79
VAN EEUWEN
de
juiste
muziek
op de
juiste plaats
enige jongens
ÜH.GERTSuaczJ
AANGEBODEN
CHAUFFEUR GEVRAAGD
met
KLOET
geen spreekuur
Eerste Nederlandse Draad lak en
Strekinrichting
zeilkano
Wie ruilt
enige vakbekwame en
aankomende Metaalbewerkers
H. Glasbeek jr.
Plaatwerker
Bankwerker
Metaaldraaier
of Electrisch lasser
WELK MEISJE
HAARDEN en KACHELS
L. VERHOEFF, Dorpsstraat 59
VOOR SPORT EN SPEL
H. M. DE WILDE ZN
Te koop gevr.
huishoudster
WEEKEND SHIRTS
Sport-kombinaties v.a. 72,25 92,25
Konf. kostuums 97,5° 122,50172,50
Zelfbinders 2« 3,25 5,90
Welk meisje wil gratis vacantie
Toeristen-
kaarten
en Atlassen
VELDWIJK
M.HEEMSKERK
WEEKBLAD VOOR WADDINXVEEN VRIJDAG 2 JUNI 1961,
PAGINA 5
Heden behaagde het de Heere, nog geheel onver
wacht, van onze zijde weg te nemen, onze geliefde
en zorgzame Man, Vader, Behuwd- en Grootvader,
de heer
WILLEM TREFFERS
in de leeftijd van 63 jaar.
Drager van de ere-medaille verbonden aan de Orde
van Oranje Nassau in Brons.
Waddinxveen G. Treffers-Zalm
Boskoop C. van Bemmel-Treffers
G. van Bemmel
Alphen a./d. Rijn K. van Zwieten-Treffers
J. G. van Zwieten
Waddinxveen A. Bakker-Treffers
C. W. Bakker
Gouda A. Kaptein-Treffers
A. C. Kaptein
en Kleinkinderen
WADDINXVEEN, 30 mei 1961.
Eikenlaan 110
De teraardebestelling zal plaats hebben op zaterdag
3 juni a.s., des namiddags tussen 12 uur op de
Algemene Begraafplaats te Waddinxveen.
Het bestuur en de leden van de Zangvereniging
„Onvermoeid Vooruit", geven met leedwezen kennis
van het overlijden van hun lid, de heer
WILLEM TREFFERS
Voor het vele werk dat hij voor de vereniging
gedaan heeft en waarvoor hij een koninklijke onder
scheiding ontving, zullen wij hem met eerbied blijven
gedenken.
Het bestuur van
„ONVERMOEID VOORUIT"
Waddinxveen, 30 mei 1961.
1 FORD ANGLIA 1960
1 OPEL REKORD 1959
1 PEUGEOT 403 1960
1 V.W. PICK UP 1957
1 FORD TAUNUS 1250 1957
1 OPEL BLITZ 1952
Automobielbedrijf
A. Boonstoppel Jr.
Waddinxveen, telefoon 23 50
Firma G. van den Akerboom
ORANJELAAN 6
VALE
MUREN EN
BEHANG
MAAKT
U ALLES GOED!
Wanden van douchecel en
keuken mooi van kleur (en
makkelijk schoon te houden)
- behang prachtig van tint (en
wasbaar!). Wij hebben een
grote collectie Flexa muur
verven voor u!
Schildersbedrijf
Jan Dorrekenskade 53
Telefoon 2363
Nu tijd
om te planten
DAHLIA STEKPLANTEN
in vele soorten,
voor snij- en perk 5 25 ct p. st.
TROS CHRYSANTEN
puima buitenfoloeiende soorten
10 ct p. st.
voor perk laaigblijvende soorten
14 ct p, st.
Vele soorten PERKPLANTEN
SALVIA'S, AGRATUM, PETU-
MIA, AFRIKANEN enz. enz. m.
potfeluit.
Voordelige prijzen - prima
(kwaliteit.
Vraagt toezending van soor
ten en prijslijst.
Jan den Hertog's
Kwekerijen
(t.o. watertoren)
tel. 01727-3026
BIEDT ZICH AAN: voor de
zomermaanden, een gehuwde
vrouw voor
administratief
werk
5 jaar kantoor ervaring.
Brieven onder nr. 831-2 aan
het bureau van dit blad.
DONDERDAG 8 JUNI a.s.
In ons geheel vernieuwde bedrijf
hebben wij weer plaats voor
Wij bieden een goed loon
goede sociale voorziening
5-daagse werkweek, enz.
de reiskosten worden vergoed
Aanmeldingen ook na 6 uur 's avonds
Nesse 46, telefoon 2365
GEVRAAGD:
TIMMERMAN
en een HALFWAS
voor nieuwbouw en reparatie.
M. G. COMPEER,
Zuidkade 144, telefoon 2594
TE KOOP: 2-persoons
bevr.: NOORDEINDE 73.
huis in Moordrecht (2 woon
kamers, 3 slaapkamers etc.)
voor huis in Waddinxveen
Brieven onder nr. 831-3 aan
het bureau van dit blad.
In ons bedrijf kunnen geplaatst worden
Prettige werkkring, zaterdags vrij.
Sollicitaties te richten aan:
APPARATEN- EN MACHINEFABRIEK
Noordkade 4a, Waddinxveen, tel. 2989
en wenst U van betrekking te verande
ren Kom dan ook eens bij ons Uw
licht opsteken. Wij bieden U een prettige
en afwisselende werkkring in ons modern
bedrijf, waar U reeds een dertigtal col
lega's zult aantreffen.
Ervaren en ijverige vakmensen kunnen een hoog
loon verdienen, met goede sociale voorzieningen.
Uw reiskosten worden vergoed en er wordt bijgedra
gen in de aanschaffing van werkkleding.
OOK JEUGDIGE EN AANKOMENDE
KRACHTEN KOMEN IN AANMERKING
Firma DOttevanger en Zonen
Machinefabriek voor de Molenbouw
MOERKAPELLE, telefoon (0 17 93) 314
wil na haar eindexamen Mulo ons komen
assisteren op het kantoor
Uw schriftelijke sollicitaties zien wij
gaarne tegemoet.
N.V. HOUTHANDEL v./h.
Schwartz en Ver zij den
Noordkade 149
ALLEEN VERKOOP:
Interno Haarden
in drie kleuren voorradig
DE NIEUWSTE 20.000 CAL.
DAMES POPLIN BADPAKKEN 16,95 13,95 9,95
DAMES LASTEX BADPAKKEN 24,95 22,95 17,95
DAMES MOUSE CREPE BADPAKKEN 19,95 15,95
DAMES NYLON BADPAKKEN vanaf 27,95
MEISJES BADPAKKEN, diverse modellen, vanaf 5,95
HEREN ZWEMSLIPS, oa. wol, mouse crepe
lastex en nylon, vanaf 5,95
JONGENS ZWEMSLIPS in div. kleuren, vanaf 2,95
Nesse 12, telefoon 2951
veenplas, uitgraving of ander
afgesloten of afsluitbaar wa
ter met 5 tot 10 are weiland,
rietland of bos, totaal 1/2 tot
1 1/2 ha.
Brieven onder nr. 831-4 aan
het bureau van dit blad.
GEVRAAGD: eenvoudige
Degene, die dinsdag 16 mei
van de ouden van dagen bij
eenkomst, verenigingsgebouw,
een grijze regenjas (merk:
Victory) meegenomen heeft
wordt vriendelijk verzocht
hem te ruilen bij H. H. Trom
mel, Henegouwerweg 53.
Voor uw vakantie
is onze kollektie
in draion, terlenka en No-lron
ONOVERTROFFEN
Heren-modemagazijn MULDER99
Passage, telefoon 2127
Elektro Technisch Bureau
D. Polderman
Henegouwerweg 2 t.o. Dob-
belmann - Telefoon 2198
Wi] repareren vakkundig en
snel de motor van uw Stof-
zuiger, defecte Autodynamo'i
Van 1 juli tot 15 juli gaan twee echtparen
met vacantie naar Zee (totaal 3 kinderen).
Gezocht meisje van plm. 16 jaar, die genegen
is mee te gaan als hulp en oppas.
■1 aan het bureau van dit blad.
Brieven onder nr.
STEEDS VOORRADIG DE
NIEUWSTE STALEN EN STOFFEN
Dames en Herenkleermakerij
G.LEEFLANG
IJssellaan 84, Gouda, Tel. 4015
Kunststoppage-inrichting.
Vraagt stalen of bezoek.
ONZE BEROEMDE SCHOUDERHAM
150 GRAM
5 x per week vers
HENNEN EIEREN
NEGRO VANILLE
ROOMBOTER
SIROOPWAFELS
9 voor 1.00
'n gevuld biskwietje
10 stuks 98
FLINKE EIEREN
van Verkade
ADEKO WAFELS
7 voor 1.00
100 gram 32
10 stuks 75
NIEUW KNORR KALFS BOUILLONSOEP zakje voor 4 borden 58
NIEUW
GREEN SPOT - Vruchtenlimonade, zonder koolzuur,
grote fles 60; kleine fles 27
INSTANT MILK SHAKE (smaken: abricozen en aardbeien)
NIEUW luchtige romige melkdirank. Zonder mixer in enkele
seconden klaar. Per zakje 22
NIEUW
INSTANT IJSPOEDER met room
Vriestijd plm. 2 uur. In 6 smaken. Per zakje 89
RAS INSTANT MAALTIJDEN, klaar in 1 minuut
Aardappelpuree, zakje 68 Stampot boerenkool zakje 1,-
NltUW Stampot Spinazie zakje 1,- Stampot Hutspot zakje 1,-
Appelen, zakje 1,-
GRATIS 'N BIERGLAS bij elke 6 pullen Oranjeboom Pilsener
VAN ONZE
BANKETBAKKER
FIJNE SPECULAAS 250 gr. 59
KLEIN GOED 250 gr. 69
PITMOPPEN 250 gr. 75
ROOMSOESJES 250 gr. 88
SIROOPWAFELTJES 250 gr. 88
COCOS KOEKJES 250 gr. 88
CHOCOLATERIE
MELK-MOCCA CHOCOLADE
200 gram 98
MOCCABOONTJES 100 gr. 65
CHOC.PINDAROTSJ. 150 gr. 78
AGAR GLACé 200 gr. 79
DROSTE BONBONS 100 gr. 120
VERSE ROOMBOTER
250 gram 99
Reklame MARGARINE
3 pak 89
KAAS
500 gr.
Jonge 1,29
Boeren belegen 1,75
Oude Pikante 1,85
Zwaardemaker
APPELSAP
3 flesjes 1.15
TOMATENSAP
3 flesjes 1.15
GAARNE VERZORGEN WIJ UW VACANTIE PROVIAND.
HET VOLLEDIGE NOACK ASSORTIMENT VOORRADIG.
BESTELLIJST IN ONZE ZAAK VERKRIJGBAAR.
VOOR KWALITEIT NAAR
ZUIDKADE 3
TELEFOON 2105
Koopt uw planten voor uw tuin
rechtstreeks van de kwekerij.
Nu de vakantietijd weer
in zicht komt, zijn goede
weer nodig
Wij kunnen U een mooie
sortering tonen.
Wij hebben voor U een kollektie prima
planten.
Staande en hang GERANIUMS, SALVIA'S, LOBELIA,
AGARUTUM, AFRIKANEN, BEGONIA, BOL-BEGONIA's,
DHALIA en CHRYSANTENPLANTEN; en verschillende
soorten ZAAIPLANTJES, verder PLANTENMEST, POT
GROND, BLOEMENMEST, TUINGROND, GAZONZAAD,
FLAGSTONE (steps in het gazon), ROTSSTENEN, kort
om alles voor uw tuin.
Zaterdags kunt U de gehele dag bij ons aan
komen.
Ook voor tuinaanleg en onderhoud naar
U neemt haar mee uit Het is ge
zellig en haar lach klinkt u als
muziek in de oren. Wat is dat an
dere geluid? Dat is muziek uit
een Philips portable radioDe
juiste muziek op de juiste plaats!
Mogen wij u als vakman eens
vertellen wat u allemaal kunt
doen met zo'n Philips portable
radio en wat het een heerlijk ge
voel geeft om er een te bezitten?
Wij hebben voor u de juiste
portable!
Philips portable radio
met midden- en li
Bott f 198.-
De speciaalzaak in uw omgeving
Eigen tech. dienst. Reparaties met een dag klaar.