Weekblad voor Waddinxveert
de van de week
VHm-cUc de Vrouw
Mooi en Gezond!
^l3na233!BGQQign$l
Wdvaadsstaat
NIEUWS uit o*vzt wooHulaafo
JAC. SATON
no 610
vrijdag 1 maart 1957
12e jaargang
Adres redactie en administratie:
Oranjelaan 30, Waddinxveen, telet. 438
Verschijnt elke vrijdag
Abonnementsgeld per kwartaal f 1.00 bijvooruitbetaling
Advertentie- en familieadvertentieprijs 8 ct per m.m.
Bijdragen, verslagen, etc. uiterlijk
's woensdagsavonds inzenden
gen en wou evenmin het eigen pre-
Aan het eind van deze week zal on
ze minister van buitenlandse zaken,
mr. Luns zijn West-Duitse collega te
Bonn ontmoeten om de geschillen te
bespreken, die tussen beide landen
steeds bestaan.
Van de talrijke punten die aan de
orde zullen komen, zijn de belang
rijkste wel de kwestie Elten en Tud-
dern, het Nederlands geworden Duit
se gebied, dat t.z.t. wel weer tot de
Heimat zal terugkeren, hetgeen dan
door een Volksstemming zal geschie
den. Want hoewel de nieuwe Neder
landers er na de grenscorrectie mate
rieel op vooruit zijn gegaan, behoeft
men er niet aan te twijfelen, of dit
gebied zal weer Duits worden als de
bevolking het voor het zeggen krijgt.
Desondanks schfjnt men van Duitse
zijde niet veel voor een volksstem
ming te voelen, daar dit volgens hen
ongewenste spanningen in het leven
zou roepen. Er is echter meer, waar
de heren Luns en Von Brentano over
zullen spreken. Voor de zogenaamde
Auslandbonds heeft ons lanrl 130
miljoen gevraagd^ West-Duitslancj
heeft 100 miljoen geboden. De een er
wat bij - de ander er wat af. zo zal
men wel tot overeenstemming komen.
Mede belangrijk is, dat de conces
sierechten voor de ontginning van
steenkoollagen onder Duits gebied
aan de orde komen en dat Duitsland
wel aan ons land zal overlaten, de
oorlogsmisdadigers te Breda al dan
niet vrij te laten.
Verwacht wordt, dat de uitwerking
der bereikte overeenkomsten en ver
anderingen aan een commissie van ex
perts uit beide landen zal worden o-
vergedragen.
Zowel experts als tal van gewone
mensen hebben nu over de bezuini
gingsvoorstellen hun licht laten schij
nen. Het lijkt wel, of met de zoge
naamde beperkingsnota der regering
de prijzen eerst recht een duw om
hoog hebben gekregen. Of de wijze
waarop de aanpassing wordt voorge
steld nog gevolgen voor regering zal
hebben, is terwijl wij dit schrijven
nog met bekend. Wel is bekend, dat
De raad van Blaricum verwierp de
voorstellen, de jaarwedden van
de wethouders omhoog te bren-
sentiegeld verhogen.
Verwacht wordt, dat door het grote
aanbod van varkens, vooral in de
maanden maart en april, de prijs van
het varkensvlees in de slagerswinkel
iets zal dalen. Laten we dat allemaal
maar als lichtpuntjes zien. Er is toch
al zo veel prijzennarigheid.
o.a.
w voor
1.400.000
ook de
zal
HAMEA-Gelei: mooie, gave handen. 95 ct
HAMEA-Crème; fris gezonde huid. 95 ct
Het is de Hamamelis die het 'm doet
die bezuinigingsvoorstellen reeds werk
mindering tot gevolg hebben. Volgens
de Kon. Ned. Mij. voor Wegenbouw
te Utrecht worden grote rijkswerken
in de wegenbouw niet uitgevoerd. Het
gevolg is reeds, dat tal van bedrijven
betrokken bij die bouw personeel
moeten ontslaan. Hoewel er een grote
achterstand is, schijnt de wegenaan
leg voor een groot deel te worden
stop gezet. Ook de expediteurs, be
trokken bij het vervoer van materia
len lijden daardoor schade. Zij moes
ten reeds chauffeurs en bedieners van
graafmachines, bulldosers e.d. ont
slaan. De aanpassing doet zich mede
gelden ten aanzien der subsidies. Het
Ministerie van economische zaken zal
verscheidene subsidies verlagen,
van de Algemene Vereniging
Vreemdelingenverkeer
wordt 200.00 minder) e..
Bevordering zal
200.000 minder krijgen dan aanvan-
kelyk was toegezegd. In totaal denkt
Economische Zaken daarmede
900,000 te besparen.
Bij de artikelen die duurder worden
voegen zich pijptabak (aangevraagd
door de kerftabakindustrie), de taxi
tarieven (in beginsel toegestaan). D
minister deelde voorts mede, dat het
merendeel der tot nu toe plaatsge
vonden verhogingen moest worden
verwacht en onvermijdelijk was. De
verhogingen, zo zegde de minister toe
zullen regelmatig en voor de dag van
ingang worden gepubliceerd. Dit heeft
enerzijds het voordeel, dat het publiek
weet wat er staat te gebeuren - an
derzijds zit er het bezwaar in, dat
mensen-met-veel-geld kunnen gaan
hamsteren, hetgeen echter voor de
meerderheid van ons volk niet moge-
ttjx is, omdat men dan wel aan de
gang kan blijven.
De minister heeft echter ook ge
zegd, dat eventuele prijsdalingen op
de wereldmarkt aanstonds en volle--
g m het binnenlandse prijspeil zou-
m JT Werken" S de thee
cent alg3an en mderdaad 4 tot 6
2nLf£f^COper worden! Ctok andere
^ondstofpnjzen schijnen op de we-
^dmarkt te dalen en verwacht mag
dan ook worden, dat in de toekomst
t^|(fnn vftten 011 daaruit bereide ar-
tLkeien als margarine en slaolie in
Prfls verlaagd zullen worden. Een
NtoL re Uchtpuntjes: de Raad van
Nflmegen weigerde nu reeds de prij-
verho^n wl? en eIektriciteit te
hogen. Wel werden de tarieven
De taalt.
HET KOPEN OP AFBETALING
EN DE WET
Nu de verkoop op afbetaling ingang
vindt, heeft de regering gemeend voor
schriften te moeten geven, die tot
doel hebben deze verkoop te beper
ken. Daarom zijn er bepalingen ge
komen omtrent de hoogte van de
eerste betaling en de loopduur van
't contract. Het is nu niet meer mo
gelijk dat u voor slechts f 2,50 per
week een wasmachine koopt. De re
gering heeft kennelijk de bedoeling
gehad dat de koper eerst wat moet
sparen, voordat tot kopen wordt be
sloten. Daardoor krijgt ieder kans zich
beter te bezinnen en buitendien is
daardoor de verleiding tot kopen klei
ner geworden. In Engeland heeft men
al eerder soortgelijke maatregelen ge
nomen met het resultaat dat de ver
koop op afbetaling belangrijk is te
ruggelopen.
De prijs van het crediet
Het is te begrijpen dat de klant
moet betalen voor de kosten van het
crediet. Voor het lenen van geld moet
rente betaald worden. Daarnaast zijn
er kosten voor administratie en in
formatie en misschien rekent de ver
koper iets extra voor de dekking van
het risico dat hij loopt. Men kan ver
moeden dat onder de kopers op afbe
taling meer wanbetalers zullen zijn
dan onder de klanten, die contant be
talen.
Het is toegestaan voor al deze kos
ten een z.g. opslag van 13%> op de
contantprijs te leggen.
Bij elke termijnbetaling gaat er een
stukje van de leensom af. U hebt
echter de 13 over het volle bedrag
betaald en betaalt zodoende een ef
fectieve rente van 20 35 Niet
■eder is een rekenmeester. Berekening
van de effectieve rente is een moei
lijke rekensom en buitendien worden
de kosten van de opslag vaak aan het
oog onttrokken.
Men vertelt de klant soms niet al
les. De klant kijkt naar de eerste be
taling en ziet met een half oog naar
de prijs van de termijnbetaling. Die
twee dingen hebben zijn voüe belang
stelling. Hoelang het afbetalingscon
tract loopt en hoeveel termijnen moe-
te worden betaald, hoeveel dat alles
te samen is en hoeveel meer hij be
taalt dan de contantprijs zal niet ie
der helder bewust zijn. Slechts zelden
worden alle gegevens in de adverten
ties vermeld of worden de extra kos
ten nauwkeurig aan de koper voor-
gerekend.
Het komt voor dat de kosten van
het krediet voor de consument ver
stopt worden en geheel aan het oog
zijn onttrokken.
Als er in een post-order adverten
tie staat:
U betaalt 75,— of 3 maal 25,—
per maand, veronderstelt ieder, dat
hier geen kosten voor het crediet in
rekening zijn gebracht. Doch de kos
ten van de service, die het postorder
bedrijf u in deze vorm biedt moet er
gens vandaan komen. Ze zijn inbere-
kend m de 75,— zodat de klant, die
contant betaalt, hier meebetaalt aan
credietkosten van de termijnbetalers.
Kopen op krediet is duurder dan ko
pen a contant. Dat kan niet anders.
Gewoonlijk is het kopen op afbetaling
vrij veel duurder dan direct betalen
Een enkele maal lijkt het er op dat
men met of slechts weinig meer be
dwongen beperking was afgelopen. Is
het niet beter zelf de volle vrijheid
over zfjn bestedingen te hebben, dan
door derden gedwongen te worden tot
de methode van het theelepeltje.
Kijk, in ieder gezinsbudget moet
wat ruimte zitten, ook enige ruimte
voor verspilling. Als men iedere cent
nuttig moet besteden en nooit eens
wat over de balk kan gooien en er
zelfs geen geld is voor kleine dage
lijkse genoegens, het koekje bij de
ee:. bet rokertje, het uitgangetje
het ijsje enz. dan wordt het leven bar
en boos.
't Is een hoogst onpleizierige zaak als
de duimschroeven worden aangezet en
uiterste zuinigheid is geboden om de
termijn er uit te persen.
Kopen op afbetaling kan lijden tot
doelmatiger beheer, maar in vele ge
vallen lijdt het tot een naar financi
eel beheer.
Wanneer u over een koop op afbe
taling peinst., weet dan dat:
De wasmachine huren beter is dan
er één op afbetaling kopen.
Een wasmachine heeft niet het
eeuwige leven. Hij verslijt miwHior,
niet zo gauw maar de machine ver
oudert wel. Over een jaar of tien zijn
voor het zelfde geld vermoedelijk
dromen van wasmachines te krijgen.
Machines, die automatisch wassen,
spoelen en bleken en het water uit
het wasgoed slingeren. Wacht toch e-
ven en huur er een, als u er erg om
verlegen zit. Ondertussen kunt u spa
ren, uitkijken, rekenen en dan mis-
schien goed en goedkoop kopen.
De bromfiets is zeer duur in het
onderhoud. Een tweede hands fiets
koopt u gemakkelijk voor het bedrag
dat u voor een brommer als eerste be
taling moet storten. Mischi»n zpTfs
wel een gloednieuwe fiets. Zo'n fiets
komt wel een pietsje goedkoper.
Brommen is duurder dan u denkt!
Eerst kopen dan sparen of eerst
sparen dan kopen?
Het afbetalingsstelsels is een me
daille waar een mooie en lelijke kant
aan zit. Per slot moet ieder voor zich
uitmaken of hij er gebruik van wil
maken. Mocht u ondanks enige bezwa
ren toch tot een koop op afbetaling
besluiten, besef dan goed dat budget
teren, dus het maken van een plan
voor de uitgaven, ook begroten
noemd, een eerste vereiste is.
wanneer men zorgvuldig heeft oe
paald en goed heeft overdacht hoe
veel men zonder bezwaren geduren
de lange tijd regelmatig kan missen,
is de koop op afbetaling verantwoord.
moet te voren gaan rekenen. U
moet weten hoeveel uw vaste lasten
voor huur, verzekeringen, contribu
ties enz. bedragen. U moet schatten
wat u zo in doorsnee aan huishoud
geld kwijt raakt en dan kunt U gaan
cijferen wat van de rest af kan, zon
der in moeilijkheden te raken.
Veel dat op afbetaling wordt ge
kocht is te bemachtigen door eerst te
sparen en dan te kopen. Sparen ver
eist enig geduld en enige zelfbeheer
sing.
Bedenk goed eerst sparen en dan
kopen is voor mens en maatschappij
gezonder, goedkoper, beter en veili
ger dan kopen op afbetaling. Toe
verwaarloos dat spaarbankboekje niet
Spaar vfijtig en mijdt de slechte kans.
groeid. Hadden de Boskopers toen
reeds zo'n vooruitziende blik, dat de
toren hoog genoeg en de installatie
berekend was voor het normale ge
bruik van thans? Is het waterleiding
bedrijf nog niet aan of zelfs over de
grens van zijn capaciteit? Wij geloven
graag, dat Boskoop doet, wat het kan
doen, vooral als geleerde heren dat
beroeren.
Doch wfj zouden hier op wasdag
ook wel eens enkele bevoegde heren
willen zien in de Sniep en hun de
simpele vraag willen stellen: Wat
zegt U van deze druk?
Verder hebben we horen zeggen,
dat bij een tijdelijk verhoogde Bos-
koopse waterafname als bijv. het
wassen van de Citosa-bussen, de druk
op de( Waddinxveense leiding ver
minderd wordt. Mocht dit bericht
onjuist zijn, dan zijn we bereid wa
ter in onze wijn te doen, maar dan
persé regenwater, anders wordt de
druk nog minder en de wijn hele
maal ongenietbaar.
Dat de honden en katten van de
Oranjelaan nog steeds de schoolzand-
bak als toilet gebruiken, is ook niet
zoals het hoort. Nou één van drieën:
een bord er bij „Verboden voor
(Schwein-) Hunde" en „Dit is geen
kattebak", of een deksel er op, of het
het hele ding weg. Een school is
goed voor de opvoeding,tegenwoor
dig ook voor melkvoeding, voor het
boerenleenbankwezen, voor missie en
zending, maar we hoeven er toch
geen huisveemesterfj van te maken.
Het schijnt hier op de scholen toch
wel gezellig te zijn. Want nog maar
kort geleden is er een onderwijzer
vertrokken naar Leiden en nu is hij
al weer benoemd aan een andere
school, inj Waddinxveen. Leiden in
last natuurlijk.
Vermoedelijk uit wraak heeft Lei
den ons last bezorgd met de elektri
citeit Dinsdagavond. En nou moeten
ze geen smoesjes ophangen over: De
Leidse flessen waren net leeg gelo
pen. Daar vliegen we toch niet in.
Als ze nou uit Schiedam kwamen
was 't wat anders.
Met onze brandweer was het ook
mis zaterdagmorgen. Op de Kerkweg
was een schoorsteenbrandje. Het
alarmsein werd gegeven, maar de bel
len aan de westkant van de brug
zwegen. Aan dé oostkant deden ze
't wel.
En deze water-en-vuur-rubriek be
sluiten we met het volgend commen
taar uit de Bomenwijk:
„Het laat me volkomen koud," zei
de Sniep-geyser tot de ingenieur en
de doctor, toen hij het over de wa
terdruk had, „en er moet heel wat
gebeuren voordat ik goed warm loop".
Sniper.
De welvaartsstaat is dood,
Zo las ik in een krant;
Mijn deernis is heel groot,
'k bied u bedroefd de hand
Hartgrondig is mijn leed,
gemeend mijn medelij;
we gaan nu op dieet,
immers: de Staat zijn wij.
't Ging allemaal zo goed,
we kregen het wat breed,
dachten niet 't aan bankroet
en hebben veel besteed.
Besteed ook aan geneugt;
de Staat stond velen bij
met dure levenvreugd
en deze Staat zijn wij.
We houden wel het loon,
dat ons de welvaart schonk,
en 't was niet ongewoon,
dat 't goud bedrieg"lijk blonk,
doch 't prijzen-apparaat
plaatste zich in de rij
der baten voor de Staat
en deze Staat zijn wij.
Zo worden wij beperkt
in 'n bestedingsdrang,
en wordt er stil gewerkt
aan onze nedergang.
De welvaartsstaat is dood,
ons Schip kreeg averij,
de Staat verkeert in nood
en ,jade Staat zijn wij.
SCHEEPERS
Veilig Verkeer
Voorrang geven schijnt altijd een
moeilijke zaak te zijn Niet omdat
men niet zou willen, maar eenvoudig
omdat velen niet weten hoe deze re
geling eigenlijk in elkaar zit.
Hiernaast ziet u een auto, die een
weg met het bord „voorrangsweg"
nadert. Op deze voorrangsweg heeft
al het verkeer voorrang.
Ook de fietser, omdat die op een rij
wielpad rijdt, dat behoort bij de voor
rangsweg. Of die fietser nu van links
of van rechts komt, doet er niet toe.
De fietser op het plaatje gaat dus voor
de auto.
Pas
be-
AFCrwrm 17«\ r TM! f¥nn**
AFSCHEID VAN DE HEER
F. H. BLONK
voor W v Ciueu ae tarieven
bet openbaar vervoer verhoogd.
Doelmatig beheer
Voorstanders van het kopen op af
betaling voeren wel aan dat men juist
door deze wijze van kopen gedwon
gen wordt zijn penningen zuinig te
besteden. De termijn, die betaald
moet worden dwingt tot zuinig be
heer. Het geld, dat anders zou gaan
naar snoep rookartikelen, bioscoop
en andere kleine tijdelijke genoegens
wordt nu besteed aan nuttige zaken,
waarvan men blijvend profijt heeft
Er zit wat in deze redenering. Toen de
suiker op de bon was lukte het velen
toch uit te komen, omdat men wel
gedwongen was op elk schepje te let
ten .De grote suikerschep werd ver
vangen door een mieserig theelepel
tje en het voor het vaderland weg
scheppen was er niet meer bij. Zo kan
bet eveneens gaan met het geld uit-
mtn 70 de zak leeft en
ach geen rekenschap geeft van zijn
uitgaven is de beurs spoedig leeg
Maar als de dubbeltjes voor heruit
geven worden omgekeerd, kan men
doen^' 301118 Z6lfS het dubbele mee-
,^'.ienden waren wij allemaal
niet dolblij dat de distributie werd
°PfTen? Nlet 111 de eerste Plaats
omdat we wat meer vlees zouden kun
nen kopen, maar wel omdat de ge-
Losse Flodders
Wij lazen voor U in de Goudse
Courant, dat B en W van Boskoop
een onderzoek hebben laten instellen
naar de vraag of de gemeente
koop haar verplichtingen inzake
de
aan Waddinxveen
waterleveranties
nakomt
Ir. C. W. Hulsbergen, hoofdinge-
nieirn bij het rijksinstituut voor
drinkwatervoorziening en dr. H.
Kahrel, secretaris van de vereni
ging van exploitanten van water
bedrijven in Nederland, komen in
hun rapport tot de conclusie, dat
niet is gebleken, dat Boskoop in
zijn verplichtingen te kort schiet.
Dat staat er letterlijk. Nu zijn wij
met van plan om het tegendeel hier
van. te beweren. Wij hebben al eerder
over ons water geklaagd in deze ru
briek en kwamen toen reeds tot de
conclude, dat Boskoop meer vrijuit
gaat dan Waddinxveen. Maar, en nog
eens: maar, dan zouden we toch wel
^,wdlenI weten hoe het dan komt
zt latg t a' de 6ikw^S
De vraag is: Wat ia Boskoop ver
acht aan ons? Anders gezegd: Kan
££2,,°^. 404 volle tevredenheid
bedienen? De watertoren daar staat
er al üentallen jaren. SiridS istn
Boskoop én Waddinxveen erg ge-
Nadat er 's middags een bijeen
komstkomst voor de leerlingen was
geweest, heeft de heer F. H. Blonk,
dinsdagavond in het Geref. Vereni
gingsgebouw officieel afscheid geno
men als hoofd der openbare school B
in verband mlet zijn benoeming tot
leraar aan een u.l.o.-school te Hilver
sum.
Onder de aanwezigen, die in de
stampvolle zaal van het verenigings
gebouw een plaatsje hadden gekre
gen merkten wij op het voltallig col
lege van burgemeester en wethouders
met de gemeente-secretaris, de heer
L. Schipper, inspecteur van het la-
geronderwijs in de inspectie Alphen
aan den Rijn, de schoolarts Mej. Na
gel en vertegenwoordigers van ver
enigingen, oudercommissies e.d.
Na een welkomst woord door de
voorzitter der oudercommissie, de heer
C. Rietveld, sprak de inspecteur van
het lager onderwijs het vertrekkende
hoofd toe. Spr. noemde de heer Blonk
oen van de beste leerkrachten ui,t zijn
inspectie, die veel heeft gedaan aan
de vernieuwing van het onderwijs en
die naast schoolhoofd ook opvoeder
der kinderen was.
Burgemeester Warnaar bracht de
dank over van het gemeentebestuur
voor alles wat de heer Blonk, niet al
leen voor het onderwijs, maar ook op
ander terrein voor de gemeente heeft
gedaan. Vooral de activiteiten buiten
schoolverband zijn voor de jeugd
maar ook voor alle andere ingezete
nen van het grootste belang geweest.
Namens alle schoolhoofden vertolk
te de heer H. M. van den Dool de ge
voelens van weemoed over het ver
trek van him sympathieke collega, die
aan een grote ui.o.-school nu gaat
reizen in Frans en geschiedenis.
Onder aanbieding van een boek
werk dankte de heer T. Ververs voor
het werk ten behoeve van de vereni
ging volksonderwijs gedaan. Een ge
lijke attentie was er van de vereni
ging voor Veilig Verkeer voor hun
■scheidende voorzitter, terwijl de heer
T. Vink op rijm de gevoelens vertolk
te van de avond-inwoners van school
de E H B O H- bood een verzil_
verde vloeirol aan.
Bjj monde van de heer C. Rietveld
werd namens de ouders dank ge
bracht voor wat de heer Blonk voor
de school en voor de kinderen is ge
weest. Het deelnemen aan kampen,
voetbaltoernooien, wandeltochten, het
organiseren van tentoonstellingen en
vele andere nuttige en prettige za
ken. Als stoffelijk blijk van waarde
ring werd een bureaustoel aangebo
den, terwijl mevr. Blonk met bloemen
werd verrast.
hi een uitvoerige rede heeft de
neer Blonk daarna alle sprekers be-
antwoord en dank gebracht voor de
prettige verhoudingen, die waren ge
groeid, zowel ambtelijk als persoon-
i u °°rts le*dde hfl zijn opvolger,
de heer van Amerongen in, die in
een toespraak de belofte deed het
werk van de heer Blonk op dezelfde
wijze voort te zetten.
diploma-uitreiking
BROMFIETSERS.
Vrijdagavond werd in het Vereni
gingsgebouw aan de Stationsstraat de
tweede propaganda-avond gehouden
seizoen. De voorzitter van de
afdeling van Veilig Verkeer kon op
deze bijeenkomst mededelen dat er
ruim 76% van de cursisten die had
den deelgenomen aan de verkeersles-
sen voor bromfietsers, het examen
met gunstig resultaat hadden afgelegd.
Bij het examen in het afgelopen na
jaar slaagde 60% van het aantal cur-
Men kijkt op de
vingers
natuurlijk, want die
bijzondere, smaakvolle
ring bewijst Uw goe
de smaak.
Kies eens een fijne ring.
Iets aparts U vindt
bij ons gouden dames-
ringen, gouden beren-
ringen en gouden ver
lovingsringen.
de zaak met de buitenklok