'TDictorij
tPxitan DOELEMAN
Kraamverzorgster
brouwer
het KALASIRIS corset
van 10 tot 16 aug.
GESLOTEN
wegens vacantie
25 JAAR BIJ CONCORDIA.
Maandagavond heeft Concordia een
serenade gebracht bij de heer J. Stof
fer aan de Eikenlaan, voor het feit
dat hij 25 jaar aan dit corps verbon
den was.
De heer G. L. de Knegt bood hem
namens de vereniging zijn gelukwen
sen aan, hem dankend voor zijn akti-
viteit in het corps, vooral wat be
treft de actie voor het instrumenten
fonds Ook de heer P. van der Laar-
se sprak woorden van waardering.
Aan mevr. Stoffer werd een sche
merlamp aangeboden.
geslaagd.
Voor het staatsexamen H.B.S. A.
slaagde mej. M. G. Steenland, alhier.
Zij ontving haar opleiding op de
avondcursus van Vermazen te s-Gra~
venhage.
de vierdaagse.
Men verzoekt ons te melden dat
ook onze plaatsgenoten E. H- Steen-
land, A. van Pinxteren en Th(X> *io-
genelst, de Vierdaagse te Nijmegen
hebben uitgelopen.
SPREEKUUR BURGEMEESTER.
In verband met de afwezigheid van
burgemeester Warnaar zal de loce
burgemeester, wethouder A. Oudyk,
a.s. dinsdagmorgen te 11 uur het
spreekuur van de burgemeester
waarnemen.
VERKEERSONGELUKKEN.
In deze week hadden een tweetal
bromfietsongevallen plaats en W op
de Henegouwerweg en op de verb
dingsweg. Een dame uit Schevenin-
aen en een uit den Haag kwamen
hierbij zodanig te vallen, dat aj met
ernstige verwondmgen naar het zie
kenhuis te Gouda vervoerd moesten
W<Woensdagavond had op de rijksweg
55 met alleen materiele schade.
VERSLAG
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Aan het verslag van de Kamer van
Koophandel ontlenen we het volgen-
Waddinxveen, dat zich de laatste
tijd zeer sterk uitbreidt en de nad^Jt
legt op de industrie, heeft oveihet
afïelopen jaar niet te klagen. Hoe
wel de vooruitzichten dit jaar min
der gunstig zijn, dan de voorgaande
jaren, zal de gunstige en po
sitie van de plaatselijke industrie ook
in de komende jaren wel worden ge
handhaafd. Een van de ^rwaarden
hiervoor is vanzelfsprekend dat de
te^Slag van de hudige periode
slechts van tijdelijke aard zal blijken
en niet het voorteken zal zijn van een
algehele depressie. De bedrijven m
deze gemeente zijn echter gezond e
het zit er wel in dat de orderporte
feuilles in de toekomst wel wat dek
ker zullen worden dan op het einde
van het afgelopen verslagjaar het
geval was.
Pig en Peg op stap
59. Pig was nog heelhuids binnen
gekomen en vroeg zich af, waar zijn
vriend Peg gebleven was. Hij stak
zijn hoofd buiten het raampje en ja
hoor, daar hing de dikkerd aan een
paraplue Hij zag het angstige ge
zicht en besloot om hem te gaan hel
pen.
Als een haas rende Pig naar de
achterste coupé, onderweg nog een
prachtige snoekduik makende over de
aktetas van een dik, deftig uitziend
heerschap. De heer viel even uit zijn
deftige rol en mompelde een lelijk
woord.
CURSUS KRAAMVERZORGING
Het Groene Kruis Kraamcentrum „Gouwe-Lek en IJssel",
Regentesseplantsoen 26, Gouda, telefoon K 1820-5151,
begint oktober a.s. een cursus voor opleiding tot
(Rijksdiploma)
Inlichtingen worden gaarne verstrekt, dagelijks van 10-12 uur
en van 2-5 uur.
Burgerlijke Stand
Aangiften van 31 juli tot 6 aug.
Geboren: Gerrit Cornelis, z.v. W. A.
van Os en T. Marchand. Zuidkade 75;
Lydia, d.v. M. Sakko en E. C. Bes
jes, Jan Dorrekenskade-Oost 48;
Maaike, d.v. A. Voskuilen en D. Groe-
nevelt, Nesse 21;
Ondertrouwd. H. Dekker en J. H. v.
't Slot;
L. A. J. Houdijk en C. A. J. van Vuu-
ren;
J. T .am en J. E. van der Hoeven;
Gehuwd: W. H. de Leeuwerk en M.
J. T. de Graaff; L. van Vliet en A.
D. Kapteijn.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN.
Gevonden: tas met gereedschap; ko
peren afsluiter; bruine portemonnaie
met inh.; motortas met inh.; 1 paar
witte handschoenen; witte portemon
naie met inh.; beige portemonnaie m.
inh.; goud fazant; grijs gabardine
jongens regenjasje.
Verloren: fietstas met inh.; bruine
portemonnaie met inh.; bruine wee
kendtas met inh.; witte sjaal.
de beste Herenkleding
alleen in uw woonplaats
verkrijgbaar bij
Voor de land- en tuinbouw was
het afgelopen jaar gunstig te.noemen,
hoewel de regen m het najaar oo
hier weer een grote spe breker was.
In de tuinbouw is en blijft de kou
de grond-teelt de zwakke plek. tiet
is daarom verheugend te noemen,
dat steeds meer tuinders overgaan
tot het bouwen en uitbreiden van
warenhuizen. Werd in 1956 ^vooï
37.950,- aan warenhuizen gebouwd
in 1957 steeg dit bedrag tot 163
De uitstekende kwaliteit van de gron
den in de Bloemendaalse polder is
oorzaak, dat de tuinderij zich steeds
blijft uitbreiden.
Voor de veehouderij was het jaar
eveneens gunstig. Door het vroege
voorjaar en de lange nazomer was er
een lange weiperiode.
De landbouw ondervond misschien
wel de grootste moeilijkheden van de
natte zomer. Toch heeft het mooie na
jaar wel iets goedgemaakt. De uitem-
delijke resultaten mogen dan ook met
zo slecht worden genoemd als in nel
begin werd verwacht. De midden
stand heeft hier ongetwijfeld proiijt
van getrokken. Al was men m de ge-,
meerite aanvankelijk wel wat bevreesd
voor het slagen van de winkelweek,
de resultaten hebben deze vrees be
schaamd. Het stemt tot voldoening,
dat de winkelgalerij in de Smep kon
worden voltooid, voordat de beste
dingsbeperking dit volkomen onmo
gelijk maakte.
De industriële middenstand heelt
evenmin reden tot klagen gehad.
Werd in 1956 aan bedrijven en par
ticuliere voor ruim 680.000 aan
bouwvergunningen ffpfeven,d
bedrag steeg in 1957 tot
De verbouwing van een grote meu
belfabriek, in deze gemeente geves
tigd, speelde in deze stijging wel een
zeer grote rol.
Wat de gemeente zelf betreft, kwam
de bestedingsbeperking wel zeer hard
aan. Kon men in 1956 buiten de wo
ningbouw voor een bedrag van ruim
15000,00,— aan openbare werken
aanbesteden, in 1957 bleef dit bedrag
beneden de 60.000,-. De riolerings
plannen waren tijdig gereed om te
zorgen, dat deze riolering zou kunnen
gaan werken als de rioolwaterzuive
ringsinstallatie gereed zou komen,
maar zij werden helaas in 1957 niet
goedgekeurd. Ook de woningbouw
stagneerde jammerlijk door de beste
dingsbeperking. Volgens de planning
had de gunning van 45 woningen van
de rit. woningbouwvereniging St. Jo
seph moeten plaatsvinden in het eer
ste kwartaal van 1957, en van 51 in
de Puttepolder op zijn laatst in okto
ber van ditzelfde jaar. De gunning
van de 45 woningen langs de Ring
vaartsingel kwam pas af in juni en op
de gunning van de 51 woningen in de
Puttepolder wachtte men op 31 de
cember nog tevergeefs.
Het is verheugend naast deze som
bere klanken, ook nog een ander ge
luid te laten horen. Was voorheen de
belangstelling voor de particuliere
woningbouw in onze gemeente zeer
gering, het is een gelukkige omstan
digheid dat deze gedurende de laatste
tijd belangrijk is toegenomen. Een en
ander was de oorzaak, dat in 1957
toch nog 94 woningen gereedkwamen.
Een getal, dat alleen maar in 1950
werd overtroffen. Verder waren er op
31 december 1957 nog 83 woningen in
aanbouw, d.w.z. nog een meer dan op
31 december 1956.
Gelukkig kon men in 1957 iets meer
doen aan de opruiming van krotten
en noodverblijven. Er konden m to
taal 30 van deze gevallen aan de be
woning worden onttrokken.
De afzet van de gemeentebedrijven
was het afgelopen jaar bevredigend te
noemen. De verkoop van gas vermin
derde enerzijds doordat de grote fir
ma Dobbelmann belangrijk minder al-
nam. De nieuwbouw nam echter hier
tegenover weer belangrijk meer af,
zodat over het geheel genomen, de
totale omzet weer steeg.
Deze nieuwbouw was ook oorzaak,
dat de afneming van water in 1957
opnieuw met ongeveer 10 pet steeg.
Ook de afneming van elektriciteit
vertoonde enige stijging. Een gebruik
van 3.863.528 kWh blijft voor een ge
meente als Waddinxveen zeer belang
rijk. De stijging in 1957 blijkt echter
niet zo groot te zijn geweest als die
in voorgaande jaren. Vooral tegen het
einde van het jaar bleek, dat een
kleine kentering in deze tak van ge
meente-industrie op touw is, door de
afneming van de industrie.
SPAARCIJFERS.
Bij de stichting Spaarbank van de
Coop. Boerenleenbank alhier, werd
gedurende de afgelopen maand voor
bijna 71.000 meer ingelegd dan te
rugbetaald. In juli werd nl. ingelegd
305.922,97 en terugbetaald
233.953,20. De bank gaf in juli 53
nieuwe spaarbankboekjes uit.
Bij de Rijkspostspaarbank werd in
diezelfde maand ingelegd 37.000 en
opgenomen 13.000.
OPBRENGST COLLECTE.
De collecte ten bate van het Cen
traal Genootschap voor kinderher
stellingsoorden en vakantiekolonies
heeft f 301.64 opgebracht.
Predikbeurten
Nederlands Hervormde Kerk.
V.m. 9,30 uur De heer D. D. Konings,
Putten.
Nam. 6,30 uur Ds. Kooien, Reeuwijk.
Hervormd Wjjkgebouw.
V.m. 9,30 uur Ds. J. van der Haar.
Nam. 6,30 uur De heer D. D- Konings.
Kring Wet en Evangelie,
Verenigingsgebouw, Stationsstraat 18.
V.m. 9,30 uur Ds. J. Peters, den Haag
Gereformeerde Kerk.
V.m. 10 en nam. 6,30 uur Ds. H. Th.
van Munster, Gorinchem.
Chr. Afgesch. Gemeente.
V.m. 10 en nam. 5 uur Leesdienst.
dinsdag 12 augustus nam. 7 uur Ds.
A. Bijkerk van Sliedrecht.
Rem. Geref. Gemeente.
V.m. 10 uur Da. Visscher, Leiden.
ZONDAGSDIENST zal worden waar-
genomen worden door Dr. E. M. L.
Hemminga.
CONCIERGE BENOEMD.
Tot concierge van het R.K. Vereni-
gingsgebouw is benoemd de heer
Warmerdam uit Gouda.
met zijn steungevende constructie, is de oplossing bij
al Uw moeilijkheden met Uw figuur.
Onontbeerlijk bij corpulentie, verslapte spieren, rug-»
pijn, na operaties etc. Komt vrijblijvend passen!
ALLEEN-VERKOOP
MARKT GOUDA
DE VIJF MILLIOKN VOL.
Enkele malen kwam op de voor
pagina van ons Weekblad de oproep
voor, uitgaande van de spaarbank van
de Coop. Boerenleenbank, alhier, om
door middel van storting op de spaar
bank, de vijf millioen aan spaargeld
vol te maken.
Wij vernamen dat het resultaat
verrassend geweest is, en een groo
aantal inleggers aan de wedloop heb
ben meegedaan, teneinde de m uit
zicht gestelde verrassing machtig te
worden.
Maar zoals het steeds het geval is,
één kan maar winnaar zijn, ditmaal
de heer P. de Pater Jr. die het vijf
de millioen door zijn inlage volmaak-
Hem zal binnenkort het beloofde
bedrag op enigszins officiële wijze
door het bestuur ter hand gesteld
worden.
JEUGDLAND ROTTERDAM.
Wij willen aan de jongelui, die za
terdag deelnemen aan de Shell-
Jeugdlanddag te Rotterdam, voorstel
len, hiervan een opstel te maken. In
dien het keurig gedaan wordt, zullen
we een of meerdere in ons blad van
volgende week opnemen.
Voor het mooiste opstel stellen we
een aardige prijs beschikbaar.
Ingezonden stukken
(buiten verantwoorde!, der redactie)
V.V. „WADDINXVEEN"
Waarde Sportvrienden,
Zoals u wellicht bekend zal zijn,
komt zeer binnenkort de Heer Brunt
voor de Hoge Raad in verband met
de voetbaltoto.
Daar deze voetbaltoto een levens
kwestie is geworden voor onze ver
eniging en het wel of niet zijn van
honderden verenigingen en dus te
vens voor de duizenden jeudige voet
ballers in den lande, menen wij als
bestuur van de v.v. Waddinxveen, dat
het meer dan tijd wordt dat geheel
sportminnend Nederland haar stem
laat horen over het al of niet voort-
duren van deze voetbaltoto.
Want de overheid heeft tot op he
den voor de sport in het algemeen
nog weinig of niets gedaan, en nu dan
de KN.VB. de bron heeft aangeboord
waardoor de meest populaire sport
waar honderd-duizenden enkele uren
per week van genieten en waardoor
tienduizenden jongeren van de straat
worden gehouden, en waarbij niet bij
de overheid behoeft te worden aange
klopt om een bijdrage, nu wordt ge
tracht deze pool, welke toch nog altijd
een vrij onschuldig karakter draagt,
verboden te krijgen.
Waarde sportvrienden, het is dan
ook met het oog hierop, dat wij me
nen, dat wij door middel van een Pe-
titionement, welke of bij de Hoge
Raad of bij de volksvertegenwoordi-
ging moet worden ingediend, opdat
ook deze Heren weten dat heel sport
minnend Nederland achter de K.N.V.
B. staat, omdat wij een eventueel ver
bieden hiervan, het lot van honder
den verenigingen en hiermede het lot
van tienduizenden jongeren is beze
geld.
Wij hebben dan ook voor onze le
den en donateurs een petitionnement
aangelegd, welke a. .svrijdagavond en
zaterdagmiddag ter tekening in de bar
op het voetbalterrein, Noordeinde ligt
Wij vertrouwen erop, dat velen ter
tekening zullen opkomen.
Het bestuur v.v. „Waddinxveen"
Th. Lammertse, secretaris.
Sport in 't kort
PROMOTIEWEDSTRIJDEN
DE GOUWE.
Voor de derde maal is de deur van
de eerste klasse van K.N.Z.B. in het
slot gevallen,
lk tweede promotiewedstrijd is
voor de Gouwe een nederlaag gewor
den. De sterkste ploeg heeft gewon
nen. De Gouwe-ploeg speelde ook
deze wedstrijd met een invaller voor
Brok, zodat zij het in deze wedstrijd
zonder het verrassende schot van de
ze speler, moesten doen.
Nereus starte direct met enige
vlugge aanvallen waaruit twee twij
felachtige doelpunten ontstonden.
Toch gaven deze doelpunten de
krachtsverhouding juist weer.
Op dit moment van de strijd kreeg
van der Linde een strafworp te ne
men, welke hij met een achterwaarts
schot benutte 1-2, de spanning zat er
volop in. Maar even daarna werd aan
Stam van Nereus een strafworp toe
gekend, deze jeugd-internationaler
benutte deze feilloos en bracht de
stand op 1-3, dat was de ruststand.
Na het draaien was het van der
Linde die er 2-3 van maakte. Toen
kwam de inzinking, Nereus maakte
er 2-5 van. Toch was dit de Gouwe
spelers te veel. Zij kwamen terug
aanval op aanval volgde. Nereus dat
steeds de toon aangaf kon het tempo
niet meer volgen. Op dit moment
kreeg van der Linde nogmaals, een
strafworp 3-5. Nereus maakte er 3-6
van. Daarna kwamen de Gouwe-spe-
lers terug, maar misten voor open
doel tweemaal. Nereus was geenszins
gerust met hun voorsprong, pro
beerde tijd te trekken, wat hun met
lukte. Sol kreeg in het middenveld de
bal en in een zeer snelle sprint bracht
hij de stand op 4-6. Dit werd tevens
de eindstand.
Het zeer talrijke publiek heeft ge
noten van deze snelle sportieve pro
motiewedstrijd.
Gouwe-spelers volgend jaar over
doen.
ZWEMCLUB DE GOUWE.
Programma a.s. week:
Nu de competitie, incluis de pro
motie is afgelopen wil dat nog met
zeggen, dat er ook in het geheel geen
wedstrijden meer zouden zijn. Zater
dag a.s reeds is er een adspiranten-
toumooi. Dit omdat onze jongens
kampioen van hun afdeling zijn ge-
Deelnemers zijn: 1. DONK, de an
dere afdelingskampioen in de kring
Gouwe-Rijnstreek. 2. Pinguïns afde-
lingskampioen in de kring midden-
Nederland. 3. A.Z.C., finalist m het
kringpolotournooi. 4. Gouwe zeli.
Gouwe I speelt dan een tussenwed-
strijd tegen Wilskracht I uit Utrecht.
Wilskracht werd in haar afdeling ze,
dus ongetwijfeld belooft het een span
nende strijd. Aanvang 7,30 uur.
Tenslotte maandagavond training
7,30 uur Dames en adspiranten;
8,15 uur Heren.
V.V. WADDINXVEEN.
De vacanties zijn weer achter de
rug en de nieuwe competitie staat
voor de deur.
Wij weten nog niet wat deze voor
onze vereniging gaat brengen, maar
wij hopen er het beste van.
Ter voorbereiding voor de competi
tie staan er enkele oefenwedstrijden
op het programma en zo starten wij
a.s. weekend met de volgende wed
strijden:
Waddinxveen ZIHaz. Boys I,
aanvang 4 uur;
Waddinxveen I—Nieuwerkerk I,
aanvang 6 uur;
Waddinxveen 2—Nieuwerkerk 2,
aanvang 2,30 uur.
Tevens wijzen we erop dat de trai
ning a.s. vrijdagavond weer ot> de ge
wone tijd begint en hopen, dat veel
leden hiervan gebruik zullen maken.
BE FAIR NIEUWS.
Op misschien enkele uitzonderingen
na, zullen waarschijnlijk de meeste
van u de vacantie achter de rug
hebben.
Dit betekent dat we niet alleen aan
het begin van een nieuw werkjaar,
maar ook aan het begin van een
nieuwe competitie staan. Dit eist de
gelijke voorbereiding wil men ten
minste een rol van betekenis gaan
spelen.
Het is niet onwaarschijnlijk, dat de
vacantie „in de benen is gaan zitten",
een eerste vereiste is daarom dat al
le spelende leden van nu af aan de
trainingsavonden gaan bezoeken.
We hopen dat deze goede raad nu
niet eens in de wind zal worden ge
slagen, maar dat allen nu eens door
drongen zullen zijn van het feit dat-
„alle elftallen een trapje hoger moe
ten". Lid van een vereniging zijn be
tekent toch immers dat'men mede
moet helpen de prestaties zo groot
mogelijk te maken?
Ter voorbereiding van de competi
tie zijn voor a.s. zaterdag voor het
eerste en tweede elftal enkele wed
strijden vastgesteld. Waaruit we mis
schien die conclusie kunnen gaan
trekken, of Be Fair werkelijk noch
iets in de melk zal hébben te brok
kelen. We hopen daarom op enkele
goede wedstrijden.
Programma voor a.s. zaterdag:
Be Fair IMoerkapelle I,
6,30 uur;
Be Fair IIMoerkapelle II,
4,30 uur.
W.S.E. NIEUWS.
Het voetbalseizoen komt weer in 't
zicht, dus gaan we weer volop trai
nen en oefenwedstrijden spelen. De
training is op donderdagavond voor
de junioren en vrijdagavond voor de
senioren. Er wordt gerekend op een
gorte opkomst gezien de belangrijk
heid van de a.s. competitie.
Op 17 augustus spelen WSE I en 2
wedstrijden tegen DONK-combinatie s
en 24 aug. spelen er twee senioren
elftallen en 1 of 2 junioren entailer,
tegen Waddinxveen-elftallen.
31 aug. is er waarschijnlijk rust en
7 sept. begint de competitie.
Postduivenvereniging De Sperwer
Wedvlucht vanaf St. Chislain Hor-
nu 187 km. Los 7 50 uur. Aankomst
le duif 10 25 02; 99e duif 10 43 51.
Uitslag J. C. de Riet 1 16 19; D. Hee-
re 2 3 12 85; P. Metselaar 4 10 11 26
43 45 58 83 97; C. Boere 5 54; A.
Groenedijk 6 47 49 55 88; H. v d.
Willik 7 35 77 89; L. de Bruin 17
18; J. Snelleman 9; Ringelstem 13 40
68 72; N. van der Zijden 14 23 64 73
74 99; Abr. de Bruin 15 25 62 66; W»
van de Water 20 70 71 76; Fr. Rip 21;
D Slootjes 22 36 78; P. van Geloo-
vên 24 48 82; S. de Way 27; L. Hoo-
gerdijk 28; N. van Vliet 29 50 52 80
96; W. van der Jagt 30 38 46 92; L.
Verhoef 31 41 42 63 69 81 86; M. v.
d. Berg 32 51; C. Ringelstem 33 39
79; P. Vink 34 61 65; N. Rupke 37
94; P Bonefaas 44; J.- van der Zij
den 53 90 93; J. Degenkamp 59 91;
A H. Fase 56' 57 60; J. de Beer 67
87; D. la Grand 95; A. P. van der
Graaf 98; C. Versluis 84.
Postduivenvereniging De Zwaluw
Wedvlucht vanaf Mons 180 km. Los
12 30 uur. Aankomst le duif 14 42
25- 41e duif 15 02 52. Uitslag!: H.
Russcher 1 11 14 16 18 20 21 23 31;
A. Poot 2 28 41; C. Smit 3 19 30 34
39 40; W. Tamerus 4 9 17 24 35; C.
de Lang 5 37 38; D. Boere 6 7 8 10
12 13 15 22 26; L. W. Versluis 25 29
36; P. C. 't Hart 27; M. Hofman 32
33.
Ingezonden stukken
(buiten verantwoorde! der redactie.)
IN DE PUT UIT DE PUT.
Van de Puttepolder zo'n anderhalf
jaar zondeir speelterrein, dus in de
put, weer uit de put, naar voor in
de Puttepolder, nu straks weer ach
ter in de Puttepolder, maar met in
de put. Dit is in het kort de geschie
denis van de laatste twee jaar en het
komende jaar van WSE. Door de
snelle bouw en de snelle verkoop van
de gronden, en wegenaanleg wordt
WSE als het ware heen en weer ge
schud. Het nieuwe terrein viel tegen
door het te laat dempen van het ach
terste gedeelte van de sloot, daardoor
was het nogal gauw onbespeelbaar
daar het door het zakken enigszins
hol kwam te liggen. Het nieuwe veld
wordt nu met grote voortvarendheid
klaar gestoomd. Met de ondervinding
van het huidige veld mogen wij ver
onderstellen dat er met diverse din
gen rekening zal worden gehouden en
