met nog meer
deelnemers.
NIEUWE TELEFOON
AANSLUITINGEN.
644 G. Th. B. Mulleman, Brugweg 85
610 A. L. Duits, Brugweg 22
307 P. A. van Oosten, Eikelaan 4
701 G. Hofman, Noordeinde 76
780 P. de Pater, Julianastraat 9
361 P. Rehorst, terrein Noordkade
645 G. Th. Steenland, Brugweg 90
287 S. C. van Dongen, Plasweg 21
720 J. Hoogendoorn, Acaciastraat 76a
BENOEMING.
Ter leerling-ambtenaar ter ge
meente-secretarie alhier, werd be
noemd mej. G. Jager, alhier.
HOOFDINGELAND RIJNLAND.
De heer A. Öudijk werd gekozen
tot hoofdingeland van het hoogheem
raadschap Rijnland.
JEUGDDIENST WET EVANGELIE
Zondag a.a zal Uitgaande van de
Ned. Herv. Vereen. Wet en Evangelie
weer een jeugddienst gehouden wor
den in het jeugdgebouw aan de Sta
in Gouda heeft zich een comité ge
vormd, dat zich ten doelstelt aan elk
der rusthuizen t.w. huize Juliana -
r.k. rusthuis St. Jozef - huize Gouwe-
stein - een televisietoestel aan te
bieden.
Voor dit doel is geld nodig en een
van de middelen dit geld te verza
melen is het houden van een bridge
drive.
Deze wilde bridge-drive wordt ge
houden op maandag 8 oktober a.s. in
de zalen van Kunstmin, aanvang 8
uur. Het inleggeld bedraagt f 1.25 per
persoon.
Schriftelijke aanmeldingen, indivi
dueel of collectief vóór 5 oktober a.s.
te zenden aan de heer H. Schouten,
Goejanverwelledijk 1 te Gouda.
Aangezien er in onze gemeente nog
al wat bridge liefhebbers zijn wordt
ook uit Waddinxvëen voor dit mooie
doel een flinke deelname verwacht.
GEZINSZORG WADDINXVEEN
BEGINT WERKZAAMHEDEN.
In een dinsdagavond gehouden be
spreking over de onlangs opgerichte
afdeling van de Stichting Gezinsver
zorging Gouda en omstreken, heeft de
heer A. Oudjjjk, voorzitter van het
plaatselijk bestuur medegedeeld dat
de ledenwerfcampagne geslaagd is.
Hij bracht dank aan de leden der
vrouwenorganisaties terplaatse die in
de afgelopen weken de campagne tot
zo'n succes hebben gemaakt. Door de
afgelegde huisbezoeken konden in to
taal 341 nieuwe leden worden inge
schreven.
Het ligt in de bedoeling dat nog de
ze maand alle leden een lidmaat
schapskaart, tevens contributiekaart
zullen ontvangen. De voorzitter kon
mededelen dat thane reeds door de
gezinsverzorgsters uit Gouda in Wad
dinxveen hulp kan worden verleend.
Het ligt evenwel in de bedoeling dat
zich in Waddinxveen twee gezinsver
zorgsters zullen vestigen. Bovendien
wordt een oproep gedaan tot de meis
jes die in het bezit van een mulo
diploma en/of dat van een huishoud
school zijn. Deze meisjes zullen een
opleiding kunnen ontvangen voor ge
zinsverzorgster.
Besloten werd het bestuur uit te
breiden met de dames die de actie
mede geleid hebben. Het is thans als
volgt samengesteld: voorzitter A. Ou-
dijk; secretaris H. Jenné; penning
meester Jac. van Steijn, leden: G.
Neven en de dames mevrouw A. C.
van der Breggen—van Lange; me
vrouw M. VisGroenenboom, mej.
S. H. Broer; mevrouw A. van der
HaarSterk; mevrouw J. Boere
Radder; mevrouw S. PillePille. Ad
viseuse is mej. F. H. J. van Drim-
melen, maatschappelijk werkster.
AANRIJDING.
Woensdagavond kwam een motor
rijder op de brug in de Oranjelaan in
botsing met een uit de Nesse komen
de motorrijder, doordat een hond de
aandacht afleidde van een der mo
torrijders. Een der rijders liep enkele
verwondingen op, terwijl het motor
rijwiel beschadigd werd.
JAARBEURS.
Ditmaal zal spreken Ds H. Huting
uit Gouda over het onderwerp: ..Op
heterdaad betrapt".
Jonge mensen welke in deze dienst
belang stellen, raden wij aan deze te
Aan de Jaarbeurs te Utrecht ne
men als plaatselijke fabrikanten deel
fa W. A. Sliedrecht, fa G. Okkerse
met speelgoederen en N.V. Mulder
met bakkerscarrosseriën.
VERKEERSONGEVAL.
Tijdens de vliegerwedstrijd en het
zaterdagmiddagvoetbal; werd de 50-
jarige mej. K. uit de Burg. Troost-
straat op haar rijwiel aangereden door
een 14-jarige knaap, die verzjuimde
richting aan te geven. Het gevolg van
deze aanrijding was dat mej. K. door
de val een been brak. Zij moest naar
een ziekenhuis te Gouda overgebracht
worden.
Vergadering
gemeenteraad
De leden van de gemeenteraad zijn
opgeroepen voor een openbare verga
dering op dinsdag 18 september a.s.
nam. 8 uur ten raadhuize.
Onderwerpen ter behandeling:
1 Verslagen van de vergaderingen
van 27 april, 5 juni en 17 juli 1956
2 Medledelingep, ingekomen stük-
ken enz. om daarop zonodig te
besluiten.
3 Aanbieding van de gemeente-re
kening en de bedrjjfs-rekeningen
1955.
4 Voorstel tot herziening van het
uitbreidingsplan in hoofdzaak
(n.v. Citosa - Hopgeveenseweg).
5 Verzoek van de heer M. G. Trom
melen om ontslag als onderwijzer.
6 Voorstel herziening besluit ver
koop grond aan Joh. Sluijs.
7 Herziening salaris-regeling amb
tenaren.
8 Voorstel tot toekenning van 6 °/o
salaris verhoging.
9 Benoeming van leden van de ad
vies-commissie woonruimte.
10. Verzoek van het bestuur van de
vereniging voor Chr. Nat. School
onderwijs voor de aanschaffing
van banken.
U Voorstel tot verkoop van grond
aan W. Verwaal.
12 Reclames hondenbelasting.
13 Rondvraag.
Aangiften van 6 tot 12 september 1956
Geboren: Derk Jan, z. v. D. Nie
zing en G. J. Raams, Lijsterbesstr. 16;
Johanna Anthonia, d. v. J. W. Ban-
nink en J. Steenbergen, Bloemendaal-
seweg 10;
Lena, d. v. G. Hoogendoorn en A. J
Voorwinden; Noordeinde 57;
Maria; d. v. H. C. Th, Janssen en
M. A. A. Wesseling, Meidoornstr. 24;
Ondertrouwd: W. Heuvelman en C.
A. Oskam;
Gehuwd: A. J. Kramp en L. Mulder.
Overleden: van Vlijmen, Willem Ni-
colaas; oud 62 jaren.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN.
Gevonden: goüüen ring; damesrijwiel;
2 muntbiljetten;
Verloren: groene portemonnaie met
inhoud; bril; polshorloge; groene bal-
point; slinger van slijpsteen; blauwe
regenjas.
Nederlands Hervormde Kerk.
Vm. 9.30 uur Ds J. van der Haar
Nam. 6.30 uur Ds H. Stolk,
Scheveningen
Hervormd Wijkgebouw.
Vm. 9.30 uur De Heer H. van Amstel
van Ter Aar
Nam. 6.30 uur Ds J. van der Haar
Gereformeerde Kerk.
V.m. 10 en nam. 6.30 uur Ds J Snoey
N.H. Ver. ,Wet en Evangelie".
V.m. 9.30 uur Ds G. van Veldhuizen
van Rotterdam
Nam. 7 uur Jeugddienst Ds H. Huting
van Gouda
Chr. Afgesch. Gemeente.
V.m. 9.30 en nam 5 uur Leesdienst
Woensdag 19 september nam. 7 uur
Ds B. Toes van Kinderdijk
Rem. Geref. Gemeente.
V.m. 10 uur Mej. Da E. M F Mervené
van Den Haag
DE ZONDAGSDIENST zal waargeno
men worden door Dr E. M. L. Hem-
minga.
Via een relatie ontving ik een schrij
ven van iemand uit Dese, Canada, die
moeilijkheden iheeft met zijn dieren
n.l. snot. Deze houdt er een omvang
rijk bedrijf op na en dat brengt met
zich mee, dat alles met grote zorg be
handeld moet worden. Heerst er in
een stal overbevolking dan is er gauw
aanleiding tot vervuiling en bodem
verontreiniging. waaruit alle mogelij
ke ziekten voort kunnen vloeien en
de leg vermindert zeer.
Zij. die him kippen kunnen laten
los lopen op een groot erf met een
flinke boomgaard en gras. verkeren in
het meest gunstige geval.
Meer dan honderd hennen moet
men niet in een hok plaatsen, de li
chamen blijven dan niet gezond en
sterk. Bij honderd dieren moet er heel
wat gelucht en geventileerd worden
om zuivere atmosfeer te houden. Men
kan zijn hoenderstal uitbreiden, maar
dan ook meer stallen liefst zover mo
gelijk van elkaar, 't Gevolg is meer
eieren en minder besmettelijke ziek
ten. Bovendien kan alles beter gerei
nigd worden. Verder:
a. De kippen moeten zoveel moge
lijk van de zon profiteren;
b. Ze moeten verblijven op een dro
ge bodem, die het water gemakkelijk
doorlaat;
c. Moeten voldoende ruimte hebben
en d. Tegen regen en wind beschut
zijn.
Bij het aanbrengen van dag- en
nachthokken kiezen we dus een ter
rein uit, waar de zon vooral de mor
genuren haar geweldadige invloéd
volop kan uitoefenen. Vocht en koude
zijn twee doodsvijanden van de kip
pen.
Voordat de hokken worden ge
bouwd wordt eerst de zware grond
een flinke steek weggenomen en door
wit zand vervangen. Het uitloopter
rein spitte men nu en dan flink om,,
bij grote terreinen echter alleen de
omgeving der hokken. Wind is zeer
noodlottig, de kippen hebben er een
hekel- aan, dat zien we telkens, want
als het waait gaan ze gedrukt tegen
elkaar zitten of zoeken het minst win
derige plekje op.
Men moet ze dus tegen wind vrij
waren jdesnoods met kunstmiddelen
zoals wallen schuttingen hagen mat
ten die men schuin tegen elkaar
plaatst als de wind maar gestuit wordt
Mijnheer P, ik kan met de auto niet
even bij U komen! U woont een beet
je te ver weg, anders kwam ik eens
een kijkje nemen in Uw grote farm.
Uw vraag heb ik naar mijn beste
weten beantwoord. Misschien kunnen
de Hollandse kippehhouders er ook
lering uit trekken, naar ik hoop.
Veel succes gewenst. Wilt U meer
weten, dan schrijft U maar.
Kippenvriend
Bescherming Burger
Bevolking
ELKE KETEN ZO STERK ALS DE
ZWAKSTE SCHAKEL
Als ik mijn overbuurman, die een
paar huizen verder in de straat schuin
tegenover mij woont in zijn blauwe
overall de fiets zie bestijgen om naar
een cursus of oefening te gaan, weet
ik zeker ,dat hij zich er niet van be
wust is, dat hij een der honderdzestig
duizend steunpunten is van de B.B.
Zou ik het hem vertellen, dan zou
hij waarschijnlijk glimlachen en toe
geven dat dat best het geval kan zijn
maar uit zijn bescheidenheid voort
komende toevoeging ,Maar dan toch
één uit zoveel, dat ik mij er niet erg
belangrijk door voel'.
,En daarmee is mijn overbuurman er
dan toch eigenlijk naast.
Hij ,de thans geoefende brandwacht
is belangrijk en onmisbaar in zijn
blokploeg. Zou immers buurman be
sluiten er mee op te houden, dan zou
'er kostbare tijd verloren gaan voor er
een vervanger was geworven, opgeleid
en geoefend. De blokploeg zou in die
periode dus belangrijk verzwakt zijn.
En men is er zo zeker van dat dié
periode niet juist een besissende kan
zijn? Ziet de wereld er werkelijk zo
rooskleurig uit, met nergens een wolk
je aan de hemel (figuurlijk dan) en
nergens een kwaad woord te horen?
Wat buurman is voor zijn blokploeg
is de blokploeg weer voor heel de BB.
Tienduizenden
De blokploeg, dat wil zeggen die
tienduizenden Jansens en Pietersen en
mevrouwen Jansen en Pietersen, die
omdat zij zich vrijwillig verbonden
hebben in geval van nood hun mede
mens bij te staan, thans cursussen
volgen en oefeningen bij wonen om
die hulp te ongelegener tijd ook des
kundig te kunnen verlenen.
Wie in de geest naast de blokploeg
aan de overheidsdiensten van de BB.
denkt, aan het zware moderne mate
riaal, waarover die weer beschikken,
over de grondige opleiding, die de le
den van de overheidsdiensten krijgen
om dat prachtige materiaal deskun
dig te kunnen gebruiken zal een wel-
wlilendj maar toch ietwat meewarig
glimlachje om de lippen voelen ko
men.
Het soort glimlachje, dat moeders
vertonen als hun dochtertje van vier
jaar wil helpen met de wekelijkse
was.
Dat glimlachje nu is ten enen ma
le misplaats.
Kostbaarder
Van het hulpverleningswerk van de
overheidsdiensten zou weinig terecht
komen als niet de blokploeg er was
om de eerste stoot op te vangen, veel
kwaad in de kiem te smoren en ter
plaatse beoordelen welk werk er door
de overheidsdiensten zal moeten wor
den verzet.
In ieder geval zou de hulpverlening
op een veel kostbaarder - nodeloos
kostbaarder - organisatie moeten ge
baseerd zijn dan thans het geval is,
maar dan veel en vee 1 meer met
zwaar materiaal uitgeruste eenheden
op veel meer punten gereed zouden
moeten staan om ook bij kleinigheden
of betrekkelijk kleinigheden te wor
den ingezet. Wat zou dit vergen aan
mankracht en materiaal behoeft hier
wel niet becijferd te worden.
Het hulpverleningswerk zou zon
der de verkenning en melding door
de blokploeg veel en veel minder ef
ficient geschieden en de conclusie is
dan ook ten volle gerechtvaardigd,
dat de BB in Nederland drijft op die
blokploeg.
Groot belang
Daarom is het ook van zo groot be
lang dat de georganseerde zelfbe-
schermingsorganjsatiei het net van
blokploegen en wijkposten dat de BB
in ons land kent zo sterk mogelijk is,
dat de blokploegen voltallig bemand
worden en volledig geoefend.
Elke keten is zo sterk als de zwak
ste schakel: Al dat moderne zware
materiaal dat straks bemand) met
deskundige krachten hulp in nood zal
moeten brengen zal van weinig of in
ieder geval van - veel minder waarde
blijken te zijn als de blokploeg-or-
ganisatie als eerste schakel in de ke
ten van hulpverleningsactiviteiten
niet in staat blijkt het gewicht van
de rest van de keten te dragen.
Dat is dan ook de reden, dat in de
loop van djt najaar en komende
voorjaar verschillende gemeenten in
ons land door een krachtige actie
weer een beroep zullen doen op haar
burgers om de gelederen van de BB-
blokploeg te komen versterken.
Denk eens na
Daarom, waarde overbuurman,
als ge dit léést denk dan eens na of
er soms ergens in ons blok of in on
ze wijk, of zelfs in andere wijken ie
mand is die naar uw mening een goed
BB'er zou willen en kunnen zijn.
Zo goed als ge voor uzelf ervan
overtuigd geweest zijt dat nu het
ogenblik is om toe te treden om thans
reeds de vaardigheid op te doen die
voor doeltreffend hulpverleningswerk
nu eenmaal vereist wordt, zo goed is
dat het geval voor die Jansen, die u
elders meent te kennen noodzakelijk.
Hulp als de nood aan de man is, is
geen hulp. Een ongeoefende Jansen,
die geen begrip heeft van het werken
in BB verband wiens handien ver
keerd staan is alleen sta-in-de-weg,
die de tijd van de leiding der BB dan
in beslag neemt.
Die Jansen zal nu moeten komen
om straks of nog liever om nooit
te moeten helpen, te kunnen hel
pen.
Want een geoefende Jansen die is
nu weer net als mijn overbuurman:
een steun voor de BB, een steun voor
het werk van hulpverlening aan de
in nood verkerende medeburger uit
onze eigen stad, onze eigen wijk of
blok.
„De Paladijn".
De juiste manier
't Is al een heel oude en zeer goe
de vaderlandse gewoonte van onze
husvrouwen om in de zomermaanden
te zorgen voor de winter. We bedoe
len 'hier het conserveren van diverse
levensmiddelen, als groenten, fruit
enz.
Dit komt in hoofdzaak doordat men
in tijden van overvloed deze artike
len tegen billijke prijzen kan kopen
terwijl diezelfde artikelen in de win
termaanden in het geheel niet te krij
gen zijn of veel duurder. Met vlees
is het eigenlijk precies hetzelfde, al
leen komt men er niet zo gauw toe
om ook dit te gaan conserveren. En
toch doet men hier verkeert aan. Zo
als de papieren nu staan, ziet het er
naar uit dat in de nu komende win
ter het vlees duurder zal zijn dan het
ooit geweest is. Prominente figuren
uit de vleeshandel durven zelfs met
grote stelligheid te beweren dat rond
Kerstmis het vlees minstens f 1.tot
f 1.50 per kg duurder zal zijn dan
momenteel. Daarom is het aan te ra
den om dit jaar ook eens wat vlees
in te maken voor de toch al zo dure
wintermaanden. Kunst komt daar niet
bij te pas. Hoofdzaak is de juiste
manier. Nu kan men vlees op diverse
manieren conserveren zoals drogen,
invriezen, zoutten en stereli^eren en
dat laatste willen we nu eens onder
de loupe nemen, omdat da> de meest
gangbare manier is. Niet alleen door
de prijs maar ook door de constitu
tie is rundvlees beter geschikt hier
voor als varkensvlees. Ga eens met
Uw slager praten en U zult bemer
ken dat hij U in ieder opzicht ter-
wille is en als U b.v. 10 kg tegelijk
bestelt zal hij het ook zeer zeker nog
voordeliger geven dan dat U normaal
per pond betaalt.
Wrijf de lappen in met wat zout en
kruiden, verhit een half pond mar
garine of vet ('t liefst halfom) in de
koekepan en bak de lappen aan
weerszijden goed bruin, als de lappen
bruin zijn haalt U ze uit de koekepan
en blust het kokende vet af met
'n halve liter water. Als alles op deze
manier gebakken is, doen we de lap
pen zo stijf mogelijk in de weckgla-
