Mom Levensmiddelen A.
Willem Jansen trouwt de Freule
EEN MIELE
M. HEEMSKERK
Sport in 't kort
OPENING W.S (È.-SPORTTERREIN.
Zaterdag 10 augustus nam. 6 uur
zal het nieuwe sportterrein van W.S.
E. in de Puttepolder opéngesteld wor
den,
In een wedstrijd zullen Gouda I
Neptunus I (Rotterdam) uitkomen,
waarbij burgemeester Warnaar het
terrein zal openen.
Om 9 uur zal in het R-K. Vereni
gingsgebouw een receptie gehouden
worden.
Wij feliciteren hier W.S.E. igiet het
verkrijgen van het zo lang gewenste
speelveld.
BE FAIR NIEUWS.
EEN GOED BERICHT.
In de veronderstelling zijnde dat
allen van een prettige vakantie heb
ben genoten, delen wij onze leden me
de dat de training we.'r een aanvang
gaat nemen.
Maarlet op, dit bericht is niet
alleen bestemd voor degene die trouw
de wekelijkse trainingsavonden heb
ben bezocht, Dit ge.dt voor «alle
maal". Dus zowel voor de spelers van
het eerste als voor het derde elftal.
Wij verwachten dus dinsdagavond
een grote opkomst.
Nog slechts enkele weken en de
competitie gaat weer draaien en daar
het bestuur grote verwachtingen van
al haar elftallen heeft ook met 't oog
op het le lustrumjaar van onze ver
eniging, is het noodzakelijk dat U
werkelijk gaat trainen.
Dus nogmaals, training is daarom
niet t» vermijden.
Ook de junioren worden woensdag
avond weer op de bekende tijd ver
wacht en ook het bovenstaande is
voor jullie van toepassing.
WIST U DAT.
Het is maar dat U het niet verge
ten bent, maar wist U dat jl. don
derdag 1 augustus de vereniging
haar 4e levensjaar is in gegaan. Dus
dat er volgend jaar groot feest is en
het bestuur met grote plannen rond
loopt
Pier en Peg op stap
Nü de potjes vullen
steaks heerlijk smullen
Maak ze nu in, die
he:rlijke jonge augur
ken en uitjesBij ons
kunt U terecht voor
alle
Specerijen en; kruiden
die daarbij nodig zijn
Doen Mevrouw, uw
succes is verzekerd
1 LTLJ» UD „MOQISTfN-ASSOQATIE"
A. VAN DER HEIDEN
Zuidkade 1, - Telefoon 326
W.Z.C. DE GOUWE.
Ook hun laatste competitiewedstrijd
hïbben de kampioenen in winst we
ten om tet zetten. W.Z.C. uit Woerden
werd met 5-2 verslagen. De Gouwe
heeft nu met 5 punten voorsprong op
him naaste concurrent L.Z.C. I: Gou
we verscheen met reserve keeper E.
Jenné onder dj lat. Deze speelde
zich niets aantrekkend van 2e klasse
peil en zonder plankenkoorts, een
voortreffelijke wedstrijd. Gouwe toog
(Kreet ten aanval. Nadat enkele keren
paal en lat redding hadden gebracht
voor W.Z.C., opende van der Linde
met* een omhaal de score. Kort hier
na werd Brok er uit gestuurd en W.
Z.C. kon gelijk maken 1-1. De Graaff
maakte na een mislukt schot van
Brok 2-1. Nog eenmaal kwam W.Z.C.
terug en maakte 2-2. Nog voor de
rust liep Gouwe uit tot 3-2 door L.
Sol. Na de rust kwam W.Z.C. er niet
meer aan te pas. Gouwe maakte nog
twje doelpunten, die beide kwamen
van de hand van van der Linde.
Eindstand 5-2. En nu de Gouwe ad-
spiranten. Pj*oficat jongens. Zij be
haalden nl. het kampioenschap van
hun afdeling door een 8-0 overwin
ning op O.Z.V. Zij moeten nu spelen
met de kampioenen vèn de andere af
delingen om het algeheel kampioen
schap van de kring. Trainen maar,
dan komt er misschien nog een suc
cesje uit. Ook het derde heeft zijn
kans op het kampioenschap behou
den. Hun laatste) competitiewedstrijd
tegen B.Z. P.C. n wonnen ze met
4-2. De wacht is nu maar op de uit
slag van L.W.V. 2—B.Z. P.C. 2
Wint L.W.V., dan volgt een beslis
singswedstrijd tussen Gouwe 3L.W.
V. 2. Wint B.Z. P.C. dan is de
Gouwe 3 kampioen.
Nu het programma voor de komende
week:
Zaterdag wordt als oefenwedstrijd ge
speeld Gouwe I—G.Z.C. jeugd met
als bijkomende wedstrijden Gouwe II-
Boskoop I en Gouwe-Boskoop meis
jes. Aanvang 7,30 uur.
Dan volgt a.s. dinsdag de promotie
wedstrijd Gouwe ID.K.R. I of Polar
Bears I dit hangt af van de wedstrijd
die zij nog tegen elkaar moeten spe
len. Met als voorwedstrijd Gouwe II-
A.Z.C. I. Aanvang 7.15 uur.
Postduivenvereniging De Sperwer.
Wedvlucht vanaf Vilvoorden, 124
km. Los 9 30 uur. Aankomst le duif
11 28 21. 133e duif 11 51 35. In con
cours 400 duiven.
H. J. van den Berg 1 74 76 78 N. v.
Vli.et 2 10 23 53 102 103 122, J Degen-
kamp 3 31 33 46 71 80 98 99, H. van
Dijk 4 29 56 61 83 84, P. Vink 5 34
50 41 51 52 63 120 121 129. W. van de
Water 6 7 11 12 72 97 100 118 119 123.
C. Lamoree 8 36. Ringelenstein Jr 9
69 101 124, N. van der Zijden 13 35 55
57 57 59 70 71 132, P. Metselaar 14 17
BRIEVEN
FEUILLETON
No. 7
door L. VAN SCHOOTEN
83. Maar dan krijgt Peg een reuze
idee. Ze nemen geen brieven meer
mee. Ze gaan weer in de brievenbus.
Wij zijn ze kwijt en dan moeten ze
belter uitgezocht wonden. Peg vin#;t
het niet een reuze plan. Ze kijken hun
voorraad eens na, ze moeten nog twee
straten bezorgen, en dan nog een stuk
of vijf brieven, die ze niet kunnen be
zorgen, door onvolledige adressen. Hun
besluit is genomen, we doen ze weer
netjes in een brievenbus.
84. Zo zijn hun tassen gauw leeg.
Zo zijn Pig en Peg de brieven vlug
kwijt. Maar dat is geen werken. Het
is maar goed dat niemand hst ziet.
En wie weet wat voor brieven het
zijn. Misschien troostwoorden voor
een zieke. Een uitnodiging voor een
vergadering. Nu komen al de brieven
een dag later, wat kan daardoor veel
veranderen. Nou Pig en Peg menen
weer heel slim te zijn. Men moet
maar even op een goed idee komen.
Nu zijn ze toch lekker heel vlug klaar
20 43 44 105, H. van der Willik 15 22
54 62 77 90 108, Ringelenstein Sr 16
49 65 94 110 133, W. van der Jagt 19
42 114 125 127 128, L. de Bruin 21
50 81 130, Abr. van der Graaf 18 116,
L. P. Hoogerdfjk 24 93 117, J. de Beer
25 30 32 45 47 73 104 111 131, L. Ver
hoef 26 86 106 107, Abr. van der
Graaf 28 48, H. van Muiden 27 38 82,
P. van Gelooven 39 126, N. Rupke 60
67, J. de Kooter 64 66 92 113, J. van
der Zijden 68 91 115, P. Bonefaas 75,
C. Versluis 88 96 112, C. Ringelstein
89 95, Fr. Rip 85, D. Lagrand 109.
Postduivenvereniging De Zwaluw.
De postduivenvereniging De Zwa
luw nam aeel aan een vlucht vanuit
Neufvilles over een afstand van 171
km. De duiven werden door zaterdag
middag om 1230 uur gelost. De eer
ste duif kwam aari om 14.39.06 uur,
de laatste om 15.00.45 uur. In con
cours waren 150 duiven. De uitslag is:
T. Boere 1 8 25 26 27 36 39 49 50, C.
de Lang 2 7 38 51, L. W. Versluis *3
4 16 17 40 46, A. Groenendijk 5 13 20.
Gebr. Hofman 6 11 12 15 19 21 41 46,
H. Russcher 9 14 42 43, Abr. de Bruin
10 18 24 30 37 44, C. Smith 32 33 34
35; S. Versloot 48, W. Tamerus 47 en
L. C. 't Hart 22 23 28 29 31.
OUDE DUIVEN.
De Zwaluw .hield de laatste vlucht
van dit seizoen voor oude duiven. De
vlucht ging vanuit Bordeaux Fr. over
een afstand van 889 km. De duiven
werden daar vrijdagmiddag om 13 uur
gelost. De uitslag is: Abr. de Bruin 1
2 5, H. Russcher 3 4, T. Boere 6 78,
C. de Lang. 9.
Burgerlijke Stand
Aangiften van 25 tot 31 juli 1957.
Geboren: Felix, z. v. M. Alphenaar en
L. van Kempen, Burg. Trooststr. 108.
Marinus Nicolaas, z. v. M. N. Boer en
A. de Ruiter, Bloemendaalseweg 12.
Jan Willem, z. v. H. J. M. van Es en
J. van Vuuren, Brugweg 26.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN.
Gevonden: blauw zakmesje, bruin
koffertje met inü., groene capuchon,
br. herdershond, sieutel, f 2,50, bei
ge capuchon, grijze shawl, luchtklep
van scooter, lederen riem.
Verloren: Jtode hoed, rubber laars,
dubbele fietstas, inh. mantel, geel
winajack, blauwe autoped, blauwe
zwembroek m. badhanddoek.
Pluimveehoekje
Een langzame maar gestadige groei
lis het beste.
Er zijn meerdere manieren om kui
kens volwassen te kragen. Veel hangt
hierbij af van de voe^erstofien aie
aangewend worden. Een snede en
zeer geforceerde groei door middel
van zeer veel dierlijk voedsel geeft
grote ontwikkeling van vlees en been
deren en de vrouwelijke exemplaren,
die aldus gevoed woraen, beginnen
vaak zo vroeg met de leg, dat ze nog
niet eens uitgegroeid zijn en dan ook
in hun verder leven niet geschikt
blijken om er een goede nabroed van
te fokken.-
Een andera voedingsmanier is veel
meer in de richting van de droogvoe-
dering. Hoewel natuurlijk hierbij de
verschaffing van dierlijk voedsel niet
achterwege mag blijven, treedt deze
veel meer op de achtergrond. Men
ziet dan zulke kuikens langzamer
groeien en toch is er geen storing, 't
Lichaam wordt meer veelzijdig ont
wikkeld, de kuikens worden wat men
noemt harder en blijken naderhand
uitstekend geschikt voor de foktoom.
Ze gaan enige weken later aan de
leg. Bij dat later produceren van eie
ren zijn deze ook voor het broeden
meer geschikt, omdat ze gelegd zijn
door dieren, wier ontwikkeling groter
is en wier verschillende organen
meer kracht en rijpheid verkregen.
Knobbelvoet.
Het komt gelukkig maar hoogst
zelden voor, dat aan de voetzool der
kippen knobbels, gezwellen, uitwas
sen ontstaan, die voor de dieren zeer
pijnlijk en hinderlijk zijn. De oorzaak
moet gezocht worden in de ongeschik
te toestand1 van de bodem, waarop de
dieren lopen moeten. Velen toch zijn
zo onverstandig om puin, grove stuk
ken steen en kalk in de rennen te
gooien, in de mening, dat zoiets al
heel goed is voor de vorming van de
eierschalen. Afgezien van de kwelling
waaraan zij hun dieren blootstellen,
geeft het voor deze schaalverbetering
niets, die grote brokken. Geklopte,
fijngeklopte kalkpuin, afkomstig van
gezonde muren is wel goed, maar de
.stukjes moeten niet groter zijn dan
van gewone grint. Ook kan de aard
korst in niet omgeharkte rennen, zo
hard worden alsof ze op een stenen
of houten vloer liepen. T i hoge zit-
stokken geven aanleiding tot kwets
uren aan de voetzolen bij het afsprin
gen. Ais nu zulke verwondingen aan
wezig zijn, wast men de poten flink
schoon en na drogen smeert men ze
in met wat jodium-tinctuur.
Dergelijke ongevallen kunnen vol
komen vermeden worden als de ren
nen steeds een zachte, zeer dikke,
droge zandlaag hebben en vrij worden
gehouden van harde kluiten, stenen
enz., door geregeld bijharken, dit
laatste vooral niet verzuimen.
Kippenvriend.
Kijk es meneer, zei Gijs, ik vind
het allemaal best, dat u bjpr de fa
briek gaat opknappen en uitbreiden,
maar wat worden wij daar beter vaxi?
Bent u wel eens gaan kijken in die
krotten waarin de mensen wonen?
Hebt u al es uitgerekend, hoe ze d'r
moeten komen van de centen die ze
verdienen? Hoe denkt u dat het is bij
Chris Graafland, die nu al een half
jaar ziek thuis ligt, en geen cent ver
dient? Dacht u dat die kon leven van
de soep die de dames van de soep-
krans hem brengen? Als er bij ons
iemand ziek wordt, moet de vrouw
uitwerken en de kinderen lopen voor
schobberdebonk op straat.
Zo werd hij opeens geconfronteerd met
een sociaal probleem. Het trof hem
zo onverhoeds, dat hij niet eens de
woorden vond om Gijs op zijn plaats
te zetten. JWanjt goed bekeken was
Gijs door zo te spreken toch maar een
rooie een opstandeling tegen de ge
stelde machten en tegen de georden
de loop der dingen, dat rijke mensen
het best zouden hebben en.arme men
sen tevreden moesten zijn.
Wekenlang sprak Willem niet met
Gijs, dan alleen over zakelijke dingen.
Ik hou me hart vast, bekende Gijs
tot enkele van z'n kornuiten, hij loopt
te broeien. Straks smijt ie me d'r uit
en waar mot ik dan naar toe?
Dat geloof ik niet van 'em, verde
digde de jonge Henk Graafland, 't is
de ouwe Bas niet.
GOUWE I KAMPIOEN.
Staande van links naar rechts
Trainer R. de Haag, P. de Graaff, B. den Oudsten, C. Overdam, H. Brok.
ZittendH. van der Linde (aanvoerder), L. Sol en C. van Mourik.
VLIEG EN MUG
hebben er niet van
terug.
Zó simpel, zó snel, zó
feilloos werken de mo
derne
Anti-insekten middelen
Enéén zo'n
handig doosje bev-iligt
uw huis voor weken.
Neem zelf de proef
Bij ons vindt U diver
se erkend goede mer
ken steeds voorradig.
VAN Dl
Zuidkade 1
LIEFKOZEN VERBODEN IN HET
RUSSISCHE RIJK.
Wie verliefd geraakt, wil verliefd
doen en of dit nu in het openbaar ge
schiedt of in het verborgen, de lief
kozing blijft. Mocht het in Nederland
reeds zo zijn dat men in bepaalde
bosrijke streken veelvuldig het bord
verboden toegang aantreft, in Rusland
ligt de zaak geheel anders, maar in
Nederland is het niet bij de wet ver
boden, dat verliefde paartjes elkaar,
ook in het openbaar omhelzen, tenzij
het aanstootwekkend is. In Rusland
is dit wel verboden geweest en dit
was nog voor de laatste wereldoorlog.
Een verliefd paartje kon zich daar
niet naar een park begeVen om daar
onder de volle maan op een bankje
te gaan zitten en elkaar hun liefde te
betuigen. DE veïtelt INina Magidoff
die reeds voor de oorlog met een
Amerikaan huwde, die zij in Moskou
had leren kennen. En hoe gaat zo'n
kennismaking in het algemeen. Het
ene avondje uit wordt twee avondjes,
van liefdevolle blikken komen tedere
gebaren en dan komt men in Rusland
in gevaar, want omhelzingen zijn niet
toegestaan. Dan komt de politie en
het opschrijfboekje er bij te pas en
dat ontlopen de paartjes maar liever.
Toch was het ontzettend moeilijk een
plaatsje in Moskou te vinden, waar
men naar hartelust kon vrijen. Nina's
verloofde Robert woonde op een ka
mer maar daar kon hij haar niet ont
vangen, want hij had de kamer ge
huurd op voorwaarde, dat hij nooit
een vrouwspersoon zou ontvangen.
Allemaal goed en wel heeft Robert
gedacht, maar ik mag mijn Nina toch
wel de betuigingen van mijn liefde
ggven. Ook Nina had geen kamer voor
zichzelf alleen en zo geraakten de
jongelui in een moeilijk parket, want
ook een auto bezaten ze niet, zodat
er van parkeren ergens in een stil
laantje geen sprake was.
Toen werd het idee geboren. En nu
nog weet Nina niet hoe zij aan dit
idee gekomen zijn, maar het heeft
gewerkt. Met Robert sprak ze af, dat
ze samen naar een van de grootste
stations zou gaan, waar om de haver
klap treinen binnenkwamen. En tel
kens wanneer er een trein binnen
kwam vloog het paartje elkaar in de
armen, alsof er echt een heuselijke
ontmoeting sinds lange tijd plaats
vond. Was dat gebeurd dan wachten
zij weer op de volgende trein en her
haalde zich de tedere omhelzing. Da
genlang ging het goed en de jongelui
dachten reeds, dat zij nu het middel
hadden gevonden om elkaar hun lief
de te betuigen. Maar op zekere dag
gebeurde het onvermijdelijke. Een
agent van politie kwam naar hen toe
en zei met barss stem: zo, nu hebben
jullie genoeg treinen afgewacht, stap
in de trein of ga naar huis maar blijf
niet op het station. Vrolijk lachend
ging het jonge paar toen naar huis en
al was de list niet volkomen geslaagd,
toch heeft hij gewerkt, want zij zijn
nu wat men noemt gelukkig getrouwd.
PROMOTIEWEDSTRIJD DE GOUWE.
Donderdagavond heeft het eerste
zevental een promotiewedstrijd ge
speeld in Leiden tegen Sleutelstad.
Uit deze wedstrijd bleek weer eens
dat de Gouwe spelers geen promotis-
wedstrijden kunnen spelen. Direct na
het uitzwemmen ontspon zich een hef
tig duel voor het Gouwe doel en het
was Brouwer van Sleutelstad die de
score opende 1-0, even daarna was
het een fout van Brok welke door
Willem merkte dat er spanning hing
op de fabriek. Up een zaterdagmorgen
zei hij t-gen Gys: neb jij vanmiddag
wat te aoen?
Niet dat ik weet meneer.
Kom dan vanmiddag om twee uur
op mn kantoor.
nij zag hoe schichtig dé blik. van
de ander werd. Opeens schaamde hij
zich. nier stond een mens tegenover
hem, een goeie werkman, een eerlyke
vent, een kerel met een goed scei her
sens in z'n kop. Jki die man stond te
trillen op zn benen van angst, voor
een ander mens, oie er in Zn borst
rok precies zo uitzag als hij, maar die
het geld had en daardoor de macht,
om iemand uit zn brood te stoten.
Ik heb plannen, Gijs, zei Willem
Jansen, daar moet jij me bij heipen.
Hij wendde zich af, toen hij de on
metelijke verlichting zag op het ge
zicht van de man tegenover hem. Was
het zo op zijn fabriek? Waren ze bang
voor hem?
Hij zag even later Gijs wel smoezen
met Henk Graafland en een paar an
deren.. hij wist het, dat waren de
scherpste jongens uit z'n fabriek, niet
de luisten, niet de domsten. Hij grin
nikte in zichzelf. Groenhoven zou bin
nenkort nog over heel iets anders kun
nen roddelen dan de tennisbaan en
de auto van Willem Jansen.
Het gesprek met Gijs van Dam was
het eerste in een hele reeks, niet met
Gijs alleen, maar ook 'met Henk Graaf
land en anderen. En verbaasde huis
moeders, de rode armen dampend van
zeepsop, zagen eensklaps de stevige
gestalte van Willem Jansen in de deur
verschijnen. Hij gin^ zitten aan/ d|fe
tafel met het zeiltje en vroeg honderd
uit. Na de eerste schrik werden de
vrouwen spraakzaam.
Chris Graafland, de oude, afgepees-
de arbeider, die nu ziek lag, zag zijn
vrouw verschieten toen daar opeens
een man in de kamer stond en ze
Willem Jansen herkende.
Zo Chris, zei Willem en stak de
zieke de hand toe, gaat niet best, hoor
ik?
Nee meneer, zei Chris ontdaan. Wat
had dit te betekenen?
Hoe lang heb je op de fabriek ge
werkt, Chris?
Zeven en veertig jaar, meneer., als
ik het nog drie jaar had volgehouden
was ik er vijftig jaar geweest.
Dat klopt, grinnikte Willem om zijn
onrust te verbergen. Hij keek het
kleine kamertje rond, zag naar de
dunne dekens in de duistere bedstee,
het glimmende, kale hoofd, het gele
gezicht, de broodmagere armen van
de man, die zeven en veertig jaar had
gesloofd op de steenfabriek en nu on
nut tot verder werken, hier lag weg
te teren, zichzelf en zijn gezin tot last
't Valt zeker niet mee de eindjes
aan mekaar te knopen, richtte Willem
zich rechtuit tot de oude vrouw.
Ach meneer, zei ze, en weer zag
Willem de angstige beduchtheid in dat
oude, moede gezicht, gelukkig werkt
onze zoon Henk Maar die jongen komt
zo ook niet aan sparen toe, hij heeft
nog geen meissie maar hij zal toch
wel eens..
Henk is een beste arbeider, zei
Willem, die komt er wel.
De oude ogen in de bedstee lichtten
op b(j die lof.
Jullie moeten even goed luisteren,
zei Willem Jansen, er gaan verande
ringen komen. Mensen die hun hele
leven gewerkt hebben, moeten niet
aan 't eind van him leven, 'als ze te
oud en te zwak zijn geworden, d'r
hand ophouden. Maar dat moet alle
maal geregeld worden, er moet een
pensioenfonds komen, en daar sta jij
naast, Chris. Maar we zullen d'r wel
wat op vinden, Ik zal d'r met Henk
over praten, maar we zullen d'r voor
zorgen dat Henk niet al z'n geld thuis
hoeft te geven. wordt vervolgd.
Kopaan afgestrafd werd 2-0. Daarna
bracht van der Linde met een fraai
schot de stand op 2-1. Er kon nog
van alles gebeuren, tot van Zijl met
deze stand werd gedraaid.
Na rust een sterk opdringend Sleu
telstad. Gouwe werd volkomen in de
verdediging gedrukt. Wij misten in
deze wedstrijd het flitsende van Sol,
die anders op zijn eentje snjlle sprint
jes kon ondernemen er werd volko
men de baas, maar alles is nog niet
verloren.
A.s. Dinsdag heeft de tweede pro
motiewedstrijd plaats en wel hier in
ons zwembad, dan speelt het eerste
tegen DKR uit Utrecht en 8 augustus
moet Sleutelstad naar DKR, dus er
kan nog van alles gebeuren.
wast vlug en
zonder slijtage
maar ook
HAGEL WIT
Dorpsstraat 33, telef. 418
